วิธีการเป็นลูกผู้ชาย: บทเรียนภาษาอังกฤษ
The School of Life
ภาพรวมวิดีโอ: บทความนี้แทนชายผู้ cool ที่ดูไร้จุดอ่อน ด้วยคนอบอุ่นที่ยอมรับความกังวลและความผิดพลาด อ่อนโยนต่อผู้อื่น และซื่อตรงต่อความเปราะบาง ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. has been heavily influenced by: ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค คำบอกระยะเวลากับ present perfect แบบ passive แสดงแนวคิดที่ถูกหล่อหลอมมานานและยังส่งผลอยู่ 2. goes out of his way: สำนวนและภาษาภาพพจน์ หมายถึงการตั้งใจลงแรงเพิ่มเพื่อดูแลหรือช่วยเหลือ ไม่ใช่การอ้อมทาง 3. vulnerability well handled.: วาทกรรม การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์ ข้อสรุปนี้พลิกอุดมคติเรื่องความคงกระพัน โดยชี้ว่าความเข้มแข็งคือการรับมือจุดอ่อนให้ดี ไม่ใช่ซ่อนมัน
คำอธิบายในบทเรียนนี้
the notion of what a man should be like has been heavily influenced by the idea of cool. ไวยากรณ์
0:02แนวคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ชายควรจะเป็นนั้นได้รับอิทธิพลอย่างมากจากแนวคิดเรื่องความเท่
has been heavily influenced by: ได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก
วลี has been heavily influenced by เป็นรูปถูกกระทำของ present perfect: has been + past participle ประธานเป็นฝ่ายได้รับอิทธิพล และ by ใช้บอกแหล่งที่มาของอิทธิพลนั้น เมื่อใช้กับ For approximately 80 years รูป present perfect แสดงว่าอิทธิพลเริ่มในอดีตและต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน หรือยังมีความสำคัญอยู่ในตอนนี้ Heavily หมายถึง “ในระดับมาก” และไม่ได้เปลี่ยนกาล หากเป็นช่วงเวลาในอดีตที่สิ้นสุดแล้ว ปกติจะใช้ was influenced
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่แสดงว่าสถาปัตยกรรมของภูมิภาคได้รับอิทธิพลอย่างมาก และอิทธิพลนั้นต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน
- For decades, the region's architecture was heavily influenced by local building traditions.
- For decades, the region's architecture has been heavily influenced by local building traditions.
- For decades, the region's architecture has heavily influenced local building traditions.
ดูคำตอบ
For decades, the region's architecture has been heavily influenced by local building traditions.
what a man should be like: ผู้ชายควรเป็นแบบไหน
ข้อความ what a man should be like เป็นอนุประโยค what แบบฝังที่ระบุเนื้อหาของ notion โดยใช้ลำดับแบบประโยคบอกเล่า what + ประธาน + should + be like ไม่ใช่ลำดับคำถาม what should a man be like ในที่นี้ be like หมายถึง “มีคุณสมบัติหรือลักษณะบางอย่าง” ส่วน should แสดงภาพที่ผู้คนคาดหวังหรือมองว่าเหมาะสม วลีนี้จึงหมายถึงคุณสมบัติที่ผู้คนคิดว่าผู้ชายควรมี Like ใช้ร่วมกับ be ไม่ใช่คำกริยาที่แปลว่า “ชอบ”
แบบฝึกหัด
เลือกอนุประโยคที่เติมประโยคได้ถูกต้อง: The committee is discussing ___.
- what should the new park be like
- what the new park should like
- what the new park should be like
ดูคำตอบ
what the new park should be like
The cast of seductively cool figures includes Humphrey Bogart,
0:08กลุ่มคนที่มีภาพลักษณ์ความเท่และมีเสน่ห์เหล่านี้ ได้แก่ ฮัมฟรีย์ โบการ์ต
try too hard: พยายามมากเกินไปจนดูฝืน
ใน try too hard คำว่า too หมายถึงเกินระดับความพยายามที่เป็นประโยชน์ วลีนี้สื่อว่าความพยายามของใครบางคนเห็นได้ชัดหรือมากเกินไป จนผลลัพธ์ดูฝืน ไม่เป็นธรรมชาติ หรือมีประสิทธิภาพน้อยลง ไม่ได้หมายความว่าการพยายามเป็นเรื่องไม่ดี ประเด็นคือควรพยายามอย่างเหมาะสมโดยไม่ดูเหมือนกระตือรือร้นเกินไปที่จะสร้างความประทับใจหรือควบคุมผลลัพธ์
แบบฝึกหัด
นักแสดงตลกคนหนึ่งฝืนเล่นมุกทุกมุกและดูเหมือนอยากให้คนหัวเราะอย่างมาก สำนวนใดอธิบายเขาได้ดีที่สุด?
- trying too hard
- trying hard
- hardly trying
ดูคำตอบ
trying too hard
floundering about: ลนลานดิ้นรนอย่างไร้ทิศทาง
Floundering about อธิบายคนที่เคลื่อนไหวหรือทำสิ่งต่าง ๆ อย่างงุ่มง่ามและควบคุมไม่ได้ เพราะไม่รู้ว่าควรทำอะไร สื่อถึงการพยายามซ้ำ ๆ โดยแทบไม่มีทิศทางหรือความคืบหน้า About เพิ่มความรู้สึกว่าทำสิ่งต่าง ๆ กระจัดกระจายไปหลายทิศทาง ส่วน in a panic ทำให้ภาพความวุ่นวายรุนแรงขึ้น คำนาม flounder อาจหมายถึงปลาตัวแบนชนิดหนึ่ง แต่ floundering ในที่นี้เป็นคำกริยา
แบบฝึกหัด
ระหว่างเหตุฉุกเฉิน ผู้จัดการคนใหม่วิ่งจากโต๊ะหนึ่งไปอีกโต๊ะหนึ่งโดยไม่มีแผน วลีใดอธิบายผู้จัดการคนนี้ได้ดีที่สุด?
- moving steadily
- floundering about
- foundering
ดูคำตอบ
floundering about
They can scale a mountain or saunter down a deserted street in the middle of the night.
0:30พวกเขาสามารถปีนภูเขาหรือเดินทอดน่องไปตามถนนที่ว่างเปล่าในยามค่ำคืนได้
they'll do it neatly with minimal fuss. วลี
0:35พวกเขาจะทำอย่างแนบเนียนโดยให้เกิดความวุ่นวายน้อยที่สุด
with minimal fuss: แทบไม่มีความวุ่นวาย
with minimal fuss หมายถึงการทำบางอย่างโดยก่อให้เกิดปัญหา ความวุ่นวาย ความล่าช้า หรือปฏิกิริยาที่เกินเหตุเพียงเล็กน้อย ในประโยคนี้วลีดังกล่าวบอกว่าพวกเขาจะทำงานอย่างเงียบ ๆ และมีประสิทธิภาพ ส่วน neatly ย้ำภาพของกระบวนการที่เป็นระเบียบและราบรื่น minimal ไม่ได้หมายความว่าไม่มีเลย ในที่นี้ fuss เป็นแนวคิดที่นับไม่ได้เกี่ยวกับความวุ่นวายหรือความกังวลที่ไม่จำเป็น ไม่ใช่สิ่งของที่จับต้องได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีจากบทเรียนที่หมายถึง “โดยมีปัญหาหรือความวุ่นวายน้อยมาก”: The staff moved us to another room ____.
