ร่างกายของคุณประมวลผลยาอย่างไร - Céline Valéry: บทเรียนภาษาอังกฤษ

TED-Ed

ความยากในการเรียน
618 คำ 174 คำ/นาที

ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอติดตามเส้นทางของไอบูโพรเฟนจากกระเพาะและลำไส้เล็กเข้าสู่กระแสเลือด ซึ่งยาจะยับยั้งสัญญาณความเจ็บปวด ก่อนถูกตับและไตกำจัดออกทีละน้อย พร้อมอธิบายว่าเหตุใดขนาดยาที่ปลอดภัยจึงต่างกันในแต่ละคน และเหตุใดจึงควรทำตามฉลากหรือคำแนะนำปัจจุบัน ขณะที่การกำหนดขนาดยาเฉพาะบุคคลยังเป็นเรื่องของอนาคต ประเด็นภาษาอังกฤษหลัก: 1. Have you ever wondered what happens — วาทกรรม การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: มองออกว่านี่คือคำถามเปิดเรื่องที่งานอธิบายวิทยาศาสตร์นิยมใช้เพื่อกระตุ้นความสงสัย และนำรูปแบบนี้ไปเกริ่นกระบวนการที่จะค่อย ๆ ตอบเป็นลำดับ แทนการประกาศหัวข้ออย่างฉับพลัน 2. with the blood dose decreasing by half every 2 hours on average. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เข้าใจว่า with + คำนาม + รูป -ing ใช้เติมการเปลี่ยนแปลงที่เกิดพร้อมกับกระบวนการหลัก และใช้รายงานแนวโน้ม ค่าที่วัดได้ หรือผลที่เกิดควบคู่กันอย่างกระชับโดยไม่ต้องสร้างประโยคสมบูรณ์อีกประโยค 3. But in the meantime, — วาทกรรม การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: ใช้เป็นคำเชื่อมเพื่อเปลี่ยนจากความเป็นไปได้ในอนาคตกลับมาสู่สิ่งที่ทำได้จริงในปัจจุบัน และแยกให้ชัดระหว่างสิ่งที่วันหนึ่งอาจเป็นไปได้กับสิ่งที่ควรทำตอนนี้

คำอธิบายในบทเรียนนี้

Have you ever wondered what happens to a painkiller, ลำดับความ

0:06

คุณเคยสงสัยไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับยาแก้ปวด

like ibuprofen,

0:09

อย่างไอบูโพรเฟน

after you swallow it?

0:10

หลังจากที่คุณกลืนมันลงไป?

ลำดับความ

Have you ever wondered what happens: เริ่มคำอธิบายด้วยคำถาม

Have you ever wondered...? เป็นประโยคเปิดที่ดึงผู้ฟังเข้ามามีส่วนร่วม ไม่ได้ถามเจาะจงว่าผู้ฟังเคยสงสัยในช่วงเวลาใดช่วงเวลาหนึ่งในอดีตหรือไม่ แต่ชวนให้คิดถึงคำถามนั้นในตอนนี้และส่งสัญญาณว่ากำลังจะมีคำอธิบายตามมา โครงสร้างคือ Have you ever wondered + คำถาม wh แบบซ้อน คำถามแบบซ้อนใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า เช่น where it goes ไม่ใช่ where does it go ในประโยคนี้ what เป็นประธานของ happens จึงไม่เติมกริยาช่วย does

แบบฝึกหัด

เติมประโยคเปิดการอธิบายเชิงวิทยาศาสตร์ด้วยโครงสร้างเป้าหมาย: ____ to rainwater after it reaches the ground?

ดูคำตอบ

Have you ever wondered what happens

Medicine that slides down your throat วลี

0:11

ยาที่ไหลลงคอของคุณ

can help treat a headache, วลี

0:13

สามารถช่วยรักษาอาการปวดหัว

a sore back,

0:14

ปวดหลัง

or a throbbing sprained ankle. การใช้คำ

0:15

หรือข้อเท้าเคล็ดที่ปวดตุบๆ ได้

วลี

slides down your throat: บรรยายเส้นทางลงด้านล่างหลังการกลืน

slides down your throat หมายถึงยาที่เคลื่อนลงไปตามลำคออย่างลื่นไหลหลังจากถูกกลืน ยาไม่ได้ตั้งใจเลือกที่จะ “ไถล” แต่สำนวนนี้บรรยายลักษณะการเคลื่อนที่และเส้นทางของยา ในโครงสร้าง slide down + เส้นทาง คำว่า down บอกทิศทาง ส่วนอวัยวะบอกเส้นทางที่ผ่าน คำแสดงความเป็นเจ้าของจะเปลี่ยนตามบุคคล เช่น down my throat, down her throat หรือ down their throat

แบบฝึกหัด

ใช้โครงสร้าง slide down + เส้นทางในร่างกาย ในรูปอดีตเพื่อเติมประโยค: After Mia took a sip of water, the small tablet ____.

ดูคำตอบ

slid down her throat

วลี

help treat: มีส่วนช่วยในการรักษาทางการแพทย์

ใน help treat คำว่า help หมายถึง “ช่วยให้การรักษาได้ผลได้ง่ายขึ้นหรือมีโอกาสได้ผลมากขึ้น” ส่วน treat มีความหมายทางการแพทย์ว่า รักษาหรือจัดการโรค การบาดเจ็บ หรืออาการต่าง ๆ วลีนี้บอกว่ายาช่วยในการรักษา แต่ไม่ได้รับรองว่าจะรักษาให้หายขาด โครงสร้างคือ help + คำกริยารูปพื้นฐาน: help treat ส่วน Help to treat ก็ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์เช่นกัน แต่รูปที่ไม่มี to พบบ่อยและกระชับเป็นพิเศษในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้โครงสร้าง help + คำกริยารูปพื้นฐานอย่างเป็นธรรมชาติเพื่อบอกประโยชน์ที่ยาอาจมี?

  1. This medicine may help treat mild headaches.
  2. This medicine may help treats mild headaches.
  3. This medicine may help treating mild headaches.
ดูคำตอบ

This medicine may help treat mild headaches.

การใช้คำ

a throbbing sprained ankle: ความเจ็บปวดและการบาดเจ็บในวลีเดียว

คำนามหลักของวลีนี้คือ ankle คำว่า sprained บอกว่าข้อเท้าได้รับบาดเจ็บจากการแพลง ส่วน throbbing อธิบายว่าความเจ็บปวดเต้นหรือปวดตุบ ๆ ซ้ำ ๆ ภาษาอังกฤษสามารถวางคำอธิบายทั้งสองไว้หน้าคำนามได้: throbbing + sprained + ankle วลีคำนามนี้รวมทั้งความรู้สึกเจ็บปวดและสภาพการบาดเจ็บไว้ด้วยกัน โดย throbbing มีความหมายเฉพาะเจาะจงกว่าการใช้เพียง painful

แบบฝึกหัด

นักวิ่งบิดข้อเท้า ข้อเท้าแพลงและปวดตุบ ๆ ตามจังหวะชีพจร วลีคำนามใดอธิบายอาการนี้ได้แม่นยำที่สุด?

