สมองของคุณเมื่อใช้ยาเสพติด: กัญชา: บทเรียนภาษาอังกฤษ
AsapSCIENCE
ภาพรวม: วิดีโออธิบายการส่งสัญญาณระหว่างเซลล์ประสาท และวิธีที่โมเลกุลเกี่ยวกับกัญชาอาจเปลี่ยนกิจกรรมของสมอง ประเด็นภาษาอังกฤษหลัก: 1. “chemicals called neurotransmitters” แสดงรูปไวยากรณ์คำนาม + called + ชื่อ ซึ่งย่อนิยามให้กระชับ ช่วยให้อ่านการตั้งชื่อศัพท์วิทยาศาสตร์และแนะนำแนวคิดโดยไม่ต้องใช้อนุประโยคเต็ม “that are called” 2. “refractory period” เป็นศัพท์เฉพาะสำหรับช่วงสั้นหลังเซลล์ประสาทส่งสัญญาณแล้วไม่ตอบสนอง ความหมายนี้ช่วยไม่ให้ตีความ refractory เป็นลักษณะนิสัย และทำให้เข้าใจกลไกในวิดีโอ 3. “takes hold” เป็นสำนวนเปรียบเทียบ หมายถึงความคิดเริ่มครองความสนใจ ช่วยให้ตามการเปลี่ยนความคิด และบรรยายแนวคิด อารมณ์ นิสัย หรือแนวโน้มที่เริ่มหยั่งรากได้
คำอธิบายในบทเรียนนี้
For centuries, humans have been using substances to alter their state of mind, โน้ต
0:00ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา มนุษย์ใช้สารต่าง ๆ เพื่อเปลี่ยนสภาวะจิตใจของตน
For centuries ... have been using: กระบวนการที่ต่อเนื่องถึงปัจจุบัน
For centuries ระบุช่วงเวลาที่เริ่มขึ้นเมื่อหลายร้อยปีก่อนและต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน โดยตอบคำถามว่า “นานเท่าไร” และเชื่อมกิจกรรมในอดีตเข้ากับปัจจุบันอย่างชัดเจน have been using เป็น present perfect continuous ซึ่งมีโครงสร้าง have been + -ing เมื่อใช้ร่วมกัน ทั้งสองส่วนแสดงว่ากิจกรรมนั้นเริ่มมานานแล้ว ดำเนินต่อหรือเกิดซ้ำเป็นเวลานาน และยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน ไม่ได้หมายความว่าต้องเกิดขึ้นโดยไม่หยุดเลยทุกขณะ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป present perfect continuous ของ use: For centuries, people ____ plants as medicine.
ดูคำตอบ
have been using
alter their state of mind: เปลี่ยนสภาวะทางจิต
Alter their state of mind หมายถึงการเปลี่ยนสภาวะโดยรวมทางจิตใจ อารมณ์ หรือการรับรู้ของบุคคล ในที่นี้ alter เป็นคำกริยาค่อนข้างเป็นทางการที่หมายถึง “เปลี่ยน” และ state of mind ไม่ได้หมายถึงประเทศหรือเพียงความคิดเห็นเฉพาะอย่างเดียว คำแสดงความเป็นเจ้าของเปลี่ยนไปตามบุคคล เช่น alter my, your, his, her, our หรือ their state of mind โครงสร้างนี้มีประโยชน์เมื่ออธิบายสิ่งที่ส่งผลต่อจิตสำนึก อารมณ์ หรือการรับรู้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนที่หมายถึงการเปลี่ยนสภาวะโดยรวมทางจิตใจหรือการรับรู้ของบุคคล: Severe sleep loss can ____.
ดูคำตอบ
alter your state of mind
from X to Y เพื่อแสดงช่วง
ในประโยคนี้ from นำเข้าสู่ปลายด้านหนึ่งของช่วง และ to นำเข้าสู่อีกด้านหนึ่ง โดยสารที่คุ้นเคยและพบได้ทั่วไปกว่า เช่น คาเฟอีน บุหรี่ และแอลกอฮอล์ อยู่ด้านหนึ่ง ส่วนยาเสพติดที่รุนแรงกว่าอยู่อีกด้านหนึ่ง วลีนี้ต่อเนื่องจากคำว่า substances ที่กล่าวไว้ก่อนหน้า ไม่ได้บรรยายการเคลื่อนที่จริง รูปแบบ from X to Y ใช้จัดตัวอย่างให้เป็นช่วงหนึ่ง X และ Y อาจเป็นเวลา ปริมาณ ขั้นตอน หรือหมวดหมู่ และถ้อยคำนี้มักสื่อว่ารวมกรณีที่อยู่ระหว่างสองปลายด้วย
แบบฝึกหัด
เติมคำสองคำที่ใช้ระบุปลายทั้งสองด้านของช่วงให้สมบูรณ์: The museum displays inventions ____ early radios ____ modern robots.
ดูคำตอบ
from · to
But as the most commonly used illicit drug in North America, การใช้คำ
0:07แต่ในฐานะยาเสพติดผิดกฎหมายที่มีผู้ใช้มากที่สุดในอเมริกาเหนือ
illicit drug ในภาษากฎหมายและนโยบายแบบทางการ
illicit drug หมายถึงยาที่การผลิต การขาย การครอบครอง หรือการใช้ถูกห้ามตามกฎหมายหรือกฎในบริบทนั้น ๆ ในที่นี้ illicit จัดประเภท drug ตามสถานะที่ถูกห้าม ไม่ได้บอกเพียงว่ายานั้นอันตรายหรือมีผลเปลี่ยนแปลงจิตใจมากเพียงใด คำคุณศัพท์นี้พบได้บ่อยในภาษาด้านกฎหมาย นโยบาย ข่าว และสาธารณสุข เนื่องจากกฎหมายแตกต่างกันไปตามสถานที่และเวลา ป้ายกำกับนี้จึงขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาลที่กำลังกล่าวถึง
แบบฝึกหัด
รายงานเชิงนโยบายกล่าวถึงยาที่ห้ามขายและครอบครองในเขตอำนาจศาลที่กำลังพิจารณา คำใดเหมาะสมที่สุด?
- controlled substance
- illicit drug
- mind-altering substance
ดูคำตอบ
illicit drug
Where does X fit in?: การถามตำแหน่งเชิงแนวคิด
ในคำถามนี้ fit in ใช้ถามว่ากัญชามีตำแหน่งอย่างไรในการจัดประเภทหรือขอบเขตที่กำลังพูดถึง หมายถึง “เกี่ยวข้องหรืออยู่ในตำแหน่งใดในภาพรวมที่ใหญ่กว่า” ไม่ใช่ “ได้รับการยอมรับทางสังคม” รูปแบบ Where does X fit in? ที่นำไปใช้ต่อได้ ใช้ถามบทบาท หมวดหมู่ หรือตำแหน่งของ X ในระบบโดยรวม
แบบฝึกหัด
ทีมหนึ่งได้คุยเรื่องการออกแบบ การเขียนโค้ด และการเปิดตัวแล้ว คำถามใดถามถึงบทบาทของการทดสอบในแผนโดยรวม
- Does testing help everyone fit in?
