ตัวอักษร 'g' ในภาษาอังกฤษไม่ออกเสียงเมื่อไหร่? / คำศัพท์และกฎของ Silent G: บทเรียนภาษาอังกฤษ
Pronunciation with Emma
ภาพรวมวิดีโอ: Emma อธิบายว่า G ที่เขียนอยู่ไม่ออกเสียงเมื่อใด โดยเปรียบเทียบ G ที่เป็นอักษรไม่ออกเสียงใน GN และ GH กับ GH ที่ต้นคำ รวมถึงกรณีที่ GH ออกเสียงเป็น F ก่อนจะกล่าวถึงคำที่มาจากภาษากรีกซึ่งมี G ไม่ออกเสียงด้วย ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. when the letter G is silent. — ความหมายและระดับภาษาของคำศัพท์: คุณจะเข้าใจว่า silent ในบริบทการออกเสียงเป็นศัพท์ที่หมายถึงตัวอักษรซึ่งปรากฏในรูปเขียนแต่ไม่มีเสียง ไม่ได้หมายถึงเพียง “เงียบ” ตามการใช้ทั่วไป ความเข้าใจนี้ช่วยให้ติดตามคำอธิบายเกี่ยวกับ GN และ GH ได้โดยไม่สับสนระหว่างการสะกดกับเสียงพูดจริง 2. However, if — การเรียบเรียงเรื่อง วาทกรรม และวาทศิลป์: คุณจะใช้คำเชื่อมนี้เพื่อรวมความขัดแย้งกับเงื่อนไขไว้ในการเปลี่ยนประเด็นสั้น ๆ ได้ จึงอธิบายได้ชัดว่ากฎการออกเสียงใช้ในตำแหน่งหนึ่งแต่เปลี่ยนเมื่อเงื่อนไขต่างออกไป เช่น GH ไม่ออกเสียงใกล้ท้ายคำ แต่ยังออกเสียงเมื่อต้นคำ 3. some words of Greek origin — วัฒนธรรม สื่อ และบริบทโลกจริง: คุณจะเข้าใจ origin ว่าหมายถึงที่มาทางประวัติศาสตร์ของคำ และเชื่อมโยงรากศัพท์กับการสะกดหรือการออกเสียงที่คาดเดาได้ยาก จึงเห็นเหตุผลได้ง่ายขึ้นว่าทำไมคำจากภาษากรีกอย่าง phlegm, diaphragm และ paradigm จึงยังเขียน G ไว้แม้จะไม่ออกเสียง
คำอธิบายในบทเรียนนี้
Hi, and welcome back to pronunciation with Emma. วลี
0:03สวัสดีค่ะ และยินดีต้อนรับกลับสู่การออกเสียงกับ Emma
welcome back to: การต้อนรับผู้ที่กลับมาชมซีรีส์หรือเข้าร่วมกิจกรรมอีกครั้ง
welcome back to + สถานที่ รายการ หลักสูตร หรือกิจกรรม ใช้ต้อนรับผู้ที่กลับมาอีกครั้ง ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวบอกว่าผู้ฟังเคยติดตามซีรีส์การออกเสียงนี้มาก่อน ส่วน to นำหน้าสิ่งที่ผู้ฟังกลับมาเข้าร่วม ใช้วลีทั้งหมดเป็นคำเปิดที่เป็นธรรมชาติ แทนการแปล welcome back แยกทีละคำ รูปแบบเดียวกันนี้ใช้ได้กับชั้นเรียน รายการ ช่อง หรือกิจกรรมที่ดำเนินต่อเนื่อง
แบบฝึกหัด
เลือกคำเปิดที่เป็นธรรมชาติสำหรับผู้ที่กลับมาเรียนชั้นเรียนประจำอีกครั้ง
- Welcome back to our Saturday art club.
- Welcome back our Saturday art club.
- Welcome to our Saturday art club.
ดูคำตอบ
Welcome back to our Saturday art club.
we're going to look at when the letter G is silent. โน้ต
0:06เราจะมาดูกันว่าเมื่อไหร่ที่ตัวอักษร G จะไม่ออกเสียง
In this lesson, ...: การกำหนดขอบเขตของบทเรียนปัจจุบัน
เมื่อวาง In this lesson, ไว้ต้นประโยค วลีนี้จะกำหนดขอบเขตของข้อมูลที่ตามมา โดยบอกผู้ฟังว่าผู้พูดกำลังกล่าวถึงบทเรียนปัจจุบัน และอนุประโยคถัดไปจะบอกหัวข้อของบทเรียน นี่เป็นกรอบสำหรับจัดระเบียบข้อมูล ไม่ใช่คำอธิบายว่าสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นที่ไหน คุณสามารถเปลี่ยน lesson เป็น video, chapter หรือ presentation ได้เมื่อหน่วยเนื้อหาที่ใหญ่กว่าเปลี่ยนไป
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ In this lesson เพื่อแนะนำขอบเขตและหัวข้อของบทเรียน
- After the lesson, the plants grew quickly.
- In this lesson, we will learn how plants grow.
- I enjoyed the lesson yesterday.
ดูคำตอบ
In this lesson, we will learn how plants grow.
we're going to look at + หัวข้อ
“We're going to look at + หัวข้อ” ใช้เกริ่นว่าสิ่งที่ผู้พูดจะพูดถึงหรือพิจารณาต่อไปคืออะไร ในที่นี้ look at ไม่ได้หมายถึงแค่มองด้วยตา แต่หมายถึงให้ความสนใจกับหัวข้อหนึ่งและอธิบายหัวข้อนั้น “We're going to” แสดงว่านี่คือส่วนถัดไปของบทเรียนที่วางแผนไว้แล้ว จึงช่วยให้ผู้ฟังตามโครงสร้างของบทเรียนได้ง่ายขึ้น
แบบฝึกหัด
เติมบทนำของวิดีโอสอนด้วยสำนวนเป้าหมายจากบันทึกนี้: Today, ____ three simple ways to save energy.