ดูคำตอบ
with minimal fuss
self-contained สำหรับคนที่สงบและเป็นอิสระทางอารมณ์
เมื่อ self-contained ใช้อธิบายคน จะหมายถึงคนที่สงบ เก็บความรู้สึกเป็นส่วนตัว และเป็นอิสระทางอารมณ์ กล่าวคือไม่แสดงทุกความรู้สึกหรือดูเหมือนต้องการให้คนอื่นคอยปลอบและยืนยันอยู่เสมอ ในประโยคนี้คำดังกล่าวช่วยสร้างภาพความสุขุมที่ถูกทำให้ดูเป็นอุดมคติ self-contained ไม่ได้หมายถึงมั่นใจในตัวเองโดยตรง ความหมายนั้นถูกเพิ่มแยกต่างหากด้วย sure of themselves ทั้งนี้ self-contained อาจฟังเป็นคำชม หรืออาจสื่อถึงระยะห่างทางอารมณ์ได้ตามบริบท
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดตรงกับคนที่ self-contained มากที่สุด
- คนที่รักษาความสงบและเก็บความต้องการกับความรู้สึกส่วนใหญ่ไว้เป็นเรื่องส่วนตัว
- คนที่มั่นใจว่าทุกการตัดสินใจของตนถูกต้อง
- คนที่จัดหาอาหารและอุปกรณ์ทั้งหมดที่ต้องการได้โดยไม่ต้องรับความช่วยเหลือจากภายนอก
ดูคำตอบ
คนที่รักษาความสงบและเก็บความต้องการกับความรู้สึกส่วนใหญ่ไว้เป็นเรื่องส่วนตัว
sure of themselves: แสดงความมั่นใจด้วยสรรพนามสะท้อนกลับ
ในที่นี้ sure of themselves หมายถึงมั่นใจในความสามารถและการตัดสินใจของตนเอง เป็นการบอกถึงความมั่นใจในตัวเองโดยรวม ไม่ได้หมายถึงการแน่ใจเกี่ยวกับข้อเท็จจริงหรือสิ่งอื่น สรรพนามสะท้อนกลับต้องสอดคล้องกับประธาน เช่น I am sure of myself, she is sure of herself และ they are sure of themselves โครงสร้างคือ be + sure of + สรรพนามสะท้อนกลับ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ sure of oneself: After weeks of practice, Maya feels ____ before the debate.
ดูคำตอบ
sure of herself
a perfect fit: ขนาดพอดีหรือเข้ากันได้อย่างยอดเยี่ยม
ในประโยคนี้ a perfect fit เป็นนามวลีที่หมายความว่ากางเกงมีขนาดและรูปทรงที่พอดีกับผู้สวมใส่อย่างแท้จริง fit ในที่นี้เป็นคำนาม ซึ่งสังเกตได้จากคำนำหน้านาม a และใช้เป็นส่วนเติมเต็มหลัง are ไม่ใช่คำกริยาที่แปลว่า “ติดตั้ง” หรือคำคุณศัพท์เกี่ยวกับความแข็งแรงของร่างกาย วลีนี้ยังใช้กับความเข้ากันได้ของคน บทบาท แผน หรือวิธีแก้ปัญหาได้ด้วย คนหรือสิ่งหนึ่งอาจเป็น a perfect fit สำหรับงาน ทีม หรือความต้องการบางอย่าง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยนามวลีภาษาอังกฤษสามคำที่หมายถึง “มีขนาดและรูปทรงที่พอดีอย่างแท้จริง”: The new helmet is ____; it feels comfortable and secure.
ดูคำตอบ
a perfect fit
to the point: มุ่งตรงประเด็นและเกี่ยวข้อง
to the point หมายถึงเกี่ยวข้องโดยตรงกับประเด็นหลักโดยไม่มีรายละเอียดที่ไม่จำเป็น ในประโยคนี้ใช้ชมผู้พูดว่าคำพูดของพวกเขามุ่งไปยังสิ่งที่สำคัญ briefly บอกว่าพวกเขาพูดสั้นเพียงใด ส่วน to the point บอกว่าเนื้อหามุ่งตรงประเด็นเพียงใด ข้อความอาจสั้นแต่หลุดประเด็น หรืออาจยาวกว่าแต่ยังตรงประเด็นก็ได้
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนที่หมายถึง “เกี่ยวข้องโดยตรงและมุ่งประเด็น” ให้ประโยคสมบูรณ์: Her reply was clear and ____.
ดูคำตอบ
to the point
in the face of authority: เมื่อเผชิญแรงกดดันจากผู้มีอำนาจ
in the face of หมายถึงเมื่อเผชิญกับสิ่งที่ก่อให้เกิดแรงกดดัน ความยากลำบาก หรืออันตราย ในประโยคนี้ authority เป็นแหล่งของแรงกดดัน คนเหล่านี้ไม่กลายเป็นคนว่าง่ายหรือยอมจำนนเมื่อเผชิญกับบุคคลหรือสถาบันที่มีอำนาจ สำนวนนี้วางกรอบสถานการณ์ที่ปฏิกิริยาของคนถูกทดสอบ ไม่ได้บรรยายตำแหน่งทางกายภาพที่อยู่ตรงหน้าใบหน้าของใคร
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ in the face of เพื่อแสดงปฏิกิริยาภายใต้แรงกดดัน
- She remained patient in the face of repeated delays.
- She put the photo in front of her face.
- She met the manager face-to-face.
ดูคำตอบ
She remained patient in the face of repeated delays.
crave power: กระหายอำนาจอย่างรุนแรง
ในประโยคนี้ crave power หมายถึงรู้สึกอยากได้หรือครอบครองอำนาจอย่างรุนแรงมาก crave มีน้ำหนักมากกว่า want ซึ่งเป็นคำกลาง ๆ และมักสื่อถึงแรงปรารถนาที่ควบคุมได้ยาก power เป็นกรรมตรง หมายถึงการควบคุมหรืออิทธิพลเหนือผู้คนหรือการตัดสินใจ ส่วน themselves เน้นความขัดแย้งว่า พวกเขาอาจต่อต้านผู้มีอำนาจ แต่ตนเองไม่ได้ต้องการอำนาจ
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนภาษาอังกฤษสองคำที่หมายถึงความต้องการควบคุมอย่างรุนแรง: Some people lead to help others; some lead because they ____.
ดูคำตอบ
crave power
The essential characteristic of the cool man is an aura of invulnerability. การใช้คำ
0:54ลักษณะสำคัญของผู้ชายเท่ๆ คือรังสีของความไร้เทียมทาน
an aura of invulnerability: บรรยากาศที่ทำให้ดูเหมือนไม่มีใครทำอันตรายได้
an aura of invulnerability หมายถึงภาพรวมที่ทำให้รู้สึกว่าคนคนนั้นไม่อาจถูกทำร้าย ท้าทาย หรือเอาชนะได้ aura ในที่นี้เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบ คือคุณลักษณะที่คนคนหนึ่งดูเหมือนจะแผ่ออกมา ไม่ใช่แสงที่มองเห็นได้ รูปแบบ an aura of + คำนามนามธรรม ช่วยย่อคุณลักษณะที่ผู้อื่นรับรู้ให้เป็นคำบรรยายสั้น ๆ ประโยคนี้บอกว่าชายคนนั้นดูเป็นอย่างไรในสายตาผู้อื่น ไม่ได้ยืนยันว่าเขาไม่มีวันได้รับอันตรายจริง ๆ
แบบฝึกหัด
ในประโยค "The veteran goalkeeper walked onto the field with an aura of invulnerability," คำว่า an aura of invulnerability หมายถึงอะไร
- แสงที่มองเห็นได้ซึ่งล้อมรอบร่างกายของเขา
- ภาพที่ทำให้รู้สึกว่าเขาไม่อาจถูกทำร้ายหรือเอาชนะได้
- หลักฐานว่าร่างกายของเขาไม่สามารถรู้สึกเจ็บปวด
ดูคำตอบ
ภาพที่ทำให้รู้สึกว่าเขาไม่อาจถูกทำร้ายหรือเอาชนะได้
the cool man doesn't scream or call the fire brigade.
1:04ผู้ชายเท่ๆ จะไม่กรีดร้องหรือโทรเรียกหน่วยดับเพลิง
he quips to his current girlfriend as she emerges from the shower.
