จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณเลิกแปรงฟันไปตลอดกาล?: บทเรียนภาษาอังกฤษ

AsapSCIENCE

ความยากในการเรียน
540 คำ 186 คำ/นาที

แนะนำวิดีโอ: คำอธิบายนี้ไล่ผลของการหยุดแปรงฟัน จากคราบพลัคและเคลือบฟันเสียหายไปถึงโรคเหงือกรุนแรงและความเสี่ยงต่อทั้งร่างกาย ประเด็นภาษาอังกฤษหลัก: 1. "have been cleaning" + "since" - ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เข้าใจว่า present perfect continuous เชื่อมนิสัยที่ยาวนานกับจุดเริ่มต้นด้วย since และโยงมาถึงปัจจุบันอย่างไร 2. "Not to mention" - วาทกรรม การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: สังเกตคำเชื่อมที่เพิ่มผลร้ายแรงอีกข้อและเสริมคำอธิบายเดิมให้หนักแน่นขึ้น 3. "go into overdrive" - สำนวนและถ้อยคำเชิงเปรียบเทียบ: เข้าใจภาพเครื่องจักรแทนระบบที่ทำงานมากเกินไป เพื่อไม่อ่านปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันตามตัวอักษร

คำอธิบายในบทเรียนนี้

From twigs to electrical toothbrushes, ลำดับความ

0:00

ตั้งแต่กิ่งไม้ไปจนถึงแปรงสีฟันไฟฟ้า

humans have been cleaning our teeth ไวยากรณ์

0:02

มนุษย์เราทำความสะอาดฟันกันมาแล้ว

since the ancient Egyptians in 5000 BCE.

0:04

ตั้งแต่สมัยอียิปต์โบราณเมื่อ 5,000 ปีก่อนคริสตกาล

ลำดับความ

From twigs to electrical toothbrushes: การกำหนดกรอบขอบเขตที่กว้าง

ในที่นี้ From twigs to electrical toothbrushes ไม่ได้บรรยายการเดินทางจากสถานที่หนึ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง แต่ยกตัวอย่างสองอย่างที่อยู่ห่างกันมากเพื่อกำหนดกรอบหัวข้อเกี่ยวกับเครื่องมือทำความสะอาดฟันตลอดช่วงประวัติศาสตร์อันยาวนาน ปลายทั้งสองเป็นเพียงตัวอย่างตัวแทน ไม่ใช่รายการทั้งหมด รูปแบบ From A to B สามารถจัดระเบียบบทนำได้ด้วยการแสดงขอบเขต พัฒนาการ หรือความแตกต่างที่จะกล่าวถึงต่อไปอย่างรวดเร็ว

แบบฝึกหัด

เติมบทนำด้วยรูปแบบบอกช่วงที่มีสองส่วน: '____ paper letters ____ video calls, the display traces how people have communicated across distance.'

ดูคำตอบ

From · to

ไวยากรณ์

have been cleaning ... since: กิจกรรมที่ดำเนินต่อจากจุดเริ่มต้นในอดีต

Have been cleaning เป็น present perfect continuous ซึ่งมีโครงสร้าง have + been + รูป -ing เนื่องจาก humans เป็นประธานพหูพจน์ จึงต้องใช้กริยาช่วย have ในประโยคนี้ กาลดังกล่าวนำเสนอการทำความสะอาดฟันว่าเป็นกิจกรรมที่เริ่มขึ้นในอดีตอันไกลโพ้นและดำเนินต่อมาจนถึงปัจจุบัน ไม่ใช่การกระทำในสมัยโบราณที่จบไปแล้ว Since ใช้ระบุจุดเริ่มต้น ซึ่งในที่นี้คือสมัยอียิปต์โบราณในปี 5000 ก่อนคริสตกาล ในการใช้เกี่ยวกับเวลานี้ since หมายถึง “เริ่มจากจุดนั้น” ไม่ใช่ “เพราะว่า” โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ have/has been + -ing since + จุดเริ่มต้น

แบบฝึกหัด

ใช้ present perfect continuous เติมประโยคให้สมบูรณ์: 'Lena started learning Korean in 2022 and is still learning it. She ____ Korean since 2022.'

ดูคำตอบ

has been learning

But what if you just straight up stopped brushing your teeth at all โน้ต

0:07

แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณหยุดแปรงฟันไปเลย

การใช้คำ

Straight up ในฐานะคำเน้นแบบไม่เป็นทางการ

ในที่นี้ straight up เป็นคำเน้นแบบไม่เป็นทางการที่วางไว้หน้า stopped มีความหมายคล้าย simply หรือ completely คือบุคคลนั้นหยุดแปรงฟันโดยสิ้นเชิง ไม่ได้บอกทิศทางขึ้นด้านบน ในการเล่าเรื่องแบบสบาย ๆ straight up ทำให้การกระทำฟังดูตรงไปตรงมา รุนแรง หรือชวนประหลาดใจมากขึ้น

แบบฝึกหัด

ในประโยค “I straight up forgot my own phone number,” straight up ทำหน้าที่อะไร?

  1. เพิ่มน้ำเสียงเน้นแบบสบาย ๆ และหมายความว่าฉันลืมไปอย่างสิ้นเชิง
  2. บอกว่าฉันเขียนหมายเลขเป็นเส้นตรง
  3. บอกว่าฉันลืมในขณะที่กำลังเคลื่อนขึ้นด้านบน
ดูคำตอบ

เพิ่มน้ำเสียงเน้นแบบสบาย ๆ และหมายความว่าฉันลืมไปอย่างสิ้นเชิง

for the rest of your life? วลี

0:11

ตลอดชีวิตที่เหลือล่ะ

ไวยากรณ์

What if + รูปอดีตสำหรับสถานการณ์สมมติ

ใน what if you ... stopped นั้น what if ใช้เปิดคำถามเกี่ยวกับสถานการณ์สมมติในปัจจุบันหรืออนาคต รูปอดีต stopped ไม่ได้หมายความว่าการหยุดเกิดขึ้นไปแล้ว แต่ทำให้สถานการณ์ดูเป็นสมมติและห่างจากความเป็นจริงมากขึ้น ใช้ what if + รูปอดีตเพื่อเสนอความเป็นไปได้ที่จินตนาการขึ้น ไม่แน่นอน หรือมีโอกาสเกิดน้อยกว่า แล้วชวนผู้ฟังคิดถึงผลที่จะตามมา

แบบฝึกหัด

เติมวลีสองคำให้คำถามเกี่ยวกับสถานการณ์สมมติสมบูรณ์: “____ you woke up tomorrow and could understand every animal?”