- Where does testing fit in?
- Does testing fit in the box?
ดูคำตอบ
Where does testing fit in?
and how exactly does it affect your brain? น้ำเสียง/เจตนา
0:12และจริง ๆ แล้วมันส่งผลต่อสมองของคุณอย่างไร?
How exactly ...?: การถามถึงกลไกที่แม่นยำ
ใน how exactly คำว่า exactly ทำให้คำถามมีขอบเขตแคบและมีน้ำหนักมากขึ้น ผู้พูดกำลังถามถึงกลไกที่ชัดเจนหรือรายละเอียดที่เป็นรูปธรรมของผลกระทบ ไม่ใช่เพียงยืนยันว่ามีผลกระทบเกิดขึ้น รูปแบบ how exactly + กริยาช่วย + ประธาน + กริยารูปพื้นฐาน? สามารถนำไปใช้ตั้งคำถามต่อที่เจาะจงได้เมื่อคำอธิบายทั่วไปยังไม่เพียงพอ
แบบฝึกหัด
เติมวลีสองคำที่ใช้ถามถึงกลไกอย่างแม่นยำให้คำถามสมบูรณ์: The app uses location data, but ____ does it use that information?
ดูคำตอบ
how exactly
First, we need to understand how the brain functions. ลำดับความ
0:14ก่อนอื่น เราต้องเข้าใจก่อนว่าสมองทำงานอย่างไร
First, we need to understand ...: กำหนดขั้นแรกของคำอธิบาย
First บอกว่านี่คือขั้นแรกในคำอธิบายของผู้พูด ส่วน we need to understand บอกผู้ฟังว่าข้อมูลที่จะตามมาเป็นพื้นฐานที่จำเป็นต่อประเด็นสำคัญซึ่งจะกล่าวถึงในภายหลัง ในที่นี้ need to ใช้เพื่อจัดลำดับคำอธิบาย ไม่ใช่ออกคำสั่งส่วนตัวแก่ผู้ฟัง โครงสร้าง First, we need to understand ... สามารถนำไปใช้เพื่อบอกจุดเริ่มต้นร่วมกันก่อนเข้าสู่ข้อสรุปที่ซับซ้อนกว่าได้
แบบฝึกหัด
คุณกำลังจะเริ่มคำอธิบายและต้องการนำเสนอข้อมูลพื้นฐานที่จำเป็นก่อนข้อสรุปหลัก ข้อใดบอกขั้นแรกได้ดีที่สุด
- First, we need to understand how the system stores data.
- Finally, we need to understand how the system stores data.
- At first, the system stored all data locally.
ดูคำตอบ
First, we need to understand how the system stores data.
Your neurons are the cells that process information in the brain
0:17เซลล์ประสาทคือเซลล์ที่ประมวลผลข้อมูลในสมอง
by releasing chemicals called neurotransmitters ไวยากรณ์
0:20โดยปล่อยสารเคมีที่เรียกว่าสารสื่อประสาท
chemicals called neurotransmitters: อนุประโยคสัมพันธ์รูปถูกกระทำแบบย่อ
ใน chemicals called neurotransmitters คำว่า called เป็นกริยาช่องสามที่วางหลัง chemicals เพื่อบอกชื่อของสารเคมีเหล่านั้น วลีนี้มีความหมายเท่ากับ chemicals that are called neurotransmitters โดย chemicals คือคำนามที่ถูกขยาย โครงสร้างนี้คืออนุประโยคสัมพันธ์รูปถูกกระทำแบบย่อ พบได้บ่อยในคำจำกัดความเพราะใช้บอกชื่อได้กระชับกว่าอนุประโยคเต็มที่มี that are called ในที่นี้ called หมายถึง “ถูกเรียกว่า” ไม่ใช่ “โทรหา”
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปถูกกระทำแบบย่อหนึ่งคำที่ใช้แทน that is called: The laboratory uses a device ____ a spectrometer.
ดูคำตอบ
called
from the axon of one neuron to the dendrite of another. การใช้คำ
0:23จากแอกซอนของเซลล์ประสาทหนึ่งไปยังเดนไดรต์ของอีกเซลล์หนึ่ง
axon ... dendrite: ทิศทางจากต้นทางไปยังด้านรับ
axon คือส่วนยื่นของเซลล์ประสาทที่โดยทั่วไปนำสัญญาณออกจากตัวเซลล์ ส่วน dendrite คือส่วนยื่นที่แตกแขนงและโดยทั่วไปรับสัญญาณที่เข้ามา โครงสร้าง from the axon ... to the dendrite ระบุทิศทาง โดยคำแรกเป็นด้านต้นทางและคำหลังเป็นด้านปลายทาง ทั้งสองเป็นส่วนประกอบของเซลล์ประสาท ไม่ใช่เซลล์ประสาทสองชนิด another หมายถึง another neuron โดยละคำนาม neuron ที่ซ้ำกันไว้
แบบฝึกหัด
ในประโยค "Signals travel from the axon of one neuron to the dendrite of another," ข้อใดตีความได้ถูกต้อง
- dendrite เป็นด้านต้นทาง และ axon ของเซลล์ประสาทอีกเซลล์หนึ่งเป็นด้านรับ
- axon เป็นด้านต้นทาง และ dendrite ของเซลล์ประสาทอีกเซลล์หนึ่งเป็นด้านรับ
- axon และ dendrite เป็นเซลล์ประสาทสองชนิดที่แตกต่างกัน
ดูคำตอบ
axon เป็นด้านต้นทาง และ dendrite ของเซลล์ประสาทอีกเซลล์หนึ่งเป็นด้านรับ
They change the electrical charge of the receiving neuron,
0:26สารเหล่านี้จะเปลี่ยนประจุไฟฟ้าของเซลล์ประสาทที่รับสัญญาณ
consequently + -ing เพื่อบอกผลลัพธ์
consequently exciting or inhibiting it เป็นอนุประโยคเสริมรูป -ing ที่บอกผลของเหตุการณ์ก่อนหน้า Consequently ระบุความเชื่อมโยงเชิงเหตุและผล และย่อความคิดว่า “และด้วยเหตุนี้ สิ่งเหล่านั้นจึงกระตุ้นหรือยับยั้งเซลล์ประสาท” ให้กระชับขึ้น Exciting และ inhibiting เป็นกริยารูป -ing ที่วางขนานกัน มีประธานแฝงเดียวกับ They และใช้กรรม it ร่วมกัน โดย it หมายถึงเซลล์ประสาทฝ่ายรับ ในประสาทวิทยา excite หมายถึงเพิ่มกิจกรรมหรือโอกาสที่เซลล์ประสาทจะส่งสัญญาณ ไม่ได้หมายถึงทำให้คนรู้สึกตื่นเต้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ consequently และรูป -ing ของ prevent: The medication blocks the receptor, ____ the signal from reaching the cell.