1:08เขาพูดติดตลกกับแฟนสาวที่เพิ่งออกมาจากห้องน้ำ
puts out: ดับไฟ
ในประโยคนี้ puts out หมายถึง “ดับไฟ” คือเขาทำให้ไฟที่ลุกโชนหยุดไหม้ Put out เป็นกริยาวลี จึงไม่ควรแยกตีความ put ว่า “วาง” และ out ว่า “ออกไปข้างนอก” ตามตัวอักษร รูป puts สอดคล้องกับประธานเอกพจน์บุรุษที่สาม he กริยาวลีนี้แยกคำได้ จึงพูดได้ทั้ง put the fire out และ put out the fire แต่ถ้ากรรมเป็นคำสรรพนาม ต้องพูดว่า put it out ไม่ใช่ put out it
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ put out: The firefighters ____ the kitchen fire before it spread.
ดูคำตอบ
put out
get flustered: ประหม่าและลนลาน
Get flustered หมายถึงเกิดความประหม่า สับสน หรือลนลาน โดยเฉพาะเมื่อมีเรื่องไม่คาดคิดหรือเรื่องที่สร้างความกดดันเกิดขึ้น ในที่นี้ get หมายถึง “เข้าสู่สภาวะหนึ่ง” ส่วน flustered บอกว่าสภาวะที่เกิดขึ้นคืออะไร คนที่ flustered อาจคิดต่อไม่ออก พูดสลับคำ หรือทำตัวอย่างสงบได้ยาก คำนี้ไม่ได้หมายถึงเพียงแค่ “โกรธ”
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดแสดงได้ดีที่สุดว่าคนคนหนึ่ง get flustered?
- ระหว่างการนำเสนอ Maya ลืมว่าพูดถึงไหนและเริ่มพูดสลับคำ
- หลังจากรอนาน Maya อ่านหนังสืออย่างสงบ
- Maya นำเสนอเสร็จตามแผนทุกอย่าง
ดูคำตอบ
ระหว่างการนำเสนอ Maya ลืมว่าพูดถึงไหนและเริ่มพูดสลับคำ
He removes his jacket and looks even better in his shirt.
1:19เขาถอดเสื้อแจ็คเก็ตออกและดูดีกว่าเดิมในชุดเสื้อเชิ้ต
walk away from: ถอนตัวจากข้อผูกพันโดยสมัครใจ
ในที่นี้ walk away from หมายถึงการเลือกออกจากงานหรือเลิกมีส่วนร่วมกับงานนั้น เป็นการถอนตัวโดยสมัครใจ ไม่จำเป็นต้องหมายถึงการเดินออกไปจริง ๆ โครงสร้างคือ walk away from + งาน ข้อตกลง ความสัมพันธ์ หรือสถานการณ์ ส่วน at any moment เน้นว่าเขามีอิสระที่จะลาออกเมื่อใดก็ตามที่ตัดสินใจ
แบบฝึกหัด
“He can walk away from the job at any moment” ในที่นี้หมายความว่าอย่างไร
- เขาต้องเดินออกห่างจากสถานที่ทำงาน
- เขาจะออกได้หลังจากผู้จัดการอนุญาตเท่านั้น
- เขาสามารถเลือกออกจากงานได้ทุกเมื่อที่ต้องการ
ดูคำตอบ
เขาสามารถเลือกออกจากงานได้ทุกเมื่อที่ต้องการ
is supposed to be: รายงานความคาดหวังทางสังคม
ในที่นี้ is supposed to be นำเสนอแบบอย่างที่สังคมคาดว่าผู้ชายควรเป็น ความคาดหวังนี้มาจากบรรทัดฐานทางสังคมหรือแนวคิดที่มีร่วมกัน และถ้อยคำนี้ไม่ได้ยืนยันว่าผู้พูดเห็นด้วยเป็นการส่วนตัว โครงสร้างคือ be supposed to + คำกริยารูปพื้นฐาน ส่วน one เป็นคำสรรพนามแบบเป็นทางการที่กล่าวถึงบุคคลทั่วไป ดังนั้น one is supposed to be จึงหมายถึงผู้ชายโดยทั่วไป ไม่ใช่ผู้ชายคนใดคนหนึ่ง
แบบฝึกหัด
ใน “A team captain is supposed to be calm under pressure,” is supposed to be มีแนวโน้มแสดงความหมายใดมากที่สุด
- กัปตันได้รับอนุญาตให้ใจเย็นขึ้นในภายหลัง
- ผู้พูดรู้ว่ากัปตันทุกคนใจเย็นอยู่เสมอ
- บรรทัดฐานจากภายนอกกำหนดว่ากัปตันควรใจเย็น
ดูคำตอบ
บรรทัดฐานจากภายนอกกำหนดว่ากัปตันควรใจเย็น
some of the most astute and creative minds have devoted themselves to making this notion of masculinity attractive. ไวยากรณ์
1:33ที่บรรดาคนฉลาดและมีความคิดสร้างสรรค์ได้ทุ่มเทเพื่อให้แนวคิดความเป็นชายนี้ดูมีเสน่ห์
devoted themselves to making: โครงสร้าง devote oneself to + -ing
Devoted themselves to making หมายถึงคนเหล่านี้ทุ่มเทแรงกาย ความสนใจ และความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อทำให้แนวคิดนั้นดูน่าดึงดูด คำสรรพนามสะท้อนกลับ themselves อ้างกลับไปยังประธาน: they devoted themselves ใน devote oneself to คำว่า to เป็นคำบุพบท จึงตามด้วยคำนามหรือรูป -ing: devoted themselves to making ในโครงสร้างนี้ห้ามใช้คำกริยารูปพื้นฐาน make หลัง to
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย devote ในรูปอดีต คำสรรพนามสะท้อนกลับที่ถูกต้อง และ to: The volunteers ____ rebuilding the library after the storm.
ดูคำตอบ
devoted themselves to
been portrayed as: present perfect แบบ passive
Been portrayed as หมายถึง “ถูกนำเสนอหรือแสดงภาพว่าเป็น...” ในประโยคนี้ It's ย่อมาจาก It has ดังนั้น has been portrayed จึงเป็น present perfect แบบ passive โดยแนวคิดนั้นเป็นสิ่งที่ถูกนำเสนอ และไม่ได้ระบุว่าใครเป็นผู้นำเสนอ ส่วนที่ตามหลัง as ระบุภาพลักษณ์หรือคุณลักษณะที่ถูกมอบให้: portrayed as enviable สำนวนนี้เน้นว่าสิ่งหนึ่งถูกนำเสนออย่างไรมาเป็นเวลานาน ไม่ได้บอกว่าภาพลักษณ์นั้นเป็นความจริง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย portray ในรูป present perfect แบบ passive และ as: For years, the job ____ glamorous in films, although the work is exhausting.