ดูคำตอบ

What if

วลี

for the rest of your life: ตั้งแต่ตอนนี้ไปจนสิ้นชีวิต

ในคำถามนี้ for the rest of your life หมายถึง “ตั้งแต่ตอนนั้นไปจนสิ้นชีวิต” คำว่า rest ในที่นี้หมายถึง “ส่วนที่เหลือ” ไม่ใช่การพักผ่อน วลีนี้ทำให้ตัวเลือกในสถานการณ์สมมติเป็นสิ่งถาวร ไม่ใช่เพียงชั่วคราว โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ for the rest of + คำแสดงความเป็นเจ้าของ + life ให้เปลี่ยนคำแสดงความเป็นเจ้าของตามบุคคล เช่น for the rest of my life หรือ for the rest of her life และใช้ lives เมื่อกล่าวถึงชีวิตของหลายคน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีภาษาอังกฤษหกคำที่หมายถึง “ตั้งแต่ตอนนี้จนกว่าฉันจะเสียชีวิต”: I will remember this kindness ____.

ดูคำตอบ

for the rest of my life

Within minutes of stopping, ไวยากรณ์

0:12

ภายในไม่กี่นาทีหลังจากหยุดแปรงฟัน

the food debris and moist environment from your saliva

0:14

เศษอาหารและความชื้นจากน้ำลายของคุณ

creates an ideal environment for bacteria to survive. วลี

0:17

จะสร้างสภาพแวดล้อมที่เหมาะอย่างยิ่งให้แบคทีเรียมีชีวิตรอด

ไวยากรณ์

Within minutes of stopping: ผลลัพธ์ที่เกิดอย่างรวดเร็วหลังเหตุการณ์

Within minutes of stopping หมายถึงผลลัพธ์เริ่มเกิดขึ้นไม่เกินไม่กี่นาทีหลังจากหยุด Within กำหนดขอบเขตเวลาสูงสุด ผลลัพธ์อาจเกิดเร็วกว่านั้น ไม่ได้หมายความว่าต้องเกิดตรงเวลาที่ผ่านไปหลายพอดี โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ within + ช่วงเวลา + of + เหตุการณ์ หากเหตุการณ์เป็นการกระทำ ให้ใช้รูป -ing หลัง of เช่น within minutes of stopping ไม่ใช่ within minutes of stop

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีภาษาอังกฤษสามคำที่หมายถึง “หลังจากนั้นไม่เกินไม่กี่วินาที”: The alarm sounded ____ the window being opened.

ดูคำตอบ

within seconds of

วลี

สภาพแวดล้อมที่เหมาะอย่างยิ่งให้แบคทีเรียอยู่รอด

ในนามวลี an ideal environment for bacteria to survive คำว่า ideal หมายความว่าสภาพต่าง ๆ เอื้อต่อการอยู่รอดเป็นพิเศษ รูปแบบคือ an ideal environment for + คำนาม + to + คำกริยา ในที่นี้ bacteria เป็นประธานโดยนัยของ to survive กล่าวคือ แบคทีเรียเป็นผู้ที่อยู่รอด ดังนั้น for จึงนำผู้กระทำกริยา infinitive เข้ามา ไม่ได้หมายเพียงว่าสภาพแวดล้อมนั้นเป็นประโยชน์ต่อแบคทีเรีย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยโครงสร้างเป้าหมาย โดยใช้ seedlings เป็น X และใช้ thrive เป็นการกระทำ: Good light and steady warmth create ____.

ดูคำตอบ

an ideal environment for seedlings to thrive

Streptococci is one of the most common bacteria found in our mouth ไวยากรณ์

0:20

สเตรปโตค็อกคัสเป็นหนึ่งในแบคทีเรียที่พบได้บ่อยที่สุดในช่องปากของเรา

ไวยากรณ์

หนึ่งในแบคทีเรียที่พบได้บ่อยที่สุด

One of the most common bacteria หมายความว่าสเตรปโตค็อกคัสอยู่ในกลุ่มที่จัดว่าพบได้บ่อยที่สุด ไม่ได้หมายความว่าเป็นแบคทีเรียเพียงชนิดเดียวที่พบได้บ่อยที่สุด รูปแบบคือ one of the + ขั้นสูงสุด + คำนามนับได้พหูพจน์ คำว่า One หมายถึงสมาชิกหนึ่งราย แต่คำนามหลัง one of ใช้เรียกกลุ่มที่ใหญ่กว่า จึงต้องคงรูปพหูพจน์เป็น bacteria ไม่ใช่ bacterium

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้ one of รูปขั้นสูงสุดของ large และรูปพหูพจน์ของ city: Tokyo is ____ in the world.

ดูคำตอบ

one of the largest cities

and it's normally not harmful ไวยากรณ์

0:23

และปกติแล้วมันไม่เป็นอันตราย

until it metabolizes sugar or protein from food debris.

0:25

จนกว่ามันจะเผาผลาญน้ำตาลหรือโปรตีนจากเศษอาหาร

ไวยากรณ์

not harmful until: ขอบเขตเวลาที่สถานะอาจเปลี่ยน

โครงสร้าง not + สภาวะหรือการกระทำ + until + จุดแบ่งเวลา ทำให้สภาวะเชิงปฏิเสธยังคงเป็นจริงก่อนถึงจุดแบ่งนั้น ในที่นี้ not harmful until หมายความว่า โดยปกติมันไม่เป็นอันตรายก่อนที่จะเผาผลาญน้ำตาลหรือโปรตีนจากเศษอาหาร และการเผาผลาญนั้นคือจุดที่หลังจากนั้นอันตรายอาจเริ่มเกิดขึ้นได้ อย่าเข้าใจ until ว่าสภาวะที่ไม่เป็นอันตรายจะดำเนินผ่านจุดกระตุ้นและต่อไปหลังจากนั้น ในโครงสร้าง not ... until เหตุการณ์หรือสภาวะที่ถูกปฏิเสธจะเป็นจริงก็ต่อเมื่อถึงหรือเลยจุดแบ่งเวลาที่ระบุ

แบบฝึกหัด

'The alarm is not active until midnight' หมายความว่าอย่างไร

  1. มันไม่ทำงานทั้งก่อนและหลังเที่ยงคืน
  2. มันทำงานก่อนเที่ยงคืนและหยุดตอนเที่ยงคืน
  3. มันไม่ทำงานก่อนเที่ยงคืน และอาจเริ่มทำงานตอนเที่ยงคืนหรือหลังจากนั้น
ดูคำตอบ

มันไม่ทำงานก่อนเที่ยงคืน และอาจเริ่มทำงานตอนเที่ยงคืนหรือหลังจากนั้น

But after a full day,

0:29

แต่หลังจากผ่านไปหนึ่งวันเต็ม

these bacteria would have already produced significant amounts of plaque from sugars. โน้ต

