จะเกิดอะไรขึ้นกับร่างกายของเราหลังจากที่เราตาย? - Farnaz Khatibi Jafari: บทเรียนภาษาอังกฤษ

TED-Ed

ความยากในการเรียน
607 คำ 156 คำ/นาที

ภาพรวมวิดีโอ: เนื้อหาอธิบายการเปลี่ยนแปลงของร่างกายและการย่อยสลายหลังความตาย ก่อนเชื่อมไปยังธรรมเนียมฝังศพในวัฒนธรรมต่าง ๆ ปัญหาพื้นที่สุสานที่เหมาะสมในเมืองประชากรหนาแน่น และทางเลือกใหม่ที่ใช้พื้นที่แนวตั้งหรือวัสดุและกระบวนการที่คำนึงถึงสิ่งแวดล้อม ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. if all other factors are equal, — กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน เข้าใจเงื่อนไขมาตรฐานของการเปรียบเทียบเชิงวิทยาศาสตร์อย่างเป็นธรรม และใช้ชี้ให้ชัดว่าข้อสรุปนั้นใช้ได้เมื่อปัจจัยอื่นยังคงเดิมเท่านั้น 2. issue isn't so much about total land in the world as it is that — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค สังเกตโครงสร้างเปรียบต่างที่ย้ายจุดสนใจจากสาเหตุที่ดูเหมือนจะใช่ไปสู่คำอธิบายที่สำคัญกว่า แล้วนำไปใช้แก้ข้อสันนิษฐานและทำให้เหตุผลมีประเด็นชัดเจน 3. take that concept to the depths of the ocean, — สำนวนและภาษาภาพพจน์ เห็นวิธีใช้ภาพพื้นที่ที่เป็นรูปธรรมเพื่อขยายแนวคิดไปยังบริบทใหม่ ซึ่งในที่นี้คือการนำแนวคิดงานศพเชิงนิเวศไปใช้ใต้น้ำ และใช้รูปแบบ take a concept to… อธิบายการต่อยอดแนวทางไปสู่อีกสาขาหรืออีกระดับหนึ่ง

คำอธิบายในบทเรียนนี้

Since the dawn of humanity, วลี

0:06

นับตั้งแต่รุ่งอรุณแห่งมนุษยชาติ

วลี

Since the dawn of humanity, ...: การวางกรอบเวลาในประวัติศาสตร์อันกว้างใหญ่

“Since the dawn of humanity” หมายถึง ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการดำรงอยู่หรือประวัติศาสตร์ของมนุษย์ ไม่ได้หมายถึงพระอาทิตย์ขึ้นในวันใดวันหนึ่งโดยเฉพาะ Since ใช้ระบุจุดเริ่มต้น ส่วน “the dawn of humanity” ใช้ dawn เป็นคำเปรียบเทียบถึงจุดเริ่มต้นในยุคแรกสุดของมนุษยชาติ สำนวนนี้วางเนื้อหาที่ตามมาไว้ในกรอบเวลาของประวัติศาสตร์มนุษย์ทั้งหมด จึงทำให้การเปิดประโยคฟังดูกว้างใหญ่ ยิ่งใหญ่ และมีลักษณะเชิงวาทศิลป์

แบบฝึกหัด

“Since the dawn of humanity” ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร

  1. หมายถึงก่อนที่มนุษย์จะมีอยู่
  2. หมายถึงตั้งแต่จุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์มนุษย์
  3. หมายถึงตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นในวันใดวันหนึ่งโดยเฉพาะ
ดูคำตอบ

หมายถึงตั้งแต่จุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์มนุษย์

an estimated 100.8 billion people have lived and died,

0:08

คาดการณ์ว่ามีผู้คนราว 100.8 พันล้านคนได้ใช้ชีวิตและตายจากไป

a number that increases by about .8% of the world's population each year. ไวยากรณ์

0:13

ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นประมาณ 0.8% ของประชากรโลกในแต่ละปี

ไวยากรณ์

a number that increases by ...: การเสริมการเปลี่ยนแปลงให้สถิติที่ระบุไว้

ใน “a number that increases by” a number ใช้อ้างกลับไปยังจำนวนที่เพิ่งกล่าวถึงโดยเฉพาะ ซึ่งในประโยคนี้คือ 100.8 billion people ไม่ได้ใช้เพื่อแนะนำตัวเลขใหม่ที่ไม่ทราบมาก่อน อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that ทำหน้าที่ขยายความ number ส่วน increases by อธิบายว่าจำนวนรวมตามสถิตินั้นเปลี่ยนแปลงไปเท่าใดตามเวลา โครงสร้างนี้ช่วยให้ผู้เขียนเติมข้อมูลสั้น ๆ ต่อท้ายสถิติได้โดยไม่ต้องเริ่มประโยคใหม่

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ “a number that increases by” เพื่อเสริมความคิดเห็นเกี่ยวกับจำนวนที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้

  1. The shelter houses 240 animals, a number that increases by ten each month.
  2. The shelter houses 240 animals, a number that is increasing ten each month.
  3. The shelter houses 240 animals, a number which increase by ten each month.
ดูคำตอบ

The shelter houses 240 animals, a number that increases by ten each month.

What happens to all of those people's bodies after they die?

0:19

เกิดอะไรขึ้นกับร่างของคนเหล่านั้นหลังจากที่พวกเขาตาย?

And will the planet eventually run out of burial space? กริยาวลี

0:22

และโลกของเราจะหมดพื้นที่ฝังศพในที่สุดหรือไม่?

กริยาวลี

run out of burial space: ไม่มีพื้นที่ฝังศพที่ใช้ได้เหลืออยู่

ใน run out of burial space คำว่า run out of หมายถึงการไปถึงจุดที่ทรัพยากรหนึ่งไม่เหลือให้ใช้อีกเลย ในที่นี้ทรัพยากรคือ burial space ดังนั้นคำถามจึงถามว่าในที่สุดโลกจะไม่มีพื้นที่สำหรับฝังศพเหลืออยู่หรือไม่ โครงสร้างคือ ประธาน + run out of + ทรัพยากร ประธานอาจเป็นบุคคล กลุ่ม สถานที่ หรือระบบที่ไม่สามารถใช้ทรัพยากรนั้นได้อีก คำว่า run ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงการวิ่งจริง ๆ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนเป้าหมายสามคำจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “ไม่มีเชื้อเพลิงเหลืออยู่”: If we do not stop at the next gas station, we will ____ fuel.

ดูคำตอบ

run out of

When a person's heart stops beating, ไวยากรณ์

0:26

เมื่อหัวใจของคนหยุดเต้น

the body passes through several stages before it begins decomposing.

0:28

ร่างกายจะผ่านหลายขั้นตอนก่อนที่จะเริ่มเน่าเปื่อย

ไวยากรณ์

When ... before ...: เรียงเหตุการณ์ตามเวลา

อนุประโยค When ที่อยู่ต้นประโยคกำหนดเหตุการณ์เริ่มต้น คือหัวใจของคนคนหนึ่งหยุดเต้น ส่วนประโยคหลักอธิบายกระบวนการที่ตามมาจากจุดนั้น คือร่างกายผ่านหลายขั้นตอน อนุประโยค before กำหนดขอบเขตเวลาถัดไป ขั้นตอนต่าง ๆ เกิดขึ้นก่อน แล้วการสลายตัวจึงเริ่มขึ้น ในโครงสร้างที่นำไปใช้ซ้ำได้ When A, B before C ส่วน A แนะนำเวลาของ B ขณะที่ before วาง B ไว้ก่อน C โดยบอกความสัมพันธ์ด้านเวลา ไม่ใช่สาเหตุ

แบบฝึกหัด

ใช้ When และ before เติมประโยคให้สมบูรณ์: ____ the alarm sounds, save your work ____ you shut down the computer.

ดูคำตอบ

When · before

Within minutes after death,

0:32

ภายในไม่กี่นาทีหลังจากเสียชีวิต

the blood begins settling in the lowermost parts of the body. การใช้คำ

0:34

เลือดจะเริ่มตกตะกอนในส่วนที่ต่ำที่สุดของร่างกาย

การใช้คำ

lowermost parts of the body: ส่วนของร่างกายที่อยู่ต่ำที่สุด

Lowermost หมายถึง “อยู่ต่ำกว่าส่วนอื่นทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง” หรืออยู่ล่างสุด ในประโยคนี้ the lowermost parts of the body หมายถึงบริเวณของร่างกายที่อยู่ในตำแหน่งต่ำที่สุด ซึ่งเลือดอาจไหลไปคั่งจากแรงโน้มถ่วง ส่วนลงท้าย -most แสดงตำแหน่งที่อยู่สุดขั้ว เช่น uppermost หรือ innermost ดังนั้น lowermost จึงมีความหมายแบบขั้นสูงสุด ไม่ได้แปลเพียงว่า “ต่ำกว่าเล็กน้อย”

แบบฝึกหัด

คู่มือเรียกถาดใบหนึ่งว่า “the lowermost tray” หมายถึงถาดที่อยู่ตำแหน่งใด?

  1. ถาดที่อยู่ล่างสุดของกลุ่มที่กล่าวถึง
  2. ถาดที่อยู่ต่ำกว่าถาดอีกใบหนึ่ง แต่ไม่จำเป็นต้องอยู่ต่ำที่สุด
  3. ถาดที่อยู่ใกล้กึ่งกลางของกลุ่ม
ดูคำตอบ

ถาดที่อยู่ล่างสุดของกลุ่มที่กล่าวถึง

Usually 8 to 12 hours later,

0:37

โดยปกติ 8 ถึง 12 ชั่วโมงต่อมา

the skin in those areas is discolored by livor mortis, การใช้คำ

0:40

ผิวหนังในบริเวณนั้นจะเปลี่ยนสีด้วยรอยจ้ำเลือดหลังตาย

or post-mortem stain.