ดูคำตอบ
has been portrayed as
It's what you need to be, to be a real man. ลำดับความ
1:46นี่คือสิ่งที่คุณต้องเป็น เพื่อจะเป็นผู้ชายที่แท้จริง
"It's what you need to be ... a real man" ในฐานะข้อกำหนดของสังคม
ประโยคนี้ไม่ได้เพียงบรรยายภาพลักษณ์ที่ผู้คนชื่นชม รูปแบบ "It's what you need to be, to be X" เปลี่ยนภาพลักษณ์นั้นให้เป็นข้อกำหนด กล่าวคือ คนคนหนึ่งต้องเข้ากับแบบนั้นเสียก่อน สังคมจึงจะยอมรับว่าเขาเป็น "ผู้ชายที่แท้จริง" ในบริบทนี้ It ย้อนกลับไปหมายถึงภาพลักษณ์ "เท่" ที่ถูกทำให้ดูสมบูรณ์แบบก่อนหน้านี้ ผู้พูดกำลังเปิดเผยและวิจารณ์แรงกดดันจากข้อความนั้น ไม่ได้กำลังแนะนำผู้ชายอย่างจริงใจว่าควรประพฤติตัวอย่างไร
แบบฝึกหัด
ในบริบทนี้ ผู้พูดใช้ประโยค "It's what you need to be, to be a real man." เพื่อทำอะไร
- อธิบายวิธีดูว่าผู้ชายคนหนึ่งเป็นตัวละครสมมติหรือคนจริง
- แนะนำผู้ชายทุกคนโดยตรงให้เลียนแบบภาพลักษณ์อันน่าชื่นชมนั้น
- วิจารณ์ข้อความจากสื่อที่เปลี่ยนภาพลักษณ์อันน่าชื่นชมให้เป็นเงื่อนไขของการได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ชายที่แท้จริง
ดูคำตอบ
วิจารณ์ข้อความจากสื่อที่เปลี่ยนภาพลักษณ์อันน่าชื่นชมให้เป็นเงื่อนไขของการได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ชายที่แท้จริง
this model of manhood tortures us with the gap between its ideals and our reality. สำนวน
1:51แบบแผนของความเป็นลูกผู้ชายนี้ก็ทรมานเราด้วยช่องว่างระหว่างอุดมคติของมันกับความเป็นจริงของเรา
"the gap between its ideals and our reality" ในความหมายของช่องว่างเชิงนามธรรม
gap ในที่นี้เป็นระยะห่างเชิงนามธรรม ไม่ใช่ช่องเปิดทางกายภาพ คำนี้เรียกความไม่สอดคล้องระหว่างสองสิ่ง ได้แก่ อุดมคติของแบบจำลองกับวิถีที่ผู้คนใช้ชีวิตจริง โครงสร้าง "the gap between A and B" วางสองด้านที่นำมาเปรียบเทียบไว้หลัง between สามารถนำไปใช้เพื่อแสดงว่าความคาดหวัง แผนงาน คำกล่าวอ้าง หรือมาตรฐานไม่ตรงกับความเป็นจริง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้ gap และคำบุพบทที่ถูกต้อง: There is still a large ____ what the policy promises and what people experience.
ดูคำตอบ
gap between
But there's another more realistic and more important vision of what a good man is like
1:58แต่ยังมีมุมมองที่สมจริงและสำคัญกว่าอีกมุมมองหนึ่งว่าผู้ชายที่ดีนั้นเป็นอย่างไร
that's comparatively been given very much less attention and creative encouragement.
2:03ซึ่งโดยเปรียบเทียบแล้ว ได้รับความสนใจและการส่งเสริมเชิงสร้างสรรค์น้อยกว่ามาก
the very opposite of ... what we call ...: สร้างความตรงข้ามแล้วตั้งชื่อ
วลี the very opposite of the cool man ทำให้ข้อโต้แย้งหันออกจากภาพแบบแรกอย่างชัดเจน คำว่า very เน้น opposite ว่าผู้เขียนมองสองแบบนี้ว่าตรงข้ามกันโดยพื้นฐาน ไม่ใช่แค่ต่างกันเล็กน้อย จากนั้น what we call the warm man ก็แนะนำชื่อที่ผู้เขียนใช้เรียกแบบใหม่ โครงสร้างนี้จึงปฏิเสธกรอบเดิมก่อน แล้วตั้งชื่อให้กรอบใหม่ คำว่า cool และ warm ในที่นี้บอกลักษณะบุคลิกและค่านิยมที่ต่างกัน ไม่ใช่อุณหภูมิจริง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดแสดงความตรงข้ามอย่างชัดเจนที่สุด แล้วจึงเสนอชื่อเรียกใหม่?
- This approach combines rigid planning with adaptive planning.
- This approach is slightly different from rigid planning.
- This approach is the very opposite of rigid planning; it is what we call adaptive planning.
ดูคำตอบ
This approach is the very opposite of rigid planning; it is what we call adaptive planning.
alive to his own anxiety: ตระหนักรู้ความวิตกกังวลของตนเองอย่างชัดเจน
Be alive to something หมายถึงตระหนักรู้อย่างชัดเจนและไวต่อความสำคัญของสิ่งนั้น ในที่นี้ alive to his own anxiety บอกว่าเขารับรู้ความวิตกกังวลของตนเองอย่างชัดเจน แทนที่จะปฏิเสธหรือมองข้ามมัน very much เพิ่มระดับความตระหนักรู้นี้ ความหมายนี้เป็นเชิงเปรียบเทียบ โดย alive ไม่ได้หมายถึง “มีชีวิตอยู่” ในที่นี้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย alive และคำบุพบทที่ทำให้มีความหมายว่า “ตระหนักรู้อย่างชัดเจน”: A careful manager is ____ the early signs of burnout.
ดูคำตอบ
alive to
He would drop the gun and would tell you he did quite candidly.
2:22เขาจะทิ้งปืนลงและบอกคุณอย่างตรงไปตรงมาว่าเขาเป็นคนทำ
What's distinctive and admirable is the warm man's relationship to this anxiety. ไวยากรณ์
2:25สิ่งที่โดดเด่นและน่าชื่นชมคือความสัมพันธ์ของผู้ชายอบอุ่นกับความวิตกกังวลนี้
What's distinctive and admirable is ...: การเน้นข้อสรุปสำคัญ
What's เป็นรูปย่อของ What is อนุประโยค What is distinctive and admirable ทั้งหมดทำหน้าที่เป็นประธาน และหมายถึง “สิ่งที่โดดเด่นและน่าชื่นชม” ส่วน is ตัวที่สองเชื่อมประธานนี้กับคำตอบที่ต้องการเน้น คือ the warm man's relationship to this anxiety ดังนั้น ประโยคนี้ชื่นชมวิธีที่เขารับมือและอยู่ร่วมกับความวิตกกังวล ไม่ใช่ชื่นชมตัวความวิตกกังวลเอง โครงสร้าง What ... is ... ช่วยนำความสนใจของผู้ฟังไปยังคำตอบหรือข้อสรุปที่ผู้พูดต้องการเน้นอย่างชัดเจน
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้างเน้นความสำคัญ What ... is ... เติมประโยคให้สมบูรณ์: ____ matters most in this debate ____ the evidence.
ดูคำตอบ
What · is
aware of it, honest about it ... and yet not overwhelmed: การปูไปสู่ความขัดแย้งสุดท้าย
ประโยคนี้เรียงคำบรรยายแบบขนานสี่ส่วนเกี่ยวกับคนคนเดียวและความสัมพันธ์ของเขากับความวิตกกังวลเดียวกัน ได้แก่ aware of it, honest about it, funny with it และ not overwhelmed by it การใช้ it ซ้ำทำให้ทุกส่วนยังคงอ้างถึงความวิตกกังวล ส่วนการละ He's ที่ซ้ำกันทำให้รายการกระชับ Funny with it หมายถึงเขาสามารถรับมือกับความวิตกกังวลด้วยอารมณ์ขัน And yet ทำให้ส่วนสุดท้ายกลายเป็นความขัดแย้งสำคัญ สามส่วนแรกแสดงว่าเขารับรู้และเผชิญกับความวิตกกังวล ส่วนสุดท้ายบอกว่าถึงอย่างนั้นมันก็ยังไม่ครอบงำเขา การวางข้อสรุปนี้ไว้ท้ายสุดทำให้ได้รับการเน้นมากที่สุด
แบบฝึกหัด
ฟังประโยคภาษาอังกฤษทั้งประโยคแล้วเลือกแบบที่ได้ยิน สังเกตว่าความขัดแย้งสุดท้ายขึ้นต้นด้วย and yet หรือไม่
- She was anxious, honest about it, and not controlled by it.
- She was anxious, honest about it, and yet not controlled by it.
- She was anxious, honest about it, and still controlled by it.
ดูคำตอบ
She was anxious, honest about it, and yet not controlled by it.