ดูคำตอบ
consequently preventing
If excited: เงื่อนไขกรรมวาจกแบบลดรูป
ใน If excited เงื่อนไขเป็นอนุประโยคกรรมวาจกแบบลดรูป รูปเต็มคือ if the receiving neuron is excited โดยเข้าใจประธานได้จากบริบท และตัดรูปของ be ออก จึงเหลือเพียงกริยาช่องสาม excited excited ในที่นี้หมายถึงเซลล์ประสาทถูกกระตุ้นหรือทำให้ทำงานในเชิงประสาทวิทยา ไม่ได้หมายถึงรู้สึกตื่นเต้นทางอารมณ์ รูปย่อ if + กริยาช่องสามพบได้บ่อยในงานเขียนเชิงเทคนิคและเป็นทางการเมื่อผู้อ่านสามารถเติมส่วนที่ละไว้ได้อย่างชัดเจน
แบบฝึกหัด
เขียนเงื่อนไขใหม่ให้เป็นสำนวนเชิงเทคนิคที่กระชับ โดยละประธานที่ซ้ำและ be: If the backup unit is activated, the backup unit supplies power. → ____, the backup unit supplies power.
ดูคำตอบ
If activated
passed on: รูปกรรมวาจกของ pass on
ในประโยคนี้ is passed on เป็นรูปกรรมวาจกของ pass on โดย signal เป็นฝ่ายรับการกระทำ กล่าวคือสัญญาณถูกส่งต่อไปยังเซลล์ประสาทถัดไป ไม่ใช่เป็นฝ่ายส่งสิ่งอื่น เมื่อหมายถึงการส่งต่อ pass on เป็น phrasal verb ที่แยกคำได้ จึงใช้ได้ทั้ง pass the message on และ pass on the message ในรูปกรรมวาจก กรรมจะกลายเป็นประธาน: the message is passed on
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ passed on ในความหมายว่าถูกส่งต่อให้บุคคลอื่นเหมือนในตัวอย่าง
- The message was passed on to the manager.
- His grandfather passed on peacefully.
- She passed on the dessert.
ดูคำตอบ
The message was passed on to the manager.
into complex configurations within milliseconds,
0:37กลายเป็นรูปแบบอันซับซ้อนภายในเวลาเพียงไม่กี่มิลลิวินาที
“is quickly compounded into complex configurations”: compound ในฐานะคำกริยา
ในวลี is quickly compounded into complex configurations คำว่า compounded เป็นรูป past participle ของคำกริยา compound หมายถึงผลหลายอย่างถูกรวมกันหรือค่อย ๆ สะสมจนเกิดเป็นผลลัพธ์ที่ซับซ้อนขึ้น รูปถูกกระทำ is compounded เน้น effect ที่ผ่านกระบวนการนี้แทนที่จะระบุผู้กระทำ ในบริบทเชิงเทคนิคและการวิเคราะห์ compound สามารถอธิบายปัจจัยที่สะสม มีปฏิสัมพันธ์ หรือทำให้ผลลัพธ์รุนแรงขึ้นได้ ในที่นี้ into complex configurations ระบุรูปแบบที่เกิดขึ้น ส่วน compound ไม่ใช่คำนามที่หมายถึงสารเคมีหรือกลุ่มอาคารในพื้นที่ล้อมรั้ว
แบบฝึกหัด
ใน “Several minor delays were compounded into a major scheduling problem,” เกิดอะไรขึ้นกับความล่าช้าเหล่านั้น?
- ความล่าช้าถูกแยกออกเพื่อให้ปัญหาเล็กลง
- ความล่าช้าสะสมและรวมกันจนก่อให้เกิดปัญหานั้น
- ความล่าช้าถูกวิเคราะห์ว่าเป็นสารเคมี
ดูคำตอบ
ความล่าช้าสะสมและรวมกันจนก่อให้เกิดปัญหานั้น
“Though it sounds simple,” ในฐานะส่วนเปิดแสดงการยอมรับข้อเท็จจริงที่ขัดแย้งกัน
Though it sounds simple เป็นอนุประโยคแสดงการยอมรับข้อเท็จจริงที่ขัดแย้งกัน โดยยอมรับความรู้สึกแรกที่สมเหตุสมผลว่ากระบวนการนี้ดูเรียบง่าย แต่ส่วนนี้ไม่ใช่ข้อสรุปของผู้พูด ใจความที่เน้นอยู่ในประโยคหลักถัดไป คือสัญญาณต่าง ๆ มีปฏิสัมพันธ์กันและก่อให้เกิดความซับซ้อนอย่างรวดเร็ว โครงสร้าง Though + อนุประโยค, ประโยคหลัก ช่วยให้ผู้พูดยอมรับประเด็นหนึ่งก่อนนำเสนอความขัดแย้งหรือข้อจำกัดที่สำคัญกว่า
แบบฝึกหัด
อนุประโยคเปิดทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้? “Though the plan looks easy, it requires careful coordination.”
- อธิบายสาเหตุโดยตรงของการประสานงานอย่างรอบคอบ
- ยอมรับความรู้สึกแรกก่อนที่ประโยคหลักจะแก้ไขหรือจำกัดความรู้สึกนั้น
- ให้ข้อสรุปสุดท้ายของผู้พูดว่าแผนนั้นง่าย
ดูคำตอบ
ยอมรับความรู้สึกแรกก่อนที่ประโยคหลักจะแก้ไขหรือจำกัดความรู้สึกนั้น
flushing over the entire brain ในฐานะอุปลักษณ์ของการแพร่กระจาย
ในประโยคนี้ flushing over the entire brain เป็นอุปลักษณ์ที่ใช้การเคลื่อนไหวของของเหลวเพื่อสื่อว่ากิจกรรมประสาทแพร่ไปทั่วสมองอย่างรวดเร็ว ทำให้เห็นภาพคลื่นเคลื่อนผ่านพื้นที่กว้าง ไม่ได้มีของเหลวจริง ๆ มาล้างสมอง อนุประโยค -ing เติมผลลัพธ์หรือพัฒนาการที่เกิดควบคู่กับผลสะสมก่อนหน้า กล่าวคือ เมื่อรูปแบบซับซ้อนก่อตัวขึ้น กิจกรรมนั้นก็แผ่ไปทั่วสมอง การใช้ถ้อยคำเช่นนี้ช่วยให้จินตนาการถึงกระบวนการที่เป็นนามธรรมและรวดเร็วอย่างยิ่งได้ง่ายขึ้น
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ flushing over the entire brain น่าจะหมายถึงอะไร
- สมองกำลังกำจัดสัญญาณทั้งหมด
- กิจกรรมประสาทกำลังแพร่ไปทั่วทั้งสมองอย่างรวดเร็ว
- กิจกรรมจำกัดอยู่เพียงบริเวณเล็ก ๆ ของสมอง
- ของเหลวกำลังล้างสมองจริง ๆ
ดูคำตอบ
กิจกรรมประสาทกำลังแพร่ไปทั่วทั้งสมองอย่างรวดเร็ว
This is what happens every single time you think, breathe, or move. วลี
0:42นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นทุกครั้งที่คุณคิด หายใจ หรือเคลื่อนไหว
every single time เพื่อเน้นว่าทุกครั้งไม่มีข้อยกเว้น
Every single time หมายถึง “ทุกครั้งโดยไม่มีข้อยกเว้น” คำว่า single เพิ่มน้ำหนักให้ every โดยดึงความสนใจไปที่แต่ละครั้งทีละเหตุการณ์ ไม่ได้หมายความว่าเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว เมื่อเทียบกับ every time วลีนี้เพิ่มน้ำเสียงยืนยันหนักแน่น และอาจสื่อความประหลาดใจ ความหงุดหงิด หรือความมั่นใจตามบริบท ในที่นี้วลีเน้นว่ากระบวนการในสมองเกิดร่วมกับการคิด การหายใจ หรือการเคลื่อนไหวทุกครั้ง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีภาษาอังกฤษสามคำที่ใช้เน้นและหมายถึง “ทุกครั้งโดยไม่มีข้อยกเว้น”: The dog barks ____ the delivery driver approaches the gate.
