คุณควรเลิกใช้ผ้าอนามัยแบบสอดหรือไม่?: บทเรียนภาษาอังกฤษ

AsapSCIENCE

ความยากในการเรียน
667 คำ 180 คำ/นาที

แนะนำวิดีโอ: วิดีโอนี้อธิบายวัสดุและการใช้ผ้าอนามัยแบบสอด กลไกประจำเดือนและความเสี่ยงจาก toxic shock เปรียบเทียบถ้วยอนามัย และกล่าวถึงงานวิจัยทางการแพทย์ ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. “Despite being” — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เข้าใจว่าส่วนเปิดแบบยอมรับด้วย -ing เปรียบข้อเท็จจริงที่ปกติกับปฏิกิริยาที่มองเป็นเรื่องต้องห้าม แล้วนำกรอบนี้ไปใช้ได้ 2. “is attributed to” — กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: สังเกตการระบุสาเหตุแบบเป็นทางการที่เชื่อมจำนวนผู้ป่วยลดลงกับการให้ความรู้ แยกจากเหตุโดยตรงที่พิสูจน์แล้ว และใช้ในรายงาน 3. “Period.” — สำนวนและภาษาภาพพจน์: จับความหมายซ้อนระหว่าง “ประจำเดือน” กับ “จบการถกเถียง” และเข้าใจว่าคำเดียวเรียกหัวข้อกลับมาและปิดข้อโต้แย้งได้อย่างไร

คำอธิบายในบทเรียนนี้

In ancient Rome, tampons were made of wool. วลี

0:00

ในกรุงโรมโบราณ ผ้าอนามัยแบบสอดทำจากขนแกะ

วลี

made of: บอกวัสดุที่ยังจำแนกได้

ใน were made of wool วลี made of นำหน้าวัสดุที่ใช้ทำสิ่งของนั้น ซึ่งก็คือ wool โครงสร้างกรรมวาจกคือ ประธาน + be + made of + วัสดุ ใช้ be made of เมื่อยังมองออกว่าวัสดุในสิ่งของที่ทำเสร็จแล้วคืออะไร กาลจะแสดงผ่าน be ดังนั้น were made of จึงบอกข้อมูลเรื่องวัสดุในอดีต

แบบฝึกหัด

เติมวลีสองคำที่ใช้กับวัสดุซึ่งยังมองออกว่าเป็นอะไร: The garden wall is ____ red bricks.

ดูคำตอบ

made of

Indonesians used vegetable fibers,

0:02

ชาวอินโดนีเซียใช้เส้นใยจากพืช

and Japanese women used rolled up paper.

0:04

ส่วนผู้หญิงญี่ปุ่นใช้กระดาษม้วน

The first commercial tampons were launched in the 1930s, การใช้คำ

0:06

ผ้าอนามัยแบบสอดเชิงพาณิชย์รุ่นแรกเริ่มวางจำหน่ายในช่วงทศวรรษ 1930

การใช้คำ

were launched: ผลิตภัณฑ์ถูกนำออกสู่ตลาดอย่างเป็นทางการ

ในที่นี้ were launched หมายถึง “ถูกนำออกสู่ตลาดอย่างเป็นทางการ” เนื่องจากประธานเป็นผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ launch จึงมีความหมายทางธุรกิจ ไม่ได้หมายถึงการส่งจรวดขึ้นไปหรือการปล่อยเรือลงน้ำ โครงสร้างเป็นกรรมวาจก คือ ผลิตภัณฑ์ + be + launched โดย were แสดงกาล ดังนั้นประโยคนี้จึงบอกว่าการนำผลิตภัณฑ์ออกสู่ตลาดอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นเมื่อใด

แบบฝึกหัด

ในประโยค 'The company launched a new reading app,' คำว่า 'launched' หมายถึงอะไร

  1. บริษัทส่งแอปขึ้นไปในอวกาศ
  2. บริษัทซ่อมแอปรุ่นเก่า
  3. บริษัทนำแอปออกสู่ตลาดอย่างเป็นทางการ
ดูคำตอบ

บริษัทนำแอปออกสู่ตลาดอย่างเป็นทางการ

and today women use up to 12,000 menstrual hygiene products per lifetime. วลี

0:09

และทุกวันนี้ ผู้หญิงหนึ่งคนใช้ผลิตภัณฑ์อนามัยสำหรับประจำเดือนมากถึง 12,000 ชิ้นตลอดชีวิต

วลี

up to 12,000: ขีดจำกัดสูงสุด

ในประโยคนี้ up to 12,000 กำหนดจำนวนรวมสูงสุดที่อาจใช้ตลอดชีวิต กล่าวคือ จำนวนจริงอาจเป็น 12,000 หรือน้อยกว่านั้น ไม่ได้หมายความว่าผู้หญิงทุกคนใช้ผลิตภัณฑ์ครบ 12,000 ชิ้นพอดี หรือ 12,000 คือค่าเฉลี่ย โครงสร้าง up to + ตัวเลข มักใช้บอกค่าสูงสุดของจำนวน ราคา ความจุ ระยะเวลา และขีดจำกัดอื่น ๆ หากต้องการทราบค่าทั่วไป ยังต้องดูข้อมูลแวดล้อมเพิ่มเติม

แบบฝึกหัด

บนบรรจุภัณฑ์เขียนว่า “Stores up to 200 photos.” ข้อความนี้หมายความว่าอย่างไร

  1. เก็บรูปภาพได้สูงสุด 200 รูป และอาจเก็บได้น้อยกว่านั้น
  2. เก็บรูปภาพได้เฉลี่ย 200 รูป
  3. มีรูปภาพอยู่ครบ 200 รูปพอดีเสมอ
ดูคำตอบ

เก็บรูปภาพได้สูงสุด 200 รูป และอาจเก็บได้น้อยกว่านั้น

But is there a better option? ลำดับความ

0:13

แต่มีทางเลือกที่ดีกว่านี้ไหม

Should you stop wearing tampons?

0:14

คุณควรเลิกใช้ผ้าอนามัยแบบสอดหรือเปล่า

ลำดับความ

“มีทางเลือกที่ดีกว่านี้ไหม”……: คำถามที่วางกรอบประเด็นหลัก

But เป็นสัญญาณเปลี่ยนจากข้อมูลก่อนหน้าเข้าสู่ประเด็นหลักของวิดีโอ คำถามแรกเปิดการค้นหาทางเลือกอื่น ส่วนคำถามที่สองทำให้ประเด็นชัดขึ้นเป็นการตัดสินใจในทางปฏิบัติเกี่ยวกับการใช้ผ้าอนามัยแบบสอด คำถามเหล่านี้ใช้วางกรอบการนำเสนอ โดยสร้างความน่าสงสัย จัดระเบียบสิ่งที่เนื้อหาถัดไปต้องตอบ และบอกแนวทางของข้อโต้แย้งล่วงหน้า Should you stop wearing tampons? ไม่ใช่คำสั่งให้หยุดใช้ในตัวมันเอง เพราะผู้พูดยังไม่ได้ให้คำตอบ

แบบฝึกหัด

คำถามสองข้อในข้อความนี้มีหน้าที่หลักในเชิงการดำเนินเรื่องอย่างไร

  1. ใช้บอกข้อเท็จจริงสองอย่างที่ไม่เกี่ยวข้องกับประวัติก่อนหน้า
  2. ใช้แนะนำประเด็นที่คำอธิบายถัดไปจะตรวจสอบ
  3. ใช้พิสูจน์ว่าต้องหยุดใช้ผ้าอนามัยแบบสอดทันที
ดูคำตอบ

ใช้แนะนำประเด็นที่คำอธิบายถัดไปจะตรวจสอบ

Despite being a completely normal biological process that half the population faces, ไวยากรณ์

0:16

แม้จะเป็นกระบวนการทางชีววิทยาที่ปกติอย่างยิ่ง ซึ่งประชากรครึ่งหนึ่งต้องเผชิญ

menstruation is often taboo.

