อนาคตของการทำงานจะเป็นอย่างไร? ⏲️ 6 Minute English: บทเรียนภาษาอังกฤษ
BBC Learning English
ภาพรวมวิดีโอ: รายการนี้อธิบายว่าเหตุใดคำทำนายเกี่ยวกับอนาคตของการทำงานจึงมักไม่เป็นจริง AI อาจสร้างความเปลี่ยนแปลงต่อการจ้างงานอย่างไร และเหตุใดงานใหม่จึงอาจไม่เกิดขึ้นในเวลาที่คนซึ่งถูกแทนที่ต้องการงานเหล่านั้น ประเด็นสำคัญในการเรียนภาษาอังกฤษ: 1. so far, — วาทกรรม การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: เข้าใจว่าคำบอกเวลานี้จำกัดข้อสรุปไว้เฉพาะสิ่งที่ทราบจนถึงปัจจุบัน โดยยังเปิดโอกาสให้คำทำนายในอดีตกลายเป็นจริงได้ในภายหลัง จึงไม่ใช่การตัดสินว่าเหตุการณ์นั้นจะไม่มีวันเกิดขึ้น 2. come to pass. — สำนวนและภาษาภาพพจน์: จดจำว่านี่เป็นสำนวนที่ฟังค่อนข้างเก่า หมายถึง “เกิดขึ้น” หรือ “กลายเป็นความจริง” และเข้าใจได้เมื่อพบในบทวิเคราะห์แบบเป็นทางการเกี่ยวกับคำทำนาย แผนการ หรือความเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่คาดไว้ 3. will crop up, — กริยาวลี: ใช้กริยาวลีนี้เมื่อกล่าวถึงงาน ปัญหา หรือโอกาสที่ปรากฏขึ้นอย่างไม่คาดคิด และเข้าใจว่านัยของการเกิดขึ้นอย่างกะทันหันช่วยเน้นเหตุผลที่แนวโน้มการจ้างงานและจังหวะเวลาของงานใหม่คาดการณ์ได้ยาก
คำอธิบายในบทเรียนนี้
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
0:07สวัสดี นี่คือ 6 Minute English จาก BBC Learning English
Smell-o-vision, a television which allows you to smell things as well as see them, โน้ต
0:13Smell-o-vision โทรทัศน์ที่ให้คุณรับรู้กลิ่นได้พร้อมกับมองเห็นภาพ
Smell-o-vision: ชื่อขี้เล่นของโทรทัศน์ที่ส่งกลิ่นได้
Smell-o-vision เป็นชื่อที่สร้างขึ้นอย่างขี้เล่น โดยรวม smell เข้ากับ -o-vision เพื่อให้ชวนให้นึกถึง television ในประโยคนี้ คำนี้หมายถึงโทรทัศน์ในจินตนาการที่ส่งทั้งภาพและกลิ่นไปยังผู้ชมได้ ชื่อนี้ทำให้การคาดการณ์มีอารมณ์ขันและความล้ำอนาคต ในบริบทนี้ให้เข้าใจว่าเป็นชื่อที่ตั้งขึ้นอย่างสร้างสรรค์ ไม่ใช่ชื่อสามัญมาตรฐานของอุปกรณ์ชนิดหนึ่ง
แบบฝึกหัด
Smell-o-vision ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- ชื่อขี้เล่นของโทรทัศน์ในจินตนาการที่ส่งกลิ่นได้
- ชื่อมาตรฐานของโทรทัศน์รุ่นหนึ่งที่มีขายทั่วไปแล้ว
- ช่องที่ออกอากาศเฉพาะรายการทำอาหาร
ดูคำตอบ
ชื่อขี้เล่นของโทรทัศน์ในจินตนาการที่ส่งกลิ่นได้
allows you to smell: allow + กรรม + to + กริยารูปพื้นฐาน
allows you to smell ใช้โครงสร้าง allow + กรรม + to + กริยารูปพื้นฐาน โดย you เป็นกรรม และ to smell เป็นการกระทำที่ถูกทำให้เกิดขึ้นได้ ในที่นี้ allow อธิบายความสามารถของโทรทัศน์ ไม่ได้หมายถึงการที่บุคคลหนึ่งอนุญาต โครงสร้างเดียวกันนี้ใช้บอกได้ว่าเครื่องมือ กฎ หรือสถานการณ์ทำให้ใครสามารถทำอะไรได้ และต้องคง to ไว้หน้าคำกริยา
แบบฝึกหัด
เติมคำหนึ่งคำที่จำเป็นตามโครงสร้าง allow + กรรม + to + กริยา: This setting allows you ____ block unwanted calls.
ดูคำตอบ
to
as well as see them: การเพิ่มการกระทำที่อยู่ในโครงสร้างขนานกัน
ในที่นี้ as well as เชื่อม see เข้ากับ smell จึงหมายความว่าโทรทัศน์ทำให้ทำได้ทั้งสองอย่าง โครงสร้าง X as well as Y หมายถึง “X นอกเหนือจาก Y” เมื่อเทียบกับ and ธรรมดา โครงสร้างนี้มักเน้น X มากกว่า ในประโยคนี้ การดมกลิ่นได้คือความสามารถที่แปลกใหม่ ส่วนการมองเห็นเป็นความสามารถที่คาดไว้อยู่แล้ว ทั้ง smell และ see ขึ้นอยู่กับ allows you to โดยใช้ to หน้า smell ร่วมกัน ดังนั้น see จึงคงเป็นรูปพื้นฐาน: allows you to smell ... as well as see ....
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำเชื่อมสามคำจากบทเรียนที่หมายถึง “นอกเหนือจาก”: The museum allows visitors to explore the building ____ view art online.
ดูคำตอบ
as well as
miracle pill: คำสัญญาที่กล่าวเกินจริง
miracle ขยายคำว่า pill เพื่อสื่อว่าผลของยานั้นน่าทึ่งจนแทบเป็นไปไม่ได้ ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวเป็นการกล่าวเกินจริง โดยจินตนาการถึงยาที่รักษาได้ทุกโรค ไม่ได้หมายถึงปาฏิหาริย์ทางศาสนาหรือหมวดหมู่ทางการแพทย์ที่เป็นทางการ เมื่อ miracle อยู่หน้าผลิตภัณฑ์หรือวิธีแก้ปัญหา มักสื่อถึงคำกล่าวอ้างที่หวือหวา ถ้อยคำนี้อาจแสดงความตื่นเต้น ชื่นชม หรือสงสัย ดังนั้นตัวคำเองจึงไม่ได้พิสูจน์ว่าคำกล่าวอ้างนั้นเป็นจริง
แบบฝึกหัด
miracle pill ในประโยคนี้สื่อถึงอะไร?
- ยาที่ถูกบรรยายอย่างจงใจเกินจริงว่ามีพลังน่าทึ่ง
- ชื่อทางการแพทย์อย่างเป็นทางการของยาที่ใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา
- หมวดหมู่ยาที่ได้รับการยืนยันทางวิทยาศาสตร์ว่าสามารถรักษาได้ทุกโรค
ดูคำตอบ
ยาที่ถูกบรรยายอย่างจงใจเกินจริงว่ามีพลังน่าทึ่ง
These predictions for the future were made in the 1930s. ไวยากรณ์
0:22คำทำนายเกี่ยวกับอนาคตเหล่านี้เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930
were made in the 1930s: ใช้รูปถูกกระทำในอดีตเพื่อกำหนดจุดสนใจ
ใน were made โครงสร้าง were + กริยาช่อง 3 made เป็นรูปถูกกระทำของอดีตกาลแบบธรรมดา ประธาน These predictions เป็นฝ่ายรับการกระทำ หมายความว่าในอดีตมีคนสร้างคำทำนายเหล่านี้ขึ้นมา เนื่องจากประธานเป็นพหูพจน์ จึงใช้กริยาช่วย were รูปถูกกระทำทำให้คำทำนายและช่วงเวลาที่เกิดขึ้นเป็นจุดสนใจของประโยค โดยไม่ระบุว่าใครเป็นผู้ทำนาย โครงสร้างนี้พบได้บ่อยในงานเขียนประวัติศาสตร์ ข่าว และงานวิจัย เมื่อไม่ทราบผู้กระทำหรือผู้กระทำไม่สำคัญมาก หากผู้กระทำสำคัญ สามารถเติม by + ผู้กระทำ หรือใช้ประโยคแบบผู้กระทำเป็นประธานได้
แบบฝึกหัด
ใช้รูปถูกกระทำในอดีตของ open เติมประโยคทางประวัติศาสตร์นี้ให้สมบูรณ์: The first public library in the town ____ in 1908.
ดูคำตอบ
was opened
so far: กำหนดขอบเขตเวลาจนถึงปัจจุบัน
ในประโยคนี้ so far หมายถึง “จนถึงตอนนี้” โดยกำหนดกรอบเวลาให้กับ haven't come true ว่าการตัดสินนี้ครอบคลุมช่วงจากอดีตมาจนถึงปัจจุบัน จึงเป็นข้อสรุปชั่วคราว ไม่ใช่ข้อสรุปสุดท้าย คำทำนายเหล่านี้ยังไม่เกิดขึ้น แต่ยังอาจเกิดขึ้นในอนาคตได้ far ในที่นี้ไม่ได้กล่าวถึงระยะทาง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ so far ในความหมายว่า “จนถึงตอนนี้”?
- That was by far the easiest test.
- The campsite is so far from the nearest town.
- So far, the new schedule has worked well.
ดูคำตอบ
So far, the new schedule has worked well.
haven't come true: คำทำนายที่ยังไม่เป็นจริง
Come true หมายถึงกลายเป็นจริง หรือเกิดขึ้นตามที่หวังหรือคาดการณ์ไว้ ในประโยคนี้ haven't come true เป็น present perfect รูปปฏิเสธ และเมื่อใช้กับ so far จึงหมายความว่าคำทำนายก่อนหน้านี้ยังไม่ตรงกับความเป็นจริงจนถึงตอนนี้ สิ่งที่คาดว่าจะเป็นจริง เช่น dream, wish, hope หรือ prediction มักเป็นประธานของ come true สำนวนนี้บอกผลลัพธ์ ไม่ได้บอกตัวบุคคลที่ทำให้มันเกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ come true: After months of rehearsals, Maya's dream of performing on stage finally ____.
ดูคำตอบ
came true
Making predictions: วลี gerund ที่ทำหน้าที่เป็นประธาน
Making predictions เป็นวลี gerund โดย Making คือรูป -ing ของ make และทั้งวลีทำหน้าที่เป็นประธาน จึงหมายถึงกิจกรรมการคาดการณ์ โครงสร้างนี้ใช้ประเมินกิจกรรมได้โดยตรง: Doing X is easy, difficult, or useful. เมื่อวลี gerund กล่าวถึงกิจกรรมหนึ่งอย่างเป็นภาพรวม โดยทั่วไปจะใช้กริยาเอกพจน์ นี่จึงเป็นเหตุผลที่ประโยคใช้ isn't ไม่ใช่ aren't
แบบฝึกหัด
เปลี่ยน make careful plans ให้เป็นวลี gerund เพื่อเติมประโยค: ____ takes time and attention.