0:43

หรือรอยคั่งเลือดหลังความตาย

การใช้คำ

livor mortis, or post-mortem stain: or ใช้บอกอีกชื่อหนึ่ง

ในที่นี้ or ไม่ได้เสนอทางเลือกสองอย่าง แต่บอกผู้อ่านว่า livor mortis และ post-mortem stain เป็นสองชื่อของภาวะผิวหนังเปลี่ยนสีหลังเสียชีวิตแบบเดียวกัน รูปแบบ “ศัพท์เฉพาะ, or ชื่อที่ใช้อธิบาย” จัดข้อมูลโดยให้ชื่อเฉพาะทางก่อน แล้วจึงตามด้วยชื่อหรือคำอธิบายที่อาจเข้าใจง่ายกว่า ในการใช้แบบนี้ or เข้าใจได้ว่า “เรียกอีกอย่างว่า” หรือ “ก็คือ”

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ or เพื่อบอกอีกชื่อหนึ่งหรือคำอธิบายของสิ่งเดียวกัน?

  1. Should we walk or take the bus?
  2. You can bring a jacket or a sweater.
  3. Some animals enter torpor, or a state of reduced activity, in cold weather.
ดูคำตอบ

Some animals enter torpor, or a state of reduced activity, in cold weather.

And while at the moment of death,

0:45

และในขณะที่ช่วงเวลาแห่งความตาย

the body's muscles relax completely in a condition called primary flaccidity, การใช้คำ

0:47

กล้ามเนื้อของร่างกายจะคลายตัวโดยสมบูรณ์ในภาวะที่เรียกว่ากล้ามเนื้อปวกเปียกเบื้องต้น

การใช้คำ

a condition called primary flaccidity: การเกริ่นชื่อศัพท์วิทยาศาสตร์

“A condition called X” หมายถึง “ภาวะหนึ่งที่มีชื่อว่า X” ส่วน called primary flaccidity ในที่นี้เป็นอนุประโยคขยายคำนามแบบย่อ ซึ่งทำหน้าที่เหมือน that is called primary flaccidity คำว่า called เป็นกริยาช่องสามที่ใช้ขยาย condition ไม่ได้บอกว่าภาวะนั้นเป็นผู้ทำการ “เรียก” รูปแบบนี้ช่วยให้ผู้พูดระบุประเภททั่วไปก่อน แล้วจึงบอกศัพท์เฉพาะ มักพบในคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์และการแพทย์ และใช้กับคำนามอย่าง process, effect และ phenomenon ได้ด้วย

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้เกริ่นชื่อภาวะทางการแพทย์ได้อย่างเป็นธรรมชาติ

  1. Doctors identified a condition calling prosopagnosia.
  2. Doctors identified a condition called as prosopagnosia.
  3. Doctors identified a condition called prosopagnosia.
ดูคำตอบ

Doctors identified a condition called prosopagnosia.

they stiffen about 2 to 6 hours later in what's known as rigor mortis. วลี

0:52

จากนั้นมันจะแข็งตัวในอีกประมาณ 2 ถึง 6 ชั่วโมงต่อมาในสิ่งที่เรียกว่าการแข็งทื่อหลังตาย

วลี

what's known as rigor mortis: การบอกชื่อศัพท์ที่เป็นที่ยอมรับ

what's เป็นรูปย่อของ what is ใน what's known as rigor mortis คำว่า what หมายถึงภาวะที่กล้ามเนื้อแข็งตัว และ known as ใช้เกริ่นชื่อที่เป็นที่ยอมรับของภาวะนั้น นั่นคือ rigor mortis วลีนี้หมายถึง “สิ่งที่เรียกว่า rigor mortis” ไม่ใช่ “สิ่งที่มีชื่อเสียง” ใช้ what is/what's known as + ชื่อ เพื่อเปลี่ยนจากการบรรยายสถานการณ์หรือปรากฏการณ์ไปสู่ชื่อที่ผู้คนใช้เรียก รูปแบบนี้พบบ่อยเป็นพิเศษในการอธิบายแนวคิดทางเทคนิคและปรากฏการณ์ที่มีชื่อเฉพาะ

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ known as เพื่อเกริ่นศัพท์ที่เป็นที่ยอมรับ

  1. The effect is what's known for confirmation bias.
  2. The effect is what knows as confirmation bias.
  3. The effect is what's known as confirmation bias.
ดูคำตอบ

The effect is what's known as confirmation bias.

This stiffening spreads through the muscles,

0:58

ความแข็งทื่อนี้จะลามไปตามกล้ามเนื้อ

and its speed can be affected by age, gender, and the surrounding environment. ไวยากรณ์

1:00

และความเร็วของมันอาจได้รับผลกระทบจากอายุ เพศ และสภาพแวดล้อมโดยรอบ

ไวยากรณ์

can be affected by: ระบุปัจจัยที่อาจส่งผล

can be affected by ประกอบด้วยคำกริยาช่วย can และรูปกรรมวาจก be affected โดย can แสดงความเป็นไปได้ ส่วน by ใช้นำปัจจัยหนึ่งอย่างหรือหลายอย่างที่อาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ในที่นี้ อายุ เพศ และสภาพแวดล้อมโดยรอบอาจมีผลต่อความเร็ว โครงสร้างกรรมวาจกนี้วางตัวแปรที่ได้รับผลกระทบไว้ก่อน ซึ่งก็คือ its speed คำนามหลัง by ไม่จำเป็นต้องเป็นบุคคลหรือผู้กระทำที่มีเจตนา แต่อาจเป็นเงื่อนไขหรืออิทธิพลใด ๆ ก็ได้

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย can be affected by: Battery life ____ extreme heat.

ดูคำตอบ

can be affected by

The body also changes temperature,

1:05

ร่างกายยังเปลี่ยนอุณหภูมิด้วย

usually cooling off to match its environment. กริยาวลี

1:07

มักจะเย็นลงเพื่อให้เข้ากับสภาพแวดล้อม

กริยาวลี

cooling off to match its environment: การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิและผลลัพธ์

Cooling off หมายถึงมีความร้อนลดลงหรือเย็นลง ในประโยคนี้เป็นการกล่าวถึงอุณหภูมิร่างกายที่ลดลงจริง ๆ โดย off เป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลีและไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนออกไป To match its environment บอกสภาวะที่เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงนี้ นั่นคืออุณหภูมิของร่างกายเข้าใกล้อุณหภูมิรอบตัว เนื่องจากร่างกายไม่ได้วางแผนอย่างมีสติ to ในที่นี้จึงควรเข้าใจว่าเป็นทิศทางหรือผลลัพธ์ของกระบวนการ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย cool off to เพื่อบอกทั้งการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิและระดับสุดท้าย: Let the tea ____ room temperature before you drink it.

ดูคำตอบ

cool off to

Next comes decomposition. ลำดับความ

1:10

ถัดมาคือการเน่าเปื่อย

ลำดับความ

Next comes ... สำหรับประกาศขั้นตอนถัดไป

วาง Next ไว้ต้นประโยค และประธาน decomposition อยู่หลังคำกริยา comes: Next + comes + นามวลี ลำดับแบบกลับนี้ใช้ประกาศขั้นตอนถัดไปและพาคำอธิบายเดินหน้าต่อ ในที่นี้ comes หมายถึง “ปรากฏหรือเกิดขึ้นเป็นลำดับถัดไป” ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่มาหาเรา ลำดับที่เป็นกลางกว่าคือ Decomposition comes next แต่แบบที่ย้าย Next ขึ้นต้นจะเน้นการเปลี่ยนช่วงมากกว่า

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้รูปแบบ Next comes ตามที่กำหนด: The planning stage is finished. ____ the design review.

ดูคำตอบ

Next comes

The process by which bacteria and insects break apart the body. โน้ต

1:12

กระบวนการที่แบคทีเรียและแมลงย่อยสลายร่างกาย

ไวยากรณ์

The process by which ... สำหรับอธิบายกลไก

คำนามหลักคือ process คำว่า which ย้อนกลับไปอ้างถึง process และ by which เป็นจุดเริ่มของอนุประโยคขยาย by which bacteria and insects break apart the body เมื่อรวมกัน โครงสร้างนี้หมายถึง “กระบวนการที่บางสิ่งเกิดขึ้นผ่านกระบวนการนั้น” และใช้อธิบายกลไกด้วยการบอกว่าเกิดอะไรขึ้นในกระบวนการ ในบริบท นามวลีทั้งหมดอธิบายว่า decomposition คืออะไร โดยเป็นคำอธิบายที่เชื่อมกับประโยคก่อนหน้า ไม่ใช่ประโยคอิสระที่สมบูรณ์ในตัวเอง

แบบฝึกหัด

เติมคำนิยามแบบเป็นทางการด้วย by which: Photosynthesis is the process ____ plants convert light into chemical energy.

