วิทยาศาสตร์ของการนอกใจ: บทเรียนภาษาอังกฤษ

Cheating on your significant other is taboo in almost all cultures, การใช้คำ

0:00

การนอกใจคนรักถือเป็นเรื่องต้องห้ามในแทบทุกวัฒนธรรม

การใช้คำ

Significant other: คำเรียกที่เป็นกลางสำหรับคู่รักโดยไม่ระบุเพศหรือสถานภาพสมรส

ในประโยคนี้ significant other หมายถึงบุคคลที่ใครคนหนึ่งมีความสัมพันธ์เชิงรักใคร่อย่างจริงจังด้วย อาจหมายถึงแฟน คู่รัก สามี หรือภรรยา โดยไม่ระบุเพศหรือสถานภาพสมรสตามกฎหมาย สำนวนนี้ช่วยให้ผู้พูดกล่าวถึงประเภทของความสัมพันธ์โดยไม่ต้องใช้คำเรียกที่เฉพาะเจาะจงกว่านั้น ไม่ได้หมายถึง “อีกคนหนึ่งที่มีความสำคัญ” ตามตัวอักษร

แบบฝึกหัด

ในสถานการณ์ใด significant other เป็นคำเรียกที่เหมาะสมที่สุด

คุณหมายถึงเพื่อนร่วมงานที่ไว้ใจได้และทำงานใกล้ชิดกับคุณ
คุณหมายถึงใครก็ตามที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อชีวิตของคุณ
แบบฟอร์มขอชื่อคู่รักของคุณโดยไม่ตั้งสมมติฐานเรื่องเพศหรือสถานภาพสมรส
คุณหมายถึงเฉพาะบุคคลที่สมรสกับคุณตามกฎหมาย

ดูคำตอบ

แบบฟอร์มขอชื่อคู่รักของคุณโดยไม่ตั้งสมมติฐานเรื่องเพศหรือสถานภาพสมรส

yet somehow adds flavor to the plot of movies สำนวน

0:03

แต่กลับช่วยเพิ่มสีสันให้เนื้อเรื่องของภาพยนตร์อย่างน่าประหลาด

and inspiration for countless songs about heartbreak.

0:06

และเป็นแรงบันดาลใจให้เพลงอกหักนับไม่ถ้วน

สำนวน

Adds flavor to: ทำให้บางสิ่งน่าสนใจขึ้น

ในที่นี้ adds flavor to ใช้เป็นคำเปรียบเทียบ หมายถึง “ทำให้โครงเรื่องของภาพยนตร์น่าสนใจ มีชีวิตชีวา หรือน่าตื่นเต้นมากขึ้น” ไม่ได้หมายความว่ามีรสชาติจริง ๆ โครงสร้างคือ add flavor to + สิ่งของหรือกิจกรรม ประธานคือองค์ประกอบที่เพิ่มความน่าสนใจ ส่วนกรรมหลัง to คือสิ่งที่มีมิติหรือชวนติดตามมากขึ้น ในประโยคนี้ถ้อยคำดังกล่าวอธิบายผลต่อการเล่าเรื่อง ไม่ได้ชื่นชมการนอกใจ

แบบฝึกหัด

ใช้ add flavor to ในรูปที่ถูกต้องเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: Her dry humor ____ the podcast.

ดูคำตอบ

adds flavor to

But why do people cheat in the first place? วลี

0:09

แต่ทำไมคนเราถึงนอกใจกันตั้งแต่แรก

วลี

in the first place: ถามถึงเหตุผลแรกเริ่ม

ในคำถามนี้ in the first place พา why ย้อนกลับไปยังจุดเริ่มต้น กล่าวคือ ผู้พูดกำลังถามว่าอะไรเป็นสาเหตุแรกเริ่มที่ทำให้คนนอกใจ หรือแท้จริงแล้วทำไมเรื่องนี้จึงเกิดขึ้น วลีนี้เพิ่มนัยของการค้นหาเหตุผลที่ลึกกว่าข้อเท็จจริงที่เห็นได้ชัดว่าเรื่องดังกล่าวเกิดขึ้น ในที่นี้ place ไม่ได้หมายถึงสถานที่จริงหรือลำดับอันดับ ทั้งวลีเป็นสำนวนตายตัวที่ทำหน้าที่ขยายคำถาม

แบบฝึกหัด

เติมคำถามด้วยสำนวนตายตัวที่ใช้ถามถึงเหตุผลแรกเริ่ม: The app collects data it does not need. Why was that feature added ____?