ดูคำตอบ
Making careful plans
Just ask tech billionaire Elon Musk, ลำดับความ
0:32ลองถามมหาเศรษฐีด้านเทคโนโลยีอย่าง Elon Musk ดูก็ได้
Just ask: ยกบุคคลขึ้นมาเป็นหลักฐานสนับสนุน
ในประโยคนี้ Just ask ยกอีลอน มัสก์ขึ้นมาเป็นบุคคลที่คำคาดการณ์ของเขาสนับสนุนข้อกล่าวอ้างก่อนหน้า ความหมายโดยประมาณคือ “ลองดูสิ่งที่อีลอน มัสก์พูดไว้ก็จะเห็นประเด็น” ไม่ใช่ “ไปถามคำถามเขา” รูปแบบนี้ช่วยจัดลำดับการให้เหตุผล โดยกล่าวข้อสรุปทั่วไปก่อน แล้วใช้ just ask + บุคคลหรือกลุ่มคน เพื่อชี้ไปยังตัวอย่างหรือพยานจากโลกจริงอย่างรวดเร็ว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ Just ask เพื่อยกบุคคลขึ้นมาเป็นหลักฐานสนับสนุนข้อกล่าวอ้างก่อนหน้า
- Just ask the receptionist what time breakfast starts.
- Starting a business is stressful—just ask anyone who has done it.
- If you need the Wi-Fi password, just ask the receptionist.
ดูคำตอบ
Starting a business is stressful—just ask anyone who has done it.
will eventually mean that: เชื่อมพัฒนาการในอนาคตกับผลลัพธ์ระยะยาว
ในที่นี้ will แสดงผลลัพธ์ในอนาคตที่คาดการณ์ไว้ eventually บอกว่าผลลัพธ์จะเกิดหลังผ่านไประยะหนึ่งหรือมีการพัฒนาต่อไป และ mean that นำหน้าอนุประโยคสมบูรณ์ที่ระบุผลตามมา ในที่นี้ mean ไม่ได้ใช้เพื่อบอกความหมายของคำ แต่หมายถึง “มีผลทำให้เกิด” รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ development + will/may eventually mean that + result clause ซึ่งเชื่อมแนวโน้มหรือการเปลี่ยนแปลงเข้ากับผลลัพธ์ระยะยาวที่คาดว่าจะเกิดจากสิ่งนั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายที่เรียน เพื่อเชื่อมพัฒนาการในอนาคตกับผลลัพธ์ระยะยาว: Better battery storage ____ homes can use renewable energy at night.
ดูคำตอบ
will eventually mean that
no one will have to work: ไม่มีความจำเป็นในอนาคต
no one หมายถึงไม่มีบุคคลใดเลย ส่วน will have to ในที่นี้แสดงความจำเป็นในอนาคต ดังนั้น no one will have to work จึงหมายความว่าในอนาคตการทำงานจะไม่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับใครเลย ประโยคนี้บอกว่าหน้าที่หรือความจำเป็นหมดไป ไม่ได้บอกว่าจะไม่มีใครเลือกทำงาน ความแตกต่างระหว่างความจำเป็นกับการลงมือทำนี้สำคัญเมื่อประธานใด ๆ ตามด้วย will have to
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย no one และ have to เพื่อแสดงว่าความจำเป็นในอนาคตหมดไป: The robot will carry every box, so ____ carry them by hand.
ดูคำตอบ
no one will have to
there have been many predictions about the future of work. ไวยากรณ์
0:42มีคำทำนายเกี่ยวกับอนาคตของการทำงานมากมาย
there have been many predictions: รูป present perfect ของ there be
There have been เป็นรูป present perfect ของโครงสร้าง there be ที่ใช้บอกการมีอยู่ โดยนำเสนอสิ่งที่มีอยู่หรือเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน ในที่นี้ many predictions เป็นพหูพจน์ จึงใช้ have been ไม่ใช่ has been โครงสร้างนี้นำเสนอการคาดการณ์ว่าเป็นข้อเท็จจริงที่สะสมมาจนถึงตอนนี้ โดยไม่ต้องบอกว่าใครเป็นผู้คาดการณ์ ใช้เมื่อจำนวนปัจจุบันหรือความเกี่ยวข้องกับปัจจุบันสำคัญกว่าช่วงเวลาในอดีตที่สิ้นสุดแล้ว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป present perfect ของ there be: There ____ many changes over the past ten years.
ดูคำตอบ
have been
For example, that robots will take over most jobs, กริยาวลี
0:45ตัวอย่างเช่น หุ่นยนต์จะเข้ามาแทนที่งานส่วนใหญ่
take over: เข้าควบคุมหรือรับช่วงความรับผิดชอบ
Take over เป็นกริยาวลีที่หมายถึงการเข้าควบคุมบางสิ่ง หรือเริ่มทำงานที่ก่อนหน้านี้บุคคลหรือสิ่งอื่นเป็นผู้ทำ ใน take over most jobs มีการคาดการณ์ว่าหุ่นยนต์จะทำงานที่ก่อนหน้านี้มนุษย์ทำอยู่ วลีนี้จึงสื่อถึงการเข้ามาแทนที่ ไม่ใช่ความหมายตรงตัวของ take โครงสร้างสามารถเป็น take over + กรรม ดังในตัวอย่าง และหากทราบชัดอยู่แล้วว่ารับช่วงอะไร ก็สามารถใช้โดยไม่มีกรรมได้ เช่น The new manager took over.
แบบฝึกหัด
เติมกริยาวลีสองคำที่หมายถึง “เข้าควบคุมหรือรับช่วง” ลงในประโยค: When the coach retires, Elena will ____ the team.
ดูคำตอบ
take over
work from home: ทำงานประจำจากที่บ้าน
work from home หมายถึงการทำงานประจำของตนที่บ้านแทนการเดินทางไปยังสถานที่ทำงานตามปกติ ใช้บอกได้ทั้งรูปแบบการทำงานเป็นประจำและการทำงานชั่วคราว เช่น ทำงานที่บ้านเพียงหนึ่งวัน ในสำนวนตายตัวนี้ ปกติ home จะไม่มีคำนำหน้านาม จึงใช้ work from home ไม่ใช่ work from the home
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนมาตรฐานสามคำที่หมายถึง “ทำงานประจำของตนที่บ้าน” ลงในประโยค: The office is closed today, so I will ____.
ดูคำตอบ
work from home
During Covid, one of these predictions came true. ไวยากรณ์
0:50ช่วงโควิด มีคำทำนายหนึ่งในนี้ที่กลายเป็นจริง
one of these predictions: one of + คำกำหนด + คำนามพหูพจน์
ใน one of these predictions คำว่า one เลือกคำทำนายหนึ่งรายการจากกลุ่มที่ทราบอยู่แล้ว โครงสร้างคือ one of + คำกำหนด + คำนามนับได้พหูพจน์ ดังนั้น predictions จึงต้องคงรูปพหูพจน์ ใจกลางของประธานทั้งกลุ่มคือ one ดังนั้นกริยาในปัจจุบันกาลจึงมักสอดคล้องกับ one ที่เป็นเอกพจน์: One of these predictions is true. โครงสร้างนี้ใช้ได้กับวลีอย่าง one of my friends และ one of the reasons เช่นกัน
แบบฝึกหัด
ใช้รูปที่ถูกต้องของ prediction เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: One of these ____ was surprisingly accurate.
ดูคำตอบ
predictions
were forced to work: be forced to + คำกริยารูปพื้นฐาน
Were forced to work เป็นรูปอดีตกาลแบบถูกกระทำของ force โครงสร้างคือ be forced to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายถึงกฎ เหตุการณ์ หรือแรงกดดันจากภายนอกทำให้ผู้คนแทบไม่มีหรือไม่มีทางเลือกจริง ๆ Were สอดคล้องกับประธานพหูพจน์ Millions และ work เป็นคำกริยารูปพื้นฐานหลัง to รูปถูกกระทำช่วยเน้นผู้ที่ได้รับผลกระทบ แทนที่จะระบุว่าใครหรืออะไรเป็นต้นเหตุของแรงกดดัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตกาลแบบถูกกระทำของ force: Because the bridge was closed, we ____ take a long detour.
ดูคำตอบ
were forced to
What will work be like? — การถามถึงลักษณะในอนาคต
รูปแบบ What will + ประธาน + be like? ใช้ถามว่าคนหรือสิ่งหนึ่งจะมีลักษณะ สภาพ หรือประสบการณ์โดยรวมอย่างไรในอนาคต ในประโยคนี้ ผู้พูดถามว่าการทำงานในอนาคตจะเป็นอย่างไร ในรูปแบบนี้ like อยู่หลัง be และหมายถึง “มีลักษณะอย่างไร” ไม่ใช่คำกริยา like ที่แปลว่า “ชอบ” คำตอบจึงควรบรรยายลักษณะของการทำงาน เช่น It may be more flexible. ไม่ใช่ตอบเพียง yes หรือ no
แบบฝึกหัด
เติมคำถามที่ขอให้บรรยายการทำงานทางไกลในอนาคตให้สมบูรณ์: What will remote work ____ in ten years?
ดูคำตอบ
be like
That's what we'll be discussing in this program, ลำดับความ
1:00นั่นคือสิ่งที่เราจะมาพูดคุยกันในรายการนี้
That's what we'll be discussing — การบอกหัวข้อที่จะพูดต่อไป
That ย้อนกลับไปชี้คำถามที่เพิ่งถาม ส่วน what we'll be discussing หมายถึง “สิ่งหรือหัวข้อที่เราจะพูดถึง” เมื่อรวมกัน ประโยคนี้ระบุว่าคำถามก่อนหน้าคือหัวข้อหลักของรายการ นี่เป็นข้อความบอกทิศทางของเนื้อหา โดยรับช่วงจากคำถามเปิดเรื่องและพาผู้ฟังเข้าสู่การพูดคุยหลัก we'll be discussing นำเสนอการพูดคุยว่าเป็นกิจกรรมที่วางแผนไว้และกำลังจะเริ่มขึ้น
แบบฝึกหัด
ตัวเลือกใดเปลี่ยนคำถามเปิดเรื่องให้เป็นหัวข้อของการพูดคุยที่จะตามมาได้อย่างเป็นธรรมชาติ?
- Why do leaves change color? That's what we won't mention today.
- Why do leaves change color? That's what we'll be discussing today.
- Why do leaves change color? That's what we've just finished discussing.
ดูคำตอบ
Why do leaves change color? That's what we'll be discussing today.
and as usual, we'll be learning some useful new vocabulary too. วลี
1:03และเช่นเคย เราจะได้เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ ที่เป็นประโยชน์ด้วย
as usual: แสดงว่าครั้งนี้เป็นไปตามแบบแผนตามปกติ
as usual หมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในครั้งนี้เป็นไปตามแบบแผนที่มีอยู่แล้ว ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวบอกว่าการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่เป็นช่วงประจำของรายการ วลีนี้ใช้แสดงความเห็นต่ออนุประโยคทั้งส่วนได้ โดยมักวางไว้ต้นประโยคแล้วตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค หรือวางไว้ท้ายประโยคก็ได้: He arrived late, as usual.
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ as usual เพื่อแสดงว่าเหตุการณ์ครั้งนี้ตรงกับแบบแผนตามปกติ
- The meeting usually starts late.
- The meeting started late for the first time.
- As usual, the meeting started late.
ดูคำตอบ
As usual, the meeting started late.