The warm man has a good sense of how demented and fragile we all are. โน้ต
2:36ผู้ชายอบอุ่นรู้ดีว่าพวกเราทุกคนนั้นทั้งบอบบางและเสียสติกันแค่ไหน
has a good sense of: เข้าใจหรือประเมินได้อย่างแม่นยำ
ในที่นี้ has a good sense of หมายถึง “เข้าใจหรือประเมินบางสิ่งได้ค่อนข้างแม่นยำ” เป็นการพูดถึงความเข้าใจและวิจารณญาณ ไม่ใช่ประสาทสัมผัสทั้งห้า หลังวลีนี้ตามด้วย how demented and fragile we all are ซึ่งเป็นอนุประโยค how ที่ระบุสถานการณ์ที่เขาเข้าใจ รูปแบบที่พบบ่อยคือ have a good sense of + คำนาม และ have a good sense of + อนุประโยค wh
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนเป้าหมาย: Arjun understands customer needs well. He ____ what buyers are looking for.
ดูคำตอบ
has a good sense of
demented: คำรุนแรงที่ใช้บอกพฤติกรรมไร้เหตุผล
ในประโยคนี้ demented เป็นคำคุณศัพท์ที่รุนแรงและกล่าวเกินจริง หมายถึงไร้เหตุผลอย่างมาก ควบคุมตัวเองไม่ได้ หรือเหลวไหล การวางคำนี้ไว้คู่กับ fragile ทำให้ผู้พูดกล่าวถึงแนวโน้มกว้าง ๆ สองอย่างของมนุษย์ คือพฤติกรรมที่ไร้เหตุผลและความเปราะบาง คำนี้ไม่ได้ยืนยันโดยอัตโนมัติว่าทุกคนมีภาวะสมองเสื่อม ในที่นี้ใช้เชิงวาทศิลป์ แต่ความเชื่อมโยงกับความเจ็บป่วยทางจิตทำให้มีน้ำเสียงรุนแรงกว่าคำอย่าง irrational หรือ chaotic
แบบฝึกหัด
แพทย์ต้องการใช้ถ้อยคำที่ให้เกียรติและเป็นกลางในบันทึกทางการแพทย์ การเขียนว่า “The patient is demented” เหมาะสมหรือไม่?
- ไม่เหมาะสม
- เหมาะสม
ดูคำตอบ
ไม่เหมาะสม
goes out of his way to…: ตั้งใจพยายามเป็นพิเศษ
สำนวน go out of one's way to do something หมายถึงการตั้งใจทุ่มเทความพยายามเป็นพิเศษเกินกว่าที่คนทั่วไปคาดหวัง ในประโยคนี้ เขาจงใจทำมากกว่าที่จำเป็นเพื่อให้อีกฝ่ายสบายใจ หรือรู้สึกปลอดภัยขึ้นและกังวลน้อยลง คำแสดงความเป็นเจ้าของจะเปลี่ยนตามประธาน ได้แก่ I go out of my way, she goes out of her way และ they go out of their way ส่วน to-infinitive ที่ตามมาระบุจุดประสงค์ของความพยายามเพิ่มเติมนั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ go out of one's way และเปลี่ยนคำแสดงความเป็นเจ้าของให้สอดคล้องกับ she: Although she was busy, she ____ to help the new employee feel welcome.
ดูคำตอบ
went out of her way
to reassure, to be forgiving, and to be gentle: รายการโครงสร้างขนาน
ส่วนที่เน้นทั้งสามส่วนประกอบเป็นรายการโครงสร้างขนาน ได้แก่ to reassure, to be forgiving และ to be gentle แต่ละรายการเริ่มด้วย to ผู้ฟังจึงรับรู้ได้อย่างรวดเร็วว่าทั้งสามรายการเชื่อมกันในระดับเดียวกันและล้วนขยาย goes out of his way รายการแรกใช้ to + คำกริยา ส่วนอีกสองรายการใช้ to be + คำคุณศัพท์ แม้โครงสร้างภายในจะแตกต่างกัน แต่ทั้งสามเป็นวลี infinitive ที่มี to และมีน้ำหนักเท่ากัน การใช้ to ซ้ำทำให้คำอธิบายชัดเจนและมีจังหวะ ส่วน reassure ในที่นี้หมายถึงทำให้ใครบางคนกังวลน้อยลง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้รายการโครงสร้างขนานที่ชัดเจนซึ่งประกอบด้วยวลี to-infinitive สามวลี
- Her goal is to listen carefully, answering honestly, and fair actions.
- Her goal is careful listening, to answer honestly, and acting fairly.
- Her goal is to listen carefully, to answer honestly, and to act fairly.
ดูคำตอบ
Her goal is to listen carefully, to answer honestly, and to act fairly.
He's tried very hard at times to get things to work out better for himself, กริยาวลี
2:45บางครั้งเขาพยายามอย่างหนักเพื่อให้สิ่งต่างๆ ออกมาดีขึ้นสำหรับตัวเขาเอง
work out: ดำเนินไปด้วยดี
ใน get things to work out คำว่า work out หมายถึง “ดำเนินไปด้วยดีหรือประสบความสำเร็จในท้ายที่สุด” เขากำลังพยายามทำให้สถานการณ์นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีกว่าสำหรับตัวเอง โครงสร้าง get + คำนาม + to-infinitive หมายถึง “ทำให้หรือช่วยให้คนหรือสิ่งที่คำนามนั้นระบุทำบางอย่าง” ดังนั้น get things to work out จึงหมายถึงทำให้สิ่งต่าง ๆ ดำเนินไปด้วยดี ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงออกกำลังกายหรือคำนวณ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ work out ในความหมายว่า “ดำเนินไปด้วยดีและประสบความสำเร็จ”?
- I work out at the gym every morning.
- We hope the new schedule will work out.
- Can you work out the total cost?
ดูคำตอบ
We hope the new schedule will work out.
has known ... has done ... has lost ... has made: ประสบการณ์ชีวิตที่สะสมมา
รูป present perfect ที่ใช้ซ้ำ ได้แก่ has known, has done, has lost และ has made ล้วนใช้โครงสร้าง has + past participle รูปเหล่านี้รวบรวมประสบการณ์หลายอย่างจากช่วงเวลาต่าง ๆ ในชีวิตของเขา โดยไม่ได้ระบุว่าเกิดขึ้นในเวลาใดเวลาหนึ่งที่สิ้นสุดไปแล้ว กาลนี้เชื่อมประสบการณ์ในอดีตเข้ากับคำบรรยายตัวเขาในปัจจุบัน ประสบการณ์เหล่านั้นช่วยอธิบายว่าเหตุใดเขาจึงเป็นคนแบบนี้ในตอนนี้ หากประโยคระบุเวลาที่สิ้นสุดแล้ว เช่น last year โดยปกติจะใช้ simple past
แบบฝึกหัด
เติมทั้งสองประโยคด้วยรูป present perfect ของ visit และ make: Since she started traveling, Maya ____ three countries. She ____ many new friends too.
ดูคำตอบ
has visited · has made
daft: คำอังกฤษแบบบริติชที่ไม่เป็นทางการสำหรับทางเลือกที่โง่เขลา
ในประโยคนี้ daft หมายถึงโง่เขลา ไร้เหตุผล หรือไม่ได้คิดให้รอบคอบ คำนี้วิจารณ์การตัดสินใจ ไม่ได้หมายความว่าบุคคลนั้นไม่ฉลาดโดยรวมเสมอไป
แบบฝึกหัด
ใน "He has made daft decisions," คำว่า daft สื่อความหมายอะไร
- การตัดสินใจนั้นเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วมาก
- การตัดสินใจนั้นโง่หรือไม่รอบคอบ โดยสื่อด้วยสำนวนไม่เป็นทางการ
- การตัดสินใจนั้นเอื้อเฟื้อต่อผู้อื่น
ดูคำตอบ
การตัดสินใจนั้นโง่หรือไม่รอบคอบ โดยสื่อด้วยสำนวนไม่เป็นทางการ
His weaknesses have made him immensely generous to others. ไวยากรณ์
3:00ความอ่อนแอของเขาทำให้เขากลายเป็นคนเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่นอย่างมหาศาล
make + กรรม + คำคุณศัพท์ ใน made him immensely generous
ใน made him immensely generous คำว่า made ตามด้วยกรรม him และคำคุณศัพท์ generous คำคุณศัพท์นี้เป็นส่วนเติมเต็มกรรม โดยบอกสภาพหรือคุณลักษณะที่ประธาน His weaknesses ทำให้ him มีขึ้น โครงสร้าง make + กรรม + คำคุณศัพท์ หมายถึง “ทำให้คนหรือสิ่งหนึ่งกลายเป็นหรืออยู่ในสภาพหนึ่ง” immensely เป็นคำกริยาวิเศษณ์ที่เพิ่มระดับของ generous ส่วนโครงสร้างพื้นฐานยังคงเป็น make + กรรม + คำคุณศัพท์
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้างอดีต make + กรรม + คำคุณศัพท์: The encouraging feedback ____ Maya more confident.
