ปริศนาสุดหลอนเบื้องหลังสนามบินเดนเวอร์: บทเรียนภาษาอังกฤษ
The Infographics Show
แนะนำวิดีโอ: วิดีโอสำรวจงานศิลปะ รันเวย์ ป้าย และอุโมงค์ของสนามบินเดนเวอร์ พร้อมเทียบทฤษฎีสมคบคิดกับคำอธิบายตามจริง ประเด็นภาษาอังกฤษหลัก: 1. get to the bottom of - สำนวนและภาษาเปรียบเทียบ: เข้าใจว่าผู้บรรยายจะค้นหาสาเหตุจริง ไม่ใช่ก้นของวัตถุ และใช้สำนวนนี้เมื่อตรวจสอบปัญหา 2. in response to - กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: เชื่อมคำแถลงหรือการกระทำอย่างเป็นทางการกับข่าวลือ คำวิจารณ์ หรือเหตุการณ์ที่กระตุ้นมัน 3. doesn't necessarily mean - ไวยากรณ์และรูปประโยค: ปฏิเสธข้อสรุปอัตโนมัติอย่างระวัง โดยไม่ตัดความเป็นไปได้ว่าหลักฐานยังสอดคล้องกับข้อสรุปนั้น
คำอธิบายในบทเรียนนี้
shrouded in secrecy: ข้อมูลที่ถูกปิดบังจากสาธารณชน
วลี be shrouded in secrecy เป็นอุปมา หมายถึงข้อเท็จจริงเกี่ยวกับบุคคล องค์กร แผนการ หรือเหตุการณ์ดูเหมือนถูกปิดบังจากสายตาสาธารณชน shrouded เป็นคำกริยาช่องสามที่ใช้หลัง be ส่วน in secrecy บอกว่าสิ่งที่ห่อหุ้มประธานในเชิงอุปมาคือ “ความลับ” ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวสร้างบรรยากาศลึกลับและน่าสงสัยรอบสนามบิน วลีนี้มีน้ำหนักและความเป็นละครมากกว่าการบอกเพียงว่าข้อมูลบางอย่างเป็นเรื่องส่วนตัว โดยสื่อถึงความไม่โปร่งใสและคำถามที่ยังไม่มีคำตอบ แต่ไม่ได้เป็นหลักฐานเสมอไปว่ามีการจงใจปกปิด
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่หมายความว่ารายละเอียดสำคัญถูกปิดบังจากสาธารณชนให้สมบูรณ์: The negotiations were ____ until the agreement was announced.
ดูคำตอบ
shrouded in secrecy
riddled with: มีปัญหาจำนวนมากกระจายอยู่ทั่ว
be riddled with หมายถึง “มีสิ่งที่ไม่พึงประสงค์จำนวนมากกระจายอยู่ทั่ว” โครงสร้างคือ be + riddled with + คำนาม และโดยทั่วไปจะนำเสนอสิ่งเหล่านั้นว่าเป็นข้อบกพร่อง ปัญหา หรือสาเหตุของความเสียหาย ในที่นี้ รูปปั้นประหลาดและงานศิลปะชวนขนลุกถูกนำเสนอว่าเป็นลักษณะที่น่ากังวลและพบได้ทั่ว วลีนี้มีความหมายเชิงลบและตัดสินอย่างมาก ไม่ใช่วิธีพูด filled with อย่างเป็นกลาง และ riddled ในที่นี้ก็ไม่ได้หมายถึงปริศนา
แบบฝึกหัด
เติมวลีเชิงลบอย่างรุนแรงที่หมายความว่าข้อบกพร่องแพร่กระจายอยู่ทั่วให้สมบูรณ์: The old software was ____ security vulnerabilities.
ดูคำตอบ
riddled with
in the first place: ตั้งคำถามถึงเหตุผลดั้งเดิม
in the first place หมายถึง “ตั้งแต่แรก” หรือ “ในตอนที่ตัดสินใจครั้งแรก” ในประโยคนี้ why ... was built in the first place ถามว่าเหตุใดจึงตัดสินใจสร้างสนามบิน และสื่อว่าอาจไม่มีความจำเป็นต้องสร้างเลยตั้งแต่ต้น วลีนี้ใช้ดึงการสนทนากลับไปยังเหตุผลหรือสมมติฐานเดิม เมื่ออยู่ในคำถามที่ใช้ why มักเป็นการตั้งคำถามต่อการตัดสินใจทั้งหมด ไม่ใช่แค่ถามว่าเกิดอะไรขึ้นภายหลัง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ in the first place เพื่อตั้งคำถามถึงเหตุผลดั้งเดิมของการกระทำ
- First of all, let's check the calendar.
- Why did we schedule the meeting in the first place?
- At first, we scheduled the meeting for Monday.
ดูคำตอบ
Why did we schedule the meeting in the first place?
but there was a fully functioning one closer to downtown.
0:16แต่ก็มีสนามบินที่ใช้งานได้เต็มรูปแบบอีกแห่งอยู่ใกล้ตัวเมืองมากกว่า
This new version is twice the size of Manhattan, ไวยากรณ์
0:19สนามบินเวอร์ชันใหม่นี้มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของแมนฮัตตัน
twice the size of: แสดงการเปรียบเทียบขนาดแบบสองต่อหนึ่ง
twice the size of X หมายความว่าขนาดรวมเท่ากับสองเท่าของขนาด X ในประโยคนี้ พื้นที่หรือขนาดโดยรวมของเวอร์ชันใหม่เป็น 2 เท่าของแมนแฮตตัน ไม่ได้หมายถึงแมนแฮตตันหนึ่งแห่งบวกเพิ่มอีกสองแห่ง โครงสร้างคือ twice + the + คำนามบอกการวัด + of + สิ่งที่ใช้อ้างอิง โครงสร้างเดียวกันใช้กับคำอย่าง height, length และ width ได้
แบบฝึกหัด
ห้องโถงเก่ามีพื้นที่ 500 ตารางเมตร และห้องโถงใหม่มีพื้นที่ 1,000 ตารางเมตร วลีใดเติมประโยค The new hall is ___ the old hall? ได้ถูกต้อง
- two times the size than
- twice bigger than
- twice the size of
ดูคำตอบ
twice the size of
and the development went $2 billion over budget. วลี
0:22และการพัฒนาก็ใช้งบประมาณบานปลายไปถึง 2 พันล้านดอลลาร์
went $2 billion over budget: ระบุจำนวนเงินที่เกินงบ
ในโครงสร้าง go + amount + over budget จำนวนเงินจะระบุว่าค่าใช้จ่ายจริงสูงกว่างบประมาณที่วางแผนไว้เท่าใด ในที่นี้ went $2 billion over budget หมายความว่าโครงการพัฒนามีค่าใช้จ่ายมากกว่าที่วางแผนไว้ 2 พันล้านดอลลาร์ โดย 2 พันล้านดอลลาร์คือจำนวนที่เกินงบ ไม่ใช่งบประมาณทั้งหมดหรือต้นทุนสุดท้าย รูปกาลและจำนวนเงินในโครงสร้างนี้เปลี่ยนได้: go/went + amount + over budget หากไม่มีจำนวนเงิน go over budget จะหมายถึงใช้งบเกินเท่านั้น โดยไม่ได้ระบุว่าเกินเท่าใด
แบบฝึกหัด
ใช้ went + amount + over budget เติมประโยคให้สมบูรณ์ วงเงินที่วางแผนไว้ถูกใช้เกินแปดพันดอลลาร์: The renovation ____.
ดูคำตอบ
went eight thousand dollars over budget
But even before the current Denver International Airport opened,
0:25แต่แม้กระทั่งก่อนที่สนามบินนานาชาติเดนเวอร์ในปัจจุบันจะเปิดทำการ
it was the subject of countless conspiracy theories. วลี
0:28ที่นี่ก็ตกเป็นเป้าของทฤษฎีสมคบคิดมากมายนับไม่ถ้วนแล้ว
the subject of: จุดสนใจของการอภิปรายหรือการสอบสวน
ในโครงสร้าง be the subject of + นามวลี subject หมายถึงบุคคล สิ่งของ หรือประเด็นที่ถูกอภิปราย ตรวจสอบ รายงาน หรือคาดเดา ในที่นี้ สนามบินคือสิ่งที่ทฤษฎีสมคบคิดนับไม่ถ้วนกล่าวถึง ไม่ได้หมายความว่าสนามบินสร้างทฤษฎีเหล่านั้นขึ้นมา โครงสร้างนี้นำเสนอนามวลีแรกว่าเป็นจุดสนใจหรือเป้าหมายของกิจกรรมที่ตามหลัง of และพบได้บ่อยเป็นพิเศษในการบรรยายและการรายงานที่เป็นทางการ
แบบฝึกหัด
ใช้ be the subject of ในรูปอดีตกาลธรรมดาเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: Last year, the scientist's work ____ several news reports.