ดูคำตอบ

by which

กริยาวลี

break apart the ...: แยกสิ่งที่เป็นชิ้นเดียวออกเป็นหลายส่วน

break apart หมายถึงแยกสิ่งที่เดิมเป็นชิ้นเดียวออกเป็นชิ้นหรือส่วนที่เล็กลง ใน break apart the body แบคทีเรียและแมลงค่อย ๆ ทำให้ร่างกายสูญเสียโครงสร้างและแยกออกเป็นส่วน ๆ จุดเน้นคือการย่อยสลาย ไม่ใช่แค่การทำให้เสียหาย เมื่อ break apart มีกรรม กรรมนั้นคือสิ่งที่เป็นทั้งชิ้นก่อนถูกแยก ความหมายนี้ใช้กับวัสดุ อุปกรณ์ และสิ่งอื่นที่ประกอบด้วยหลายส่วนได้ด้วย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยกริยาวลีที่เน้นไว้ซึ่งหมายถึงแยกออกเป็นส่วนที่เล็กลง: The recycling machine can ____ old computers and sort the parts.

ดูคำตอบ

break apart

Many factors affect the rate of decomposition. วลี

1:17

มีหลายปัจจัยที่ส่งผลต่ออัตราการเน่าเปื่อย

วลี

the rate of ...: กระบวนการเกิดขึ้นเร็วเพียงใด

the rate of + คำนามที่บอกกระบวนการหรือการเปลี่ยนแปลง หมายถึงกระบวนการนั้นเกิดขึ้นเร็วเพียงใด ในที่นี้ the rate of decomposition คือความเร็วที่การย่อยสลายเกิดขึ้น รูปแบบนี้พบได้บ่อยในการอธิบายทางวิทยาศาสตร์และข้อมูล เช่น the rate of growth หรือ the rate of change ในความหมายนี้ rate ไม่ได้หมายถึงราคาหรือคะแนน

แบบฝึกหัด

เติมโครงสร้างที่เน้นไว้ซึ่งหมายถึงกระบวนการหนึ่งเกิดขึ้นเร็วเพียงใด: Scientists measured the ____ plant growth under different temperatures.

ดูคำตอบ

rate of

There is, however, a basic guide of the effect of the environment on decomposition, โน้ต

1:20

อย่างไรก็ตาม มีข้อแนะนำพื้นฐานของผลกระทบจากสิ่งแวดล้อมต่อการเน่าเปื่อย

ลำดับความ

There is, however, ...: การแทรกคำเพื่อบอกความขัดแย้งในประโยค

ในที่นี้ however แทรกอยู่กลางโครงสร้าง There is เพื่อส่งสัญญาณว่าข้อมูลต่อไปขัดหรือหักมุมจากแนวคิดก่อนหน้า กล่าวคือ ผู้พูดกำลังบอกว่า ถึงอย่างนั้นก็ยังมีแนวทางพื้นฐานอยู่ เครื่องหมายจุลภาคแสดงว่า however เป็นคำเชื่อมที่แทรกเข้ามา ตำแหน่งนี้ทำให้ประโยคเริ่มด้วย There is ก่อน แล้วจึงบอกผู้ฟังให้ตีความสิ่งที่ตามมาว่าเป็นข้อปรับแก้หรือมุมที่ต่างออกไป ไม่ใช่การพูดต่อแบบธรรมดา

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้คำเชื่อมแบบแทรกเพื่อเสนอทางเลือกที่ขัดแย้งกับแนวคิดก่อนหน้า

  1. The first design is cheaper. There is, for example, a safer alternative.
  2. The first design is cheaper. There is, however, a safer alternative.
  3. The first design is cheaper. There is, therefore, a safer alternative.
ดูคำตอบ

The first design is cheaper. There is, however, a safer alternative.

วลี

effect of the environment on decomposition: โครงสร้าง the effect of A on B

โครงสร้างคำนาม the effect of A on B หมายถึงอิทธิพลที่ A มีต่อ B ในตัวอย่างนี้ the environment คือ A ซึ่งเป็นปัจจัยที่ส่งผล และ decomposition คือ B ซึ่งเป็นกระบวนการที่ได้รับผล คำบุพบท on ใช้นำหน้าสิ่งที่ได้รับผล ไม่ได้บอกสถานที่ ต้องรักษาลำดับให้ชัดเจน เพราะหากสลับ A กับ B ความสัมพันธ์ของผลกระทบก็จะกลับด้าน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างคำนาม effect of A on B: The report examined the ____ noise ____ sleep.

ดูคำตอบ

effect of · on

called Casper's law. วัฒนธรรม

1:24

ซึ่งเรียกว่ากฎของแคสเปอร์ (Casper's law)

วัฒนธรรม

called Casper's law: การตั้งชื่อกฎ

ใน called Casper's law คำว่า called ใช้บอกชื่อที่ตั้งให้กับกฎที่กล่าวถึงก่อนหน้า ส่วน Casper's เป็นรูปแสดงความเป็นเจ้าของของชื่อบุคคลซึ่งอยู่ในชื่อเฉพาะนั้น ไม่ได้หมายความว่า Casper เป็นคนที่มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ปัจจุบัน สำหรับการเข้าใจประโยคนี้ เพียงรู้ว่า Casper's law เป็นกฎเชิงประสบการณ์ในนิติวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับผลของสภาพแวดล้อมต่ออัตราการสลายตัวของศพ กฎที่ตั้งชื่อตามบุคคลบางครั้งใช้รูปแสดงความเป็นเจ้าของเช่นนี้

แบบฝึกหัด

Casper's law ในวลี called Casper's law ทำหน้าที่อะไร?

  1. ระบุว่า Casper เป็นบุคคลที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ปัจจุบัน
  2. ใช้ตั้งชื่อให้กฎที่กำลังกล่าวถึง
  3. บอกว่า Casper ได้ทำการกระทำบางอย่าง
ดูคำตอบ

ใช้ตั้งชื่อให้กฎที่กำลังกล่าวถึง

It says that if all other factors are equal, วลี

1:26

กฎนี้ระบุว่าหากปัจจัยอื่นๆ ทั้งหมดเท่ากัน

วลี

if all other factors are equal: กำหนดให้เงื่อนไขอื่นคงที่

if all other factors are equal ใช้ตั้งเงื่อนไขให้กับข้อความที่จะตามมา กล่าวคือ นอกจากปัจจัยที่กำลังพิจารณาแล้ว จะสมมติให้เงื่อนไขอื่นที่เกี่ยวข้องเหมือนกัน เงื่อนไขนี้ทำให้เปรียบเทียบผลของปัจจัยหนึ่งได้อย่างเป็นธรรม เป็นข้อสมมติเพื่อใช้ในการให้เหตุผล ไม่ใช่การยืนยันว่าเงื่อนไขทุกอย่างในโลกจริงเหมือนกันทั้งหมด

แบบฝึกหัด

เติมการเปรียบเทียบแบบควบคุมเงื่อนไขด้วยวลีเป้าหมายที่ตรงกับบทเรียนนี้: The report predicts that ____, the phone with the larger battery should last longer.

ดูคำตอบ

if all other factors are equal

a body exposed to air decomposes twice as fast as one immersed in water, ไวยากรณ์

1:29

ศพที่สัมผัสกับอากาศจะเน่าเปื่อยเร็วกว่าศพที่จมอยู่ในน้ำถึงสองเท่า

and eight times as fast as one buried in earth.

1:34

และเร็วกว่าศพที่ฝังอยู่ในดินถึงแปดเท่า

ไวยากรณ์

twice as fast as ... eight times as fast as: การเปรียบเทียบความเร็วด้วยจำนวนเท่า

โครงสร้าง ตัวคูณ + as fast as + สิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ ใช้บอกว่าการกระทำหนึ่งเกิดขึ้นด้วยความเร็วเป็นกี่เท่าของอีกการกระทำหนึ่ง ในที่นี้ twice ... หมายถึงมีอัตราเร็วเป็นสองเท่า และ eight times ... หมายถึงแปดเท่า ต้องคง as ไว้ทั้งสองตำแหน่ง เช่น twice as fast as one immersed in water โครงสร้างเดียวกันนี้ใช้เปรียบเทียบคุณสมบัติหรือความถี่อื่นได้ เช่น three times as large as หรือ four times as often as

แบบฝึกหัด

ใช้ twice และคง as ไว้ทั้งสองคำเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The new scanner works ____ the old one.

ดูคำตอบ

twice as fast as

Soil acidity also greatly affects bone preservation.

1:39

ความเป็นกรดของดินก็มีผลอย่างมากต่อการรักษากระดูก

High-acidity soils with a pH of less than 5.3 will rapidly decompose bone, วลี

1:43

ดินที่มีความเป็นกรดสูงซึ่งมีค่า pH น้อยกว่า 5.3 จะย่อยสลายกระดูกอย่างรวดเร็ว

วลี

with a pH of less than 5.3: ค่าที่วัดได้ต่ำกว่าเกณฑ์

วลีบุพบท with a pH of less than 5.3 ขยายคำว่า soils โดยระบุดินที่มีค่า pH จากการวัดต่ำกว่าเกณฑ์ 5.3 ส่วน less than ขยายค่าของ pH ไม่ได้ขยายจำนวนของดิน รูปแบบเชิงเทคนิคที่นำไปใช้ต่อได้คือ with + a/an + ค่าที่วัด + of + ค่าหรือช่วง เช่น with a temperature of less than 10 degrees Celsius

แบบฝึกหัด

ประโยคใดอธิบายสารละลายที่มีค่า pH ต่ำกว่า 7 ได้ถูกต้อง

  1. Use a solution with a pH of less than 7.
  2. Use a solution with a pH of fewer than 7.
  3. Use a solution with less a pH than 7.
ดูคำตอบ

Use a solution with a pH of less than 7.