0:30

แบคทีเรียเหล่านี้ก็จะสร้างคราบพลัคจากน้ำตาลขึ้นมาเป็นจำนวนมากแล้ว

ไวยากรณ์

would have already produced: ผลที่คาดว่าเสร็จสิ้นแล้วในลำดับเวลาเชิงสมมุติ

would have + กริยาช่องที่สาม วางผลลัพธ์ไว้ก่อนจุดอ้างอิงภายในลำดับเวลาเชิงสมมุติ after a full day คือจุดอ้างอิงนั้น ดังนั้น would have produced จึงหมายความว่า ภายใต้สถานการณ์ที่สมมุติไว้ คาดว่าคราบพลัคปริมาณมากได้สะสมขึ้นแล้วภายในเวลานั้น already เน้นว่าผลลัพธ์เกิดขึ้นเรียบร้อยแล้วเมื่อถึงจุดนั้น และมักให้ความรู้สึกว่าเกิดเร็วกว่าที่อาจคาดไว้ ในที่นี้ would have เป็นผลที่คาดการณ์จากสมมุติฐานที่ดำเนินอยู่ ไม่ได้หมายถึงความเสียดายหรือเหตุการณ์ในอดีตที่ไม่เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ

แบบฝึกหัด

ฟังประโยคภาษาอังกฤษทั้งประโยคแล้วเลือกสิ่งที่ได้ยินอย่างตรงกันทุกคำ โดยเน้นฟัง have ที่ออกเสียงเบาหลัง would

  1. Under the faster schedule, the team had already finished the report by noon.
  2. Under the faster schedule, the team would have already finished the report by noon.
  3. Under the faster schedule, the team would already be finishing the report by noon.
ดูคำตอบ

Under the faster schedule, the team would have already finished the report by noon.

วลี

significant amounts of plaque: คราบพลัคในปริมาณมากจนมีผล

ในประโยคนี้ significant amounts of plaque หมายถึงคราบพลัคในปริมาณมากพอที่จะมีผลจริง คำว่า significant บอกขนาดหรือผลกระทบในทางปฏิบัติของปริมาณนั้น ไม่ได้หมายถึงนัยสำคัญทางสถิติโดยอัตโนมัติ ในที่นี้ plaque ถูกมองเป็นสสารที่นับไม่ได้ จึงควรใช้โครงสร้างบอกปริมาณ amount(s) of รูปพหูพจน์ amounts สามารถนำเสนอว่าสสารนี้สะสมเป็นปริมาณมาก แทนที่จะเป็นวัตถุแยกชิ้นที่นับได้

แบบฝึกหัด

เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยวลีบอกปริมาณแบบเป็นทางการในรูปพหูพจน์ที่สร้างจาก significant + amount + of: The water samples contained ____ lead.

ดูคำตอบ

significant amounts of

Plaque is the slimy layer of biofilm

0:34

คราบพลัคคือชั้นไบโอฟิล์มเหนียวลื่น

that you can feel on your teeth

0:37

ที่คุณสัมผัสได้บนฟัน

when you accidentally forget to brush sometimes. ไวยากรณ์

0:38

เวลาเผลอลืมแปรงฟันเป็นครั้งคราว

ไวยากรณ์

forget to brush: quên thực hiện một hành động

ใน forget to brush โครงสร้าง forget to + กริยารูปพื้นฐาน หมายความว่าการกระทำที่ตั้งใจไว้หรือจำเป็นต้องทำไม่ได้เกิดขึ้น เพราะบุคคลนั้นลืม ในที่นี้ ตอนที่เกิดการลืม การแปรงฟันยังไม่ได้ทำ โครงสร้างนี้เน้นการพลาดไม่ได้ทำสิ่งหนึ่ง ไม่ใช่เพียงการจำไม่ได้ว่าตนเคยทำสิ่งนั้นในอดีต

แบบฝึกหัด

Maya พูดว่า 'I forgot to lock the door.' สถานการณ์ใดตรงกับประโยคนี้?

  1. เธอไม่ได้ล็อกประตูเพราะลืม
  2. เธอล็อกประตูแล้ว แต่จำไม่ได้ว่าทำไปแล้ว
  3. เธอตั้งใจปล่อยประตูไว้โดยไม่ล็อก
ดูคำตอบ

เธอไม่ได้ล็อกประตูเพราะลืม

And this plaque actually helps the bacteria adhere to your teeth, วลี

0:41

และคราบพลัคนี้ยังช่วยให้แบคทีเรียเกาะติดกับฟันของคุณ

วลี

adhere to: การเกาะติดทางกายภาพกับพื้นผิว

ในประโยคนี้ adhere to หมายถึงติดแน่นอยู่กับพื้นผิว คราบพลัคช่วยให้แบคทีเรียยังคงเกาะอยู่บนผิวฟัน adhere ต้องใช้คำบุพบท to หน้าสิ่งที่เป็นจุดเกาะ: X adheres to Y ในบริบททางกายภาพนี้ไม่ได้หมายถึงการทำตามหรือปฏิบัติตามกฎ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยคู่คำกริยาและคำบุพบทแบบเป็นทางการที่หมายถึงติดแน่นอยู่กับสิ่งหนึ่ง: The coating must ____ the metal surface.

ดูคำตอบ

adhere to

which allows them to produce even more plaque ไวยากรณ์

0:45

ทำให้พวกมันผลิตคราบพลัคได้มากขึ้นไปอีก

ไวยากรณ์

allow + กรรม + to-infinitive: allows them to produce

Allows them to produce ใช้โครงสร้าง allow + กรรม + to-infinitive โดย them เป็นกรรมของ allows และหมายถึงแบคทีเรีย ส่วน to produce ระบุการกระทำที่แบคทีเรียสามารถทำได้ ในที่นี้ allow หมายถึงทำให้บางสิ่งเป็นไปได้หรือสร้างเงื่อนไขให้เกิดขึ้น ไม่ใช่การให้อนุญาตอย่างมีเจตนา ต้องคง to ไว้หน้าคำกริยา: allows them to produce

แบบฝึกหัด

เติมโครงสร้าง allow + กรรม + to-infinitive ให้สมบูรณ์: The new software allows users ____ create reports quickly.

ดูคำตอบ

to

creating a cycle of bacteria and plaque build-up. การใช้คำ

0:47

จนเกิดเป็นวงจรการสะสมของแบคทีเรียและคราบพลัค

การใช้คำ

plaque build-up: คำนามที่มีเครื่องหมายยัติภังค์ build-up

ใน plaque build-up คำว่า build-up เป็นคำนาม หมายถึงปริมาณของบางสิ่งที่ค่อย ๆ สะสมขึ้น ส่วน plaque ระบุว่าสิ่งที่สะสมคือคราบพลัค รูปนี้นำกระบวนการที่ค่อย ๆ เกิดขึ้นมาเรียกเป็นสิ่งหรือสภาพหนึ่ง ในภาษาอังกฤษ คำนามนี้มักเขียนโดยมีเครื่องหมายยัติภังค์เป็น build-up

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยคำนามที่มีเครื่องหมายยัติภังค์ซึ่งหมายถึงปริมาณที่ค่อย ๆ สะสมขึ้น: Regular cleaning prevents a ____ of dust inside the fan.