ดูคำตอบ
was the subject of
Is there any truth behind the rumors? ในฐานะคำถามเกริ่นนำการตรวจสอบ
ในที่นี้ Is there any truth behind the rumors? เปลี่ยนข่าวลือที่กล่าวถึงก่อนหน้าให้กลายเป็นคำถามหลักที่ตอนนี้จะตรวจสอบ คำถามนี้ไม่ได้ต้องการให้ผู้ชมตอบทันที แต่เป็นการบอกว่าข้อมูลต่อจากนี้จะพิจารณาเรื่องใด วลี any truth behind the rumors ถามว่าคำกล่าวอ้างเหล่านั้นมีข้อเท็จจริงรองรับหรือไม่ คำว่า behind ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงข้อเท็จจริงหรือความเป็นจริงที่อยู่เบื้องหลัง ไม่ใช่ตำแหน่งทางกายภาพ
แบบฝึกหัด
ในบริบทนี้ คำถามดังกล่าวทำหน้าที่หลักอย่างไร
- เป็นการเสนอประเด็นที่ตอนนี้จะตรวจสอบ
- เป็นการขอให้ผู้ชมรายงานข้อเท็จจริงที่รู้อยู่แล้ว
- เป็นการยืนยันว่าข่าวลือทั้งหมดเป็นจริง
ดูคำตอบ
เป็นการเสนอประเด็นที่ตอนนี้จะตรวจสอบ
get to the bottom of: สืบหาความจริงให้ถึงที่สุด
ในประโยคนี้ get to the bottom of หมายถึงการตรวจสอบคำถามก่อนหน้าอย่างละเอียดเพื่อค้นหาความจริงหรือสาเหตุที่ซ่อนอยู่ ส่วน what ย้อนกลับไปอ้างถึงคำถามว่าข่าวลือนั้นเป็นจริงหรือไม่ สำนวนนี้เหมาะอย่างยิ่งกับเรื่องลึกลับ ปัญหาที่เกิดซ้ำ ข้อผิดพลาด และเหตุการณ์น่าสงสัย โดยสื่อถึงความพยายามและความลึกในการตรวจสอบมากกว่าการค้นพบข้อเท็จจริงเพียงเรื่องเดียว และหลัง of ต้องตามด้วยเรื่องที่กำลังตรวจสอบ
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนตายตัวในประโยคนี้ให้สมบูรณ์: The audit team promised to ____ the unexplained payments.
ดูคำตอบ
get to the bottom of
from both mainstream media and independent conspiracy sites.
0:44จากทั้งสื่อกระแสหลักและเว็บไซต์ทฤษฎีสมคบคิดอิสระ
brings back: แสดงผลลัพธ์การค้นหา
ในที่นี้ brings back หมายถึง “ส่งคืนหรือแสดงเป็นผลลัพธ์” ประธานคือการค้นหา และกรรมคือเรื่องราวที่การค้นหานั้นพบ ไม่มีสิ่งของใดถูกนำกลับมาจริง ๆ รูปแบบนี้ใช้บอกได้ว่าการค้นหา คำค้น ตัวกรอง หรือการเรียกดูข้อมูลให้ผลลัพธ์อะไร โดยใช้โครงสร้าง something brings back results
แบบฝึกหัด
ในประโยค “This database search brings back five matching records,” คำว่า brings back หมายถึงอะไร?
- นำระเบียนกลับไปยังสถานที่เดิม
- ส่งคืนหรือแสดงระเบียนเป็นผลลัพธ์
- ทำให้ระเบียนกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง
ดูคำตอบ
ส่งคืนหรือแสดงระเบียนเป็นผลลัพธ์
get into a topic: เริ่มพูดคุยหัวข้อหนึ่ง
ในที่นี้ get into หมายถึง “เริ่มพูดคุยหรือพิจารณาหัวข้อหนึ่ง” ซึ่งมักสื่อว่าจะลงรายละเอียดมากขึ้น before แสดงว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นภายหลัง โดยมีอย่างอื่นเกิดขึ้นก่อน แล้วจึงค่อยพูดถึงเรื่องราวทฤษฎีสมคบคิด นี่เป็นถ้อยคำบอกลำดับที่ใช้บ่อยในภาษาพูด before we get into X ช่วยจัดลำดับการพูดและเลื่อนหัวข้อ X ออกไปชั่วครู่
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “เริ่มพูดคุยอย่างละเอียด”: Before we ____ the safety rules, let me answer one quick question.
ดูคำตอบ
get into
take a tour of: ไปเยี่ยมชมและดูรอบ ๆ
take a tour of หมายถึงการไปเยี่ยมชมหรือมีผู้นำชมสถานที่เพื่อดูบริเวณหรือจุดเด่นสำคัญ โครงสร้างคือ take a tour of + สถานที่หรือสิ่งที่เข้าไปชม ในประโยคนี้ ผู้พูดกำลังพาผู้ชมดูด้านในอาคารผ่านภาพตามลำดับ ไม่ได้หมายความว่าชวนให้ผู้ชมเดินเข้าไปในสถานที่จริงเสมอไป สำนวนเดียวกันนี้ใช้เกริ่นการแนะนำเว็บไซต์ ผลิตภัณฑ์ หรือกระบวนการแบบมีผู้นำชมได้ด้วย
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนเป้าหมายที่หมายถึง “ไปเยี่ยมชมและเดินดูรอบ ๆ”: Before the conference starts, let's ____ the venue.
ดูคำตอบ
take a tour of
It's famous for its terrifying 32-foot tall statue
0:56ที่นี่โด่งดังจากรูปปั้นสูง 32 ฟุตที่น่าสะพรึงกลัว
ฉายาผสมคำ “Bluecifer”
Bluecifer เป็นฉายาที่ไม่เป็นทางการของรูปปั้นม้าสีน้ำเงิน ชื่อนี้ผสมคำว่า blue เข้ากับ Lucifer ซึ่งเป็นชื่อที่เชื่อมโยงกับปีศาจ จึงสื่อทั้งสีของรูปปั้นและภาพลักษณ์ที่ชั่วร้ายหรือน่าขนลุก คำว่า call him และเครื่องหมายอัญประกาศในประโยคบอกว่านี่เป็นฉายา ส่วน according to media outlet Slate ใช้ระบุแหล่งที่มาของรายงาน ไม่ได้ทำให้ Bluecifer กลายเป็นชื่อทางการของรูปปั้น
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ ฉายา “Bluecifer” สื่อถึงอะไร?
- เป็นคำภาษาอังกฤษทั่วไปสำหรับม้าสีน้ำเงินทุกตัว
- เป็นชื่อตามกฎหมายอย่างเป็นทางการของสนามบิน
- เป็นชื่อที่สร้างขึ้นอย่างไม่เป็นทางการ ซึ่งเชื่อมโยงสีน้ำเงินของรูปปั้นกับภาพลักษณ์ชั่วร้ายคล้าย Lucifer
ดูคำตอบ
เป็นชื่อที่สร้างขึ้นอย่างไม่เป็นทางการ ซึ่งเชื่อมโยงสีน้ำเงินของรูปปั้นกับภาพลักษณ์ชั่วร้ายคล้าย Lucifer
Even freakier is ...: การนำส่วนประเมินมาไว้ข้างหน้า
Even freakier is the odd story ใช้ลำดับคำแบบกลับตำแหน่ง โดยวลีประเมิน even freakier มาก่อน ตามด้วย is ส่วนประธานทางไวยากรณ์ที่แท้จริงคือ the odd story จะอยู่หลังคำกริยา การนำส่วนประเมินมาไว้ข้างหน้าทำให้ประธานใหม่กลายเป็นจุดสนใจ และเพิ่มระดับความประหลาดใจหรือความน่ากลัวขึ้นอีก ในลำดับปกติจะเป็น The odd story is even freakier แต่จะให้ความรู้สึกเหมือนการเปิดเผยอย่างน่าตื่นเต้นน้อยกว่า
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้รูปแบบการนำส่วนประเมินมาไว้ข้างหน้าแบบเดียวกัน เพื่อเสนอ the ending เป็นจุดสนใจใหม่
- Even more surprising is the ending.