ดูคำตอบ
we're going to look at
when the letter G is silent: ตัวอักษรที่ไม่ออกเสียง
ในวลี “the letter G is silent” คำว่า silent หมายถึงมี G อยู่ในการสะกด แต่ไม่ออกเสียงที่ปกติตรงกับตัวอักษรนั้น ไม่ได้หมายความว่าให้ออกเสียงเบามาก “When” หมายถึง “ในคำหรือเงื่อนไขใด” ดังนั้นทั้งวลีจึงกล่าวถึงกรณีที่ G ซึ่งเขียนอยู่ไม่มีเสียง
แบบฝึกหัด
silent หมายถึงอะไรในประโยค “The k in knee is silent”?
- ออกเสียงตัว k เบามาก
- มีตัว k เขียนอยู่ แต่ไม่ออกเสียง
- ผู้พูดหยุดชั่วครู่หลังจากพูดตัว k
ดูคำตอบ
มีตัว k เขียนอยู่ แต่ไม่ออกเสียง
the letter G may change its sound completely ไวยากรณ์
0:11ตัวอักษร G อาจเปลี่ยนเสียงไปอย่างสิ้นเชิง
take a look at: ชวนให้หันมาดูหรือพิจารณาสั้น ๆ
take a look at + คำนามหรือนามวลี หมายถึง “มอง ตรวจดู หรือพิจารณาสิ่งนั้น” โดยมักสื่อว่าใช้เวลาไม่นาน ในประโยคนี้ we will take a look at ใช้เกริ่นเนื้อหาส่วนถัดไปของบทเรียนและชวนให้ทุกคนหันไปสนใจกลุ่มกรณีต่าง ๆ วลีนี้อาจหมายถึงการมองด้วยตาจริง ๆ แต่ในการอธิบายก็มักหมายถึงการศึกษาข้อมูลหรือคิดพิจารณาหัวข้อหนึ่ง สิ่งที่ต้องการดูวางหลัง at
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย take a look at: Before we choose a route, let's ____ the map together.
ดูคำตอบ
take a look at
some cases where: ใช้อนุประโยคเพื่อบอกบางกรณี
some cases where + อนุประโยค หมายถึง “บางกรณีที่มีบางสิ่งเกิดขึ้นหรือเป็นจริง” โดย cases เป็นคำนามหลัก และ where ใช้ขึ้นต้นอนุประโยคขยายความที่อธิบายกรณีเหล่านั้น where ไม่ได้ใช้เฉพาะกับสถานที่จริงเท่านั้น หลัง where ต้องเป็นอนุประโยคที่มีประธานและกริยาของตัวเอง เช่น where the letter G may change its sound completely
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย some cases where: Most devices connect automatically, but there are ____ a password is required.
ดูคำตอบ
some cases where
may change its sound completely: may ที่ใช้บอกความเป็นไปได้
ใน may change its sound completely คำว่า may บอกว่ามีความเป็นไปได้ที่เสียงจะเปลี่ยนไปทั้งหมด ไม่ได้หมายความว่าเสียงของ G จะเปลี่ยนทุกครั้ง และไม่ได้ใช้เพื่อขออนุญาต ใช้ may + คำกริยารูปพื้นฐาน เพื่ออธิบายผลหรือข้อยกเว้นที่อาจเกิดขึ้นในกฎ change จึงคงรูปพื้นฐานหลัง may ส่วน completely หมายความว่าการเปลี่ยนแปลงอาจเกิดขึ้นทั้งหมด ไม่ใช่เพียงเล็กน้อย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ may เพื่อบอกการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้น ไม่ใช่เพื่อขออนุญาตหรือบอกความแน่นอน
- May I change the school schedule?
- School schedules may change during bad weather.
- School schedules always change during bad weather.
ดูคำตอบ
School schedules may change during bad weather.
be used to hearing: โครงสร้าง be used to + -ing
Be used to hearing หมายถึง การได้ยินเสียงนั้นเป็นเรื่องปกติหรือคุ้นเคย เพราะเคยได้ยินมาหลายครั้ง ใน be used to คำว่า to เป็นคำบุพบท ดังนั้นคำกริยาหลัง to ต้องอยู่ในรูป -ing คือ hearing ไม่ใช่ hear รูปของ be เปลี่ยนตามประธานและเวลาได้ เช่น am used to, is used to หรือ was used to แต่หลัง to ยังคงต้องตามด้วยคำนามหรือคำกริยารูป -ing
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ hear: Nina has lived near the station for years, so she is used to ____ trains at night.
ดูคำตอบ
hearing
Before we get started: การเปลี่ยนช่วงก่อนเข้าสู่หัวข้อหลัก
Before we get started เป็นสัญญาณเปลี่ยนช่วงก่อนกิจกรรมหลักจะเริ่มขึ้น ผู้พูดกำลังบอกผู้ฟังว่าจะขอแจ้งประกาศสั้น ๆ เตือนบางอย่าง หรือบอกสิ่งที่ต้องเตรียมก่อน อนุประโยคที่มี before ช่วยจัดลำดับข้อมูลโดยกำหนดกรอบเวลาก่อนเริ่ม จากนั้นประโยคหลักจะบอกข้อมูลหรือสิ่งที่ต้องทำก่อนเข้าสู่หัวข้อหลัก get started หมายถึงเริ่มทำกิจกรรมนั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคเปลี่ยนช่วงด้วยโครงสร้าง before + we + get started: ____, I have one quick announcement.
ดูคำตอบ
Before we get started
if you are serious about improving your pronunciation and listening skills in English, วลี
0:18หากคุณจริงจังกับการพัฒนาการออกเสียงและทักษะการฟังภาษาอังกฤษ
are serious about improving: โครงสร้าง be serious about + -ing
be serious about + คำนามหรือรูป -ing หมายถึงการมองว่าเป้าหมายสำคัญและพร้อมทุ่มเทจริง ๆ ในที่นี้ are serious about improving แสดงว่าการพัฒนาทักษะเหล่านี้เป็นความตั้งใจจริง ไม่ใช่เพียงความอยากชั่วคราว about เป็นคำบุพบท ดังนั้นคำกริยาที่ตามหลังจึงต้องใช้รูป -ing เช่น serious about improving ไม่ใช่ serious about improve ส่วนรูปของ be จะเปลี่ยนตามประธานและกาล
แบบฝึกหัด
เปลี่ยน improve เป็นรูปที่ถูกต้อง: Mia is serious about ____ her reading skills.