ดูคำตอบ
every single time
So what's going on inside your brain when you're smoking marijuana? กริยาวลี
0:46แล้วเกิดอะไรขึ้นในสมองของคุณตอนสูบกัญชา?
What's going on: ถามว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น
ในคำถามนี้ what's going on หมายถึง “กำลังเกิดอะไรขึ้น” หรือ “มีกระบวนการอะไรเกิดขึ้น” เป็นการถามถึงกิจกรรมภายในสมอง ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่จากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง go on เป็นกริยาวลีที่มีหลายความหมาย ในรูปแบบ what is going on? จะหมายถึง “เกิดขึ้น” หรือ “กำลังดำเนินอยู่” โดยบริบทของคำถามเป็นตัวกำหนดความหมายนี้
แบบฝึกหัด
เติมคำถามภาษาอังกฤษที่คุณจะถามหลังได้ยินเสียงแปลก ๆ จากชั้นบน: ____ upstairs?
ดูคำตอบ
What's going on
Well, unlike alcohol, which contains molecules nothing like those in our body, วลี
0:49เอาล่ะ แอลกอฮอล์มีโมเลกุลที่ไม่เหมือนกับโมเลกุลในร่างกายเราเลย
nothing like: ไม่เหมือนเลย
ใน nothing like คำว่า like เป็นคำบุพบทที่หมายถึง “คล้ายกับ” ส่วน nothing ทำให้การเปรียบเทียบหนักแน่นขึ้นจนหมายถึง “ไม่คล้ายเลย” หรือ “แตกต่างโดยสิ้นเชิง” โดย like ในที่นี้ไม่ใช่คำกริยาที่หมายถึง “ชอบ” ในที่นี้ those ใช้แทน molecules ดังนั้นอนุประโยคนี้จึงบอกว่าโมเลกุลในแอลกอฮอล์ไม่เหมือนโมเลกุลในร่างกายมนุษย์เลย วลีนี้สามารถนำไปใช้เปรียบเทียบรูปลักษณ์ คุณภาพ พฤติกรรม หรือประสบการณ์อย่างหนักแน่นได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสองคำที่หมายถึง “แตกต่างโดยสิ้นเชิง”: The apartment looked luxurious online, but in person it was ____ the photos.
ดูคำตอบ
nothing like
Unlike alcohol: ใช้คำนามเพื่อเกริ่นนำการเปรียบเทียบ
Unlike alcohol เป็นวลีบุพบทที่ใช้เกริ่นนำ Unlike หมายถึง “ต่างจาก” หรือ “ไม่เหมือนกับ” ส่วน alcohol คือสิ่งที่ใช้เป็นจุดเปรียบเทียบ อนุประโยคหลักที่ตามมาจะอธิบายว่ากัญชาแตกต่างจากแอลกอฮอล์ในด้านใด วลีนี้กำหนดประเด็นเปรียบเทียบที่เกี่ยวข้องเพียงด้านเดียว ในประโยคนี้คือโมเลกุลเหล่านั้นคล้ายกับโมเลกุลที่ร่างกายผลิตขึ้นหรือไม่ ไม่ได้กล่าวว่าแอลกอฮอล์กับกัญชาแตกต่างกันในทุกด้าน
แบบฝึกหัด
ใช้คำบุพบทภาษาอังกฤษที่หมายถึง “ต่างจาก” เติมประโยคให้สมบูรณ์: ____ the old model, this one runs quietly.
ดูคำตอบ
Unlike
very own: เน้นความเป็นเจ้าของหรือแหล่งที่มา
ใน very own คำว่า very ใช้เน้น own โดย our very own หมายถึง “ของเราเองโดยแท้” พร้อมเน้นเป็นพิเศษว่าสิ่งนั้นเป็นของเราหรือมาจากเรา very ไม่ได้ขยาย brains แต่เพิ่มน้ำหนักให้ own และแนวคิดเรื่องความเป็นเจ้าของหรือแหล่งที่มา ในที่นี้ วลีดังกล่าวเน้นว่าโมเลกุลเหล่านี้ผลิตขึ้นภายในสมองของเราเอง ไม่ได้มาจากภายนอก รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ คำแสดงความเป็นเจ้าของ + very own + คำนาม ซึ่งใช้เน้นความเป็นเจ้าของส่วนบุคคล ความเชื่อมโยงกับตัวตน หรือแหล่งที่มาได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสองคำที่เน้นว่าสตูดิโอเป็นของนักเรียนเอง: The students finally opened their ____ recording studio.
ดูคำตอบ
very own
Though naturally, these cannabinoids circulate in much lower quantities โน้ต
0:58แต่ตามธรรมชาติแล้ว แคนนาบินอยด์เหล่านี้จะไหลเวียนอยู่ในปริมาณที่ต่ำกว่ามาก
cannabinoids: กลุ่มของสารประกอบที่เกี่ยวข้องกัน
ในประโยคนี้ cannabinoids เป็นคำนามทางเทคนิคพหูพจน์ที่ใช้เรียกกลุ่มสารประกอบซึ่งเกี่ยวข้องกับกัญชาและระบบส่งสัญญาณแคนนาบินอยด์ในสมอง คำนี้เป็นชื่อของหมวดหมู่ ไม่ใช่การกระทำ ชื่อผลิตภัณฑ์ หรือโมเลกุลเพียงชนิดเดียว วลี these cannabinoids ที่ตามมาชี้กลับไปยังกลุ่มดังกล่าว ในที่นี้ควรเข้าใจคำนี้ในความหมายกว้าง: THC เป็น cannabinoid ชนิดหนึ่ง แต่ cannabinoids ไม่ได้หมายถึง THC เพียงอย่างเดียว
แบบฝึกหัด
ความหมายใดของ cannabinoids เหมาะกับประโยคนี้มากที่สุด
- กลุ่มกว้างของสารประกอบที่เกี่ยวข้องกัน
- THC เท่านั้นและไม่รวมโมเลกุลอื่น
- ต้นกัญชาเอง
ดูคำตอบ
กลุ่มกว้างของสารประกอบที่เกี่ยวข้องกัน
compared to the large influx imposed by smoking.