ดูคำตอบ

in the first place

Is there a science behind it? ลำดับความ

0:12

เรื่องนี้มีหลักวิทยาศาสตร์อยู่เบื้องหลังหรือไม่

ลำดับความ

Is there a science behind it? ในฐานะคำถามที่ช่วยจำกัดขอบเขต

คำถามแรกหยิบยกประเด็นกว้าง ๆ ว่าทำไมผู้คนจึงนอกใจ จากนั้น Is there a science behind it? ก็จำกัดขอบเขตการค้นคว้าให้แคบลงเหลือกรอบหนึ่งที่เป็นไปได้ นั่นคือ งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์สามารถอธิบายพฤติกรรมนี้ได้หรือไม่ ลำดับที่เริ่มจากคำถามกว้างแล้วตามด้วยคำถามที่เจาะจงขึ้นช่วยจัดโครงสร้างของบทนำ โดยเสนอปัญหาทั่วไปให้ผู้ฟังก่อน แล้วจึงชี้แนวทางการค้นคว้าที่เฉพาะเจาะจงซึ่งจะนำเนื้อหาต่อไป ทั้งนี้ไม่ได้อ้างว่ามีการพิสูจน์แล้วว่าคำตอบทางวิทยาศาสตร์มีเพียงคำตอบเดียว

แบบฝึกหัด

บทนำใดใช้โครงสร้างเดียวกัน คือเริ่มจากคำถามกว้างแล้วตามด้วยคำถามที่เจาะจงขึ้น?

Could street design reduce traffic problems? Why do cities have streets?
Some cities have traffic problems, and street design is always the cause.
Why do some cities have traffic problems? Could street design be part of the explanation?

ดูคำตอบ

Why do some cities have traffic problems? Could street design be part of the explanation?

Only about 3% of mammals are monogamous,

0:14

สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมเพียงประมาณ 3% เท่านั้นที่มีคู่เดียว

meaning they stay with one partner their whole life. ไวยากรณ์

0:16

หมายความว่าพวกมันอยู่กับคู่ตัวเดียวไปตลอดชีวิต

ไวยากรณ์

meaning + อนุประโยคเพื่อเสริมคำอธิบายทันที

วลีหลังเครื่องหมายจุลภาค meaning they stay with one partner their whole life อธิบายทันทีว่า monogamous หมายถึงอะไรในประโยคนี้ Meaning มีความหมายใกล้เคียงกับ which means that และอนุประโยคที่ตามมามีประธานของตัวเองคือ they ในทางไวยากรณ์ meaning เป็นกริยารูป present participle ที่ใช้เสริมคำอธิบาย สิ่งที่เป็นฐานความหมายของมันคือสภาวะหรือข้อความก่อนหน้าที่กล่าวถึงการมีคู่เดียว ไม่ใช่คำนาม mammals เพียงคำเดียว และไม่ใช่รูป progressive ที่หมายถึง “ตั้งใจ” โครงสร้างกระชับนี้ช่วยให้ผู้พูดนิยามคำหรือระบุผลที่ตามมาได้โดยไม่ต้องขึ้นประโยคใหม่

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย participle ที่เทียบเท่ากับ which means that: The last train has already left, ____ we will need to take a taxi.

ดูคำตอบ

meaning

And humans fall into this category. วลี

0:18

และมนุษย์ก็อยู่ในกลุ่มนี้

วลี

fall into this category: การจัดประเภทเชิงนามธรรม

ใน fall into this category คำว่า fall into หมายถึง “ถูกจัดให้อยู่ใน” หรือ “อยู่ในกลุ่ม” ไม่ได้หมายถึงตกลงไปในสิ่งใดทางกายภาพ This category ย้อนกลับไปอ้างถึงกลุ่มสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีคู่เดียวซึ่งกล่าวไว้ก่อนหน้า รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ X falls/fall into a category, group, or type โดยประธาน X คือสิ่งที่ถูกจัดประเภท และคำนามที่ตามมาระบุชื่อประเภทนั้น

แบบฝึกหัด

ในประโยค “Most customer complaints fall into one of two categories,” คำว่า “fall into” หมายถึงอะไร?

