วิธีใช้คำขยาย: so และ such - มินิบทเรียนภาษาอังกฤษ: บทเรียนภาษาอังกฤษ

British Council | English

ความยากในการเรียน
151 คำ 161 คำ/นาที

ภาพรวมวิดีโอ: บทเรียนนี้อธิบายความแตกต่างระหว่าง so กับ such ผ่านความเหนื่อยหลังไปคอนเสิร์ต บทเรียนที่น่าสนใจ และปฏิกิริยาต่อการพลาดมื้อเย็นกับข่าวที่ไม่คาดคิด เนื้อหาชี้ให้เห็นว่าคำใดใช้เน้นคำคุณศัพท์ คำใดนำหน้ากลุ่มคำคุณศัพท์กับคำนาม และ such ปรากฏในสำนวนแสดงความเสียดายอย่างไร ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. so excited. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: คุณจะเข้าใจว่า so วางไว้หน้าคำคุณศัพท์โดยตรงเพื่อเพิ่มระดับของความรู้สึกหรือคุณลักษณะ จึงสามารถบอกว่าใครบางคนตื่นเต้นหรือเหนื่อยมากได้โดยไม่เติมกลุ่มคำนามหลัง so อย่างผิดรูปแบบ 2. such an interesting lesson — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: คุณจะสังเกตได้ว่า such เน้นกลุ่มคำนามทั้งกลุ่มตามโครงสร้าง such + a/an + คำคุณศัพท์ + คำนามเอกพจน์ ความเข้าใจนี้ช่วยให้เลือก such แทน so เมื่อคำบรรยายมีคำนามอย่าง lesson 3. such a shame — กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: คุณจะใช้สำนวนตายตัวนี้เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่น่าเสียดายอย่างเป็นธรรมชาติในความหมายว่า “น่าเสียดายจริง ๆ” และจะเข้าใจด้วยว่า such ใช้กับคำนามเพียงคำเดียวได้ โดย shame ในที่นี้ไม่จำเป็นต้องหมายถึงความอับอายหรือเสื่อมเสียตามตัวอักษร

คำอธิบายในบทเรียนนี้

Hi everyone.

0:00

สวัสดีทุกคนค่ะ

I am so excited. ไวยากรณ์

0:00

ฉันตื่นเต้นมากๆ เลย

ไวยากรณ์

so excited: so + คำคุณศัพท์

ใน so excited คำว่า so วางอยู่หน้าคำคุณศัพท์ excited โดยตรงและเพิ่มระดับของความรู้สึก หมายถึงตื่นเต้นมากหรือตื่นเต้นอย่างยิ่ง ในที่นี้ so ไม่ได้แปลว่า “ดังนั้น” รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ so + คำคุณศัพท์ เช่น so happy, so tired และ so cold เมื่อส่วนที่ต้องการเน้นเป็นคำคุณศัพท์และไม่มีวลีคำนาม ให้ใช้ so ไม่ใช่ such

แบบฝึกหัด

เติม so หรือ such ลงในประโยค: The children were ____ excited about the trip.

ดูคำตอบ

so

I have such an interesting lesson for you today. ไวยากรณ์

0:02

วันนี้ฉันมีบทเรียนที่น่าสนใจมากมาฝากทุกคนค่ะ

ไวยากรณ์

such an interesting lesson: such + a/an + คำคุณศัพท์ + คำนามนับได้เอกพจน์

Such ใช้เน้นวลีคำนาม an interesting lesson ทั้งวลี ไม่ได้เน้นเฉพาะคำคุณศัพท์ interesting เท่านั้น Lesson เป็นคำนามนับได้เอกพจน์ วลีนี้จึงมีคำนำหน้านาม an รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ such + a/an + คำคุณศัพท์ + คำนามนับได้เอกพจน์ การเลือกคำนำหน้านามขึ้นอยู่กับเสียงถัดไป โดย interesting เริ่มด้วยเสียงสระ จึงใช้ an

แบบฝึกหัด

เติม so หรือ such ลงในประโยค: It was ____ an exciting game that everyone cheered.

ดูคำตอบ

such

Do you ever get confused between using so and such? วลี

0:10

เคยสับสนไหมคะว่าระหว่างการใช้ so กับ such แตกต่างกันยังไง?