But first: แทรกขั้นตอนก่อนเข้าสู่ประเด็นหลัก
But first เป็นคำเชื่อมบอกลำดับ โดยพักประเด็นหลักที่เพิ่งกล่าวถึงไว้ชั่วคราว แล้วนำเข้าสู่คำถาม ขั้นตอน หรือกิจกรรมที่ต้องทำก่อน ในที่นี้ but แสดงการเปลี่ยนจากลำดับที่ประกาศไว้ ไม่ได้แสดงว่าข้อมูลขัดแย้งกัน ส่วน first บอกว่าสิ่งที่นำเข้ามาใหม่นั้นต้องทำเป็นลำดับแรก วิธีนี้ช่วยให้ผู้ฟังตามลำดับข้อมูลได้ง่ายขึ้น
แบบฝึกหัด
ในประโยค "We'll discuss the results soon. But first, let's review the method," คำว่า But first ทำหน้าที่อะไร
- แสดงว่าวิธีการขัดแย้งกับผลลัพธ์
- พักการพูดถึงผลลัพธ์ไว้ แล้วนำเข้าสู่ขั้นตอนที่ต้องทำก่อน
- ประกาศว่าการสนทนาจบแล้ว
ดูคำตอบ
พักการพูดถึงผลลัพธ์ไว้ แล้วนำเข้าสู่ขั้นตอนที่ต้องทำก่อน
Another idea for the future is the four-day working week, การใช้คำ
1:09อีกหนึ่งแนวคิดสำหรับอนาคตคือการทำงานสัปดาห์ละ 4 วัน
four-day working week: ตารางทำงานสี่วันต่อสัปดาห์
A four-day working week คือรูปแบบการทำงานที่หนึ่งสัปดาห์ทำงานตามปกติมีวันทำงานสี่วัน ในประโยคนี้ รูปแบบดังกล่าวถูกเสนอเป็นหนึ่งในแนวทางที่อาจใช้จัดระบบการทำงานในอนาคต four-day เป็นคำขยายประสมที่มีขีดกลางและวางหน้า working week ในตำแหน่งนี้ คำบอกหน่วย day ต้องคงเป็นเอกพจน์ จึงเขียนว่า four-day ไม่ใช่ four-days
แบบฝึกหัด
เติมคำขยายประสมเพื่อให้ประโยคหมายความว่าสำนักงานจะมีวันทำงานสี่วันต่อสัปดาห์: The office is moving to a ____ working week.
ดูคำตอบ
four-day
where employees work four days for the same money as five. ไวยากรณ์
1:13โดยให้พนักงานทำงาน 4 วันแต่ได้เงินเท่ากับ 5 วัน
for the same money as five: การเปรียบเทียบว่าเท่ากันโดยละคำนาม
ใน for the same money as five คำว่า money หมายถึงค่าจ้าง พนักงานได้รับเงินจากการทำงานสี่วันเท่ากับที่พวกเขาจะได้รับจากการทำงานห้าวัน ไม่ได้หมายถึงคนห้าคนหรือการจ่ายเงินแยกกันห้าครั้ง the same + คำนาม + as เป็นโครงสร้างเปรียบเทียบว่าสองสิ่งเท่ากัน ในที่นี้ five ใช้แทน five days ส่วนแนวคิดที่ซ้ำว่า “เงินที่พวกเขาจะได้รับจากการทำงาน” เข้าใจได้จากบริบท
แบบฝึกหัด
ประโยค 'Employees work four days for the same money as five' หมายความว่าอย่างไร?
- พนักงานได้รับค่าจ้างสำหรับการทำงานสี่วันเท่ากับที่พวกเขาจะได้รับจากการทำงานห้าวัน
- พนักงานห้าคนแบ่งค่าจ้างสำหรับการทำงานสี่วัน
- พนักงานได้รับเงินแยกกันห้าครั้งในช่วงสี่วันทำงาน
ดูคำตอบ
พนักงานได้รับค่าจ้างสำหรับการทำงานสี่วันเท่ากับที่พวกเขาจะได้รับจากการทำงานห้าวัน
After Covid, many British companies gave the idea a go. สำนวน
1:17หลังโควิด หลายบริษัทในอังกฤษได้ลองนำแนวคิดนี้ไปใช้
gave the idea a go: โครงสร้าง give something a go
gave the idea a go เป็นรูปอดีตของ give something a go หมายถึงบริษัทเหล่านั้นได้ลองใช้แนวคิดนี้เพื่อดูว่าจะได้ผลอย่างไร ในที่นี้ go เป็นคำนามที่หมายถึง “การลองหนึ่งครั้ง” ไม่ใช่คำกริยาที่หมายถึง “ไป” หรือ “เคลื่อนที่” โครงสร้างคือ give + กรรม + a go เช่น give the idea a go หรือ give it a go โดยกรรมจะบอกว่าสิ่งที่นำมาลองคืออะไร
แบบฝึกหัด
ใช้ give something a go เติมประโยคให้สมบูรณ์: The new study method sounds useful, so let's ____.
ดูคำตอบ
give it a go
But out of the 60 companies taking part in a four-day working week trial in 2023, วลี
1:21แต่จาก 60 บริษัทที่เข้าร่วมการทดลองทำงาน 4 วันต่อสัปดาห์ในปี 2023
But out of the 60 companies: การกำหนดกลุ่มทั้งหมด
ใน out of the 60 companies คำว่า out of หมายถึง “ในกลุ่มที่มีทั้งหมด 60 บริษัท” วลีนี้กำหนดจำนวนทั้งหมดหรือส่วนตัวหารไว้ก่อน จากนั้นประโยคจึงระบุจำนวนหรือสัดส่วนที่ได้ผลลัพธ์หนึ่ง ๆ ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่จากข้างในออกไปข้างนอก But ที่ต้นประโยคบอกว่าข้อมูลต่อไปนี้ขัดแย้งกับข้อความหรือความคาดหมายก่อนหน้า แต่ไม่ได้เปลี่ยนหน้าที่ทางสถิติของ out of
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่า ในกลุ่มผู้ลงคะแนนทั้งหมด 80 คน มี 52 คนสนับสนุนการเปลี่ยนแปลง
- Out of the eighty voters, fifty-two supported the change.
- Fifty-two voters waited outside a group of eighty.
- The campaign received fifty-two messages from eighty voters.
ดูคำตอบ
Out of the eighty voters, fifty-two supported the change.
taking part in a four-day working week trial: เข้าร่วมการทดลองใช้สัปดาห์ทำงานสี่วัน
Taking part in a four-day working week trial หมายถึงการเข้าร่วมการทดลองรูปแบบการทำงานนี้ในช่วงเวลาจำกัด take part in เป็นโครงสร้างตายตัว โดย in นำหน้ากิจกรรมหรือการทดลองที่เข้าร่วม อนุประโยค -ing คือ taking part ... วางหลัง companies เพื่อระบุว่าหมายถึงบริษัทใด มีความหมายเทียบได้กับ companies that were taking part ในที่นี้ trial หมายถึงการทดลองหรือโครงการนำร่อง ไม่ใช่การพิจารณาคดีในศาล
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนตายตัวสามคำที่หมายถึง “เข้าร่วม”: Several local shops are ____ a reusable-cup trial this month.
ดูคำตอบ
taking part in
how many said they planned to continue with a shorter work week? วลี
1:27มีกี่บริษัทที่บอกว่าพวกเขาวางแผนที่จะทำสัปดาห์การทำงานที่สั้นลงต่อไป?
planned to continue with + คำนาม: วางแผนคงรูปแบบเดิมต่อไป
planned to continue with + คำนาม หมายถึงบางคนตั้งใจจะใช้หรือปฏิบัติตามรูปแบบที่มีอยู่แล้วต่อไป planned to ตามด้วยกริยารูปพื้นฐาน continue ส่วน with นำหน้ารูปแบบหรือข้อตกลงนั้น ในคำถามนี้ นามวลีหลัง with คือ a shorter work week ตัวเลือกนี้ถูกพิจารณาหลังการทดลอง ดังนั้น continue with จึงหมายถึงการคงรูปแบบนั้นไว้ ไม่ใช่การเริ่มใช้เป็นครั้งแรก
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างสองคำที่หมายถึงการคงรูปแบบเดิมไว้: After a successful test, the library planned to ____ the new weekend hours.
ดูคำตอบ
continue with
Hmm, I guess 52% of the company's plan to continue with a four-day week. น้ำเสียง/เจตนา
1:38ฮืม ฉันเดาว่า 52% ของบริษัทวางแผนที่จะทำสัปดาห์การทำงาน 4 วันต่อไป
I guess: แสดงการคาดเดาที่ยังไม่แน่นอน
ในประโยคนี้ I guess แสดงว่า 52% เป็นการคาดเดาของผู้พูด ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่ได้รับการยืนยันแล้ว วลีนี้ช่วยลดความหนักแน่นของคำกล่าวและสื่อว่า “นี่คือคำตอบที่ฉันคิดว่าน่าจะใช่ที่สุด แต่ฉันอาจผิดก็ได้” คุณสามารถวาง I guess ไว้หน้าประโยคย่อยเมื่อตอบ ประเมิน หรือคาดการณ์โดยที่ยังไม่แน่ใจเต็มที่
แบบฝึกหัด
คุณยังไม่เห็นผลสำรวจ ประโยคใดนำเสนอตัวเลขว่าเป็นการคาดเดาที่ยังไม่แน่นอน
- I guess about half of them will agree.
- Exactly half of them will agree.
- The report confirms that half of them agreed.
ดูคำตอบ
I guess about half of them will agree.
I'll reveal the answer later: เก็บคำตอบไว้ก่อนในตอนนี้
ในที่นี้ I'll reveal the answer later หมายความว่าผู้พูดจะยังไม่บอกคำตอบในตอนนี้ แต่จะเปิดเผยให้รู้ในภายหลัง คำว่า reveal สื่อว่าข้อมูลนั้นยังไม่มีใครรู้หรือถูกเก็บไว้โดยตั้งใจ ไม่ได้หมายถึงเพียงแค่ว่าผู้พูดจะพูดอะไรบางอย่าง ในรายการ แบบทดสอบ ชั้นเรียน หรือการนำเสนอ สำนวนนี้ยังช่วยสร้างความคาดหวังและบอกให้ผู้ฟังรอผลลัพธ์
แบบฝึกหัด
ใช้วลี reveal the answer เติมประโยคให้สมบูรณ์: At the end of the quiz, I'll ____.
ดูคำตอบ
reveal the answer
whatever Elon Musk thinks: อนุประโยคที่กันความคิดเห็นออกจากข้อสรุป
Whatever Elon Musk thinks เป็นอนุประโยคแสดงการยอมรับเงื่อนไข หมายถึง “ไม่ว่าอีลอน มัสก์จะคิดอย่างไร” ประโยคนี้ยอมรับว่าเขาอาจมีความคิดเห็นของตนเอง แต่ชี้ว่าความคิดเห็นนั้นไม่ได้กำหนดข้อสรุปที่ตามมา รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ whatever + ประธาน + กริยา เนื่องจากเป็นอนุประโยคไม่อิสระ เครื่องหมายจุลภาคจึงบอกว่ายังมีประโยคหลักตามมา
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าความคิดเห็นของนักวิจารณ์จะไม่เปลี่ยนการตัดสินใจ
- What the critics think will determine whether we publish the report.
- We will publish the report when the critics give their opinion.
- Whatever the critics think, we will publish the report.
ดูคำตอบ
Whatever the critics think, we will publish the report.
as we've seen, it's difficult to make your predictions accurate. โน้ต
1:51อย่างที่เราเห็น มันยากที่จะทำให้คำทำนายของคุณแม่นยำ
As we've seen: การอ้างย้อนถึงหลักฐานก่อนหน้า
As we've seen เป็นเครื่องหมายทางวาทกรรมที่ย้อนกลับไปยังเนื้อหาก่อนหน้า โดยเตือนผู้ฟังว่าตัวอย่างหรือหลักฐานที่เกี่ยวข้องถูกนำเสนอไปแล้ว แล้วเชื่อมเนื้อหานั้นเข้ากับข้อสรุปในประโยคหลัก seen ในที่นี้มีความหมายกว้างกว่าการมองเห็นด้วยตา อาจหมายถึงสิ่งที่ได้สังเกต เรียนรู้ หรือยืนยันไว้ในการอภิปราย วลีนี้ทำหน้าที่จัดระเบียบข้อมูล ไม่ได้บอกว่าความยากนั้นเกิดขึ้นเมื่อใด
แบบฝึกหัด
ก่อนหน้านี้ในการนำเสนอ ผู้พูดได้ยกตัวอย่างสามกรณีที่ความผิดพลาดเล็กน้อยทำให้เกิดความล่าช้า ประโยคใดเหมาะที่สุดสำหรับเกริ่นเข้าสู่ข้อสรุป
- As far as I know, small errors can cause major delays.