ทำให้หมวดหมู่หนึ่งพังลง
สามารถถูกจัดให้เป็นส่วนหนึ่งของประเภทนั้น
ตกลงไปข้างในทางกายภาพ

ดูคำตอบ

สามารถถูกจัดให้เป็นส่วนหนึ่งของประเภทนั้น

From an evolutionary perspective, ลำดับความ

0:20

จากมุมมองด้านวิวัฒนาการ

it creates an advantage where one partner can protect the younglings ไวยากรณ์

0:22

รูปแบบนี้มีข้อดีตรงที่คู่ตัวหนึ่งสามารถปกป้องลูกอ่อน

while the other searches for food and provides resources.

0:25

ขณะที่อีกตัวออกไปหาอาหารและจัดหาทรัพยากร

ลำดับความ

From an evolutionary perspective: การกำหนดกรอบมุมมองในการวิเคราะห์

From an evolutionary perspective เป็นกรอบมุมมองที่วางไว้ต้นประโยค เพื่อบอกผู้ฟังให้ตีความคำอธิบายที่ตามมาผ่านกระบวนการวิวัฒนาการและข้อได้เปรียบที่อาจมีต่อการอยู่รอดหรือการสืบพันธุ์ เนื่องจากกรอบนี้จำกัดมุมที่ใช้วิเคราะห์ ข้อความที่ตามมาจึงถูกนำเสนอเป็นคำอธิบายจากมุมมองนั้น ไม่ใช่คำอธิบายเดียวที่เป็นไปได้ และตัววลีเองก็ไม่ได้เป็นหลักฐานพิสูจน์ข้อความดังกล่าว รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ From a/an + adjective + perspective ตามด้วยจุลภาคและข้อความหลัก

แบบฝึกหัด

วลีเปิด From an evolutionary perspective ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้

วลีนี้กำหนดให้มองข้อความที่ตามมาผ่านมุมมองทางวิวัฒนาการ
วลีนี้พิสูจน์ว่าข้อความที่ตามมาเป็นข้อสรุปเดียวที่ถูกต้องทางวิทยาศาสตร์
วลีนี้แสดงว่าผู้พูดกำลังอธิบายการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นระหว่างวิวัฒนาการ

ดูคำตอบ

วลีนี้กำหนดให้มองข้อความที่ตามมาผ่านมุมมองทางวิวัฒนาการ

ไวยากรณ์

one partner ... while the other: การเปรียบต่างบทบาทของสองฝ่าย

โครงสร้าง one partner ... the other กล่าวถึงสมาชิกสองฝ่ายในกลุ่มที่ทราบอยู่แล้ว one ใช้แนะนำฝ่ายแรกโดยไม่ระบุว่าเป็นฝ่ายใด ส่วน the other หมายถึงฝ่ายเดียวที่เหลืออยู่ จึงไม่จำเป็นต้องกล่าวคำว่า partner ซ้ำ ในที่นี้ while เชื่อมบทบาทที่ตัดกัน ฝ่ายหนึ่งปกป้องลูกอ่อน ส่วนอีกฝ่ายหาอาหารและจัดหาทรัพยากร ประเด็นสำคัญคือความแตกต่างของบทบาท ไม่ใช่ว่าการกระทำต้องเกิดพร้อมกันอย่างเคร่งครัด โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ one + คำนามหรือผู้มีส่วนร่วม + คำกริยา, while the other + คำกริยา

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยโครงสร้างแบบคู่สำหรับคนสองคนพอดี: Two technicians split the work: ____ checks the hardware, while ____ reviews the software.

