การฆาตกรรมนักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งอเล็กซานเดรียโบราณ - Soraya Field Fiorio: บทเรียนภาษาอังกฤษ
TED-Ed
ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอติดตามเส้นทางของไฮพาเทียสู่การเป็นนักวิชาการคนสำคัญแห่งอะเล็กซานเดรีย อธิบายการสอนแนวนีโอเพลโตที่เปิดรับผู้เรียนต่างศาสนา และชี้ให้เห็นว่าความขัดแย้งทางศาสนาและการเมืองนำไปสู่การสังหารเธอและความเสื่อมถอยทางปัญญาของเมืองอย่างไร ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. have been the subject of much dispute — กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: เรียนรู้สำนวนทางการสำหรับบอกว่าชีวิตของบุคคล เหตุการณ์ หรือข้อกล่าวอ้างเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันต่อเนื่อง โดยเฉพาะในงานประวัติศาสตร์ งานวิชาการ และการอภิปรายสาธารณะ 2. not studied merely for the sake of curiosity or practical utility, but because they authenticated the belief that numbers were the sacred language of the universe. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: สังเกตว่า not merely…, but because… ปฏิเสธเหตุผลที่จำกัดก่อนเสนอเหตุผลที่ลึกกว่า และนำรูปแบบนี้ไปใช้เรียบเรียงข้อโต้แย้งเชิงเปรียบต่างให้ชัดเจน 3. the spirit of inquisition, openness, and fairness she fostered died with her. — สำนวนและภาษาภาพพจน์: เข้าใจการทำให้คุณค่าเชิงนามธรรมมีลักษณะเหมือนมนุษย์ เพื่อเชื่อมการตายของไฮพาเทียเข้ากับความเสื่อมทางวัฒนธรรมของอะเล็กซานเดรีย และใช้ภาพพจน์คล้ายกันเพื่อเพิ่มพลังทางประเด็นแก่บทสรุปของเรื่องชีวประวัติหรือประวัติศาสตร์
คำอธิบายในบทเรียนนี้
415 CE: การระบุปีคริสต์ศักราช
CE ย่อมาจาก Common Era และใช้บอกปีในระบบคริสต์ศักราช โดยวางไว้หลังตัวเลขปีและใช้การนับปีแบบเดียวกับ AD ดังนั้น 415 CE จึงหมายถึง ค.ศ. 415 ในที่นี้ CE เป็นเครื่องหมายบอกปีในบริบททางประวัติศาสตร์ ไม่ใช่ชื่อสถานที่ องค์กร หรือบุคคล
แบบฝึกหัด
415 CE ในประโยคนี้หมายถึงอะไร?
- ศตวรรษที่ 415
- ปี 415 ก่อนคริสต์ศักราช
- ปี ค.ศ. 415
- สถานที่ชื่อ CE
ดูคำตอบ
ปี ค.ศ. 415
were in a fight: อยู่ในความขัดแย้งรุนแรง
ในประโยคนี้ were in a fight หมายความว่าบิชอปกับผู้ว่าการมีความขัดแย้งหรือการต่อสู้ที่รุนแรง ไม่จำเป็นต้องหมายถึงการชกต่อยกันจริง ๆ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ be in a fight with someone over หรือ about something บริบทจะบอกว่า fight หมายถึงความรุนแรง การโต้เถียง หรือความขัดแย้งทางการเมือง ที่ทำงาน หรือส่วนตัวที่ยืดเยื้อ
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคนี้: The two club leaders are in a fight over how to spend the money. are in a fight น่าจะหมายถึงอะไร?
- พวกเขากำลังฝึกกีฬาด้วยกัน
- พวกเขาบรรลุข้อตกลงแล้ว
- พวกเขามีความเห็นขัดแย้งกันอย่างรุนแรง
- พวกเขากำลังชมการแข่งขันชกมวย
ดูคำตอบ
พวกเขามีความเห็นขัดแย้งกันอย่างรุนแรง
It started with a disagreement over the behavior of a militia of monks โน้ต
0:13เริ่มต้นจากความไม่ลงรอยกันเรื่องพฤติกรรมของกองกำลังนักบวช
militia of monks: กลุ่มติดอาวุธที่ประกอบด้วยนักบวช
ใน militia of monks คำนามหลักคือ militia ซึ่งหมายถึงกลุ่มติดอาวุธหรือกึ่งติดอาวุธที่มีการจัดตั้ง ส่วน of monks บอกว่ากลุ่มนี้ประกอบด้วยใคร ดังนั้นวลีนี้จึงหมายถึงกองกำลังที่ประกอบด้วยนักบวช ไม่ใช่ชุมชนนักบวชทั่วไป ในบริบทนี้ นักบวชเหล่านั้นมีส่วนร่วมในความขัดแย้งทางการเมืองและความรุนแรงในเมือง การนำ militia มาใช้ร่วมกับ monks เน้นความขัดแย้งระหว่างอัตลักษณ์ทางศาสนากับบทบาทติดอาวุธในพื้นที่สาธารณะ
แบบฝึกหัด
ในบริบททางประวัติศาสตร์นี้ militia of monks หมายถึงอะไร?
- ชุมชนนักบวชที่สงบและไม่มีบทบาทด้านอาวุธ
- กลุ่มติดอาวุธหรือกึ่งติดอาวุธที่ประกอบด้วยนักบวช
- หน่วยงานรัฐบาลที่รับผิดชอบอาราม
ดูคำตอบ
กลุ่มติดอาวุธหรือกึ่งติดอาวุธที่ประกอบด้วยนักบวช
started with ... and ended with ...: วางกรอบการทวีความรุนแรงของเหตุการณ์
กรอบคู่ started with ... and ended with ... นำจุดเริ่มต้นและผลลัพธ์สุดท้ายของเหตุการณ์มาไว้ในประโยคเดียวกัน ในประโยคนี้ disagreement และ accusation แสดงให้เห็นว่าความขัดแย้งพัฒนาไปเป็นข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงกว่าเดิม กรอบนี้ใช้ย่อเหตุการณ์ที่ต่อเนื่องกันเป็นเวลานานและทำให้เห็นทิศทางการพัฒนาได้ง่าย ตัวกรอบเองระบุเพียงจุดเริ่มต้นและจุดจบ ส่วนข้อความหลัง with จะแสดงว่าสถานการณ์ดีขึ้น แย่ลง หรือเพียงแค่เปลี่ยนไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้กรอบคู่จากบทเรียนนี้: The discussion ____ a question about parking ____ a vote on a new policy.
ดูคำตอบ
started with · and ended with
leveled against one of the most powerful figures in the city. ไวยากรณ์
0:21ซึ่งมุ่งเป้าไปที่หนึ่งในบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเมือง
an accusation ... leveled against: การตั้งข้อกล่าวหาอย่างเป็นทางการต่อใครบางคน
ใน an accusation of witchcraft leveled against someone วลี leveled against someone เป็นวลีคุณศัพท์ที่ใช้รูปกริยาช่องสามเพื่อขยาย accusation หมายความว่าข้อกล่าวหานั้นถูกชี้ไปยังบุคคลนั้นอย่างเป็นทางการ รูปประโยคฝ่ายกระทำแบบเต็มคือ level an accusation of X against Y of witchcraft บอกเนื้อหาของข้อกล่าวหา ส่วน against นำหน้าบุคคลที่ถูกกล่าวหา ในที่นี้ level ไม่ได้แปลว่า “ทำให้ราบ” หรือ “เล็ง” แต่หมายถึง “มุ่งไปยังอย่างเป็นทางการ”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้รูปแบบทางการ level an accusation against someone ได้ถูกต้อง
- The committee accused an accusation of fraud against the treasurer.
- The committee leveled an accusation of fraud against the treasurer.
- The committee leveled the treasurer of an accusation of fraud.
- The committee leveled an accusation of fraud to the treasurer.
ดูคำตอบ
The committee leveled an accusation of fraud against the treasurer.
one of the most powerful figures: สมาชิกหนึ่งคนของกลุ่มระดับสูงสุด
โครงสร้าง one of + the + คำคุณศัพท์ขั้นสูงสุด + คำนามพหูพจน์ ใช้ระบุสมาชิกหนึ่งคนหรือหนึ่งสิ่งจากกลุ่มที่อยู่ในระดับสูงสุด ใน one of the most powerful figures คำว่า figures ต้องเป็นพหูพจน์ เพราะกำลังเลือกหนึ่งคนออกมาจากกลุ่ม วลีนี้ไม่ได้หมายความว่าบุคคลนั้นเป็นเพียงคนเดียวที่มีอำนาจมากที่สุด ในที่นี้ figure หมายถึงบุคคลสำคัญหรือผู้มีอิทธิพล ไม่ได้หมายถึงตัวเลขหรือรูปทรง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่าเธอเป็นสมาชิกของกลุ่มแพทย์ที่มีอิทธิพลมาก ไม่ใช่แพทย์เพียงคนเดียวที่มีอิทธิพลมากที่สุด
- She is one of the most influential doctor in the region.
- She is one of the most influential doctors in the region.
- She is the most influential doctor in the region.
ดูคำตอบ
She is one of the most influential doctors in the region.
Hypatia of Alexandria was a prominent mathematician, การใช้คำ
0:25ไฮพาเทียแห่งอเล็กซานเดรียเป็นนักคณิตศาสตร์ผู้โดดเด่น
prominent mathematician: นักคณิตศาสตร์ที่สำคัญและมีชื่อเสียง
ใน prominent mathematician คำว่า prominent หมายถึงมีความสำคัญและเป็นที่รู้จักในวงการนั้น วลีนี้นำเสนอไฮพาเทียว่าเป็นบุคคลที่มีสถานะหรืออิทธิพลเป็นที่ยอมรับ ไม่ได้หมายถึงบุคคลที่ยื่นนูนออกมาในทางกายภาพ คำคุณศัพท์นี้ช่วยให้ชีวประวัติบอกได้อย่างรวดเร็วว่าเหตุใดบุคคลนั้นจึงสำคัญ โดยชี้ถึงสถานะทางสังคมหรือวิชาชีพ แต่ตัวคำเพียงอย่างเดียวไม่ได้บอกว่าเธอเป็นนักคณิตศาสตร์ที่เก่งที่สุด
แบบฝึกหัด
ชีวประวัติเรียกคนคนหนึ่งว่า “a prominent mathematician” วลีนี้บอกอะไรโดยตรงที่สุด?
- บุคคลนั้นมีความสำคัญหรือเป็นที่รู้จักในวงการคณิตศาสตร์
- บุคคลนั้นพิสูจน์แล้วว่านักคณิตศาสตร์คนอื่นทั้งหมดผิด
- บุคคลนั้นเพิ่งเริ่มเรียนคณิตศาสตร์
- บุคคลนั้นยืนอยู่ในสถานที่ที่สูงในทางกายภาพ
ดูคำตอบ
บุคคลนั้นมีความสำคัญหรือเป็นที่รู้จักในวงการคณิตศาสตร์
adviser to the city's leaders: ที่ปรึกษาของผู้นำเมือง
ใน adviser to the city's leaders คำว่า adviser หมายถึงบุคคลที่ให้คำแนะนำ ส่วน to นำหน้ากลุ่มบุคคลที่รับคำแนะนำนั้น วลีนี้บอกว่าผู้นำเมืองได้รับคำแนะนำจากบุคคลนี้ รูปแบบที่นำไปใช้ในสถานการณ์อื่นได้คือ adviser to + บุคคลหรือองค์กร เช่น an adviser to the president และ an adviser to the board ตรงนี้ to แสดงความสัมพันธ์ทางวิชาชีพ ไม่ได้บอกการเคลื่อนที่ไปยังสถานที่
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้รูปแบบ adviser to + recipient: Lena gives professional guidance to the mayor. She is an adviser ____ the mayor.
ดูคำตอบ
to
the details of her life have been the subject of much dispute วลี
0:34รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของเธอตกเป็นประเด็นถกเถียงอย่างมาก
In the centuries since she lived: กรอบเวลาจากอดีตจนถึงปัจจุบัน
In the centuries since she lived กำหนดกรอบเวลาที่ครอบคลุมหลายศตวรรษหลังช่วงที่เธอมีชีวิตอยู่ และต่อเนื่องมาถึงเวลาภายหลังที่กำลังกล่าวถึง ซึ่งในที่นี้คือปัจจุบัน รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ in the years/decades/centuries since + อนุประโยคอดีตกาล รูปแบบนี้วางการเปลี่ยนแปลง อิทธิพล หรือข้อถกเถียงไว้ในช่วงเวลายาวนานหลังเหตุการณ์ในอดีต ประโยคหลักมักใช้ present perfect เมื่อสถานการณ์นั้นต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบรรยายการเปลี่ยนแปลงตลอดช่วงเวลายาวนานหลังห้องสมุดเปิดและต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน
- During the decade when the library opened, the neighborhood changed greatly.
- In the decades since the library opened, the neighborhood has changed greatly.
- In the decades before the library opened, the neighborhood changed greatly.
ดูคำตอบ
In the decades since the library opened, the neighborhood has changed greatly.
have been the subject of much dispute: เป็นจุดศูนย์กลางของข้อถกเถียง
have been the subject of much dispute หมายความว่ารายละเอียดเหล่านั้นถูกนำมาถกเถียงซ้ำ ๆ ตลอดช่วงเวลาที่ต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน ในที่นี้ subject หมายถึงเรื่องที่ผู้คนพูดคุยหรือโต้แย้งกัน ไม่ใช่วิชาเรียน โครงสร้างคือ be + the subject of + dispute/debate รูป present perfect อย่าง have been เชื่อมความขัดแย้งในอดีตกับปัจจุบัน ส่วน dispute ใน much dispute เป็นแนวคิดที่นับไม่ได้และหมายถึงความเห็นขัดแย้งจำนวนมาก
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนทางการจากบทเรียนที่หมายถึง “จุดศูนย์กลางของความเห็นขัดแย้งอย่างมาก”: For years, the cause of the blackout has been ____.