ดูคำตอบ
improving
you'd like daily feedback on your pronunciation, วลี
0:22คุณอยากได้ฟีดแบ็กรายวันเกี่ยวกับการออกเสียงของคุณ
feedback on your pronunciation: feedback on + ด้านที่เจาะจง
โครงสร้าง feedback on + นามวลี ใช้ระบุหัวข้อ ผลงาน หรือทักษะที่ความคิดเห็นกล่าวถึง ในที่นี้ your pronunciation คือทักษะเฉพาะที่กำลังได้รับการประเมิน โครงสร้างนี้ใช้กับด้านอื่นได้ด้วย เช่น feedback on an essay, feedback on a plan หรือ feedback on a performance
แบบฝึกหัด
ประโยคใดขอความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพวาดได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- Could you feedback me on my drawing?
- Could you give me a feedback on my drawing?
- Could you give me some feedback on my drawing?
ดูคำตอบ
Could you give me some feedback on my drawing?
to correct your pronunciation and talk about pronunciation together one-on-one.
0:27เพื่อแก้ไขการออกเสียงของคุณและพูดคุยเกี่ยวกับการออกเสียงแบบตัวต่อตัว
one-to-one ... one-on-one: การใช้หน้าคำนามและหลังคำกริยา
one-to-one และ one-on-one ต่างก็หมายถึงการสื่อสารโดยตรงระหว่างคนสองคน ไม่ได้หมายถึงจำนวนคนที่ต่างกัน ใน a one-to-one session คำว่า one-to-one เป็นคำขยายแบบผสมที่อยู่หน้าคำนาม session ส่วนใน talk ... one-on-one คำว่า one-on-one อยู่หลังกลุ่มคำกริยาและบอกว่าทั้งสองคนพูดคุยกันอย่างไร
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายถึงการเรียนแบบส่วนตัว แล้วตามด้วยการพูดคุยโดยตรงระหว่างคนสองคน
- We had a group lesson and then spoke one-on-one.
- We had a one-to-one lesson and then joined a group discussion.
- We had a one-to-one lesson and then spoke one-on-one.
ดูคำตอบ
We had a one-to-one lesson and then spoke one-on-one.
If you are interested as well in a group webinar every month
0:31หากคุณสนใจการสัมมนาผ่านเว็บแบบกลุ่มทุกเดือนเช่นกัน
and access to over 100 pronunciation lessons, วลี
0:35และเข้าถึงบทเรียนการออกเสียงมากกว่า 100 บทเรียน
access to over 100 pronunciation lessons: access to + ทรัพยากร
ในที่นี้ access เป็นคำนาม หมายถึงโอกาสหรือสิทธิ์ในการใช้ทรัพยากร วลีนี้หมายถึงการสามารถใช้บทเรียนการออกเสียงมากกว่า 100 บทเรียน เมื่อ access เป็นคำนาม ให้ใช้รูป access to + ทรัพยากร คำว่า to เป็นคำบุพบท จึงต้องอยู่หน้าทรัพยากร เช่น lessons, files, websites และ services
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ access เป็นคำนามได้ถูกต้องเพื่อสื่อว่ามีสิทธิ์ใช้คลังหลักสูตร?
- Members have access to the full course library.
- Members have access for the full course library.
- Members have access the full course library.
ดูคำตอบ
Members have access to the full course library.
then do check out my pronunciation Pro membership site. น้ำเสียง/เจตนา
0:38อย่าลืมไปดูเว็บไซต์สมาชิก Pronunciation Pro ของฉัน
do check out: คำเชิญบอกเล่าที่เน้นย้ำมากขึ้น
ในที่นี้ do ไม่ได้หมายถึงการลงมือทำ แต่ใช้วางหน้า check out ซึ่งเป็นคำสั่ง เพื่อเน้นคำแนะนำให้ชัดขึ้น Do check out หมายถึงกรุณาอย่าลืมเข้าไปดู ไม่ใช่การกระทำสองอย่างแยกกัน Check out ในที่นี้หมายถึงการเข้าไปเยี่ยมชมหรือดูบางสิ่งเพื่อรู้จักให้มากขึ้น รูป do + คำกริยารูปพื้นฐาน ช่วยให้คำเชิญที่เป็นมิตรฟังดูกระตือรือร้นหรือหนักแน่นขึ้น
แบบฝึกหัด
เติมคำแนะนำที่เป็นมิตรและเน้นหนักด้วย do + check out: ____ our new website.
ดูคำตอบ
Do check out
100% dedicated to pronunciation and listening skills. วลี
0:43ที่เน้นเรื่องการออกเสียงและทักษะการฟังแบบ 100%
dedicated to pronunciation and listening skills: มุ่งเน้นการออกเสียงและทักษะการฟัง
ในประโยคนี้ dedicated to pronunciation and listening skills หมายความว่าคอร์สมุ่งเน้นสองด้านนี้โดยเฉพาะ วลีนี้บอกจุดประสงค์หลักของคอร์ส และ 100% ย้ำว่าเน้นอย่างเต็มที่ ใช้โครงสร้าง be dedicated to + คำนามหรือรูป -ing ในโครงสร้างนี้ to เป็นคำบุพบท จึงใช้ dedicated to teaching ไม่ใช่ dedicated to teach
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ support:This website is dedicated to ____ new readers.