0:21

การมีประจำเดือนก็มักถูกมองเป็นเรื่องต้องห้าม

ไวยากรณ์

Despite being + ส่วนเติมเต็ม

Despite being ใช้เกริ่นข้อมูลเชิงยอมรับความจริงก่อนแสดงผลที่สวนทางกับความคาดหมาย โดยนำเสนอสภาวะหนึ่งที่ทำให้ผลในประโยคหลักดูน่าประหลาดใจ ในที่นี้ being a completely normal biological process ทำให้คาดว่าควรพูดถึงการมีประจำเดือนได้อย่างเปิดเผย แต่ประโยคหลักกลับบอกว่ามักถูกมองว่าเป็นเรื่องต้องห้าม Despite เป็นคำบุพบท ดังนั้น being จึงเป็นรูป -ing ไม่ใช่กริยาที่ผันตามประธานและกาล ในโครงสร้างนี้ ประธานที่ละไว้ของ being โดยปกติจะเป็นประธานเดียวกับประโยคหลัก กล่าวคือ menstruation เป็นทั้งกระบวนการปกติและสิ่งที่ถูกมองว่าเป็นเรื่องต้องห้าม

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยโครงสร้างแสดงการยอมรับข้อเท็จจริงสองคำที่เรียนในที่นี้: ____ only ten, Noah explained the machine clearly.

ดูคำตอบ

Despite being

The menstrual cycle begins every 28 days on average

0:24

โดยเฉลี่ย รอบเดือนจะเริ่มขึ้นทุก ๆ 28 วัน

and repeats from puberty to menopause.

0:27

และเกิดซ้ำตั้งแต่วัยแรกรุ่นไปจนถึงวัยหมดประจำเดือน

Every month in response to the reproductive hormones progesterone and estrogen, วลี

0:29

ในแต่ละเดือน เพื่อตอบสนองต่อฮอร์โมนสืบพันธุ์อย่างโปรเจสเตอโรนและเอสโตรเจน

the lining of the uterus grows and thickens การใช้คำ

0:33

เยื่อบุโพรงมดลูกจะเติบโตและหนาตัวขึ้น

preparing for a potential pregnancy. ไวยากรณ์

0:35

เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการตั้งครรภ์ที่อาจเกิดขึ้น

วลี

in response to + สิ่งกระตุ้น

In response to ระบุปัจจัยที่กระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาหรือการเปลี่ยนแปลง ในประโยคนี้ ฮอร์โมนสืบพันธุ์เป็นสิ่งกระตุ้น ส่วนการเจริญและหนาตัวของเยื่อบุโพรงมดลูกคือการตอบสนอง วลีนี้ทำหน้าที่เป็นหน่วยบุพบทที่ตามด้วยนามวลี ใช้บรรยายว่าคน องค์กร ระบบ หรือร่างกายเปลี่ยนแปลงหรือดำเนินการอย่างไรหลังจากได้รับสัญญาณ เหตุการณ์ หรือเงื่อนไขบางอย่าง

แบบฝึกหัด

เติมรายงานด้วยวลีสามคำที่หมายถึง “เพื่อตอบสนองต่อ”: The library extended its hours ____ student requests.

ดูคำตอบ

in response to

การใช้คำ

lining of the uterus: เนื้อเยื่อด้านในมดลูก ไม่ใช่วัสดุซับใน

ในบริบททางกายวิภาค lining หมายถึงชั้นเนื้อเยื่อที่มีชีวิตซึ่งบุด้านในของอวัยวะ the lining of the uterus คือเนื้อเยื่อที่ผนังด้านในของมดลูก หรือเยื่อบุโพรงมดลูก ตรงนี้ lining ไม่ได้หมายถึงวัสดุซับในเสื้อโค้ตหรือกล่อง ในข้อมูลสุขภาพ มักใช้ uterine lining เป็นรูปที่สั้นและเข้าใจง่ายกว่า ส่วน endometrium เป็นชื่อทางการแพทย์ของเนื้อเยื่อเดียวกัน

แบบฝึกหัด

ในประโยคต้นฉบับ lining of the uterus หมายถึงอะไร

  1. ชั้นเนื้อเยื่อที่บุด้านในของมดลูก
  2. การตั้งครรภ์ที่อาจเจริญอยู่นอกมดลูก
  3. ผ้าที่เย็บไว้ด้านในของเสื้อผ้า
ดูคำตอบ

ชั้นเนื้อเยื่อที่บุด้านในของมดลูก

ไวยากรณ์

preparing for a potential pregnancy: วลี -ing ที่เสริมความหมายเรื่องจุดประสงค์

preparing for a potential pregnancy เป็นวลี participle รูป -ing ที่เติมหลังคำกริยาหลัก grows และ thickens วลีนี้บอกจุดประสงค์หรือหน้าที่ทางชีวภาพของการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น คือเยื่อบุมดลูกเตรียมพร้อมหากเกิดการตั้งครรภ์ ประธานที่เข้าใจได้ของ preparing คือ the lining of the uterus ส่วน Preparing เป็นรูปกริยาไม่ผัน จึงไม่ใช่กริยาที่แสดงกาลอีกคำหนึ่งซึ่งอยู่ในระดับเดียวกับ grows และ thickens โครงสร้างนี้ช่วยเติมการกระทำ จุดประสงค์ หรือผลที่เกี่ยวข้อง โดยไม่ต้องเริ่มอนุประโยคเต็มใหม่

แบบฝึกหัด

อ่านประโยคนี้: The roots spread through the soil, searching for water. อะไรคือประธานที่เข้าใจได้ของ searching for water

  1. น้ำ
  2. ดิน
  3. ราก
ดูคำตอบ

ราก

However,

0:37

อย่างไรก็ตาม

if pregnancy doesn't occur,

0:37

หากไม่มีการตั้งครรภ์เกิดขึ้น

progesterone drops and the thickened lining sheds. การใช้คำ

0:39

ระดับโปรเจสเตอโรนจะลดลง และเยื่อบุที่หนาตัวจะหลุดลอกออก

การใช้คำ

sheds: เนื้อเยื่อหลุดลอกออกตามธรรมชาติ

ในที่นี้ sheds เป็นคำกริยาอกรรม กล่าวคือ เยื่อบุที่หนาตัวขึ้นเป็นสิ่งที่คลายตัวและหลุดลอกออกเองตามธรรมชาติ คำนี้บรรยายการหลุดลอกของเนื้อเยื่อ ไม่ได้หมายถึงโรงเก็บของขนาดเล็กหรือการมีเลือดออกโดยตรง ความหมายทางชีววิทยาของ shed นี้ใช้เมื่อร่างกาย สัตว์ หรือพืชสูญเสียชั้นเนื้อเยื่อ เซลล์ ขน ผิวหนัง หรือใบตามธรรมชาติ เมื่อสิ่งที่หลุดลอกเป็นประธาน shed จึงใช้ได้โดยไม่ต้องมีกรรม

แบบฝึกหัด

ใน “As the wound heals, the damaged layer sheds,” คำว่า “sheds” หมายถึงอะไร?