whereas in a neutral or basic soil with a pH of seven or more, ลำดับความ

1:50

ในขณะที่ดินที่เป็นกลางหรือเป็นด่างซึ่งมีค่า pH เท่ากับ 7 หรือมากกว่า

a skeleton can remain in relatively good condition for centuries. วลี

1:54

โครงกระดูกสามารถอยู่ในสภาพค่อนข้างดีได้นานหลายศตวรรษ

ลำดับความ

whereas in a neutral or basic soil: การชี้ให้เห็นความแตกต่าง

ในที่นี้ whereas ใช้นำอนุประโยคที่เปรียบต่างกับสถานการณ์ก่อนหน้า กล่าวคือ ดินที่เป็นกรดทำให้กระดูกสลาย แต่ดินที่เป็นกลางหรือเป็นด่างอาจช่วยรักษากระดูกไว้ได้ whereas จึงหมายถึง “ในทางตรงกันข้าม” ไม่ใช่ “ในเวลาเดียวกันกับ” whereas จัดข้อมูลให้อยู่ในรูป A เทียบกับ B โดยนำข้อเท็จจริงในอนุประโยคหนึ่งไปเปรียบต่างกับอีกข้อเท็จจริง จึงมีประโยชน์เป็นพิเศษในงานเขียนเชิงอธิบายและงานเขียนที่เป็นทางการ

แบบฝึกหัด

เลือกคำเชื่อมที่จะวางระหว่าง Acidic soil can damage bone กับ neutral soil may preserve it เพื่อแสดงความแตกต่าง

  1. whereas
  2. because
  3. unless
ดูคำตอบ

whereas

วลี

can remain in relatively good condition: สภาพที่คงอยู่ต่อไป

can remain in relatively good condition หมายถึงสิ่งหนึ่งสามารถคงอยู่ในสภาพที่ได้รับการเก็บรักษาค่อนข้างดีต่อไปได้เมื่อเวลาผ่านไป remain แสดงความต่อเนื่องของสภาพ และ in good condition ระบุว่าสภาพที่คงอยู่นั้นคืออะไร relatively ลดระดับความหมายของ good คือสภาพนั้นดีเมื่อเทียบกับอีกผลลัพธ์หนึ่งหรือเกณฑ์อ้างอิง แต่ไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ condition ในที่นี้หมายถึงสภาพทางกายภาพหรือสภาพการเก็บรักษา ไม่ใช่เงื่อนไข

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วย remain in relatively good condition: With careful storage, the painting can ____ for many years.

ดูคำตอบ

remain in relatively good condition

Different cultures throughout history have developed unique approaches to burials. วลี

1:59

วัฒนธรรมที่แตกต่างกันในประวัติศาสตร์ได้พัฒนาวิธีการฝังศพที่เป็นเอกลักษณ์

วลี

unique approaches to burials: แนวทางการฝังศพที่เป็นเอกลักษณ์

ในประโยคนี้ approaches หมายถึงวิธีจัดการหรือมองเรื่องใดเรื่องหนึ่ง unique approaches to burials จึงหมายถึงแนวปฏิบัติและแนวคิดเฉพาะที่แต่ละวัฒนธรรมพัฒนาขึ้นเพื่อฝังศพผู้เสียชีวิต ใช้โครงสร้างคำนาม an approach to + คำนามหรือรูป -ing โดย to ตรงนี้เป็นคำบุพบท จึงใช้ an approach to solving a problem ไม่ใช่ an approach to solve a problem

แบบฝึกหัด

เติมคำบุพบทที่ต้องใช้หลัง approach: The school developed a new approach ____ teaching science.

ดูคำตอบ

to

As far back as the first Neanderthal burials, วลี

2:03

ย้อนกลับไปตั้งแต่การฝังศพมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลครั้งแรก

death was accompanied by rituals, วลี

2:06

ความตายมักมาพร้อมกับพิธีกรรม

วลี

As far back as the first Neanderthal burials: ย้อนกลับไปไกลถึงการฝังศพมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลยุคแรก

As far back as + วันที่ ช่วงเวลา หรือเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ หมายความว่าสิ่งหนึ่งเป็นจริงหรือมีอยู่แล้ว ณ จุดที่เก่าแก่มากในอดีต สำนวนนี้เน้นว่าประวัติศาสตร์ย้อนกลับไปไกลเพียงใด โดย far back กล่าวถึงเวลา ไม่ใช่ระยะทาง เมื่ออยู่ต้นประโยค วลีนี้ทำหน้าที่กำหนดกรอบเวลาให้ข้อความหลัก ในที่นี้ การฝังศพมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลยุคแรกคือจุดอ้างอิงทางประวัติศาสตร์

แบบฝึกหัด

เติมประโยคประวัติศาสตร์ด้วยสำนวนภาษาอังกฤษสี่คำที่เน้นว่าหลักฐานย้อนกลับไปในอดีตได้ไกลเพียงใด: ____ the 1800s, doctors were studying this disease.

ดูคำตอบ

As far back as

วลี

was accompanied by rituals: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกัน

Be accompanied by หมายถึงเหตุการณ์ สภาวะ หรือลักษณะอย่างหนึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับอีกอย่างหนึ่ง ในที่นี้ พิธีกรรมเชื่อมโยงกับความตาย ไม่ได้หมายความว่าพิธีกรรมเดินติดตามคนไปจริง ๆ โครงสร้างกรรมวาจกคือ be + accompanied + by + คำนาม ใช้ได้ดีในการอธิบายธรรมเนียม อาการ การเปลี่ยนแปลง และเหตุการณ์อย่างเป็นกลาง

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปกรรมวาจกของ accompany และคำบุพบทที่จำเป็น: Her fever was ____ a severe headache.

ดูคำตอบ

accompanied by

like the positioning, coloring, or decorating of corpses.

2:08

เช่น การจัดท่าทาง การทาสี หรือการตกแต่งศพ

Traditional Christian burials decorate the body in dress,

2:13

การฝังศพตามธรรมเนียมของชาวคริสต์จะตกแต่งร่างกายด้วยเสื้อผ้า

while in traditional Islam, ลำดับความ

2:16

ในขณะที่ศาสนาอิสลามแบบดั้งเดิม

a body is wrapped in a piece of ritual fabric with the face oriented toward Mecca. วัฒนธรรม

2:18

ร่างกายจะถูกห่อด้วยผ้าห่อศพโดยหันหน้าไปทางนครเมกกะ

ลำดับความ

while in traditional Islam: ใช้เพื่อเริ่มการเปรียบเทียบที่แตกต่าง

ในที่นี้ while ใช้แสดงความแตกต่างระหว่างธรรมเนียมการฝังศพสองแบบ โดยมีความหมายว่า "ส่วน" หรือ "เมื่อเปรียบเทียบกัน" ไม่ใช่ "ในช่วงเวลาที่" วลี in traditional Islam กำหนดกรอบของสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบส่วนที่สอง อนุประโยคเต็มต่อด้วย a body is wrapped... ดังนั้น while จึงจัดข้อมูลในประโยคเป็นธรรมเนียม A เทียบกับธรรมเนียม B

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ while เพื่อเปรียบเทียบสองบริบทเหมือนในตัวอย่าง

  1. Some schools start in August, while in our district, classes begin in September.
  2. Please wait here while I call the doctor.
  3. She listened to music while she studied.
ดูคำตอบ

Some schools start in August, while in our district, classes begin in September.

วัฒนธรรม

the face oriented toward Mecca: ทิศทางทางกายภาพและความหมายทางศาสนา

นครเมกกะเป็นนครศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในศาสนาอิสลาม และชาวมุสลิมหันหน้าไปทางนครเมกกะขณะละหมาด ในคำบรรยายพิธีฝังศพนี้ ภูมิหลังดังกล่าวอธิบายว่าทำไมจึงระบุทิศทางของใบหน้าไว้โดยเฉพาะ ในที่นี้ the face oriented toward Mecca หมายความว่าใบหน้าถูกจัดให้หันไปทางนครเมกกะจริง ๆ oriented toward ใช้บอกทิศทางในเชิงพื้นที่ ไม่ใช่ความชอบ ความสนใจ หรือทัศนคติ

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ oriented toward เพื่อบอกทิศทางทางกายภาพเหมือนในตัวอย่าง

  1. The workshop is oriented toward first-time managers.
  2. Her research is oriented toward practical problems.
  3. The seats were oriented toward the stage.
ดูคำตอบ

The seats were oriented toward the stage.