ดูคำตอบ
supporting
link it down in the description: ใส่ลิงก์ไว้ในคำอธิบายด้านล่าง
ในภาษาที่ใช้ในวิดีโอออนไลน์ link it down in the description หมายความว่าผู้พูดจะใส่ลิงก์ของแหล่งข้อมูลไว้ในส่วนคำอธิบายวิดีโอ link เป็นคำกริยา และ it หมายถึงแหล่งข้อมูลที่พูดถึงก่อนหน้านี้ down บอกว่าส่วนคำอธิบายอยู่ต่ำลงไปบนหน้าเว็บ ไม่ได้หมายถึง download
แบบฝึกหัด
ในวิดีโอ “I'll link the guide down in the description” หมายความว่าอย่างไร
- ผู้พูดจะดาวน์โหลดคู่มือจากส่วนคำอธิบาย
- ผู้พูดจะใส่ลิงก์ของคู่มือไว้ในคำอธิบายใต้วิดีโอ
- ผู้พูดจะอธิบายคู่มือโดยไม่แชร์ลิงก์
ดูคำตอบ
ผู้พูดจะใส่ลิงก์ของคู่มือไว้ในคำอธิบายใต้วิดีโอ
So, our first rule is when we have the letters G and N together ลำดับความ
0:50กฎข้อแรกของเราคือ เมื่อเรามีตัวอักษร G และ N อยู่ด้วยกัน
So, our first rule is when ...: การเข้าสู่กฎข้อแรก
So เป็นสัญญาณว่าเนื้อหากำลังเปลี่ยนจากบทนำไปสู่ประเด็นหลักข้อแรก ส่วน our first rule บอกผู้ฟังว่านี่คือข้อแรกในการอธิบายตามลำดับ โครงสร้าง our first rule is when + อนุประโยค ใช้ when เพื่อเกริ่นเงื่อนไขหรือสถานการณ์ที่กฎนั้นครอบคลุม ทั้งหมดนี้ช่วยจัดทั้งลำดับและเงื่อนไขของคำอธิบาย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเปลี่ยนจากบทนำเข้าสู่กฎข้อแรกอย่างเป็นธรรมชาติ แล้วจึงบอกเงื่อนไขของกฎนั้น
- Before we begin, the light is red.
- We finished our first rule when the light turned red.
- So, our first rule is when the light is red: stop and wait.
ดูคำตอบ
So, our first rule is when the light is red: stop and wait.
at the end ... towards the end of a word: ตำแหน่งท้ายสุดกับตำแหน่งใกล้ท้าย
At the end of a word หมายถึงตำแหน่งสุดท้ายของคำพอดี ส่วน towards the end of a word หมายถึงตำแหน่งที่อยู่ใกล้ส่วนท้ายของคำ แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งสุดท้าย Or เชื่อมสองตำแหน่งนี้เข้าด้วยกัน กฎจึงครอบคลุมทั้งจุดท้ายสุดพอดีและตำแหน่งที่อยู่ใกล้จุดนั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยวลีที่หมายถึงใกล้ส่วนท้าย แต่ไม่จำเป็นต้องอยู่ในตำแหน่งสุดท้าย: The silent letter appears ____.
ดูคำตอบ
towards the end of a word
tend to remove: การบอกแนวโน้มที่มักเกิดขึ้น
ในที่นี้ tend to remove หมายความว่า ผู้พูดมักจะละเสียง G โดยบอกว่าเป็นลักษณะที่พบได้ทั่วไป ไม่ใช่กฎตายตัวที่ไม่มีข้อยกเว้น โครงสร้างคือ tend to + กริยารูปพื้นฐาน ใช้บอกนิสัย พฤติกรรมที่เกิดซ้ำ หรือแนวโน้มทั่วไป
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกลักษณะที่มักเกิดขึ้นโดยไม่ทำให้เป็นกฎตายตัว?
- This vowel tends to sound shorter before p.
- This vowel must sound shorter before p.
- This vowel always sounds shorter before p.
ดูคำตอบ
This vowel tends to sound shorter before p.
don't try and pronounce it: try and + กริยาในภาษาพูดแบบไม่เป็นทางการ
try and + กริยารูปพื้นฐานเป็นโครงสร้างที่พบบ่อยในภาษาพูดแบบไม่เป็นทางการ และมีความหมายเกือบเหมือน try to + กริยารูปพื้นฐาน ในที่นี้ผู้พูดกำลังบอกผู้ฟังว่าอย่าพยายามออกเสียง G ที่ไม่ออกเสียง ใน don't try and pronounce it คำว่า don't ปฏิเสธการพยายามทั้งหมด ส่วน and เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้าง ไม่ได้แยกการพยายามกับการออกเสียงเป็นสองการกระทำ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้โครงสร้างภาษาพูดแบบไม่เป็นทางการ try and + กริยารูปพื้นฐานได้ถูกต้อง?
- Don't try and to say every letter.
- Don't try and saying every letter.
- Don't try and say every letter.
ดูคำตอบ
Don't try and say every letter.
or anything like that: จบรายการที่ยกมาไม่ครบ
เมื่อยกตัวอย่างหนึ่งอย่างแล้ว or anything like that หมายถึง “หรือสิ่ง คำพูด หรือการกระทำอื่นที่คล้ายกัน” เป็นการบอกผู้ฟังว่าผู้พูดไม่ได้แจกแจงรายการทั้งหมด ในประโยคปฏิเสธนี้ or รวมวิธีพูดผิดแบบอื่นที่คล้ายกันไว้ในสิ่งที่ผู้พูดบอกว่าไม่ได้พูดด้วย วลีนี้ช่วยจบกลุ่มตัวอย่างอย่างเป็นธรรมชาติโดยไม่ต้องบอกทุกตัวอย่าง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสี่คำจากบทเรียนที่หมายถึง “หรือสิ่งที่คล้ายกัน”: I don't share passwords, bank details, ____ online.