- Even more surprising the ending is.
- The ending is even more surprising.
ดูคำตอบ
Even more surprising is the ending.
including a mural of a devil jumping out of a suitcase
1:19รวมถึงภาพจิตรกรรมฝาผนังของปีศาจที่กระโดดออกมาจากกระเป๋าเดินทาง
and a statue of Anubis, the ancient Egyptian god of death. วัฒนธรรม
1:22และรูปปั้นของ Anubis เทพเจ้าแห่งความตายของอียิปต์โบราณ
Anubis: เทพเจ้าแห่งความตายของอียิปต์โบราณ
Anubis เป็นเทพเจ้าอียิปต์โบราณที่เกี่ยวข้องกับความตาย การเก็บรักษาศพ และพิธีศพ ภูมิหลังเพียงเท่านี้ก็ช่วยให้เข้าใจได้ว่าทำไมชื่อนี้จึงเพิ่มบรรยากาศน่าขนลุกให้กับเรื่องราว วลี the ancient Egyptian god of death เป็นส่วนขยายแบบอธิบายซ้ำ โดยเรียก Anubis อีกแบบหนึ่งและบอกผู้ฟังอย่างรวดเร็วว่าเป็นใคร ประโยคนี้กล่าวถึงรูปปั้นที่เป็นภาพของเทพเจ้าองค์นี้ ไม่ได้หมายความว่าสนามบินมีหน้าที่ทางศาสนา
แบบฝึกหัด
Anubis ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- เทพเจ้าอียิปต์โบราณที่เกี่ยวข้องกับความตายและพิธีศพ
- ช่างแกะสลักที่สร้างรูปปั้นในสนามบิน
- พิธีกรรมทางศาสนาที่จัดขึ้นในสนามบิน
ดูคำตอบ
เทพเจ้าอียิปต์โบราณที่เกี่ยวข้องกับความตายและพิธีศพ
Some of the more controversial art pieces have now been removed,
1:26ปัจจุบันผลงานศิลปะที่เป็นที่ถกเถียงกันบางชิ้นได้ถูกนำออกไปแล้ว
including a character that resembled a Nazi officer in a gas mask,
1:29รวมถึงตัวละครที่ดูคล้ายเจ้าหน้าที่นาซีสวมหน้ากากกันแก๊สพิษ
Not the usual style you'd expect from an airport terminal building. ไวยากรณ์
1:37ไม่ใช่สไตล์ปกติที่คุณคาดหวังจากอาคารผู้โดยสารของสนามบินเลย
Not the usual style you'd expect from ...: ความเห็นแบบละส่วนของประโยค
Not the usual style you'd expect from an airport terminal building หมายถึง “นี่ไม่ใช่สไตล์แบบที่ปกติจะคาดหวังจากอาคารผู้โดยสารสนามบิน” ผู้พูดกำลังประเมินว่าสไตล์นี้ดูน่าประหลาดใจสำหรับสถานที่ดังกล่าว ในการบรรยายด้วยคำพูด ประธานและกริยาเชื่อม This is ถูกละไว้ เพราะชัดเจนอยู่แล้วว่ากำลังประเมินสิ่งใด รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ Not the usual + คำนาม + you'd expect from + แหล่งที่มาหรือสถานที่
แบบฝึกหัด
วงออร์เคสตรากำลังเล่นอยู่ในสถานีรถไฟใต้ดิน ประโยคใดใช้รูปแบบภาษาพูดที่กระชับแบบเดียวกันเพื่อแสดงความเห็นต่อสถานที่ที่ไม่ธรรมดานี้
- How about playing the usual music in the subway station?
- Not the usual music you'd expect from a subway station.
- What music does a subway station usually play?
ดูคำตอบ
Not the usual music you'd expect from a subway station.
So what about the conspiracy theories that surround DEN Airport? ลำดับความ
1:41แล้วทฤษฎีสมคบคิดรอบๆ สนามบิน DEN ล่ะคืออะไร?
So what about ...?: การเปลี่ยนไปยังหัวข้อที่เกี่ยวข้อง
So เชื่อมคำถามนี้เข้ากับเรื่องที่พูดมาก่อนหน้า ส่วน what about the conspiracy theories เปิดแขนงใหม่ของหัวข้อที่ยังเกี่ยวข้องกัน ผู้บรรยายกำลังส่งสัญญาณว่า “ตอนนี้มาพูดถึงทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับสนามบิน DEN กัน” ในที่นี้ What about ...? ใช้จัดลำดับการนำเสนอ ไม่ได้เสนอให้ทำกิจกรรมใด ๆ ส่วนอนุประโยค that surround DEN Airport ระบุว่ากำลังจะแนะนำทฤษฎีสมคบคิดชุดใด
แบบฝึกหัด
คุณอธิบายประโยชน์ของแผนเสร็จแล้ว คำถามใดใช้รูปแบบการเปลี่ยนหัวข้อจากบทเรียนเพื่อแนะนำความเสี่ยงของแผนโดยไม่เสนอให้ทำสิ่งใด
- What are the risks of the plan?
- What about reducing the risks before we continue?
- So what about the risks of the plan?
ดูคำตอบ
So what about the risks of the plan?
One that's talked about a lot is the shape of the runways.
1:45สิ่งหนึ่งที่มีการพูดถึงกันมากก็คือรูปทรงของรันเวย์
shows that they resemble the shape of a swastika,
1:50แสดงให้เห็นว่ามันคล้ายกับรูปทรงของเครื่องหมายสวัสดิกะ
and this is not a typical formation for an airport's runways.
1:52และนี่ไม่ใช่รูปแบบปกติสำหรับรันเวย์ของสนามบิน
so that they can be used simultaneously: การบอกจุดประสงค์ด้วย can
ในที่นี้ so that ใช้นำเสนอจุดประสงค์ของการออกแบบทางวิ่ง they หมายถึง runways และ can be used เป็นรูปประโยคถูกกระทำ กล่าวคือ การออกแบบนี้ทำให้ทางวิ่งหลายเส้นสามารถใช้งานพร้อมกันได้ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ การกระทำหรือการออกแบบหลัก + so that + ประธาน + can + คำกริยารูปพื้นฐาน can เน้นความสามารถหรือความเป็นไปได้ที่เกิดจากการกระทำนั้น ไม่ใช่เพียงรายงานสิ่งที่เกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
เติมด้วย so that + คำสรรพนามที่หมายถึง the archive team + can: The archive team labels every box clearly ____ find documents quickly.
ดูคำตอบ
so that they can
regardless of the weather patterns: เงื่อนไขที่ไม่เปลี่ยนผลลัพธ์
regardless of บอกว่าปัจจัยหนึ่งไม่มีผลต่อความจริง การตัดสินใจ หรือผลลัพธ์ในข้อความหลัก ในที่นี้เป็นการกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงของรูปแบบสภาพอากาศไม่ได้ขัดขวางการใช้ทางวิ่งพร้อมกัน regardless of เป็นบุพบทแบบตายตัว ตามด้วยนามวลี รูป -ing หรืออนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย whether หรือคำแสดงคำถาม ไม่สามารถเปลี่ยน of เป็น to ได้
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนตายตัวที่หมายความว่าปัจจัยดังกล่าวไม่ส่งผลต่อคุณสมบัติ: The scholarship is open to all applicants, ____ family income.
ดูคำตอบ
regardless of
and the Las Vegas and Miami airports all have very different layouts.