ดูคำตอบ

build-up

After a week,

0:50

หลังจากหนึ่งสัปดาห์

all this build-up will cause some pretty serious bad breath. การใช้คำ

0:51

การสะสมทั้งหมดนี้จะทำให้คุณมีกลิ่นปากค่อนข้างรุนแรง

การใช้คำ

pretty serious: pretty ที่เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับ

ใน pretty serious คำว่า pretty เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับ โดยขยาย serious และหมายถึง “ค่อนข้าง” หรือ “พอสมควร” ดังนั้นวลีนี้จึงบอกว่าบางสิ่งรุนแรงมากกว่าเพียงเล็กน้อย การใช้นี้พบในภาษาสนทนา ที่นี่ pretty ไม่ได้หมายถึงสวยหรือน่าดึงดูด ตำแหน่งของมันที่อยู่หน้าคำคุณศัพท์ serious แสดงว่ามันกำลังบอกระดับ

แบบฝึกหัด

ในประโยค “The road is pretty dangerous after dark,” คำว่า pretty หมายถึงอะไร?

  1. สวยหรือน่าดึงดูด
  2. ค่อนข้างหรือพอสมควร
ดูคำตอบ

ค่อนข้างหรือพอสมควร

Not to mention that the plaque begins to harden and form tartar ลำดับความ

0:55

แถมคราบพลัคยังเริ่มแข็งตัวและกลายเป็นหินปูน

that leads to your teeth appearing yellow. ไวยากรณ์

0:58

ซึ่งทำให้ฟันของคุณดูเหลือง

ลำดับความ

Not to mention: การเพิ่มประเด็นที่หนักแน่นกว่า

Not to mention ใช้เพิ่มอีกหนึ่งประเด็นหลังจากได้กล่าวประเด็นหนึ่งไปแล้ว โดยมักทำให้เหตุผลหนักแน่นขึ้นด้วยการเพิ่มผลตามมา เหตุผล หรือรายละเอียดที่สำคัญพอ ๆ กันหรือเด่นยิ่งกว่า ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวพาเนื้อหาจากผลที่กล่าวไว้ก่อนหน้าไปสู่ผลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคราบจุลินทรีย์ที่แข็งตัวและฟันที่ดูเหลือง ใน Not to mention that ... คำว่า that นำอนุประโยคสมบูรณ์ที่ถูกเพิ่มเข้ามา แม้ความหมายตามตัวอักษรจะดูเหมือนว่า “ไม่ต้องพูดถึง” แต่ผู้พูดกำลังตั้งใจกล่าวถึงข้อมูลนั้นจริง ๆ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีภาษาอังกฤษสามคำที่ใช้เพิ่มประเด็นที่หนักแน่นกว่า: The hike was long, ____ exhausting.

ดูคำตอบ

not to mention

ไวยากรณ์

lead to + คำนาม + -ing: leads to your teeth appearing yellow

ใน lead to คำว่า to เป็นคำบุพบทที่ชี้ไปยังผลลัพธ์ ไม่ใช่เครื่องหมายของ infinitive ดังนั้นจึงตามด้วยนามวลีที่สร้างรอบรูป -ing ได้: your teeth appearing yellow ภายในวลีนี้ your teeth เป็นประธานทางความหมายของ appearing และ yellow ระบุสภาพที่เกิดขึ้น โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ cause + lead(s) to + noun/pronoun + -ing + complement ส่วน leads to your teeth appear ไม่ถูกต้องตามไวยากรณ์

แบบฝึกหัด

เติมประโยคเหตุและผลด้วยรูปของ appear ที่ต้องใช้หลัง lead to: A buildup of plaque leads to your teeth ____ yellow.

ดูคำตอบ

appearing

At this point, ลำดับความ

1:01

เมื่อถึงจุดนี้

you're also causing significant damage to tooth enamel วลี

1:01

เคลือบฟันของคุณก็ได้รับความเสียหายอย่างมากด้วย

ลำดับความ

At this point, ในฐานะคำบอกขั้นตามลำดับเวลา

At this point หมายถึง “ตอนนี้สถานการณ์หรือกระบวนการดำเนินมาถึงขั้นนี้แล้ว” ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวพาผู้ฟังติดตามลำดับเวลาและนำเสนอผลอีกอย่างหนึ่งที่เกิดขึ้นเมื่อถึงขั้นนี้ point ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงตำแหน่งจริงหรือคะแนน ใช้วลีนี้เพื่อเปลี่ยนจากขั้นตอนหรือเหตุการณ์ก่อนหน้าไปสู่สิ่งที่เป็นจริงในลำดับถัดไป

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ at this point เพื่อบอกขั้นที่ดำเนินมาถึงแล้วในกระบวนการหนึ่ง?

  1. The team earned a point at the end of the game.
  2. Please put a sticker at this point on the map.
  3. At this point, the class has finished gathering data and can begin the report.
ดูคำตอบ

At this point, the class has finished gathering data and can begin the report.

วลี

causing significant damage to + สิ่งที่ได้รับผลกระทบ

Cause significant damage to หมายถึง “ทำให้บางสิ่งเสียหายอย่างร้ายแรง” Cause บอกว่าอะไรเป็นต้นเหตุของความเสียหาย significant บอกว่าปริมาณหรือระดับความเสียหายนั้นมาก และ to นำหน้าสิ่งที่ได้รับผลกระทบ โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ cause + คำคุณศัพท์บอกระดับ + damage to + สิ่งที่ได้รับผลกระทบ เช่น cause severe damage to a building ในประโยคนี้ tooth enamel คือสิ่งที่ได้รับผลกระทบ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยกลุ่มคำสี่คำที่ตรงกับความหมายว่า “ก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรง”: Too much heat can ____ the battery.

ดูคำตอบ

cause significant damage to

as the bacteria break down sugar to produce lactic acid. กริยาวลี

1:04

เพราะแบคทีเรียย่อยน้ำตาลเพื่อสร้างกรดแลกติก

กริยาวลี

break down: ย่อยสลายน้ำตาล

ในที่นี้ break down เป็นกริยาวลีแบบมีกรรม หมายถึง “ย่อยสลายบางสิ่งให้เป็นสารที่เรียบง่ายกว่า” โดย sugar เป็นกรรม แบคทีเรียย่อยสลายน้ำตาลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสร้างกรดแลกติก ในความหมายนี้ break และ down ทำหน้าที่ร่วมกันเป็นหน่วยเดียว กรรมวางไว้หลังวลีได้ (break down sugar) หรือคั่นกลางได้ (break sugar down) ส่วนคำสรรพนามมักวางไว้ตรงกลาง (break it down)

แบบฝึกหัด

เลือกกริยาวลีที่หมายถึง “ย่อยสลาย” ในประโยคนี้: Microbes ___ plant material in the soil.

  1. break into
  2. break out
  3. break down
ดูคำตอบ

break down

Enamel is the hard mineralized outer layer of the tooth

1:08

เคลือบฟันคือชั้นนอกของฟันที่แข็งและประกอบด้วยแร่ธาตุ

and once it breaks down, ไวยากรณ์

1:11

และเมื่อมันสลายไปแล้ว

you can't make any more.