  1. มันหลุดลอกออกเองตามธรรมชาติ
  2. มันหนาขึ้น
  3. มันเปลี่ยนเป็นเลือด
ดูคำตอบ

มันหลุดลอกออกเองตามธรรมชาติ

The menstrual flow is a combination of this uterine lining

0:42

สิ่งที่ไหลออกมาในช่วงมีประจำเดือนประกอบด้วยเยื่อบุโพรงมดลูกนี้

and blood from the arteries in your uterus,

0:45

และเลือดจากหลอดเลือดแดงในมดลูก

which is a unique trait

0:47

ซึ่งถือเป็นลักษณะเฉพาะ

as few other species menstruate at all. ไวยากรณ์

0:48

เพราะแทบไม่มีสิ่งมีชีวิตสายพันธุ์อื่นที่มีประจำเดือนเลย

ไวยากรณ์

few other species ... at all: แทบไม่มี

ใน few other species menstruate at all คำว่า few ที่ไม่มีคำนำหน้านามขยายคำนามพหูพจน์นับได้ other species และมีน้ำหนักเกือบเป็นปฏิเสธ กล่าวคือ จำนวนมีน้อยมากจนเกือบเป็นศูนย์ At all เน้นข้อความที่จำกัดนี้ โดยมีความหมายคร่าว ๆ ว่า “ไม่ว่าในกรณีใด” หรือ “เลย” จึงย้ำว่าลักษณะนี้พิเศษมากเพียงใด แต่ไม่ได้ทำให้จำนวนเป็นศูนย์จริง ๆ

แบบฝึกหัด

ประโยคใดหมายความว่าแทบไม่มีตั๋วเหลืออยู่หลังจากเว็บไซต์เปิดอีกครั้ง?

  1. After the website reopened, few tickets remained at all.
  2. After the website reopened, several tickets remained.
  3. After the website reopened, a few tickets remained.
ดูคำตอบ

After the website reopened, few tickets remained at all.

In every other mammal other than humans,

0:51

ในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดอื่น ๆ ทั้งหมด ยกเว้นมนุษย์

primates, bats, and the adorable elephant shrew,

0:53

สัตว์ในอันดับไพรเมต ค้างคาว และหนูผีช้างแสนน่ารัก

the endometrium only thickens in response to getting pregnant.

0:56

เยื่อบุโพรงมดลูกจะหนาตัวขึ้นก็ต่อเมื่อตั้งครรภ์เท่านั้น

During menstruation,

0:59

ระหว่างมีประจำเดือน

30 to 90 ml of fluid is lost,

1:00

ร่างกายจะสูญเสียของเหลว 30 ถึง 90 มิลลิลิตร

and 81% of women use tampons

1:03

และผู้หญิง 81% ใช้ผ้าอนามัยแบบสอด

as the primary method to absorb this blood,

1:05

เป็นวิธีหลักในการซับเลือดนี้

at times in combination with pads. วลี

1:07

บางครั้งก็ใช้ร่วมกับผ้าอนามัยแบบแผ่น

วลี

in combination with: ใช้ร่วมกับ

in combination with หมายถึง “ร่วมกับ” หรือ “ใช้ควบคู่กับ” โดยคำบุพบท with จะนำหน้าวิธี สาร หรือสิ่งของอย่างที่สองซึ่งใช้ร่วมกับอย่างแรก ในประโยคนี้ ผ้าอนามัยแบบสอดเป็นวิธีหลัก ส่วน at times บอกว่ามีการใช้ผ้าอนามัยแบบแผ่นเพิ่มเฉพาะในบางครั้ง รูปแบบที่นำไปใช้ในสถานการณ์อื่นได้คือ use A in combination with B

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียน: The clinic uses counseling ____ medication.

ดูคำตอบ

in combination with

Tampons use exceptionally absorbent materials

1:10

ผ้าอนามัยแบบสอดทำจากวัสดุที่ดูดซับได้ดีเป็นพิเศษ

like cotton and rayon that interact strongly with water.

1:12

เช่น ฝ้ายและเรยอน ซึ่งจับกับน้ำได้ดีมาก

And while cotton and rayon are biodegradable, ไวยากรณ์

1:15

แม้ฝ้ายและเรยอนจะย่อยสลายทางชีวภาพได้

the rest of the tampon isn't,

1:18

แต่ส่วนอื่น ๆ ของผ้าอนามัยแบบสอดกลับย่อยสลายไม่ได้

contributing to 300 lb of waste in a woman's lifetime. ไวยากรณ์

1:19

จึงสร้างขยะถึง 300 ปอนด์ตลอดชีวิตของผู้หญิงหนึ่งคน

ไวยากรณ์

while ... isn't: เปรียบเทียบข้อเท็จจริงโดยไม่กล่าวซ้ำ

ในประโยคนี้ while ใช้แสดงความขัดแย้งเปรียบเทียบ กล่าวคือ ฝ้ายและเรยอนย่อยสลายได้ตามธรรมชาติ แต่ส่วนที่เหลือของผ้าอนามัยแบบสอดย่อยสลายไม่ได้ ไม่ได้หมายถึงเหตุการณ์สองอย่างที่เกิดขึ้นพร้อมกัน มีการละส่วนเติมเต็ม biodegradable หลัง isn't เพราะกล่าวไว้ก่อนแล้วและผู้อ่านสามารถเข้าใจได้ง่าย รูปแบบ While A is X, B isn't สามารถนำไปใช้ในบริบทอื่นเพื่อหลีกเลี่ยงการกล่าวซ้ำและวางคุณสมบัติที่ตรงข้ามกันไว้คู่กัน

แบบฝึกหัด

ในตัวอย่าง isn't หมายถึงอะไร และ while แสดงความสัมพันธ์แบบใด

  1. หมายถึง isn't biodegradable และ while แสดงความขัดแย้ง
  2. ไม่มีส่วนเติมเต็มที่ถูกละ และ while หมายถึง during the time that
  3. หมายถึง isn't made of cotton or rayon และ while แสดงว่าเกิดขึ้นพร้อมกัน
ดูคำตอบ

หมายถึง isn't biodegradable และ while แสดงความขัดแย้ง

ไวยากรณ์

การเพิ่มผลลัพธ์ด้วย contributing to

contributing to ใช้บอกผลกระทบที่เกิดจากสถานการณ์ก่อนหน้า ในประโยคนี้ ส่วนที่ย่อยสลายไม่ได้ของผ้าอนามัยแบบสอดมีส่วนทำให้เกิดขยะรวม 300 ปอนด์ตลอดช่วงชีวิตของผู้หญิงหนึ่งคน ไม่ได้หมายถึงการบริจาคสิ่งของ อนุประโยค -ing ทำหน้าที่เป็นข้อมูลเสริมท้ายประโยค ผู้พูดเพิ่มผลที่ตามมาจากข้อความหลักโดยไม่ต้องขึ้นประโยคใหม่ ต้องเห็นได้ชัดจากอนุประโยคก่อนหน้าว่าอะไรเป็นสาเหตุ และหลัง to ใช้วลีคำนามหรือรูป -ing

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนสองคำจากบทเรียน: Poor insulation is ____ higher heating costs.