- As we'll see, small errors can cause major delays.
- As we've seen, small errors can cause major delays.
ดูคำตอบ
As we've seen, small errors can cause major delays.
make your predictions accurate: make + กรรม + คำคุณศัพท์
ในที่นี้ make หมายถึง “ทำให้มีสภาพอย่างหนึ่ง” ไม่ใช่ “สร้าง” ใน make your predictions accurate คำว่า your predictions เป็นกรรม และ accurate เป็นคำคุณศัพท์ที่บอกผลลัพธ์ กล่าวคือ การคาดการณ์มีความแม่นยำขึ้น รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ make + กรรม + คำคุณศัพท์ ใช้เมื่อบุคคล การกระทำ หรือสิ่งหนึ่งทำให้กรรมมีคุณสมบัติหรือสภาพบางอย่าง เช่น make the instructions clear หรือ make the task easier
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ make + กรรม + คำคุณศัพท์ เพื่อสื่อว่าป้ายที่ชัดเจนขึ้นทำให้คำแนะนำทำตามได้ง่ายขึ้น?
- Clear labels make easier instructions to follow.
- Clear labels make the instructions easier to follow.
- Clear labels follow the instructions more easily.
ดูคำตอบ
Clear labels make the instructions easier to follow.
Here's Shaun Ley, presenter of BBC World Service program,
1:55นี่คือ Shaun Ley ผู้ดำเนินรายการของ BBC World Service
The Real Story, asking University of Cambridge Professor Brendan Burchell
1:59รายการ The Real Story ถามศาสตราจารย์ Brendan Burchell จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
what he thinks about predictions for the future of work. ไวยากรณ์
2:03ว่าเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับคำทำนายอนาคตของการทำงาน
what he thinks about predictions for ...: ลำดับคำในคำถามทางอ้อม
ใน asking ... what he thinks about predictions for the future of work อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย what บอกเนื้อหาของคำถาม กล่าวคือ รายการกำลังถามความคิดเห็นของเขา อนุประโยคนี้ทำหน้าที่เติมเนื้อหาให้ asking คำถามทางอ้อมใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่าหลัง what คือ what + ประธาน + กริยา ดังนั้นต้องใช้ what he thinks ไม่ใช่ what does he think ส่วน for ที่ท้ายช่วงดังกล่าวเป็นจุดเริ่มต้นของวลี predictions for the future of work และไม่เปลี่ยนลำดับคำนี้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดนำคำถาม "What did she think about the proposal?" ไปวางหลัง The reporter asked ได้อย่างถูกต้อง?
- The reporter asked what thought she about the proposal.
- The reporter asked what did she think about the proposal.
- The reporter asked what she thought about the proposal.
ดูคำตอบ
The reporter asked what she thought about the proposal.
do you kind of take some of the things that are being predicted now with a large pinch of salt? น้ำเสียง/เจตนา
2:13คุณรับฟังบางสิ่งที่ถูกทำนายในตอนนี้แบบฟังหูไว้หูมากๆ (with a large pinch of salt) บ้างไหม?
When you look at all the predictions that have been made: การวางกรอบให้คำถามหลัก
อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย when ชี้นำให้ผู้ฟังพิจารณาประวัติของคำทำนายในอดีตก่อน โดยกำหนดหลักฐานและกรอบเวลาสำหรับคำถามหลักที่ตามมา ไม่ได้ต้องการคำตอบด้วยตัวมันเอง ในที่นี้ look at หมายถึง “ตรวจสอบหรือไตร่ตรอง” ไม่ใช่เพียง “มองด้วยตา” ส่วน That have been made เป็นอนุประโยคสัมพันธ์รูปถูกกระทำที่ขยาย predictions หมายความว่าคำทำนายเหล่านั้นมีคนเสนอขึ้นมา
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้อนุประโยค when อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อกำหนดหลักฐานก่อนขอให้ตัดสิน
- When you look at the survey results, do you still support the proposal?
- When will you look at the survey results?
- Do you still support the proposal because the survey begins tomorrow?
ดูคำตอบ
When you look at the survey results, do you still support the proposal?
kind of ในฐานะคำช่วยลดน้ำหนักในภาษาพูด
ในคำถามนี้ kind of เป็นคำช่วยลดน้ำหนักที่หมายถึง “ในระดับหนึ่ง” โดยช่วยลดความหนักแน่นของวลีกริยา take ... with a large pinch of salt ทำให้ผู้สัมภาษณ์เสนอว่าผู้ตอบอาจมีท่าทีเช่นนั้นโดยไม่สรุปว่าเป็นท่าทีที่แน่นอนตายตัว นี่ไม่ใช่ความหมายเชิงจัดประเภทที่พบใน a kind of machine ในภาษาพูดแบบไม่เป็นทางการ kind of ที่อยู่หน้าวลีกริยาหรือคำคุณศัพท์มักช่วยให้ข้อความหรือคำถามฟังดูตรงน้อยลง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ kind of เพื่อลดน้ำหนักของการตัดสินแบบหยั่งเชิง
- That is a kind of safety device.
- The ending kind of feels unfinished.
- What kind of device is that?
ดูคำตอบ
The ending kind of feels unfinished.
we have to be skeptical: ความจำเป็นอย่างชัดเจน
ในประโยคนี้ we have to be skeptical หมายความว่าผู้พูดเห็นว่าการตั้งข้อสงสัยเป็นสิ่งจำเป็น skeptical หมายถึงการไม่รีบยอมรับคำกล่าวอ้างและตรวจสอบหลักฐานก่อน ไม่ได้หมายถึงการตัดสินล่วงหน้าว่าคำกล่าวอ้างนั้นเป็นเท็จ have to แสดงความจำเป็นอย่างชัดเจน ส่วน We should be skeptical นำเสนอท่าทีเดียวกันในลักษณะของคำแนะนำมากกว่าข้อกำหนด
แบบฝึกหัด
ประโยคใดนำเสนอการตั้งข้อสงสัยว่าเป็นสิ่งจำเป็น ไม่ใช่เพียงทางเลือกหนึ่ง?
- We have already proved that every unsupported claim is false.
- We have to be skeptical when a claim has no supporting evidence.
- We could be skeptical when a claim has no supporting evidence.
ดูคำตอบ
We have to be skeptical when a claim has no supporting evidence.
I think the track record for economists and other social scientists isn't good. การใช้คำ
2:20ผมคิดว่าประวัติผลงาน (track record) ของนักเศรษฐศาสตร์และนักสังคมศาสตร์อื่นๆ ไม่ค่อยดีนัก
track record: ประวัติผลงานที่ผ่านมา
Track record หมายถึงประวัติว่าบุคคล กลุ่ม หรือองค์กรมีผลงานจริงเป็นอย่างไรตลอดช่วงเวลาหนึ่ง ในประโยคนี้ isn't good เป็นการประเมินประวัติดังกล่าวในแง่ลบ และใช้ผลลัพธ์ในอดีตเป็นเหตุผลให้สงสัยความน่าเชื่อถือในปัจจุบัน สำนวนนี้ใช้บรรยายผลงานที่ดี แย่ หรือมีทั้งดีและแย่ได้ ตัวสำนวนเองไม่ได้หมายถึงประวัติความสำเร็จเสมอไป และในที่นี้ก็ไม่ได้หมายถึงสถิติที่ทำบนลู่วิ่งกรีฑาตามตัวอักษร
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ track record ในความหมายว่าเป็นประวัติผลงานที่ผ่านมา?
- The company has a strong track record of finishing projects on time.
- The runner trained on the track before breaking the record.
- The band plans to record a new track tomorrow.
ดูคำตอบ
The company has a strong track record of finishing projects on time.
people have been predicting that they'll be really quite dramatic reductions in working time, โน้ต
2:27ผู้คนมักจะทำนายว่าเวลาทำงานจะลดลงอย่างฮวบฮาบ
have been predicting: กิจกรรมที่ดำเนินต่อหรือเกิดซ้ำมาจนถึงปัจจุบัน
have been predicting เป็น present perfect continuous มีโครงสร้าง have + been + กริยา-ing โดยนำเสนอการคาดการณ์ว่าเป็นกิจกรรมที่เริ่มในอดีตและดำเนินต่อเนื่องหรือเกิดซ้ำมาจนถึงปัจจุบัน จุดเน้นอยู่ที่ความต่อเนื่องของกิจกรรม ไม่ใช่การคาดการณ์เพียงครั้งเดียวที่เสร็จสิ้นแล้ว โครงสร้างนี้ใช้ได้เป็นธรรมชาติเป็นพิเศษกับวลีบอกระยะเวลา เช่น for years หรือ since 2010
แบบฝึกหัด
ใช้รูป present perfect continuous ของ predict เติมประโยคให้สมบูรณ์: For decades, experts ____ that technology will shorten the working week.
ดูคำตอบ
have been predicting
really quite dramatic reductions in working time: การลดเวลาทำงานลงอย่างมาก
รูปแบบหลักคือ dramatic reduction(s) in + คำนาม หมายถึงปริมาณ ระดับ หรือเวลาที่อยู่หลัง in ลดลงอย่างมากและเห็นได้ชัด ในที่นี้ working time คือสิ่งที่มีค่าลดลง ในการพูดถึงแนวโน้มแบบนี้ dramatic ไม่ได้หมายถึงเกี่ยวกับละคร แต่หมายถึงโดดเด่นหรือมีขนาดมาก ส่วน really และ quite ช่วยเน้นการประเมินว่าการลดลงนั้นเห็นได้ชัดเป็นพิเศษ ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ dramatic reduction in ได้อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อบอกถึงการลดลงอย่างมาก
- The new timetable led to a dramatic reduction in waiting time.
- The new timetable led to a dramatic reduction on waiting time.
- The new timetable led to waiting time dramatic reduction.
ดูคำตอบ
The new timetable led to a dramatic reduction in waiting time.
although we're heading very gradually in that direction, ไวยากรณ์
2:35แม้ว่าเรากำลังค่อยๆ ก้าวไปในทิศทางนั้น
although we're heading ...: ยอมรับแนวโน้มก่อนเสนอประเด็นหลัก
Although ใช้นำอนุประโยคแสดงการยอมรับข้อเท็จจริงที่ขัดกับข้อสรุป ผู้พูดยอมรับว่าสถานการณ์กำลังค่อย ๆ พัฒนาไปสู่ผลลัพธ์ที่กล่าวถึง จากนั้นประโยคหลักจึงเสนอประเด็นที่ขัดกันและสำคัญกว่า นั่นคือการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ตามที่คาดการณ์ไว้ยังไม่เกิดขึ้น ในที่นี้ head in that direction ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึง “พัฒนาไปสู่ผลลัพธ์นั้น” ไม่ใช่เดินทางไปยังสถานที่จริง ๆ ส่วน very gradually เน้นว่าแนวโน้มดำเนินไปช้ามาก จึงจำกัดน้ำหนักของข้อเท็จจริงที่ยอมรับไว้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้อนุประโยคแสดงการยอมรับได้ถูกต้อง เพื่อยอมรับว่าความคืบหน้าช้า ก่อนเสนอประเด็นหลัก?