1:01เมื่อเทียบกับปริมาณมหาศาลที่เข้าสู่ร่างกายจากการสูบกัญชา
much lower quantities compared to: การเน้นความแตกต่างที่มาก
much ใช้ขยายคำคุณศัพท์ขั้นกว่า lower ดังนั้น much lower จึงหมายถึงต่ำกว่ามาก ไม่ได้หมายถึงเพียง very low เพราะวลีนี้แสดงว่าปริมาณหนึ่งต่ำกว่าอีกปริมาณหนึ่งอย่างชัดเจน quantities ระบุสิ่งที่กำลังวัด ส่วน compared to ใช้นำเกณฑ์อ้างอิงในการเปรียบเทียบเข้ามา โครงสร้างที่นำไปใช้ซ้ำได้คือ much + คำขั้นกว่า + คำนามที่เป็นสิ่งวัด + compared to + เกณฑ์อ้างอิง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างเปรียบเทียบที่เน้นไว้: In the control group, we observed ____ those measured after the injection.
ดูคำตอบ
much lower quantities compared to
resembles a natural transmitter called anandamide.
1:08มีลักษณะคล้ายสารสื่อประสาทตามธรรมชาติที่เรียกว่าอะนันดาไมด์
Specifically: การนำเสนอรายละเอียดที่เจาะจง
ในประโยคนี้ Specifically ส่งสัญญาณว่าผู้พูดกำลังจำกัดการอภิปรายกว้าง ๆ เรื่องแคนนาบินอยด์ให้เหลือกรณีเฉพาะ คือ THC และความคล้ายคลึงกับ anandamide คำนี้ทำหน้าที่จัดลำดับคำอธิบาย ไม่ได้เพิ่มระดับความเข้มของข้อความถัดไป ใช้ specifically เมื่อข้อความทั่วไปตามด้วยรายละเอียด ตัวอย่าง ชื่อ หรือคุณลักษณะที่ชัดเจนซึ่งทำให้ประเด็นแม่นยำขึ้น
แบบฝึกหัด
Specifically ทำหน้าที่อะไรในประโยค “Specifically, the chemical tetrahydrocannabinol or THC resembles a natural transmitter called anandamide.”?
- คำนี้จำกัดการอภิปรายทั่วไปให้เหลือกรณีเฉพาะกรณีหนึ่ง
- คำนี้เสนอ THC และ anandamide เป็นสองทางเลือก
- คำนี้บอกว่า THC สำคัญกว่าแคนนาบินอยด์ชนิดอื่นทั้งหมด
ดูคำตอบ
คำนี้จำกัดการอภิปรายทั่วไปให้เหลือกรณีเฉพาะกรณีหนึ่ง
tetrahydrocannabinol or THC: ชื่อเต็มตามด้วยคำย่อ
ใน tetrahydrocannabinol or THC คำว่า or ใช้แนะนำอีกชื่อหนึ่งของสารชนิดเดียวกัน THC คือคำย่อที่สามารถใช้ต่อไปได้หลังจากให้ชื่อทางเคมีแบบเต็มก่อนแล้ว วลีนี้ไม่ได้เสนอให้เลือกระหว่างสารสองชนิด รูปแบบ “ชื่อเต็ม + or + คำย่อ” ช่วยให้ผู้อ่านเชื่อมโยงคำศัพท์เฉพาะทางกับรูปแบบสั้นที่ใช้ในภายหลัง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบการตั้งชื่อที่ใช้แนะนำคำย่อ IMF: The International Monetary Fund, ____, released its report.
ดูคำตอบ
or IMF
These cannabinoids are specialized neurotransmitters
1:11แคนนาบินอยด์เหล่านี้เป็นสารสื่อประสาทชนิดพิเศษ
released by neurons having just fired. ไวยากรณ์
1:14ซึ่งถูกปล่อยออกมาจากเซลล์ประสาทที่เพิ่งส่งสัญญาณ
having just fired: การกระทำก่อนหน้าที่เสร็จสิ้นแล้ว
ใน having just fired โครงสร้าง having + กริยาช่องที่สามทำหน้าที่เป็น perfect participle โดยขยาย neurons และวางการส่งสัญญาณของเซลล์ประสาทไว้ก่อนการปล่อยที่สื่อด้วย released ส่วน just บอกว่าการส่งสัญญาณเพิ่งเกิดขึ้นไม่นานก่อนหน้านั้น รูปนี้ย่ออนุประโยคอย่าง after they had just fired ให้กระชับขึ้น ในที่นี้ having เป็นกริยาช่วย ไม่ใช่กริยาหลักที่แปลว่า «มี»
แบบฝึกหัด
ประโยคใดแสดงอย่างชัดเจนว่าเซลล์ทำงานเสร็จก่อนที่จะปล่อยสัญญาณ?
- Activating, the cells released the signal.
- The cells will activate after they release the signal.
- Having just activated, the cells released the signal.
ดูคำตอบ
Having just activated, the cells released the signal.
Neurons temporarily become unresponsive after firing
1:16หลังส่งสัญญาณแล้ว เซลล์ประสาทจะไม่ตอบสนองชั่วคราว
to prevent them from overreacting or being too dominant. ไวยากรณ์
1:19เพื่อป้องกันไม่ให้ตอบสนองรุนแรงเกินไปหรือมีบทบาทเหนือเซลล์อื่นมากเกินไป
โครงสร้าง prevent ... from overreacting
to prevent them from overreacting หมายถึง «เพื่อป้องกันไม่ให้เซลล์ประสาทตอบสนองรุนแรงเกินไป» prevent ใช้โครงสร้าง prevent + กรรม + from + -ing โดย them เป็นกรรม และ overreacting ระบุการกระทำที่ต้องการหลีกเลี่ยง to ที่อยู่ข้างหน้าแสดงจุดประสงค์ กล่าวคือ เซลล์ประสาทไม่ตอบสนองชั่วคราวเพื่อหลีกเลี่ยงผลดังกล่าว to นี้เป็นส่วนหนึ่งของ to prevent ไม่ได้อยู่กับ overreacting
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ enter: The filter prevents dust ____ the engine.