1:13

ร่างกายก็สร้างขึ้นมาใหม่ไม่ได้

ไวยากรณ์

once it breaks down: จุดกระตุ้นที่คาดไว้และผลลัพธ์

Once ใช้นำเหตุการณ์ที่ทำให้ผลลัพธ์เกิดขึ้น ในที่นี้หมายถึง “เมื่อเคลือบฟันสลายแล้ว” และประโยคถือว่าการเปลี่ยนแปลงนี้เป็นจุดที่ข้อจำกัดเริ่มมีผล เมื่อกล่าวถึงเหตุการณ์ในอนาคตหรือเหตุการณ์ที่คาดว่าจะเกิด ภาษาอังกฤษมักใช้ simple present ในอนุประโยค once โดยพูดว่า once it breaks down ไม่ใช่ once it will break down ส่วนประโยคหลักบอกผลลัพธ์ และ can’t ในที่นี้แสดงข้อจำกัดทั่วไป

แบบฝึกหัด

เติม once และรูป present ที่ถูกต้องของ open: ____ the library ____ tomorrow, we can go inside.

ดูคำตอบ

Once · opens

After a month,

1:14

หลังจากหนึ่งเดือน

your decaying teeth will form cavities.

1:15

ฟันที่กำลังผุของคุณจะเริ่มเป็นรู

These holes in your teeth get deeper and deeper ไวยากรณ์

1:18

รูเหล่านี้ในฟันจะลึกลงเรื่อย ๆ

ไวยากรณ์

deeper and deeper: การซ้ำรูปขั้นกว่าเพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป

ในประโยคนี้ deeper and deeper หมายถึงรูมีความลึกเพิ่มขึ้นทีละน้อยตามเวลา ไม่ได้เปรียบเทียบรูสองรูที่มีความลึกคงที่ และไม่ได้หมายถึงความลึกที่เพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันเพียงครั้งเดียว รูปแบบ “ขั้นกว่า + and + ขั้นกว่าเดิม” แสดงการเปลี่ยนแปลงที่ดำเนินต่อเนื่อง เช่น faster and faster และ harder and harder สำหรับคำคุณศัพท์ที่สร้างขั้นกว่าด้วย more ให้ซ้ำ more เช่น more and more serious

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปขั้นกว่าของ high ที่ซ้ำกันเพื่อแสดงการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง: As the balloon rose, it went ____.

ดูคำตอบ

higher and higher

if left untreated, ไวยากรณ์

1:20

หากปล่อยไว้โดยไม่รักษา

leading to gingivitis,

1:21

จนนำไปสู่ภาวะเหงือกอักเสบ

an early form of gum disease.

1:22

ซึ่งเป็นโรคเหงือกระยะแรก

ไวยากรณ์

if left untreated: เงื่อนไขแบบถูกกระทำที่ย่อแล้ว

ในที่นี้ if left untreated เป็นอนุประโยคเงื่อนไขแบบถูกกระทำที่ย่อแล้ว รูปเต็มคือ if they are left untreated โดย they หมายถึง these holes ประธานและรูปของ be ถูกละไว้ เพราะประธานที่เข้าใจได้คือสิ่งเดียวกับที่กล่าวถึงในประโยคหลัก Left หมายถึง “ปล่อยให้บางสิ่งคงอยู่ในสภาพหนึ่ง” ส่วน untreated บรรยายสภาพแบบถูกกระทำที่ไม่ได้รับการรักษา รูปแบบกระชับนี้มักเป็น if + คำกริยาช่องที่สามหรือคำคุณศัพท์ เช่น if ignored, if damaged, if properly stored

แบบฝึกหัด

เปลี่ยนเงื่อนไขเต็ม if it is left unprotected เป็นเงื่อนไขแบบถูกกระทำที่ย่อแล้ว: If ____, the metal may rust.

ดูคำตอบ

left unprotected

This is because the immune system

1:24

นั่นเป็นเพราะระบบภูมิคุ้มกัน

attacks your gums and teeth

1:26

โจมตีเหงือกและฟันของคุณ

in response to the bacteria build-up. วลี

1:28

เพื่อตอบสนองต่อการสะสมของแบคทีเรีย

วลี

in response to: ระบุปฏิกิริยาที่มีต่อสาเหตุ

in response to ใช้นำหน้าเหตุการณ์หรือสิ่งกระตุ้นที่ทำให้เกิดปฏิกิริยา ในประโยคนี้ การสะสมของแบคทีเรียคือสิ่งกระตุ้น และการโจมตีของระบบภูมิคุ้มกันคือปฏิกิริยา หลังวลีนี้ใช้กลุ่มคำนามหรือรูป -ing เช่น in response to the warning และ in response to receiving the warning วลีนี้เน้นความสัมพันธ์ของการตอบสนอง ไม่จำเป็นต้องหมายถึงคำตอบที่พูดออกมา

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีภาษาอังกฤษสามคำที่หมายถึง “เพื่อตอบสนองต่อ”: The school added more buses ____ requests from parents.

ดูคำตอบ

in response to

Your cavities will fill up with pus, กริยาวลี

1:30

โพรงฟันผุของคุณจะเต็มไปด้วยหนอง

กริยาวลี

fill up with: พื้นที่ที่ค่อย ๆ เต็มขึ้น

fill up with หมายถึงภาชนะ พื้นที่ หรือบริเวณที่มีขอบเขตค่อย ๆ เต็มไปด้วยสารหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในคำบรรยาย cavities คือพื้นที่ ส่วน pus คือสารที่เข้าไปอยู่ในพื้นที่นั้น ภาชนะเป็นประธานในรูปแบบ ประธาน + fill up with + สิ่งที่อยู่ข้างใน เช่น The room filled up with smoke โครงสร้างนี้ต่างจากกรณีที่ผู้กระทำเป็นผู้เติมภาชนะ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยกริยาวลีภาษาอังกฤษที่หมายถึง “ค่อย ๆ เต็มไปด้วย”: After the pipe burst, the basement began to ____ water.

ดูคำตอบ

fill up with

which is a protein-rich fluid filled with dead white blood cells การใช้คำ

1:32

ซึ่งเป็นของเหลวที่อุดมด้วยโปรตีนและเต็มไปด้วยเซลล์เม็ดเลือดขาวที่ตายแล้ว

การใช้คำ

“protein-rich” ในฐานะคำคุณศัพท์ประสม

ใน protein-rich fluid คำว่า protein-rich เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่สร้างจากคำนาม protein กับ -rich และหมายถึง “มีโปรตีนอยู่เป็นจำนวนมาก” โดย rich ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงร่ำรวยด้านการเงิน เครื่องหมายยัติภังค์แสดงว่า protein-rich ทำหน้าที่เป็นหน่วยเดียวเพื่อขยาย fluid โดยทั่วไป โครงสร้าง noun + -rich ใช้สร้างคำคุณศัพท์แบบกระชับที่หมายถึง “มีหรือให้สิ่งที่คำนามนั้นระบุไว้เป็นจำนวนมาก”

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้รูปแบบ noun + -rich เพื่อสื่อว่า “มีข้อมูลอยู่เป็นจำนวนมาก”: “The researchers published a ____ report.”