ดูคำตอบ

contributing to

The materials also provide an environment

1:23

วัสดุเหล่านี้ยังสร้างสภาพแวดล้อม

that the bacteria Staphylococcus like,

1:25

ที่แบคทีเรีย Staphylococcus ชื่นชอบ

which can lead to a rare but potentially fatal disease วลี

1:28

ซึ่งอาจนำไปสู่โรคที่พบได้น้อยแต่อาจถึงแก่ชีวิต

known as toxic shock syndrome. การใช้คำ

1:31

ที่เรียกว่ากลุ่มอาการช็อกจากสารพิษ

วลี

การใช้ lead to เพื่อบอกผลที่อาจเกิดขึ้น

lead to หมายถึงทำให้เกิดหรือก่อให้เกิดผลลัพธ์ ในประโยคนี้ สภาวะก่อนหน้าที่ which อ้างถึงอาจทำให้เกิดโรคกลุ่มอาการท็อกซิกช็อก ส่วน lead ไม่ได้หมายถึงการพาใครไปยังสถานที่หนึ่งจริง ๆ can ทำให้ความสัมพันธ์นี้เป็นเพียงความเป็นไปได้ ไม่ใช่ความแน่นอน รูปแบบ can lead to + วลีคำนาม สามารถนำไปใช้เพื่ออธิบายผลที่อาจเกิดขึ้นในเนื้อหาวิทยาศาสตร์ ข่าว และการสนทนาในชีวิตประจำวัน

แบบฝึกหัด

เติมสำนวนแสดงเหตุและผลสองคำจากบทเรียน: Repeated exposure to loud noise can ____ hearing loss.

ดูคำตอบ

lead to

การใช้คำ

toxic shock syndrome: ชื่อทางการแพทย์แบบเต็ม

toxic shock syndrome เป็นชื่อเต็มของโรคเฉพาะชนิดหนึ่งที่พบได้น้อยและอาจเป็นอันตรายถึงชีวิต ในประโยคนี้ known as ใช้บอกชื่อโรค ส่วน potentially fatal หมายถึงโรคนี้อาจทำให้เสียชีวิตได้ ไม่ได้หมายความว่าทุกกรณีจะร้ายแรงถึงชีวิตเสมอไป ควรเข้าใจคำทั้งสามคำเป็นศัพท์ทางการแพทย์หนึ่งคำ ที่นี่ shock หมายถึงภาวะอันตรายที่ระบบไหลเวียนเลือดของร่างกายทำงานล้มเหลว ไม่ใช่ความรู้สึกตกใจอย่างกะทันหันในภาษาทั่วไป

แบบฝึกหัด

การตีความ toxic shock syndrome ข้อใดตรงกับประโยคนี้

  1. โรคใด ๆ ที่เกิดจากเหตุการณ์น่ากลัว
  2. ความรู้สึกตกใจทันทีที่เกิดจากสิ่งมีพิษ
  3. โรคเฉพาะชนิดหนึ่งที่พบได้น้อยและอาจร้ายแรงถึงชีวิต
ดูคำตอบ

โรคเฉพาะชนิดหนึ่งที่พบได้น้อยและอาจร้ายแรงถึงชีวิต

As menstrual blood adds neutralizing proteins to the vagina, ไวยากรณ์

1:33

เมื่อเลือดประจำเดือนนำโปรตีนที่ช่วยปรับสภาพเป็นกลางเข้าสู่ช่องคลอด

which is normally more acidic,

1:36

ซึ่งตามปกติจะมีความเป็นกรดมากกว่า

its ability to kill bacteria is reduced.

1:37

ความสามารถในการฆ่าแบคทีเรียจึงลดลง

ไวยากรณ์

As menstrual blood adds ...: As ที่หมายถึง because

As ที่ต้นประโยคนี้ใช้บอกเหตุผลของผลลัพธ์ในประโยคหลัก โดยมีความหมายเท่ากับ because หรือ since กล่าวคือ โปรตีนที่ช่วยทำให้เป็นกลางซึ่งเพิ่มเข้ามาถูกนำเสนอว่าเป็นสาเหตุที่ทำให้ความสามารถในการฆ่าเชื้อแบคทีเรียลดลง นี่คืออนุประโยคบอกเหตุผล ไม่ใช่โครงสร้างเปรียบเทียบ as ... as แม้ as จะหมายถึง while หรือ when ได้เช่นกัน แต่ตรรกะแบบเหตุและผลในที่นี้สนับสนุนการอ่านแบบบอกสาเหตุ

แบบฝึกหัด

As ที่ต้นประโยคและถูกเน้นไว้แสดงความสัมพันธ์แบบใด

  1. การเปรียบเทียบ: กำลังเปรียบเทียบเลือดประจำเดือนกับช่องคลอด
  2. เวลา: เหตุการณ์ทั้งสองเพียงเกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน
  3. สาเหตุ: อนุประโยคแรกบอกเหตุผลที่ความสามารถในการฆ่าเชื้อแบคทีเรียลดลง
ดูคำตอบ

สาเหตุ: อนุประโยคแรกบอกเหตุผลที่ความสามารถในการฆ่าเชื้อแบคทีเรียลดลง

In 1983,

1:40

ในปี 1983

more than 2,200 cases of toxic shock syndrome were reported to the CDC.

1:41

มีรายงานผู้ป่วยกลุ่มอาการช็อกจากสารพิษต่อ CDC มากกว่า 2,200 ราย

But by 1997,

1:46

แต่พอถึงปี 1997

there were only five cases.

1:48

กลับเหลือเพียง 5 ราย

This decrease is attributed to education about tampons, วลี

1:49

จำนวนที่ลดลงนี้เป็นผลมาจากการให้ความรู้เรื่องผ้าอนามัยแบบสอด

like the need to change it at least every 8 hours, ไวยากรณ์

1:52

เช่น การต้องเปลี่ยนอย่างน้อยทุก 8 ชั่วโมง

and using the lowest absorbency for your flow.

1:55

และใช้ชนิดที่มีระดับการซึมซับต่ำที่สุดซึ่งเหมาะกับปริมาณประจำเดือนของคุณ

วลี

is attributed to: การระบุสาเหตุอย่างระมัดระวัง

ในประโยคนี้ is attributed to หมายความว่า ผลบางอย่างถูกมองหรือรายงานว่าสามารถอธิบายได้ด้วยสาเหตุหนึ่ง การลดลงคือผลที่กำลังกล่าวถึง ส่วนการให้ความรู้ถูกนำเสนอเป็นคำอธิบายของผลนั้น โครงสร้างรูปถูกกระทำคือ be + attributed + to + คำนามหรือรูป -ing มักใช้เมื่อผู้เขียนเน้นที่ผลและระบุสาเหตุอย่างระมัดระวัง แทนที่จะยืนยันว่ามีสาเหตุเดียวที่พิสูจน์แล้วอย่างสมบูรณ์

แบบฝึกหัด

เติมประโยคในรายงานทางการโดยใช้รูปถูกกระทำของ attribute และคำบุพบทที่ต้องใช้ เพื่อแสดงคำอธิบายที่เสนอ: The decline ____ better training.

ดูคำตอบ

is attributed to

ไวยากรณ์

at least every 8 hours: ช่วงห่างสูงสุดระหว่างการกระทำ

ในที่นี้ at least every 8 hours กำหนดช่วงห่างสูงสุดระหว่างการเปลี่ยนซ้ำ ๆ หมายถึงต้องเปลี่ยนหนึ่งครั้งหรือมากกว่านั้นภายในทุกช่วงแปดชั่วโมง ดังนั้นช่วงเวลาระหว่างการเปลี่ยนต้องไม่เกินแปดชั่วโมง At least ขยายความถี่ที่ทำสิ่งนั้น ไม่ได้ขยายระยะเวลาที่ใส่ของชิ้นนั้นไว้ วลีนี้ไม่ได้หมายถึง “ใส่ไว้อย่างน้อยแปดชั่วโมงหรือมากกว่า”

แบบฝึกหัด

ฉลากความปลอดภัยเขียนว่า “Check the filter at least every 8 hours.” ข้อความนี้กำหนดให้ทำอะไร?