ดูคำตอบ

one · the other

But somehow extrapair mating or cheating is a fairly common human behavior. การใช้คำ

0:28

แต่การผสมพันธุ์นอกคู่ หรือการนอกใจ กลับเป็นพฤติกรรมที่พบได้ค่อนข้างบ่อยในมนุษย์

การใช้คำ

extrapair mating กับ cheating: คำเรียกเชิงวิทยาศาสตร์และภาษาทั่วไป

extrapair mating เป็นศัพท์ทางพฤติกรรมศาสตร์ หมายถึงการผสมพันธุ์ที่เกิดขึ้นนอกสายสัมพันธ์คู่หรือความสัมพันธ์คู่ผสมพันธุ์ที่มีอยู่แล้ว ในประโยคนี้ วลีนี้ทำหน้าที่เป็นนามวลีที่ใช้เรียกพฤติกรรมดังกล่าว คำว่า or cheating ที่ตามมาเป็นคำอธิบายแบบภาษาทั่วไปอย่างกว้าง ๆ สำหรับผู้ฟังทั่วไป ไม่ใช่คำพ้องความหมายที่ตรงกันทุกประการ extrapair mating เป็นการจัดประเภทพฤติกรรม ส่วน cheating มีนัยตัดสินทางศีลธรรมจากมุมมองของความสัมพันธ์ และอาจครอบคลุมการกระทำอื่นนอกเหนือจากการผสมพันธุ์

แบบฝึกหัด

เหตุใดผู้พูดจึงเติม or cheating หลัง extrapair mating?

เพื่อให้คำอธิบายแบบภาษาทั่วไปที่คุ้นเคยกว่าสำหรับศัพท์เฉพาะ
เพื่ออธิบายว่า extrapair หมายถึงคนอีกหนึ่งคู่
เพื่อเพิ่มระดับคำกล่าวจากพฤติกรรมที่ไม่ค่อยพบเป็นพฤติกรรมที่ทุกคนทำ
เพื่อบอกว่าทั้งสองสำนวนเป็นคำพ้องความหมายที่ตรงกันทุกบริบท

ดูคำตอบ

เพื่อให้คำอธิบายแบบภาษาทั่วไปที่คุ้นเคยกว่าสำหรับศัพท์เฉพาะ

การใช้คำ

fairly common: ระดับปานกลาง ไม่ใช่ความยุติธรรม

ในที่นี้ fairly เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับที่ขยาย common หมายถึง “ในระดับที่เห็นได้ชัดแต่ไม่ถึงขั้นมากที่สุด” ดังนั้น fairly common จึงบอกว่าพฤติกรรมนี้พบได้บ่อยพอสมควรจนควรสังเกต แต่ไม่ได้กล่าวแรงเท่ากับ very common fairly ในความหมายนี้ไม่เกี่ยวกับ fair ที่แปลว่า “ยุติธรรม” หรือ “เท่าเทียม” คำนี้ใช้ปรับระดับความหนักแน่นของข้อความและไม่ได้ระบุความถี่ที่แน่นอน

แบบฝึกหัด

ในประโยคภาษาอังกฤษ The route is fairly easy for experienced hikers. คำว่า fairly หมายถึงอะไร?

ง่ายอย่างยุติธรรม
ง่ายสำหรับนักเดินป่าครึ่งหนึ่งพอดี
ง่ายอย่างยิ่งจนไม่มีความยากเลย
ง่ายในระดับที่เห็นได้ชัดแต่ไม่ถึงขั้นมากที่สุด

ดูคำตอบ

ง่ายในระดับที่เห็นได้ชัดแต่ไม่ถึงขั้นมากที่สุด

The gene coding for a dopamine receptor การใช้คำ

0:33

ยีนที่กำหนดการสร้างตัวรับโดพามีน

plays a key role in cheating for men and women. วลี

0:35

มีบทบาทสำคัญต่อการนอกใจของทั้งผู้ชายและผู้หญิง

การใช้คำ

coding for ในวลีนามทางพันธุศาสตร์

ในพันธุศาสตร์ code for หมายถึง “มีคำสั่งทางชีววิทยาที่ใช้สร้างสิ่งหนึ่ง” กรรมของวลีนี้มักเป็นผลิตภัณฑ์ของยีน เช่น โปรตีนหรือ RNA ที่ทำหน้าที่ได้ ตัวรับโดพามีนเป็นโปรตีนชนิดหนึ่ง ในที่นี้ coding for a dopamine receptor เป็นวลี participle รูป -ing ที่วางหลัง The gene เพื่อระบุว่าหมายถึงยีนใด และสามารถขยายเป็น that codes for a dopamine receptor ได้ บุพบท for เป็นส่วนหนึ่งของสำนวนทางชีววิทยา code for ไม่ได้ใช้ระบุผู้รับประโยชน์

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูป -ing สองคำที่ทำให้ “a gene” มีความหมายว่า “a gene that carries instructions for the protein”: “Researchers identified a gene ____ a protein involved in immune response.”