  1. a throbbing sprained ankle
  2. a throbbing broken ankle
  3. an itchy sprained ankle
ดูคำตอบ

a throbbing sprained ankle

But how does it get where it needs to go in the first place? โน้ต

0:17

แต่ก่อนอื่นมันไปถึงที่ที่มันต้องไปได้อย่างไร?

วลี

get where it needs to go: ไปถึงจุดหมายที่ควรไป

ในที่นี้ get หมายถึง “ไปถึง” หรือ “มาถึงจุดหมาย” get where it needs to go จึงหมายถึงสิ่งหนึ่งไปถึงสถานที่ที่จำเป็นต่อจุดประสงค์ของมัน where it needs to go เป็นอนุประโยคบอกสถานที่ที่ทำหน้าที่เป็นจุดหมายหลัง get ภายในอนุประโยคใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า คือ it needs to go ไม่ใช่ does it need to go รูปแบบที่นำไปใช้ได้คือ get + where + ประธาน + need(s) to go

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ where it needed to go เพื่อบอกว่าพัสดุไปถึงจุดหมายที่กำหนดไว้แล้ว

  1. The package finally learned where it needed to go.
  2. The package finally left where it needed to go.
  3. The package finally got where it needed to go.
ดูคำตอบ

The package finally got where it needed to go.

ลำดับความ

in the first place: ย้อนกลับไปยังคำถามตั้งต้น

เมื่อวางท้ายคำถามนี้ in the first place จะดึงความสนใจกลับไปยังจุดเริ่มต้นของกระบวนการ ผู้พูดกำลังถามว่าสิ่งนั้นไปถึงจุดหมายได้อย่างไรตั้งแต่แรก ก่อนจะพิจารณารายละเอียดในขั้นต่อไป ในที่นี้ วลีดังกล่าวช่วยจัดโครงสร้างคำถามด้วยการย้อนกลับมาเปิดประเด็นตั้งต้นที่สำคัญที่สุดอีกครั้ง วลีนี้ไม่ได้หมายถึง “สถานที่แรก” ตามตัวอักษร และไม่ได้ใช้เพียงเพื่อบอกขั้นตอนแรกในรายการ

แบบฝึกหัด

เติมสำนวนที่หมายถึง “ตั้งแต่แรก” และใช้ถามถึงเหตุผลเดิมให้ประโยคสมบูรณ์: The alarm does not work. Why was it installed ____?

ดูคำตอบ

in the first place

The answer is that it hitches a ride in your circulatory bloodstream, สำนวน

0:20

คำตอบคือมันอาศัยไปกับกระแสเลือดในระบบไหลเวียนของคุณ

cycling through your body in a race to do its job สำนวน

0:24

หมุนเวียนไปทั่วร่างกายของคุณในการแข่งขันเพื่อทำหน้าที่ของมัน

before it's snared by organs and molecules designed to neutralize and expel foreign substances. การใช้คำ

0:27

ก่อนที่มันจะถูกดักจับโดยอวัยวะและโมเลกุลที่ออกแบบมาเพื่อต่อต้านและขับสารแปลกปลอมออกไป

สำนวน

it hitches a ride: การเปรียบเทียบเรื่องการขนส่ง

ในประโยคนี้ it หมายถึงยาแก้ปวด ส่วน it hitches a ride หมายความว่ายาถูกกระแสเลือดพาไปทั่วร่างกาย ราวกับว่ายาเป็นผู้โดยสารที่อาศัยพาหนะของคนอื่น ภาพนี้ไม่ใช่ความหมายตามตัวอักษร ปกติ hitch a ride หมายถึงการขออาศัยรถของผู้อื่นไปด้วย ส่วนในคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ อาจใช้เปรียบถึงสิ่งที่เคลื่อนที่โดยอาศัยระบบขนส่งหรือกระแสที่มีอยู่แล้ว

แบบฝึกหัด

ในคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์นี้ “the medicine hitches a ride in the bloodstream” หมายความว่าอย่างไร

  1. ยาทำให้กระแสเลือดหยุดไหล
  2. ยาขับยานพาหนะอยู่ภายในร่างกาย
  3. ยาถูกกระแสเลือดพาไปทั่วร่างกาย
ดูคำตอบ

ยาถูกกระแสเลือดพาไปทั่วร่างกาย

สำนวน

in a race to do its job: เร่งทำหน้าที่ก่อนถูกกำจัด

ในที่นี้ in a race to do its job เปรียบการออกฤทธิ์ของยาแก้ปวดเป็นการแข่งขันกับเวลา ส่วน its job หมายถึงการทำให้เกิดผลตามที่ตั้งใจไว้ ขณะที่ร่างกายก็กำลังทำให้ยาหมดฤทธิ์และกำจัดยาออกไปพร้อมกัน โครงสร้าง be in a race to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายถึงการพยายามทำบางอย่างให้เสร็จก่อนเส้นตาย อันตราย หรือกระบวนการอื่นจะเกิดขึ้นก่อน โครงสร้างนี้อาจใช้กับการแข่งขันจริงได้ แต่ race ในที่นี้เป็นการเปรียบเทียบเพื่อเน้นความเร่งด่วน

แบบฝึกหัด

ประโยค “The rescue team is in a race to reach the hikers before dark” หมายความว่าอย่างไร

  1. พวกเขากำลังแข่งวิ่งกับนักเดินป่า
  2. พวกเขารอจนถึงเวลาที่สะดวกแล้วค่อยเริ่มช่วยเหลือได้
  3. พวกเขาต้องรีบไปถึงนักเดินป่าก่อนที่ความมืดจะทำให้การช่วยเหลือยากขึ้น
ดูคำตอบ

พวกเขาต้องรีบไปถึงนักเดินป่าก่อนที่ความมืดจะทำให้การช่วยเหลือยากขึ้น

การใช้คำ

neutralize and expel foreign substances: ทำให้สารแปลกปลอมหมดฤทธิ์และขับออก

ในที่นี้ neutralize หมายถึงทำให้สารไม่เป็นอันตรายหรือหยุดไม่ให้สารนั้นออกฤทธิ์ ส่วน expel หมายถึงบังคับหรือขับสารนั้นออกจากร่างกาย คำกริยาสองคำนี้กล่าวถึงคนละขั้นของการตอบสนองของร่างกาย ใน foreign substances คำว่า foreign หมายถึงสิ่งที่มาจากนอกร่างกายหรือปกติไม่ได้อยู่ในร่างกาย ไม่ได้หมายถึง “มาจากต่างประเทศ” ทั้งวลีเป็นภาษาวิทยาศาสตร์แบบเป็นทางการที่ใช้อธิบายว่าร่างกายจัดการกับสารจากภายนอกอย่างไร

แบบฝึกหัด

neutralize and expel foreign substances ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร

  1. ทำให้สารจากภายนอกหมดฤทธิ์และขับออกจากร่างกาย
  2. ระบุว่าสารนั้นคืออะไร แต่ปล่อยให้ยังออกฤทธิ์อยู่ในร่างกาย
  3. ย้ายสารจากอวัยวะหนึ่งไปยังอีกอวัยวะหนึ่งโดยไม่เปลี่ยนแปลงสาร
ดูคำตอบ

ทำให้สารจากภายนอกหมดฤทธิ์และขับออกจากร่างกาย

This process starts in your digestive system.