- Despite progress is slow, the team is moving forward.
- Although the slow progress, the team is moving forward.
- Although progress is slow, the team is moving forward.
ดูคำตอบ
Although progress is slow, the team is moving forward.
those predictions of very very large changes in working time just haven't come to pass. สำนวน
2:39คำทำนายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่มากๆ ในเวลาทำงานก็ยังไม่เคยเกิดขึ้นจริง (come to pass)
come to pass: เมื่อเหตุการณ์ที่คาดไว้เกิดขึ้นจริง
Come to pass เป็นสำนวนตายตัวที่หมายถึง “เกิดขึ้น” หรือ “กลายเป็นจริง” ในประโยคนี้ haven't come to pass หมายความว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ตามที่คาดการณ์ไว้นั้นยังไม่เกิดขึ้น ให้มองวลีนี้เป็นหน่วยเดียว ในที่นี้ pass ไม่ได้หมายถึง “ผ่านไป” “สอบผ่าน” หรือ “ได้รับการอนุมัติ” ประธานของสำนวนมักเป็นเหตุการณ์ คำทำนาย ความกังวล หรือสถานการณ์ที่คาดไว้ซึ่งกลายเป็นจริง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ came to pass เพื่อบอกว่าเหตุการณ์ที่เคยกังวลเกิดขึ้นจริง?
- The hikers eventually came to a mountain pass.
- The committee eventually passed the shortage report.
- The feared shortage eventually came to pass.
ดูคำตอบ
The feared shortage eventually came to pass.
Shaun asks if we should take predictions with a pinch of salt. สำนวน
2:46Shaun ถามว่าเราควรฟังหูไว้หู (take with a pinch of salt) กับคำทำนายต่างๆ หรือไม่
take predictions with a pinch of salt: อย่าเชื่อคำคาดการณ์ทั้งหมด
สำนวน take + คำกล่าวหรือข้อมูล + with a pinch of salt หมายถึงไม่ยอมรับว่าข้อมูลนั้นน่าเชื่อถือทั้งหมด ในประโยคนี้กำลังถามว่าเราควรสงสัยคำคาดการณ์เหล่านี้ไว้บ้างหรือไม่ เพราะอาจคลาดเคลื่อนหรือกล่าวเกินจริง ตรงนี้ a pinch of salt ไม่ได้ใช้ตามความหมายตรงตัว สำนวนนี้แนะนำให้เชื่ออย่างระมัดระวัง ไม่ได้หมายถึงให้ปฏิเสธข้อมูลทั้งหมดหรือกล่าวหาว่าใครโกหก
แบบฝึกหัด
ในคำบรรยาย take predictions with a pinch of salt หมายความว่าอย่างไร
- เราควรระมัดระวังและไม่เชื่อคำคาดการณ์ทั้งหมด
- เราควรเชื่อคำคาดการณ์ว่าเป็นข้อเท็จจริงที่แน่นอน
- เราควรเติมเกลือก่อนอ่านคำคาดการณ์
ดูคำตอบ
เราควรระมัดระวังและไม่เชื่อคำคาดการณ์ทั้งหมด
To take something with a pinch of salt is an idiom,
2:51To take something with a pinch of salt เป็นสำนวน
meaning to doubt that what you've been told is accurate or likely to come true.
2:55หมายถึงการสงสัยว่าสิ่งที่คุณได้รับฟังมานั้นถูกต้องหรือมีแนวโน้มที่จะเป็นจริงหรือไม่
Professor Burchell thinks predictions for the future of work have a bad track record.
3:07ศาสตราจารย์ Burchell คิดว่าคำทำนายเกี่ยวกับอนาคตของการทำงานมีประวัติผลงาน (track record) ที่แย่
A track record means all the achievements or failures that someone has had in the past.
3:13track record หมายถึงความสำเร็จหรือความล้มเหลวทั้งหมดที่ใครบางคนเคยมีในอดีต
When it comes to predicting: กำหนดขอบเขตของหัวข้อ
โครงสร้าง When it comes to + หัวข้อ บอกผู้ฟังว่าข้อความถัดไปกำลังกล่าวถึงเรื่องใด ในที่นี้โครงสร้างดังกล่าวจำกัดการสนทนาให้อยู่ที่การคาดการณ์อนาคตของการทำงาน และช่วยจัดลำดับการเปลี่ยนเข้าสู่หัวข้อนี้ ในโครงสร้างนี้ when ไม่ได้บอกเวลาที่เหตุการณ์เกิดขึ้น สำนวนทั้งหมดทำหน้าที่คล้าย as for หรือ regarding และส่งสัญญาณว่าจะมีใจความหลักเกี่ยวกับหัวข้อนั้นตามมา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างเกริ่นหัวข้อจากบทเรียนให้ตรงทั้งหมด: ____ choosing a laptop, battery life matters to me.
ดูคำตอบ
When it comes to
most predictions simply haven't come to pass,
3:21คำทำนายส่วนใหญ่มักจะไม่เคยเกิดขึ้นจริง (come to pass)
an old-fashioned way of saying happened or come true. การใช้คำ
3:25ซึ่งเป็นคำโบราณที่ใช้พูดว่า เกิดขึ้น หรือกลายเป็นจริง
an old-fashioned way of saying: บอกว่าสำนวนนี้เป็นแบบเก่า
วลี an old-fashioned way of saying ... บอกว่าสำนวนหนึ่งเป็นรูปแบบภาษาอังกฤษในสมัยก่อนและไม่ค่อยใช้ในบทสนทนาประจำวันปัจจุบัน ข้อความหลัง saying ให้ความหมายแบบที่ใช้ในปัจจุบัน ซึ่งในที่นี้คือ “เกิดขึ้นหรือกลายเป็นจริง” ในโครงสร้าง a way of + -ing หลัง of ต้องใช้ gerund จึงเป็น saying โครงสร้างนี้ยังใช้เพื่ออธิบายว่าแนวคิดหนึ่งถูกถ่ายทอดออกมาอย่างไรได้ด้วย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ an old-fashioned way of saying ได้ถูกต้องเพื่อระบุว่าคำศัพท์นั้นเป็นแบบเก่า
- “Picture house” is an old-fashioned way of building a cinema.
- “Picture house” is a modern technical term for “cinema.”
- “Picture house” is an old-fashioned way of saying “cinema.”
ดูคำตอบ
“Picture house” is an old-fashioned way of saying “cinema.”
relaxing by the pool while robots do all the work, ลำดับความ
3:32นั่งชิลล์ริมสระน้ำในขณะที่หุ่นยนต์ทำงานทุกอย่างให้
relaxing by the pool while robots do all the work: ทำให้คำคาดการณ์เชิงนามธรรมเห็นเป็นภาพจริง
วลีนี้เปลี่ยนคำคาดการณ์เชิงนามธรรมเกี่ยวกับเวลาว่างในอนาคตให้เป็นภาพที่ชัดเจน ผู้คนพักผ่อนริมสระ ส่วนหุ่นยนต์รับหน้าที่ทำงาน ภาพที่เป็นรูปธรรมนี้ช่วยให้เข้าใจและจดจำแนวคิดได้ง่ายขึ้น while เชื่อมสองสถานการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกันและเน้นความแตกต่างระหว่างกัน คือผู้คนพักผ่อน แต่หุ่นยนต์ทำงาน รูป -ing ที่อยู่ต้นวลีอย่าง relaxing เป็นส่วนหนึ่งของคำบรรยายที่ใหญ่กว่าในบริบท และไม่ใช่ประโยคสมบูรณ์เมื่ออยู่ตามลำพัง
แบบฝึกหัด
ฉากนี้มีหน้าที่หลักอย่างไรในการพูดถึงอนาคต?
- เปลี่ยนหัวข้อไปเป็นเรื่องความปลอดภัยในสระว่ายน้ำ
- เปลี่ยนคำคาดการณ์เชิงนามธรรมให้เป็นภาพที่เป็นรูปธรรมและน่าจดจำ
- ให้หลักฐานที่แน่นอนว่าจะมีหุ่นยนต์จำนวนเท่าใด
ดูคำตอบ
เปลี่ยนคำคาดการณ์เชิงนามธรรมให้เป็นภาพที่เป็นรูปธรรมและน่าจดจำ
predictions for a future of leisure: วิสัยทัศน์ของสังคมในวงกว้าง
ใน predictions for a future of leisure คำว่า for นำเข้าสู่หัวข้อของคำคาดการณ์ โครงสร้าง a future of + คำนาม ใช้บรรยายอนาคตที่มีสิ่งนั้นเป็นลักษณะเด่น โดย leisure ในที่นี้เป็นคำนามนามธรรมที่นับไม่ได้ หมายถึงเวลาที่ไม่ต้องทำงานหรือรับผิดชอบหน้าที่ต่าง ๆ วลีนี้นำเสนอภาพกว้างของสังคมที่ผู้คนมีเวลาว่างมาก ไม่ใช่คำคาดการณ์เกี่ยวกับเวลาว่างหนึ่งชั่วโมงของคนคนเดียวหรือกิจกรรมพักผ่อนเพียงครั้งเดียว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบรรยายสังคมอนาคตในภาพกว้างที่มีเวลาว่างจำนวนมาก
- The pool will close one hour earlier tomorrow.
- She left work early and had more free time that afternoon.
- They imagined a future of leisure in which machines handled routine work.
ดูคำตอบ
They imagined a future of leisure in which machines handled routine work.
just a dream?: ตั้งคำถามว่าวิสัยทัศน์นั้นเป็นจริงได้หรือไม่
dream ในที่นี้ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงความหวังในอุดมคติหรืออนาคตที่จินตนาการไว้ ไม่ใช่ความฝันขณะนอนหลับ just หมายถึง “เพียงแค่” และลดน้ำหนักความน่าเชื่อถือของแนวคิดนั้น เมื่อใช้เป็นคำถามสั้น ๆ ต่อจากข้อความก่อนหน้า just a dream? จึงถามเชิงสงสัยว่าวิสัยทัศน์นั้นเป็นเพียงจินตนาการ ไม่ใช่ความเป็นไปได้ที่สมจริงหรือไม่
แบบฝึกหัด
ผู้พูดบรรยายอนาคตที่สมบูรณ์แบบ แล้วถามว่า just a dream? คำถามนี้แสดงท่าทีอย่างไร?
- แนวคิดนั้นอาจเป็นอุดมคติมากเกินกว่าจะเกิดขึ้นจริง
- แนวคิดนั้นเกิดขึ้นจริงแล้ว
- ผู้พูดกำลังถามว่าเกิดอะไรขึ้นขณะนอนหลับ
ดูคำตอบ
แนวคิดนั้นอาจเป็นอุดมคติมากเกินกว่าจะเกิดขึ้นจริง
talking to BBC World Service program, The Real Story.
3:43ซึ่งกำลังพูดคุยกับรายการ The Real Story ของ BBC World Service
Let's hear from: แนะนำผู้พูดหรือมุมมองถัดไป
Let's hear from + บุคคลหรือกลุ่ม เป็นวลีเปลี่ยนช่วงที่ผู้ดำเนินรายการใช้ หมายถึง “ต่อไปมาฟังว่าบุคคลหรือกลุ่มนี้จะพูดอะไร” วลีนี้ดึงความสนใจของผู้ฟังไปยังบุคคลนั้น และเปิดทางให้ผู้พูดหรือมุมมองถัดไปเข้าสู่การสนทนาอย่างชัดเจน ในประโยคนี้ from ตามด้วย Andrew Palmer ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญที่กำลังได้รับการแนะนำ รูปแบบเดียวกันนี้ใช้จัดลำดับข้อมูลในรายการ ชั้นเรียน การประชุม และการสัมภาษณ์ได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคเปลี่ยนช่วงของประธานการประชุมด้วยวลีจากบทเรียน: Next, ____ Daniel, our community representative.