ดูคำตอบ
the subject of much dispute
have taken on an almost mythical status: การได้รับสถานะใหม่
ในประโยคนี้ take on หมายถึง “ได้รับหรือค่อย ๆ มี” และมีนามวลีเชิงนามธรรม an almost mythical status เป็นกรรม ประธานค่อย ๆ ถูกมองว่าแทบเป็นตำนาน ไม่ได้หมายถึงการหยิบสิ่งใดขึ้นมาจริง ๆ รูป present perfect have taken on แสดงว่าการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นตลอดช่วงเวลาก่อนถึงปัจจุบัน และผลยังสำคัญอยู่ในตอนนี้ การใช้แบบนี้พบบ่อยในโครงสร้าง take on + คุณสมบัติ ความหมาย รูปลักษณ์ หรือสถานะใหม่
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ take on ซึ่งมีความหมายว่า “ได้รับหรือค่อย ๆ มี”: Over time, the monument has ____ a symbolic status.
ดูคำตอบ
taken on
But while none of Hypatia's own writings survive, ไวยากรณ์
0:42แต่แม้ว่าจะไม่มีงานเขียนของไฮพาเทียหลงเหลืออยู่เลย
But while ...: การเกริ่นพื้นหลังเชิงยอมรับข้อเท็จจริง
ในที่นี้ while หมายถึง although (“แม้ว่า”) ไม่ใช่ during the time that (“ในระหว่างที่”) อนุประโยคยอมรับข้อจำกัดก่อนว่าไม่มีงานเขียนของไฮพาเทียเองหลงเหลืออยู่ แล้วประโยคหลักที่ตามมาจึงนำเสนอประเด็นตรงข้ามที่สำคัญกว่า But ที่ขึ้นต้นเชื่อมทั้งประโยคเข้ากับแนวคิดก่อนหน้า ส่วน while สร้างความสัมพันธ์ภายในแบบ “แม้ว่า A แต่ B” โครงสร้าง But while A, B ยอมรับ A ก่อน แล้วทำให้ B เป็นใจความหลัก
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ while ในความหมายเชิงยอมรับข้อเท็จจริงเหมือนตัวอย่าง
- While the guide was speaking, I took notes.
- The map was damaged while the fire spread.
- While the original map is lost, several copies still exist.
ดูคำตอบ
While the original map is lost, several copies still exist.
paint a picture of the qualities that made her renowned as a scholar, โน้ต
0:48ได้สะท้อนให้เห็นถึงคุณสมบัติที่ทำให้เธอมีชื่อเสียงในฐานะนักปราชญ์
accounts of her work and life: คำบรรยายและบันทึก
ในประโยคนี้ accounts หมายถึงคำบรรยายหรือบันทึกจากผู้ที่มีความรู้เกี่ยวกับเธอ accounts of her work and life คือสิ่งที่คนร่วมสมัยและลูกศิษย์ของเธอพูดหรือเขียนเกี่ยวกับผลงานและชีวิตของเธอ รูปพหูพจน์ accounts บอกว่ามีแหล่งข้อมูลหรือคำบอกเล่ามากกว่าหนึ่งแหล่ง โครงสร้าง an account of + หัวข้อ หมายถึงคำบรรยายหรือรายงานเกี่ยวกับหัวข้อนั้น ในที่นี้ account ไม่ได้หมายถึงบัญชีธนาคารหรือบัญชีออนไลน์
แบบฝึกหัด
ในประโยค “Several witnesses left detailed accounts of the event,” คำว่า accounts หมายถึงอะไร?
- คำบรรยายหรือรายงานเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น
- โปรไฟล์ออนไลน์
- บันทึกทางธนาคาร
- การคำนวณเงิน
ดูคำตอบ
คำบรรยายหรือรายงานเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น
paint a picture: ทำให้เกิดภาพรวม
ในที่นี้ paint a picture เป็นอุปมาทางภาพ บันทึกเหล่านี้ไม่ได้วาดภาพจริง ๆ แต่เมื่อรวมกันแล้วทำให้ผู้อ่านเกิดความประทับใจโดยรวมต่อคุณลักษณะที่ทำให้เธอมีชื่อเสียง โครงสร้างที่พบบ่อย paint a picture of + บุคคล สถานการณ์ หรือแนวโน้ม หมายถึงการทำให้หัวข้อนั้นเข้าใจได้ผ่านคำบรรยาย ข้อเท็จจริง หรือหลักฐาน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “แสดงภาพรวมผ่านหลักฐาน”: The interviews ____ of daily life in the village.
ดูคำตอบ
paint a picture
made her renowned as a scholar: ทำให้เธอมีชื่อเสียงในฐานะนักวิชาการ
made her renowned ใช้โครงสร้าง make + กรรม + คำคุณศัพท์ หมายความว่าคุณลักษณะเหล่านั้นทำให้เธอเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางและได้รับความเคารพ renowned บอกสภาพที่เกิดขึ้นกับกรรม her as a scholar ระบุบทบาทหรือสถานะที่ทำให้เธอมีชื่อเสียง โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ make someone renowned as + บทบาท โดย as ในที่นี้ไม่ได้บอกสถานที่หรือวิธีการ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ made + กรรม + renowned + as: Her discoveries ____ a scientist.
ดูคำตอบ
made her renowned as
ultimately led to her downfall: ท้ายที่สุดก็นำไปสู่ความล่มสลายของเธอ
led to her downfall หมายถึงทำให้เธอพังพินาศในท้ายที่สุด หรือสูญเสียตำแหน่ง อำนาจ หรือความสำเร็จครั้งใหญ่ downfall ในที่นี้เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายความว่าเธอล้มลงจริง ๆ ultimately ระบุว่านี่คือผลลัพธ์สุดท้ายหลังจากเหตุการณ์ต่อเนื่องหลายอย่าง จึงทำให้ประโยคมีกรอบเหตุและผลแบบชีวประวัติหรือโศกนาฏกรรมอย่างชัดเจน
แบบฝึกหัด
นักการเมืองคนหนึ่งเสียตำแหน่งหลังจากทุจริตมาหลายปี คำอธิบายนี้เป็นธรรมชาติหรือไม่: "The scandals ultimately led to her downfall."
- ไม่ใช่ เพราะ downfall หมายถึงการล้มลงทางกายภาพได้เท่านั้น
- ใช่ ประโยคนี้อธิบายการสูญเสียอำนาจหรือสถานะครั้งใหญ่อย่างเป็นธรรมชาติ
ดูคำตอบ
ใช่ ประโยคนี้อธิบายการสูญเสียอำนาจหรือสถานะครั้งใหญ่อย่างเป็นธรรมชาติ
then part of the Egyptian province of the Eastern Roman Empire, ไวยากรณ์
1:01ซึ่งขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของมณฑลอียิปต์ในจักรวรรดิโรมันตะวันออก
then part of ...: then หมายถึง “ในเวลานั้น”
ในวลีแทรกที่ให้ข้อมูลพื้นหลังนี้ then หมายถึง “ในเวลานั้น” โดยบอกว่าสถานที่ดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของมณฑลอียิปต์ในช่วงประวัติศาสตร์ที่กำลังกล่าวถึง then part of ... เป็นรูปย่อของ which was then part of ... วลีนี้เสริมสถานะหรือสังกัดที่มีอยู่แล้ว โดยไม่ได้พาเรื่องไปยังเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นภายหลัง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ then เพื่ออธิบายสถานะที่มีอยู่แล้วในช่วงเวลาที่กำลังกล่าวถึง
- The island, then part of a larger kingdom, had no independent government.
- The island then became part of a larger kingdom after the treaty.
- First visit the island, and then return home.
ดูคำตอบ
The island, then part of a larger kingdom, had no independent government.
an intellectual center: ศูนย์รวมของแนวคิดและวิชาการ
an intellectual center คือสถานที่ที่แนวคิด วิชาการ การเรียนการสอน การถกเถียง หรือกิจกรรมทางวัฒนธรรมมีความคึกคักและทรงอิทธิพลเป็นพิเศษ ในที่นี้ center หมายถึงศูนย์รวมของกิจกรรม ไม่ใช่จุดกึ่งกลางที่แน่นอนบนแผนที่ วลีนี้มักใช้บรรยายเมือง มหาวิทยาลัย หรือสถาบันที่ดึงดูดนักคิดและส่งเสริมการแลกเปลี่ยนความรู้
แบบฝึกหัด
an intellectual center มีความหมายตามธรรมชาติที่สุดว่าอะไร
- จุดกึ่งกลางทางภูมิศาสตร์ที่แน่นอนของภูมิภาค
- อาคารที่ใช้สำหรับกีฬาเท่านั้น
- สถานที่ที่กิจกรรมทางวิชาการและแนวคิดมีความคึกคักมาก
ดูคำตอบ
สถานที่ที่กิจกรรมทางวิชาการและแนวคิดมีความคึกคักมาก
Her father Theon was an accomplished Greek mathematician and astronomer. การใช้คำ
1:08ธีออน พ่อของเธอเป็นนักคณิตศาสตร์และนักดาราศาสตร์ชาวกรีกที่มีชื่อเสียง
an accomplished mathematician and astronomer: ผู้เชี่ยวชาญที่มีฝีมือและประสบความสำเร็จ
ใน an accomplished Greek mathematician and astronomer คำว่า accomplished บอกว่าธีออนมีความเชี่ยวชาญสูงและประสบความสำเร็จในสาขาอาชีพของเขา ไม่ได้หมายความเพียงว่าตัวเขาหรืองานของเขาเสร็จแล้ว คำคุณศัพท์นี้เป็นการยกย่องอย่างค่อนข้างเป็นทางการถึงความสามารถที่พัฒนาจากประสบการณ์และผลงาน มีความหมายเฉพาะและให้น้ำหนักมากกว่าการบอกเพียงว่าใครสักคน good ในอาชีพนั้น
แบบฝึกหัด
ความหมายใดตรงกับ an accomplished architect มากที่สุด
- สถาปนิกที่ยุติอาชีพแล้ว
- สถาปนิกที่มีความเชี่ยวชาญสูงและประสบความสำเร็จในสาขาของตน
- สถาปนิกที่ทำงานหนึ่งชิ้นเสร็จแล้ว
ดูคำตอบ
สถาปนิกที่มีความเชี่ยวชาญสูงและประสบความสำเร็จในสาขาของตน
educated her himself: himself ที่เน้นความหมายว่าเป็นผู้ทำด้วยตนเอง
ใน Theon educated her himself คำว่า her เป็นกรรมของ educated ดังนั้นไฮพาเทียจึงเป็นผู้รับการกระทำ ส่วน himself ย้อนกลับไปหาประธาน Theon และเน้นว่าเขาเป็นผู้สอนด้วยตนเอง ไม่ได้ให้คนอื่นทำแทน Theon educated her เป็นประโยคที่สมบูรณ์อยู่แล้ว ดังนั้น himself ที่ท้ายประโยคจึงเป็นสรรพนามสะท้อนที่ใช้เน้น ไม่ใช่กรรมที่สะท้อนกลับไปหาประธาน นอกจากนี้ยังวางข้างประธานได้ด้วย: Theon himself educated her.
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสรรพนามที่เน้นว่ามายาเป็นผู้ทำงานนี้ด้วยตนเอง: Maya designed the entire website ____.
ดูคำตอบ
herself
she had surpassed her father in both mathematics and philosophy, ไวยากรณ์
1:21เธอมีความสามารถเหนือกว่าพ่อของเธอทั้งในด้านคณิตศาสตร์และปรัชญา
By adulthood: กำหนดวัยผู้ใหญ่เป็นเส้นตายในลำดับชีวิต
By adulthood หมายถึง “เมื่อถึงเวลาที่เธอเป็นผู้ใหญ่” ในที่นี้ by กำหนดวัยผู้ใหญ่เป็นเส้นตายทางเวลา ไม่ได้หมายถึงสถานที่ การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นก่อนจุดนั้นหรืออย่างช้าที่สุดก็ ณ จุดนั้น เมื่อใช้กับ had surpassed วลีนี้บอกว่าความสำเร็จดังกล่าวเสร็จสิ้นแล้วตอนที่เธอเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ โครงสร้าง by + เวลาหรือช่วงชีวิต ใช้แสดงว่าสิ่งใดเป็นจริงหรือเสร็จสมบูรณ์แล้วภายในจุดเวลาหนึ่ง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสองคำจากบทเรียนที่กำหนดวัยผู้ใหญ่เป็นเส้นตาย: ____, Maya had already mastered three languages.
ดูคำตอบ
By adulthood
had surpassed: ความสำเร็จที่เสร็จก่อนอีกจุดหนึ่งในอดีต
Had surpassed เป็น past perfect ซึ่งมีโครงสร้าง had + กริยาช่อง past participle รูปนี้วางการเหนือกว่าไว้ก่อนจุดเวลาอื่นที่อยู่ถัดมาในอดีต ซึ่งในบริบทนี้คือช่วงที่เข้าสู่วัยผู้ใหญ่ รูปนี้ช่วยจัดลำดับเวลาในชีวประวัติ กล่าวคือ เธอเหนือกว่าพ่อก่อน แล้วเรื่องเล่าจึงมาถึงจุดอ้างอิงในอดีต ใช้ past perfect เมื่อความสัมพันธ์ที่เหตุการณ์หนึ่งเกิดก่อนอีกจุดหนึ่งในอดีตมีความสำคัญ
แบบฝึกหัด
เลือกรูปที่แสดงอย่างชัดเจนว่าความสำเร็จเกิดก่อนฤดูกาลสิ้นสุด: By the time the season ended, Lina ___ the previous record.
- surpassed
- had surpassed
- has surpassed
ดูคำตอบ
had surpassed
in both mathematics and philosophy: รูปแบบ in both X and Y
ในประโยคนี้ in both mathematics and philosophy ระบุสองสาขาที่เธอทำได้เหนือกว่าพ่อ คำว่า both ทำให้การเปรียบเทียบนี้ครอบคลุมทั้งคณิตศาสตร์และปรัชญา ไม่ใช่เพียงสาขาใดสาขาหนึ่ง รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ in both X and Y โดย X และ Y ควรมีรูปทางไวยากรณ์เหมือนกัน ในที่นี้ mathematics และ philosophy จึงเป็นคำนามที่วางขนานกันหลัง in
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้รูปแบบ in both X and Y: Lina has made progress ____ reading and writing.