0:33

กระบวนการนี้เริ่มต้นในระบบย่อยอาหารของคุณ

Say you swallow an ibuprofen tablet for a sore ankle. ลำดับความ

0:37

สมมติว่าคุณกลืนยาไอบูโพรเฟนหนึ่งเม็ดสำหรับอาการปวดข้อเท้า

ลำดับความ

Say you...: ใช้ยกตัวอย่างสถานการณ์สมมติ

เมื่ออยู่ต้นประโยค Say + อนุประโยคที่สมบูรณ์อาจหมายถึง “สมมติว่า” หรือ “ลองนึกภาพว่า” ในที่นี้ Say you swallow... ขอให้ผู้ฟังนึกภาพสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้น ไม่ได้สั่งให้ใครพูด โครงสร้างสั้น ๆ นี้จัดลำดับคำอธิบายโดยเริ่มจากการตั้งตัวอย่างก่อน จากนั้นผู้พูดจึงอธิบายต่อได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในสถานการณ์นั้น

แบบฝึกหัด

ใน "Say your train is delayed by an hour," คำว่า Say ทำหน้าที่อะไร

  1. สั่งให้ผู้ฟังพูดส่วนที่เหลือของประโยคออกมาดัง ๆ
  2. รายงานว่าบริษัทรถไฟได้ให้คำสัญญาไว้
  3. ขอให้ผู้ฟังนึกภาพสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้น
ดูคำตอบ

ขอให้ผู้ฟังนึกภาพสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้น

Within minutes, วลี

0:40

ภายในไม่กี่นาที

the tablet starts disintegrating in the acidic fluids of your stomach. การใช้คำ

0:41

ยาเม็ดจะเริ่มละลายในของเหลวที่เป็นกรดในกระเพาะอาหารของคุณ

วลี

Within minutes: ภายในกรอบเวลาสั้น ๆ

Within minutes หมายถึงบางสิ่งเกิดขึ้นก่อนที่ช่วงเวลาไม่กี่นาทีจะสิ้นสุดลง วลีนี้ให้ขีดจำกัดเวลาสูงสุด ไม่ได้ระบุว่านาทีที่เท่าไร และมักเน้นว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว เมื่ออยู่ต้นประโยค วลีนี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องหมายบอกเวลา โดยบอกว่าขั้นตอนถัดไปของกระบวนการเริ่มเมื่อใด

แบบฝึกหัด

ยาชนิดหนึ่งเริ่มออกฤทธิ์ก่อนที่เวลาจะผ่านไปไม่กี่นาที ประโยคใดสื่อความหมายนี้

  1. The medicine began to work after a few minutes.
  2. The medicine began to work within minutes.
  3. The medicine worked for a few minutes.
ดูคำตอบ

The medicine began to work within minutes.

การใช้คำ

starts disintegrating: เริ่มแตกตัว

Starts disintegrating หมายถึงเม็ดยาเริ่มสูญเสียโครงสร้างที่เป็นของแข็งและแตกออกเป็นชิ้นเล็กลง start สามารถตามด้วยรูป -ing เพื่อบอกจุดเริ่มต้นของกระบวนการ Disintegrating ไม่ได้หมายถึงหายไป แต่หมายถึงโครงสร้างแตกตัว ชิ้นส่วนเล็ก ๆ หรือสารที่อยู่ในนั้นยังคงอยู่และอาจละลายในภายหลัง

แบบฝึกหัด

เม็ดยาแตกออกเป็นชิ้นเล็กลงในน้ำ แต่ยังไม่ละลาย ประโยคใดอธิบายได้แม่นยำที่สุด

  1. The tablet starts disintegrating.
  2. The tablet starts evaporating.
  3. The tablet starts dissolving.
ดูคำตอบ

The tablet starts disintegrating.

The dissolved ibuprofen travels into the small intestine วลี

0:45

ไอบูโพรเฟนที่ละลายแล้วจะเดินทางเข้าไปในลำไส้เล็ก

and then across the intestinal wall into a network of blood vessels.

0:48

และทะลุผนังลำไส้เข้าสู่เครือข่ายหลอดเลือด

วลี

travels into ... across ... into ...: การบอกเส้นทางการเคลื่อนที่หลายช่วง

ลำดับ travels into ... across ... into ... แสดงเส้นทางเดียวกันสามช่วง ยาที่ละลายแล้วเข้าสู่ลำไส้เล็กก่อน จากนั้นผ่านจากด้านหนึ่งของผนังลำไส้ไปยังอีกด้าน และสุดท้ายเข้าสู่เครือข่ายหลอดเลือด ใช้ into กับการเคลื่อนจากภายนอกเข้าสู่ภายในพื้นที่ และใช้ across กับการเคลื่อนจากด้านหนึ่งไปอีกด้านของบริเวณหรือสิ่งกั้น การเชื่อมวลีบอกเส้นทางเหล่านี้ด้วย and then ทำให้ติดตามกระบวนการหลายช่วงได้ง่าย

แบบฝึกหัด

ประโยคใดบอกเส้นทางนี้ได้ชัดเจน: เข้าอุโมงค์ ข้ามสะพาน แล้วเข้าไปในห้องทดลอง?

  1. The robot moved into the tunnel, across the bridge, and then into the lab.
  2. The robot moved into the tunnel, across the lab, and then into the bridge.
  3. The robot moved across the tunnel, into the bridge, and then across the lab.
ดูคำตอบ

The robot moved into the tunnel, across the bridge, and then into the lab.

These blood vessels feed into a vein, กริยาวลี

0:53

หลอดเลือดเหล่านี้เชื่อมต่อกับหลอดเลือดดำ

กริยาวลี

feed into a vein: การเชื่อมและไหลเข้าสู่อีกช่องทางหนึ่ง

ใน feed into a vein คำว่า feed into หมายถึง “เชื่อมต่อและนำกระแสไหลเข้าไป” หลอดเลือดที่เล็กกว่าเชื่อมเข้ากับหลอดเลือดดำ และเลือดก็ไหลต่อเข้าไปในนั้น feed ตรงนี้ไม่ได้หมายถึงการให้อาหาร สำนวนเดียวกันนี้ใช้บอกเส้นทางหรือแหล่งที่เล็กกว่าซึ่งเข้าสู่ช่องทางหรือระบบที่ใหญ่กว่าได้ เช่น ลำธารไหลรวมลงแม่น้ำ ถนนเชื่อมเข้าสู่ทางหลวง หรือข้อมูลมีส่วนประกอบในรายงาน

แบบฝึกหัด

'Several side roads feed into the highway' หมายความว่าอย่างไร?