ดูคำตอบ

data-rich

and your gums will be extremely sensitive at this point, การใช้คำ

1:35

และเมื่อถึงตอนนี้ เหงือกของคุณจะไวต่อการสัมผัสอย่างมาก

turning red when you touch it

1:38

เหงือกจะแดงขึ้นเมื่อคุณแตะ

and bleeding with any significant pressure.

1:39

และมีเลือดออกเมื่อถูกกดแรง ๆ

การใช้คำ

“extremely sensitive” สำหรับเนื้อเยื่อที่ตอบสนองทางกายได้ง่าย

ในประโยคนี้ extremely sensitive หมายถึงเหงือกตอบสนองต่อการสัมผัสหรือแรงกดได้ง่ายและรุนแรงมาก จึงอาจเจ็บ แดง หรือมีเลือดออกได้ คำว่า sensitive ในที่นี้อธิบายการตอบสนองทางกาย ไม่ใช่อารมณ์ Extremely เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับที่เพิ่มความเข้มของ sensitive โดยสื่อว่าปฏิกิริยารุนแรง ไม่ใช่เพียงเล็กน้อย ความหมายทางกายแบบเดียวกันนี้พบได้ใน sensitive skin, sensitive teeth และ sensitive to touch

แบบฝึกหัด

ใน “My skin is extremely sensitive after the treatment,” คำว่า sensitive หมายความว่าอย่างไร?

  1. มันมีข้อมูลที่เป็นความลับ
  2. มันตอบสนองได้ง่ายและอาจเจ็บหรือระคายเคือง
  3. มันเข้าใจความรู้สึกของผู้อื่นได้ดี
ดูคำตอบ

มันตอบสนองได้ง่ายและอาจเจ็บหรือระคายเคือง

After an entire year of neglect,

1:42

หลังจากปล่อยปละละเลยมาหนึ่งปีเต็ม

you now have periodontitis.

1:44

ตอนนี้คุณก็เป็นโรคปริทันต์อักเสบแล้ว

The inner layer of the gum and bone are broken down by enzymes ไวยากรณ์

1:46

เนื้อเยื่อเหงือกชั้นในและกระดูกจะถูกเอนไซม์ย่อยสลาย

ไวยากรณ์

are broken down by enzymes: รูปถูกกระทำที่ใช้ by ระบุผู้กระทำ

ใน are broken down by enzymes โครงสร้าง are + broken down เป็นรูปถูกกระทำ เนื้อเยื่อถูกวางไว้ก่อนเพราะเป็นสิ่งที่ได้รับการกระทำ ส่วน by enzymes บอกว่าเอนไซม์เป็นตัวที่ทำให้เกิดการกระทำนั้น broken down เป็นรูป past participle ของกริยาวลี break down ซึ่งในที่นี้หมายถึงย่อยสลายให้เป็นส่วนที่ง่ายขึ้น คำว่า down เป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลีและละไม่ได้

แบบฝึกหัด

ใช้รูปถูกกระทำของ break down เติมประโยคให้สมบูรณ์: In a compost pile, food scraps ____ microorganisms.

ดูคำตอบ

are broken down by

and pull away from the teeth to form pockets, กริยาวลี

1:50

และแยกออกจากฟันจนเกิดเป็นช่องว่าง

กริยาวลี

pull away from: เคลื่อนหรือแยกออกจากบางสิ่ง

pull away from หมายถึงเคลื่อนหรือแยกออกจากสิ่งที่เคยอยู่ใกล้ สัมผัสกัน หรือเชื่อมติดกัน ในประโยคนี้ เนื้อเยื่อเป็นสิ่งที่แยกออกจากฟันเอง ในโครงสร้าง subject + pull away from + reference point ประธานคือสิ่งที่เคลื่อนที่ วลีนี้ยังใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อบอกว่าความสัมพันธ์ห่างเหินขึ้นได้ แต่ไม่ได้หมายความว่าประธานดึงวัตถุอีกชิ้นหนึ่ง

แบบฝึกหัด

ประโยคใดหมายความว่าเรือเคลื่อนออกจากท่าเรือด้วยตัวมันเอง?

  1. The sailor pulled the boat away from the dock.
  2. The boat pulled away from the dock.
ดูคำตอบ

The boat pulled away from the dock.

which only further allow collected food debris and bacteria to gather.

1:53

ซึ่งยิ่งเปิดทางให้เศษอาหารและแบคทีเรียเข้าไปสะสม

This causes the immune system to go into overdrive สำนวน

1:57

สิ่งนี้ทำให้ระบบภูมิคุ้มกันทำงานหนักเกินไป

and destroys your gums and ligaments,

2:00

และทำลายเหงือกกับเอ็นยึดฟันของคุณ

สำนวน

go into overdrive: ทำงานมากเกินระดับปกติ

ในประโยคนี้ go into overdrive หมายถึง “ทำงานมากเกินไป” โดยเปรียบระบบภูมิคุ้มกันเหมือนเครื่องจักรหรือยานพาหนะที่ทำงานเกินระดับปกติ ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่หรือเปลี่ยนเกียร์จริง ๆ วลีนี้บอกถึงการเปลี่ยนเข้าสู่ภาวะที่ทำงานอย่างเข้มข้นผิดปกติ ซึ่งมักมีผลที่ควบคุมไม่ได้หรือเป็นอันตราย และยังใช้กับความคิดของคน องค์กร ระบบในร่างกาย หรือกระบวนการอื่นที่จู่ ๆ ทำงานหนักหรือเร็วขึ้นมากได้

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของสำนวนเป้าหมาย: As the deadline approached, my brain ____.

ดูคำตอบ

went into overdrive

resulting in advanced periodontitis, วลี

2:02

จนกลายเป็นโรคปริทันต์อักเสบขั้นรุนแรง

วลี

resulting in: เพิ่มผลลัพธ์

Resulting in เริ่มอนุประโยค -ing ที่บอกผลจากเหตุการณ์ก่อนหน้าทั้งหมด ในที่นี้ การตอบสนองของภูมิคุ้มกันที่มากเกินไปและความเสียหายของเนื้อเยื่อนำไปสู่โรคปริทันต์อักเสบระยะรุนแรง ประธานโดยนัยของ resulting คือสถานการณ์ทั้งหมดที่เพิ่งอธิบาย ไม่ใช่เพียงคำนามที่อยู่ใกล้ที่สุด รูปแบบที่พบบ่อยคือ “อนุประโยคสมบูรณ์, resulting in + นามวลี” เป็นวิธีเชื่อมเหตุและผลอย่างกระชับ โดยเฉพาะในงานเขียนเชิงวิทยาศาสตร์ วิชาการ และคำอธิบาย มีความหมายใกล้กับ “โดยมีผลว่า”

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยคำเชื่อม -ing สองคำที่ใช้เกริ่นผลลัพธ์: The server overheated, ____ a two-hour outage.