ดูคำตอบ
in both
becoming the city's foremost scholar ในฐานะวลีแสดงผล
Becoming the city's foremost scholar เป็นวลี participle รูป -ing ที่แสดงผลจากการกระทำก่อนหน้า กล่าวคือ ความสำเร็จที่เธอทำไว้ส่งผลให้เธอกลายเป็นนักวิชาการชั้นนำของเมือง Becoming ไม่ใช่กริยาแท้ตัวใหม่ที่มี tense ของตัวเอง แต่ขึ้นอยู่กับอนุประโยคก่อนหน้า และประธานที่ละไว้คือคนเดียวกับประธานของอนุประโยคนั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้รูปของ become ที่แสดงผลลัพธ์: The club gained thousands of members, ____ the city's largest youth organization.
ดูคำตอบ
becoming
and taking over his position at the head of the Platonic School, โน้ต
1:27และเข้ารับตำแหน่งสืบต่อจากเขาในฐานะผู้นำของสำนักเพลโต
taking over: รับช่วงความรับผิดชอบหรืออำนาจควบคุม
take over เป็นกริยาวลีที่หมายถึงการรับช่วงความรับผิดชอบในงาน ตำแหน่ง องค์กร หรือกิจกรรมจากผู้อื่น แล้วเริ่มบริหารหรือควบคุมสิ่งนั้น ในประโยคนี้ taking over his position หมายถึงการรับตำแหน่งผู้นำต่อจากเขา ส่วน over ไม่ได้บอกทิศทางทางกายภาพ เมื่อกรรมเป็นคำนาม ลำดับคำที่ใช้ตามปกติคือ take over the position แม้ว่า take the position over ก็ใช้ได้เช่นกัน เมื่อกรรมเป็นคำสรรพนาม ต้องวางไว้ระหว่างคำกริยากับ over เช่น take it over ส่วน take over from someone ใช้ระบุคนหรือกลุ่มที่เคยรับผิดชอบมาก่อน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกริยาวลีสองคำที่หมายถึง “เข้าควบคุมต่อหลังจากมีคนออกไป”: When the manager retires, Ava will ____ the department.
ดูคำตอบ
take over
at the head of the Platonic School: อยู่ในตำแหน่งผู้นำสูงสุด
at the head of + องค์กรหรือกลุ่ม หมายถึงการอยู่ในตำแหน่งผู้นำสูงสุดขององค์กรหรือกลุ่มนั้น ในที่นี้ his position at the head of the Platonic School คือตำแหน่งที่ทำหน้าที่นำสำนักปรัชญาดังกล่าว head ในที่นี้ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ โดยแทนบุคคลหรือตำแหน่งที่กำกับดูแลกลุ่ม ไม่ได้หมายถึงอวัยวะของร่างกายหรือเพียงการอยู่ด้านหน้าทางกายภาพ โครงสร้างนี้ยังใช้บอกตำแหน่งผู้นำในบริษัท ทีม คณะกรรมการ และสถาบันได้ด้วย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกอย่างชัดเจนว่า Elena เป็นผู้นำสถาบันนี้?
- Elena is at the front of the research institute.
- Elena is at the head of the research institute.
- Elena is near the research institute.
ดูคำตอบ
Elena is at the head of the research institute.
similar to a modern university: การอธิบายด้วยการเปรียบเทียบ
ในที่นี้ similar to a modern university เชื่อมโยงสถาบันโบราณที่ผู้ฟังไม่คุ้นเคยเข้ากับสถาบันในปัจจุบันที่คุ้นเคย การเปรียบเทียบนี้ช่วยให้ผู้ฟังเห็นภาพหน้าที่โดยรวมได้อย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องหยุดอธิบายยาว ๆ similar to หมายความว่าสถาบันทั้งสองมีลักษณะสำคัญบางอย่างร่วมกัน ไม่ได้หมายความว่าเหมือนกันทุกประการ ในการอธิบายข้อมูล การเปรียบเทียบแบบนี้ช่วยจัดระเบียบข้อมูลใหม่ด้วยการเชื่อมโยงกับสิ่งที่ผู้ฟังรู้อยู่แล้ว
แบบฝึกหัด
ในที่นี้ similar to a modern university สื่อความหมายว่าอย่างไร
- สถาบันนี้มีลักษณะสำคัญบางอย่างร่วมกับมหาวิทยาลัยสมัยใหม่ แต่ไม่ได้เหมือนกันทุกประการ
- สถาบันนี้เป็นตัวอย่างของมหาวิทยาลัยที่มีอยู่ในปัจจุบัน
- สถาบันนี้เหมือนกับมหาวิทยาลัยสมัยใหม่ทุกประการ
ดูคำตอบ
สถาบันนี้มีลักษณะสำคัญบางอย่างร่วมกับมหาวิทยาลัยสมัยใหม่ แต่ไม่ได้เหมือนกันทุกประการ
She refined scientific instruments: refine หมายถึงปรับปรุงให้ดีขึ้น
ใน She refined scientific instruments คำว่า refined เป็นกริยารูปอดีต และวลีคำนาม scientific instruments เป็นกรรมของกริยานี้ ประโยคนี้หมายความว่าเธอปรับปรุงเครื่องมือที่มีอยู่แล้วอย่างละเอียด เพื่อให้ทำงานได้แม่นยำหรือมีประสิทธิภาพมากขึ้น ความหมายเชิงเทคนิคนี้เน้นการปรับและพัฒนาสิ่งที่มีอยู่แล้วให้ดีขึ้น ไม่ได้หมายความว่าเธอสร้างเครื่องมือขึ้นใหม่จากศูนย์ เพียงซ่อมเครื่องมือที่เสีย หรือเป็นคนที่มีกิริยาสง่างาม
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ refine ในความหมายเชิงเทคนิคเดียวกับคำบรรยาย
- The team invented a new microscope and built the first prototype.
- The team refined the existing microscope to produce sharper images.
- The technician repaired the broken microscope after it stopped working.
ดูคำตอบ
The team refined the existing microscope to produce sharper images.
and developed a more efficient method of long division. วลี
1:38และคิดค้นวิธีหารยาวที่มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น
developed a more efficient method of...: พัฒนาขั้นตอนที่ดีขึ้น
developed a more efficient method of long division หมายถึงได้ออกแบบหรือคิดขั้นตอนที่ดีกว่าสำหรับการหารยาว develop a method เป็นคำที่มักใช้ร่วมกันในบริบทด้านการศึกษา เทคนิค และการทำงาน more efficient บอกว่าขั้นตอนใหม่นั้นใช้เวลา แรง หรือทรัพยากรน้อยลง วลีที่ขึ้นต้นด้วย of หลัง method ระบุว่ามีวิธีนี้ไว้ใช้กับกระบวนการใด ซึ่งในที่นี้คือการหารยาว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกอย่างเป็นธรรมชาติว่าวิศวกรได้สร้างขั้นตอนที่ปรับปรุงให้ดีขึ้น?
- The engineers developed more efficiently a method of testing the batteries.
- The engineers developed a more efficient method of testing the batteries.
- The engineers grew a more efficient method of testing the batteries.
ดูคำตอบ
The engineers developed a more efficient method of testing the batteries.
But perhaps her most significant contributions to intellectual life in Alexandria โน้ต
1:41แต่บางทีผลงานที่สำคัญที่สุดของเธอที่มีต่อวงการปัญญาชนในเมืองอเล็กซานเดรีย
contributions to intellectual life in Alexandria: คุณูปการต่อแวดวงทางปัญญาของอะเล็กซานเดรีย
ในประโยคนี้ ส่วนที่เน้นหมายถึงผลเชิงบวกต่อโลกแห่งความคิด การเรียนรู้ การสอน และการอภิปรายร่วมกันในอะเล็กซานเดรีย intellectual life หมายถึงกิจกรรมทางความคิดและวัฒนธรรมของชุมชน ไม่ได้หมายถึงชีวิตหรืออายุขัยของคนคนหนึ่ง โครงสร้าง contribution(s) to + สาขา ชุมชน หรือกิจกรรม ใช้บอกว่าอะไรได้รับประโยชน์จากคุณูปการนั้น ส่วน most significant จัดให้ผลเหล่านี้มีความสำคัญเป็นพิเศษ
แบบฝึกหัด
intellectual life ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- โลกแห่งความคิด การเรียนรู้ และการอภิปรายร่วมกันของอะเล็กซานเดรีย
- เฉพาะเงินที่บริจาคให้อะเล็กซานเดรีย
- อายุขัยของนักวิชาการคนหนึ่ง
ดูคำตอบ
โลกแห่งความคิด การเรียนรู้ และการอภิปรายร่วมกันของอะเล็กซานเดรีย
But perhaps... came through her teaching: เปลี่ยนจุดสนใจไปที่การสอน
But perhaps ในที่นี้ไม่ได้แค่บอกความขัดแย้งแบบง่าย ๆ แต่เปลี่ยนความสนใจของผู้ฟังจากผลงานที่กล่าวถึงไปแล้ว ไปยังประเด็นที่ผู้พูดต้องการชั่งน้ำหนักว่าอาจสำคัญกว่า ประธาน her most significant contributions to intellectual life in Alexandria สมบูรณ์ด้วย came through her teaching โดย came through แสดงว่าการสอนเป็นช่องทางที่ทำให้เกิดคุณูปการเหล่านั้น ส่วน perhaps ลดความเด็ดขาดของคำกล่าวที่ว่านั่นเป็นคุณูปการที่สำคัญที่สุด
แบบฝึกหัด
ประโยคนี้ทำหน้าที่หลักอะไรในเนื้อหา?
- ประโยคนี้เสนอเรื่องการสอนเป็นข้อเท็จจริงที่ไม่เกี่ยวข้องและยืนยันอย่างแน่นอน
- ประโยคนี้ปฏิเสธผลงานทั้งหมดที่กล่าวถึงก่อนหน้า
- ประโยคนี้เปลี่ยนจุดสนใจและบอกเป็นนัยว่าการสอนอาจเป็นคุณูปการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอ
ดูคำตอบ
ประโยคนี้เปลี่ยนจุดสนใจและบอกเป็นนัยว่าการสอนอาจเป็นคุณูปการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอ
came through her teaching: เกิดขึ้นผ่านการสอนของเธอ
ในที่นี้ came through her teaching หมายความว่าการสอนของเธอเป็นวิธีหรือช่องทางที่ทำให้เกิดคุณูปการเหล่านั้น through ใช้นำหน้ากิจกรรมที่ทำให้ผลลัพธ์เกิดขึ้น ไม่ได้บรรยายการเคลื่อนที่ผ่านสถานที่ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ ผลลัพธ์หรืออิทธิพล + come/came through + วิธี กิจกรรม หรือช่องทาง ประธานบอกผลลัพธ์ และส่วนหลัง through อธิบายว่าผลลัพธ์นั้นเกิดขึ้นอย่างไร
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนเป้าหมายสองคำที่หมายถึง “เกิดขึ้นได้ด้วยวิธีหนึ่ง”:Her greatest impact ____ mentoring young researchers.
ดูคำตอบ
came through
The philosophy Hypatia taught drew from the legacy of Plato and Aristotle, วลี
1:47ปรัชญาที่ไฮพาเทียสอนนั้น ดึงมาจากมรดกตกทอดของเพลโตและอริสโตเติล
drew from the legacy of: ใช้ประเพณีที่สืบทอดมาเป็นแหล่งที่มา
ในประโยคนี้ drew from the legacy of หมายถึงปรัชญาดังกล่าวรับแนวคิดและอิทธิพลจากประเพณีทางปัญญาที่เพลโตและอริสโตเติลทิ้งไว้ drew เป็นรูปอดีตของ draw และ draw from ในที่นี้หมายถึง “ใช้เป็นแหล่งที่มา” ไม่ใช่ “วาดภาพ” legacy ในที่นี้หมายถึงแนวคิด ผลงาน และอิทธิพลที่ยังคงอยู่หลังยุคของนักคิดรุ่นก่อน โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ X draws หรือ drew from the legacy of Y ซึ่งใช้ระบุแหล่งที่มาทางความคิดหรือวัฒนธรรมที่สืบทอดมา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปปัจจุบันที่ถูกต้องของ draw from the legacy of: The architect's style ____ early modernism.
ดูคำตอบ
draws from the legacy of
as well as: เพิ่มอีกรายการหนึ่ง
ในที่นี้ as well as ใช้เพิ่มโพลทินัสเป็นแหล่งทางความคิดอีกแหล่งหนึ่งต่อจากเพลโตและอริสโตเติล มีความหมายว่า “นอกเหนือจาก” หรือ “และยัง” ไม่ได้ใช้เปรียบเทียบว่าใครทำสิ่งใดได้ดีเพียงใด สำนวนนี้มักจัดลำดับข้อมูลโดยเสนอรายการแรกเป็นข้อมูลที่กล่าวไว้แล้ว แล้วเพิ่มรายการถัดมาเป็นข้อมูลเสริม จึงเหมาะสำหรับขยายรายการ โดยเฉพาะในการอธิบายที่เป็นกลางหรือเป็นทางการ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ as well as เพื่อเพิ่มอีกประเภทหนึ่ง?
- The museum displays photographs as well as paintings.
- The museum is as quiet as the library.
- The museum explains the exhibit so well that everyone understands it.
ดูคำตอบ
The museum displays photographs as well as paintings.
The Convergence of these influences merged to form a school called Neoplatonism. โน้ต
1:58การหลอมรวมของอิทธิพลเหล่านี้ ก่อให้เกิดเป็นสำนักคิดที่เรียกว่า ลัทธิเพลโตใหม่
influences merged to form: อิทธิพลต่าง ๆ ผสานกันจนเกิดสิ่งใหม่
ในที่นี้ influences หมายถึง แนวคิด ประเพณี หรือปัจจัยอื่น ๆ ที่ส่งอิทธิพลต่อกัน ส่วน influences merged to form หมายถึง ปัจจัยเหล่านั้นผสานรวมกันและก่อให้เกิดสิ่งใหม่ ไม่ได้จำกัดอยู่แค่การควบรวมบริษัทตามกฎหมาย โครงสร้างคือ ประธานพหูพจน์ + merged + to form + ผลลัพธ์ ใช้โครงสร้างนี้เพื่ออธิบายว่าประเพณี รูปแบบ หรือแนวคิดต่าง ๆ รวมกันจนเกิดรูปแบบใหม่ได้อย่างไร
แบบฝึกหัด
เติมวลีเป้าหมายลงในประโยคให้สมบูรณ์: Several musical traditions ____ a new style.