  1. มีคนให้อาหารแก่นักเดินทางบนถนนสายย่อย
  2. ถนนสายย่อยเชื่อมเข้ากับทางหลวงและนำการจราจรเข้าสู่ทางหลวง
  3. ทางหลวงกีดขวางไม่ให้การจราจรออกจากถนนสายย่อย
ดูคำตอบ

ถนนสายย่อยเชื่อมเข้ากับทางหลวงและนำการจราจรเข้าสู่ทางหลวง

which carries the blood and anything in it to the liver. ไวยากรณ์

0:55

ซึ่งนำพากระแสเลือดและทุกอย่างในนั้นไปยังตับ

ไวยากรณ์

which carries the blood ...: การเสริมหน้าที่ของหลอดเลือดดำ

ในประโยคนี้ which นำหน้าอนุประโยคสัมพันธ์แบบไม่จำกัดความ ซึ่งใช้เสริมหน้าที่ของ a vein ที่กล่าวถึงไปแล้ว โดย which อ้างถึงหลอดเลือดดำเส้นเดียวนี้ กริยาจึงอยู่ในรูปเอกพจน์บุรุษที่สามคือ carries อนุประโยคนี้อธิบายว่าหลอดเลือดดำทำอะไร คือพาเลือดและทุกสิ่งที่อยู่ในเลือดไปยังตับ ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลเสริม ไม่ได้ใช้เลือกหลอดเลือดดำเส้นหนึ่งจากหลายเส้น

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้อนุประโยค which แบบไม่จำกัดความเพื่อเสริมหน้าที่ของสิ่งของที่ระบุไว้แล้ว?

  1. The pump, who moves water upstairs, is in the basement.
  2. The pump, which moves water upstairs, is in the basement.
  3. The pump that moves water upstairs is in the basement.
ดูคำตอบ

The pump, which moves water upstairs, is in the basement.

The next step is to make it through the liver. กริยาวลี

0:59

ขั้นตอนต่อไปคือการผ่านตับไปให้ได้

กริยาวลี

make it through: ผ่านขั้นตอนที่ยากไปได้สำเร็จ

Make it through เป็นสำนวนทั้งชุดที่หมายถึง “ผ่านไปได้สำเร็จหรือรอดพ้น” จากสถานที่ กระบวนการ หรือช่วงเวลาที่ยากลำบาก ในที่นี้ make ไม่ได้หมายถึง “สร้าง” และ it เป็นส่วนหนึ่งของสำนวน make it through ในประโยคนี้ ตับถูกนำเสนอเหมือนด่านตรวจหรืออุปสรรคในกระบวนการ สำนวนนี้เน้นผลลัพธ์ว่าผ่านไปได้สำเร็จ แม้อาจมีการกรองหรือความยากลำบาก

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ make it through เพื่อเน้นความสำเร็จหลังจากเผชิญความยากลำบาก: After hours in heavy snow, the rescue team finally ____ the mountain pass.

ดูคำตอบ

made it through

As the blood and the drug molecules in it travel through liver blood vessels, ไวยากรณ์

1:02

ในขณะที่เลือดและโมเลกุลของยาในนั้นเดินทางผ่านหลอดเลือดตับ

enzymes attempt to react with the ibuprofen molecules วลี

1:07

เอนไซม์จะพยายามทำปฏิกิริยากับโมเลกุลไอบูโพรเฟน

วลี

attempt to react with ... ในคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์

attempt to + กริยารูปพื้นฐาน หมายถึงพยายามทำบางสิ่งโดยไม่ได้บอกว่าทำสำเร็จ ในงานเขียนทางวิทยาศาสตร์ สามารถใช้สิ่งที่ไม่มีเจตนาอย่างเอนไซม์เป็นประธานได้ โดย attempt สรุปกระบวนการที่ผลยังไม่แน่นอนและไม่ได้สื่อว่ามีความตั้งใจอย่างมีสติ react with + สาร ใช้ระบุอีกฝ่ายที่เข้าร่วมในปฏิกิริยาเคมี ในที่นี้ โมเลกุลไอบูโพรเฟนคือสารที่เอนไซม์อาจทำปฏิกิริยาด้วย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนทางการจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “พยายามเข้าร่วมปฏิกิริยาเคมีกับบางสิ่ง”: Under these conditions, the enzyme may ____ the new compound.

ดูคำตอบ

attempt to react with

to neutralize them. ไวยากรณ์

1:11

เพื่อทำให้พวกมันเป็นกลาง

ไวยากรณ์

As ... travel through ...: แสดงกระบวนการที่เกิดขึ้นพร้อมกัน

ในประโยคนี้ As นำอนุประโยคบอกเวลา เลือดและโมเลกุลของยากำลังเคลื่อนผ่านหลอดเลือดของตับ ขณะที่เอนไซม์กำลังพยายามทำปฏิกิริยากับโมเลกุลไอบูโพรเฟน ใช้ As + อนุประโยค เพื่อวางกระบวนการหนึ่งที่กำลังดำเนินอยู่ไว้ในช่วงเวลาเดียวกับอีกกระบวนการหนึ่ง ในที่นี้ As หมายถึง “ขณะที่” หรือ “ระหว่างที่สิ่งนี้เกิดขึ้น” ไม่ได้หมายถึง “เพราะว่า”

แบบฝึกหัด

การกระทำทั้งสองเกิดขึ้นพร้อมกัน เลือกคำเชื่อมที่เหมาะสมที่สุด: ___ Mia organizes the books, Leo labels the boxes.

  1. As
  2. After
  3. Because
ดูคำตอบ

As

ไวยากรณ์

to neutralize them: การใช้ to + กริยาเพื่อบอกจุดประสงค์

to neutralize them เป็นวลี infinitive ที่บอกจุดประสงค์ วลีนี้อธิบายว่าเหตุใดเอนไซม์จึงพยายามทำปฏิกิริยากับโมเลกุลไอบูโพรเฟน นั่นคือเพื่อทำให้โมเลกุลเหล่านั้นหมดฤทธิ์ โดย them หมายถึง ibuprofen molecules เมื่อวาง to + กริยารูปพื้นฐาน หลังการกระทำ โครงสร้างนี้ตอบคำถามว่า “ทำไปเพื่ออะไร” โดยบอกเป้าหมายที่ตั้งใจไว้ แต่ไม่ได้ยืนยันว่าเป้าหมายนั้นสำเร็จแล้ว

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ to + กริยารูปพื้นฐาน เพื่อบอกจุดประสงค์ได้ถูกต้อง

  1. The technician cooled the sample for slow the reaction.
  2. The technician cooled the sample to slowing the reaction.
  3. The technician cooled the sample to slow the reaction.
ดูคำตอบ

The technician cooled the sample to slow the reaction.