ดูคำตอบ

resulting in

where your teeth become loose and begin to fall out. กริยาวลี

2:04

ที่ทำให้ฟันโยกและเริ่มหลุดออกมา

กริยาวลี

fall out: โยกแล้วหลุดออกมา

ในประโยคนี้ fall out หมายถึง “หลุดออกจากตำแหน่งแล้วร่วงลงมา” ฟันจะโยกก่อน แล้วจึงหลุดออกจากเบ้าฟันโดยไม่มีใครตั้งใจถอนออก เมื่อใช้กับส่วนของร่างกาย เช่น ฟันหรือเส้นผม fall out มักหมายถึงการหลุดหรือร่วงตามธรรมชาติหรือโดยไม่ต้องการ นอกจากนี้ยังใช้กับชิ้นส่วนที่หลวมและหลุดออกจากสิ่งของได้ด้วย เนื่องจากที่นี่ไม่มี with + คน จึงไม่ได้หมายถึง “ทะเลาะกับใคร”

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ fall out: The dentist said the loose baby tooth would soon come free, and yesterday it finally ____.

ดูคำตอบ

fell out

Any longer and the issues can spread beyond your mouth ไวยากรณ์

2:07

หากปล่อยไว้นานกว่านั้น ปัญหาอาจลุกลามออกจากช่องปาก

and into your blood,

2:10

และเข้าสู่กระแสเลือด

ไวยากรณ์

Any longer and ...: เงื่อนไขที่ละ if ไว้

Any longer and ... เป็นโครงสร้างสั้นที่รวมเงื่อนไขกับผลที่ตามมา ในที่นี้ any longer หมายถึง “หากสถานการณ์ดำเนินต่อไปอีก” ส่วน and ใช้เชื่อมไปยังผลที่อาจเกิดขึ้น เงื่อนไขที่ละไว้สามารถเข้าใจได้จากบริบทก่อนหน้า รูปแบบเต็มคือ If this continues any longer, the issues can spread .... โครงสร้างย่อนี้ทำให้ผลที่ตามมาฟังดูใกล้จะเกิดและเร่งด่วน

แบบฝึกหัด

เติมคำเตือนด้วยวลีเป้าหมายที่หมายถึง “หากสถานการณ์นี้ดำเนินต่อไปอีก”: Hold that hot pan ____ you could burn your hand.

ดูคำตอบ

any longer and

causing inflammation throughout your organs

2:11

ทำให้เกิดการอักเสบตามอวัยวะทั่วร่างกาย

and increasing the likelihood of erectile dysfunction, วลี

2:13

และเพิ่มโอกาสเกิดภาวะหย่อนสมรรถภาพทางเพศ

head and neck cancer,

2:16

มะเร็งศีรษะและลำคอ

chronic heart disease,

2:17

โรคหัวใจเรื้อรัง

and even dementia development.

2:18

และแม้กระทั่งภาวะสมองเสื่อม

วลี

increasing the likelihood of: เพิ่มโอกาสที่จะเกิด

“Increasing the likelihood of” หมายถึงทำให้ผลลัพธ์บางอย่างมีโอกาสเกิดขึ้นมากกว่าเดิม ในประโยคนี้วลีดังกล่าวใช้เกริ่นรายการปัญหาสุขภาพที่มีความเสี่ยงสูงขึ้น ไม่ได้หมายความว่าทุกคนจะต้องเป็นโรคเหล่านั้นอย่างแน่นอน โครงสร้างคือ increase the likelihood of + คำนาม กลุ่มคำนาม หรือรูป -ing หากตามด้วยอนุประโยคที่สมบูรณ์ ให้ใช้ likelihood that เช่น “This increases the likelihood that complications will occur.”

แบบฝึกหัด

ใช้วลีเป้าหมายเติมประโยคให้สมบูรณ์: “Regular backups ____ recovering your files after a device failure.”

ดูคำตอบ

increase the likelihood of

Combine your lack of brushing with a poor diet high in processed foods โน้ต

2:20

ยิ่งเมื่อคุณไม่แปรงฟันและยังกินอาหารที่ไม่ดีต่อสุขภาพซึ่งมีอาหารแปรรูปอยู่มาก

and especially sugar,

2:24

และโดยเฉพาะน้ำตาล

วลี

high in processed foods: มีอาหารแปรรูปในสัดส่วนสูง

ใน a diet high in processed foods คำว่า high in หมายถึงมีบางสิ่งในปริมาณหรือสัดส่วนมาก วลีนี้บอกว่าอาหารแปรรูปเป็นส่วนสำคัญของรูปแบบการกินนั้น โดย high ไม่ได้หมายถึงความสูงทางกายภาพ โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ คำนาม + high in + ส่วนประกอบหรือหมวดหมู่ เช่น a diet high in sugar และ a snack high in protein ในที่นี้ high in processed foods เป็นวลีคุณศัพท์ที่ขยาย diet และต้องใช้บุพบท in

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายสองคำ: This breakfast cereal is ____ added sugar, so I do not eat it every day.

ดูคำตอบ

high in

which is much more common now than early Homo sapiens would have experienced, ไวยากรณ์

2:25

ซึ่งทุกวันนี้พบได้ทั่วไปกว่าที่มนุษย์โฮโมเซเปียนส์ยุคแรกเคยพบเจอมาก

ไวยากรณ์

much more common now than ...: ตอนนี้พบได้บ่อยกว่ามาก

ลำดับคำ much more common now than สร้างการเปรียบเทียบแบบเน้นย้ำ more common เป็นรูปเปรียบเทียบ ส่วน much ทำให้ความหมายเข้มขึ้นและบอกว่าความแตกต่างมีมาก ไม่ใช่เพียงเล็กน้อย now วางด้านหนึ่งของการเปรียบเทียบไว้ในปัจจุบัน และ than นำเข้าสู่เกณฑ์ที่ใช้เปรียบเทียบ ในที่นี้ สิ่งที่เปรียบเทียบคือรูปแบบการกินที่กล่าวถึงนั้นพบได้บ่อยเพียงใดในปัจจุบัน เมื่อเทียบกับสิ่งที่มนุษย์โฮโมเซเปียนส์ยุคแรกน่าจะเคยประสบ ไม่ได้เปรียบเทียบตัวมนุษย์โฮโมเซเปียนส์เอง โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ X is much more common now than it was in the past

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์ ใช้ much เพื่อเน้นการเปรียบเทียบและ than เพื่อนำเข้าเกณฑ์: Online banking is ____ common now ____ it was twenty years ago.