2:13และสนามบินในลาสเวกัสและไมอามี ล้วนมีผังที่แตกต่างออกไปมาก
was also pointed out that: การรายงานด้วยกรรมวาจก
กริยาวลี point out หมายถึงการดึงความสนใจไปยังข้อมูลหรือการระบุข้อมูลนั้นอย่างชัดเจน ในที่นี้ that นำหน้าข้อเท็จจริงทั้งหมดที่ถูกชี้ให้เห็น ไม่ได้หมายถึงการใช้นิ้วชี้สิ่งใด โครงสร้างกรรมวาจก it was also pointed out that ทำให้ผู้ที่เสนอข้อสังเกตอยู่เบื้องหลัง และเน้นข้อมูลเพิ่มเติมในบทความ คำว่า also แสดงว่านี่เป็นอีกประเด็นหนึ่งจากแหล่งข้อมูลเดิม โครงสร้างนี้มีประโยชน์ในการรายงานและการให้เหตุผลเมื่อข้อกล่าวอ้างสำคัญกว่าตัวผู้พูด
แบบฝึกหัด
ใน “It was also pointed out that the data were incomplete.” เหตุใดโครงสร้างกรรมวาจกจึงมีประโยชน์?
- แสดงว่ามีคนใช้นิ้วชี้ไปที่ข้อมูลจริง ๆ
- เน้นข้อมูลที่ถูกรายงานมากกว่าผู้ที่กล่าวข้อมูลนั้น
- พิสูจน์ว่าข้อความนั้นเป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียน
ดูคำตอบ
เน้นข้อมูลที่ถูกรายงานมากกว่าผู้ที่กล่าวข้อมูลนั้น
So this certainly gives us something to think about. วลี
2:16ดังนั้นสิ่งนี้จึงทำให้เรามีเรื่องต้องคิดอย่างแน่นอน
something to think about: ยังไม่รีบสรุปประเด็น
Something to think about หมายถึงความคิด ข้อเท็จจริง หรือความเป็นไปได้ที่ควรนำไปพิจารณาต่อ ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวย้อนกลับไปกล่าวถึงหลักฐานที่เพิ่งนำเสนอ ไม่ใช่งานเฉพาะที่ต้องทำ วลีนี้ช่วยให้ผู้พูดยอมรับว่าข้อมูลสำคัญ แต่ยังไม่สรุปอย่างชัดเจน ในรูปแบบ give someone something to think about ข้อมูลใหม่ทำให้บุคคลหรือกลุ่มนั้นมีเหตุผลที่จะทบทวนอีกครั้ง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีจากบทเรียนที่หมายถึง “ประเด็นที่ควรพิจารณาเพิ่มเติม”: The unexpected survey result gives us ____.
ดูคำตอบ
something to think about
There are also dedication markers and plaques around the airport
2:19นอกจากนี้ยังมีเครื่องหมายและแผ่นป้ายอุทิศรอบๆ สนามบิน
that looks like the Masonic square.
2:24ที่ดูเหมือนเครื่องหมายวงเวียนและไม้ฉากของกลุ่มฟรีเมสัน (Masonic square)
was funded by the New World Airport Commission.
2:30ได้รับทุนสนับสนุนจากคณะกรรมาธิการสนามบินโลกใหม่ (New World Airport Commission)
has led to: เชื่อมสาเหตุก่อนหน้ากับผลลัพธ์ที่ตามมา
ในประโยคนี้ has led to หมายถึง “ได้ก่อให้เกิดหรือทำให้เกิดผลลัพธ์” ประธาน This คือสถานการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้า ซึ่งก็คือสัญลักษณ์บนป้ายสนามบิน ส่วน other conspiracies คือผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นภายหลัง วลีนี้บอกว่าแนวคิดหนึ่งกระตุ้นให้เกิดข้อกล่าวอ้างเพิ่มเติมอย่างไร แต่ไม่ได้ยืนยันว่าข้อกล่าวอ้างเหล่านั้นเป็นจริง โครงสร้างคือ lead to + คำนามหรือรูป -ing ในที่นี้ present perfect รูป has led to เชื่อมสาเหตุที่เกิดก่อนหน้ากับผลลัพธ์ที่ยังมีความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป present perfect ของ lead to: Repeated software failures ____ several customer complaints.
ดูคำตอบ
have led to
it seems to come up only in connection with DEN Airport, โน้ต
2:35ดูเหมือนว่ามันจะปรากฏขึ้นเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับสนามบิน DEN เท่านั้น
come up: ปรากฏในผลการค้นหาหรือการอภิปราย
ในบริบทการค้นหานี้ come up หมายถึง “ปรากฏ” หรือ “พบอยู่ในผลการค้นหา” ชื่อนี้ปรากฏเป็นหลักในหน้าเว็บที่เกี่ยวข้องกับสนามบิน DEN ไม่ได้หมายความว่าชื่อนั้นเคลื่อนเข้าหาผู้พูด กริยาวลีอกรรมเดียวกันนี้ยังใช้อธิบายหัวข้อที่ปรากฏในการสนทนา หรือปัญหาที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดได้ เช่น ชื่อหนึ่ง comes up in a search และคำถามหนึ่ง comes up in a meeting สิ่งที่ปรากฏเป็นประธาน และในความหมายนี้ come up ไม่ตามด้วยกรรมตรง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ come up ได้ถูกต้องในความหมายว่าหัวข้อหนึ่งปรากฏขึ้นในการอภิปราย
- We looked up the budget figures near the end of the meeting.
- The budget issue came up near the end of the meeting.
- We came across the budget report near the end of the meeting.
ดูคำตอบ
The budget issue came up near the end of the meeting.
in connection with: แสดงความเชื่อมโยงโดยไม่กล่าวว่าเป็นสาเหตุ
in connection with หมายถึง “เกี่ยวข้องกับ” หรือ “มีความเชื่อมโยงกับ” ในประโยคนี้ ชื่อที่กำลังกล่าวถึงปรากฏขึ้นพร้อมกับสนามบิน DEN เท่านั้น วลีนี้จึงแสดงความเชื่อมโยงระหว่างชื่อนั้นกับสนามบิน วลีนี้ไม่ได้ระบุว่าเป็นความเชื่อมโยงแบบใด และไม่ได้พิสูจน์ว่ามีกลุ่มนั้นอยู่จริง ให้เงินสนับสนุน หรือก่อให้เกิดสิ่งใด ในการรายงานแบบเป็นทางการ วลีนี้ช่วยให้ผู้พูดระบุความเกี่ยวข้องโดยไม่กล่าวอ้างเกินกว่าหลักฐาน
แบบฝึกหัด
ข่าวชิ้นหนึ่งต้องการบอกว่าการสัมภาษณ์เกี่ยวข้องกับการสืบสวน โดยไม่กล่าวว่าการสืบสวนเป็นสาเหตุของการสัมภาษณ์ วลีใดเติมประโยคนี้ได้เหมาะสมที่สุด? “She was interviewed ___ the investigation.”
- because of
- instead of
- in connection with
ดูคำตอบ
in connection with
that the airport is actually funded by the Nazi group
2:40แท้จริงแล้วสนามบินนี้ได้รับเงินทุนจากกลุ่มนาซี
draw the conclusion: อนุมานข้อสรุปจากหลักฐาน
To draw the conclusion หมายถึงการอนุมานข้อวินิจฉัยจากข้อมูลที่มีอยู่ ในที่นี้ คนอื่น ๆ ถือว่าความเชื่อมโยงที่มีอยู่อย่างจำกัดเป็นหลักฐาน แล้วสร้างข้อกล่าวอ้างในอนุประโยค that ประโยคนี้จึงรายงานวิธีให้เหตุผลของพวกเขา ไม่ได้ยืนยันว่าข้อกล่าวอ้างนั้นเป็นจริง Draw ในที่นี้ไม่ได้มีความหมายตรงตัวว่า “วาด” โครงสร้างที่พบบ่อยคือ draw the conclusion that + อนุประโยค โดยอนุประโยคจะระบุข้อสรุปที่อนุมานได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ draw the conclusion: After reviewing the evidence, the investigators ____ that the account was incomplete.