The damaged ibuprofen molecules,

1:12

โมเลกุลไอบูโพรเฟนที่ถูกทำลาย

called metabolites, การใช้คำ

1:15

เรียกว่าสารเมแทบอไลต์

may no longer be effective as painkillers. ไวยากรณ์

1:16

อาจไม่มีประสิทธิภาพในฐานะยาแก้ปวดอีกต่อไป

การใช้คำ

called metabolites: การตั้งชื่อด้วยส่วนขยายรูปถูกกระทำแบบย่อ

called metabolites เป็นส่วนขยายแบบย่อในรูปถูกกระทำที่ให้ชื่อทางวิชาการแก่โมเลกุลที่กล่าวถึงก่อนหน้า สามารถเขียนเต็มได้เป็น which are called metabolites ในที่นี้ called หมายถึง “ถูกเรียกว่า” ไม่ใช่ “ถูกโทรหา” เครื่องหมายจุลภาคแสดงว่าวลีนี้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโมเลกุลไอบูโพรเฟนที่เสียสภาพ ไม่ได้เลือกเฉพาะบางโมเลกุล โครงสร้าง คำนาม + called + ชื่อ พบได้บ่อยในคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ called + ชื่อ เพื่อเพิ่มคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ได้ถูกต้อง

  1. Tiny air sacs, calling alveoli, help the lungs exchange gases.
  2. Tiny air sacs, call alveoli, help the lungs exchange gases.
  3. Tiny air sacs, called alveoli, help the lungs exchange gases.
ดูคำตอบ

Tiny air sacs, called alveoli, help the lungs exchange gases.

ไวยากรณ์

may no longer be effective as ...: อาจสูญเสียหน้าที่เดิม

may แสดงความเป็นไปได้ ส่วน no longer ต้องเข้าใจรวมกันว่า “ไม่...อีกต่อไป” ซึ่งบอกว่าสภาวะที่เคยมีได้สิ้นสุดลง โครงสร้างเต็มจึงหมายถึงการเปลี่ยนแปลงนั้นอาจเกิดขึ้น แต่ยังไม่แน่นอน be effective as + คำนาม ใช้บอกว่าสิ่งหนึ่งยังทำงานได้ดีในบทบาทหรือหน้าที่เฉพาะหรือไม่ ในที่นี้ as painkillers ระบุว่าหน้าที่ที่อาจหายไปคือการบรรเทาอาการปวด โครงสร้างนี้จึงเจาะจงกว่าการพูดเพียง may not work

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยโครงสร้างเป้าหมายเพื่อแสดงว่าตัวกรองอาจสูญเสียหน้าที่เดิมแล้ว: The old filter ____ a protective barrier.

ดูคำตอบ

may no longer be effective as

At this stage, ลำดับความ

1:19

ในระยะนี้

most of the ibuprofen makes it through the liver unscathed. วลี

1:20

ไอบูโพรเฟนส่วนใหญ่ผ่านตับไปได้โดยไม่ได้รับความเสียหาย

ลำดับความ

At this stage: ระบุจุดปัจจุบันของกระบวนการ

At this stage เป็นคำบอกลำดับกระบวนการ หมายถึง “ณ จุดนี้ของกระบวนการหรือการพัฒนา” เมื่อวางไว้ต้นประโยค จะกำหนดกรอบให้ข้อมูลที่ตามมาและบอกว่าคำอธิบายดำเนินมาถึงขั้นไหนแล้ว stage ในที่นี้หมายถึงขั้นตอนหรือช่วงหนึ่ง ไม่ใช่เวทีจริงสำหรับการแสดง

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยคำบอกกระบวนการที่เรียนไปข้างต้นให้ตรงทุกคำ: ____, the team is testing the first prototype.

ดูคำตอบ

At this stage

วลี

makes it through ... unscathed: ผ่านไปได้โดยไม่เสียหาย

make it through หมายถึงผ่านสถานที่ ขั้นตอน หรือกระบวนการที่ยากไปได้สำเร็จ ในประโยคนี้ ไอบูโพรเฟนส่วนใหญ่ผ่านตับไปโดยไม่ถูกเอนไซม์ในตับสลาย unscathed เป็นคำคุณศัพท์ที่บอกสภาพของไอบูโพรเฟนหลังจากผ่านตับไปแล้วว่าไม่ได้รับความเสียหายจากกระบวนการนั้น คำนี้ไม่ได้ใช้กับคนเท่านั้น แต่ยังใช้เชิงเปรียบเทียบกับสิ่งของ ระบบ หรือโมเลกุลได้ด้วย

แบบฝึกหัด

ใช้รูปอดีตของ make it through และคำว่า unscathed เติมประโยคให้สมบูรณ์: The package ____ the storm ____.

ดูคำตอบ

made it through · unscathed

It continues its journey out of the liver, ลำดับความ

1:24

มันเดินทางออกจากตับต่อไป

through veins,

1:26

ผ่านหลอดเลือดดำ

into the body's circulatory system.

1:27

เข้าสู่ระบบไหลเวียนโลหิตของร่างกาย

ลำดับความ

continues its journey: ใช้การเดินทางเป็นอุปมาของกระบวนการ

continues its journey เปรียบการเคลื่อนที่ของไอบูโพรเฟนในร่างกายเป็นการเดินทาง อุปมานี้ทำให้วัตถุเดิมยังคงเป็นจุดสนใจ ขณะที่คำอธิบายดำเนินจากขั้นตอนหนึ่งไปยังขั้นตอนถัดไป วลีบอกเส้นทาง out of the liver, through veins และ into the body's circulatory system จัดข้อมูลเป็นลำดับที่ชัดเจน ได้แก่ ออกจาก ผ่าน และไปถึง journey ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงการเดินทางจริง

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ journey ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อแสดงว่าสิ่งไม่มีชีวิตกำลังเคลื่อนผ่านกระบวนการต่อไป?

  1. The data packet continues its journey through the network.
  2. The engineer continues her journey across Europe.
  3. The data packet remains stored on one server.
ดูคำตอบ

The data packet continues its journey through the network.

Half an hour after you swallowed the pill, ไวยากรณ์

1:30

ครึ่งชั่วโมงหลังจากที่คุณกลืนยา

some of the dose has already made it into the circulatory bloodstream. กริยาวลี

1:32

ยาส่วนหนึ่งได้เข้าสู่กระแสเลือดในระบบไหลเวียนแล้ว

ไวยากรณ์

Half an hour after you swallowed the pill: การกำหนดกรอบเวลาไว้ต้นประโยค

Half an hour after you swallowed the pill เป็นกรอบเวลาที่วางไว้ต้นประโยค มีโครงสร้างคือ ระยะเวลา + after + ประธาน + กริยา และบอกว่าสถานการณ์ในประโยคหลักเป็นจริงหลังจากกลืนยาไปแล้วครึ่งชั่วโมง อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย after ให้เหตุการณ์ที่ใช้เป็นจุดอ้างอิงของเวลา ไม่ใช่ใจความหลัก ส่วนประโยคหลักหลังเครื่องหมายจุลภาคบอกว่าเกิดอะไรขึ้นแล้วเมื่อถึงเวลานั้น โครงสร้างนี้ช่วยจัดลำดับผลลัพธ์โดยอิงกับเวลาที่ชัดเจน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดหมายความอย่างชัดเจนว่าอุณหภูมิเริ่มสูงขึ้นสามสิบนาทีหลังจากการทดลองเริ่มต้น

  1. After thirty minutes, the experiment began, and then the temperature started to rise.
  2. Thirty minutes after the experiment began, the temperature started to rise.
  3. Thirty minutes before the experiment began, the temperature started to rise.
ดูคำตอบ

Thirty minutes after the experiment began, the temperature started to rise.