Traditional Hindus ceremonially burn the body,

2:23

ชาวฮินดูดั้งเดิมจะมีพิธีเผาศพ

and Zoroastrians, followers of one of the oldest monotheistic religions, วัฒนธรรม

2:26

และชาวโซโรแอสเตอร์ ผู้ปฏิบัติตามศาสนาเอกเทวนิยมที่เก่าแก่ที่สุดศาสนาหนึ่ง

วัฒนธรรม

Zoroastrians, followers of...: การอธิบายตัวตนด้วยนามวลีซ้อนอธิบาย

Zoroastrians หมายถึงผู้นับถือศาสนาโซโรอัสเตอร์ ซึ่งในที่นี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นหนึ่งในศาสนาเอกเทวนิยมที่เก่าแก่ที่สุดในโลก คำว่า followers ในที่นี้หมายถึงศาสนิกชน ไม่ใช่ผู้ติดตามบัญชีโซเชียลมีเดีย นามวลีที่อยู่ระหว่างจุลภาค followers of one of the oldest monotheistic religions เป็นนามวลีซ้อนอธิบายหรือ appositive ซึ่งหมายถึงคนกลุ่มเดียวกับ Zoroastrians และช่วยอธิบายชื่อที่ผู้อ่านอาจไม่คุ้นเคยได้ทันที รูปแบบการอ่านที่นำไปใช้กับข้อความอื่นได้คือ «ชื่อ, คำอธิบายตัวตน, เนื้อหาต่อ»

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้นามวลีซ้อนอธิบายเพื่อบอกว่าบุคคลหนึ่งเป็นใคร

  1. Dr. Chen studies coral reefs with a marine biologist.
  2. Dr. Chen, a marine biologist, studies coral reefs.
  3. A marine biologist studies the same coral reefs as Dr. Chen.
ดูคำตอบ

Dr. Chen, a marine biologist, studies coral reefs.

traditionally place bodies atop a tower วลี

2:31

ตามธรรมเนียมจะวางร่างไว้บนยอดหอคอย

วลี

place ... atop: การบอกอย่างเป็นทางการว่าวางไว้บนยอด

โครงสร้าง place + กรรม + สถานที่ หมายถึง “นำบางสิ่งไปวางไว้ในตำแหน่งหนึ่ง” ในที่นี้ bodies เป็นกรรม และ atop a tower บอกตำแหน่งที่นำไปวาง place ให้ความรู้สึกว่าจัดวางอย่างตั้งใจและเป็นทางการกว่า put ที่ใช้ในบทสนทนาทั่วไป atop หมายถึง “บนยอดของ” เป็นคำบอกตำแหน่งที่กระชับและค่อนข้างเป็นทางการ ใช้แสดงว่าสิ่งหนึ่งอยู่ตรงส่วนที่สูงที่สุดของอีกสิ่งหนึ่ง ดังนั้น atop a tower จึงหมายถึงบนยอดหอคอย ไม่ใช่เพียงอยู่ที่หอคอย

แบบฝึกหัด

ประโยคใดบอกอย่างเป็นธรรมชาติและเป็นทางการว่าเสาอากาศถูกวางไว้บนยอดอาคาร

  1. The workers placed the antenna atop the building.
  2. The workers placed the antenna at the building.
  3. The workers placed atop the antenna at the building.
ดูคำตอบ

The workers placed the antenna atop the building.

to expose them to the sun and scavenging birds. วลี

2:33

เพื่อให้ศพสัมผัสกับแสงแดดและนกกินซาก

วลี

expose A to B: ทำให้ A สัมผัสหรือได้รับผลจาก B

โครงสร้าง expose A to B หมายถึง “ทำให้ A สัมผัสกับ B หรือได้รับผลจาก B” ในที่นี้ them คือ A และ the sun and scavenging birds คือ B ในโครงสร้างนี้ expose บอกถึงการสัมผัสจริงหรือเชิงนามธรรม ไม่ใช่ความหมายอีกอย่างที่ว่า “เปิดเผยความลับ” โครงสร้างเดียวกันนี้ใช้บอกการสัมผัสกับสภาพอากาศ อันตราย สารเคมี ข้อมูล หรือประสบการณ์ใหม่ได้

แบบฝึกหัด

เติมโครงสร้าง expose A to B ให้สมบูรณ์: The experiment exposed the seedlings ____ extreme heat.

ดูคำตอบ

to

Before the Industrial Revolution,

2:37

ก่อนยุคปฏิวัติอุตสาหกรรม

burials were simple and accessible.

2:39

การฝังศพนั้นเรียบง่ายและเข้าถึงได้

These days,

2:42

ในทุกวันนี้

with suitable burial land running out in high-population areas, ไวยากรณ์

2:42

ด้วยที่ดินสำหรับฝังศพที่เหมาะสมลดน้อยลงในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น

purchasing private gravesites can be costly, ไวยากรณ์

2:47

การซื้อที่ดินสุสานส่วนตัวอาจมีราคาแพง

ไวยากรณ์

with suitable burial land running out:การบอกสถานการณ์ประกอบแบบกระชับ

with suitable burial land running out เป็นวลีที่มีโครงสร้าง with + คำนาม + -ing คำนามหลัง with คือ suitable burial land ซึ่งเป็นประธานตามความหมายของ running out ดังนั้นวลีนี้จึงนำเสนอสถานการณ์ที่ที่ดินกำลังไม่เพียงพอมากขึ้นเรื่อย ๆ เป็นฉากประกอบของประโยคหลัก ในที่นี้ running out หมายถึงค่อย ๆ ไม่เพียงพอหรือไม่สามารถใช้ได้อีก ไม่ได้หมายความว่าที่ดินกำลังเคลื่อนที่ วลีแบบย่อนี้อธิบายสาเหตุหรือสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายในประโยคหลัก

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ with + noun + -ing เพื่อบอกสถานการณ์ประกอบได้ถูกต้อง

  1. With fuel prices rising, many people are driving less.
  2. With rising fuel prices are, many people are driving less.
  3. With fuel prices rise, many people are driving less.
ดูคำตอบ

With fuel prices rising, many people are driving less.

ไวยากรณ์

purchasing private gravesites can be costly: การใช้วลี -ing เป็นประธาน

purchasing private gravesites เป็นวลี gerund ที่ทำหน้าที่เป็นประธานของ can be costly วลีนี้มองการซื้อหลุมศพส่วนตัวเป็นกิจกรรมหนึ่งโดยรวม แล้วประเมินค่าใช้จ่ายของกิจกรรมนั้น ในที่นี้ purchasing ไม่ใช่กริยาที่แสดงการกำลังดำเนินอยู่ เพราะไม่มีรูปของ be อยู่ข้างหน้า เมื่อใช้วลี -ing เป็นประธาน ก็สามารถตามด้วยภาคแสดง เช่น can be costly, can be risky หรือ takes time เพื่อบอกผลทั่วไปของกิจกรรมนั้น

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยรูป -ing ของ maintain: ____ old software can be costly

ดูคำตอบ

Maintaining

and many people can't afford simple burials.

2:50

และหลายคนไม่สามารถจ่ายค่าทำศพที่เรียบง่ายได้

Even cremation,

2:52

แม้แต่การเผาศพ

the second most common burial practice in the world,

2:54

วิธีปฏิบัติในการจัดการศพที่พบได้บ่อยเป็นอันดับสองของโลก

comes with a high cost. วลี

2:56

ก็มีค่าใช้จ่ายสูงเช่นกัน

วลี

comes with a high cost: มาพร้อมต้นทุนหรือผลเสียที่สูง

ในประโยคนี้ comes with a high cost หมายถึงบางสิ่งมีต้นทุนหรือผลเสียร้ายแรงติดตามมาเป็นผลที่เกิดขึ้น ไม่ได้หมายความว่ามีสิ่งของแถมอยู่ในบรรจุภัณฑ์ cost อาจหมายถึงเงินหรือสิ่งที่ต้องแลกในความหมายกว้างกว่า เช่น เวลา ความเสี่ยง หรือความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม โครงสร้าง X comes with a high cost ใช้บอกตัวเลือกหรือประโยชน์ก่อน แล้วจึงชี้ให้เห็นต้นทุนที่มากับสิ่งนั้น

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนที่เรียนไปเพื่อแสดงว่าประโยชน์นี้ต้องแลกกับต้นทุนที่สูง: Faster delivery ____.

ดูคำตอบ

comes with a high cost

As for the question of running out of space, ลำดับความ

2:59

ส่วนคำถามเรื่องพื้นที่ที่ไม่เพียงพอ

ลำดับความ

As for the question of...: เปลี่ยนการอภิปรายไปยังประเด็นหนึ่ง

As for the question of running out of space เปลี่ยนการอภิปรายไปยังประเด็นนั้น As for หมายถึง “สำหรับเรื่อง...” หรือ “ตอนนี้มาพูดถึง...” ทำหน้าที่จัดลำดับการนำเสนอข้อมูล ไม่ได้ให้เหตุผล โครงสร้าง the question of + คำนามหรือรูป -ing ใช้ระบุประเด็นที่กำลังพิจารณา ในที่นี้ running out of space คือประเด็นนั้น และเครื่องหมายจุลภาคบอกว่าผู้พูดจะกล่าวต่อเกี่ยวกับเรื่องนี้

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ As for เพื่อเปลี่ยนการอภิปรายไปยังหัวข้อหนึ่ง แทนที่จะบอกเหตุผล?

  1. We prepared a budget for the project.
  2. As for the budget, we can discuss it after lunch.
  3. Because of the budget, we canceled the order.
ดูคำตอบ

As for the budget, we can discuss it after lunch.

the issue isn't so much about total land in the world ไวยากรณ์

3:01

ปัญหาไม่ได้อยู่ที่พื้นที่ดินทั้งหมดในโลกมากนัก

as it is that large populations cluster together within cities. วลี

3:04

แต่อยู่ที่การกระจุกตัวของประชากรจำนวนมากภายในเมือง

ไวยากรณ์

isn't so much about A as it is that B: การกำหนดจุดเน้นใหม่

โครงสร้าง not so much A as B ใช้แก้จุดเน้นของการอธิบาย โดย A อาจยังเกี่ยวข้องอยู่ แต่ผู้พูดเสนอว่า B เป็นคำอธิบายที่ตรงหรือสำคัญกว่า ในประโยคนี้ จุดเน้นเปลี่ยนจากปริมาณพื้นที่ดินทั้งหมดไปเป็นลักษณะที่ประชากรกระจุกตัวกัน ใน isn't so much about A as it is that B ส่วน about A ระบุจุดเน้นแรกที่ถูกเสนอขึ้นมา ส่วน it ในช่วงหลังแทน the issue และอนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that บอกว่าประเด็นที่แท้จริงคืออะไร อย่าแปล so much แยกเป็นความหมายเชิงปริมาณว่า มาก แต่ให้มองว่าเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างเปรียบต่างทั้งหมด

แบบฝึกหัด

ประโยคใดเปลี่ยนจุดเน้นจากราคาตั๋วไปยังตารางเดินรถที่จำกัดได้อย่างถูกต้อง

  1. The problem isn't so much about the ticket price as it is that there are only two trains a day.
  2. The problem is equally about the ticket price and the fact that there are only two trains a day.
  3. The problem isn't only about the ticket price; it's also that there are only two trains a day.
ดูคำตอบ

The problem isn't so much about the ticket price as it is that there are only two trains a day.