ดูคำตอบ
from entering
This allows your brain to function in a calm and controlled manner, วลี
1:22กลไกนี้ช่วยให้สมองของคุณทำงานอย่างสงบและมีการควบคุม
วลีบอกลักษณะแบบเป็นทางการ in a calm and controlled manner
ในที่นี้ in a calm and controlled manner เป็นวลีบุพบทที่ทำหน้าที่เป็นส่วนขยายกริยาบอกลักษณะอาการ โดยบอกว่าสมองทำงานอย่างไร โครงสร้าง in a/an + adjective(s) + manner ค่อนข้างเป็นทางการและพบได้บ่อยในภาษาอังกฤษเชิงอธิบายหรือภาษาเขียน calm และ controlled เป็นคำคุณศัพท์ที่เชื่อมกันและขยายคำนาม manner คำเดียวกัน ในที่นี้ manner หมายถึง “วิธี” ไม่ใช่มารยาทหรือความสุภาพ อาจพูดให้ตรงขึ้นได้ว่า calmly and with control แต่ภาษาอังกฤษมักใช้โครงสร้าง manner เมื่อไม่มีคำวิเศษณ์คำเดียวที่เป็นธรรมชาติและครอบคลุมคำคุณศัพท์ทั้งหมด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยวลีแบบเป็นทางการที่หมายถึง “อย่างสงบและอยู่ภายใต้การควบคุม”: The team responded ____ during the evacuation.
ดูคำตอบ
in a calm and controlled manner
but cannabinoids interrupt this approach in some parts of the brain.
1:25แต่แคนนาบินอยด์จะรบกวนกลไกนี้ในสมองบางส่วน
Instead, they remove the refractory period of neurons that are already active การใช้คำ
1:29ในทางกลับกัน แคนนาบินอยด์จะขจัดระยะพักของเซลล์ประสาทที่กำลังทำงานอยู่
ศัพท์ประสาทวิทยา refractory period
ในประสาทวิทยา refractory period คือช่วงเวลาหลังจากเซลล์ประสาทยิงสัญญาณ ซึ่งเซลล์ไม่สามารถยิงสัญญาณซ้ำได้หรือมีการตอบสนองต่อสิ่งกระตุ้นครั้งต่อไปลดลง เป็นชื่อทางเทคนิคของภาวะฟื้นตัวทางสรีรวิทยา ไม่ใช่ช่วงพักธรรมดา refractory ทำหน้าที่ขยาย period นอกสาขานี้ refractory อาจใช้อธิบายสิ่งที่ควบคุมได้ยากหรือวัสดุที่ทนความร้อน แต่ประโยคนี้ไม่ได้ใช้ความหมายเหล่านั้น
แบบฝึกหัด
ในบริบทประสาทวิทยานี้ refractory period หมายถึงอะไร
- ช่วงสั้น ๆ หลังเซลล์ประสาทยิงสัญญาณที่เซลล์ไม่สามารถยิงซ้ำได้หรือยิงซ้ำได้ยากลง
- ช่วงพักตามกำหนดที่เซลล์ประสาทใช้เพื่อประหยัดพลังงาน
- ความสามารถของวัสดุในการทนต่ออุณหภูมิสูง
ดูคำตอบ
ช่วงสั้น ๆ หลังเซลล์ประสาทยิงสัญญาณที่เซลล์ไม่สามารถยิงซ้ำได้หรือยิงซ้ำได้ยากลง
and cause your thoughts, imagination, and perception
1:33และทำให้ความคิด จินตนาการ และการรับรู้ของคุณ
This means once you begin your train of thought, โน้ต
1:37นั่นหมายความว่า เมื่อคุณเริ่มคิดเรื่องใดเรื่องหนึ่งแล้ว
once you begin: once + present simple เพื่อแสดงจุดกระตุ้น
ในที่นี้ once ใช้นำอนุประโยคบอกเวลาที่มีนัยเป็นเงื่อนไข กล่าวคือ ทันทีที่คุณเริ่มพัฒนาลำดับความคิดที่เชื่อมโยงกัน ผลในอนุประโยคถัดไปก็เป็นจริง คำนี้หมายถึง “ทันทีที่” หรือ “นับจากจุดที่” ไม่ได้หมายถึง “หนึ่งครั้ง” เมื่อพูดถึงเหตุการณ์ในอนาคตที่เป็นตัวกระตุ้น ภาษาอังกฤษมักใช้ present simple หลัง once: once you begin ไม่ใช่ once you will begin ส่วนประโยคหลักยังกล่าวถึงอนาคตได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ once และรูป present ของ start: ____, the next steps will feel easier.
ดูคำตอบ
Once you start
Train of thought: แนวความคิดที่เชื่อมโยงกัน
Train of thought เป็นสำนวนที่หมายถึงลำดับความคิดที่เชื่อมโยงกัน โดยความคิดหนึ่งนำไปสู่อีกความคิดหนึ่ง ในประโยคนี้ begin your train of thought หมายถึงเริ่มพัฒนาแนวความคิดนั้น คำว่า train ไม่ได้หมายถึงการขนส่งหรือการฝึกอบรม สำนวนนี้ทำให้ผู้พูดกล่าวถึงการใช้เหตุผลเสมือนเป็นสิ่งที่สามารถติดตาม ดำเนินต่อ เปลี่ยนแปลง หรือหลุดหายไปเมื่อถูกขัดจังหวะได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนตายตัวที่หมายถึงลำดับความคิดที่เชื่อมโยงกัน: The interruption made me lose my ____.
ดูคำตอบ
train of thought
it becomes the most significant and profound thing ever. ลำดับความ
1:39เรื่องนั้นจะกลายเป็นสิ่งสำคัญและลึกซึ้งที่สุดเท่าที่เคยมีมา
สิ่งที่สำคัญและลึกซึ้งที่สุดเท่าที่เคยมีมา
โครงสร้าง the most + คำคุณศัพท์ + คำนาม + ever เติม ever ต่อท้ายรูปขั้นสูงสุด ในประโยคนี้ โครงสร้างดังกล่าวนำเสนอความคิดที่เพิ่งเกิดขึ้นว่าสำคัญและลึกซึ้งกว่าสิ่งอื่นทั้งหมด นี่เป็นการกล่าวเกินจริงตามความรู้สึก ไม่ใช่ข้อสรุปทางประวัติศาสตร์ที่ผ่านการวัดอย่างเป็นกลาง โดยแสดงให้เห็นว่าความคิดนั้นครองความสนใจของบุคคลจนผลักความคิดอื่นทั้งหมดไปอยู่เบื้องหลังชั่วคราว
แบบฝึกหัด
ใน “That was the most exciting game ever,” คำว่า ever น่าจะเพิ่มความหมายใดในการสนทนาที่แสดงอารมณ์?