ดูคำตอบ
drew the conclusion
The date of the airport's dedication also happens to be March 19th, 1994. ไวยากรณ์
2:44วันที่อุทิศสนามบินก็บังเอิญเป็นวันที่ 19 มีนาคม 1994 พอดี
“happens to be” สำหรับข้อเท็จจริงที่เป็นไปโดยบังเอิญ
ใน happens to be คำว่า happen ไม่ได้หมายถึง “เกิดขึ้น” โครงสร้าง happen(s) to be + ส่วนเติมเต็ม ใช้บอกว่าข้อเท็จจริงหนึ่งเป็นเช่นนั้นโดยบังเอิญหรือเป็นเรื่องที่ตรงกันพอดี ในประโยคนี้ วันที่จัดพิธีเปิดสนามบินคือวันที่ 19 มีนาคม 1994 และสำนวนนี้นำเสนอวันดังกล่าวว่าเป็นความบังเอิญอีกอย่างหนึ่ง ไม่ใช่สิ่งที่จงใจจัดไว้ โครงสร้างนี้ยังช่วยให้ผู้พูดเกริ่นข้อมูลที่น่าประหลาดใจหรือเกี่ยวข้องได้อย่างนุ่มนวลขึ้น รูปคำจะเปลี่ยนตามประธานและกาล ได้แก่ happen to be, happens to be และ happened to be
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนภาษาอังกฤษสามคำที่หมายถึง “บังเอิญเป็น”: Our new neighbor ____ my brother's former teacher.
ดูคำตอบ
happens to be
This is the highest level one can achieve in Freemasonry,
2:54นีคือระดับสูงสุดที่สามารถไปถึงได้ในกลุ่มฟรีเมสัน
And that Masonic square also links to the Illuminati group, of course.
2:59และแน่นอนว่าสัญลักษณ์ฟรีเมสันนี้ก็เชื่อมโยงกับกลุ่มอิลลูมินาติด้วย
and it seems the theory of the airport being the Illuminati headquarters
3:11และดูเหมือนว่าทฤษฎีที่ว่าสนามบินแห่งนี้เป็นกองบัญชาการของอิลลูมินาติ
“gained ground” สำหรับอิทธิพลหรือการสนับสนุนที่เพิ่มขึ้น
Gain ground เป็นสำนวนที่หมายถึงการมีอิทธิพล ได้รับความนิยม ได้รับการยอมรับ หรือประสบความสำเร็จมากขึ้น ภาพเปรียบเทียบมาจากการรุกคืบและยึดพื้นที่ แต่ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงที่ดินจริง ในประโยคนี้ ทฤษฎีดังกล่าว gained ground หลังได้รับการนำเสนอทางโทรทัศน์ กล่าวคือ มีคนพบเห็นมากขึ้น และทฤษฎีแพร่กระจายหรือได้รับความสนใจ สำนวนนี้บอกเพียงว่าข้อกล่าวอ้างมีขอบเขตการเข้าถึงหรือการสนับสนุนเพิ่มขึ้น ไม่ได้บอกว่าข้อกล่าวอ้างนั้นกลายเป็นความจริง
แบบฝึกหัด
ในประโยค “Support for the neighborhood proposal has gained ground this year,” คำว่า gained ground หมายถึงอะไร
- แนวคิดนี้มีความสำคัญน้อยลง
- แนวคิดนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นความจริงทั้งหมด
- แนวคิดนี้มีอิทธิพลมากขึ้นหรือได้รับการยอมรับกว้างขึ้น
- แนวคิดนี้ได้ที่ดินจริงเพิ่มขึ้น
ดูคำตอบ
แนวคิดนี้มีอิทธิพลมากขึ้นหรือได้รับการยอมรับกว้างขึ้น
that many of the mainstream news outlets have investigated the theory,
3:23จนสำนักข่าวหลักๆ หลายแห่งได้สืบสวนทฤษฎีนี้
so much ... in fact ... that: ระดับและผลลัพธ์
โครงสร้าง so much + คำนามนับไม่ได้ + อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that เชื่อมปริมาณหรือระดับที่สูงมากเข้ากับผลที่ตามมา ใน so much ground ... that คำว่า that เริ่มอนุประโยคบอกผล กล่าวคือ ทฤษฎีนี้ได้รับการยอมรับและแรงสนับสนุนอย่างกว้างขวางเสียจนสำนักข่าวกระแสหลักเข้ามาตรวจสอบ ground ในที่นี้ยังคงเป็นความหมายเชิงสำนวนว่า “การยอมรับหรือความคืบหน้า” ไม่ใช่พื้นดินจริง ๆ in fact เป็นความคิดเห็นแทรกที่ตัดออกได้และคั่นด้วยจุลภาค โดยเน้นว่าผลที่ตามมาเป็นเรื่องจริงหรือน่าสังเกต เมื่อตัดออก so much ground that ก็ยังสมบูรณ์ตามหลักไวยากรณ์
แบบฝึกหัด
เติมประโยคบอกระดับและผลลัพธ์ด้วยโครงสร้าง so much ... that: There was ____, in fact, ____ the match was canceled.
ดูคำตอบ
so much rain · that
in response to: ระบุสิ่งที่กระตุ้นการตอบสนอง
in response to ระบุเหตุการณ์ คำขอ คำวิจารณ์ หรือข้อกล่าวอ้างที่กระตุ้นให้เกิดการตอบสนอง ในที่นี้ แถลงการณ์ของซีอีโอเกิดขึ้นโดยเฉพาะเพื่อตอบสนองต่อทฤษฎีที่กล่าวถึงไปแล้ว และ it หมายถึงทฤษฎีนั้น รูปแบบคือ in response to + คำนาม คำสรรพนาม หรือรูป -ing วลีนี้วางหลังการกระทำได้ เช่น make a statement in response to it หรือวางไว้ต้นประโยคก็ได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกชัดเจนที่สุดว่าการกระทำนั้นเป็นการตอบสนองอย่างจงใจต่อคำขอ?
- As a result of the residents' request, the council added a night bus.
- The council gave a response for the residents' request and added a night bus.
- In response to the residents' request, the council added a night bus.
ดูคำตอบ
In response to the residents' request, the council added a night bus.
expansive infrastructure, or robust public art program,
3:34โครงสร้างพื้นฐานที่กว้างขวาง หรือโปรแกรมศิลปะสาธารณะที่แข็งแกร่ง
from the absurd to the entertaining." ลำดับความ
3:44ตั้งแต่เรื่องไร้สาระไปจนถึงเรื่องที่น่าบันเทิง"
ข่าวลือ การพูดเป็นนัย และกระแสสนทนาบนอินเทอร์เน็ต
รายการสามส่วนนี้แยกประเภทของคำพูดสาธารณะที่ยังไม่ได้รับการยืนยันตามวิธีแสดงออกและช่องทางที่แพร่กระจาย rumors คือคำกล่าวอ้างที่ส่งต่อกันจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง innuendo สื่อคำกล่าวหาหรือคำวิจารณ์โดยอ้อม ส่วน internet chatter คือการพูดคุยอย่างไม่เป็นทางการบนอินเทอร์เน็ต เมื่อใช้ร่วมกัน คำเหล่านี้ทำให้ความหมายของผู้พูดครอบคลุมกว้างขึ้นโดยไม่ได้ถือว่าคำพูดทั้งหมดชัดเจนหรือน่าเชื่อถือเท่ากัน ในประโยคนี้ รายการดังกล่าวยอมรับว่ามีการพูดถึงทฤษฎีสมคบคิด แต่ยังคงเว้นระยะห่างจากเรื่องเหล่านั้น
แบบฝึกหัด
สำนวนใดอธิบายการสื่อเป็นนัยโดยอ้อมและมักเป็นเชิงลบได้ดีที่สุด แทนที่จะเป็นคำกล่าวอ้างที่พูดอย่างเปิดเผยหรือการพูดคุยทั่วไปบนอินเทอร์เน็ต?
- innuendo
- rumors
- internet chatter
ดูคำตอบ
innuendo
from the absurd to the entertaining: จากเรื่องเหลวไหลไปจนถึงเรื่องที่ให้ความบันเทิง
From ... to ... จัดสิ่งที่หลากหลายให้อยู่ในรูปของช่วง ที่นี่จุดปลายทั้งสองเป็นหมวดหมู่เชิงประเมิน โดย the absurd หมายถึงข่าวลือที่เหลวไหล และ the entertaining หมายถึงข่าวลือที่ให้ความบันเทิง คำนามที่ซ้ำกันถูกละไว้หลังโครงสร้าง the + คำคุณศัพท์ ช่วงดังกล่าวเป็นการใช้เชิงวาทศิลป์ ไม่ใช่มาตรวัดที่แม่นยำ ประโยคนี้ปิดท้ายรายการด้วยการประเมินแบบเบา ๆ และเว้นระยะห่าง กล่าวคือเรื่องเล่ามีลักษณะแตกต่างกัน แต่ถ้อยคำนี้ไม่ได้ยอมรับว่าเรื่องใดเป็นความจริง
แบบฝึกหัด
เติมคำสองคำที่แสดงขอบเขตกว้างลงในประโยค: The festival offers everything ____ quiet workshops ____ late-night concerts.