ดูคำตอบ
or anything like that
with a Z ... with a S: ใช้ชื่ออักษรบอกเสียง /z/ และ /s/
with ในที่นี้หมายถึง “มีหรือใช้” ไม่ใช่ “อยู่กับใครสักคน” เนื่องจากผู้พูดกำลังเปรียบเทียบการออกเสียง a Z และ a S จึงเป็นป้ายสั้น ๆ สำหรับเสียง /z/ และ /s/ จริง ๆ แล้วทั้งสองคำสะกดด้วยตัวอักษร s โดย resign มีเสียง /z/ อยู่ตรงกลาง ส่วน sign ขึ้นต้นด้วยเสียง /s/ หากไม่มีบริบทเรื่องการออกเสียง with a Z อาจฟังเหมือนกำลังอธิบายการสะกดได้ง่าย ดังนั้นการบอกเสียงแบบเต็มจึงชัดเจนกว่า
แบบฝึกหัด
ในบทเรียนการออกเสียงนี้ “resign is with a Z, but sign is with a S” หมายความว่าอย่างไร
- resign สะกดด้วยตัวอักษร Z แต่ sign สะกดด้วยตัวอักษร S
- ตัวอักษร s ใน resign ออกเสียงเป็น /z/ แต่ตัวอักษร s ใน sign ออกเสียงเป็น /s/
- ทั้งสองคำออกเสียง g เป็น /g/
ดูคำตอบ
ตัวอักษร s ใน resign ออกเสียงเป็น /z/ แต่ตัวอักษร s ใน sign ออกเสียงเป็น /s/
The same also goes with foreigner: ขยายกฎเดียวกันไปยังอีกคำหนึ่ง
ในประโยคนี้ The same ... หมายความว่า กฎที่เพิ่งอธิบายสำหรับคำว่า foreign ใช้กับคำว่า foreigner ด้วย The same ชี้ย้อนกลับไปยังกฎเดิม ผู้พูดจึงขยายกฎไปยังตัวอย่างใหม่ได้โดยไม่ต้องอธิบายซ้ำ สำนวนที่ใช้ตามปกติเพื่อเชื่อมความหมายนี้คือ The same goes for foreigner. ส่วน goes with ในต้นฉบับพอเข้าใจได้จากบริบท แต่ไม่ใช่คำบุพบทมาตรฐานเมื่อต้องการบอกว่ากฎเดียวกันใช้กับอีกตัวอย่างหนึ่ง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกได้เป็นธรรมชาติที่สุดว่ากฎก่อนหน้านี้ใช้กับอีกหนึ่งคำด้วย
- The same goes for the final word.
- The same goes at the final word.
- The same goes with the final word.
ดูคำตอบ
The same goes for the final word.
When you get ... at the beginning of a word: บอกเงื่อนไขของกฎ
When ใช้บอกเงื่อนไขที่ทำให้ผลในประโยคหลักเป็นจริง โครงสร้าง When you get X at the beginning of a word หมายถึง “เมื่อ X ปรากฏอยู่ตรงนั้น” และใช้ได้ดีเมื่อต้องอธิบายกฎการสะกดหรือการออกเสียง ในที่นี้ you หมายถึงคนทั่วไป และ get หมายถึงพบหรือเจอ ไม่ได้หมายถึงได้รับหรือได้มา
แบบฝึกหัด
เติมคำอธิบายในชั้นเรียนด้วยกรอบเงื่อนไขสามคำจากบทเรียน: ____ two vowels at the beginning of a word, check whether they make one sound or two.
ดูคำตอบ
When you get
it also disappears: ตัวอักษรยังเขียนอยู่แต่ไม่ออกเสียง
ในที่นี้ it หมายถึงตัว G ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ส่วน disappears ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ คือยังเขียน G อยู่ แต่ไม่ได้ยินเสียงของมันที่ต้นคำ ในการอธิบายการออกเสียง เราอาจพูดว่าตัวอักษรหรือเสียงหนึ่ง disappear เมื่อผู้พูดไม่ออกเสียงนั้น นี่เป็นการอธิบายสิ่งที่ได้ยิน ไม่ได้หมายความว่าการสะกดเปลี่ยนไป
แบบฝึกหัด
ตัดสินว่าข้อความนี้ถูกต้องหรือไม่: ใน it also disappears ต้องลบ G ออกจากการสะกด
- ไม่ถูกต้อง
- ถูกต้อง
ดูคำตอบ
ไม่ถูกต้อง
And you might be familiar with this city in Scotland. วลี
2:50และคุณอาจจะคุ้นเคยกับเมืองนี้ในสกอตแลนด์
you might be familiar with: บอกอย่างนุ่มนวลว่าอีกฝ่ายอาจรู้จักสิ่งนั้น
You might be familiar with หมายความว่า คุณอาจเคยเห็น เคยได้ยิน หรือเคยเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งหนึ่งมาก่อน โดย with ใช้นำหน้าสิ่งที่อาจเป็นที่รู้จัก Might ทำให้ข้อความไม่แน่นอนและไม่ฟันธงมากเกินไป ผู้พูดไม่ได้ทึกทักว่าผู้ฟังต้องรู้จักเมืองนี้ แต่เปิดโอกาสไว้ว่าผู้ฟังอาจไม่รู้จักก็ได้
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่บอกอย่างนุ่มนวลว่าผู้ฟังอาจรู้จักแอปนี้อยู่แล้ว
- You must be familiar with this app.
- You might be familiar with this app.
- This app might be familiar with you.
ดูคำตอบ
You might be familiar with this app.
as we know: ย้อนกลับไปยังข้อมูลที่รู้ร่วมกัน
as we know บอกว่าข้อมูลที่กำลังจะตามมาเคยกล่าวถึงแล้วหรือถือว่าเป็นความรู้ที่ผู้พูดกับผู้ฟังรู้ร่วมกัน ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวพาผู้ฟังย้อนกลับไปยังกฎการออกเสียงก่อนหน้า แล้วจึงอธิบายต่อ วลีนี้ช่วยจัดลำดับข้อมูล ไม่ได้เพิ่มข้อเท็จจริงใหม่ หากตัดออก ประโยคยังถูกต้องตามไวยากรณ์ แต่ความเชื่อมโยงกับสิ่งที่ผู้ฟังรู้อยู่แล้วจะไม่ชัดเท่าเดิม
แบบฝึกหัด
as we know ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้
- เริ่มเงื่อนไขที่อาจทำให้กฎเปลี่ยนไป
- บอกว่าผู้พูดสงสัยกฎที่ตามมา
- บอกว่ากฎที่ตามมาเป็นข้อมูลที่รู้ร่วมกันหรือเคยกล่าวถึงแล้ว
ดูคำตอบ
บอกว่ากฎที่ตามมาเป็นข้อมูลที่รู้ร่วมกันหรือเคยกล่าวถึงแล้ว
However, if: นำเสนอเงื่อนไขที่ขัดกับกรณีทั่วไป
However ย้อนกลับไปเชื่อมกับข้อความก่อนหน้าและบอกว่ามีความขัดแย้ง ส่วน if ที่ตามมาจะนำเสนอเงื่อนไขซึ่งทำให้เกิดผลลัพธ์ที่แตกต่าง เมื่อใช้ร่วมกัน However, if ... จึงหมายความว่ากฎก่อนหน้าเป็นจริงโดยทั่วไป แต่เงื่อนไขนี้เป็นอีกกรณีหนึ่ง อนุประโยค if เพียงอย่างเดียวยังไม่ทำให้ความคิดสมบูรณ์ ต้องเชื่อมกับประโยคหลักที่บอกผลลัพธ์ ในตัวอย่าง เงื่อนไขคือ GH อยู่ต้นคำ และผลลัพธ์คือ GH มีการออกเสียง
แบบฝึกหัด
เลือกคำเชื่อมที่นำเสนอเงื่อนไขซึ่งขัดกับสถานการณ์ปกติ: “The device normally connects automatically. ___ the battery is empty, it will not turn on.”