ดูคำตอบ

coding for

วลี

plays a key role in + คำนามหรือรูป -ing

Play a key role in หมายถึง “มีความสำคัญอย่างมากต่อการก่อให้เกิด การกำหนดรูปแบบ หรือการสนับสนุนผลลัพธ์หนึ่ง” ในประโยคนี้ ยีนดังกล่าวถูกนำเสนอว่าเป็นปัจจัยสำคัญที่มีส่วนต่อการนอกใจของทั้งผู้ชายและผู้หญิง แต่ตัวสำนวนเองไม่ได้บอกว่าเป็นปัจจัยเพียงอย่างเดียวหรือพิสูจน์ความสัมพันธ์เชิงเหตุและผลโดยตรง โครงสร้างคือ subject + play a key role in + คำนามหรือรูป -ing เนื่องจากประธานในที่นี้เป็นเอกพจน์ play จึงเปลี่ยนเป็น plays และ cheating เป็น gerund ที่ตามหลังบุพบท in

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนห้าคำที่หมายถึง “มีความสำคัญอย่างมากใน”：“Reliable evidence ____ making sound decisions.”

ดูคำตอบ

plays a key role in

Sometimes called the happy hormone, โน้ต

0:37

โดพามีนซึ่งบางครั้งเรียกกันว่า “ฮอร์โมนแห่งความสุข”

it's released after pleasurable activities like exercise, eating food, and orgasming.

0:39

จะหลั่งออกมาหลังทำกิจกรรมที่ให้ความพึงพอใจ เช่น ออกกำลังกาย กินอาหาร และถึงจุดสุดยอด

ไวยากรณ์

Sometimes called ...: คำขึ้นต้นเชิงรับแบบย่อ

Sometimes called the happy hormone เป็นอนุประโยคพาร์ทิซิเพิลเชิงรับแบบย่อ รูปตรรกะเต็มคือ it is sometimes called the happy hormone ประธานที่ละไว้ของ called คือ it ซึ่งในที่นี้หมายถึงโดพามีน วลีนี้วางไว้หน้าประโยคหลักเพื่อให้ข้อมูลเรื่องชื่อเรียกก่อนข้อความเกี่ยวกับโดพามีน รูปแบบกระชับนี้พบได้บ่อยในงานเขียนเชิงข้อมูล และประธานโดยนัยต้องเป็นประธานเดียวกับประโยคหลัก

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยคำขึ้นต้นเชิงรับแบบย่อที่หมายถึง The book is sometimes called a modern classic: ____, the book remains popular with students.

ดูคำตอบ

Sometimes called a modern classic

การใช้คำ

the happy hormone: ชื่อเล่นแบบไม่เป็นทางการในงานวิทยาศาสตร์สำหรับบุคคลทั่วไป

the happy hormone ในประโยคนี้เป็นชื่อเล่นแบบไม่เป็นทางการในงานวิทยาศาสตร์สำหรับบุคคลทั่วไปที่ใช้เรียกโดพามีน โดยย่อความเชื่อมโยงระหว่างโดพามีนกับประสบการณ์ที่ให้ความเพลิดเพลินให้เป็นป้ายชื่อที่เข้าใจง่าย คำนี้ไม่ใช่นิยามทางวิทยาศาสตร์ที่แม่นยำ ไม่ได้ยืนยันว่าโดพามีนเป็น “ฮอร์โมนแห่งความสุข” ชนิดหนึ่งโดยเฉพาะ และไม่ได้จัดประเภทโดพามีนว่าเป็นฮอร์โมนอย่างครบถ้วน ควรเข้าใจป้ายชื่อเช่นนี้ว่าเป็นคำย่อสำหรับผู้ฟังทั่วไป ไม่ใช่คำอธิบายทางชีววิทยาที่สมบูรณ์

แบบฝึกหัด

ตัดสิน: ในรายงานเชิงเทคนิค ผู้เขียนใช้ the happy hormone เป็นการจัดประเภททางวิทยาศาสตร์ที่ครบถ้วนและแม่นยำของ dopamine โดยไม่มีคำอธิบายกำกับ การใช้เช่นนี้เหมาะสมหรือไม่?