ดูคำตอบ
made
themselves ที่ใช้เน้นใน They've spilled a few cocktails themselves
ในประโยคนี้ themselves เป็นสรรพนามสะท้อนที่ใช้เพื่อเน้น โดยย้อนกลับไปหา they และเพิ่มความหมายว่า “พวกเขาเอง” หรือ “พวกเขาก็เช่นกัน” กล่าวคือ แม้แต่คนเหล่านี้ก็เคยทำความผิดพลาดแบบเดียวกัน คำว่า themselves ไม่ใช่กรรมของ spilled ประโยคนี้ไม่ได้บอกว่าค็อกเทลหกใส่ตัวพวกเขา เมื่อตัด themselves ออก They've spilled a few cocktails ก็ยังสมบูรณ์ตามหลักไวยากรณ์ เพียงแต่ความเน้นหายไป
แบบฝึกหัด
ใน “They've made the same mistake themselves,” คำว่า themselves หมายความว่าอย่างไร
- พวกเขาทำผิดนั้นบนร่างกายของตนเอง
- พวกเขาทำผิดนั้นต่อกันและกัน
- พวกเขาเองก็ทำผิดนั้นเช่นกัน
ดูคำตอบ
พวกเขาเองก็ทำผิดนั้นเช่นกัน
which he does quite often ที่ใช้เสริมความเกี่ยวกับการกระทำทั้งหมด
อนุประโยคที่คั่นด้วยจุลภาค which he does quite often เป็นคำอธิบายเสริมเกี่ยวกับเหตุการณ์ก่อนหน้าทั้งหมด คือ he forgets someone's name โดย which ไม่ได้หมายถึง name ในที่นี้ does ใช้แทนวลีกริยาก่อนหน้า forgets someone's name เพื่อหลีกเลี่ยงการพูดซ้ำ โครงสร้างนี้ใช้เติมความคิดเห็นเสริมเกี่ยวกับความถี่ วิธีการ หรือเงื่อนไขที่ทำให้การกระทำเกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้อนุประโยคเสริมที่ขึ้นต้นด้วย which ได้ถูกต้อง และใช้ does แทนการกระทำก่อนหน้า
- Nora checks on her neighbors, that she does every weekend.
- Nora checks on her neighbors, which she does every weekend.
- Nora checks on her neighbors, which does she every weekend.
ดูคำตอบ
Nora checks on her neighbors, which she does every weekend.
really sorry and very embarrassed: ขอโทษพร้อมยอมรับความกระอักกระอ่วนอย่างจริงใจ
โครงสร้างคือ “I'm [really sorry] and [very embarrassed]” โดยใช้ “I'm” ร่วมกันกับวลีคุณศัพท์สองวลี: sorry ใช้ขอโทษต่อความผิดพลาด ส่วน embarrassed บอกความรู้สึกกระอักกระอ่วนและไม่สบายใจของผู้พูดเอง การใช้สองส่วนนี้ร่วมกันทำให้คำขอโทษฟังตรงไปตรงมาและจริงใจ ผู้พูดยอมรับความผิดพลาดและเปิดเผยความไม่สบายใจแทนที่จะโทษอีกฝ่าย คำว่า embarrassed ไม่ได้หมายถึง “ละอายเพราะคุณ”
แบบฝึกหัด
หลังจากเรียกชื่อเพื่อนร่วมงานใหม่ผิด ข้อใดทั้งขอโทษและยอมรับความรู้สึกกระอักกระอ่วนของตนอย่างจริงใจ?
- I'm really sorry and very embarrassed. I called you by the wrong name.
- You must be embarrassed because I called you by the wrong name.
- I feel awkward, but calling you the wrong name was not my fault.
ดูคำตอบ
I'm really sorry and very embarrassed. I called you by the wrong name.
slipped my mind: ลืมบางสิ่งไปชั่วขณะ
ใน it slipped my mind คำว่า it หมายถึงข้อเท็จจริง ชื่อ งาน หรือแผนที่ผู้พูดตั้งใจจะจำ สำนวนนี้หมายถึงผู้พูดลืมชั่วขณะหรือนึกไม่ออกในเวลาที่จำเป็น ไม่ได้มีสิ่งใดลื่นไถลออกจากความคิดจริง ๆ รูปแบบคือ “[สิ่งที่ต้องจำ] + slipped + my/your/his/her/our/their mind” ในที่นี้ just ทำให้การลืมดูเป็นเรื่องที่เพิ่งเกิดขึ้นหรือเป็นเพียงชั่วขณะ และทำให้คำอธิบายนุ่มนวลขึ้น แต่ไม่ได้ลบความรับผิดชอบ
แบบฝึกหัด
เติมคำขอโทษด้วยสำนวนจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “ฉันลืมไปชั่วขณะ”: “I was supposed to send the form yesterday, but it ____. I'll send it now.”
ดูคำตอบ
slipped my mind
Help me out: การขอความช่วยเหลือที่เป็นรูปธรรม
ใน Help me out สำนวน help someone out หมายถึงการให้ความช่วยเหลือที่เป็นรูปธรรมเมื่อใครสักคนมีปัญหาหรือต้องการให้ช่วยบางอย่าง ในที่นี้ผู้พูดกำลังขอให้อีกฝ่ายบอกชื่อที่ตนลืม Out เป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลี ไม่ได้หมายถึงการพาคนนั้นออกไปข้างนอก กรรมอาจเป็นคำนามหรือคำสรรพนามได้: help Maya out, help me out
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนสามคำจากบทเรียนที่หมายถึง “ช่วยฉันในทางปฏิบัติ”: I can't move this table alone. Could you ____?
ดูคำตอบ
help me out
messed up: การยอมรับว่าทำผิดพลาด
ใน they've messed up คำว่า mess up ใช้โดยไม่มีกรรมและหมายถึงทำผิดพลาดหรือทำบางอย่างได้ไม่ดี At work บอกสถานการณ์ จึงหมายถึงความผิดพลาดในการทำงาน ไม่ได้หมายความว่าสถานที่ทำงานรกในทางกายภาพ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนไม่เป็นทางการสองคำจากบทเรียนที่หมายถึง “ทำผิดพลาด”: I used the wrong address, so I ____.