  1. รออย่างน้อยแปดชั่วโมงก่อนตรวจแต่ละครั้ง
  2. ตรวจอย่างน้อยหนึ่งครั้งในทุกช่วงแปดชั่วโมง
  3. ตรวจอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาแปดชั่วโมง
ดูคำตอบ

ตรวจอย่างน้อยหนึ่งครั้งในทุกช่วงแปดชั่วโมง

On top of this, ลำดับความ

1:57

นอกจากนี้

tampons can lead to vaginal dryness

1:59

ผ้าอนามัยแบบสอดยังอาจทำให้ช่องคลอดแห้ง

and breakage in the skin,

2:00

และผิวหนังเกิดรอยแตก

leaving you prone to further infection. วลี

2:02

ทำให้คุณเสี่ยงต่อการติดเชื้อมากขึ้น

ลำดับความ

On top of this, ในฐานะคำเชื่อมเพื่อเพิ่มข้อมูล

On top of this เป็นคำเชื่อมระดับประโยคที่ใช้เพิ่มประเด็นใหม่จากข้อมูลที่กล่าวไว้แล้ว ในที่นี้ this อ้างกลับไปถึงความเสี่ยงที่พูดถึงก่อนหน้า และคำเชื่อมนี้ทำให้การให้เหตุผลดำเนินต่อไปด้วยการเพิ่มเรื่องความแห้ง ผิวหนังแตก และความเสี่ยงต่อการติดเชื้อที่สูงขึ้น วลีนี้มักแสดงการสะสมข้อมูล กล่าวคือข้อเท็จจริงใหม่ทำให้ปัญหา ภาระ หรือชุดเหตุผลเดิมมีน้ำหนักมากขึ้น ในประโยคนี้ไม่ได้บอกตำแหน่งทางกายภาพ

แบบฝึกหัด

On top of this ทำหน้าที่อะไรในตัวอย่างนี้?

  1. นำเสนอผลลัพธ์ที่ขัดแย้งกับประเด็นก่อนหน้า
  2. เพิ่มข้อเสียอีกอย่างต่อจากประเด็นที่กล่าวไว้แล้ว
  3. แสดงว่าวัตถุหนึ่งอยู่ด้านบนของอีกวัตถุหนึ่งจริง ๆ
ดูคำตอบ

เพิ่มข้อเสียอีกอย่างต่อจากประเด็นที่กล่าวไว้แล้ว

วลี

prone to: ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น ไม่ใช่ความแน่นอน

Prone to หมายถึงไวต่อหรือมีแนวโน้มที่จะประสบกับบางสิ่งมากกว่า โดยเฉพาะภาวะที่ไม่พึงประสงค์ ในตัวอย่าง ความแห้งและผิวหนังที่แตกเพิ่มความเสี่ยงต่อการติดเชื้อเพิ่มเติม วลีนี้ไม่ได้หมายความว่าการติดเชื้อเกิดขึ้นแล้วอย่างแน่นอน ใน leaving you prone to further infection คำว่า leaving แสดงสภาพที่เป็นผลจากความเสียหายก่อนหน้า โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ leave หรือ make + คนหรือสิ่งของ + prone to + คำนามหรือรูป -ing

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีสองคำจากบทเรียนที่หมายถึง “ไวต่อหรือมีแนวโน้มได้รับผลกระทบ”:Older devices may be ____ overheating in hot weather.

ดูคำตอบ

prone to

On average,

2:04

โดยเฉลี่ยแล้ว

women spend close to $100 on tampons and pads a year,

2:04

ผู้หญิงใช้เงินเกือบ 100 ดอลลาร์ต่อปีกับผ้าอนามัยแบบสอดและผ้าอนามัยแบบแผ่น

which are often taxed as luxury goods

2:08

ซึ่งมักถูกเก็บภาษีในฐานะสินค้าฟุ่มเฟือย

despite being a basic necessity.

2:10

ทั้งที่เป็นของใช้จำเป็นขั้นพื้นฐาน

Protests have influenced governments like Canada to remove the tampon tax, วัฒนธรรม

2:12

การประท้วงทำให้รัฐบาลในประเทศอย่างแคนาดายกเลิกภาษีผ้าอนามัยแบบสอด

วัฒนธรรม

tampon tax ในฐานะคำเรียกเชิงนโยบายอย่างไม่เป็นทางการ

tampon tax เป็นคำเรียกอย่างไม่เป็นทางการในการอภิปรายนโยบายสาธารณะ หมายถึงภาษีการขาย ภาษีมูลค่าเพิ่ม หรือภาษีการบริโภคที่คล้ายกันซึ่งเรียกเก็บจากผ้าอนามัยแบบสอด และมักรวมถึงผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับประจำเดือนชนิดอื่นด้วย โดยทั่วไปไม่ได้หมายความว่ากฎหมายได้ตั้งภาษีอีกประเภทหนึ่งที่มีชื่อทางการว่า tampon tax ในประโยคนี้ remove the tampon tax หมายถึงการเปลี่ยนวิธีปฏิบัติทางภาษีเพื่อไม่ให้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ถูกเรียกเก็บภาษีดังกล่าวอีก คำเรียกนี้สนับสนุนข้อโต้แย้งว่าการเก็บภาษีสิ่งจำเป็นพื้นฐานเสมือนเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยนั้นไม่เป็นธรรม

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ remove the tampon tax มีความหมายตรงที่สุดว่าอะไร?

  1. ตั้งภาษีทางการชนิดใหม่ที่ใช้กับผ้าอนามัยแบบสอดเท่านั้น
  2. หยุดเรียกเก็บภาษีการขายหรือภาษีการบริโภคที่เกี่ยวข้องจากผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับประจำเดือน
  3. ลดราคาขายปลีกโดยไม่เปลี่ยนกฎภาษีใด ๆ
ดูคำตอบ

หยุดเรียกเก็บภาษีการขายหรือภาษีการบริโภคที่เกี่ยวข้องจากผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับประจำเดือน

but in many lower-income nations,

2:15

แต่ในประเทศรายได้น้อยหลายแห่ง

the high price of tampons causes girls to miss school. ไวยากรณ์

2:17

ผ้าอนามัยแบบสอดที่มีราคาสูงทำให้เด็กผู้หญิงต้องขาดเรียน

ไวยากรณ์

cause + object + to-infinitive ใน causes girls to miss school

ใน causes girls to miss school คำว่า causes นำเข้าสู่โครงสร้าง cause + บุคคลหรือสิ่งของ + to + คำกริยารูปพื้นฐาน โดย girls เป็นกรรมที่ได้รับผล และ to miss บอกการกระทำที่เกิดขึ้นเป็นผลตามมา โครงสร้างนี้นำเสนอเหตุการณ์หรือสภาวะแรกว่าเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดการกระทำถัดมา ในที่นี้ราคาที่สูงส่งผลให้เด็กผู้หญิงขาดเรียน ไม่ได้หมายความว่ามีใครจงใจสั่งให้พวกเธอไม่ไปโรงเรียน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้ cause + object + to-infinitive: The power outage ____ the store ____ close early.

ดูคำตอบ

caused · to

In South Africa,

2:20

ในแอฟริกาใต้

9 million girls ages 13 to 19 miss school

2:21

เด็กผู้หญิงอายุ 13 ถึง 19 ปีจำนวน 9 ล้านคนต้องขาดเรียน

because of a lack of menstrual hygiene products

2:24

เพราะขาดผลิตภัณฑ์อนามัยสำหรับประจำเดือน

or facilities to change them throughout the day.