ดูคำตอบ
from · to
to embracing that strangeness and sharing in the fun.
3:49เพื่อเปิดรับความแปลกประหลาดนั้นและแบ่งปันความสนุกสนานร่วมกัน
dedicate the month ... to embracing: อุทิศช่วงเวลาให้กับกิจกรรม
โครงสร้าง dedicate + ช่วงเวลา + to + คำนาม/คำกริยารูป -ing หมายถึงการกันช่วงเวลานั้นไว้โดยเฉพาะเพื่อจุดประสงค์หรือกิจกรรมบางอย่าง ในที่นี้สนามบินกำหนดให้เดือนตุลาคมเป็นช่วงเวลาสำหรับการยอมรับเรื่องราวแปลก ๆ ไม่ใช่เพียงบอกว่ากิจกรรมจะเกิดขึ้นสักช่วงหนึ่งในเดือนตุลาคม ในโครงสร้างนี้ to เป็นคำบุพบท จึงตามด้วยวลีคำนามหรือรูป -ing เช่น dedicate the month to embracing อย่าตีความ to ตรงนี้ว่าเป็นเครื่องหมาย infinitive ที่ต้องตามด้วยคำกริยารูปพื้นฐาน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้าง dedicate + เวลา + to + -ing: For its safety campaign, the company will ____ training new employees.
ดูคำตอบ
dedicate the first week of May to
The month-long celebration included all sorts of odd conspiracy activities,
3:52การเฉลิมฉลองตลอดทั้งเดือนรวมถึงกิจกรรมสมคบคิดที่แปลกประหลาดทุกรูปแบบ
การหักมุมด้วย Can there be any more ...? Well, actually, yes.
คำถาม Can there be any more...? ทำให้รายการที่กล่าวมาก่อนหน้าดูเหมือนว่าถึงขีดจำกัดแล้ว ในบริบทนี้เป็นการปูทางเชิงวาทศิลป์ ผู้บรรยายไม่ได้ขอให้ผู้ฟังนับหรือเสนอข่าวลือเพิ่มเติม คำตอบสั้น ๆ Well, actually, yes พลิกความคาดหมายนั้นและส่งสัญญาณว่าเรื่องกำลังยกระดับขึ้น จังหวะถามแล้วตอบนี้จัดระเบียบข้อมูลโดยปิดข้อมูลชุดหนึ่ง สร้างช่วงหยุดสั้น ๆ แล้วเปิดข้อมูลชุดถัดไปด้วยความประหลาดใจ
แบบฝึกหัด
ในข้อความนี้ Can there be any more ...? Well, actually, yes ทำหน้าที่อะไร
- แก้ไขคำว่า strange โดยแทนที่ด้วย conspiracy-ridden
- ขอให้ผู้ฟังคำนวณจำนวนข่าวลือที่แน่นอน
- สร้างความคาดหมายว่ารายการสิ้นสุดแล้ว จากนั้นพลิกความคาดหมายนั้นเพื่อแนะนำข้อมูลเพิ่มเติม
ดูคำตอบ
สร้างความคาดหมายว่ารายการสิ้นสุดแล้ว จากนั้นพลิกความคาดหมายนั้นเพื่อแนะนำข้อมูลเพิ่มเติม
The plot thickens: สำนวนที่เพิ่มความน่าติดตาม
ในสำนวนนี้ plot หมายถึงเรื่องราวหรือสถานการณ์ที่กำลังดำเนินไป ส่วน thickens หมายถึงการซับซ้อน ลึกลับ หรือน่าสนใจยิ่งขึ้น ไม่ได้หมายถึงการข้นขึ้นจริง ๆ ใช้ประโยคเต็มนี้เมื่อมีเบาะแสใหม่หรือรายละเอียดที่น่าประหลาดใจปรากฏขึ้น ประโยคนี้บอกว่าสถานการณ์น่าติดตามมากขึ้นและมักเพิ่มอารมณ์ดราม่าแบบขำ ๆ
แบบฝึกหัด
นักสืบพบกุญแจที่ซ่อนอยู่อีกดอกหนึ่ง เติมสำนวนที่สร้างความน่าติดตามให้สมบูรณ์: The ____.
ดูคำตอบ
plot thickens
five multi-story buildings were built underneath the airport.
4:19มีอาคารหลายชั้นจำนวน 5 หลังถูกสร้างขึ้นใต้สนามบิน
This, he said, was the reason the airport was so far behind schedule. วลี
4:22เขากล่าวว่านี่คือเหตุผลที่สนามบินสร้างเสร็จล่าช้าไปมาก
so far behind schedule: ล่าช้ากว่ากำหนดมาก
Behind schedule หมายถึงช้ากว่าตารางเวลาที่วางแผนไว้หรือดำเนินไปช้ากว่าแผน ใน so far behind schedule คำว่า far แสดงว่าล่าช้าในระดับมาก และ so ยิ่งเน้นระดับนั้น ในที่นี้ so far ไม่ได้หมายถึงจนถึงตอนนี้ ทั้งวลีบอกว่างานเสร็จช้ากว่าแผนมาก
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกได้ถูกต้องว่าโครงการช้ากว่าแผนมาก?
- The project is far ahead of schedule.
- The project is far behind schedule.
- The project is exactly on schedule.
ดูคำตอบ
The project is far behind schedule.
to post-apocalyptic fallout shelters for the global elite,
4:37ไปจนถึงที่หลบภัยนิวเคลียร์หลังวันสิ้นโลกสำหรับชนชั้นสูงระดับโลก
everything from A to B: สรุปขอบเขตกว้างด้วยจุดปลายสองด้าน
ในโครงสร้าง everything from A to B นั้น A และ B ทำหน้าที่เป็นจุดปลายสองด้านที่ใช้แสดงขอบเขต โครงสร้างนี้นำเสนอว่าสิ่งที่กล่าวถึงมีขอบเขตกว้างและหลากหลาย ผู้เล่าจึงสรุปทฤษฎีจำนวนมากได้โดยไม่ต้องแจกแจงทีละข้อ ในที่นี้ บังเกอร์บัญชาการและหลุมหลบภัยจากกัมมันตรังสีเป็นเพียงตัวอย่างข้อคาดเดาเกี่ยวกับอาคาร ไม่ใช่การใช้งานที่ได้รับการยืนยัน Everything เน้นความหลากหลาย แต่ไม่ได้อ้างว่ารายการนี้ครอบคลุมทุกความเป็นไปได้อย่างแท้จริง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างบอกขอบเขต everything from A to B: The role involves ____ greeting visitors ____ solving technical problems.
ดูคำตอบ
everything from · to
One theory even claims there was a makeshift Federal Emergency Management Agency
4:43บางทฤษฎีถึงกับอ้างว่ามีหน่วยจัดการเหตุฉุกเฉินกลางที่สร้างขึ้นชั่วคราว
But the airport just isn't set up correctly for gassing people. กริยาวลี
4:51แต่สนามบินไม่ได้ถูกสร้างมาอย่างเหมาะสมสำหรับการรมแก๊สคน
isn't set up correctly for + -ing: ไม่ได้จัดเตรียมอย่างถูกต้องสำหรับกิจกรรม
Be set up for หมายถึงถูกจัดระบบ ติดตั้งอุปกรณ์ หรือเตรียมไว้สำหรับวัตถุประสงค์หนึ่ง มักใช้บอกว่าสถานที่ อุปกรณ์ บัญชี หรือกระบวนการมีการจัดเตรียมที่จำเป็นสำหรับคำนามหรือกิจกรรมรูป -ing หรือไม่ ในประโยคนี้ correctly เพิ่มความหมายว่าการจัดเตรียมต้องผ่านข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง ส่วน isn't ปฏิเสธความเหมาะสมนั้น ถ้อยคำนี้ไม่ได้บอกว่ากิจกรรมดังกล่าวเกิดขึ้นแล้ว และ set up ในที่นี้ก็ไม่ได้หมายถึงใส่ร้ายหรือวางกับดักใคร
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมาย isn't set up correctly for: This temporary studio ____ recording a live band; several microphones are missing.