ดูคำตอบ
let's hear from
a tech dystopian: คนที่คาดว่าเทคโนโลยีจะนำไปสู่อนาคตอันมืดมน
A tech dystopian คือคนที่คาดว่าเทคโนโลยีจะมีส่วนสร้างอนาคตที่มืดมน กดขี่ หรือไม่เป็นธรรมอย่างรุนแรง tech ระบุขอบเขตของเรื่องที่พูดถึง ส่วน dystopian ใช้เป็นคำนามนับได้เพื่อเรียกคนที่มีมุมมองเช่นนี้ เมื่อพูดว่า I'm not a tech dystopian ผู้พูดกำลังปฏิเสธป้ายกำกับที่มองโลกในแง่ร้ายอย่างมากก่อนจะพูดเรื่องเทคโนโลยี การปฏิเสธนี้ไม่ได้หมายความว่าผู้พูดไม่กังวลเรื่องความเสี่ยงจากเทคโนโลยีเลย
แบบฝึกหัด
ข้อความใดอธิบายป้ายกำกับ a tech dystopian ได้ดีที่สุด
- ป้ายกำกับ a tech dystopian หมายถึงคนที่คาดว่าเทคโนโลยีจะนำสังคมไปสู่อนาคตที่มืดมนหรือกดขี่
- ป้ายกำกับ a tech dystopian หมายถึงทุกคนที่ทำงานด้านเทคโนโลยี
- ป้ายกำกับ a tech dystopian หมายถึงคนที่เชื่อว่าเทคโนโลยีใหม่จะทำให้สังคมดีขึ้นโดยอัตโนมัติ
ดูคำตอบ
ป้ายกำกับ a tech dystopian หมายถึงคนที่คาดว่าเทคโนโลยีจะนำสังคมไปสู่อนาคตที่มืดมนหรือกดขี่
I don't think that machines or AI are going to get rid of all jobs, กริยาวลี
3:49ผมไม่คิดว่าเครื่องจักรหรือ AI จะมากำจัดงานทั้งหมดไป
get rid of: เอาออก กำจัด หรือทำให้หมดไป
get rid of + คำนาม หมายถึงเอาสิ่งที่ไม่ต้องการออก หรือทำให้สิ่งนั้นไม่มีอยู่อีกต่อไป ในประโยคนี้ get rid of all jobs หมายถึงทำให้งานทั้งหมดหายไป ไม่ได้หมายถึงทิ้งงานเหมือนเป็นสิ่งของจริง ๆ โครงสร้างของวลีนี้ตายตัว ต้องคง of ไว้และวางกรรมไว้หลัง of แม้กรรมจะเป็นคำสรรพนาม เช่น get rid of a problem และ get rid of it
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ get, rid และ of อย่างละหนึ่งครั้ง: The update will ____ several security problems.
ดูคำตอบ
get rid of
I do worry: ใช้ do เน้นประโยคบอกเล่า
ใน I do worry คำว่า do เป็นกริยาช่วยที่ใช้เน้น ไม่ใช่กริยาหลักที่หมายถึง “ทำ” เมื่อวางหน้ากริยารูปพื้นฐาน worry คำนี้จะทำให้ประโยคบอกเล่าหนักแน่นขึ้น หมายความว่าผู้พูดกังวลจริง ๆ หลังจากปฏิเสธความกังวลเรื่องหนึ่งก่อน ผู้พูดใช้ but I do worry เพื่อบอกสิ่งที่ตนกังวลจริง ๆ โดยทั่วไป do + กริยารูปพื้นฐาน ใช้แก้ความเข้าใจของผู้ฟังหรือแสดงความขัดแย้งได้ ถ้าประธานเป็นบุรุษที่สามเอกพจน์ ให้ใช้ does + กริยารูปพื้นฐาน และถ้าเป็นอดีตให้ใช้ did + กริยารูปพื้นฐาน
แบบฝึกหัด
ฟังประโยคภาษาอังกฤษทั้งประโยค แล้วเลือกประโยคที่ตรงกับสิ่งที่ได้ยินทุกคำ โดยเน้นฟังคำระหว่าง I กับ worry
- I did worry about the timing.
- I don't worry about the timing.
- I do worry about the timing.
ดูคำตอบ
I do worry about the timing.
a sequencing risk: ความเสี่ยงที่การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นผิดลำดับหรือผิดจังหวะ
sequencing risk คือความเสี่ยงที่เกิดจากลำดับหรือจังหวะเวลาของการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง ประเด็นไม่ได้อยู่แค่ว่าการเปลี่ยนแปลงแต่ละอย่างจะเกิดขึ้นหรือไม่ แต่อยู่ที่ว่าจะเกิดขึ้นตามลำดับที่ดำเนินต่อกันได้หรือไม่ ในที่นี้ ความกังวลคืองานเดิมอาจหายไปก่อนที่จะมีงานใหม่เพียงพอ ช่องว่างด้านเวลานี้อาจก่อให้เกิดผลเสีย แม้ว่าสุดท้ายจะมีงานใหม่เกิดขึ้นก็ตาม
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดแสดงถึง sequencing risk ในช่วงเปลี่ยนผ่านของตลาดแรงงานได้ดีที่สุด
- Old jobs and replacement jobs change at the same manageable pace.
- Old jobs disappear before enough replacement jobs are available.
- No new jobs will ever be created under any circumstances.
ดูคำตอบ
Old jobs disappear before enough replacement jobs are available.
some disruption from AI: การเปลี่ยนแปลงในวงกว้าง ไม่ใช่การเสียสมาธิชั่วครู่
ในประโยคนี้ disruption หมายถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญต่อวิธีการทำงานที่มีอยู่เดิม งาน อุตสาหกรรม หรือกระบวนการทางธุรกิจอาจหยุดชะงักหรือถูกปรับโครงสร้างใหม่ ความหมายนี้มีขอบเขตกว้างกว่าการที่คนคนหนึ่งเสียสมาธิชั่วครู่ from AI ระบุว่า AI เป็นแหล่งที่มาของ disruption ส่วน some จำกัดระดับของคำกล่าว กล่าวคือผู้พูดคาดว่าจะเกิด disruption ในระดับหนึ่ง ไม่ได้หมายความว่าทั้งระบบจะพังทลายโดยสิ้นเชิง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ disruption ในความหมายกว้างและเชิงโครงสร้างตามที่กล่าวถึงในที่นี้
- A cough caused a five-second interruption during the speech.
- The new platform caused disruption across the entire retail industry.
- A notification briefly distracted one employee.
ดูคำตอบ
The new platform caused disruption across the entire retail industry.
are at risk: เสี่ยงที่จะได้รับอันตรายหรือความสูญเสีย
Be at risk หมายถึงอยู่ในสถานการณ์ที่อาจเกิดอันตราย ความสูญเสีย หรือผลเสียอื่น ๆ ในที่นี้ are at risk บอกว่างานบางอย่างอาจถูกคุกคามหรือหายไป ไม่ได้หมายความว่าความสูญเสียเกิดขึ้นแล้ว ประธานของ be คือคนหรือสิ่งที่อาจได้รับความเสียหาย
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีตายตัวที่บอกว่าบ้านเหล่านี้กำลังเผชิญอันตราย: Because of the wildfire, several homes ____.
ดูคำตอบ
are at risk
And although economists like to say new jobs will crop up, โน้ต
4:00และแม้ว่านักเศรษฐศาสตร์จะชอบพูดว่าจะมีงานใหม่ๆ โผล่ขึ้นมา (crop up)
although economists like to say: ยอมรับคำกล่าวก่อนเสนอประเด็นหลัก
Although ใช้เกริ่นข้อมูลที่ยอมรับไว้ก่อน แล้วจึงให้อนุประโยคหลักบอกประเด็นที่ผู้พูดเห็นว่าสำคัญกว่า ซึ่งมักเป็นข้อจำกัดหรือความขัดแย้ง ในที่นี้ผู้พูดนำเสนอสิ่งที่นักเศรษฐศาสตร์มักกล่าว แต่ประโยคยังไม่สมบูรณ์ อนุประโยคหลักที่ตามมาจะแสดงจุดเน้นของผู้พูด ใน like to say คำว่า like ไม่ได้แปลว่าชอบหรือเพลิดเพลินเสมอไป ในบริบทนี้ economists like to say หมายถึงนักเศรษฐศาสตร์มักกล่าวหรือกล่าวเป็นประจำเช่นนี้ และยังอาจแสดงว่าผู้พูดเว้นระยะห่างจากคำกล่าวนั้นอยู่บ้าง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้โครงสร้างที่เน้นไว้อย่างถูกต้อง เพื่อยอมรับคำกล่าวที่พบบ่อยก่อนเสนอข้อสงวน?
- Although economists like to say new jobs will appear, the transition may still be painful.
- Although economists like to say new jobs will appear, but the transition may still be painful.
- Although economists like to say new jobs will appear because the transition may still be painful.
ดูคำตอบ
Although economists like to say new jobs will appear, the transition may still be painful.
will crop up: เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด
crop up หมายถึง “ปรากฏขึ้นหรือเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด” ในที่นี้ will crop up คาดการณ์ว่าจะมีงานใหม่เกิดขึ้น พร้อมสื่อว่าเวลาหรือรูปแบบที่งานเหล่านั้นปรากฏอาจไม่ได้วางแผนไว้และคาดเดาได้ยาก crop up เป็นกริยาวลีที่ไม่รับกรรมตรง สิ่งที่ปรากฏจะเป็นประธาน ดังใน new jobs crop up
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตที่ถูกต้องของ crop up: A few technical problems ____ during the presentation.
ดูคำตอบ
cropped up
they won't necessarily be aligned at the same time. วลี
4:02แต่มันก็อาจจะไม่ได้เกิดขึ้นพร้อมๆ กันเสมอไป
won't necessarily be aligned: ไม่ได้รับประกันว่าจะสอดคล้องกัน
won't necessarily หมายถึง “อาจจะไม่” หรือ “ไม่ได้รับประกันว่าจะเป็นเช่นนั้น” ไม่ได้หมายถึง “จะไม่เกิดขึ้นอย่างแน่นอน” ประโยคนี้ยังเปิดโอกาสที่ช่วงเวลาอาจตรงกันได้ be aligned at the same time หมายถึงเหตุการณ์หรือพัฒนาการสองอย่างตรงกันในด้านเวลา aligned ยังใช้กับเป้าหมาย แผน หรือผลประโยชน์ที่สอดคล้องกันได้ ไม่ได้หมายถึงเพียงวัตถุที่เรียงเป็นเส้นตรง
แบบฝึกหัด
ข้อความใดตรงกับความหมายของ “They won't necessarily be aligned at the same time” มากที่สุด
- ช่วงเวลาจะไม่ตรงกันอย่างแน่นอน
- ช่วงเวลาอาจตรงกัน แต่ไม่มีการรับประกัน
- ช่วงเวลาตรงกันอย่างสมบูรณ์แล้ว
ดูคำตอบ
ช่วงเวลาอาจตรงกัน แต่ไม่มีการรับประกัน
There won't be coordination: จะไม่มีการประสานงานอย่างเป็นระบบ
ในที่นี้ coordination หมายถึงการจัดคน แผน กำหนดเวลา หรือกระบวนการต่าง ๆ ให้สอดคล้องกันอย่างเป็นระบบเพื่อให้ทำงานร่วมกันได้ ประโยคนี้คาดการณ์ว่าความสอดคล้องหรือกลไกการประสานงานดังกล่าวจะไม่มีอยู่ There won't be เป็นรูปย่อปฏิเสธในอนาคตของ there will not be ในความหมายนี้ coordination เป็นคำนามนามธรรมที่นับไม่ได้ จึงหมายถึงกระบวนการหรือสภาพโดยรวม ไม่ใช่สิ่งของหนึ่งชิ้นที่นับได้
แบบฝึกหัด
สองแผนกเต็มใจช่วยเหลือกัน แต่กำหนดเวลาและงานไม่สอดคล้องกัน ประโยคใดอธิบายสถานการณ์นี้ได้ดีที่สุด
- They coordinate their work, but refuse to cooperate.