กริยาวลี

has already made it into the circulatory bloodstream: การไปถึงที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว

ในที่นี้ has already made it into หมายถึงได้ไปถึงและเข้าไปข้างในแล้วจนถึงตอนนี้ make it into + สถานที่ กลุ่ม หรือขั้นตอน เป็นสำนวนที่ต้องเข้าใจรวมกันทั้งชุด ประธานคือ some of the dose เป็นสิ่งที่ไปถึงจุดหมาย ในประโยคนี้ made it into ไม่ได้หมายถึงการทำสิ่งหนึ่งให้กลายเป็นอีกสิ่งหนึ่ง has made เป็น present perfect จึงนำเสนอการเข้าไปว่าเป็นผลลัพธ์ที่เสร็จสมบูรณ์แล้วและเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน already เน้นว่าผลลัพธ์นี้เกิดขึ้นแล้วภายในเวลานี้ และมักสื่อว่าเกิดเร็วกว่าที่คาดไว้

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวน present perfect ที่เน้นไว้: The doors opened only a minute ago, but the first visitor ____ the exhibit hall.

ดูคำตอบ

has already made it into

This blood loop travels through every limb and organ, ลำดับความ

1:36

วงจรเลือดนี้เดินทางผ่านทุกลิมบ์และอวัยวะ

including the heart,

1:39

รวมถึงหัวใจ

brain,

1:40

สมอง

kidneys,

1:41

ไต

and back through the liver.

1:42

และกลับมาผ่านตับอีกครั้ง

ลำดับความ

This blood loop travels through...: การสรุปเส้นทาง

“This blood loop” ย้อนอ้างถึงเส้นทางที่อธิบายไว้ก่อนหน้า และรวบหลายขั้นตอนให้เป็นเส้นทางเดียวที่วนซ้ำ “travels through every limb and organ” ให้ภาพรวมก่อน แล้ว “including” จึงนำเข้าสู่ตัวอย่างที่เจาะจง ในที่นี้ “loop” หมายถึงเส้นทางที่หมุนเวียนเป็นวงจร ไม่ใช่ห่วงเชือก การจัดข้อมูลจากภาพรวมไปยังรายละเอียดแบบนี้ช่วยให้ติดตามเส้นทางที่ซับซ้อนได้ง่ายขึ้น

แบบฝึกหัด

“This blood loop travels through every limb and organ” ทำหน้าที่จัดข้อมูลอย่างไร

  1. อธิบายเชือกจริงที่ผูกเป็นห่วงรอบอวัยวะ
  2. บอกว่ามีอวัยวะเพียงชิ้นเดียวที่เกี่ยวข้องกับเส้นทางนี้
  3. สรุปหลายขั้นตอนของเส้นทางให้เป็นวงจรเดียวก่อนยกตัวอย่างที่เจาะจง
ดูคำตอบ

สรุปหลายขั้นตอนของเส้นทางให้เป็นวงจรเดียวก่อนยกตัวอย่างที่เจาะจง

When ibuprofen molecules encounter a location where the body's pain response is in full swing, สำนวน

1:44

เมื่อโมเลกุลไอบูโพรเฟนพบตำแหน่งที่การตอบสนองต่อความเจ็บปวดของร่างกายกำลังทำงานเต็มที่

they bind to specific target molecules that are part of that reaction. การใช้คำ

1:49

พวกมันจะจับกับโมเลกุลเป้าหมายเฉพาะที่เป็นส่วนหนึ่งของปฏิกิริยานั้น

สำนวน

in full swing: กำลังดำเนินไปอย่างเต็มที่

“In full swing” เป็นสำนวนที่หมายถึงกิจกรรมหรือกระบวนการได้เริ่มอย่างเต็มที่และกำลังดำเนินไปอย่างคึกคัก ในประโยคนี้ การตอบสนองต่อความเจ็บปวดของร่างกายทำงานอย่างมากอยู่แล้วเมื่อโมเลกุลไอบูโพรเฟนมาถึง ให้เข้าใจทั้งวลีเป็นหน่วยเดียว “swing” ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงการแกว่งไปมาตามตัวอักษร และสำนวนนี้ก็ไม่จำเป็นต้องหมายความว่ากระบวนการอยู่ที่ระดับสูงสุดอย่างแม่นยำ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนตายตัวที่หมายถึง “เริ่มอย่างเต็มที่และกำลังดำเนินไปอย่างคึกคัก”: With every group rehearsing, preparations for the school play were ____.

ดูคำตอบ

in full swing

การใช้คำ

bind to specific target molecules: การจับระดับโมเลกุลกับเป้าหมายเฉพาะ

ในประโยคทางเภสัชวิทยานี้ bind to หมายถึง “เชื่อมจับกันในระดับโมเลกุลกับ” โดย they หมายถึงโมเลกุลของไอบูโพรเฟน ส่วน specific target molecules คือโมเลกุลเป้าหมายเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับการตอบสนองต่อความเจ็บปวดและมีปฏิสัมพันธ์กับโมเลกุลของยา รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ A binds to B โดย A คือโมเลกุลที่เข้าจับ และ B คือเป้าหมาย ในที่นี้ bind อธิบายปฏิสัมพันธ์ระดับโมเลกุล ไม่ได้หมายถึงการใช้เชือกมัดสิ่งของหรือการเข้าเล่มหนังสือ

แบบฝึกหัด

เติมประโยควิทยาศาสตร์ด้วยรูปที่ถูกต้องของ bind to: Antibodies can ____ proteins on the surface of a virus.

ดูคำตอบ

bind to

Painkillers like ibuprofen block the production of compounds that help the body transmit pain signals. โน้ต

1:54

ยาแก้ปวดอย่างไอบูโพรเฟนจะขัดขวางการผลิตสารประกอบที่ช่วยให้ร่างกายส่งสัญญาณความเจ็บปวด

การใช้คำ

block the production of compounds: ขัดขวางการสร้างสารประกอบ

ในประโยคนี้ block the production of compounds หมายถึงการป้องกันหรือยับยั้งอย่างมากไม่ให้ร่างกายสร้างสารเคมีบางชนิด block อธิบายการหยุดกระบวนการทางชีวภาพ ไม่ใช่การใช้สิ่งของปิดกั้นทางเดิน production ในที่นี้หมายถึงการก่อตัวหรือการสังเคราะห์สารภายในร่างกาย ส่วน compounds คือสารเคมีที่ถูกสร้างขึ้น

แบบฝึกหัด

เติมประโยควิทยาศาสตร์ด้วยรูปที่ถูกต้องของ block the production of: This medicine ____ compounds that cause swelling.

ดูคำตอบ

blocks the production of

วลี

help the body transmit pain signals: ช่วยให้ร่างกายส่งสัญญาณความเจ็บปวด

help + กรรม + กริยารูปพื้นฐาน หมายถึง “ทำให้กรรมทำบางสิ่งได้ง่ายขึ้นหรือสามารถทำได้” ในที่นี้ help the body transmit หมายถึงสารประกอบเหล่านี้ช่วยให้ร่างกายส่งข้อมูล transmit signals หมายถึงส่งสัญญาณจากสถานที่หรือส่วนหนึ่งของร่างกายไปยังอีกที่หนึ่ง pain signals คือข้อมูลความเจ็บปวดในระบบประสาท ไม่ใช่สัญญาณจราจร สำนวนเดียวกันนี้ใช้กับสัญญาณทางชีวภาพ อิเล็กทรอนิกส์ และการสื่อสารได้

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ help + กรรม + กริยารูปพื้นฐานได้ถูกต้องเพื่ออธิบายการส่งข้อมูล

  1. Routers store device settings for later use.
  2. Routers allow devices to transmit data across a network.
  3. Routers help devices transmit data across a network.
ดูคำตอบ

Routers help devices transmit data across a network.