ดูคำตอบ
merged to form
school called Neoplatonism: school ในความหมายสำนักความคิด
ในที่นี้ school หมายถึง สำนักทางความคิดหรือขนบทางปัญญา ไม่ใช่อาคารที่นักเรียนไปเรียน คำว่า called Neoplatonism ระบุชื่อของสำนักนี้ ในบริบทของปรัชญา ศิลปะ และวรรณกรรม school อาจหมายถึงกลุ่มนักคิดหรือผู้สร้างสรรค์ที่เชื่อมโยงกันด้วยแนวคิดหรือวิธีการร่วมกัน สำหรับประโยคนี้ อิทธิพลต่าง ๆ ได้ก่อให้เกิดขนบทางความคิดที่มีชื่อเรียก
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ school called Neoplatonism หมายถึงอะไร
- อาคารที่นักเรียนไปเรียน
- กลุ่มนักเรียนของโรงเรียนมัธยม
- ขนบทางปัญญาที่เรียกว่านีโอเพลโทนิซึม
ดูคำตอบ
ขนบทางปัญญาที่เรียกว่านีโอเพลโทนิซึม
For the Neoplatonists, ในฐานะกรอบแสดงมุมมอง
ในที่นี้ For the Neoplatonists หมายถึง “จากมุมมองของนักปรัชญาเพลโตใหม่” วลีเปิดประโยคนี้ระบุว่าข้อความที่ตามมาเป็นมุมมองของคนกลุ่มนั้น โดย for ไม่ได้หมายถึง “เพื่อประโยชน์ของ” ในที่นี้ โครงสร้าง For + บุคคลหรือกลุ่ม, ... ช่วยจัดระเบียบข้อมูลด้วยการบอกว่าข้อความถัดไปสะท้อนความเชื่อ มาตรฐาน หรือประสบการณ์ของใคร จึงไม่ได้เสนอข้อความนั้นเป็นข้อเท็จจริงสากล
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ For + กลุ่ม เพื่อระบุมุมมองของกลุ่มนั้น?
- We bought new equipment for the research team.
- The research team left for the laboratory.
- For the research team, accuracy matters more than speed.
ดูคำตอบ
For the research team, accuracy matters more than speed.
a spiritual aspect: มิติหนึ่งที่ไม่ใช่วัตถุหรือเกี่ยวกับศาสนา
ในประโยคนี้ aspect หมายถึงด้านหรือมิติหนึ่งของหัวข้อที่ใหญ่กว่า a spiritual aspect หมายความว่าคณิตศาสตร์ถูกมองว่ามีความหมายที่ไม่ใช่วัตถุ ศักดิ์สิทธิ์ หรือเกี่ยวกับศาสนา โดย aspect ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงรูปลักษณ์ภายนอก คำนำหน้านาม a แสดงว่าความเป็นจิตวิญญาณเป็นแง่มุมหนึ่งของคณิตศาสตร์ ไม่จำเป็นต้องเป็นธรรมชาติหรือจุดประสงค์เพียงอย่างเดียวของคณิตศาสตร์
แบบฝึกหัด
a spiritual aspect ในประโยคนี้หมายถึงอะไร?
- วิธีคำนวณที่เร็วขึ้น
- มิติที่ไม่ใช่วัตถุ ศักดิ์สิทธิ์ หรือเกี่ยวกับศาสนา
- รูปร่างของคณิตศาสตร์ที่มองเห็นได้
ดูคำตอบ
มิติที่ไม่ใช่วัตถุ ศักดิ์สิทธิ์ หรือเกี่ยวกับศาสนา
divided among the four branches of arithmetic, geometry, astronomy, and music. วัฒนธรรม
2:08แบ่งออกเป็น 4 สาขา ได้แก่ เลขคณิต เรขาคณิต ดาราศาสตร์ และดนตรี
สี่สาขา: เลขคณิต เรขาคณิต ดาราศาสตร์ และดนตรี
รายการนี้สะท้อนการแบ่งวิชาในการศึกษายุคคลาสสิกซึ่งต่อมาเรียกว่า quadrivium ไม่ใช่ระบบรายวิชาแบบโรงเรียนสมัยใหม่ ดนตรีอยู่ร่วมกับเลขคณิต เรขาคณิต และดาราศาสตร์ เพราะมีการศึกษาดนตรีผ่านความสัมพันธ์เชิงตัวเลข เช่น อัตราส่วนของช่วงเสียงและเสียงประสาน ในที่นี้ดนตรีจึงเป็นศาสตร์ทางคณิตศาสตร์ ไม่ใช่วิชาที่เพิ่มเข้ามาเพื่อความบันเทิงเท่านั้น
แบบฝึกหัด
เหตุใดดนตรีจึงถูกจัดอยู่ในกลุ่มเดียวกับเลขคณิต เรขาคณิต และดาราศาสตร์ในการแบ่งวิชาแบบคลาสสิกนี้
- ดนตรีเข้ามาแทนที่เลขคณิตในโรงเรียนโบราณส่วนใหญ่
- มีการศึกษาดนตรีผ่านอัตราส่วนเชิงตัวเลขในช่วงเสียงและเสียงประสาน
- ดนตรีถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อสร้างความบันเทิงให้ผู้เรียนเป็นหลัก
ดูคำตอบ
มีการศึกษาดนตรีผ่านอัตราส่วนเชิงตัวเลขในช่วงเสียงและเสียงประสาน
These subjects were not studied merely for the sake of curiosity or practical utility, โน้ต
2:14วิชาเหล่านี้ไม่ได้ถูกศึกษาเพียงเพราะความอยากรู้หรือการนำไปใช้ประโยชน์เท่านั้น
for the sake of + คำนาม: การบอกจุดประสงค์หรือสิ่งที่คำนึงถึง
For the sake of + คำนามหรือรูป -ing หมายถึง “เพื่อจุดประสงค์ของ” หรือ “เพื่อประโยชน์ของ” ในที่นี้ curiosity และ practical utility คือแรงจูงใจที่เป็นไปได้สองอย่างในการศึกษาศาสตร์เหล่านี้ sake เป็นส่วนหนึ่งของสำนวนตายตัว และ merely ในที่นี้หมายถึง “เพียง” หรือ “แค่” ประโยคนี้บอกว่าแรงจูงใจเหล่านั้นเพียงอย่างเดียวไม่ใช่เหตุผลของการศึกษา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนบอกจุดประสงค์ที่เรียนมา: The coach shortened practice ____ the exhausted players' health.
ดูคำตอบ
for the sake of
but because they authenticated the belief that numbers were the sacred language of the universe. โน้ต
2:20แต่เป็นเพราะสิ่งเหล่านี้ยืนยันความเชื่อที่ว่า ตัวเลขเป็นภาษาศักดิ์สิทธิ์ของจักรวาล
not merely for X, but because Y: เน้นเหตุผลที่ลึกกว่า
โครงสร้าง not merely for X, but because Y เริ่มจากเสนอ X ว่าเป็นเหตุผลที่จำกัดหรือยังไม่ครบถ้วน แล้วใช้ but because เพื่อนำเสนอเหตุผลที่ผู้พูดต้องการเน้น merely หมายถึง “เพียง” ดังนั้นประโยคนี้จึงไม่จำเป็นต้องปฏิเสธว่าความอยากรู้หรือประโยชน์ใช้สอยก็มีส่วนสำคัญเช่นกัน ในประโยคนี้ เหตุผลที่ถูกเน้นคือคนในยุคนั้นเชื่อว่าวิชาเหล่านี้ช่วยยืนยันความเชื่อเกี่ยวกับตัวเลข ประโยคทั้งหมดกำลังอธิบายว่าเหตุใดจึงมีการศึกษาวิชาเหล่านี้ ไม่ได้หมายความว่าไม่มีการศึกษาวิชาเหล่านี้เลย
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้าง not merely for X, but because Y: The museum keeps these records ____ research, ____ they tell the town's story.
ดูคำตอบ
not merely for · but because
authenticated the belief that: การให้คำยืนยันอย่างเป็นทางการแก่ความเชื่อ
ในประโยคนี้ authenticated หมายถึง “ให้การยืนยันหรือเพิ่มความน่าเชื่อถือแก่” ศาสตร์เหล่านี้ได้รับการให้คุณค่าเพราะดูเหมือนจะสนับสนุนความเชื่อที่อธิบายในอนุประโยค that ที่ตามมา แต่ไม่ได้หมายความเสมอไปว่าความเชื่อนั้นได้รับการพิสูจน์จนหมดข้อสงสัย โครงสร้างคือ authenticate + สิ่งที่ถูกยืนยัน ในที่นี้กรรมคือ the belief และ that numbers were the sacred language of the universe บอกเนื้อหาของความเชื่อนั้น Authenticate ไม่ได้จำกัดอยู่แค่การตรวจสอบตัวตนของผู้ใช้
แบบฝึกหัด
ในตัวอย่าง authenticated the belief that หมายถึงอะไร
- ศาสตร์เหล่านั้นทำให้ความเชื่อดูมีหลักฐานสนับสนุนและน่าเชื่อถือ
- ศาสตร์เหล่านั้นตรวจสอบว่าผู้ใช้ที่มีความเชื่อนั้นได้รับอนุญาตให้เข้าสู่ระบบหรือไม่
- ศาสตร์เหล่านั้นแสดงว่าความเชื่อนั้นผิดอย่างแน่นอน
ดูคำตอบ
ศาสตร์เหล่านั้นทำให้ความเชื่อดูมีหลักฐานสนับสนุนและน่าเชื่อถือ
numbers were the sacred language of the universe: อุปลักษณ์
"Numbers were the sacred language of the universe" เป็นอุปลักษณ์ ตัวเลขไม่ได้พูดจริง ๆ ประโยคนี้นำเสนอคณิตศาสตร์ว่าเป็นระบบที่ช่วยเปิดเผยว่าจักรวาลมีระเบียบอย่างไร ในมุมมองแบบนีโอเพลโต ความสัมพันธ์ทางคณิตศาสตร์ถูกมองว่าเป็นสัญญาณของระเบียบอันศักดิ์สิทธิ์และมีเหตุผล ในความหมายที่กว้างขึ้น language อาจหมายถึงระบบที่จัดเป็นแบบแผนและช่วยให้เราเข้าใจบางสิ่ง ไม่ได้หมายถึงถ้อยคำที่พูดหรือเขียนเท่านั้น
แบบฝึกหัด
อุปลักษณ์ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร?
- ผู้คนเชื่อว่าจักรวาลพูดออกเสียงด้วยการท่องตัวเลข
- การศึกษาคณิตศาสตร์ใช้ภาษาพูดได้เพียงภาษาเดียว
- ผู้คนเชื่อว่าความสัมพันธ์ทางคณิตศาสตร์เปิดเผยระเบียบอันศักดิ์สิทธิ์ของจักรวาล
ดูคำตอบ
ผู้คนเชื่อว่าความสัมพันธ์ทางคณิตศาสตร์เปิดเผยระเบียบอันศักดิ์สิทธิ์ของจักรวาล
In the repeated patterns of algebraic formulas and geometric shapes, วลี
2:25ในรูปแบบที่ซ้ำกันของสมการพีชคณิตและรูปทรงเรขาคณิต
repeated patterns of algebraic formulas and geometric shapes: กฎเกณฑ์ที่เกิดซ้ำ
"Repeated patterns of ..." หมายถึงโครงสร้างหรือกฎเกณฑ์ที่เกิดซ้ำและสังเกตเห็นได้ในกลุ่มสิ่งต่าง ๆ ในที่นี้ patterns หมายถึงความสัมพันธ์ที่พบซ้ำ ๆ ในสูตรพีชคณิตและรูปทรงเรขาคณิต ไม่ใช่ลวดลายตกแต่ง โครงสร้าง patterns of + คำนาม ใช้ระบุข้อมูล พฤติกรรม หรือรูปแบบที่พบกฎเกณฑ์นั้น การใช้แบบนี้พบได้บ่อยในคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์และการวิเคราะห์
แบบฝึกหัด
patterns ในที่นี้มีความหมายใดเป็นธรรมชาติที่สุด?
- ขั้นตอนสำหรับแก้สมการหนึ่งสมการโดยเฉพาะ
- โครงสร้างหรือกฎเกณฑ์ที่เกิดซ้ำ
- ลวดลายตกแต่งเท่านั้น
ดูคำตอบ
โครงสร้างหรือกฎเกณฑ์ที่เกิดซ้ำ
the harmonious intervals of musical tones: ความสัมพันธ์ของระดับเสียงที่ฟังแล้วไพเราะ
ในวลีที่เป็นทางการและเชื่อมโยงดนตรีเข้ากับคณิตศาสตร์นี้ intervals หมายถึงความสัมพันธ์หรือระยะห่างของระดับเสียงระหว่างเสียงดนตรี ส่วน harmonious หมายถึงความสัมพันธ์นั้นฟังแล้วไพเราะและสมดุล วลีนี้อธิบายความสัมพันธ์ที่เป็นระเบียบระหว่างเสียง ไม่ได้หมายถึงความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างผู้คน และยังช่วยให้มองความงามของดนตรีผ่านรูปแบบและสัดส่วนได้ด้วย
แบบฝึกหัด
the harmonious intervals of musical tones หมายถึงอะไร
- ช่วงเงียบที่วางไว้ระหว่างเพลงที่จบสมบูรณ์แล้ว
- การสนทนาอย่างเป็นมิตรระหว่างนักดนตรีหลายคน
- ความสัมพันธ์ที่ฟังแล้วไพเราะระหว่างระดับเสียงดนตรี
ดูคำตอบ
ความสัมพันธ์ที่ฟังแล้วไพเราะระหว่างระดับเสียงดนตรี
the Neoplatonists saw a rational cosmic force at work. โน้ต
2:35ผู้นิยมลัทธิเพลโตใหม่มองเห็นพลังแห่งจักรวาลที่มีเหตุผลทำงานอยู่
saw a rational cosmic force at work: การรับรู้ถึงพลังที่กำลังทำงานอยู่
ในที่นี้ saw หมายถึงตระหนักหรืออนุมานได้ ไม่ได้หมายถึงมองเห็นด้วยตาจริง ๆ นักคิดนีโอเพลโตนิสต์ตีความแบบแผนต่าง ๆ ในโลกว่าเป็นหลักฐานของพลังจักรวาลที่มีเหตุผล โครงสร้าง saw something at work นำเสนอสาเหตุที่เป็นนามธรรมราวกับเป็นกระบวนการที่กำลังทำงานอยู่ at work หมายถึงกำลังดำเนินอยู่หรือก่อให้เกิดผล ดังนั้นประโยคนี้จึงบอกว่าพลังดังกล่าวถูกเข้าใจว่ากำลังทำงานอยู่
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ saw a rational cosmic force at work หมายความว่าอย่างไร
- พวกเขาเลิกเชื่อว่าเหตุผลสามารถกำหนดจักรวาลได้
- พวกเขาอนุมานว่าพลังจักรวาลที่มีเหตุผลกำลังทำงานอยู่
- พวกเขามองดูพลังที่มองเห็นได้เคลื่อนผ่านอวกาศด้วยตาจริง ๆ
ดูคำตอบ
พวกเขาอนุมานว่าพลังจักรวาลที่มีเหตุผลกำลังทำงานอยู่
at work: พลังที่กำลังส่งผลอยู่
ในที่นี้ at work หมายถึง “กำลังทำงานหรือมีอิทธิพลต่อสิ่งที่เกิดขึ้น” วลีนี้บรรยายพลังแห่งจักรวาลที่มีเหตุผลว่าเป็นสาเหตุที่มองไม่เห็นแต่สังเกตได้จากผลลัพธ์ ไม่ได้หมายถึงสถานที่ทำงาน รูปแบบที่พบบ่อยคือ see หรือ observe a force, process, or principle at work ใช้เมื่อหลักฐานทำให้เรามองเห็นว่ากลไกบางอย่างกำลังทำงานอยู่
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายที่หมายถึง “กำลังมีอิทธิพลต่อผลลัพธ์อย่างแข็งขัน”: Several hidden forces are ____ in this decision.