ดูคำตอบ
messed up
and explains as best he can what actually went wrong and how he might put it right in the future. โน้ต
3:29และอธิบายให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ว่าเกิดอะไรขึ้น และเขาจะแก้ไขให้ถูกต้องในอนาคตได้อย่างไร
admits it ... and explains: การสร้างคำตอบที่แสดงความรับผิดชอบ
ข้อความที่เน้นจัดระเบียบคำตอบเป็นชุดวลีกริยาที่มีประธานเดียวกัน ได้แก่ admits, feels, apologizes และ explains เครื่องหมายจุลภาคแบ่งแต่ละขั้น ส่วน and นำเข้าสู่ขั้นสุดท้ายที่มีรายละเอียดมากที่สุด ลำดับนี้เริ่มจากการยอมรับความผิด ตามด้วยความเสียใจและการขอโทษโดยตรง แล้วจึงทำความเข้าใจสาเหตุและพิจารณาวิธีแก้ไขในอนาคต ดังนั้น การอธิบายว่าอะไรผิดพลาดจึงเป็นส่วนหนึ่งของการรับผิดชอบ ไม่ใช่ข้อแก้ตัว เพราะลำดับนี้ยังกล่าวถึงวิธีทำให้เรื่องถูกต้องด้วย
แบบฝึกหัด
ข้อใดอธิบายได้ดีที่สุดว่าลำดับที่เน้นจัดระเบียบการตอบสนองอย่างรับผิดชอบอย่างไร
- ระบุความรู้สึกหลายอย่างที่ไม่เกี่ยวข้องกัน โดยไม่แสดงว่าบุคคลนั้นจะทำอะไร
- เริ่มจากการยอมรับความผิดและแสดงความเสียใจ แล้วจึงขอโทษ อธิบายปัญหา และพิจารณาการแก้ไขในอนาคต
- เริ่มด้วยวิธีแก้ปัญหาในอนาคต แล้วปฏิเสธความรับผิดชอบต่อความผิดพลาดเดิม
ดูคำตอบ
เริ่มจากการยอมรับความผิดและแสดงความเสียใจ แล้วจึงขอโทษ อธิบายปัญหา และพิจารณาการแก้ไขในอนาคต
as best he can: พยายามให้ดีที่สุดภายใต้ข้อจำกัด
วลีตายตัว as best he can หมายถึงทำให้ดีที่สุดเท่าที่ความสามารถหรือสถานการณ์จะเอื้ออำนวย ในประโยคนี้วลีดังกล่าวขยาย explains คือเขาอธิบายให้ชัดเจนและครบถ้วนที่สุดเท่าที่ทำได้ รูปแบบคือ as best + ประธาน + can/could ในสำนวนนี้ best ทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์ จึงไม่เปลี่ยนเป็น better โดยทั่วไป can ใช้กับสถานการณ์ปัจจุบันหรือทั่วไป ส่วน could ใช้กับอดีตหรือสถานการณ์สมมติ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้รูปแบบ as best + ประธาน + could Although the directions were incomplete, Maya described the route ____.
ดูคำตอบ
as best she could
what actually went wrong ... how he might put it right ในคำถามทางอ้อม
อนุประโยคที่เชื่อมคู่กันคือ what actually went wrong และ how he might put it right ต่างก็เติมเนื้อหาให้กับ explains อนุประโยคแรกระบุว่าปัญหาคืออะไร ส่วนอนุประโยคที่สองบอกวิธีที่อาจใช้แก้ปัญหาได้ เนื่องจากทั้งสองเป็นคำถามทางอ้อมที่อยู่ในประโยคบอกเล่า จึงใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า ไม่ใช่แบบคำถามตรง might ทำให้วิธีแก้ในอนาคตฟังเป็นความเป็นไปได้อย่างระมัดระวัง ไม่ใช่การรับประกัน go wrong หมายถึงเกิดปัญหา และ put it right หมายถึงแก้ไขให้ถูกต้อง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคทบทวนให้อนุประโยคแรกถามถึงสิ่งที่เป็นสาเหตุ และอนุประโยคที่สองถามถึงวิธีการ: The report explains ____ caused the delay and ____ the team might prevent it next time.
ดูคำตอบ
what · how
The essence of the warm man is vulnerability well handled. ลำดับความ
3:35แก่นแท้ของผู้ชายอบอุ่นคือการจัดการกับความเปราะบางได้เป็นอย่างดี
vulnerability well handled ในฐานะนามวลีแบบย่อ
ใน vulnerability well handled วลี well handled อยู่หลังคำนามและทำหน้าที่ขยายคำนามนั้น รูปนี้เป็นรูปย่อของ vulnerability that is handled well จึงรวมข้อวินิจฉัยทั้งประโยคไว้ในนามวลีสั้น ๆ ประโยคนี้นำเสนอใจความหลักผ่านการเปรียบต่าง สิ่งที่น่าชื่นชมไม่ใช่การไม่มีความเปราะบาง และไม่ได้ยกความเปราะบางเพียงอย่างเดียวให้เป็นสิ่งดีเลิศ สิ่งสำคัญคือการตอบสนองต่อความเปราะบางอย่างซื่อสัตย์และมีทักษะ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้รูปแบบย่อแบบเดียวกัน โดยวางคำวิเศษณ์ + กริยาช่องสามหลังคำนามเพื่อขยายคำนามนั้น?
- Strong teamwork is conflict calmly resolved.
- Strong teamwork calmly resolves conflict.
- Strong teamwork stays calm during conflict.
ดูคำตอบ
Strong teamwork is conflict calmly resolved.
be conscious of his flaws and failings: ตระหนักถึงข้อบกพร่องและสิ่งที่ตนทำได้ไม่ดี
ในประโยคนี้ be conscious of หมายถึงรู้อย่างชัดเจนหรือตระหนักถึงบางสิ่ง กรรม his flaws and failings ระบุข้อบกพร่องและสิ่งที่เขาทำได้ไม่ดีซึ่งเขามองเห็นในตัวเอง ส่วน conscious ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงเพียงแค่ยังรู้สึกตัวอยู่ คำนามสองคำที่วางคู่กันช่วยขยายขอบเขตของการประเมินตนเอง โดย flaws คือข้อบกพร่องหรือจุดอ่อน ส่วน failings คือด้านที่คนคนหนึ่งทำได้ไม่ถึงระดับที่ควรจะเป็น เมื่อนำมารวมกัน วลีนี้สื่อถึงการรู้จักตนเองอย่างซื่อตรงและสุขุม
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ conscious of ในความหมายว่า “ตระหนักถึงบางสิ่งอย่างชัดเจน”
- Ravi remained conscious throughout the procedure.
- Ravi is conscious of the risks in his plan.
- Ravi lost consciousness after the fall.
ดูคำตอบ
Ravi is conscious of the risks in his plan.
but uses this knowledge to become interestingly humorous and a rich source of sympathy for the secret troubles of every life he encounters. สำนวน
3:42แต่ใช้ความรู้นี้เพื่อให้กลายเป็นคนมีอารมณ์ขันที่น่าสนใจและเป็นแหล่งความเห็นอกเห็นใจที่เต็มเปี่ยมต่อปัญหาที่ซ่อนอยู่ของทุกคนที่เขาพบเจอ
a rich source of sympathy ในฐานะอุปมา
ใน a rich source of sympathy คำว่า source ใช้เป็นอุปมา หมายถึงคนที่มอบหรือก่อให้เกิดความเข้าใจและความเห็นอกเห็นใจต่อปัญหาที่ซ่อนอยู่ของผู้อื่นอย่างต่อเนื่อง ส่วน rich หมายถึงมีอยู่มากหรือเข้มข้น ไม่ได้หมายถึงร่ำรวย โครงสร้าง a rich source of + คำนาม นำเสนอคนหรือสิ่งหนึ่งว่าเป็นแหล่งที่สร้างคุณสมบัติหรือประโยชน์บางอย่างได้มากและต่อเนื่อง ในที่นี้ ความเห็นอกเห็นใจมุ่งไปยังคนที่มีความทุกข์ซึ่งเขาพบเจอ ไม่ได้มุ่งมาที่ตัวเขา
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคใหม่นี้: "Her letters became a rich source of sympathy for lonely readers." a rich source of sympathy ในที่นี้หมายถึงอะไร
- สิ่งนั้นเพียงแจกแจงปัญหาส่วนตัวมากมายโดยไม่ตอบสนองต่อปัญหาเหล่านั้น
- สิ่งนั้นมอบความเข้าใจและความเห็นอกเห็นใจอย่างมากมายแก่ผู้อ่านอย่างต่อเนื่อง
- สิ่งนั้นทำให้ผู้อ่านร่ำรวยทางการเงิน
ดูคำตอบ
สิ่งนั้นมอบความเข้าใจและความเห็นอกเห็นใจอย่างมากมายแก่ผู้อ่านอย่างต่อเนื่อง
one day it will be as desirable to be called warm as it currently is to be labeled cool. ไวยากรณ์
3:51วันหนึ่งการถูกเรียกว่าผู้ชายอบอุ่นจะเป็นที่ต้องการพอๆ กับการถูกประทับตราว่าเท่ในปัจจุบัน
as desirable to be called warm as ... to be labeled cool: การเปรียบเทียบความน่าปรารถนาของสองฉลาก
โครงสร้าง as + adjective + as แสดงว่าสองสถานการณ์มีคุณสมบัติหนึ่งในระดับเท่ากัน ในที่นี้ ผู้พูดเปรียบเทียบความน่าปรารถนาที่ในอนาคตคนคนหนึ่งจะถูกเรียกว่า warm กับความน่าปรารถนาในปัจจุบันที่จะถูกติดป้ายว่า cool โดย one day และ currently สร้างความต่างด้านเวลา ทั้งสองฝั่งกล่าวถึงฉลากที่คนคนหนึ่งได้รับ: to be called warm และ to be labeled cool เป็นวลี infinitive รูป passive ที่วางขนานกัน ในอนุประโยคเปรียบเทียบฝั่งหลัง desirable หลัง it currently is ถูกละไว้เพราะเข้าใจได้จากบริบท
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้โครงสร้างเปรียบเทียบแบบเดียวกันได้ถูกต้อง เพื่อเปรียบเทียบความน่าปรารถนาของฉลากหนึ่งในอนาคตกับอีกฉลากหนึ่งในปัจจุบัน
- One day, it may be as desirable to be called thoughtful as it is now to be called cool.