วลี

large populations cluster together within cities: บรรยายการกระจุกตัวของประชากร

cluster ในที่นี้เป็นคำกริยาอกรรม หมายถึงรวมตัวหรือกระจุกตัวอยู่ในบริเวณเดียวกัน Large populations เป็นประธาน together เน้นการรวมกัน และ within cities ระบุขอบเขตที่เกิดการรวมตัว ในที่นี้ cluster หมายถึงการกระทำ ไม่ใช่คำนามที่หมายถึงกลุ่มหรือคลัสเตอร์คอมพิวเตอร์ คำกริยานี้ใช้บรรยายคน อาคาร ร้านค้า หรือจุดข้อมูลที่กระจุกตัวกันได้ cluster มักใช้โดยไม่มี together ได้ แต่ cluster together ทำให้ความหมายว่าหลายสิ่งมารวมอยู่ในที่เดียวกันชัดเจนเป็นพิเศษ

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ cluster together เป็นคำกริยาเพื่อบรรยายสถานที่หลายแห่งที่กระจุกตัวอยู่ในบริเวณเดียวกัน

  1. Small cafés often cluster together around the main square.
  2. A cluster of small cafés stands near the main square.
  3. The main square has several small cafés.
ดูคำตอบ

Small cafés often cluster together around the main square.

Most of the big cities in the world may run out of suitable burial grounds within a century. การใช้คำ

3:09

เมืองใหญ่ส่วนใหญ่ในโลกอาจไม่มีพื้นที่ฝังศพที่เหมาะสมภายในศตวรรษหน้า

การใช้คำ

suitable burial grounds: ที่ดินเฉพาะที่เหมาะสำหรับการฝังศพ

burial grounds หมายถึงพื้นที่ดินที่จัดไว้สำหรับฝังศพผู้เสียชีวิต ส่วน suitable บอกว่าสถานที่เหล่านั้นตรงตามความต้องการหรือเงื่อนไขที่เกี่ยวข้อง ดังนั้น suitable burial grounds ในประโยคนี้จึงหมายถึงสถานที่จริงที่เหมาะสำหรับใช้ฝังศพ ในการวางผังหรือการอธิบายแบบเป็นทางการ สำนวนนี้เฉพาะเจาะจงกว่า burial space ซึ่งอาจหมายถึงเพียงความจุหรือพื้นที่ที่ยังเหลืออยู่ grounds ในที่นี้หมายถึงที่ดินสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ เช่นใน school grounds ไม่ได้หมายถึงเหตุผลหรือข้ออ้าง

แบบฝึกหัด

ประโยคใดบอกว่าเจ้าหน้าที่กำลังค้นหาที่ดินจริงที่สามารถใช้ฝังศพได้

  1. Officials have grounds for concern about the report.
  2. Officials are searching for suitable burial grounds.
  3. Officials are measuring the burial space left in the cemetery.
ดูคำตอบ

Officials are searching for suitable burial grounds.

For London, it's even sooner.

3:14

สำหรับลอนดอน มันอาจเกิดขึ้นเร็วกว่านั้น

That may happen by 2035.

3:16

ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้ภายในปี 2035

So are there alternatives to traditional burials that might help with the space issue? วลี

3:19

แล้วมีทางเลือกอื่นนอกเหนือจากการฝังศพแบบดั้งเดิมที่อาจช่วยแก้ปัญหาเรื่องพื้นที่หรือไม่?

วลี

alternatives to traditional burials: alternative to + คำนามหรือรูป -ing

an alternative to X หมายถึงอีกทางเลือกหนึ่งที่ใช้แทน X ได้ ในที่นี้ alternatives to traditional burials หมายถึงวิธีฝังศพแบบอื่นที่อาจใช้แทนการฝังศพแบบดั้งเดิม ในโครงสร้างนี้ to เป็นคำบุพบท จึงตามด้วยนามวลีหรือรูป -ing เช่น an alternative to plastic และ an alternative to driving คำว่า to ไม่ได้บอกทิศทางและไม่ใช่ to ของ infinitive

แบบฝึกหัด

เติมคำบุพบทที่หายไปให้ประโยคสมบูรณ์: Taking the train is an alternative ____ driving.

ดูคำตอบ

to

In some countries,

3:24

ในบางประเทศ

skyscraper cemeteries enable vertical burials. วัฒนธรรม

3:25

สุสานตึกระฟ้าทำให้สามารถฝังศพในแนวตั้งได้

วัฒนธรรม

สุสานตึกระฟ้าทำให้การฝังศพในแนวตั้งเป็นไปได้

skyscraper cemetery คือสถานที่ฝังศพหลายชั้นที่ใช้ประโยชน์จากความสูง แทนที่จะพึ่งการเพิ่มพื้นที่บนพื้นดินเพียงอย่างเดียว ในบริบทนี้ vertical burials หมายถึงการจัดพื้นที่ฝังศพขึ้นไปตามชั้นต่าง ๆ โครงสร้าง enable + นามวลี หมายถึง “ทำให้บางสิ่งเป็นไปได้” ประโยคโดยรวมเชื่อมโยงการออกแบบอาคารให้สูงขึ้นกับความสามารถในการรองรับการฝังศพในเมืองได้มากขึ้น

แบบฝึกหัด

ตัดสินข้อความต่อไปนี้: ในประโยคนี้ vertical burials ต้องหมายความว่าร่างทุกศพถูกฝังในท่ายืน

  1. ถูกต้อง
  2. ไม่ถูกต้อง
ดูคำตอบ

ไม่ถูกต้อง

Some options focus on the body's relationship with the environment.

3:29

บางทางเลือกมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ของร่างกายกับสิ่งแวดล้อม

Promession, for example, วัฒนธรรม

3:33

ตัวอย่างเช่น กระบวนการโพรเมสชัน (Promession)

freeze-dries and pulverizes the body, การใช้คำ

3:34

จะใช้วิธีทำแห้งแบบแช่เยือกแข็งและบดร่างกายให้ละเอียด

การใช้คำ

freeze-dries and pulverizes the body: ทำให้ร่างกายแห้งแบบแช่เยือกแข็งและบดเป็นผง

Freeze-dries หมายถึงทำให้สิ่งหนึ่งแห้งโดยแช่เยือกแข็งก่อน แล้วกำจัดความชื้นออกภายใต้ความดันต่ำ ส่วน pulverizes หมายถึงบดอย่างละเอียดจนกลายเป็นอนุภาคเล็กมากหรือเป็นผง คำกริยารูปบุรุษที่สามเอกพจน์สองคำนี้เชื่อมด้วย and เพื่อบอกขั้นตอนการแปรรูปสองขั้นตามลำดับ Pulverizes มีความหมายเฉพาะกว่า cuts หรือ breaks เพราะผลลัพธ์คือวัสดุที่ถูกบดละเอียด ไม่ใช่เพียงชิ้นที่แยกออกจากกัน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดอธิบายกระบวนการที่ทำให้ตัวอย่างแห้งแบบแช่เยือกแข็งก่อน แล้วจึงบดเป็นผงได้ถูกต้อง

  1. The machine freeze-dries the samples and pulverizes them into a fine powder.
  2. The machine freezes the samples and cuts them into two large pieces.
  3. The machine dries the samples in a freezer and stores them whole.
ดูคำตอบ

The machine freeze-dries the samples and pulverizes them into a fine powder.

creating a powder that can turn into compost when mixed with oxygen and water. โน้ต

3:37

ทำให้เกิดเป็นผงที่สามารถเปลี่ยนเป็นปุ๋ยหมักเมื่อผสมกับออกซิเจนและน้ำ

วัฒนธรรม

Promession ในฐานะชื่อกระบวนการจัดการร่างแบบเฉพาะ

Promession เป็นชื่อของกระบวนการจัดการร่างผู้เสียชีวิตแบบหนึ่งโดยเฉพาะ ไม่ใช่คำภาษาอังกฤษทั่วไปที่มีความหมายในพจนานุกรมแบบใช้ในชีวิตประจำวัน ตัวอักษรแรกที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่และการทำหน้าที่เป็นประธานของประโยคช่วยบอกว่านี่คือชื่อ การกระทำที่ตามมาให้คำจำกัดความจากบริบท กระบวนการนี้ทำแห้งร่างด้วยการแช่เยือกแข็งและบดจนเกิดเป็นผงที่สามารถกลายเป็นปุ๋ยหมักได้ ในงานเขียนให้ข้อมูล คำกริยาและผลลัพธ์ที่ตามหลังชื่อที่ไม่คุ้นเคยมักช่วยบอกว่าชื่อนั้นหมายถึงอะไร

แบบฝึกหัด

Promession ในประโยคนี้หมายถึงอะไร

  1. กระบวนการจัดการร่างแบบเฉพาะที่อธิบายด้วยการกระทำซึ่งตามมา
  2. คำคุณศัพท์ที่หมายถึง “ดั้งเดิม”
  3. คำภาษาอังกฤษทั่วไปที่ใช้เรียกสุสานทุกประเภท
ดูคำตอบ

กระบวนการจัดการร่างแบบเฉพาะที่อธิบายด้วยการกระทำซึ่งตามมา

กริยาวลี

can turn into compost: สามารถเปลี่ยนเป็นปุ๋ยหมัก

ใน can turn into compost คำว่า can แสดงความเป็นไปได้ และ turn into หมายถึง become หรือ “กลายเป็น” ส่วน compost คือผลลัพธ์ของการเปลี่ยนแปลง ใช้รูปแบบ A turns into B เมื่อ A เปลี่ยนเป็น B ด้วยตัวมันเอง ในที่นี้ into นำเข้าสู่สภาพหรือวัสดุใหม่ วลีนี้ไม่ได้หมายถึงการหันตัวแล้วเข้าไปในบางสิ่ง

แบบฝึกหัด

เติมวลีภาษาอังกฤษเป้าหมายสองคำที่หมายถึง “กลายเป็น” ให้สมบูรณ์: With enough time, food scraps can ____ compost.