ไม่เหมาะสม
เหมาะสม

ดูคำตอบ

ไม่เหมาะสม

And one study found that ลำดับความ

0:44

และงานวิจัยชิ้นหนึ่งพบว่า

50% of people who possess the long allele variant of this gene

0:45

50% ของผู้ที่มีแอลลีลแบบยาวของยีนนี้

had cheated on their partner

0:49

เคยนอกใจคู่ของตน

compared to only 22% of people who have the short allele. ไวยากรณ์

0:51

เทียบกับเพียง 22% ของผู้ที่มีแอลลีลแบบสั้น

ลำดับความ

one study found that: กรอบสำหรับนำเสนอข้อค้นพบจากงานวิจัยหนึ่งชิ้น

กรอบ one study found that ใช้นำอนุประโยคทั้งหมดหลัง that มาเป็นข้อค้นพบที่รายงานโดยงานวิจัยนั้น ในประโยคนี้ อนุประโยคดังกล่าวครอบคลุมการเปรียบเทียบเปอร์เซ็นต์ทั้งสองอย่างครบถ้วน คำว่า one จำกัดขอบเขตของหลักฐานไว้ที่งานวิจัยเพียงชิ้นเดียว จึงไม่ได้อ้างว่างานวิจัยหลายชิ้นเห็นตรงกัน ในที่นี้ found หมายถึงค้นพบหรือสรุปจากข้อมูล ไม่ได้หมายถึงก่อตั้งหรือสร้างขึ้น

แบบฝึกหัด

รายงานผลจากงานวิจัยเพียงชิ้นเดียวโดยไม่สื่อว่ามีฉันทามติแล้ว: ____ regular daytime walks improved sleep quality.

ดูคำตอบ

One study found that

ไวยากรณ์

compared to only: การนำเสนอค่าฐานเปรียบเทียบที่ต่ำกว่า

วลี compared to นำ 22% มาเป็นค่าฐานที่ใช้พิจารณา 50% ส่วนคำว่า only มีขอบเขตครอบคลุม 22% และเน้นว่าเปอร์เซ็นต์ที่สองนี้ต่ำอย่างเห็นได้ชัด รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ ค่าหลัก + compared to only + ค่าฐานเปรียบเทียบที่ต่ำกว่า รูปแบบนี้จัดโครงสร้างความแตกต่างเชิงตัวเลข แต่ตัวมันเองไม่ได้บอกว่าค่าหนึ่งเป็นสาเหตุของอีกค่า

แบบฝึกหัด

ประโยคใดนำ 8% มาเป็นค่าที่ใช้เปรียบเทียบและเน้นว่าค่านี้ค่อนข้างต่ำ

Sales rose by 24% in May, in addition to only 8% in April.
Sales rose by 24% in May, compared to only 8% in April.
Sales rose by 24% in May, because of only 8% in April.

ดูคำตอบ

Sales rose by 24% in May, compared to only 8% in April.

The long allele participants also had a tendency to be risk takers วลี

0:54

ผู้เข้าร่วมที่มีแอลลีลแบบยาวยังมีแนวโน้มชอบเสี่ยง

วลี

Had a tendency to: รายงานแนวโน้มที่ไม่ใช่สิ่งแน่นอน

ในประโยคนี้ had a tendency to หมายความว่าผู้เข้าร่วมแสดงแนวโน้มที่จะเสี่ยง ไม่ได้หมายความว่าผู้เข้าร่วมทุกคนทำเช่นนั้นเสมอ ใช้ had ซึ่งเป็นรูปอดีตเพราะผู้พูดกำลังรายงานรูปแบบที่สังเกตพบในการศึกษา โครงสร้างคือ have a tendency to + คำกริยารูปพื้นฐาน ในที่นี้คือ had a tendency to be โครงสร้างนี้ใช้บอกแนวโน้มโดยรวมพร้อมเปิดโอกาสให้มีข้อยกเว้นในแต่ละบุคคล

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ have a tendency to: In last year's trials, the device ____ overheat during long tests.