As more drug molecules accumulate, ไวยากรณ์

2:00

เมื่อโมเลกุลของยาสะสมมากขึ้น

the pain-canceling effect increases,

2:02

ผลการระงับปวดก็จะเพิ่มขึ้น

reaching a maximum within about 1 or 2 hours. วลี

2:05

ถึงระดับสูงสุดภายในประมาณ 1 หรือ 2 ชั่วโมง

ไวยากรณ์

As more ... accumulate: เชื่อมการเปลี่ยนแปลงแบบค่อยเป็นค่อยไปสองอย่าง

ในที่นี้ As หมายถึง “ขณะที่การเปลี่ยนแปลงนี้ค่อย ๆ เกิดขึ้น” หรือ “ไปพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงนี้” อนุประโยค As more drug molecules accumulate กล่าวถึงการเพิ่มขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป ส่วนประโยคหลักบอกว่าฤทธิ์ลดความเจ็บปวดเพิ่มขึ้นพร้อมกัน ใช้ As + สถานการณ์ที่กำลังเปลี่ยนแปลง แล้วตามด้วยประโยคหลักที่กล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้อง เพื่อแสดงว่าการเปลี่ยนแปลงสองอย่างดำเนินไปพร้อมกัน ในการใช้นี้ As ไม่ได้หมายถึง “ในฐานะ”

แบบฝึกหัด

เริ่มอนุประโยคด้วย As more แล้วใช้ ice กับรูปที่ถูกต้องของ accumulate: ____, the road becomes more dangerous.

ดูคำตอบ

As more ice accumulates

วลี

reaching a maximum within...: ไปถึงระดับสูงสุดภายในเวลาที่กำหนด

Reach a maximum หมายถึงค่าหรือระดับของสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปถึงจุดสูงสุด ในที่นี้ maximum หมายถึงระดับที่ฤทธิ์ระงับปวดมีความแรงมากที่สุด อนุประโยค -ing คือ reaching a maximum เพิ่มผลลัพธ์ของ increases กล่าวคือ ฤทธิ์เพิ่มขึ้นแล้วไปถึงจุดสูงสุด ส่วน within about 1 or 2 hours ให้กรอบเวลาโดยประมาณ หมายความว่าจะถึงจุดสูงสุดภายในเวลานั้น ไม่ใช่ต้องรอให้เวลานั้นผ่านไปก่อนเท่านั้น

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้รูป -ing ของ reach a maximum และวลีบอกเวลา within two hours: The medicine's effect keeps increasing, ____.

ดูคำตอบ

reaching a maximum within two hours

Then the body starts efficiently eliminating ibuprofen, การใช้คำ

2:08

จากนั้นร่างกายจะเริ่มกำจัดไอบูโพรเฟนอย่างมีประสิทธิภาพ

with the blood dose decreasing by half every 2 hours on average. ไวยากรณ์

2:11

โดยปริมาณยาในเลือดจะลดลงครึ่งหนึ่งโดยเฉลี่ยทุกๆ 2 ชั่วโมง

การใช้คำ

starts efficiently eliminating ibuprofen: กำจัดยาออกจากร่างกายอย่างมีประสิทธิภาพ

Start eliminating หมายถึงเริ่มกระบวนการนำยาออกจากร่างกาย ส่วน efficiently ขยาย eliminating และบอกว่าร่างกายดำเนินกระบวนการนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในทางการแพทย์และเภสัชวิทยา eliminate a drug หมายถึงกำจัดยาออกจากร่างกาย โดยทั่วไปผ่านการเผาผลาญและการขับถ่าย ไม่ได้หมายถึงฆ่ายา และไม่จำเป็นต้องหมายความว่าร่องรอยของยาทั้งหมดจะหายไปทันที

แบบฝึกหัด

ในคำอธิบายทางการแพทย์ the body is eliminating a drug หมายความว่าอย่างไร?

  1. ร่างกายกำลังทำให้ยามีฤทธิ์แรงขึ้น
  2. ร่างกายกำลังนำยาออกผ่านการเผาผลาญและการขับถ่าย
  3. ร่างกายกำลังเก็บยาไว้อย่างถาวร
ดูคำตอบ

ร่างกายกำลังนำยาออกผ่านการเผาผลาญและการขับถ่าย

ไวยากรณ์

with the blood dose decreasing...: โครงสร้าง with + คำนาม + -ing

ในที่นี้ with ใช้เกริ่นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดควบคู่กับกระบวนการหลัก ไม่ได้หมายถึงเพียง “อยู่กับ” โครงสร้าง with + กลุ่มคำนาม + -ing ใช้เติมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกัน โดย the blood dose เป็นประธานเชิงความหมายของ decreasing decreasing by half หมายถึงปริมาณลดลง 50% จึงเหลือครึ่งหนึ่งของปริมาณก่อนหน้า ส่วน every 2 hours on average บอกว่าเป็นอัตราเฉลี่ย ไม่ได้หมายความว่าทุกช่วงเวลาจะเท่ากันทุกครั้ง

แบบฝึกหัด

เติมรูปที่ถูกต้องของ decrease เพื่อให้วลี with แสดงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดพร้อมกัน: The storm moved north, with the wind speed ____ steadily.

ดูคำตอบ

decreasing

When the ibuprofen molecules detach from their targets, วลี

2:16

เมื่อโมเลกุลไอบูโพรเฟนหลุดออกจากเป้าหมาย

วลี

detach from their targets: detach from + คำนาม

detach from + คำนาม หมายถึงแยกออกจากสิ่งที่เคยติดหรือยึดอยู่ ในประโยคนี้ โมเลกุลของไอบูโพรเฟนหยุดจับกับเป้าหมายระดับโมเลกุล ในวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับยา targets หมายถึงโมเลกุลหรือตำแหน่งที่ยาออกฤทธิ์ ไม่ใช่เป้ายิง โครงสร้างอกรรมกริยาคือ A detaches from B โดย A เป็นสิ่งที่แยกออก และ from ใช้นำหน้าสิ่งที่ A แยกออกมา

แบบฝึกหัด

เติมประโยคเชิงวิทยาศาสตร์ด้วยวลีจากบทเรียนนี้: If the connector is loose, the sensor may ____ the cable.