ดูคำตอบ
at work
Students delved into this ordered mathematical world กริยาวลี
2:39นักศึกษาได้เจาะลึกเข้าไปในโลกแห่งคณิตศาสตร์ที่เป็นระเบียบนี้
delved into: สำรวจหัวข้ออย่างลึกซึ้ง
Delved into หมายถึง “ศึกษา或สำรวจบางสิ่งอย่างลึกซึ้งและละเอียดรอบคอบ” ในประโยคนี้ โลกแห่งคณิตศาสตร์เป็นหัวข้อที่นักเรียนศึกษาเกินกว่าระดับผิวเผิน รูปแบบคือ delve into + หัวข้อ คำถาม บันทึก หรือเนื้อหาอื่น ๆ ส่วน delved เป็นรูปอดีตกาลธรรมดา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของวลีเป้าหมาย: The research team ____ the causes of the sudden decline.
ดูคำตอบ
delved into
to achieve higher unity with this force, วลี
2:42เพื่อบรรลุความเป็นหนึ่งเดียวในระดับที่สูงขึ้นกับพลังดังกล่าว
to achieve higher unity with this force: to-infinitive ที่บอกจุดประสงค์
ในที่นี้ วลี infinitive คือ to achieve higher unity with this force ใช้บอกจุดประสงค์ โดยแสดงเป้าหมายของการกระทำที่กล่าวไว้ก่อนหน้า คำว่า to ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่ไปยังสถานที่ใด Achieve unity with หมายถึงการไปถึงสภาวะที่เป็นหนึ่งเดียวหรือเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับบางสิ่ง ส่วน higher หมายถึงระดับทางจิตวิญญาณหรือปรัชญาที่สูงขึ้น ไม่ใช่ตำแหน่งทางกายภาพที่สูงกว่า
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ to achieve a deeper unity with nature เพื่อบอกจุดประสงค์ของการกระทำก่อนหน้า?
- Their goal was to achieve a deeper unity with nature.
- They studied the tradition to achieve a deeper unity with nature.
- To achieve a deeper unity with nature was their main goal.
ดูคำตอบ
They studied the tradition to achieve a deeper unity with nature.
known as the One: การแนะนำชื่อของหลักการทางปรัชญา
Known as + ชื่อหรือตำแหน่ง หมายถึงการถูกเรียกด้วยชื่อนั้น ในที่นี้ known as the One เป็นวลีกรรมวาจกแบบย่อที่ขยาย force ซึ่งกล่าวถึงก่อนหน้า และบอกชื่อของพลังนั้น The One ซึ่งเขียน O เป็นตัวพิมพ์ใหญ่และมีคำนำหน้านาม the เป็นชื่อของหลักสูงสุดในลัทธินีโอเพลโต ในบริบทนี้ One ไม่ใช่เลขหนึ่งทั่วไป
แบบฝึกหัด
เติม known กับคำบุพบทที่ถูกต้องเพื่อแนะนำชื่อ: This weather pattern is ____ El Niño.
ดูคำตอบ
known as
While Hypatia was considered pagan: while ที่หมายถึง “แม้ว่า”
ในที่นี้ while หมายถึง “แม้ว่า” ไม่ใช่ “ในระหว่างที่” โดยเปิดอนุประโยคที่ยอมรับข้อเท็จจริงก่อน ผู้เล่ายอมรับก่อนว่าฮิปาเทียถูกมองว่าเป็น pagan แล้วจึงปูทางไปสู่ข้อมูลที่ขัดกับสิ่งที่ป้ายกำกับนี้อาจทำให้คาดคิด Was considered pagan เป็นโครงสร้างกรรมวาจก บอกว่าคนอื่นจัดฮิปาเทียไว้ในกลุ่มใด แต่ไม่ได้บอกด้วยตัวมันเองว่าเธอนิยามความเชื่อของตนอย่างไร
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ while ในความหมายว่า “แม้ว่า” แทนที่จะหมายถึง “ในระหว่างที่”?
- While the apartment is small, it gets plenty of sunlight.
- She hummed while she worked.
- While I was cooking, the phone rang.
ดูคำตอบ
While the apartment is small, it gets plenty of sunlight.
a term for traditional Roman belief before Christianity, ลำดับความ
2:49ซึ่งเป็นคำเรียกความเชื่อดั้งเดิมของชาวโรมันก่อนที่จะมีศาสนาคริสต์
a term for ... ในฐานะคำนิยามที่แทรกไว้
ในประโยคเต็ม วลี a term for traditional Roman belief before Christianity เป็นคำนามวลีที่วางซ้อนเพื่อให้นิยาม pagan วลีนี้หยุดใจความหลักชั่วครู่เพื่ออธิบายคำที่อาจไม่คุ้น แล้วจึงกลับไปดำเนินประโยคหลักต่อ ในรูปแบบ a term for + แนวคิด คำว่า term หมายถึง “คำศัพท์” หรือ “ชื่อเรียก” และข้อความหลัง for บอกว่าชื่อนั้นหมายถึงอะไร ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “ภาคการศึกษา” หรือช่วงเวลาที่กำหนดไว้
แบบฝึกหัด
a term for ... ทำหน้าที่จัดระเบียบข้อมูลอย่างไรในที่นี้?
- ให้นิยามคำก่อนหน้าอย่างสั้น ๆ ก่อนดำเนินประโยคหลักต่อ
- บอกผู้อ่านว่าภาคการศึกษาหนึ่งกินเวลานานเท่าใด
- นำเสนอเหตุการณ์อีกเหตุการณ์หนึ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้
ดูคำตอบ
ให้นิยามคำก่อนหน้าอย่างสั้น ๆ ก่อนดำเนินประโยคหลักต่อ
she worshiped no particular deity or deities, การใช้คำ
2:53แต่เธอไม่ได้เคารพบูชาเทพเจ้าองค์ใดองค์หนึ่งเป็นการเฉพาะ
no particular deity or deities: ไม่มีวัตถุแห่งการบูชาที่เลือกไว้อย่างเฉพาะเจาะจง
โครงสร้าง no particular + คำนามเอกพจน์หรือพหูพจน์ หมายถึงไม่มีบุคคล สิ่งของ หรือกลุ่มใดที่ถูกระบุหรือเลือกไว้อย่างเจาะจง ในประโยคนี้คือเธอไม่ได้มุ่งการบูชาไปที่เทพองค์ใดองค์หนึ่งหรือกลุ่มเทพใดเป็นพิเศษ Deity เป็นคำนามทั่วไปที่ค่อนข้างเป็นทางการ หมายถึงเทพหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และไม่ใช่ชื่อบุคคล ถ้อยคำนี้ไม่ได้หมายความโดยตัวมันเองว่าเธอเชื่อว่าไม่มีเทพอยู่เลย แต่บอกเพียงว่าไม่มีสิ่งใดเป็นวัตถุแห่งการบูชาที่เฉพาะเจาะจง
แบบฝึกหัด
no particular deity or deities ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร?
- เธอไม่ได้บูชาเทพหรือกลุ่มเทพที่ระบุไว้อย่างเฉพาะเจาะจง
- เธอกล่าวว่าไม่มีเทพองค์ใดอยู่จริง
- เธอบูชาเทพที่ชื่อ Particular
ดูคำตอบ
เธอไม่ได้บูชาเทพหรือกลุ่มเทพที่ระบุไว้อย่างเฉพาะเจาะจง
and her ideas could be applied alongside multiple religious viewpoints. วลี
2:56และแนวคิดของเธอก็สามารถประยุกต์ใช้ร่วมกับมุมมองทางศาสนาที่หลากหลายได้
could be applied alongside ...: นำแนวคิดไปใช้ร่วมกับมุมมองอื่น
could be applied เป็นการใช้คำกริยาช่วย could ร่วมกับรูปถูกกระทำ be applied เพื่อบอกว่าแนวคิดของเธอสามารถนำไปปฏิบัติได้ ส่วน alongside multiple religious viewpoints หมายถึงใช้ร่วมกับหรือควบคู่ไปกับมุมมองเหล่านั้น ในที่นี้ alongside บอกความสัมพันธ์เชิงนามธรรม ไม่ใช่ตำแหน่งทางกายภาพ ประโยคนี้สื่อถึงความเข้ากันได้หรือการอยู่ร่วมกัน ผู้คนสามารถใช้แนวคิดเหล่านี้โดยไม่ต้องละทิ้งมุมมองทางศาสนาอื่นก่อน แต่ไม่ได้หมายความว่ามุมมองต่าง ๆ เหมือนกันหรือหลอมรวมกันอย่างสมบูรณ์
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบสองคำจากบทเรียนที่หมายถึง “นำไปใช้ร่วมกับอีกระบบหนึ่ง”: The new checklist can be ____ the existing safety procedures.
ดูคำตอบ
applied alongside
Jewish and Christian, as well as pagan students, ไวยากรณ์
3:00นักศึกษาชาวยิว ชาวคริสต์ รวมไปถึงชาวเพแกน
Jewish and Christian, as well as pagan students: นักเรียนสามกลุ่มในรายการเดียว
วลีนี้กล่าวถึงนักเรียนสามกลุ่ม ได้แก่ นักเรียนชาวยิว นักเรียนชาวคริสต์ และนักเรียนที่นับถือศาสนาเพแกน คำนาม students ถูกละไว้แต่เข้าใจได้หลัง Jewish และ Christian ส่วนใน pagan students มีการกล่าวคำนามนี้อย่างชัดเจน โครงสร้าง A and B, as well as C จัดลำดับรายการโดยกล่าวถึง A กับ B ก่อน แล้วจึงเพิ่ม C แม้ C อาจฟังเหมือนข้อมูลเสริม แต่ก็ยังรวมอยู่ในขอบเขตทั้งหมด
แบบฝึกหัด
ข้อใดตีความผู้ที่กล่าวถึงใน Jewish and Christian, as well as pagan students ได้ครบถ้วนถูกต้อง?
- เฉพาะนักเรียนชาวยิวและชาวคริสต์
- นักเรียนชาวยิว นักเรียนชาวคริสต์ และนักเรียนที่นับถือศาสนาเพแกน
- เฉพาะนักเรียนที่นับถือศาสนาเพแกน
ดูคำตอบ
นักเรียนชาวยิว นักเรียนชาวคริสต์ และนักเรียนที่นับถือศาสนาเพแกน
traveled from the farthest reaches of the empire to study with her. สำนวน
3:03ได้เดินทางมาจากดินแดนอันไกลโพ้นของจักรวรรดิเพื่อมาเรียนกับเธอ
from the farthest reaches of the empire: จากภูมิภาคที่ไกลที่สุดของจักรวรรดิ
ในวลีนี้ the farthest reaches of the empire หมายถึง “ภูมิภาคที่ไกลหรือห่างไกลที่สุดของจักรวรรดิ” reaches เป็นคำนามพหูพจน์ที่หมายถึงส่วนรอบนอกหรือส่วนปลายที่พื้นที่ขยายไปถึง ไม่ใช่การเอื้อมมือ ภาพระยะทางที่ชัดเจนเน้นว่าผู้คนเดินทางมาจากสถานที่ห่างไกลที่กระจายอยู่เป็นบริเวณกว้าง ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวสื่อว่าครูผู้นี้ดึงดูดผู้เรียนจากพื้นที่กว้างใหญ่มาก
แบบฝึกหัด
from the farthest reaches of the empire ในที่นี้หมายความว่าอย่างไร?