- One day, it may be as desirable to call someone thoughtful as it is now to be called cool.
- One day, it may be desirable to be called thoughtful as it is now to be called cool.
ดูคำตอบ
One day, it may be as desirable to be called thoughtful as it is now to be called cool.
There will be lists of the 40 warmest men under 40. วัฒนธรรม
3:58จะมีรายชื่อผู้ชายที่อบอุ่นที่สุด 40 อันดับที่มีอายุต่ำกว่า 40 ปี
the 40 warmest men under 40 กับรูปแบบรายชื่อ “40 Under 40”
ถ้อยคำนี้อ้างอิงรูปแบบรายชื่อในสื่อที่คุ้นเคยอย่าง “40 Under 40” ซึ่งคัดเลือกบุคคลโดดเด่น 40 คนที่แต่ละคนมีอายุต่ำกว่า 40 ปี ในที่นี้ warmest ถูกเพิ่มเข้ามาเป็นคุณสมบัติที่ใช้จัดอันดับ จึงกลายเป็น “the 40 warmest men under 40” รายชื่อนี้เป็นเรื่องสมมติ ไม่ได้อ้างถึงการจัดอันดับความอบอุ่นที่มีอยู่จริง มุกนี้ทำเหมือนว่า warm อาจกลายเป็นคุณสมบัติอันทรงเกียรติที่นิตยสารนำมาจัดอันดับได้ จึงสนับสนุนภาพอนาคตที่ค่านิยมทางสังคมเปลี่ยนไป
แบบฝึกหัด
อะไรทำให้ “the 40 warmest men under 40” มีความขบขันในบริบทนี้
- ดัดแปลงรูปแบบรายชื่อ “40 Under 40” ที่คุ้นเคย โดยให้ความอบอุ่นเป็นคุณสมบัติที่ใช้จัดอันดับ
- ใช้ warmest เป็นคำพ้องความหมายทั่วไปของ youngest
- รายงานรายชื่อจริงที่จัดอันดับผู้ชายตามอุณหภูมิร่างกาย
ดูคำตอบ
ดัดแปลงรูปแบบรายชื่อ “40 Under 40” ที่คุ้นเคย โดยให้ความอบอุ่นเป็นคุณสมบัติที่ใช้จัดอันดับ
Boys will come home from school and complain to their mothers,
4:01เด็กผู้ชายจะกลับมาจากโรงเรียนและบ่นกับแม่ของพวกเขาว่า
Take mental notes: จดจำรายละเอียดไว้ในใจ
Take mental notes หมายถึงการตั้งใจสังเกตข้อมูลและจดจำไว้ในใจโดยไม่จำเป็นต้องเขียนลงไป ในประโยคนี้ of where the warm guys are sitting ระบุว่าข้อมูลที่จำไว้นั้นคืออะไร วลีนี้มักสื่อว่าการจดจำเป็นการกระทำส่วนตัวที่ตั้งใจทำ คือเก็บรายละเอียดไว้ตอนนี้เพราะอาจสำคัญในภายหลัง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ take mental notes: During the safety tour, I ____ of where the emergency exits were.
ดูคำตอบ
took mental notes
A quiet, steady yearning to be: ความโหยหาอันลึกซึ้ง เงียบสงบ และมั่นคง
A yearning to be คือความปรารถนาที่ลึกซึ้งและมีอารมณ์แรงกล้าที่จะเป็นบางสิ่งหรืออยู่ในสภาวะหนึ่ง รูป infinitive to be นำเข้าสู่สภาวะที่ปรารถนา ซึ่งในที่นี้ as warm as they possibly can เป็นส่วนที่อธิบายสภาวะนั้น Quiet และ steady บอกลักษณะของความรู้สึกนี้ว่าเป็นเรื่องภายในและเก็บอาการ แต่ดำเนินต่อเนื่องเป็นเวลานาน เมื่อรวมกันแล้ว วลีนี้จึงฟังดูครุ่นคิดและเป็นวรรณกรรมมากกว่า want to be แบบธรรมดา
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้วลีที่เน้นไว้ได้เป็นธรรมชาติที่สุดเพื่อสื่อถึงความปรารถนาภายในที่ลึกซึ้งและยาวนาน
- She felt a quiet, steady yearning to be done with a two-minute wait.
- She had a quiet, steady yearning to be at the front of the lunch line.
- She felt a quiet, steady yearning to be useful to her community.
ดูคำตอบ
She felt a quiet, steady yearning to be useful to her community.
as warm as they possibly can: ระดับสูงสุดที่ทำได้
โครงสร้าง as + คำคุณศัพท์/คำกริยาวิเศษณ์ + as + ประธาน + possibly can หมายถึง “ในระดับสูงสุดที่ประธานทำได้” ในประโยคนี้ as warm as they possibly can ทำให้ระดับความอบอุ่นไปถึงขีดสูงสุดที่แต่ละคนทำได้ คำว่า possibly เน้นความหมายว่า “ให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้” ไม่ได้แสดงความไม่แน่ใจ คำหลัง can ถูกละไว้เพราะเข้าใจได้โดยไม่ต้องพูดซ้ำ ความหมายเต็มคือ can be warm โครงสร้างนี้ใช้กับคุณสมบัติหรือการกระทำอื่นได้ และคำกริยาช่วยก็เปลี่ยนตามเวลาได้เช่นกัน: as patiently as I possibly can, as clearly as she possibly could.
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่า Lena อธิบายกฎอย่างชัดเจนที่สุดเท่าที่ความสามารถของเธอจะทำได้
- Lena explained the rule, but she was not sure it was clear.
- Lena explained the rule as clearly as she possibly could.
- Lena explained the rule when she thought it was possible.
ดูคำตอบ
Lena explained the rule as clearly as she possibly could.
If you want to help us to keep bringing you thoughtful content,
4:23หากคุณต้องการช่วยให้เราสามารถนำเสนอเนื้อหาที่ชวนคิดต่อไปได้
please consider supporting us by visiting our shop at the link on your screen now.
4:26โปรดพิจารณาสนับสนุนเราโดยไปที่ร้านค้าของเราที่ลิงก์บนหน้าจอของคุณตอนนี้