ดูคำตอบ

much more · than

and you have a much more accelerated breeding ground for bacteria, สำนวน

2:29

ก็จะยิ่งสร้างแหล่งเพาะพันธุ์ที่ทำให้แบคทีเรียเพิ่มจำนวนเร็วขึ้นมาก

ลำดับความ

Combine A with B, and you have C: รวม A กับ B แล้วได้ผลลัพธ์ C

รูปแบบ Combine A with B, and you have C รวบรวมเงื่อนไขสองอย่าง แล้วนำเสนอผลลัพธ์ที่เกิดจากทั้งสองอย่างร่วมกัน A และ B คือปัจจัยตั้งต้น ส่วน C คือข้อสรุปที่ผู้ฟังควรมองเห็น Combine อยู่ในรูปคำสั่ง แต่ในที่นี้หน้าที่หลักคือจัดลำดับคำอธิบาย ไม่ใช่ออกคำสั่งตามตัวอักษร And you have หมายถึง “ผลลัพธ์ก็คือ” โดย you หมายถึงคนทั่วไป ไม่ได้พูดถึงการเป็นเจ้าของสิ่งใด

แบบฝึกหัด

เติมรูปแบบ Combine A with B, and you have C ให้ถูกต้อง: “____ a missed deadline ____ poor communication, ____ a frustrated client.”

ดูคำตอบ

Combine · with · and you have

สำนวน

breeding ground for bacteria: สภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเพิ่มจำนวนของแบคทีเรีย

ใน breeding ground for bacteria คำว่า ground ไม่ได้หมายถึงพื้นดินหรือพื้นห้องเท่านั้น แต่ a breeding ground คือสภาพแวดล้อมที่มีเงื่อนไขเอื้อให้บางสิ่งเติบโตหรือแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว ในที่นี้ภาพเชิงชีววิทยายังชัดเจน เพราะแบคทีเรียเพิ่มจำนวนจริง ๆ โครงสร้าง a breeding ground for + คำนาม ใช้ในเชิงเปรียบเทียบได้ด้วย โดยเฉพาะกับสิ่งที่เป็นอันตราย เช่น ข่าวลือ โรค หรือความขัดแย้ง

แบบฝึกหัด

ในตัวอย่าง breeding ground for bacteria หมายถึงอะไร?

  1. พื้นจริงที่อยู่ใต้แบคทีเรีย
  2. ฟาร์มที่คนตั้งใจเพาะเลี้ยงแบคทีเรีย
  3. สภาพแวดล้อมที่ช่วยให้แบคทีเรียเพิ่มจำนวนอย่างรวดเร็ว
ดูคำตอบ

สภาพแวดล้อมที่ช่วยให้แบคทีเรียเพิ่มจำนวนอย่างรวดเร็ว

putting your whole body's health at risk. วลี

2:33

จนสุขภาพทั่วทั้งร่างกายของคุณตกอยู่ในความเสี่ยง

วลี

putting ... at risk: ทำให้…ตกอยู่ในความเสี่ยง

Putting your whole body's health at risk หมายถึงการทำให้สุขภาพโดยรวมของคุณตกอยู่ในอันตราย ในโครงสร้าง put + คนหรือสิ่งของ + at risk กรรมที่อยู่ระหว่าง put กับ at risk จะบอกว่าสิ่งใดอาจได้รับความเสียหาย อนุประโยค -ing ที่ว่า putting ... at risk แสดงว่าอันตรายนี้เป็นผลจากเงื่อนไขที่กล่าวไว้ก่อนหน้า

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้ put ... at risk: Sharing your password can ____ your account ____.

ดูคำตอบ

put · at risk

Brush your teeth, kids.

2:35

เด็ก ๆ แปรงฟันกันด้วยนะ

Thank you guys for watching.

2:37

ขอบคุณทุกคนที่รับชม

If you have any burning questions, สำนวน

2:38

ถ้าคุณมีคำถามร้อน ๆ

flaming questions,

2:39

คำถามที่ร้อนแรงจนลุกเป็นไฟ

that you want us to answer,

2:41

ที่อยากให้เราตอบ

สำนวน

Burning Questions ... Flaming Questions: สำนวนและการเพิ่มระดับแบบขบขัน

burning questions เป็นสำนวนที่ใช้กันเป็นปกติ หมายถึงคำถามสำคัญหรือคำถามที่ผู้พูดอยากได้คำตอบอย่างเร่งด่วน ในคำเชิญนี้ สำนวนดังกล่าวสื่อถึงความอยากรู้อย่างมาก ไม่ใช่ความร้อนจริง ๆ flaming questions เป็นการเล่นคำสด ๆ ที่เพิ่มระดับภาพของไฟให้ตลกขึ้น ทำให้คำเชิญฟังดูสนุก แต่ไม่ใช่สำนวนมาตรฐานที่ใช้แทน burning questions ได้ตามปกติ

แบบฝึกหัด

เติมสำนวนที่ใช้กันเป็นปกติก่อนคำรับส่งเชิงขบขัน: At the end of the Q&A, Lena said, 'I have one ____—or maybe a flaming question.'

ดูคำตอบ

burning question

leave it in the comments below

2:42

ทิ้งไว้ในช่องความคิดเห็นด้านล่างได้เลย

and we'll try to tackle it this year. การใช้คำ

2:43

แล้วเราจะพยายามหยิบมาตอบให้ได้ภายในปีนี้

การใช้คำ

Tackle It: ลงมือจัดการคำถามอย่างจริงจัง

ในที่นี้ tackle ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ โดย tackle it หมายถึงการรับคำถามที่ผู้ชมทิ้งไว้มาและลงมือจัดการอย่างจริงจัง คำสรรพนาม it หมายถึงคำถามนั้น tackle + problem, task, issue หรือ question เป็นรูปแบบที่นำเสนอกรรมว่าเป็นสิ่งที่ต้องใช้ความพยายาม สื่อถึงการเข้าไปจัดการความท้าทาย แต่ไม่ได้รับประกันด้วยตัวมันเองว่าจะสามารถแก้ความท้าทายหรือให้คำตอบที่สมบูรณ์ได้

แบบฝึกหัด

เติมคำกริยาจากบทเรียนนี้ที่หมายถึงการลงมือจัดการประเด็นยากอย่างจริงจัง: The support team will ____ the login problem this afternoon.

ดูคำตอบ

tackle

Seriously,

2:45

พูดจริงนะ

let us know what you want to see.

2:45

บอกเราเลยว่าคุณอยากดูอะไร

We'll make it.

2:47

เราจะทำให้ดู

All right.

2:47

เอาละ

Make sure you're following us on Instagram and Twitter

2:48

อย่าลืมติดตามเราบน Instagram และ Twitter

and make sure you're subscribed to this channel

2:50

และอย่าลืมกดติดตามช่องนี้

for new science videos every Thursday.

2:52

เพื่อรับชมวิดีโอวิทยาศาสตร์ใหม่ทุกวันพฤหัสบดี

Okay?

2:54

โอเคนะ

We'll see you next week.

2:55

แล้วเจอกันสัปดาห์หน้า

See you.

2:56

แล้วเจอกัน

Bye.

2:56

บ๊ายบาย