ดูคำตอบ

turn into

ไวยากรณ์

when mixed with oxygen and water: อนุประโยคกรรมวาจกแบบย่อ

ใน when mixed with oxygen and water รูปเต็มคือ when it is mixed with oxygen and water โดยประธาน it หมายถึง the powder เมื่อสิ่งที่รับการกระทำชัดเจนอยู่แล้ว จึงละ it และรูปของ be ออกได้ mixed เป็น past participle ดังนั้นผงจึงเป็นสิ่งที่รับการกระทำ ไม่ใช่สิ่งที่ลงมือผสมเอง โครงสร้างกรรมวาจกแบบย่อนี้พบบ่อยในคำแนะนำและคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ when + past participle อาจหมายถึง “เมื่อบางสิ่งถูกกระทำ” และอาจใช้บอกเงื่อนไขที่ทำให้เกิดผลลัพธ์ด้วย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปกรรมวาจกแบบย่อของ 'when it is mixed with': The powder becomes firm ____ water.

ดูคำตอบ

when mixed with

There are also green burials that use special materials, การใช้คำ

3:43

นอกจากนี้ยังมีการฝังศพที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมซึ่งใช้วัสดุพิเศษ

การใช้คำ

green burials: ความหมายด้านสิ่งแวดล้อมของ green

ใน green burials คำว่า green ไม่ได้บอกสี แต่หมายถึงสิ่งที่มุ่งลดผลเสียต่อสิ่งแวดล้อม โดยทั่วไป green burial พยายามใช้สารเคมีที่ก่อมลพิษให้น้อยลง ใช้กระบวนการที่สิ้นเปลืองทรัพยากรน้อยลง หรือใช้วัสดุที่ย่อยสลายได้ตามธรรมชาติ ความหมายด้านสิ่งแวดล้อมของ green มักวางหน้าคำนามในวลีอย่าง green energy และ green buildings คำนี้บอกเป้าหมายด้านสิ่งแวดล้อม แต่ไม่ได้แปลว่าจะไม่มีผลกระทบเลยหรือมีมาตรฐานสากลเพียงแบบเดียว

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ green ในความหมายเดียวกับ green burials?

  1. The bananas are still green and need more time to ripen.
  2. The city is investing in green buildings that use less energy.
  3. She wore a green scarf to the concert.
ดูคำตอบ

The city is investing in green buildings that use less energy.

such as biodegradable caskets, การใช้คำ

3:46

เช่น โลงศพที่ย่อยสลายได้ทางชีวภาพ

การใช้คำ

biodegradable caskets: โลงศพจากวัสดุที่ย่อยสลายได้ทางชีวภาพ

ใน biodegradable caskets คำว่า biodegradable ขยายคำว่า caskets และบอกว่าวัสดุสามารถถูกย่อยสลายโดยสิ่งมีชีวิต เช่น แบคทีเรียและเชื้อรา ส่วน casket หมายถึง “โลงศพ” โดยพบได้บ่อยเป็นพิเศษในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน Biodegradable ระบุคุณสมบัติเฉพาะของวัสดุ ไม่ได้หมายเพียงกว้าง ๆ ว่าเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม คำคุณศัพท์นี้ยังใช้ขยายบรรจุภัณฑ์ ถุง ภาชนะ และวัสดุอื่น ๆ ได้ด้วย

แบบฝึกหัด

เติมคำคุณศัพท์เป้าหมายที่หมายถึง “สามารถถูกย่อยสลายโดยสิ่งมีชีวิตได้” ลงในประโยค: This packing film is ____.

ดูคำตอบ

biodegradable

urns that sprout trees, วัฒนธรรม

3:48

โกศที่เพาะต้นไม้

วัฒนธรรม

urns that sprout trees: คำบรรยายที่เห็นภาพของโกศอัฐิเพื่อการรำลึก

Urn คือภาชนะสำหรับบรรจุเถ้าหรืออัฐิหลังการฌาปนกิจ ในที่นี้ urns that sprout trees หมายถึงโกศอัฐิเพื่อการรำลึกที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้เมล็ดหรือต้นอ่อนเติบโต จนต้นไม้เริ่มงอกงามได้ ถ้อยคำนี้กระชับและเห็นภาพชัด โดยปกติ sprout หมายถึง “เริ่มเติบโต” หรือ “แตกหน่อ” แต่ในที่นี้นำเสนอโกศว่าเป็นสิ่งที่ทำให้การเติบโตเกิดขึ้นได้ ไม่ได้หมายความว่าโกศสร้างต้นไม้โตเต็มวัยขึ้นมาโดยตรงหรือในทันที

แบบฝึกหัด

ในที่นี้ urns that sprout trees หมายถึงอะไร?

  1. โกศเหล่านี้เป็นโกศธรรมดาที่ตกแต่งด้วยภาพต้นไม้โตเต็มวัย
  2. โกศเหล่านี้สร้างต้นไม้โตเต็มวัยได้ทันทีโดยไม่ต้องมีเมล็ดหรือการปลูก
  3. โกศเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อช่วยให้เมล็ดงอกและเติบโตเป็นต้นไม้
ดูคำตอบ

โกศเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อช่วยให้เมล็ดงอกและเติบโตเป็นต้นไม้

and burial suits that grow mushrooms. วัฒนธรรม

3:50

และชุดฝังศพที่ปลูกเห็ดได้

วัฒนธรรม

burial suits that grow mushrooms: ชุดฝังศพที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและช่วยให้เชื้อราเติบโต

ในที่นี้ a burial suit คือสิ่งห่อหุ้มที่มีลักษณะเหมือนเสื้อผ้าสำหรับร่างผู้เสียชีวิต ไม่ใช่สูทธุรกิจหรือเสื้อผ้าที่ผู้ร่วมงานศพสวมใส่ ใน that grow mushrooms คำว่า grow ใช้เป็นคำกริยาที่มีกรรม กล่าวคือ ชุดฝังศพนี้ถูกอธิบายว่าช่วยสนับสนุนหรือทำให้เห็ดเติบโต วลีนี้หมายถึงการออกแบบการฝังศพทางเลือกที่ตั้งใจใช้การเติบโตของเชื้อราช่วยในการย่อยสลาย ไม่ใช่การเพาะเห็ดทั่วไป

แบบฝึกหัด

ในวลีนี้ burial suits that grow mushrooms หมายถึงอะไร

  1. ชุดทำงานป้องกันที่ผู้เพาะเห็ดสวมใส่
  2. สูททางการที่ผู้ร่วมงานศพสวมและตกแต่งด้วยรูปเห็ด
  3. สิ่งห่อหุ้มคล้ายเสื้อผ้าสำหรับร่างผู้เสียชีวิต ซึ่งออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเติบโตของเชื้อราระหว่างการย่อยสลาย
ดูคำตอบ

สิ่งห่อหุ้มคล้ายเสื้อผ้าสำหรับร่างผู้เสียชีวิต ซึ่งออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเติบโตของเชื้อราระหว่างการย่อยสลาย

Eternal Reefs take that concept to the depths of the ocean, สำนวน

3:53

Eternal Reefs นำแนวคิดนั้นไปสู่ระดับความลึกของมหาสมุทร

สำนวน

take that concept to the depths of the ocean: นำแนวคิดไปประยุกต์ใช้ในบริบทใหม่

ในที่นี้ take ไม่ได้หมายถึงการขนย้ายสิ่งของจริง ๆ take that concept to... หมายถึงการนำแนวคิดเรื่องการฝังศพที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมซึ่งกล่าวไว้ก่อนหน้าไปประยุกต์ใช้หรือขยายสู่บริบทใหม่ ส่วน that อ้างกลับไปถึงแนวคิดก่อนหน้านั้น the depths of the ocean ระบุบริบทใหม่และสร้างภาพของพื้นที่อย่างชัดเจน โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ take an idea/concept to + สถานที่ สาขา หรือกลุ่มเป้าหมาย

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ take an idea to... ในความหมายว่านำแนวคิดที่มีอยู่ไปประยุกต์ใช้ในบริบทใหม่

  1. The library takes the idea of a book club to an online community.
  2. The courier takes the book club's posters to the library.
  3. The library takes the idea further by adding weekly author talks.
ดูคำตอบ

The library takes the idea of a book club to an online community.

using a mixture of ashes and cement to create marine habitats for sea life. วลี

3:57

โดยใช้ส่วนผสมของเถ้ากระดูกและซีเมนต์เพื่อสร้างแหล่งที่อยู่อาศัยทางทะเลสำหรับสิ่งมีชีวิตในทะเล

วลี

to create ... for ...: จุดประสงค์และผู้รับประโยชน์ที่ตั้งใจไว้

ในโครงสร้าง use A to create B for C วลี infinitive ที่มี to คือ to create B ใช้อธิบายจุดประสงค์หรือผลลัพธ์ที่ตั้งใจจากการใช้ A ในประโยคนี้ ส่วนผสมดังกล่าวถูกใช้โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างถิ่นอาศัยในทะเล for C ระบุว่า B มีไว้เพื่อช่วยหรือรองรับใครหรือสิ่งใด ในที่นี้ for sea life หมายความว่าถิ่นอาศัยเหล่านั้นมีไว้สำหรับสิ่งมีชีวิตในทะเล ไม่ได้หมายถึงชีวิตของมนุษย์ที่อยู่ในทะเล

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย infinitive สองคำที่ตรงกับโครงสร้างที่เน้นไว้ทุกคำ: The town planted native trees ____ shade for pedestrians.