- จากย่านที่อยู่ใกล้เมืองหลวง
- จากภูมิภาคที่ไกลที่สุดของจักรวรรดิ
- จากสถานที่ที่จักรพรรดิสามารถเอื้อมมือไปแตะได้จริง
ดูคำตอบ
จากภูมิภาคที่ไกลที่สุดของจักรวรรดิ
The non-partisan environment Hypatia fostered, การใช้คำ
3:07สภาพแวดล้อมที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดที่ไฮพาเทียได้สร้างขึ้น
non-partisan environment: สภาพแวดล้อมที่ไม่เข้าข้างฝ่ายใด
ในที่นี้ non-partisan environment หมายถึงสภาพแวดล้อมที่ไม่ให้สิทธิพิเศษหรือกีดกันผู้คนเพราะพวกเขาอยู่ในฝ่ายการเมือง ฝ่ายศาสนา หรือกลุ่มอื่นกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง ในบริบทนี้ วลีดังกล่าวอธิบายพื้นที่การเรียนการสอนที่เปิดรับนักเรียนจากกลุ่มต่าง ๆ คำเติมหน้า non- หมายถึง “ไม่” ส่วน partisan ในที่นี้หมายถึงการเข้าข้างพรรคหรือฝ่ายหนึ่งอย่างชัดเจน ดังนั้น non-partisan จึงสื่อถึงความเป็นกลางระหว่างฝ่ายต่าง ๆ ที่รวมตัวกัน ไม่ได้หมายความว่าทุกคนไม่มีความคิดเห็นหรือค่านิยม
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดตรงกับเวทีเลือกตั้งแบบ non-partisan มากที่สุด
- เปิดโอกาสอย่างเป็นธรรมให้ทุกพรรคและไม่สนับสนุนพรรคใด
- หลีกเลี่ยงหัวข้อทางการเมืองทั้งหมด
- สนับสนุนพรรคที่ใหญ่ที่สุดทั้งสองพรรค
ดูคำตอบ
เปิดโอกาสอย่างเป็นธรรมให้ทุกพรรคและไม่สนับสนุนพรรคใด
Hypatia fostered: ช่วยให้สภาพแวดล้อมค่อย ๆ พัฒนาขึ้น
ใน the environment Hypatia fostered คำว่า fostered หมายถึง “ช่วยให้พัฒนาและแข็งแรงขึ้นตามเวลา” คำนี้สื่อถึงการกระทำอย่างต่อเนื่องที่ช่วยหล่อหลอมบรรยากาศ ไม่ใช่การสร้างสถานที่จริงขึ้นมาด้วยการกระทำเพียงครั้งเดียว วลี Hypatia fostered ขยายคำว่า environment ภาษาอังกฤษละคำสรรพนามเชื่อมความที่ทำหน้าที่เป็นกรรมอย่าง that หรือ which ไว้ในที่นี้ โครงสร้างเต็มคือ the environment that Hypatia fostered โดยเข้าใจว่า environment เป็นกรรมของ fostered
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ foster ในความหมายว่า “ช่วยให้คุณลักษณะนามธรรมหรือสภาพแวดล้อมพัฒนาขึ้นตามเวลา”
- The family fostered a child for six months.
- The coach fostered a culture of mutual respect.
- They bought a foster dog a new bed.
ดูคำตอบ
The coach fostered a culture of mutual respect.
turmoil that was fracturing the city of Alexandria at the time. สำนวน
3:16ความวุ่นวายทางศาสนาและการเมืองที่กำลังทำให้เมืองอเล็กซานเดรียแตกแยกในขณะนั้น
especially remarkable given ...: ประเมินสิ่งหนึ่งโดยคำนึงถึงบริบท
especially ทำให้ remarkable มีน้ำหนักมากขึ้น โดยความสำเร็จหรือข้อเท็จจริงที่กล่าวถึงโดดเด่นกว่าปกติยิ่งขึ้น ในที่นี้ given ใช้นำเสนอสถานการณ์พื้นหลังที่ใช้ประเมินข้อความนั้น และหมายถึง “เมื่อพิจารณาถึง” หรือ “เมื่อคำนึงถึง” หลัง given เป็นวลีคำนาม the religious and political turmoil รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ การประเมิน + given + บริบทที่เกี่ยวข้อง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ given ในความหมายว่า “เมื่อพิจารณาถึง” และนำเสนอพื้นหลังที่ยากลำบากซึ่งทำให้บางสิ่งดูน่าทึ่งเป็นพิเศษ
- She was given a remarkable award for her calm response.
- Her calm response was especially remarkable given the pressure she was under.
- The judge gave a remarkable response after the hearing.
ดูคำตอบ
Her calm response was especially remarkable given the pressure she was under.
turmoil that was fracturing ...: ความขัดแย้งที่ทำให้เมืองแตกแยก
turmoil หมายถึงภาวะไร้ระเบียบหรือความขัดแย้งที่รุนแรง อนุประโยคขยาย that was fracturing the city อธิบายผลที่เกิดจากความวุ่นวายนั้น fracturing the city เป็นอุปมาทางสังคม หมายถึงความขัดแย้งกำลังทำให้ชุมชน สถาบัน และความสัมพันธ์ภายในเมืองแตกแยก ไม่ได้หมายถึงอาคารกำลังแตกร้าวจริง ๆ ส่วน was fracturing แสดงว่าการแตกแยกที่สร้างความเสียหายนี้เป็นกระบวนการที่ยังดำเนินอยู่ในเวลานั้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดถอดความ turmoil that was fracturing the city ได้ตรงที่สุดในบริบทนี้
- The unrest was dividing the city's communities and institutions.
- The unrest was making every building in the city physically crack.
- The unrest was repairing the city's political relationships.
ดูคำตอบ
The unrest was dividing the city's communities and institutions.
Christianity had recently become the empire's state religion. วัฒนธรรม
3:21ศาสนาคริสต์เพิ่งกลายมาเป็นศาสนาประจำจักรวรรดิ
the empire's state religion: ศาสนาประจำจักรวรรดิ
ในประโยคนี้ state religion หมายถึงศาสนาที่รัฐบาลสถาปนาหรือสนับสนุนอย่างเป็นทางการ และมักมีสถานะพิเศษตามกฎหมาย ในที่นี้ state หมายถึงประเทศหรืออำนาจปกครอง ไม่ใช่เขตการปกครองอย่างรัฐหนึ่งในสหรัฐฯ รูปแสดงความเป็นเจ้าของ the empire's ชี้ว่าสถานะอย่างเป็นทางการนี้อยู่ในระดับจักรวรรดิ ข้อมูลพื้นหลังนี้ช่วยอธิบายว่าเหตุใดสถาบันและผู้นำทางศาสนาจึงอาจมีอิทธิพลต่อสาธารณะและการเมืองด้วย
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดใช้ state religion ได้อย่างถูกต้อง?
- ศาสนาหนึ่งมีผู้นับถือมากที่สุด แต่ไม่มีสถานะอย่างเป็นทางการ
- ศาสนาหนึ่งได้รับการสถาปนาหรือสนับสนุนอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลของประเทศ
- ศาสนาหนึ่งเป็นที่นิยมในจังหวัดหนึ่ง แต่ไม่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลกลาง
ดูคำตอบ
ศาสนาหนึ่งได้รับการสถาปนาหรือสนับสนุนอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลของประเทศ
The local archbishop, Cyril, had steadily gained political power, วลี
3:25ซีริล อาร์ชบิชอปในท้องถิ่น ได้รับอำนาจทางการเมืองเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
had steadily gained political power: ได้สะสมอำนาจทางการเมืองเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
Had steadily gained political power หมายความว่าซีริลค่อย ๆ สะสมความสามารถในการมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของรัฐบาลและกิจการสาธารณะ ในที่นี้ power หมายถึงอำนาจหรืออิทธิพลทางการเมือง ไม่ใช่ไฟฟ้าหรือกำลังทางกายภาพ Had gained เป็น past perfect ซึ่งแสดงว่าการสะสมอำนาจเกิดขึ้นก่อนอีกช่วงเวลาหนึ่งในอดีตของเรื่อง ส่วน steadily แสดงถึงกระบวนการที่ดำเนินต่อเนื่องและสม่ำเสมอ ไม่ใช่การเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมาย โดยใช้ past perfect และคำวิเศษณ์ที่แสดงการเติบโตอย่างค่อยเป็นค่อยไปและต่อเนื่อง: By the time the peace talks began, the regional coalition ____.
ดูคำตอบ
had steadily gained political power
commanding zealous militias of Christian monks ไวยากรณ์
3:29เขาสั่งการให้กองกำลังนักบวชชาวคริสต์ที่คลั่งศาสนา
commanding zealous militias ...: วลี participle รูป -ing ที่ให้ข้อมูลเสริม
commanding zealous militias of Christian monks เป็นวลี participle รูป -ing ที่เพิ่มข้อมูลว่าบุคคลที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ใช้อำนาจอย่างไร ประธานที่เข้าใจโดยนัยมาจากประโยครอบข้าง วลีนี้ไม่มีกริยาแท้ที่บอกกาลเป็นของตนเอง จึงไม่ได้เริ่มประโยคสมบูรณ์ประโยคใหม่หรือออกคำสั่ง โครงสร้างนี้ช่วยย่อการกระทำที่เกิดร่วมกัน สภาวะ หรือข้อมูลเบื้องหลังไว้ในประโยคที่ยาวขึ้น
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคใหม่นี้: The governor tightened his control, commanding a large private militia. วลี -ing ทำหน้าที่อะไร?
- ออกคำสั่งโดยตรงให้กองกำลังทำบางอย่าง
- เริ่มประโยคสมบูรณ์ประโยคใหม่โดยละประธานไว้
- เพิ่มข้อมูลว่าผู้ว่าการใช้อำนาจควบคุมอย่างไร
ดูคำตอบ
เพิ่มข้อมูลว่าผู้ว่าการใช้อำนาจควบคุมอย่างไร
to destroy pagan temples and harass the Jewish population. การใช้คำ
3:32ไปทำลายวิหารของพวกเพแกนและคุกคามประชากรชาวยิว
destroy ... and harass ...: การกระทำที่ขนานกันและน้ำหนักความหมายของ harass
destroy pagan temples and harass the Jewish population มีกลุ่มคำกริยาสองชุดที่วางขนานกันและเชื่อมด้วย and ทั้งคู่ตามหลัง to ก่อนหน้า: to destroy ... and (to) harass ...。 destroy หมายถึงการทำลายวิหารทางกายภาพ ในบริบททางประวัติศาสตร์นี้ harass มีน้ำหนักรุนแรงกว่าการรบกวนทั่วไปมาก โดยหมายถึงการทำให้กลุ่มหนึ่งต้องเผชิญการปฏิบัติที่เป็นปฏิปักษ์ ข่มขู่ หรือทารุณซ้ำ ๆ ส่วน Jewish ขยายคำว่า population
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคใหม่นี้: The workers said the supervisor had harassed them for months. harassed มีความหมายใกล้เคียงกับข้อใดมากที่สุด?
- ขัดจังหวะใครบางคนสั้น ๆ เพียงครั้งเดียว
- ไปเยี่ยมชุมชนหนึ่งอย่างสุภาพ
- ทำให้กลุ่มหนึ่งเผชิญการปฏิบัติที่เป็นปฏิปักษ์หรือข่มขู่ซ้ำ ๆ
ดูคำตอบ
ทำให้กลุ่มหนึ่งเผชิญการปฏิบัติที่เป็นปฏิปักษ์หรือข่มขู่ซ้ำ ๆ
In doing so: อ้างถึงการกระทำก่อนหน้าและนำเข้าสู่ผลที่ตามมา
so ใน In doing so ใช้แทนการกระทำทั้งหมดที่เพิ่งกล่าวถึง ผู้เขียนจึงไม่ต้องกล่าวซ้ำอีก โดยอาจมีความหมายใกล้เคียงกับ “ขณะที่ทำเช่นนั้น” หรือ “ด้วยการทำเช่นนั้น” ตามความสัมพันธ์ระหว่างการกระทำกับผลลัพธ์ ในฐานะคำเชื่อม วลีนี้จัดข้อมูลเป็นลำดับ การกระทำก่อนหน้า → ผลที่ตามมา doing so ไม่ได้หมายถึงการกระทำใหม่ แต่อนุประโยคหลังวลีจะบอกว่าเกิดอะไรขึ้นจากการกระทำก่อนหน้า
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคนี้: The team skipped the safety check. In doing so, it increased the risk of errors. so อ้างถึงอะไร?
- การข้ามขั้นตอนตรวจสอบความปลอดภัย
- ความเสี่ยงที่จะเกิดข้อผิดพลาด
- การจัดตั้งทีม
ดูคำตอบ
การข้ามขั้นตอนตรวจสอบความปลอดภัย
he encroached on the secular authority of the Roman governor, การใช้คำ
3:37ถือเป็นการรุกล้ำอำนาจทางโลกของผู้ว่าการชาวโรมัน
encroached on the secular authority: รุกล้ำขอบเขตอำนาจ
Encroached on หมายถึงการล้ำเข้าไปหรือแทรกแซงขอบเขตอำนาจที่ควรเป็นของผู้อื่น สื่อถึงการละเมิดขอบเขตอย่างไม่เหมาะสมและมักค่อย ๆ เกิดขึ้น ไม่ได้หมายถึงเพียงการเคลื่อนเข้าไปใกล้ ในที่นี้ secular authority คืออำนาจปกครองทางพลเรือนหรือทางการเมือง ซึ่งต่างจากอำนาจทางศาสนา ดังนั้นวลีนี้จึงหมายความว่าการกระทำของเขารุกล้ำอำนาจที่ผู้ว่าการโรมันถืออยู่
แบบฝึกหัด
encroached on the secular authority ในประโยคนี้หมายถึงอะไร?
- เคลื่อนตัวเข้าใกล้ผู้ว่าการทางกายภาพ
- ค่อย ๆ รุกล้ำอำนาจปกครองทางพลเรือนของผู้ว่าการ
- กล่าวชื่นชมความเป็นผู้นำของผู้ว่าการต่อสาธารณะ
ดูคำตอบ
ค่อย ๆ รุกล้ำอำนาจปกครองทางพลเรือนของผู้ว่าการ
himself a moderate Christian: ส่วนขยายบอกตัวตนแบบย่อ
ในส่วนประโยคนี้ himself a moderate Christian ให้ข้อมูลเพิ่มเกี่ยวกับผู้ชายที่กล่าวถึงก่อนหน้า คือ ตัวเขาเองเป็นคริสเตียนสายกลาง โครงสร้างนี้เป็นส่วนขยายแบบย่อ ซึ่งมีความหมายใกล้เคียงกับ who was himself a moderate Christian ส่วนประโยคนี้ไม่มีคำกริยาที่ผันตามกาลเป็นของตัวเอง himself เน้นที่ตัวบุคคล ส่วน a moderate Christian ระบุตัวตนของเขา โดยคำกริยาของประโยคมาจากอนุประโยคหลัก
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ส่วนขยายแบบย่อนี้ได้ถูกต้อง?
- Marcus, himself a moderate Christian, called for calm.
- Marcus himself became a moderate Christian and called for calm.
- Marcus, who was a moderate Christian, himself called for calm.
ดูคำตอบ
Marcus, himself a moderate Christian, called for calm.
leading to a bitter public feud between the two men. ไวยากรณ์
3:43นำไปสู่ความขัดแย้งในที่สาธารณะอย่างรุนแรงระหว่างชายทั้งสองคน
leading to ...: การเติมผลลัพธ์
leading to ... เป็นอนุประโยคที่ใช้ present participle เพื่อเติมผลลัพธ์ของสถานการณ์ที่เพิ่งกล่าวถึง ในที่นี้หมายถึงว่าสถานการณ์ก่อนหน้าก่อให้เกิดความขัดแย้งต่อหน้าสาธารณะอย่างรุนแรงระหว่างชายสองคน ไม่ได้หมายความว่า leading คือการพาใครไปทางใดจริง ๆ รูปแบบคือ leading to + นามวลี เนื่องจากเป็นอนุประโยคที่กริยาไม่ผัน จึงต้องอาศัยอนุประโยคก่อนหน้า และช่วยเชื่อมเหตุและผลอย่างกระชับ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ leading to เพื่อเติมผลลัพธ์ได้ถูกต้อง?