วลี

get confused between A and B: แยกตัวเลือกสองอย่างไม่ออก

Get confused between A and B หมายถึงแยกตัวเลือกสองอย่างไม่ออกหรือตัดสินใจไม่ได้ว่าควรใช้อย่างไหน ในคำถามนี้ ตัวเลือกคือการใช้ so กับการใช้ such Get confused เน้นว่าคนคนหนึ่งเข้าสู่หรือกำลังอยู่ในภาวะสับสน คำถามนี้ถามว่าผู้ฟังเคยพบความยากแบบนี้หรือไม่ ไม่ได้หมายความว่า so และ such รู้สึกสับสนเอง

แบบฝึกหัด

ประโยคใดหมายความว่าผู้พูดแยกการสะกดสองแบบไม่ออก?

  1. I am confused about the spelling rule.
  2. I can write both spellings correctly.
  3. I get confused between these two spellings.
ดูคำตอบ

I get confused between these two spellings.

Don't worry,

0:13

ไม่ต้องกังวลไปนะคะ

it's super easy. การใช้คำ

0:14

มันง่ายสุดๆ เลย

การใช้คำ

super easy: super + คำคุณศัพท์แบบไม่เป็นทางการ

ใน super easy คำว่า super เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับที่หมายถึง very หรือ extremely และขยายคำคุณศัพท์ easy โดยตรง ในที่นี้ วลีดังกล่าวทำให้คำพูดที่สร้างความมั่นใจฟังดูมีชีวิตชีวาและเป็นกันเอง ผู้พูดกำลังบอกว่างานนั้นไม่ยาก

แบบฝึกหัด

ตัดสินว่า super easy เป็นวลีที่เหมาะกับรายงานวิชาการอย่างเป็นทางการหรือไม่

  1. เหมาะ เพราะเป็นตัวเลือกทางการมาตรฐาน
  2. ไม่เหมาะ เพราะโดยทั่วไปไม่เป็นทางการเกินไป
ดูคำตอบ

ไม่เหมาะ เพราะโดยทั่วไปไม่เป็นทางการเกินไป

Today I'm going to show you how to use them. วลี

0:15

วันนี้ฉันจะมาสอนวิธีใช้ให้ดูกันค่ะ

วลี

show you how to use them: โครงสร้าง show someone how to do something

show someone how to do something หมายถึง สอนหรือสาธิตวิธีทำบางอย่างให้ใครคนหนึ่งดู ในที่นี้ show คือการอธิบายวิธี ไม่ใช่แค่ให้ใครดูสิ่งของ โครงสร้างคือ show + คน + how to + คำกริยารูปพื้นฐาน ใน show you how to use them คำว่า you คือผู้ที่ได้รับคำแนะนำ ส่วน how to use them บอกวิธีที่จะสอน และ them หมายถึง so กับ such ในประโยคก่อนหน้า

แบบฝึกหัด

เติมคำเชื่อมสองคำในโครงสร้าง show someone how to do something ให้ประโยคสมบูรณ์: Please show me ____ use the projector.

ดูคำตอบ

how to

I was at an Ed Sheeran concert last night วลี

0:19

เมื่อคืนฉันไปคอนเสิร์ตของเอ็ด ชีแรนมา

วลี

at an Ed Sheeran concert: ใช้ at กับกิจกรรม

at a concert มองคอนเสิร์ตเป็นกิจกรรมหรือโอกาสหนึ่ง I was at an Ed Sheeran concert หมายความว่าผู้พูดอยู่ในงานนั้น โดยความหมายที่เป็นธรรมชาติที่สุดคือไปในฐานะผู้ชม ภาษาอังกฤษใช้ at แบบเดียวกันกับกิจกรรมที่มีการจัดขึ้นอื่น ๆ เช่น at a meeting, at a party และ at a game ส่วน Ed Sheeran เพียงระบุว่าเป็นคอนเสิร์ตของศิลปินคนใด

แบบฝึกหัด

เติมคำบุพบทที่มองคอนเสิร์ตเป็นกิจกรรมซึ่งผู้พูดเข้าร่วมในฐานะผู้ชม: I met Leo ____ a concert last Saturday.

ดูคำตอบ

at

and I'm so tired today.

0:21

วันนี้ฉันก็เลยเหนื่อยมากๆ

We use so with an adjective,

0:24

เราใช้ so นำหน้าคำคุณศัพท์

so tired.