ดูคำตอบ

to create

Death is an inevitable part of the human condition, วลี

4:03

ความตายเป็นส่วนหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในวิถีของมนุษย์

วลี

an inevitable part of the human condition: ส่วนที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของภาวะการดำรงอยู่ของมนุษย์

an inevitable part of X หมายถึงสิ่งที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ภายใน X ในประโยคนี้ ความตายถูกนำเสนอว่าเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ the human condition เป็นคำที่เป็นทางการและเป็นนามธรรม ใช้กล่าวถึงความเป็นจริง ข้อจำกัด และประสบการณ์ที่มนุษย์มีร่วมกัน condition ในที่นี้หมายถึงสภาวะการดำรงอยู่ของมนุษย์ ไม่ใช่สุขภาพหรือโรคของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง

แบบฝึกหัด

an inevitable part of the human condition ในประโยคนี้หมายถึงอะไร

  1. หมายถึงแง่มุมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของการดำรงอยู่ร่วมกันของมนุษย์
  2. หมายถึงการวินิจฉัยทางการแพทย์ที่ทุกคนได้รับ
  3. หมายถึงความยากลำบากชั่วคราวที่เกิดจากสภาพความเป็นอยู่ที่ไม่ดี
ดูคำตอบ

หมายถึงแง่มุมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของการดำรงอยู่ร่วมกันของมนุษย์

but how we treat bodies and burials continues to evolve. วลี

4:06

แต่วิธีที่เราจัดการกับศพและการฝังศพยังคงวิวัฒนาการต่อไป

วลี

continues to evolve: การพัฒนาอย่างค่อยเป็นค่อยไปและต่อเนื่อง

continue to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายถึงการกระทำหรือกระบวนการที่ยังดำเนินอยู่ ในประโยคนี้ continues to evolve หมายความว่าวิธีจัดการกับร่างผู้เสียชีวิตและการฝังศพยังคงพัฒนาและเปลี่ยนแปลงไปตามเวลา evolve ไม่ได้ใช้เฉพาะกับวิวัฒนาการทางชีววิทยา เมื่อใช้กับแนวปฏิบัติ เทคโนโลยี ความคิด หรือสถาบัน คำนี้สื่อถึงการพัฒนาอย่างค่อยเป็นค่อยไปสู่รูปแบบใหม่ แต่ไม่ได้หมายความว่าทุกการเปลี่ยนแปลงเป็นการปรับปรุงให้ดีขึ้น ประธาน how we treat bodies and burials เป็นอนุประโยคหนึ่งหน่วยและถือเป็นเอกพจน์ จึงใช้ continues

แบบฝึกหัด

ประโยคใดหมายความว่าสาขาหนึ่งยังคงพัฒนาไปตามเวลาโดยไม่ได้ยืนยันว่าทุกการเปลี่ยนแปลงเป็นการปรับปรุงให้ดีขึ้น

  1. Medical practice continues to evolve as researchers learn more.
  2. Medical practice changed once after a new rule.
  3. Medical practice continues to improve as researchers learn more.
ดูคำตอบ

Medical practice continues to evolve as researchers learn more.

We may each have different spiritual, religious, or practical approaches to dying, วลี

4:10

เราแต่ละคนอาจมีแนวทางทางจิตวิญญาณ ศาสนา หรือในทางปฏิบัติที่แตกต่างกันเมื่อใกล้ตาย

วลี

แนวทาง spiritual, religious หรือ practical ต่อการเผชิญความตาย

approaches to dying หมายถึงวิธีทำความเข้าใจ เตรียมตัวรับมือ หรือจัดการกับการเผชิญความตาย ในที่นี้ approach หมายถึงวิธีการหรือมุมมอง ไม่ใช่การเคลื่อนตัวเข้าใกล้สิ่งใด ในโครงสร้างคำนาม approach to + คำนามหรือรูป -ing คำว่า to เป็นคำบุพบท จึงต้องใช้ dying spiritual, religious และ practical เป็นคำคุณศัพท์ที่วางขนานกันเพื่อขยาย approaches โดยจัดกลุ่มมุมมองหลายแบบไว้ใต้คำนามเดียว และ or แสดงว่าเป็นทางเลือกต่าง ๆ โครงสร้างนี้ช่วยยอมรับว่าผู้คนอาจเข้าใจหรือจัดการกับเรื่องเดียวกันจากคนละมุม

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย to และรูป -ing ของ reduce: A city may use legal, educational, or practical approaches ____ traffic noise.

ดูคำตอบ

to reducing

but the ever-increasing demand for burial space วลี

4:15

แต่ความต้องการพื้นที่ฝังศพที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

วลี

the ever-increasing demand for burial space: ความต้องการพื้นที่ฝังศพที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

Ever-increasing ขยายคำว่า demand และบอกว่าความต้องการนั้นเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ตามเวลา ไม่ใช่เพิ่มขึ้นเพียงครั้งเดียว เมื่อคำคุณศัพท์ประสมนี้วางหน้าคำนาม ต้องเขียนโดยมีเครื่องหมายยัติภังค์ Demand for + คำนาม หมายถึงความต้องการสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โครงสร้างทั้งหมดช่วยย่อแนวโน้มที่ดำเนินต่อเนื่องให้อยู่ในนามวลีเดียว และพบได้บ่อยในข่าว รายงาน และงานเขียนเชิงวิเคราะห์

แบบฝึกหัด

ประโยคใดบอกอย่างชัดเจนว่าความต้องการยังคงเพิ่มขึ้นตามเวลา?

  1. Cities face increased demand for affordable housing.
  2. Cities face an ever-increasing demand for affordable housing.
  3. Cities have a strong demand for affordable housing.
ดูคำตอบ

Cities face an ever-increasing demand for affordable housing.

might give us a push to be creative about where our bodies go after the final stages of life. สำนวน

4:18

อาจผลักดันให้เราสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ เกี่ยวกับจุดหมายปลายทางของร่างกายหลังจากช่วงสุดท้ายของชีวิต

สำนวน

might give us a push to be creative: อาจช่วยผลักดันให้เราคิดอย่างสร้างสรรค์

ในโครงสร้าง give someone a push to do something คำว่า push ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงปัจจัยภายนอกที่เพิ่มแรงจูงใจหรือแรงกดดันเพื่อช่วยให้คนคนหนึ่งลงมือทำ ที่นี่ to be creative บอกการกระทำหรือทิศทางที่แรงผลักนั้นนำไปสู่ Might แสดงความเป็นไปได้ ไม่ใช่ความแน่นอน สถานการณ์นี้อาจกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ แต่ผู้พูดไม่ได้ยืนยันว่าจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้โครงสร้าง give someone a push to + กริยา: A tight deadline might give the team ____ finish the first draft.

ดูคำตอบ

a push to

สำนวน

the final stages of life: การกล่าวถึงช่วงใกล้เสียชีวิตอย่างนุ่มนวล

ในประโยคนี้ the final stages of life หมายถึงช่วงที่บุคคลหนึ่งกำลังเข้าใกล้ความตาย เนื่องจากประโยคถามว่าร่างกายไปอยู่ที่ใดหลังจากผ่านช่วงเหล่านั้น วลีนี้จึงสื่อถึงความตายทางอ้อมโดยไม่เอ่ยถึงโดยตรง การใช้ stages ในรูปพหูพจน์ทำให้จุดจบของชีวิตถูกมองเป็นกระบวนการที่ค่อย ๆ ดำเนินไป จึงฟังนุ่มนวลขึ้น แต่ไม่ได้มีความหมายเหมือน death ทุกประการ โดยทั่วไปวลีนี้หมายถึงช่วงเวลาก่อนเสียชีวิต ไม่ใช่เหตุการณ์เสียชีวิตเพียงจุดเดียว

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ the final stages of life ทำหน้าที่หลักอย่างไร

  1. วลีนี้ระบุช่วงเวลาทางกฎหมายที่แน่นอนเมื่อมีการประกาศการเสียชีวิต
  2. วลีนี้หมายถึงเพียงปีท้าย ๆ ของวัยผู้ใหญ่ที่ยืนยาวและมีสุขภาพดี
  3. วลีนี้กล่าวอย่างนุ่มนวลถึงช่วงที่บุคคลกำลังเข้าใกล้ความตาย
ดูคำตอบ

วลีนี้กล่าวอย่างนุ่มนวลถึงช่วงที่บุคคลกำลังเข้าใกล้ความตาย