- They cooperate, but there is little coordination.
- There is neither cooperation nor a planning problem.
ดูคำตอบ
They cooperate, but there is little coordination.
someone who imagines a nightmarish future of suffering and injustice.
4:09คนที่จินตนาการถึงอนาคตที่เลวร้ายราวกับฝันร้ายซึ่งเต็มไปด้วยความทุกข์ทรมานและความไม่ยุติธรรม
He doesn't think AI will get rid of all jobs.
4:15เขาไม่คิดว่า AI จะกำจัด (get rid of) งานทั้งหมดไป
To get rid of something means to remove it because you no longer want it. วลี
4:18To get rid of something หมายถึงการนำมันออกไปเพราะคุณไม่ต้องการมันอีกต่อไป
you no longer want: ความต้องการที่เปลี่ยนไป
no longer แสดงว่าสถานการณ์หนึ่งเคยเป็นจริงมาก่อน แต่ตอนนี้ได้สิ้นสุดลงแล้ว ใน you no longer want it ความต้องการเดิมได้หมดไป กล่าวคือ ก่อนหน้านี้คุณเคยต้องการสิ่งนั้น แต่ตอนนี้ไม่ต้องการแล้ว เมื่อใช้กับกริยาหลักทั่วไป no longer มักอยู่หน้ากริยา เช่น no longer want, no longer use เมื่อใช้กับ be จะอยู่หลัง be เช่น is no longer available
แบบฝึกหัด
วาง no longer ในตำแหน่งที่ถูกต้องเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: After trying both sizes, I ____ the larger one.
ดูคำตอบ
no longer want
But he also thinks new jobs will crop up.
4:29แต่เขาก็ยังคิดว่าจะมีงานใหม่ๆ โผล่ขึ้นมา (crop up) ด้วย
And that's exactly the problem: ชี้ปัญหาหลัก
ในที่นี้ that ย้อนกลับไปกล่าวถึงสถานการณ์ที่เพิ่งพูดไป ส่วน exactly ใช้เน้นว่า ประเด็นก่อนหน้าไม่ได้เพียงเกี่ยวข้องกับปัญหา แต่เป็นตัวปัญหาหลักเอง ประโยคนี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องชี้ทางในการอธิบายหรือให้เหตุผล โดยสรุปประเด็นก่อนหน้าและบอกผู้ฟังว่าเหตุใดประเด็นนั้นจึงสำคัญ ก่อนที่ผู้พูดจะอธิบายผลที่ตามมาหรือวิธีแก้ต่อไป
แบบฝึกหัด
ประโยคที่เน้นไว้ทำหน้าที่อะไรในการให้เหตุผลสั้น ๆ นี้? The shortcut saves time, but it leaves out important safety checks. And that's exactly the problem.
- ประโยคนี้ประกาศว่าปัญหาด้านความปลอดภัยได้รับการแก้ไขแล้ว
- ประโยคนี้เปลี่ยนไปพูดเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องเลย
- ประโยคนี้ชี้ว่าการขาดการตรวจสอบความปลอดภัยคือปัญหาหลัก
ดูคำตอบ
ประโยคนี้ชี้ว่าการขาดการตรวจสอบความปลอดภัยคือปัญหาหลัก
The future is hard to predict because it's so unexpected. ไวยากรณ์
4:36อนาคตคาดเดาได้ยากเพราะมันไม่คาดคิดมากๆ
hard to predict because: บอกความยากและให้เหตุผล
ใน The future is hard to predict โครงสร้าง “นามวลี + be + hard + to-infinitive” บอกว่าการกระทำที่เกี่ยวข้องกับประธานทำได้ยาก แม้ to predict จะมีรูปเป็นประธานกระทำ แต่ the future คือสิ่งที่ผู้คนรู้สึกว่าคาดเดาได้ยาก อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย because จะบอกเหตุผลของความยากนั้น Because ต้องตามด้วยอนุประโยคที่มีประธานและกริยา เช่น because it's so unexpected โครงสร้างเดียวกันนี้ใช้กับ hard to explain because ...、hard to understand because ... และ hard to use because ... ได้ด้วย
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายที่หมายถึง “คาดการณ์ได้ยาก”: The number of guests is ____ because many people have not replied.
ดูคำตอบ
hard to predict
I reckon a shorter working week is something we can all agree on, น้ำเสียง/เจตนา
4:40ผมคิดว่าการมีสัปดาห์การทำงานที่สั้นลงเป็นสิ่งที่เราทุกคนเห็นด้วยได้
I reckon: วิธีพูดแสดงความคิดเห็นส่วนตัวแบบไม่เป็นทางการในภาษาอังกฤษบริติช
ในประโยคนี้ I reckon หมายถึง “ฉันคิดว่า” หรือ “ในความเห็นของฉัน” วลีนี้ใช้เกริ่นการประเมินส่วนตัวของผู้พูดว่าสัปดาห์การทำงานที่สั้นลงน่าจะเป็นที่ยอมรับกันทั่วไป ไม่ได้เสนอแนวคิดนี้เป็นข้อเท็จจริงที่พิสูจน์แล้ว ใช้โครงสร้าง I reckon + อนุประโยค เช่น I reckon it will work. ในบริบทอื่น reckon อาจหมายถึง “ประมาณ” หรือ “คำนวณ” แต่ในที่นี้ใช้แสดงความคิดเห็น
แบบฝึกหัด
ในการสนทนาแบบไม่เป็นทางการ เติมประโยคด้วยสำนวนบริติชสองคำเป้าหมายที่หมายถึง “ฉันคิดว่า”: ____ the earlier bus will be quieter.
ดูคำตอบ
I reckon
something we can all agree on ... right, Neil?: เสนอจุดยืนร่วมและขอคำยืนยัน
Something we can all agree on หมายถึง “ประเด็นหรือแนวคิดที่ทุกคนสนับสนุนได้” ในทางไวยากรณ์ on ใช้คู่กับ agree: we agree on something ในอนุประโยคขยายมีการละ that หลัง something: something (that) we can all agree on Right, Neil? เปลี่ยนข้อความบอกเล่าให้เป็นการถามยืนยันความเห็นตรงกันโดยตรง การเรียกชื่อ Neil เป็นการระบุว่าให้เขาตอบ ดังนั้นผู้พูดจึงทั้งเสนอจุดยืนร่วมและเชิญให้ Neil ยืนยัน
แบบฝึกหัด
กลุ่มสนับสนุนตารางที่เรียบง่ายขึ้นอยู่แล้ว ประโยคใดทั้งนำเสนอเรื่องนี้เป็นจุดยืนร่วมและขอให้ Omar ยืนยันโดยตรง?
- Omar agreed to make the schedule simpler yesterday.
- A simpler schedule is something we can all agree on, right, Omar?
- Do you know who changed the schedule, Omar?
ดูคำตอบ
A simpler schedule is something we can all agree on, right, Omar?
I think it's time to reveal the answer to my question วลี
4:46ผมคิดว่าถึงเวลาเฉลยคำตอบสำหรับคำถามของผมแล้ว
it's time to reveal: ถึงเวลาเปิดเผยบางอย่างแล้ว
โครงสร้าง it's time to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายความว่าผู้พูดเห็นว่าตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะสมในการเริ่มทำบางอย่าง ในที่นี้ reveal หมายถึงการทำให้ข้อมูลที่เคยถูกปิดบังหรือยังไม่เปิดเผยเป็นที่รับรู้ ดังนั้น it's time to reveal จึงใช้เพื่อนำเข้าสู่การประกาศคำตอบ I think ช่วยทำให้ถ้อยคำฟังนุ่มนวลลงเล็กน้อย แต่ประโยคนี้ยังคงพาเนื้อหาไปสู่ขั้นตอนถัดไป สามารถใช้โครงสร้างนี้เพื่อบอกว่าช่วงหนึ่งกำลังจบลงและควรเริ่มการกระทำต่อไปได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนนี้ที่หมายความว่าตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะสมในการประกาศบางอย่าง: The votes have been counted, and ____ the winner.
ดูคำตอบ
it's time to reveal
about the 60 companies trying out a shorter working week in 2023. กริยาวลี
4:49เกี่ยวกับ 60 บริษัทที่ทดลองลดวันทำงานในปี 2023
trying out: การทดลองใช้จริง
Trying out เป็นรูป -ing ของ try out ซึ่งเป็นกริยาวลีที่หมายถึงการใช้ ทดสอบ หรือนำบางสิ่งมาใช้ในช่วงเวลาจำกัด เพื่อดูว่าทำงานได้ดีเพียงใด บริษัทเหล่านี้กำลังทดลองใช้สัปดาห์การทำงานที่สั้นลงก่อนตัดสินใจว่าจะใช้ต่อหรือไม่ Try out เป็นกริยาวลีที่แยกคำได้ เมื่อกรรมเป็นคำนาม สามารถพูดได้ทั้ง try out a new system และ try a new system out แต่เมื่อกรรมเป็นคำสรรพนาม ต้องวางไว้ตรงกลาง เช่น try it out ไม่ใช่ try out it
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกริยาวลีสองคำจากบทเรียนนี้ที่หมายถึงการทดสอบในช่วงเวลาจำกัด: Before buying the software, our team will ____ the free version for a week.
ดูคำตอบ
try out
I asked how many of them planned to continue a four-day week
4:54ผมถามว่ามีกี่บริษัทที่วางแผนจะทำสัปดาห์การทำงาน 4 วันต่อไป
at the end of the trials: เมื่อการทดลองสิ้นสุดลง
at the end of + นามวลี ใช้ระบุว่าบางสิ่งเกิดขึ้น ณ จุดสุดท้ายของช่วงเวลา กระบวนการ หรือเหตุการณ์ ในที่นี้ at the end of the trials หมายถึง “เมื่อโครงการทดลองสิ้นสุดลง” trials ในที่นี้หมายถึงการทดสอบชั่วคราวหรือโครงการนำร่องเกี่ยวกับสัปดาห์ทำงานสี่วัน ไม่ได้หมายถึงการพิจารณาคดีในศาล รูปพหูพจน์แสดงว่ามีการทดลองมากกว่าหนึ่งโครงการ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าการทบทวนผลจะเกิดขึ้น ณ จุดสุดท้ายของการทดลอง
- The researchers will have reviewed the results by the end of the six-month trial.
- The researchers will review the results at the end of the six-month trial.
- In the end, the researchers decided to cancel the trial.
ดูคำตอบ
The researchers will review the results at the end of the six-month trial.
so was I right?: ขอให้ยืนยันว่าเดาถูกหรือไม่
so เชื่อมกลับไปยังการคาดเดาก่อนหน้าของผู้พูดและพาบทสนทนาไปสู่ผลลัพธ์ กล่าวคือ เมื่อเดาเช่นนั้นแล้ว ผลจริงเป็นอย่างไร Was I right? เป็นคำถามแบบใช่หรือไม่ โดยวาง was ไว้หน้า I เพราะ right เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้กับ be ผู้พูดกำลังขอให้ยืนยัน ไม่ได้กำลังบอกว่า I was right
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ถามอย่างเป็นธรรมชาติเพื่อให้อีกฝ่ายยืนยันว่าการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ถูกต้องหรือไม่
- I predicted that the train would be late, so I was right.