- ช่วยเน้นรูปขั้นสูงสุด และมักเป็นการกล่าวเกินจริงตามความรู้สึก
- เปลี่ยน exciting ให้เป็นคำอธิบายระยะเวลาของการแข่งขัน
- พิสูจน์ว่ามีการเปรียบเทียบการแข่งขันทุกนัดในประวัติศาสตร์อย่างเป็นกลาง
ดูคำตอบ
ช่วยเน้นรูปขั้นสูงสุด และมักเป็นการกล่าวเกินจริงตามความรู้สึก
You can't see the big picture or even recall your last epiphany สำนวน
1:42คุณจะมองภาพรวมไม่ออก หรือแม้แต่จำความคิดอันลึกซึ้งครั้งล่าสุดของตัวเองไม่ได้
ภาพรวม
the big picture เป็นสำนวนที่หมายถึงสถานการณ์โดยรวม ได้แก่ ส่วนสำคัญต่าง ๆ เชื่อมโยงกันอย่างไร และอะไรสำคัญในระยะยาว ในประโยคนี้ การมองไม่เห็น the big picture หมายถึงไม่สามารถถอยออกมาจากความคิดหนึ่งที่ครองความสนใจ เพื่อทำความเข้าใจสถานการณ์ที่กว้างขึ้นได้ คำกริยา see ในที่นี้ก็ไม่ได้หมายถึงการมองเห็นตามตัวอักษร แต่หมายถึงการเข้าใจหรือตระหนักรู้
แบบฝึกหัด
ผู้จัดการคนหนึ่งพูดว่า “Don't get lost in one week's numbers; focus on the big picture.” ทีมควรให้ความสำคัญกับอะไร?
- แผนภูมิหนึ่งใบที่มีขนาดใหญ่ผิดปกติ
- สถานการณ์โดยรวมและเป้าหมายระยะยาว
- เฉพาะรายละเอียดที่เล็กที่สุดของสัปดาห์นี้
ดูคำตอบ
สถานการณ์โดยรวมและเป้าหมายระยะยาว
because you're caught up in the momentum of a particular idea, สำนวน
1:45เพราะคุณถูกแรงส่งของแนวคิดหนึ่งพาไป
“caught up in”: หมกมุ่นหรือถูกกระแสพาไป
ในประโยคนี้ “caught up in” หมายถึงการหมกมุ่นอยู่กับแนวคิดหนึ่งมาก หรือถูกแรงส่งของแนวคิดนั้นพาไป จนรับรู้ภาพรวมได้น้อยลง จึงอธิบายได้ว่าทำไมบุคคลนั้นจึงมองไม่เห็นภาพใหญ่และจำการหยั่งรู้ก่อนหน้านี้ไม่ได้ โครงสร้างทั่วไปคือ be/get caught up in + คำนามหรือรูป -ing โดย be บอกสภาวะ ส่วน get เน้นการเข้าสู่สภาวะนั้น วลีนี้มักสื่อว่าความสนใจ อารมณ์ หรือเหตุการณ์กำลังพาบุคคลนั้นไป ไม่ใช่เพียงตั้งใจจดจ่ออย่างรอบคอบเท่านั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนที่หมายถึง “หมกมุ่นมากจนมองข้ามเรื่องอื่น”: During the debate, Maya became so ____ the details that she forgot the main question.
ดูคำตอบ
caught up in
and your neurons keep firing until a new idea takes hold โน้ต
1:48และเซลล์ประสาทของคุณก็จะส่งสัญญาณต่อไป จนกว่าแนวคิดใหม่จะเข้ามาครอบงำ
“keep firing until” และโครงสร้าง “keep + -ing + until”
“Keep firing until” เชื่อมกระบวนการที่ดำเนินต่อเนื่องเข้ากับจุดสิ้นสุด “Keep + กริยารูป -ing” บอกว่าการส่งสัญญาณของเซลล์ประสาทยังดำเนินต่อไป ส่วน “until + อนุประโยค” ระบุเหตุการณ์ที่ทำให้ความต่อเนื่องนั้นสิ้นสุดลง นั่นคือแนวคิดใหม่เริ่มเข้ามามีอิทธิพล โครงสร้าง keep + -ing + until + จุดสิ้นสุด ใช้เมื่อการกระทำแรกดำเนินต่อไปจนเกิดการเปลี่ยนแปลง Until ระบุขอบเขต ไม่ได้หมายความว่าการกระทำที่สองดำเนินพร้อมกับการกระทำแรกมาตลอด
แบบฝึกหัด
ใช้ run ในโครงสร้าง keep + -ing + until เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The backup system will ____ the power returns.
ดูคำตอบ
keep running until
takes hold: เริ่มตั้งมั่นและมีอิทธิพล
ในประโยคนี้ takes hold หมายถึง “เริ่มตั้งมั่นและมีอิทธิพลอย่างมาก” ความคิดใหม่ไม่ได้เพียงแค่ผุดขึ้นมา แต่เริ่มเข้าครอบครองและชี้นำความสนใจของบุคคลนั้น ในที่นี้สำนวนดังกล่าวเป็นกริยาที่ไม่ต้องมีกรรม โดยสิ่งที่เป็นนามธรรม เช่น idea, belief, feeling, habit หรือ trend สามารถ take hold ได้ ไม่ได้หมายถึงการใช้มือจับสิ่งของจริง ๆ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนสองคำที่หมายถึง “ตั้งมั่นแล้ว”: After months of repetition, the habit finally ____.
ดูคำตอบ
took hold
go off on a new tangent: ออกจากแนวความคิดหลัก
ในประโยคนี้ go off on a new tangent หมายถึง “ออกจากแนวความคิดปัจจุบันแล้วเปลี่ยนไปตามหัวข้อรองอีกเรื่องหนึ่ง” สำนวนนี้เปรียบความคิดใหม่เป็นแขนงที่แยกออกจากจุดสนใจเดิม ไม่ได้หมายถึงเส้นสัมผัสในคณิตศาสตร์ ใช้บรรยายได้ทั้งการพูดและความคิด โดย go off แสดงการเบี่ยงออกไป on a tangent ระบุเส้นทางแขนง และ new เน้นว่าความสนใจได้เปลี่ยนไปสู่อีกแนวหนึ่งแล้ว
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนที่หมายถึง “จู่ ๆ ก็เปลี่ยนไปตามหัวข้อรอง”: Mia was describing the schedule, then she ____ about her favorite podcast.
ดูคำตอบ
went off on a tangent
These cannabinoids also affect the levels of dopamine and norepinephrine in your brain,
1:54แคนนาบินอยด์เหล่านี้ยังส่งผลต่อระดับโดพามีนและนอร์เอพิเนฟรินในสมองของคุณ
pain modulation, and general enhancement of an experience, การใช้คำ
2:00ปรับเปลี่ยนการรับรู้ความเจ็บปวด และทำให้ประสบการณ์โดยรวมเข้มข้นขึ้น
leading to + ผลลัพธ์
ในประโยคนี้ leading to ใช้นำเสนอผลที่มักเกิดจากฤทธิ์ของแคนนาบินอยด์ซึ่งกล่าวถึงก่อนหน้า โดยหมายถึงการก่อให้เกิดหรือมีผลเป็นบางสิ่ง ไม่ได้หมายถึงการพาใครไปยังสถานที่หนึ่ง อนุประโยค -ing เพิ่มผลที่ตามมาให้กับข้อความทั้งหมดก่อนหน้า ใช้ lead to หน้าผลลัพธ์ที่อยู่ในรูปนามวลี และตามด้วยวลี gerund ได้เช่นกัน เช่น lead to making mistakes
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป -ing ของ lead: The road was closed after the storm, ____ long delays for commuters.