- However, if
- For example, if
- Therefore, if
ดูคำตอบ
However, if
at the start of a word: บอกตำแหน่งต้นคำ
at the start of a word หมายถึงอยู่ในตำแหน่งแรกของคำ ใช้บอกว่าตัวอักษรหรือเสียงปรากฏตรงไหน ในประโยคนี้วลีดังกล่าวบอกว่า GH อยู่ต้นคำ รูปแบบคือ at the start of + คำนาม สามารถเปลี่ยน a word เป็นคำนามอื่นได้ เช่น at the start of a sentence หรือ at the start of a name ถ้าต้องการบอกตำแหน่งตรงข้าม ให้ใช้ at the end of a word
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนเป้าหมายที่บอกตำแหน่งต้นคำ: The letters ph can appear ____, as in phone.
ดูคำตอบ
at the start of a word
Another one is ghoul: เพิ่มอีกหนึ่งตัวอย่าง
ประโยค Another one is ghoul บอกผู้ฟังว่า ghoul เป็นรายการถัดไปในชุดตัวอย่างประเภทเดียวกัน another หมายถึงเพิ่มมาอีกหนึ่ง ส่วน one ใช้แทนคำนามที่เข้าใจได้จากบริบทอยู่แล้ว ซึ่งในที่นี้คือ word หรือ example รูปแบบนี้เชื่อมรายการใหม่กับตัวอย่างก่อนหน้าโดยไม่ต้องพูดคำนามซ้ำ สามารถนำไปใช้ในรูป Another one is + รายการ
แบบฝึกหัด
คุณกำลังเพิ่มวิธีเดินทางอีกหนึ่งวิธีลงในรายการที่ยังต่อได้ ประโยคใดเหมาะสมที่สุด
- Another one is by bus.
- The first one is by bus.
- The other one is by bus.
ดูคำตอบ
Another one is by bus.
In some cases: การจำกัดขอบเขตของกฎ
In some cases เป็นวลีที่จำกัดขอบเขตของข้อมูลที่ตามมา เมื่อวางไว้ต้นประโยค วลีนี้บอกว่ากฎต่อไปใช้เฉพาะในบางสถานการณ์ ไม่ได้ใช้กับทุกกรณี ใช้วลีนี้ก่อนอธิบายกฎที่มีข้อยกเว้น การกำหนดขอบเขตก่อนให้ข้อมูลหลักช่วยให้คำอธิบายถูกต้องแม่นยำขึ้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเหมาะที่สุดสำหรับเกริ่นกฎการสะกดที่ใช้กับคำที่เกี่ยวข้องเพียงบางส่วน?
- In most cases, the final letter is silent.
- In some cases, the final letter is silent.
- In all cases, the final letter is silent.
ดูคำตอบ
In some cases, the final letter is silent.
GH is actually pronounced as F: การอธิบายเสียงของรูปสะกด
โครงสร้างกรรมวาจก X is pronounced as Y เชื่อมรูปเขียน X เข้ากับวิธีออกเสียง Y ในที่นี้หมายความว่า GH แทนเสียง /f/ คำว่า pronounced หมายถึง “ถูกพูดหรืออ่านออกเสียงด้วยวิธีหนึ่ง” ไม่ได้หมายถึง “ถูกประกาศอย่างเป็นทางการ” actually แสดงความแตกต่างจากกรณีที่ GH ไม่ออกเสียง เมื่อต้องการระบุเสียงอย่างแม่นยำ GH is pronounced /f/ จะชัดเจนกว่าการเอ่ยชื่ออักษร F
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้าง be pronounced as เติมประโยคให้สมบูรณ์: The name Sean is ____ Shawn.
ดูคำตอบ
pronounced as
we looked at words where ...: การทบทวนหมวดหนึ่ง
We looked at ... ใช้ simple past เพื่อย้อนกลับไปถึงเนื้อหาที่เพิ่งเรียนไป ส่วน words where ... ระบุกลุ่มที่ต้องการด้วยลักษณะที่มีร่วมกัน โดย where ในที่นี้หมายถึง “ซึ่งในนั้น” ไม่ได้หมายถึงสถานที่จริง เมื่อรวมกันแล้ว สำนวนนี้ใช้สรุปหมวดก่อนหน้าก่อนที่บทเรียนจะดำเนินต่อไป ส่วน altogether เน้นความหมายของ silent ว่า GH ไม่ออกเสียงเลย
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยรูปแบบ we looked at ... where ...: ____ nouns ____ the plural ending changes.
ดูคำตอบ
We looked at · where
And now we're going to look at a few where ...: การเปลี่ยนไปยังกลุ่มถัดไป
And now บอกว่ากำลังเปลี่ยนไปยังส่วนถัดไป ส่วน we're going to look at ใช้บอกล่วงหน้าว่าต่อไปจะดูอะไร a few ใช้แทน a few words เพราะจากบริบทเป็นที่เข้าใจอยู่แล้วว่ากำลังพูดถึง words ส่วน where นำเสนอลักษณะที่กลุ่มเล็กนี้มีร่วมกัน นั่นคือ GH ออกเสียงเป็น F ดังนั้นในที่นี้จึงมีความหมายว่า “ซึ่งในนั้น” ไม่ใช่ “ที่สถานที่ใด”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเปลี่ยนไปยังตัวอย่างกลุ่มเล็กกลุ่มใหม่ได้อย่างเป็นธรรมชาติ และบอกลักษณะที่ตัวอย่างเหล่านั้นมีร่วมกัน?