- I predicted that the train would be late, so did I right?
- I predicted that the train would be late, so was I right?
ดูคำตอบ
I predicted that the train would be late, so was I right?
I'm afraid: คำเกริ่นสุภาพเพื่อทำให้ข่าวร้ายฟังนุ่มนวลลง
ในประโยคนี้ I'm afraid เป็นคำพูดสุภาพที่ช่วยลดความตรงของข้อความ ไม่ได้หมายความว่าผู้พูดรู้สึกกลัว โดยเป็นสัญญาณว่าผู้พูดกำลังบอกข้อมูลที่อีกฝ่ายอาจไม่อยากได้ยิน นั่นคือคำตอบของเบธผิด ตรงนี้ I'm afraid อยู่หลังข่าวร้าย แต่ก็ใช้ขึ้นต้นอนุประโยคได้เช่นกัน เช่น I'm afraid the shop is closed. ไม่ว่าจะอยู่ตำแหน่งใด ก็ช่วยให้ข้อความฟังไม่ห้วนเกินไปโดยไม่เปลี่ยนข้อเท็จจริง
แบบฝึกหัด
ลูกค้าถามว่ายังมีตั๋วสำหรับคอนเสิร์ตที่ขายหมดแล้วหรือไม่ คำตอบใดใช้ I'm afraid เป็นคำเกริ่นสุภาพเพื่อทำให้ข่าวร้ายฟังนุ่มนวลลง
- I'm delighted to say the tickets have sold out.
- I'm afraid the tickets have sold out.
- I'm afraid of losing the tickets.
ดูคำตอบ
I'm afraid the tickets have sold out.
Actually, a whopping 92% of the companies plan on keeping a four-day week โน้ต
5:06ที่จริงแล้ว บริษัทมากถึง 92% วางแผนที่จะคงการทำงาน 4 วันไว้
a whopping 92%: นำเสนอตัวเลขว่าสูงจนน่าประหลาดใจ
ใน a whopping 92% คำว่า whopping ใช้เน้นตัวเลข โดยผู้พูดนำเสนอว่า 92% เป็นตัวเลขที่สูงจนน่าประหลาดใจ คำนี้ไม่ได้เปลี่ยนค่าของตัวเลข แต่เพิ่มมุมมองของผู้พูดที่มีต่อตัวเลขนั้น โครงสร้างที่พบบ่อยคือ a whopping + ตัวเลขหรือปริมาณ มักใช้หน้าค่าเปอร์เซ็นต์ ราคา ระยะทาง และยอดรวม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเน้นย้ำจากบทเรียนนี้: ____ 50,000 people attended the final.
ดูคำตอบ
A whopping
plan on keeping a four-day week: ตั้งใจคงข้อตกลงเดิมไว้
plan on + -ing ใช้บอกความตั้งใจว่าจะทำบางอย่าง เมื่อมีคำกริยาตามหลัง plan on ต้องใช้รูป -ing เช่น plan on keeping ในประโยคนี้ keeping หมายถึงการคงหรือดำเนินข้อตกลงที่ใช้อยู่แล้วต่อไป ดังนั้นบริษัทต่าง ๆ จึงตั้งใจจะใช้ระบบทำงานสี่วันต่อสัปดาห์ต่อไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้ plan on + -ing: We ____ the library open until eight.
ดูคำตอบ
plan on keeping
because it was so popular with bosses as well as workers. วลี
5:11เพราะมันเป็นที่นิยมอย่างมากทั้งในหมู่เจ้านายและพนักงาน
as well as workers: เพิ่มกลุ่มที่สอง
as well as ใช้เพิ่มบุคคล สิ่งของ หรือกลุ่มที่สองต่อจากรายการแรก bosses as well as workers หมายความว่าระบบนี้ได้รับความนิยมในหมู่เจ้านายและคนทำงานด้วย ในโครงสร้าง A as well as B โดยทั่วไป A จะเป็นข้อมูลหลัก ส่วน B เป็นข้อมูลที่เพิ่มเข้ามา ในประโยคนี้ bosses as well as workers ทั้งวลีเป็นกรรมของ with
แบบฝึกหัด
ใช้คำเชื่อมสามคำจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “และ...ด้วย”: The museum is popular with tourists ____ local families.
ดูคำตอบ
as well as
Right, let's recap the vocabulary we've learned from this program, ลำดับความ
5:15เอาล่ะ มาทบทวนคำศัพท์ที่เราได้เรียนรู้จากรายการนี้กันเถอะ
Right, let's recap: เปลี่ยนเข้าสู่ช่วงทบทวน
Right ในที่นี้เป็นคำเชื่อมบทสนทนา มีความหมายโดยประมาณว่า “เอาล่ะ” หรือ “ตกลง” ใช้ปิดช่วงก่อนหน้าและเตรียมผู้ฟังเข้าสู่ขั้นตอนถัดไป ไม่ได้หมายความว่าสิ่งใดถูกต้องหรือหมายถึงทิศทางขวา Let's recap บอกว่าขั้นตอนถัดไปคือการทบทวนข้อมูลสำคัญที่กล่าวไปแล้วอย่างสั้น ๆ เมื่อใช้รวมกัน Right, let's recap จึงเป็นสัญญาณว่ากำลังจะเริ่มช่วงสรุปหรือทบทวน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเปลี่ยนการอภิปรายเข้าสู่ช่วงทบทวนได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- Right, let's recap the key points before we finish.
- Right, let's start an unrelated topic before we finish.
- Was the final answer right?
ดูคำตอบ
Right, let's recap the key points before we finish.
starting with the idiom: ระบุรายการแรก
Starting with the idiom ระบุรายการแรกในการทบทวน โครงสร้างที่นำไปใช้ซ้ำได้ starting with + นามวลี ช่วยจัดลำดับรายการ คำอธิบาย หรือขั้นตอน โดยบอกว่าสิ่งใดมาก่อน ในที่นี้ starting with... เป็นวลี -ing ที่เชื่อมกับแนวคิดก่อนหน้า let's recap วลีนี้เพิ่มข้อมูลเรื่องลำดับการทบทวน ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นประโยคหลักที่สมบูรณ์ด้วยตัวเอง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสองคำจากบทเรียนนี้ที่ใช้แนะนำรายการแรกในรายการ: We'll review the safety plan, ____ the fire procedure.
ดูคำตอบ
starting with
meaning don't completely believe what you're told is true. ไวยากรณ์
5:21หมายถึงอย่าปักใจเชื่อร้อยเปอร์เซ็นต์ว่าสิ่งที่คุณได้ฟังมานั้นเป็นความจริง
believe what you're told is true: อนุประโยคบอกเนื้อหาที่ซ้อนกัน
หลัง believe เนื้อหาที่เข้าใจได้คือ (that) what you're told is true โดยละคำเชื่อม that ไว้ ภายในอนุประโยคบอกเนื้อหานี้ what you're told เป็นประธานของภาคแสดง is true ในที่นี้ what you're told หมายถึงข้อมูลที่มีคนบอกคุณ what นำกลุ่มคำที่ทำหน้าที่เหมือนคำนาม ไม่ได้ใช้ตั้งคำถาม ดังนั้นโครงสร้างคือ believe + what you're told + is true
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้โครงสร้างซ้อนแบบเดียวกันได้ถูกต้อง: คำกริยา + อนุประโยค what + ภาคแสดง
- Do not assume what do you hear is always true.
- Do not assume what you hear is always true.
- Do not assume that what you hear always true.
ดูคำตอบ
Do not assume what you hear is always true.
A track record means the achievements or failures of someone's past performance.
5:25track record หมายถึงผลงานความสำเร็จหรือล้มเหลวในการปฏิบัติงานที่ผ่านมาของใครบางคน
Come to pass is an old-fashioned way of saying take place or happen.
5:31Come to pass เป็นคำโบราณที่หมายถึงเกิดขึ้น
where there's great suffering and injustice in society.
5:40ซึ่งมีความทุกข์ทรมานและความไม่ยุติธรรมอย่างมากในสังคม
who foresees a nightmarish future: คาดการณ์อนาคตอันเลวร้าย
who foresees a nightmarish future เป็นอนุประโยคขยาย someone โดยระบุว่าบุคคลนั้นเป็นคนแบบใดผ่านสิ่งที่เขาคาดการณ์เกี่ยวกับอนาคต foresees หมายถึงการคาดเห็นบางสิ่งก่อนที่จะเกิดขึ้น มักอาศัยสัญญาณที่มีอยู่ในปัจจุบัน ส่วน nightmarish เป็นคำเปรียบเทียบที่มีความหมายเชิงลบอย่างมาก โดยจินตนาการว่าอนาคตน่ากลัวและเต็มไปด้วยความทุกข์ ไม่ได้หมายถึงความฝันจริง ๆ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำกริยาแบบเป็นทางการจากบทเรียนที่หมายถึง “คาดการณ์ก่อนที่จะเกิดขึ้น”: Analysts ____ major delays next winter.
ดูคำตอบ
foresee
our 6 minutes are up: เวลาที่กำหนดไว้สิ้นสุดลงแล้ว
ในประโยคนี้ our 6 minutes are up หมายความว่าเวลาหกนาทีที่กำหนดไว้สำหรับรายการสิ้นสุดลงแล้ว ในที่นี้ be up หมายถึงช่วงเวลาที่กำหนดได้หมดลง ไม่ได้ใช้ up ในความหมายว่า “ขึ้นด้านบน” รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ someone's time is up และ [number] minutes are up เนื่องจาก six minutes เป็นพหูพจน์ ประโยคต้นฉบับจึงใช้ are ส่วน time ที่เป็นเอกพจน์ใช้ is เช่น Our time is up
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกอย่างเป็นธรรมชาติว่าเวลาห้านาทีที่จัดสรรให้ผู้พูดสิ้นสุดลงแล้ว
- Your five minutes is up.
- Your five minutes are upward.
- Your five minutes are up.
ดูคำตอบ
Your five minutes are up.
Join us again soon for more trending topics and useful vocabulary ลำดับความ
5:56มาร่วมกับเราใหม่เร็วๆ นี้สำหรับหัวข้อที่เป็นกระแสและคำศัพท์ที่เป็นประโยชน์
Join us again soon: คำเชิญช่วงปิดรายการให้กลับมาอีก
เมื่อใช้ในช่วงท้ายรายการ Join us again soon เป็นคำเชิญอย่างเป็นมิตรให้ผู้ชมหรือผู้ฟังกลับมาร่วมรายการตอนอื่น คำว่า Join us ในที่นี้หมายถึงการมีส่วนร่วมด้วยการฟังหรือรับชม ไม่ได้หมายถึงการสมัครเป็นสมาชิกของกลุ่มอย่างเป็นทางการ เมื่อใช้เป็นคำกล่าวปิดท้าย วลีนี้ส่งสัญญาณว่ารายการปัจจุบันกำลังจะจบและชี้ไปยังเนื้อหาในอนาคต again เชื่อมการกลับมาในอนาคตเข้ากับการมีส่วนร่วมในครั้งนี้หรือครั้งก่อนของผู้ชม ส่วน soon ไม่ได้ระบุวันที่แน่นอน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเหมาะที่สุดสำหรับปิดพอดแคสต์วิทยาศาสตร์ด้วยการเชิญให้ผู้ฟังกลับมาอีก
- Please submit your science report by next week.
- Join us again next week for more science stories.
- Today's episode begins with a science story.
ดูคำตอบ
Join us again next week for more science stories.