ดูคำตอบ
leading to
pain modulation: การปรับการรับรู้ความเจ็บปวด
Pain modulation หมายถึงการเปลี่ยนแปลงหรือควบคุมวิธีที่สัญญาณความเจ็บปวดถูกประมวลผล หรือวิธีที่คนเรารับรู้ความเจ็บปวด กระบวนการนี้อาจลดความเจ็บปวดหรือเปลี่ยนการตอบสนองต่อความเจ็บปวด แต่ไม่ได้หมายความว่าจะกำจัดความเจ็บปวดเสมอไป ในที่นี้ pain modulation เป็นนามวลีทางเทคนิคในรายการผลที่อาจเกิดขึ้น Modulation เน้นการปรับระดับหรือการตอบสนอง โดยมี pain เป็นสิ่งที่ถูกปรับ
แบบฝึกหัด
ในบทความทางการแพทย์ ประโยค “The brain plays a role in pain modulation” น่าจะหมายถึงอะไร
- สมองเปลี่ยนระดับเสียงของเสียงชนิดหนึ่งที่เรียกว่า pain
- สมองช่วยควบคุมวิธีประมวลผลสัญญาณความเจ็บปวดหรือประสบการณ์ความเจ็บปวด
- สมองกำจัดความรู้สึกเจ็บปวดทุกอย่างโดยสิ้นเชิง
ดูคำตอบ
สมองช่วยควบคุมวิธีประมวลผลสัญญาณความเจ็บปวดหรือประสบการณ์ความเจ็บปวด
coordination, movement control, and higher cognitive functions. การใช้คำ
2:10การประสานงานของร่างกาย การควบคุมการเคลื่อนไหว และกระบวนการคิดขั้นสูง
การใช้ Furthermore, เพื่อเพิ่มประเด็นสนับสนุนอย่างเป็นทางการ
Furthermore เป็นคำเชื่อมประโยคที่หมายถึง “นอกจากนี้” หรือ “ยิ่งไปกว่านั้น” โดยบอกผู้อ่านว่าข้อความถัดไปเพิ่มประเด็นที่เกี่ยวข้องอีกประเด็นหนึ่งไปในทิศทางเดียวกับข้อโต้แย้งเดิม ในประโยคนี้ คำดังกล่าวนำเสนอหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวรับแคนนาบินอยด์ต่อจากข้อมูลก่อนหน้าเรื่องผลกระทบ ไม่ได้แสดงความขัดแย้งหรือแทนที่ประเด็นก่อนหน้า แต่เป็นการขยายคำอธิบาย
แบบฝึกหัด
คำเชื่อมใดเหมาะที่สุดสำหรับเติมข้อความทางการนี้โดยเพิ่มประเด็นที่เกี่ยวข้องในทิศทางเดียวกัน? The treatment reduced pain in the trial. ____ it improved sleep quality.
- Furthermore,
- Therefore,
- However,
ดูคำตอบ
Furthermore,
areas controlling short-term memory ในฐานะส่วนขยายหลังคำนามด้วย present participle
Controlling short-term memory เป็นอนุประโยคกริยารูป present participle ที่วางไว้หลัง areas เพื่อขยาย areas และสามารถเขียนเต็มได้ว่า areas that control short-term memory โดย areas เป็นประธานที่เข้าใจได้ของ controlling ดังนั้นบริเวณเหล่านี้จึงเป็นผู้ทำหน้าที่ควบคุม ส่วนขยายเชิงกระทำที่ย่อแบบนี้พบได้บ่อยในคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ เพราะเชื่อมสิ่งหนึ่งเข้ากับหน้าที่ของมันโดยตรง ในประโยคเต็ม learning, coordination, movement control และ higher cognitive functions เป็นรายการหน้าที่อื่น ๆ ที่บริเวณเหล่านั้นควบคุมต่อเนื่องกัน
แบบฝึกหัด
ย่ออนุประโยคสัมพันธ์ให้เป็นส่วนขยาย present participle: The lab studies genes that control cell growth. → The lab studies genes ____ cell growth.
ดูคำตอบ
controlling
higher cognitive functions: ความสามารถทางจิตที่ซับซ้อน
ในประโยคนี้ higher cognitive functions เป็นคำเรียกอย่างเป็นทางการและครอบคลุมความสามารถทางจิตที่ซับซ้อน เช่น การใช้เหตุผล การวางแผน การตัดสิน และการแก้ปัญหา โดยอยู่ท้ายรายการหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับบริเวณเฉพาะของสมอง higher ในที่นี้หมายถึงความซับซ้อนหรือระดับที่ก้าวหน้ากว่าในการจัดระบบการรู้คิด ไม่ได้หมายถึงตำแหน่งที่อยู่สูงกว่าในสมอง และวลีนี้ก็ไม่ได้จำกัดเฉพาะสติปัญญาหรือคะแนน IQ
แบบฝึกหัด
ในประโยค "The treatment may temporarily affect higher cognitive functions," วลี higher cognitive functions น่าจะหมายถึงอะไรที่สุด
- การควบคุมการประสานงานและการเคลื่อนไหวขั้นพื้นฐาน
- การทำงานของสมองที่อยู่สูงกว่าในศีรษะในทางกายภาพ
- เฉพาะระดับสติปัญญาที่วัดได้ของบุคคล
- ความสามารถที่ซับซ้อน เช่น การใช้เหตุผล การวางแผน และการตัดสิน
ดูคำตอบ
ความสามารถที่ซับซ้อน เช่น การใช้เหตุผล การวางแผน และการตัดสิน
burning question: คำถามที่อยากรู้คำตอบอย่างมาก
Burning question เป็นสำนวนที่หมายถึงคำถามซึ่งรู้สึกว่าสำคัญและมีคนต้องการรู้คำตอบเป็นอย่างมาก ในวิดีโอ สำนวนนี้ทำให้คำเชิญชวนผู้ชมดูมีชีวิตชีวาและน่าสนใจ burning ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ โดยสื่อถึงความอยากรู้อย่างมากหรือความกังวล ไม่ได้หมายถึงไฟ สำนวนนี้ใช้ได้ทั้งกับความสงสัยส่วนตัวและประเด็นที่คนกลุ่มหนึ่งต้องการให้คลี่คลายอย่างมาก
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนภาษาอังกฤษสองคำที่หมายถึงคำถามซึ่งทุกคนอยากรู้คำตอบเป็นอย่างมาก: The ____ is who will be chosen as the new coach.
ดูคำตอบ
burning question
Ask it in the comments or on Facebook and Twitter
2:16ถามมาได้ในช่องความคิดเห็น หรือทาง Facebook และ Twitter
and subscribe for more weekly science videos.
2:19และกดติดตามเพื่อชมวิดีโอวิทยาศาสตร์ใหม่ ๆ ทุกสัปดาห์