2:26

หรือไม่มีสถานที่ให้เปลี่ยนผลิตภัณฑ์เหล่านี้ระหว่างวัน

One alternative solution to tampons is a menstrual cup. ไวยากรณ์

2:29

ทางเลือกหนึ่งแทนผ้าอนามัยแบบสอดคือถ้วยอนามัย

ไวยากรณ์

One alternative solution to X is Y: การเสนอทางเลือกอื่น

ใช้โครงสร้าง One alternative solution to X is Y เพื่อนำเสนอ Y ว่าเป็นอีกทางเลือกหนึ่งแทน X ในตัวอย่าง X คือ tampons และ Y คือ a menstrual cup ส่วน is เชื่อมทางเลือกเข้ากับตัวเลือกที่ระบุอย่างชัดเจน alternative หมายถึงมีตัวเลือกอื่นให้เลือก โครงสร้างนี้เสนอความเป็นไปได้หนึ่งอย่างสำหรับการเปรียบเทียบหรือแก้ปัญหา แต่ไม่ได้หมายความว่าตัวเลือกนั้นดีที่สุดหรือเหมาะกับทุกคน

แบบฝึกหัด

เติมข้อเสนอให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้าง One alternative solution to X is Y ตามนี้: One ____ to long checkout lines ____ a self-service checkout system.

ดูคำตอบ

alternative solution · is

It's a non-absorbent reusable barrier cup that collects blood.

2:32

มันเป็นถ้วยกั้นที่ไม่ดูดซับ ใช้ซ้ำได้ และทำหน้าที่รองรับเลือด

The cost of the cup is significantly less than tampons, ไวยากรณ์

2:35

ถ้วยอนามัยมีค่าใช้จ่ายต่ำกว่าผ้าอนามัยแบบสอดมาก

and is reusable for multiple years.

2:38

และนำกลับมาใช้ซ้ำได้นานหลายปี

ไวยากรณ์

significantly less than: ปริมาณที่ต่ำกว่าอย่างเห็นได้ชัด

Significantly less than เพิ่มน้ำหนักให้การเปรียบเทียบ less than โดยบอกว่าปริมาณแรกต่ำกว่าปริมาณที่สองอย่างเห็นได้ชัดหรือมากพอสมควร ไม่ใช่แค่ต่ำกว่าเล็กน้อย ในประโยคนี้ สิ่งที่ต้องการเปรียบเทียบคือค่าใช้จ่ายของถ้วยอนามัยกับค่าใช้จ่ายของผ้าอนามัยแบบสอด แนวคิด cost ที่ซ้ำกันถูกละไว้หลัง than แต่ในการเขียนอย่างรอบคอบ การใช้ than the cost of tampons หรือ than that of tampons จะทำให้การเปรียบเทียบชัดเจนขึ้น

แบบฝึกหัด

ประโยคใดบอกว่าค่าซ่อมต่ำกว่าค่าเปลี่ยนใหม่อย่างเห็นได้ชัด

  1. The repair cost is the same as the replacement cost.
  2. The repair cost is significantly less than the replacement cost.
  3. The repair cost is slightly less than the replacement cost.
ดูคำตอบ

The repair cost is significantly less than the replacement cost.

It can also be worn for 12 hours,

2:40

ยังใส่ไว้ได้นานถึง 12 ชั่วโมง

meaning women can change it at home

2:42

หมายความว่าผู้หญิงสามารถเปลี่ยนถ้วยที่บ้านได้

as opposed to school or work. วลี

2:44

แทนที่จะต้องเปลี่ยนที่โรงเรียนหรือที่ทำงาน

วลี

as opposed to: เปรียบเทียบบ้านกับโรงเรียนหรือที่ทำงาน

“as opposed to” ใช้เพื่อเปรียบเทียบตัวเลือกสองอย่างอย่างชัดเจน ในที่นี้วลีนี้เปรียบเทียบการเปลี่ยนที่บ้านกับการเปลี่ยนที่โรงเรียนหรือที่ทำงาน จึงมีความหมายว่า “ที่บ้าน ไม่ใช่ที่โรงเรียนหรือที่ทำงาน” วลีนี้ช่วยจัดระเบียบการเลือกหรือการเปรียบเทียบ ไม่ได้สื่อถึงความโกรธ ความขัดแย้ง หรือการคัดค้านอย่างรุนแรง โดยทั่วไปใช้เพื่อบอกว่าตัวเลือกใดจากสองตัวเลือกที่ใช้ได้

แบบฝึกหัด

ในประโยค “We met at the library as opposed to at the café.” as opposed to ทำหน้าที่อะไร

  1. บอกว่าเราไปพบกันทั้งสองแห่ง
  2. เปรียบเทียบห้องสมุดกับคาเฟ่
  3. อธิบายว่าทำไมห้องสมุดจึงเปิดอยู่
ดูคำตอบ

เปรียบเทียบห้องสมุดกับคาเฟ่

And it creates substantially less environmental waste.

2:46

และยังสร้างขยะที่กระทบสิ่งแวดล้อมน้อยกว่ามาก

In a study where women aged 19 to 40

2:49

ในการศึกษาหนึ่ง ผู้หญิงอายุ 19 ถึง 40 ปี

who had previously used tampons

2:51

ที่ก่อนหน้านี้ใช้ผ้าอนามัยแบบสอด

as their main method were given menstrual cups

2:52

เป็นวิธีหลัก ได้รับถ้วยอนามัยมาใช้

for three cycles,

2:54

ตลอด 3 รอบเดือน

and 91% said they would continue

2:56

และ 91% บอกว่าพวกเธอจะยังคง

to use the cup and recommend it to others

2:58

ใช้ถ้วยอนามัยต่อไปและแนะนำให้ผู้อื่น

despite the learning curve. สำนวน

3:00

แม้ช่วงแรกจะต้องใช้เวลาเรียนรู้วิธีใช้

สำนวน

learning curve: การปรับตัวที่ต้องใช้เพื่อเรียนรู้การใช้ถ้วยอนามัย

learning curve หมายถึงการปรับตัวและความพยายามที่ต้องใช้เพื่อให้คุ้นเคยกับทักษะ เครื่องมือ หรือกิจกรรมใหม่ คำนี้เป็นคำเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายถึงเส้นโค้งจริง ๆ ในประโยคนี้หมายถึงความยากในช่วงแรกของการเรียนรู้วิธีใช้ถ้วยอนามัย ประโยคบอกว่าแม้จะต้องใช้เวลาในการปรับตัว ผู้คนก็ยังใช้ต่อและแนะนำให้ผู้อื่นใช้

แบบฝึกหัด

learning curve หมายถึงอะไรในประโยค “The new camera has a learning curve, but the controls soon feel natural.”

  1. เส้นโค้งบนกล้อง
  2. ข้อจำกัดของจำนวนภาพที่กล้องถ่ายได้
  3. ความพยายามและการปรับตัวที่ต้องใช้เพื่อเรียนรู้การใช้กล้อง
ดูคำตอบ

ความพยายามและการปรับตัวที่ต้องใช้เพื่อเรียนรู้การใช้กล้อง

Period blood could also save your life.

3:01

เลือดประจำเดือนอาจช่วยชีวิตคุณได้ด้วย

Scientists are developing diagnostic tests การใช้คำ

3:03

นักวิทยาศาสตร์กำลังพัฒนาชุดตรวจวินิจฉัย

that women can use at home

3:05

ที่ผู้หญิงสามารถใช้เองได้ที่บ้าน

to monitor early signs of cancer, วลี

3:07

เพื่อติดตามสัญญาณเริ่มต้นของมะเร็ง

reproductive diseases, STIs, and endometriosis using their menstrual blood.