0:27

เช่น so tired (เหนื่อยมาก)

This is such an interesting lesson.

0:28

นี่เป็นบทเรียนที่น่าสนใจมากเลย

Thanks,

0:31

ขอบคุณนะคะ

I do try. ไวยากรณ์

0:32

ฉันตั้งใจเต็มที่เลย

ไวยากรณ์

I do try: do เพื่อเน้นในประโยคบอกเล่า

ในประโยคบอกเล่า I do try คำว่า do ใช้เน้นคำกริยา try ทำให้มีความหมายว่า “ฉันพยายามจริง ๆ” หรือ “ฉันพยายามอยู่นะ” โดย do ในที่นี้ไม่ได้ใช้สร้างคำถามหรือประโยคปฏิเสธ เมื่ออยู่ต่อจาก Thanks การเน้นนี้ทำให้คำตอบรับคำชมฟังดูสบาย ๆ แต่จริงใจ โครงสร้างที่นำไปใช้ได้คือ ประธาน + do/does/did + กริยารูปเดิม เช่น I do try, she does care และ we did check กาลและความสอดคล้องกับประธานแสดงอยู่ที่ do ดังนั้นกริยาหลักจึงคงรูปเดิม

แบบฝึกหัด

มีคนคิดว่า Maya ไม่ใส่ใจ จงเติมคำแก้ต่างอย่างหนักแน่นของเธอด้วยกริยาช่วยเพื่อเน้น: Maya ____ care about this.

ดูคำตอบ

does

We use such with an adjective noun phrase,

0:32

เราใช้ such กับวลีที่มีคำคุณศัพท์และคำนาม

such an interesting lesson.

0:37

เช่น such an interesting lesson (บทเรียนที่น่าสนใจมาก)

The other way that you can use such is just with the noun ลำดับความ

0:40

อีกวิธีที่คุณสามารถใช้ such ได้ก็คือใช้กับคำนามไปเลย

ลำดับความ

The other way ... is ...: การแนะนำวิธีที่สอง

กรอบ The other way ... is ... ใช้จัดระเบียบข้อมูล โดยเตือนผู้ฟังว่ามีการอธิบายวิธีหนึ่งไปแล้ว จากนั้นจึงเปลี่ยนไปยังวิธีที่สองหรือวิธีที่เหลืออยู่ ในประโยคนี้กรอบดังกล่าวใช้แนะนำวิธีที่สองในการใช้ such ไม่ได้เน้นความหมายตรงตัวของ way นามวลี The other way that you can use such ระบุหัวข้อ และ is นำเสนอข้อมูลใหม่คือ just with the noun รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ The other way to do X is to do Y หรือ The other way that you can do X is ...

แบบฝึกหัด

มีการแนะนำสองวิธี และอธิบายวิธีแรกไปแล้ว ประโยคใดแนะนำวิธีที่เหลืออยู่ได้ชัดเจนที่สุด

  1. The usual way to solve it is to draw a diagram.
  2. Another way to solve it is to draw a diagram.
  3. The other way to solve it is to draw a diagram.
ดูคำตอบ

The other way to solve it is to draw a diagram.

for phrases like such a shame

0:43

ในวลีอย่าง such a shame (น่าเสียดายจัง)

or such a pity.

0:46

หรือ such a pity (น่าเสียดายมากๆ)

It was such a shame you couldn't come to dinner last night. วลี

0:48

น่าเสียดายมากๆ เลยที่คุณมาทานมื้อค่ำไม่ได้เมื่อคืน

วลี

such a shame: ใช้แสดงความเสียดาย

such a shame ในที่นี้หมายความว่าเรื่องนั้นน่าเสียดายมาก ผู้พูดรู้สึกเสียดายที่ผู้ฟังมาไม่ได้ ส่วน shame ไม่ได้หมายความว่าผู้ฟังทำสิ่งที่น่าอับอาย รูปแบบคือ such + a/an + คำนาม ในที่นี้ such เน้นความหมายของ a shame ให้แรงขึ้น และอนุประโยคที่ตามมาบอกว่าผู้พูดเสียดายเรื่องอะไร

แบบฝึกหัด

such a shame หมายความว่าอะไรในประโยคนี้: It's such a shame Leo missed the school play?