- The guide was leading the visitors to the control room.
- The power failure led to a two-hour shutdown.
- The power failed, leading to a two-hour shutdown.
ดูคำตอบ
The power failed, leading to a two-hour shutdown.
Because she was seen as a wise and impartial figure, ไวยากรณ์
3:47เนื่องจากเธอถูกมองว่าเป็นบุคคลที่ชาญฉลาดและยุติธรรม
Because she was seen as a wise and impartial figure: บอกเหตุผลผ่านมุมมองของผู้อื่น
Because ใช้บอกเหตุผลของการกระทำที่ตามมา ส่วนนี้เป็นอนุประโยค จึงต้องใช้ร่วมกับประโยคหลักเพื่ออธิบายว่าเหตุใดการกระทำนั้นจึงเกิดขึ้น Was seen as หมายถึง “ถูกมองว่าเป็น” หรือ “ถูกถือว่าเป็น” รูปถูกกระทำทำให้จุดสนใจอยู่ที่ชื่อเสียงของเธอว่าเป็นคนฉลาดและเป็นกลาง ไม่ใช่ผู้ที่ประเมินเธอ และ seen ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงการมองเห็นด้วยตาจริง ๆ
แบบฝึกหัด
ประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร? Because Maya was seen as a fair leader, the team trusted her.
- ผู้คนมองว่า Maya เป็นคนยุติธรรม และนั่นคือเหตุผลที่ทีมไว้วางใจเธอ
- ผู้คนมองเห็น Maya ด้วยตาจริง ๆ หลังจากที่ทีมไว้วางใจเธอแล้ว
- Maya ไว้วางใจทีมเพราะเธอต้องการดูเป็นคนยุติธรรม
ดูคำตอบ
ผู้คนมองว่า Maya เป็นคนยุติธรรม และนั่นคือเหตุผลที่ทีมไว้วางใจเธอ
consulted Hypatia: ขอคำแนะนำจากบุคคล
ใน consulted Hypatia คำว่า Hypatia เป็นกรรมตรง หมายความว่าโอเรสเตสขอความคิดเห็นหรือคำแนะนำจากเธอ ไม่ได้หมายความว่าเขาค้นคว้าข้อมูลเกี่ยวกับ Hypatia Consult เป็นทางการกว่า ask for advice และมักสื่อว่าผู้ที่ถูกขอคำปรึกษามีความรู้ ประสบการณ์ หรืออำนาจที่เกี่ยวข้อง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่า Elena ขอคำแนะนำจากทนายความก่อนลงนามในสัญญา?
- Elena spoke about a lawyer before signing the contract.
- Elena hired a lawyer before signing the contract.
- Elena consulted a lawyer before signing the contract.
ดูคำตอบ
Elena consulted a lawyer before signing the contract.
who advised him to act with fairness and restraint. วลี
3:53ซึ่งเธอแนะนำให้เขาปฏิบัติตนด้วยความยุติธรรมและอดกลั้น
advised him to act with fairness and restraint: แนะนำให้ใครบางคนปฏิบัติด้วยความยุติธรรมและความยับยั้งชั่งใจ
advise someone to do something หมายถึงการแนะนำให้บุคคลหนึ่งทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในที่นี้ him คือผู้รับคำแนะนำ และในโครงสร้างนี้หลังกรรมจะตามด้วย to-infinitive คือ to act act with + คำนามนามธรรม ใช้บอกคุณลักษณะหรือท่าทีที่แสดงออกขณะลงมือทำ fairness หมายถึงการปฏิบัติต่อผู้อื่นอย่างยุติธรรม ส่วน restraint หมายถึงการควบคุมแรงกระตุ้นและหลีกเลี่ยงการตอบสนองที่รุนแรงเกินไป
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้โครงสร้าง advise someone to do something ได้ถูกต้อง
- The mediator advised both sides to respond with patience and restraint.
- The mediator advised both sides responding with patience and restraint.
- The mediator suggested both sides to respond with patience and restraint.
ดูคำตอบ
The mediator advised both sides to respond with patience and restraint.
But when a group of Cyril's monks incited a riot, โน้ต
3:56แต่เมื่อกลุ่มนักบวชของซีริลปลุกปั่นให้เกิดการจลาจล
But when...: นำเสนอเหตุการณ์ที่เป็นจุดเปลี่ยน
But เป็นสัญญาณว่าเรื่องเล่ากำลังเปลี่ยนทิศทางจากสิ่งที่กล่าวมาก่อนหน้า ส่วน When นำเสนอเหตุการณ์ที่ปูทางไปสู่พัฒนาการถัดไป ดังนั้น But when จึงมีความหมายโดยประมาณว่า “อย่างไรก็ตาม เมื่อ...” อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย when เป็นอนุประโยคย่อยและลงท้ายด้วยเครื่องหมายจุลภาค จึงยังสื่อความคิดไม่สมบูรณ์ ผู้อ่านควรรอประโยคหลักที่จะบอกว่าเกิดอะไรขึ้นในเวลานั้นหรือเป็นผลจากการจลาจล
แบบฝึกหัด
ส่วนเปิด But when a group of Cyril's monks incited a riot, ทำหน้าที่อะไรในเรื่องเล่า
- บอกถึงจุดเปลี่ยนและนำเสนอเหตุการณ์ ก่อนที่ประโยคหลักจะอธิบายพัฒนาการถัดไป
- นำเสนอประโยคสมบูรณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่ตามมา
- บอกผลลัพธ์สุดท้ายและปิดเรื่องเล่า
ดูคำตอบ
บอกถึงจุดเปลี่ยนและนำเสนอเหตุการณ์ ก่อนที่ประโยคหลักจะอธิบายพัฒนาการถัดไป
incited a riot: จงใจปลุกปั่นให้เกิดจลาจลรุนแรง
ในที่นี้ incited a riot หมายถึงจงใจยุยงหรือกระตุ้นผู้คนให้เริ่มก่อความไม่สงบในที่สาธารณะซึ่งมีความรุนแรง พระกลุ่มนี้ไม่ได้ถูกบรรยายว่าเพียงอยู่ในเหตุการณ์หรือทำให้เกิดปัญหาโดยบังเอิญ แต่เป็นผู้ที่ผลักดันให้คนอื่นลงมืออย่างจริงจัง incite มักใช้กับการกระทำหรือความรู้สึกที่เป็นอันตราย เช่น incite violence และ incite hatred คำนี้รุนแรงกว่า encourage มากและมีนัยตำหนิ
แบบฝึกหัด
ผู้พูดคนหนึ่งจงใจยุยงฝูงชนให้ใช้ความรุนแรง แล้วเกิดจลาจลตามมา วลีใดอธิบายสิ่งที่ผู้พูดทำได้แม่นยำที่สุด
- incited a riot
- started a riot
- caused a riot
ดูคำตอบ
incited a riot
badly injuring ... in the process: เพิ่มผลที่เกิดตามมา
อนุประโยค -ing badly injuring Orestes in the process เพิ่มผลที่เกิดจากการกระทำก่อนหน้า กล่าวคือ ขณะที่พระเหล่านั้นปลุกปั่นให้เกิดจลาจล การกระทำของพวกเขาก็ทำให้โอเรสเตสได้รับบาดเจ็บสาหัสด้วย badly ขยาย injuring และในที่นี้หมายถึงอย่างรุนแรง ไม่ใช่อย่างไม่ดี in the process หมายถึงระหว่างที่กำลังทำการกระทำนั้นหรือขณะที่เหตุการณ์นั้นดำเนินอยู่ และมักใช้เพิ่มผลที่เกิดตามมาหรือไม่ได้ตั้งใจ ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงกระบวนการอย่างเป็นทางการ ในโครงสร้างนี้ สาเหตุหรือผู้กระทำที่เข้าใจโดยนัยในอนุประโยค -ing ต้องเชื่อมโยงอย่างสมเหตุสมผลกับอนุประโยคก่อนหน้า
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้อนุประโยค -ing ร่วมกับ in the process ได้อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อเพิ่มผลร้ายแรงของเหตุการณ์แรก
- Two passengers were in the process of checking the van before it hit a barrier.
- The van hit a barrier, badly injuring two passengers in the process.
- The van hit a barrier during a carefully planned inspection process.
ดูคำตอบ
The van hit a barrier, badly injuring two passengers in the process.
had their leader tortured to death: have + กรรม + กริยาช่องที่ 3
Had their leader tortured ใช้โครงสร้าง have + กรรม + กริยาช่องที่ 3 โดย their leader เป็นผู้รับการกระทำ ส่วนในบริบทนี้ he เป็นผู้จัดการ สั่ง หรือทำให้คนอื่นลงมือ ประโยคไม่ได้บอกว่าเขาเป็นผู้ทรมานผู้นำด้วยตนเอง To death เป็นวลีบอกผลลัพธ์ หมายความว่าการทรมานทำให้ผู้นำเสียชีวิต ผลที่ระบุจึงเป็นความตาย ไม่ใช่เพียงความเจ็บปวดหรือบาดเจ็บ
แบบฝึกหัด
เติมรูปที่ถูกต้องของ repair เพื่อแสดงว่าคนอื่นเป็นผู้ทำงานนี้: The mayor had the roof ____ before winter.
ดูคำตอบ
repaired
accusing her of witchcraft to turn Orestes against Christianity. โน้ต
4:07โดยกล่าวหาว่าเธอใช้เวทมนตร์เพื่อให้โอเรสเตสต่อต้านศาสนาคริสต์
accusing her of witchcraft: accuse + คน + of
Accuse ใช้รูปแบบ accuse + คน + of + คำนามหรือรูป -ing โดย her คือผู้ที่ถูกกล่าวหา และ witchcraft คือการกระทำผิดที่ถูกกล่าวถึง ส่วน of ใช้นำเนื้อหาของข้อกล่าวหา ไม่ได้แสดงความเป็นเจ้าของ Accuse เป็นการรายงานข้อกล่าวหา ตัวคำนี้เพียงอย่างเดียวไม่ได้หมายความว่าข้อกล่าวหานั้นได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นจริง
แบบฝึกหัด
เติมคำบุพบทที่ถูกต้องในรูปแบบนี้: The editor accused the reporter ____ copying another article.
ดูคำตอบ
of
to turn Orestes against Christianity: ทำให้โอเรสเตสต่อต้านศาสนาคริสต์
ในโครงสร้าง turn someone against a person, group, or idea คำว่า turn มีความหมายเชิงเหตุ คืออิทธิพลภายนอกทำให้คนหนึ่งเริ่มต่อต้าน ไม่ไว้วางใจ หรือเป็นปฏิปักษ์ต่อเป้าหมาย ในที่นี้ผู้ที่ถูกเปลี่ยนทัศนคติคือ Orestes และเป้าหมายคือ Christianity ไม่ได้หมายถึงการหมุนตัวบุคคลจริง ๆ to turn ซึ่งเป็นรูป infinitive บอกจุดประสงค์ของการกล่าวหา กล่าวคือ การกล่าวหานั้นมีเป้าหมายเพื่อเปลี่ยนทัศนคติของ Orestes
แบบฝึกหัด
เติมคำที่หายไป: The misleading memo was written to turn the staff ____ the new policy.
ดูคำตอบ
against
as Hypatia was traveling through the city, ไวยากรณ์
4:14ในขณะที่ไฮพาเทียกำลังเดินทางผ่านใจกลางเมือง
as Hypatia was traveling: ใช้การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่เป็นฉากหลังด้านเวลา
ในที่นี้ as หมายถึง 'ขณะที่' หรือ 'ในเวลาที่' อนุประโยค as Hypatia was traveling through the city แสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่แล้วเมื่อเหตุการณ์หลักเกิดขึ้น Was traveling เป็น past progressive เมื่อนำ as มาใช้กับรูปที่แสดงการดำเนินอยู่นี้ จะสร้างฉากหลังที่มีการเคลื่อนไหวให้เหตุการณ์ในอดีตอีกเหตุการณ์หนึ่ง ในบริบทนี้ as ไม่ได้หมายถึง 'เพราะว่า' หรือ 'ในฐานะ'
แบบฝึกหัด
ในประโยค 'As Leo was putting away the dishes, the lights went out,' อนุประโยค as ที่อยู่ข้างหน้าทำหน้าที่อะไร
- อธิบายบทบาทหรืออาชีพของ Leo
- บอกว่าการเก็บจานเป็นสาเหตุให้ไฟดับ
- แสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่เป็นฉากหลัง ซึ่งไฟดับในระหว่างนั้น
ดูคำตอบ
แสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่เป็นฉากหลัง ซึ่งไฟดับในระหว่างนั้น
the bishop's militia of monks dragged her from her carriage วลี
4:16กองกำลังนักบวชของบิชอปได้ลากเธอลงมาจากรถม้า
dragged her from her carriage: โครงสร้าง drag someone from somewhere
ในโครงสร้าง drag someone from somewhere คำว่า drag บอกการเคลื่อนย้ายด้วยกำลัง someone คือผู้ที่ถูกลาก และ from somewhere ระบุจุดเริ่มต้น ในประโยคนี้ her ถูกลากออกจากรถม้าของเธอ คำว่า drag มักสื่อถึงการใช้แรง การขัดขืน หรือความยากลำบาก จึงมีน้ำหนักมากกว่าการใช้เพียง take someone from a place ส่วนวลีที่มี from สำคัญเพราะบอกว่าการเคลื่อนย้ายโดยบังคับเริ่มจากที่ใด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ drag และคำบุพบทที่บอกจุดเริ่มต้น: The guards ____ the prisoner ____ the van.