3:09

โรคของระบบสืบพันธุ์ โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ และภาวะเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่ โดยใช้เลือดประจำเดือน

การใช้คำ

diagnostic tests: การตรวจทางการแพทย์ ไม่ใช่ข้อสอบในโรงเรียน

ในที่นี้ diagnostic tests หมายถึงการตรวจทางการแพทย์ที่ออกแบบมาเพื่อรวบรวมหลักฐานซึ่งช่วยตรวจพบหรือระบุโรคหรือภาวะสุขภาพอื่น ๆ ได้ คำว่า test จึงหมายถึงการตรวจหรือการวิเคราะห์ด้านสุขภาพ ไม่ใช่ข้อสอบวัดการเรียนในโรงเรียน ในประโยคนี้ are developing และ monitor early signs แสดงว่าการตรวจสำหรับใช้ที่บ้านดังกล่าวยังอยู่ระหว่างการพัฒนาและจะใช้ติดตามสัญญาณเตือน ข้อความนี้ไม่ได้รับประกันว่าผลจากการตรวจเพียงครั้งเดียวจะให้การวินิจฉัยขั้นสุดท้ายได้

แบบฝึกหัด

ข้อใดตีความ diagnostic tests ในตัวอย่างได้เหมาะสมที่สุด

  1. การรักษาที่ทำให้โรคหายทันทีที่โรคปรากฏ
  2. ข้อสอบในโรงเรียนที่วัดสิ่งที่นักเรียนได้เรียนรู้
  3. การตรวจทางการแพทย์ที่มีจุดประสงค์เพื่อช่วยตรวจพบหรือระบุภาวะสุขภาพ
ดูคำตอบ

การตรวจทางการแพทย์ที่มีจุดประสงค์เพื่อช่วยตรวจพบหรือระบุภาวะสุขภาพ

วลี

monitor early signs of: ติดตามสัญญาณเตือนอย่างต่อเนื่อง

Monitor early signs of หมายถึงการสังเกตตัวบ่งชี้ระยะแรกที่อาจเกิดขึ้นของภาวะหนึ่งซ้ำ ๆ หรือเป็นประจำ monitor สื่อถึงกระบวนการที่ดำเนินต่อเนื่อง ส่วน early signs of ระบุว่าสัญญาณเตือนใดกำลังถูกติดตาม วลีนี้ไม่ได้หมายถึงการตรวจพบภาวะนั้นเพียงครั้งเดียวหรือวินิจฉัยได้อย่างแน่นอน สิ่งที่สังเกตได้อาจเพียงแสดงว่าจำเป็นต้องตรวจสอบเพิ่มเติม

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีสี่คำที่หมายถึง “ติดตามตัวบ่งชี้ระยะแรกที่อาจเกิดขึ้นซ้ำ ๆ”: The clinic uses weekly check-ins to ____ complications.

ดูคำตอบ

monitor early signs of

Additionally,

3:13

นอกจากนี้

stem cells found in menstrual blood

3:14

สเต็มเซลล์ที่พบในเลือดประจำเดือน

are more powerful than those found in bone marrow. ไวยากรณ์

3:15

ยังมีศักยภาพมากกว่าสเต็มเซลล์ที่พบในไขกระดูก

ไวยากรณ์

those found in bone marrow ในการเปรียบเทียบพหูพจน์

ในการเปรียบเทียบนี้ those ใช้แทนคำนามนับได้พหูพจน์ stem cells โดยหมายถึงเซลล์ต้นกำเนิด ไม่ได้หมายถึงคนหรือ bone marrow และช่วยไม่ให้ต้องกล่าวนามวลีทั้งหมดซ้ำ วลีคุณศัพท์จากกริยาช่องที่สาม found in bone marrow ขยาย those เช่นเดียวกับ which are found in bone marrow รูปแบบ “คำนามพหูพจน์ + ขั้นกว่า + than those + ส่วนขยาย” ทำให้การเปรียบเทียบกลุ่มพหูพจน์สองกลุ่มขนานกันและชัดเจน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้คำแทนคำนามพหูพจน์ samples ที่ซ้ำกันในการเปรียบเทียบแบบเป็นทางการได้ถูกต้อง

  1. The samples from the river are cleaner than them collected near the factory.
  2. The samples from the river are cleaner than those collected near the factory.
  3. The samples from the river are cleaner than that collected near the factory.
ดูคำตอบ

The samples from the river are cleaner than those collected near the factory.

These stem cells can differentiate into nine different types of cells, การใช้คำ

3:18

สเต็มเซลล์เหล่านี้สามารถเปลี่ยนไปเป็นเซลล์ชนิดต่าง ๆ ได้ 9 ชนิด

การใช้คำ

differentiate into ในทางชีววิทยา

ในที่นี้ differentiate into หมายถึงการพัฒนาจากสภาวะที่ยังไม่จำเพาะไปเป็นเซลล์ชนิดใดชนิดหนึ่งโดยเฉพาะ วลี into nine different types of cells ระบุผลลัพธ์ของกระบวนการพัฒนาดังกล่าว นี่เป็นการใช้เฉพาะทางชีววิทยา รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ “เซลล์หรือสิ่งมีชีวิต + differentiate into + ชนิดที่เป็นผลลัพธ์” ซึ่งอธิบายว่าประธานพัฒนาไปเป็นอะไร ไม่ใช่อธิบายวิธีแยกความแตกต่างระหว่างสองสิ่ง

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย differentiate และคำบุพบทที่ถูกต้องเพื่อสื่อถึงการพัฒนาทางชีววิทยา: During early development, these cells can ____ nerve cells.

ดูคำตอบ

differentiate into

meaning period blood might provide a potentially unlimited,

3:22

นั่นหมายความว่าเลือดประจำเดือนอาจเป็นแหล่งสเต็มเซลล์ที่แทบไม่มีวันหมด

easily collected, inexpensive,

3:25

เก็บได้ง่ายและมีราคาไม่แพง

and without ethical dilemma

3:27

และไม่ก่อให้เกิดข้อกังขาด้านจริยธรรม

source of stem cells for regenerative medicine.

3:29

สำหรับใช้ในเวชศาสตร์ฟื้นฟู

From gross and taboo to normal ลำดับความ

3:31

จากที่เคยถูกมองว่าน่าขยะแขยงและเป็นเรื่องต้องห้าม สู่เรื่องปกติ

to potentially lifesaving,

3:33

และอาจถึงขั้นช่วยชีวิตได้

periods are pretty cool. การใช้คำ

3:34

ประจำเดือนนี่เจ๋งไม่เบาเลย

ลำดับความ

Từ ghê sợ và cấm kỵ đến bình thường rồi có khả năng cứu sống con người

โครงสร้าง “from X to Y to Z” จัดการประเมินสามแบบให้เป็นลำดับพัฒนาการ ในที่นี้ “gross and taboo”, “normal” และ “potentially lifesaving” แสดงการเปลี่ยนจากการปฏิเสธไปสู่การยอมรับ และต่อไปถึงการตระหนักถึงคุณค่าทางการแพทย์ โครงสร้างนี้ไม่ได้บอกการเคลื่อนที่ระหว่างสถานที่ แต่ย่อขั้นตอนก่อนหน้ามาไว้ในลำดับเดียว ทำให้บทสรุปทบทวนข้อโต้แย้งทั้งหมดและเน้นการเปลี่ยนมุมมองได้อย่างชัดเจน

แบบฝึกหัด

เติมคำเชื่อมที่ซ้ำกันเพื่อทำให้ลำดับสามขั้นสมบูรณ์: The proposal went from being ignored ____ being debated ____ being widely adopted.