  1. การที่ Leo ไม่ได้ไปเป็นเรื่องน่าเสียดาย และผู้พูดรู้สึกเสียใจกับเรื่องนี้
  2. ผู้พูดดีใจที่ Leo ไม่ได้ไป
  3. Leo ควรอับอายกับสิ่งที่ตัวเองทำ
ดูคำตอบ

การที่ Leo ไม่ได้ไปเป็นเรื่องน่าเสียดาย และผู้พูดรู้สึกเสียใจกับเรื่องนี้

The food was really delicious.

0:51

อาหารอร่อยมากๆ เลยนะ

Or another one would be

0:54

หรืออีกตัวอย่างก็คือ

such a shock,

0:56

such a shock (ช็อกมาก),

such a surprise.

0:57

such a surprise (เซอร์ไพรส์มาก)

Oh my god,

0:59

โอ้พระเจ้า

can you believe I got that promotion? โน้ต

1:00

เชื่อไหมว่าฉันได้เลื่อนขั้นแล้ว?

น้ำเสียง/เจตนา

Can you believe ...?: แบ่งปันความประหลาดใจ

Can you believe I got that promotion? ดูเหมือนเป็นคำถามว่าเชื่อหรือไม่ แต่ในที่นี้หน้าที่หลักคือแบ่งปันความประหลาดใจและความตื่นเต้น ผู้พูดคาดหวังปฏิกิริยาทางอารมณ์ ไม่ใช่คำตอบจริงจังว่าใช่หรือไม่เกี่ยวกับความจริงของข่าวนั้น Can you believe + อนุประโยค ยังใช้เกริ่นข่าวที่น่าตกใจหรือน่ารำคาญได้ด้วย เหตุการณ์และน้ำเสียงของผู้พูดจะบอกว่าความรู้สึกนั้นเป็นด้านบวกหรือด้านลบ

แบบฝึกหัด

ใน Can you believe we found the missing dog? ผู้พูดกำลังทำอะไรเป็นหลัก?

  1. ขออนุญาตเลี้ยงสุนัขไว้
  2. แบ่งปันความประหลาดใจและชวนผู้ฟังให้ตอบสนอง
  3. ทดสอบว่าผู้ฟังเข้าใจคำว่า believe หรือไม่
ดูคำตอบ

แบ่งปันความประหลาดใจและชวนผู้ฟังให้ตอบสนอง

วลี

got that promotion: get a promotion หมายถึงได้รับการเลื่อนตำแหน่ง

ในวลี get a promotion คำว่า get หมายถึง “ได้รับ” หรือ “ได้มา” ดังนั้น got that promotion จึงหมายความว่าผู้พูดได้เลื่อนตำแหน่งในที่ทำงาน ไม่ได้หมายถึงการเดินไปหยิบสิ่งของจริง ๆ Got เป็นรูปอดีต จึงแสดงว่าการเลื่อนตำแหน่งเกิดขึ้นแล้ว That promotion ชี้ถึงการเลื่อนตำแหน่งครั้งหนึ่งที่ผู้พูดกับผู้ฟังรู้อยู่แล้วหรือเคยพูดถึง หากไม่เจาะจงให้ใช้ a promotion

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ get a promotion: After five years at the company, Lena finally ____.

ดูคำตอบ

got a promotion

It was such a surprise to me. วลี

1:02

มันเป็นเรื่องที่เซอร์ไพรส์ฉันมากๆ เลย

วลี

such a surprise to me: สิ่งที่ทำให้ฉันประหลาดใจมาก

โครงสร้าง such + a/an + คำนามนับได้เอกพจน์ ใช้เน้นนามวลีทั้งหมดให้มีน้ำหนักมากขึ้น It was such a surprise หมายถึง “มันน่าประหลาดใจมาก” To me ระบุคนที่รู้สึกประหลาดใจ ไม่ได้บอกทิศทางการเคลื่อนที่ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ something is or was a surprise to someone

แบบฝึกหัด

เติมคำบุพบทที่ระบุคนซึ่งรู้สึกประหลาดใจ: The result was such a surprise ____ me.

ดูคำตอบ

to

See,

1:04

เห็นไหมคะ

that was so easy.

1:05

มันง่ายนิดเดียวเอง

Such an easy lesson.

1:07

เป็นบทเรียนที่ง่ายมากๆ เลย

Bye.

1:09

ลาก่อนค่ะ