- And now we're going to look at a few examples where the rule changes.
- And now we looked at a few examples where will the rule change.
- And now we're going to look a few examples which the rule changes.
ดูคำตอบ
And now we're going to look at a few examples where the rule changes.
ใช้ And finally, เพื่อเกริ่นเข้าสู่ข้อสุดท้าย
And finally, เป็นสัญญาณว่าผู้พูดกำลังเข้าสู่รายการสุดท้ายในลิสต์ คำอธิบาย หรือการนำเสนอ ทำให้ผู้ฟังคาดได้ว่าส่วนนี้ใกล้จบแล้ว And เชื่อมรายการใหม่เข้ากับรายการก่อนหน้า ส่วน finally บอกว่ารายการนี้เป็นรายการสุดท้าย
แบบฝึกหัด
คุณกำลังจะจบการนำเสนอที่มีสามส่วน ประโยคใดเกริ่นเข้าสู่ประเด็นสุดท้ายได้อย่างชัดเจน
- And finally, let's look at the last example.
- First, let's look at the opening example.
- At last, the delayed train arrived.
ดูคำตอบ
And finally, let's look at the last example.
some words of Greek origin: ระบุต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์ของคำ
Some words of Greek origin หมายถึง “คำบางคำที่ท้ายที่สุดแล้วมาจากภาษากรีก” วลี of Greek origin อยู่หลัง words และระบุแหล่งที่มาของคำเหล่านั้น โดย origin ในที่นี้หมายถึงต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์ ปัจจุบันคำเหล่านี้อาจเป็นคำภาษาอังกฤษทั่วไป ในประโยคนี้ ประวัติความเป็นมาจากภาษากรีกช่วยอธิบายว่าทำไมการสะกดจึงอาจยังมีตัว G ที่ไม่ออกเสียงในภาษาอังกฤษ
แบบฝึกหัด
ใช้รูปแบบ of + source + origin เพื่อบอกว่าคำเหล่านี้มาจากภาษากรีกในทางประวัติศาสตร์: The dictionary lists several words ____.
ดูคำตอบ
of Greek origin
That's it for ... ในฐานะสำนวนปิดท้าย
That's it for ... เป็นสำนวนปิดท้ายที่ใช้กันทั่วไป เพื่อบอกว่าไม่มีกิจกรรมหรือเนื้อหาในส่วนนั้นต่อแล้ว ในประโยคนี้ สำนวนดังกล่าวบอกผู้ชมว่าเนื้อหาหลักของวิดีโอวันนี้จบลงแล้ว ข้อความหลัง for ระบุว่าสิ่งใดกำลังจบ เช่น today's video, today's lesson หรือ this section ส่วน And ที่ต้นประโยคช่วยเชื่อมคำปิดท้ายกับเนื้อหาก่อนหน้าอย่างเป็นธรรมชาติ
แบบฝึกหัด
ใช้สำนวนปิดท้าย That's it for ... เติมประโยคให้สมบูรณ์: “And ____ today's lesson.”
ดูคำตอบ
that's it for
I hope you've enjoyed it and you've learned something new. น้ำเสียง/เจตนา
4:15ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับมันและได้เรียนรู้อะไรใหม่ๆ นะคะ
การปิดท้ายด้วย I hope you've enjoyed ... and you've learned ...
I hope + อนุประโยค เป็นวิธีที่เป็นมิตรในการแสดงความหวังเกี่ยวกับประสบการณ์ของผู้ชม ในที่นี้ you've ทั้งสองตำแหน่งหมายถึง you have ส่วน enjoyed และ learned เป็นคำกริยาช่อง past participle ดังนั้นอนุประโยคทั้งสองจึงใช้ present perfect เมื่ออยู่ท้ายวิดีโอ present perfect จะมองย้อนจากเวลาปัจจุบันไปยังประสบการณ์ที่เพิ่งจบลง ผู้พูดหวังว่าผู้ชมจะทั้งสนุกกับเนื้อหาและได้รับความรู้ใหม่
แบบฝึกหัด
ใช้ enjoy และ learn ในรูป present perfect แบบย่อ: “I hope ____ the workshop and ____ something useful.”
ดูคำตอบ
you've enjoyed · you've learned
If you have, then remember to ...: ใช้ have เพื่อเลี่ยงการพูดซ้ำ
ใน If you have คำว่า have เป็นกริยาช่วยที่คงไว้แทนวลีกริยา present perfect ที่ยาวกว่า โดยย้อนกลับไปถึงการกระทำที่กล่าวไว้ก่อนหน้า เช่น have enjoyed หรือ have learned ในที่นี้ไม่ได้แปลว่า “เป็นเจ้าของ” Then นำเข้าสู่ผลที่เกิดขึ้นเมื่อเงื่อนไขที่ใช้ if เป็นจริง ส่วน remember to + กริยารูปพื้นฐาน หมายถึง “อย่าลืมทำสิ่งนี้ต่อไป” ในภาษาพูดทั่วไปสามารถละ then ได้
แบบฝึกหัด
คำถามก่อนหน้าคือ ‘Have you saved the document?’ เลือกประโยคที่หลีกเลี่ยงการพูดวลีกริยา present perfect ซ้ำได้อย่างถูกต้อง
- If you have, remember to close the program.
- If you are, remember to close the program.
- If you do, remember to close the program.