ดูคำตอบ

to · to

การใช้คำ

pretty cool: การแสดงความชื่นชมแบบไม่เป็นทางการ

ใน “pretty cool” คำว่า “pretty” เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับแบบไม่เป็นทางการ หมายถึง “ค่อนข้าง” หรือ “ทีเดียว” ส่วน “cool” แสดงการชื่นชมหรือเห็นด้วย รวมกันแล้ววลีนี้หมายความว่าประจำเดือนเป็นเรื่องที่น่าสนใจ น่าประทับใจ หรือควรค่าแก่การชื่นชม คำทั้งสองไม่ได้ใช้ในความหมายตรงตัวที่พบบ่อยในที่นี้ “pretty” ไม่ได้บรรยายรูปลักษณ์ที่สวย และ “cool” ไม่ได้หมายถึงอุณหภูมิต่ำ วลีนี้ทำให้ข้อสรุปเชิงวิทยาศาสตร์มีน้ำเสียงสบาย ๆ และเป็นกันเอง

แบบฝึกหัด

ในประโยค “The new planetarium is pretty cool,” คำว่า “pretty cool” ในบทสนทนาทั่วไปน่าจะหมายความว่าอะไร

  1. มันน่าประทับใจทีเดียว
  2. มันสวยและมีอุณหภูมิต่ำจริง ๆ
  3. มันมีอุณหภูมิค่อนข้างต่ำ
ดูคำตอบ

มันน่าประทับใจทีเดียว

Period. สำนวน

3:36

จบ.

สำนวน

“Period.”: ประจำเดือนและ “นี่คือข้อสรุปสุดท้าย”

ในประโยคสุดท้ายที่มีเพียงคำเดียว “Period.” ทำหน้าที่เป็นคำเน้นเพื่อสื่อว่า “นี่คือข้อสรุปสุดท้าย” หรือ “ไม่ต้องถกเถียงอีก” จึงช่วยย้ำคำกล่าวก่อนหน้าให้หนักแน่นขึ้น เนื่องจาก “periods” ในข้อความก่อนหน้าหมายถึงประจำเดือน การพูด “Period.” ซ้ำจึงย้อนกลับไปถึงความหมายของคำนามนั้นด้วย คำเดียวกันจึงมีทั้งความหมายว่า “ประจำเดือน” และความหมายที่ใช้ปิดคำกล่าวอย่างเด็ดขาดพร้อมกัน เกิดเป็นการเล่นคำ

แบบฝึกหัด

“Period.” ตอนท้ายทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้

  1. ย้อนกลับไปหมายถึงประจำเดือน และยังเน้นว่า “นี่คือข้อสรุปสุดท้าย” ด้วย
  2. หมายถึงชื่อเครื่องหมายวรรคตอนท้ายประโยคเท่านั้น
  3. เปลี่ยนคำกล่าวให้เป็นคำถามเกี่ยวกับสุขภาพประจำเดือน
ดูคำตอบ

ย้อนกลับไปหมายถึงประจำเดือน และยังเน้นว่า “นี่คือข้อสรุปสุดท้าย” ด้วย

If you want to learn interesting scientific hacks

3:37

ถ้าคุณอยากรู้เคล็ดลับทางวิทยาศาสตร์ที่น่าสนใจ

to minimize physical pain and emotional pain

3:39

เพื่อช่วยลดความเจ็บปวดทางกายและทางใจ

during your period,

3:41

ระหว่างมีประจำเดือน

head over to my channel Ask Kimberly.

3:42

ไปที่ช่อง Ask Kimberly ของฉันได้เลย

Or you can check out my other videos กริยาวลี

3:44

หรือจะดูวิดีโออื่น ๆ ของฉันก็ได้

กริยาวลี

“check out” ในความหมายว่า “ลองดู”

ในที่นี้ “check out” หมายถึงการลองดู รับชม หรือสำรวจสิ่งที่อาจน่าสนใจสำหรับคุณ ผู้พูดกำลังชวนผู้ชมให้ไปดูวิดีโออื่น ๆ คำนี้เป็นกริยาวลีที่ต้องเข้าใจความหมายจากคำสองคำรวมกัน ในบริบทการแนะนำนี้ “out” เป็นส่วนหนึ่งของสำนวน ไม่ได้บอกทิศทางทางกายภาพ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยกริยาวลีสองคำที่เน้นไว้ในบทเรียนนี้ ซึ่งหมายถึง “ลองดู” เพื่อนของคุณพูดว่า “You should ____ this website.”

ดูคำตอบ

check out

where I tackle all kinds of relationship issues การใช้คำ

3:46

ซึ่งฉันจะเจาะลึกปัญหาความสัมพันธ์ทุกรูปแบบ

การใช้คำ

tackle all kinds of relationship issues: รับมือกับปัญหาความสัมพันธ์ทุกประเภทอย่างจริงจัง

ในวลีนี้ tackle หมายถึงการรับมือและจัดการกับปัญหาอย่างจริงจัง เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายถึงการเข้าปะทะหรือคว้าตัวใครทางกายภาพ โครงสร้าง tackle + all kinds of relationship issues บอกว่าผู้พูดพูดคุยหรือจัดการกับหัวข้อความสัมพันธ์หลากหลายรูปแบบในวิดีโอ tackle เน้นการลงมือรับมือ แต่ไม่ได้รับประกันว่าจะแก้ปัญหาทุกอย่างได้อย่างสมบูรณ์

แบบฝึกหัด

ในประโยค 'The counselor tackles relationship issues' คำว่า tackles หมายถึงอะไร

  1. รับประกันว่าปัญหาทุกอย่างแก้เสร็จแล้ว
  2. ใช้ร่างกายคว้าตัวใครบางคน
  3. จัดการกับปัญหาเหล่านั้นอย่างจริงจัง
ดูคำตอบ

จัดการกับปัญหาเหล่านั้นอย่างจริงจัง

as a relationship expert and a therapist.

3:48

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านความสัมพันธ์และนักบำบัด

Thanks to my brother Mitch

3:50

ขอบคุณ Mitch น้องชายของฉัน

for having me on the channel, วลี

3:51

ที่เชิญฉันมาร่วมช่องนี้

วลี

having me on the channel: เชิญฉันมาเป็นแขกรับเชิญในช่อง

โครงสร้าง have someone on a channel หมายถึงเชิญคนนั้นมาเป็นแขกรับเชิญหรือให้ปรากฏในเนื้อหาของช่อง ในที่นี้ having me หมายถึง Mitch จัดให้ผู้พูดมาออกช่อง ไม่ได้หมายความว่า have คือ “เป็นเจ้าของ” หลัง thanks for ต้องใช้รูป gerund จึงพูดว่า Thanks for having me ... ส่วน on the channel บอกบริบทด้านสื่อ เช่นเดียวกับ on the show หรือ on the podcast

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้กล่าวขอบคุณพิธีกรพอดแคสต์ที่เชิญคุณมาเป็นแขกรับเชิญได้อย่างเป็นธรรมชาติ

  1. ขอบคุณที่ใส่ฉันเข้าไปในพอดแคสต์ของคุณ
  2. ขอบคุณที่เอาพอดแคสต์ของฉันมาวางไว้บนตัวฉัน
  3. ขอบคุณที่เชิญฉันไปออกรายการพอดแคสต์ของคุณ
ดูคำตอบ

ขอบคุณที่เชิญฉันไปออกรายการพอดแคสต์ของคุณ

and subscribe for more weekly science videos.

3:52

และกดติดตามเพื่อชมวิดีโอวิทยาศาสตร์ใหม่ ๆ ทุกสัปดาห์