ดูคำตอบ
isn't set up correctly for
far-fetched: อาจเป็นไปได้แต่ยากจะเชื่อ
ในประโยคนี้ far-fetched ใช้ประเมินว่าทฤษฎีดังกล่าวเชื่อได้ยากมาก เพราะดูเหมือนขาดพื้นฐานที่สมเหตุสมผล คำนี้แสดงความสงสัย ไม่ได้ยืนยันว่าทฤษฎีนั้นผิดแน่นอน คำคุณศัพท์นี้มักใช้ขยายคำกล่าวอ้าง คำอธิบาย แนวคิด หรือเรื่องราว โดยยังเปิดโอกาสไว้เล็กน้อย จึงไม่เด็ดขาดและแม่นยำกว่า impossible ในบริบทนี้
แบบฝึกหัด
การตีความใดตรงกับ far-fetched ในตัวอย่างมากที่สุด
- ทฤษฎีนี้มาจากสถานที่ห่างไกล
- ทฤษฎีนี้ได้รับการพิสูจน์อย่างเด็ดขาดแล้วว่าผิด
- ทฤษฎีนี้อาจเป็นไปได้ แต่ดูไม่น่าเชื่ออย่างมาก
ดูคำตอบ
ทฤษฎีนี้อาจเป็นไปได้ แต่ดูไม่น่าเชื่ออย่างมาก
There are so many theories on what's beneath the airport
4:57มีทฤษฎีมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ใต้สนามบิน
it's hard to know + อนุประโยคคำถามแบบฝัง
โครงสร้าง it's hard to know + อนุประโยคคำถามแบบฝัง ใช้บอกว่าการตัดสินให้เชื่อถือได้นั้นทำได้ยาก ในที่นี้ know ตามด้วยอนุประโยคคู่ขนานสองส่วน ได้แก่ what's true และ what is not ใน what is not มีการละ true เพราะเข้าใจได้จากส่วนก่อนหน้า โดยความหมายเต็มคือ what is not true อนุประโยคแบบฝังนี้เป็นส่วนหนึ่งของประโยคบอกเล่า จึงไม่ออกเสียงหรือใส่เครื่องหมายเหมือนคำถามตรงที่แยกเป็นอิสระ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างเป้าหมายจากบทเรียน: After hearing both accounts, ____ who's telling the truth.
ดูคำตอบ
it's hard to know
that these underground tunnels are used for the airport's rail system
5:04อุโมงค์ใต้ดินเหล่านี้ถูกใช้สำหรับระบบรถไฟของสนามบิน
that was going to be deployed but didn't materialize. ไวยากรณ์
5:09ซึ่งตั้งใจจะนำมาใช้แต่ไม่ได้เกิดขึ้นจริง
Was going to be deployed, but didn't materialize: แผนในอดีตที่ไม่เกิดขึ้นจริง
Was going to be deployed นำเสนอการนำระบบมาใช้ว่าเป็นแผนหรือความคาดหมายที่มีอยู่ ณ ช่วงเวลาหนึ่งในอดีต ไม่ได้หมายถึงแผนในปัจจุบัน และไม่ได้บอกว่าการนำมาใช้นั้นเกิดขึ้นแล้ว But didn't materialize ยกเลิกความคาดหมายนั้น กล่าวคือ ระบบสัมภาระไม่เคยกลายเป็นจริง โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ was/were going to + กริยารูปพื้นฐาน, but + อนุประโยคอดีต ซึ่งเหมาะสำหรับทบทวนแผนที่ผลจริงออกมาแตกต่างกัน
แบบฝึกหัด
การตีความข้อใดตรงกับ“was going to be deployed but didn't materialize”มากที่สุด
- ตอนนี้แน่นอนแล้วว่าจะนำระบบมาใช้ในอนาคต
- มีแผนจะนำระบบมาใช้ในอดีต แต่สุดท้ายไม่เคยเกิดขึ้นจริง
- มีการนำระบบมาใช้แล้วในอดีตและยังดำเนินต่อไปในปัจจุบัน
ดูคำตอบ
มีแผนจะนำระบบมาใช้ในอดีต แต่สุดท้ายไม่เคยเกิดขึ้นจริง
anything shady is going on at the airport. การใช้คำ
5:26จะต้องมีอะไรน่าสงสัยเกิดขึ้นที่สนามบินแห่งนี้
Doesn't necessarily mean: ปฏิเสธข้อสรุปที่แน่นอน
Doesn't necessarily mean ปฏิเสธว่าข้อสรุปหนึ่งจะต้องเป็นจริงอย่างแน่นอน ข้อเท็จจริงที่ว่าสิ่งปลูกสร้างมีขนาดใหญ่และราคาแพงผิดปกติ เพียงอย่างเดียวยังไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์ว่ามีเรื่องน่าสงสัยเกิดขึ้น วลีนี้ยังเปิดโอกาสให้ข้อสรุปนั้นเป็นจริงได้ แต่บอกว่าข้อสรุปไม่จำเป็นต้องตามมาจากข้อเท็จจริงก่อนหน้า โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ X doesn't necessarily mean Y ใช้เมื่อ X อาจชวนให้นึกถึง Y แต่ยังมีคำอธิบายอื่นที่เป็นไปได้
แบบฝึกหัด
เพื่อนร่วมงานตอบอีเมลช้าไปสองวัน ประโยคใดกล่าวอย่างระมัดระวังว่าเขาอาจกำลังไม่สนใจเรา แต่ยังไม่มีหลักฐานยืนยัน
- The late reply doesn't necessarily mean the colleague is ignoring us.
- The late reply doesn't mean the colleague is ignoring us.
- The late reply means the colleague is definitely ignoring us.
ดูคำตอบ
The late reply doesn't necessarily mean the colleague is ignoring us.
Shady: น่าสงสัยหรืออาจไม่ซื่อสัตย์
ในที่นี้ shady ใช้อธิบายพฤติกรรมที่ดูน่าสงสัย ไม่ซื่อสัตย์ หรืออาจผิดกฎหมาย ใน anything shady คำว่า anything กล่าวถึงกิจกรรมที่อาจเกิดขึ้นแบบกว้าง ๆ ส่วน shady ใช้ขยายกิจกรรมนั้น คำนี้สื่อถึงความสงสัย ไม่ใช่หลักฐาน ผู้พูดกำลังบอกว่าขนาดและค่าใช้จ่ายของสนามบินเพียงอย่างเดียวไม่ได้แสดงว่ามีการกระทำผิดลับ ๆ เกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
ในประโยคเกี่ยวกับสนามบิน anything shady สื่อความหมายว่าอย่างไร
- สื่อว่ามีกิจกรรมที่น่าสงสัยหรือไม่ซื่อสัตย์ แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่ามีอาชญากรรม
- อธิบายสนามบินที่ไม่โดนแสงแดดโดยตรง
- พิสูจน์ว่ามีการกระทำผิดกฎหมายเกิดขึ้น
ดูคำตอบ
สื่อว่ามีกิจกรรมที่น่าสงสัยหรือไม่ซื่อสัตย์ แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่ามีอาชญากรรม
A Bargain Build: โครงการก่อสร้างที่คุ้มค่า
ในที่นี้ a bargain build หมายถึงโครงการก่อสร้างที่มีค่าใช้จ่ายค่อนข้างต่ำหรือคุ้มค่าเมื่อเทียบกับโครงการที่คล้ายกัน Bargain ทำหน้าที่เป็นคำขยายเชิงประเมินหน้า build ส่วน build เป็นคำนามที่หมายถึงโครงการก่อสร้าง นี่เป็นคำอธิบายแบบกระชับและเป็นภาษาสนทนา ไม่ใช่ศัพท์เทคนิคตายตัว สนามบินนี้ถือว่าเป็น bargain ได้เมื่อมีการเปรียบเทียบเท่านั้น เพราะสนามบินนานาชาติอีกแห่งที่สร้างในช่วงเวลาใกล้กันมีค่าใช้จ่ายสูงกว่ามาก
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีจากบทเรียนที่หมายถึงโครงการก่อสร้างที่มีค่าใช้จ่ายค่อนข้างต่ำและคุ้มค่า: Compared with similar venues, the new arena was ____: it offered the same capacity for half the cost.