ดูคำตอบ
If you have, remember to close the program.
press the like button: ขอให้ผู้ชมกดถูกใจวิดีโอ
Press the like button หมายถึงการเปิดใช้งานปุ่มถูกใจบนหน้าจอ เพื่อให้วิดีโอได้รับหนึ่งการถูกใจ คำว่า press ใช้กับปุ่มดิจิทัลได้ ไม่ได้หมายถึงการกดวัตถุจริงเท่านั้น นี่เป็นคำชวนให้ผู้ชมมีส่วนร่วมที่พบได้บ่อยในวิดีโอและไลฟ์สตรีม ส่วน Like the video เป็นวิธีที่สั้นกว่าและพบได้บ่อยมากในการขอให้ทำสิ่งเดียวกัน
แบบฝึกหัด
บนแพลตฟอร์มวิดีโอ เมื่อผู้พูดกล่าวว่า 'press the like button' ผู้พูดกำลังขอให้ผู้ชมทำอะไร
- เพิ่มระดับเสียง
- หยุดวิดีโอชั่วคราว
- เปิดใช้งานปุ่มถูกใจเพื่อกดถูกใจวิดีโอ
ดูคำตอบ
เปิดใช้งานปุ่มถูกใจเพื่อกดถูกใจวิดีโอ
helps out: การช่วยเหลือที่ใช้ได้จริงและตำแหน่งของกรรม
ในที่นี้ helps out หมายถึง “ให้ความช่วยเหลือที่เป็นประโยชน์แก่” วลีนี้ถูกกล่าวซ้ำกับกรรมต่างกัน เพื่อแสดงว่าการกระทำเดียวกันเป็นประโยชน์ต่อช่อง ผู้พูด และวิดีโอ ตรงนี้ out เป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลี ไม่ได้บอกทิศทาง เมื่อมีกรรม help out สามารถแยกตำแหน่งได้ โดยพูดได้ทั้ง help out a project และ help a project out ถ้ากรรมเป็นคำสรรพนาม ปกติจะวางไว้ระหว่าง help กับ out เช่น help me out ไม่ใช่ help out me
แบบฝึกหัด
ใช้ help out และวางคำสรรพนามให้ถูกตำแหน่ง: Could you ____ with these boxes?
ดูคำตอบ
help me out
I would greatly appreciate it: การขอบคุณอย่างสุภาพหลังคำขอ
เมื่อใช้หลังคำขอ I would greatly appreciate it หมายถึง “ฉันจะซาบซึ้งมากถ้าคุณทำเช่นนั้น” คำว่า it อ้างถึงการกระทำที่เพิ่งขอไป จึงไม่ต้องพูดการกระทำนั้นซ้ำ Would แสดงว่าความขอบคุณขึ้นอยู่กับความร่วมมือของอีกฝ่ายในอนาคต และทำให้คำขอไม่ตรงเกินไป Greatly เพิ่มระดับความขอบคุณและฟังเป็นทางการหรือหนักแน่นขึ้น ประโยคนี้ไม่ได้บอกว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นแล้ว
แบบฝึกหัด
เติมคำขอด้วยสำนวนสุภาพจากบทเรียนนี้: If you could send the form today, ____.
ดูคำตอบ
I would greatly appreciate it
Remember that if you're interested in improving your pronunciation, ไวยากรณ์
4:24จำไว้นะคะว่าหากคุณสนใจที่จะพัฒนาการออกเสียงของคุณ
if you're interested in improving your ...: interested in + -ing
be interested in หมายถึง “สนใจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง” คืออยากรู้เพิ่มเติมหรืออยากทำสิ่งนั้น ในที่นี้ interested in improving your pronunciation หมายถึงสนใจที่จะพัฒนาการออกเสียงของตนเอง in เป็นคำบุพบท ดังนั้นถ้ามีคำกริยาตามหลัง ต้องใช้รูป -ing: interested in improving ไม่ใช่ interested to improving ส่วนอนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย if ใช้เกริ่นข้อมูลอย่างสุภาพสำหรับผู้ที่มีความสนใจนั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบ interested in + -ing: If you're ____ your English pronunciation, this course may help.
ดูคำตอบ
interested in improving
my online pronunciation course is linked in the description. วลี
4:28หลักสูตรการออกเสียงออนไลน์ของฉันมีลิงก์อยู่ในคำอธิบาย
is linked in the description: ตำแหน่งที่พบเว็บลิงก์
ในบริบทของวิดีโอนี้ is linked หมายถึงมีการใส่เว็บลิงก์ที่กดเพื่อไปยังคอร์สไว้แล้ว ไม่ได้หมายถึงเพียงแค่ “มีความเกี่ยวข้องกัน” in the description บอกตำแหน่งที่หาลิงก์นั้นได้ คือส่วนคำอธิบายด้านล่างหรือด้านข้างวิดีโอ รูปแบบ X is linked in the description หมายถึง “คุณสามารถหาลิงก์ไปยัง X ได้ในคำอธิบายวิดีโอ”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่าสามารถพบลิงก์ไปยังรายงานฉบับเต็มได้ในส่วนคำอธิบาย
- The full report is linked in the description below.
- The full report is linking at the description below.
- The full report is linked to the description below.
ดูคำตอบ
The full report is linked in the description below.
I hope you have a fantastic week and I will see you next lesson. วลี
4:32หวังว่าคุณจะมีสัปดาห์ที่ยอดเยี่ยมและไว้เจอกันบทเรียนหน้านะคะ
การพูด “I will see you next lesson.” ตอนจบชั้นเรียน
“I will see you next lesson” เป็นคำกล่าวลาแบบเป็นกันเองที่ใช้เมื่อจบชั้นเรียนและคาดว่าจะมีบทเรียนถัดไป ในที่นี้ see you หมายถึง “พบกันอีก” ไม่ใช่ “มองคุณ” Next lesson บอกว่าจะพบกันอีกเมื่อไร ในคำกล่าวลาสั้น ๆ นี้ วลีดังกล่าวทำหน้าที่บอกเวลาโดยตรงเหมือน next week จึงไม่ต้องมีคำบุพบทหรือ the
แบบฝึกหัด
ครูกำลังจะจบชั้นเรียนและคาดว่าจะพบกลุ่มเดิมในบทเรียนถัดไป ประโยคใดเป็นคำกล่าวลาที่เป็นธรรมชาติ?
- I'll look at you next lesson.
- I'll see you next lesson.
- I'll say goodbye next lesson.
ดูคำตอบ
I'll see you next lesson.