ดูคำตอบ
dragged · from
brutally murdered and dismembered: กริยารุนแรงสองคำที่เชื่อมกัน
brutally ขยายกริยาที่เชื่อมกันคือ murdered และ dismembered ทั้งสองเป็นรูปอดีตและใช้กรรม her ร่วมกัน โดย murdered หมายถึงฆ่าโดยเจตนาและผิดกฎหมาย ส่วน dismembered หมายถึงตัดร่างกายเป็นส่วน ๆ หรือตัดแขนขาออก brutally ไม่ได้หมายถึงเพียง “มาก” แต่บอกว่าการกระทำนั้นโหดร้ายและป่าเถื่อน ทำให้เรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์มีน้ำเสียงประณามอย่างรุนแรงและเห็นภาพชัด
แบบฝึกหัด
ตัดสินว่า brutally murdered and dismembered เหมาะสำหรับบรรยายบาดแผลเล็กน้อยแบบขำ ๆ หรือไม่
- เหมาะสม
- ไม่เหมาะสม
ดูคำตอบ
ไม่เหมาะสม
Hypatia's death was a turning point in the politics of Alexandria. สำนวน
4:23การเสียชีวิตของไฮพาเทียถือเป็นจุดเปลี่ยนทางการเมืองของเมืองอเล็กซานเดรีย
a turning point in...: จุดเปลี่ยนทิศทางครั้งสำคัญ
A turning point คือเหตุการณ์หรือช่วงเวลาที่ทำให้สถานการณ์หรือกระบวนการเปลี่ยนไปในทิศทางที่แตกต่างอย่างชัดเจน ในประโยคนี้ การเสียชีวิตของไฮพาเทียถูกมองว่าเปลี่ยนทิศทางการเมืองของอะเล็กซานเดรีย ไม่ได้หมายถึงทางโค้งบนถนนจริง ๆ ใช้โครงสร้าง a turning point in + สาขา ประวัติศาสตร์ หรือกระบวนการ เพื่อบอกว่าสิ่งใดมีพัฒนาการเปลี่ยนไป จุดเปลี่ยนอาจนำไปสู่ผลที่ดีขึ้นหรือแย่ลงก็ได้ โดยต้องดูจากบริบท
แบบฝึกหัด
เติมวลีสี่คำจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญภายในสาขาหนึ่ง”: The invention was ____ the history of aviation.
ดูคำตอบ
a turning point in
In the wake of...: หลังเหตุการณ์และท่ามกลางผลกระทบที่ตามมา
In the wake of + คำนาม หมายถึงหลังจากเหตุการณ์หนึ่ง และมักสื่อว่าเป็นผลจากเหตุการณ์นั้น โดยเน้นผลกระทบที่ตามมา ในที่นี้ วลีดังกล่าวทำให้เนื้อหาที่ตามมาถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของผลพวงจากการฆาตกรรมเธอ ไม่ใช่เพียงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทีหลังเท่านั้น ภาพเปรียบเทียบนี้มาจากรอยน้ำหรือคลื่นที่เรือทิ้งไว้ขณะเคลื่อนที่ ในสำนวนนี้ wake หมายถึงผลพวงของเหตุการณ์ ไม่ได้หมายถึงการตื่นนอน
แบบฝึกหัด
เติมวลีจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “หลังเหตุการณ์หนึ่งและเป็นส่วนหนึ่งของผลพวงจากเหตุการณ์นั้น”: ____ the data breach, the company introduced stricter security rules.
ดูคำตอบ
In the wake of
other philosophers in the Greek and Roman tradition fled, วัฒนธรรม
4:28นักปรัชญาคนอื่นๆ ในสายกรีกและโรมันต่างก็พากันหลบหนีไป
in the Greek and Roman tradition: ขนบทางความคิดกรีกและโรมัน
in the Greek and Roman tradition วางนักปรัชญาเหล่านี้ไว้ในสายธารทางความคิดและวัฒนธรรมอันยาวนานที่เชื่อมโยงกับกรีกและโรมันโบราณ ในที่นี้ tradition หมายถึงแนวคิดและวิธีคิดที่สืบทอดข้ามรุ่น ไม่ได้หมายถึงขนบส่วนตัวในครอบครัว วลีนี้ใช้บอกว่านักคิด ผลงาน หรือสำนักความคิดอยู่ในขนบที่กว้างกว่านั้นหรือได้รับอิทธิพลจากขนบนั้น จึงช่วยให้เข้าใจมรดกทางความคิดที่นักปรัชญาเหล่านี้เป็นตัวแทน
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ in the Greek and Roman tradition หมายถึงอะไร
- หมายถึงพันธมิตรทางการเมืองระหว่างเมืองกรีกและโรมันทั้งหมด
- หมายถึงขนบทางความคิดและวัฒนธรรมที่สืบเนื่องมายาวนานและเชื่อมโยงกับกรีกและโรมันโบราณ
- หมายถึงขนบส่วนตัวที่สืบทอดอยู่เฉพาะในครอบครัวของนักปรัชญาแต่ละคน
ดูคำตอบ
หมายถึงขนบทางความคิดและวัฒนธรรมที่สืบเนื่องมายาวนานและเชื่อมโยงกับกรีกและโรมันโบราณ
and the city's role as a center of learning declined. วลี
4:32และบทบาทของเมืองในฐานะศูนย์กลางการเรียนรู้ก็เสื่อมถอยลง
the city's role as a center of learning declined: บทบาทของเมืองในฐานะศูนย์กลางการเรียนรู้เสื่อมถอยลง
the city's role as a center of learning อธิบายหน้าที่หรือสถานะของเมืองในฐานะสถานที่สำหรับการศึกษา การสอน และการแลกเปลี่ยนความรู้ โครงสร้าง role as + คำนามใช้บอกว่าบุคคล สถานที่ หรือสถาบันทำหน้าที่เป็นอะไร หรือเป็นที่รู้จักในฐานะอะไร declined หมายถึงมีความสำคัญ ความคึกคัก หรืออิทธิพลลดลงเมื่อเวลาผ่านไป ประโยคนี้บอกว่าสถานะของเมืองในฐานะศูนย์กลางการเรียนรู้อ่อนลง ไม่ได้หมายความว่าการเรียนรู้ทั้งหมดในเมืองนั้นหยุดลง
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่ใช้ role as ได้ถูกต้องเพื่อบอกว่าสถานะของเมืองในฐานะตลาดระดับภูมิภาคอ่อนลง
- The town's role in a regional market declined after the new highway opened.
- The town's role as a regional market declined after the new highway opened.
- The town's role a regional market declined after the new highway opened.
ดูคำตอบ
The town's role as a regional market declined after the new highway opened.
In a very real way: การเน้นความจริงหรือผลกระทบที่เป็นรูปธรรม
In a very real way ใช้นำหน้าข้อกล่าวที่อาจฟังดูเป็นนามธรรม เป็นการเปรียบเปรย หรือเกินจริง และย้ำว่าข้อกล่าวนั้นมีพื้นฐานที่เป็นรูปธรรมหรือมีผลในโลกจริง ในที่นี้ วลีดังกล่าวเตรียมให้ผู้ฟังเข้าใจข้อความถัดไปว่าเป็นจริงในแง่ปฏิบัติที่สำคัญ ไม่ใช่เพียงวาทศิลป์ way ในที่นี้หมายถึง “แง่” “ความหมาย” หรือ “มุมมอง” ไม่ได้หมายถึงถนนหรือเส้นทาง
แบบฝึกหัด
เติมวลีตรงตามบทเรียนที่ใช้เน้นผลกระทบอย่างเป็นรูปธรรมในโลกจริงอย่างหนักแน่น: ____, closing the only clinic changed life for the whole town.
ดูคำตอบ
In a very real way
the spirit of ... died with her: การทำให้คุณค่าเสมือนเป็นสิ่งที่สูญหายไปพร้อมบุคคล
The spirit of inquisition, openness, and fairness หมายถึงวัฒนธรรมร่วมที่สร้างขึ้นจากคุณค่าเหล่านั้น ส่วน she fostered เป็นอนุประโยคขยายที่ละ that ไว้ โดยเข้าใจได้ว่าเป็น the spirit ... that she fostered died with her ทำให้คุณค่าที่เป็นนามธรรมเหล่านี้เสมือนเป็นสิ่งมีชีวิต หมายความว่าหลังจากเธอเสียชีวิต วัฒนธรรมที่เธอบ่มเพาะไว้ก็ไม่คงอยู่ต่อไป ถ้อยคำนี้ตั้งใจให้มีน้ำหนักรุนแรง ไม่ได้กล่าวถึงการตายทางชีวภาพ inquisition ในที่นี้ใช้ในความหมายเก่าว่า “การแสวงหาความรู้” หรือ “การสืบค้น” ไม่ได้หมายถึงศาลศาสนาในประวัติศาสตร์
แบบฝึกหัด
ตัวเลือกใดถอดความประโยคนี้ได้ดีที่สุด
- เธอคิดว่าความเปิดกว้างและความเป็นธรรมทำให้เธอเสียชีวิต
- เธอเสียชีวิตขณะดำเนินการสอบสวนทางศาสนาอย่างรุนแรง
- วัฒนธรรมแห่งการแสวงหาความรู้ ความเปิดกว้าง และความเป็นธรรมที่เธอบ่มเพาะไว้สิ้นสุดลงเมื่อเธอเสียชีวิต
ดูคำตอบ
วัฒนธรรมแห่งการแสวงหาความรู้ ความเปิดกว้าง และความเป็นธรรมที่เธอบ่มเพาะไว้สิ้นสุดลงเมื่อเธอเสียชีวิต
For another harrowing tale of the demise of a powerful woman, การใช้คำ
4:45หากต้องการฟังเรื่องราวอันน่าสลดใจเกี่ยวกับการเสียชีวิตของสตรีผู้ทรงอิทธิพลอีกเรื่องหนึ่ง
harrowing tale of the demise of...: เรื่องราวอันสะเทือนใจเกี่ยวกับการเสียชีวิตหรือจุดจบของ...
ในประโยคนี้ a harrowing tale หมายถึงเรื่องราวที่ทำให้รู้สึกทุกข์ใจหรือสะเทือนใจอย่างมาก ส่วน the demise of a powerful woman เป็นการกล่าวอย่างเป็นทางการถึงการเสียชีวิตหรือจุดจบอันน่าเศร้าของสตรีผู้ทรงอำนาจ เมื่อนำมารวมกัน วลีนี้ใช้เกริ่นเรื่องโศกนาฏกรรมอีกเรื่องด้วยน้ำเสียงจริงจังและอารมณ์เข้มข้น เมื่อ demise ใช้กับบุคคล โดยทั่วไปจะหมายถึงการเสียชีวิต ไม่ใช่เพียงการจากไปตามปกติ โครงสร้าง a tale of the demise of X ยังใช้กล่าวถึงจุดจบหรือการล่มสลายของราชวงศ์ สถาบัน หรือระบบได้ด้วย
แบบฝึกหัด
เติมวลีทางการจากบทเรียนนี้ซึ่งใช้บ่งบอกถึงเรื่องราวอันสะเทือนใจเกี่ยวกับจุดจบ: The history book tells ____ a once-powerful dynasty.
ดูคำตอบ
a harrowing tale of the demise of
watch our video on the ancient Roman Vestal Virgins วัฒนธรรม
4:49เชิญชมวิดีโอของเราเกี่ยวกับเวสทัลเวอร์จินแห่งโรมันโบราณ
ancient Roman Vestal Virgins: นักบวชหญิงพรหมจารีแห่งเวสตาในโรมโบราณ
Vestal Virgins เป็นชื่อทางประวัติศาสตร์ที่ใช้เรียกกลุ่มนักบวชหญิงของเทพีเวสตาในโรมโบราณ พวกเธอมีหน้าที่ดูแลไฟศักดิ์สิทธิ์ของเวสตาและดำรงตำแหน่งทางศาสนาอย่างเป็นทางการภายใต้กฎที่เข้มงวด รวมถึงข้อกำหนดให้รักษาพรหมจรรย์ตลอดช่วงที่ปฏิบัติหน้าที่ ในที่นี้ Virgins ไม่ได้เป็นเพียงคำบรรยายทั่วไปถึงผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน แต่เป็นส่วนหนึ่งของชื่อตำแหน่งตามระบบศาสนา การเข้าใจว่าเป็นชื่อเฉพาะช่วยอธิบายได้ว่าเหตุใดการฝ่าฝืนกฎจึงอาจก่อให้เกิดผลร้ายแรงทางศาสนาและกฎหมาย
แบบฝึกหัด
ข้อความใดอธิบาย ancient Roman Vestal Virgins ได้ถูกต้องที่สุด
- พวกเธอคือทหารที่ปกป้องพรมแดนของจักรวรรดิโรมัน
- พวกเธอคือผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงานทุกคนซึ่งอาศัยอยู่ในจักรวรรดิโรมัน
- พวกเธอเป็นนักบวชหญิงของเวสตาที่ดูแลไฟศักดิ์สิทธิ์ของโรมและใช้ชีวิตภายใต้กฎทางศาสนาที่เข้มงวด
ดูคำตอบ
พวกเธอเป็นนักบวชหญิงของเวสตาที่ดูแลไฟศักดิ์สิทธิ์ของโรมและใช้ชีวิตภายใต้กฎทางศาสนาที่เข้มงวด
and the rule they were forbidden to break at any cost. วลี
4:52และกฎเกณฑ์ที่พวกเธอถูกห้ามฝ่าฝืนไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม
were forbidden to break ... at any cost: ถูกห้ามอย่างเด็ดขาดไม่ว่าผลจะเป็นอย่างไร
be forbidden to + กริยารูปพื้นฐาน หมายถึงกฎหรือผู้มีอำนาจไม่อนุญาตให้ใครทำบางอย่าง ในที่นี้ were forbidden to break หมายถึงพวกเขาถูกห้ามอย่างเด็ดขาดไม่ให้ฝ่าฝืนกฎนั้น โดย break a rule หมายถึง “ฝ่าฝืนกฎ” ไม่ใช่ทำสิ่งของแตกเสียหาย at any cost เน้นให้ข้อห้ามหนักแน่นขึ้นว่า ไม่ว่าจะเกิดความยากลำบาก ความสูญเสีย หรือผลตามมาใด ๆ ก็ห้ามฝ่าฝืนกฎ ที่นี่ cost ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายถึงราคาซื้อสินค้า
แบบฝึกหัด
ใช้รูปอดีตที่ถูกต้องของ be forbidden to และคำกริยา break เติมประโยค: The rescue team had one safety rule they ____ at any cost.
ดูคำตอบ
were forbidden to break