ดูคำตอบ

had a tendency to

and succumb to addictive behaviors such as alcoholism. วลี

0:58

และมีแนวโน้มตกอยู่ในภาวะเสพติด เช่น การติดสุรา

วลี

Succumb to: ถูกพลังที่เป็นอันตรายเอาชนะ

ในประโยคนี้ succumb to หมายถึงหยุดต่อต้านและถูกสิ่งที่เป็นอันตรายเอาชนะ ผู้เข้าร่วมถูกอธิบายว่ายอมพ่ายต่อพฤติกรรมเสพติด ไม่ใช่เพียงแค่เห็นด้วยหรือยอมรับพฤติกรรมนั้น Succumb to เป็นการจับคู่ระหว่างคำกริยากับคำบุพบท โดย to นำหน้าพลัง สิ่งล่อใจ หรือภาวะที่เอาชนะคนคนนั้น ในโครงสร้างที่สมบูรณ์ be risk takers และ succumb to addictive behaviors เป็นส่วนที่เชื่อมขนานกันหลัง had a tendency to

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ succumb to: After hours of resisting the pressure, he finally ____ it.

ดูคำตอบ

succumbed to

Perhaps the phrase once a cheater, always a cheater may have a basis in reality. โน้ต

1:01

บางทีคำพูดที่ว่า “คนนอกใจครั้งหนึ่งก็จะนอกใจตลอดไป” อาจมีมูลความจริง

สำนวน

once a cheater, always a cheater ในฐานะการเหมารวมด้วยโครงสร้าง once X, always X

ในประโยคนี้ once a cheater, always a cheater หมายถึงคำกล่าวที่ว่า คนที่เคยนอกใจคนรักหนึ่งครั้งจะยังคงนอกใจต่อไปหรือจะเป็นคนประเภทที่นอกใจผู้อื่นอยู่เสมอ เป็นคำตัดสินที่มีลักษณะคล้ายสุภาษิต ไม่ใช่กฎที่พิสูจน์ได้จากถ้อยคำของมันเอง โครงสร้างย่อ once X, always X เปลี่ยนเหตุการณ์หรือป้ายกำกับเพียงครั้งเดียวให้เป็นข้ออ้างเกี่ยวกับลักษณะนิสัยที่ถาวร ในที่นี้ Perhaps และ may ทำให้ข้ออ้างดังกล่าวเป็นเพียงความเป็นไปได้ที่กำลังพิจารณา ไม่ใช่ข้อสรุปที่ผู้พูดยืนยันอย่างแน่นอน

แบบฝึกหัด

once a cheater, always a cheater ทำหน้าที่อย่างไรในประโยคนี้

กฎที่พิสูจน์แล้วและใช้ได้โดยไม่มีข้อยกเว้น
ข้อความเป็นกลางที่บอกว่าบุคคลนั้นนอกใจเพียงครั้งเดียว
คำสัญญาว่าบุคคลนั้นจะไม่นอกใจอีกเลย
ข้ออ้างแบบเหมารวมและตัดสินว่า การกระทำหนึ่งครั้งทำนายรูปแบบพฤติกรรมระยะยาวได้

ดูคำตอบ

ข้ออ้างแบบเหมารวมและตัดสินว่า การกระทำหนึ่งครั้งทำนายรูปแบบพฤติกรรมระยะยาวได้

วลี

may have a basis in reality เพื่อบอกอย่างระมัดระวังว่าอาจมีมูลความจริงบางส่วน

May have a basis in reality หมายความว่า ข้ออ้างนั้นอาจได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริงหรือประสบการณ์จริงบางส่วน have a basis in ระบุว่ามีรากฐานหรือเหตุผลรองรับ ส่วน may แสดงว่าการสนับสนุนนั้นยังเป็นเพียงความเป็นไปได้ ไม่ใช่สิ่งที่ยืนยันแล้ว ไม่ได้หมายความว่าข้ออ้างนั้นเป็นจริงทั้งหมด ในประโยคต้นฉบับ Perhaps และ may ต่างก็ทำให้การประเมินเบาลง ผู้เขียนจึงกำลังพิจารณาความเป็นไปได้ ไม่ได้ยืนยันว่าเป็นข้อเท็จจริง

แบบฝึกหัด

เติมสำนวนเป้าหมายที่ถูกต้องซึ่งหมายถึงข้ออ้างที่ยังไม่ผ่านการตรวจสอบอาจมีหลักฐานในความเป็นจริงรองรับอยู่บ้าง: The report is unverified, but it may ____ reality.

ดูคำตอบ

have a basis in

Levels of the hormone vasopressin also play a role.