ดูคำตอบ
a bargain build
whopping: จำนวนที่ใหญ่อย่างน่าประหลาดใจ
whopping เป็นคำคุณศัพท์แบบไม่เป็นทางการที่แฝงการประเมินว่า จำนวนหนึ่งใหญ่ผิดปกติหรือใหญ่อย่างน่าประหลาดใจ ใน a whopping $20 billion คำนี้ขยายจำนวนเงินและเพิ่มปฏิกิริยาของผู้พูดต่อความใหญ่โตของตัวเลข แทนที่จะรายงานตัวเลขเพียงอย่างเดียว รูปแบบ a whopping + amount มักใช้เพื่อทำให้ตัวเลขจำนวนมากดูโดดเด่นและทรงพลัง แต่ไม่ได้บอกว่าจำนวนเงินนั้นคำนวณมาอย่างไร
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเหมาะที่สุดสำหรับบทความที่ใช้ภาษามีชีวิตชีวาและต้องการนำเสนอว่าจำนวนผู้เข้าร่วมสูงอย่างน่าประหลาดใจ
- The festival attracted approximately 80,000 visitors.
- The festival attracted a whopping 80,000 visitors.
- The festival attracted 80,000 visitors.
ดูคำตอบ
The festival attracted a whopping 80,000 visitors.
have + กรรม + คำคุณศัพท์: ทำให้เกิดสภาพหนึ่ง
ในที่นี้ have some conspiracy theorists excited ใช้โครงสร้าง have + object + adjective โดย have ไม่ได้แปลว่า “มีไว้ในครอบครอง” แต่ excited อธิบายสภาพของกรรม some conspiracy theorists และอุโมงค์ทำให้คนเหล่านั้นเกิดหรือคงอยู่ในสภาวะทางอารมณ์ดังกล่าว โครงสร้างนี้นำเสนอว่ากรรมอยู่ในสภาพที่เกิดจากหรือคงไว้ด้วยสถานการณ์หนึ่ง กาลจะแสดงที่ have เช่นใน The news had everyone worried.
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ have และ curious: The final clue ____ the entire class ____ about the answer.
ดูคำตอบ
had · curious
as it's certainly strange for an airport terminal.
5:53เพราะมันช่างแปลกประหลาดจริงๆ สำหรับอาคารผู้โดยสารสนามบิน
stumped: จนปัญญาและหาคำตอบไม่ได้
ใน have most people stumped คำว่า stumped เป็นรูปกริยาช่องสามที่ทำหน้าที่คล้ายคำคุณศัพท์เพื่อบอกสภาพของผู้คน กล่าวคือ ผลงานศิลปะทำให้พวกเขาอธิบายหรือทำความเข้าใจไม่ได้ โดยทั่วไป be stumped และ leave/have someone stumped ใช้เมื่อคำถาม ปัญหา หรือปรากฏการณ์ที่ชวนสงสัยยังไม่มีคำตอบที่เห็นได้ชัด ความหมายนี้มากกว่าแค่ความประหลาดใจ และในที่นี้ไม่เกี่ยวกับคำนาม stump ที่แปลว่าตอไม้
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคนี้: The strange result left the scientists stumped. stumped หมายความว่าอะไร?
- พวกเขาหาคำอธิบายไม่ได้
- พวกเขาเข้าใจผลลัพธ์ทันที
- พวกเขายืนอยู่บนตอไม้จริง ๆ
ดูคำตอบ
พวกเขาหาคำอธิบายไม่ได้
ใช้ whether ... or ... เพื่อครอบคลุมทุกกรณี
Whether นำเสนอความเป็นไปได้แรก และ or นำเสนอความเป็นไปได้สุดท้ายในรายการที่มีรูปแบบขนานกัน อนุประโยคเปิดทั้งหมดหมายความว่าข้อความที่ตามมาใช้ได้ไม่ว่าผู้ฟังจะตรงกับสถานะใด นี่คืออนุประโยคแสดงการยอมรับที่ใช้กำหนดขอบเขต ไม่ใช่คำถามที่ขอให้ผู้ฟังเลือกสถานะ โครงสร้างนี้รวมผู้ฟังหลายกลุ่มไว้ภายใต้คำกล่าว คำแนะนำ หรือคำมั่นเดียวกัน ส่วน or even ทำให้รายการสุดท้ายเด่นว่าเป็นกรณีที่ครอบคลุมเป็นพิเศษหรืออาจเหนือความคาดหมาย
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างกำหนดขอบเขตด้วยคำเชื่อมสองคำ: ____ you study online ____ in a classroom, the same deadline applies.
ดูคำตอบ
Whether · or
go down เมื่อเว็บไซต์ล่ม
เมื่อประธานเป็นเว็บไซต์หรือบริการออนไลน์ go down หมายถึง “ไม่สามารถใช้งานได้หรือหยุดทำงาน” ในประโยคนี้หมายถึงความเป็นไปได้ที่ผู้ใช้อาจเข้าเว็บไซต์ของตนไม่ได้ กริยาวลีนี้เปลี่ยนความหมายได้เมื่อใช้กับประธานอื่น แต่บริบทด้านเทคนิคบอกว่าที่นี่หมายถึงบริการล่ม ไม่ใช่การเคลื่อนลงหรือราคาลดลง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกริยาวลีสองคำที่หมายถึง “ไม่สามารถใช้งานได้”: If the backup server fails, the website could ____ for an hour.
ดูคำตอบ
go down
do all the heavy lifting: รับงานหนักทั้งหมดไปจัดการ
do all the heavy lifting เป็นสำนวนที่หมายถึงการจัดการส่วนที่ยากที่สุด ต้องใช้แรงมากที่สุด หรือสำคัญที่สุดของงาน all เน้นว่า Wix จัดการงานด้านเทคนิคที่ยากนั้นเป็นส่วนใหญ่ ภาพของสำนวนนี้มาจากการยกของหนักจริง ๆ แต่ในที่นี้ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายความว่าผู้ใช้จะไม่ต้องทำอะไรเลยเสมอไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนนี้ โดยต้องมี all: Our scheduling app ____, so we just approve the final plan.
ดูคำตอบ
does all the heavy lifting
You can finally create that amazing website you've been dreaming about
6:15ในที่สุดคุณก็จะสามารถสร้างเว็บไซต์ที่น่าทึ่งที่คุณใฝ่ฝันถึงได้
and support the Infographics Show at the same time
6:19และสนับสนุนรายการ Infographics Show ไปพร้อมๆ กัน
goings-on: กิจกรรมที่ผิดปกติหรือน่าสงสัย
ในคำถามนี้ goings-on หมายถึงกิจกรรมหรือเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นที่สนามบิน คำคุณศัพท์ strange ย้ำความหมายว่าสิ่งเหล่านั้นผิดปกติ ยังอธิบายไม่ได้ หรืออาจน่าสงสัย คำนี้เป็นคำนามพหูพจน์ตายตัวแบบไม่เป็นทางการ และโดยปกติเขียนโดยมีเครื่องหมายยัติภังค์ ในที่นี้ไม่ได้เป็นรูปหนึ่งของกริยา go on แต่ใช้เรียกเหตุการณ์หลายอย่างแบบรวม ๆ เมื่อยังไม่เข้าใจชัดเจน โดยมักมีน้ำเสียงอยากรู้อยากเห็น เล่าข่าวลือ หรือสงสัย
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำนามพหูพจน์แบบไม่เป็นทางการที่มีเครื่องหมายยัติภังค์ ซึ่งสื่อถึงกิจกรรมที่ผิดปกติหรืออาจน่าสงสัย: The neighbors kept asking about the strange ____ at the empty warehouse.
ดูคำตอบ
goings-on
We hope you've enjoyed this episode of the Infographics Show.
6:37เราหวังว่าคุณจะสนุกกับตอนนี้ของรายการ Infographics Show