ดูคำตอบ

detach from

the systemic bloodstream carries them away again. กริยาวลี

2:19

กระแสเลือดในระบบจะพัดพาพวกมันออกไปอีกครั้ง

กริยาวลี

carries them away: การเคลื่อนย้ายจริงโดยใช้คำสรรพนาม

ในที่นี้ carries them away หมายถึง “พาพวกมันออกไปจากจุดนั้น” ประธานคือ the systemic bloodstream ซึ่งทำให้เกิดการเคลื่อนที่ ส่วน them หมายถึงโมเลกุลไอบูโพรเฟนที่หลุดออกจากเป้าหมายแล้ว โครงสร้างคือ carry + กรรม + away ในประโยคนี้เป็นการเคลื่อนที่ทางกายภาพจริง ๆ ไม่ใช่สำนวน get carried away ซึ่งหมายถึงตื่นเต้นมากเกินไปหรือควบคุมตัวเองไม่ได้

แบบฝึกหัด

ใช้ carry away และวางคำสรรพนาม them ให้ถูกตำแหน่ง: The worksheets are beside the open window, and the wind might ____.

ดูคำตอบ

carry them away

Back in the liver,

2:22

กลับมาที่ตับ

another small fraction of the total amount of the drug gets transformed into metabolites, ไวยากรณ์

2:23

ยาอีกส่วนเล็กๆ ของปริมาณยาทั้งหมดจะถูกเปลี่ยนเป็นสารเมแทบอไลต์

ไวยากรณ์

gets transformed into metabolites: รูปถูกกระทำแบบ get

gets transformed เป็นรูปถูกกระทำแบบ get โดยมีโครงสร้าง get + กริยาช่องที่สาม ประธานคือยาอีกส่วนเล็ก ๆ ซึ่งเป็นฝ่ายได้รับการเปลี่ยนแปลง ไม่ใช่ฝ่ายกระทำ เมื่อเทียบกับรูปถูกกระทำแบบ be ที่เป็นกลาง get จะช่วยเน้นว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ในโครงสร้าง transform A into B นั้น A คือสารเดิม และ B คือผลลัพธ์ รูปถูกกระทำคือ A gets transformed into B ในประโยคนี้ ผลลัพธ์คือ metabolites หรือสารเมแทบอไลต์

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปถูกกระทำแบบ get บุรุษที่สามเอกพจน์ของ transform และ into: In the treatment process, dirty water ____ clean water.

ดูคำตอบ

gets transformed into

which are eventually filtered out by the kidneys in the urine. กริยาวลี

2:29

ซึ่งในที่สุดจะถูกกรองออกโดยไตลงสู่ปัสสาวะ

กริยาวลี

be filtered out by ... in the urine: ถูก...กรองออกและขับออกมากับปัสสาวะ

ในประโยคนี้ are eventually filtered out หมายถึง “ในที่สุดถูกกำจัดออกด้วยการกรอง” คำว่า out เป็นคำที่แสดงผลลัพธ์ โดยบอกว่าสารเมแทบอไลต์ถูกนำออกจากเลือดหรือระบบของร่างกาย ไม่ใช่เพียงผ่านตัวกรอง ส่วน which หมายถึง metabolites ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ประโยคนี้ใช้รูปถูกกระทำเพราะเน้นว่าเกิดอะไรขึ้นกับสารเมแทบอไลต์ by the kidneys ระบุว่าไตเป็นผู้ทำหน้าที่กรอง และ in the urine บอกว่าสารที่ถูกกำจัดออกจากร่างกายด้วยวิธีใด

แบบฝึกหัด

ประโยคใดบอกว่าอุปกรณ์กำจัดฝุ่นออกจากอากาศด้วยการกรอง?

  1. The fan blows dust across the room.
  2. The purifier filters out dust from the air.
  3. Sunlight filters through the curtains.
ดูคำตอบ

The purifier filters out dust from the air.

The loop from liver to body to kidneys continues at a rate of about 1 blood cycle per minute, วลี

2:32

วงจรจากตับไปยังร่างกายและไตดำเนินต่อไปในอัตราประมาณ 1 รอบกระแสเลือดต่อนาที

วลี

at a rate of about ... per minute: บอกอัตราโดยประมาณต่อนาที

โครงสร้าง at a rate of + ปริมาณ + per + หน่วย ใช้วัดว่ากระบวนการเกิดขึ้นเร็วหรือบ่อยเพียงใด ในที่นี้ about 1 blood cycle per minute หมายความว่าวงจรนี้เสร็จประมาณหนึ่งรอบในแต่ละนาที about บอกว่าตัวเลขเป็นค่าโดยประมาณ per minute หมายถึง “ในแต่ละนาที” ไม่ใช่ “ภายในหนึ่งนาทีใดนาทีหนึ่ง” โครงสร้างนี้ใช้บอกผลผลิต การเคลื่อนที่ การเปลี่ยนแปลง หรือเหตุการณ์ที่เกิดซ้ำได้

แบบฝึกหัด

เติมโครงสร้าง at a rate of + quantity + per + time unit ให้สมบูรณ์ โดยใช้ 20 labels และ minute: The printer operates ____.

ดูคำตอบ

at a rate of 20 labels per minute

with a little more of the drug neutralized and filtered out in each cycle. ไวยากรณ์

2:37

โดยยาจะถูกทำให้เป็นกลางและกรองออกมากขึ้นเล็กน้อยในแต่ละรอบ

ไวยากรณ์

with + นามวลี + กริยาช่อง 3: ผลที่เกิดร่วมกัน

โครงสร้าง with + นามวลี + กริยาช่อง 3 ใช้เพิ่มสภาวะหรือผลที่เกิดควบคู่กับประโยคหลัก ในที่นี้ a little more of the drug เป็นนามวลีที่ได้รับผล ส่วน neutralized และ filtered out เป็นกริยาช่อง 3 สองคำที่เชื่อมขนานกัน กริยาช่อง 3 ทั้งสองแสดงผลแบบถูกกระทำ กล่าวคือ ในแต่ละรอบ ยาอีกเล็กน้อยผ่านกระบวนการทั้งสองอย่าง คำเหล่านี้เป็นส่วนเติมเต็มภายในวลี with ไม่ใช่กริยาหลักของประโยค

แบบฝึกหัด

วลี with ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้: “The purifier keeps running, with more pollutants removed in each cycle.”

  1. เพิ่มผลแบบถูกกระทำที่เกิดควบคู่กับกระบวนการหลัก
  2. บอกว่าสารมลพิษเป็นผู้เดินเครื่องฟอก
  3. ออกคำสั่งให้กำจัดสารมลพิษ
ดูคำตอบ

เพิ่มผลแบบถูกกระทำที่เกิดควบคู่กับกระบวนการหลัก

These basic steps are the same for any drug that you take orally, วลี

2:42

ขั้นตอนพื้นฐานเหล่านี้เหมือนกันสำหรับยาที่คุณรับประทานทางปาก

วลี

any drug that you take orally: ยาที่ใช้โดยการรับประทาน

any drug that you take orally หมายถึง ยาชนิดใดก็ตามที่ใช้โดยการรับประทาน drug เป็นคำนามหลัก และ that you take orally เป็นอนุประโยคขยายคำนามที่จำกัดว่ากำลังพูดถึงยากลุ่มใด ในบริบททางการแพทย์นี้ orally ขยายคำว่า take และบอกเส้นทางการให้ยาว่าให้ทางปาก ไม่ได้หมายถึง “ด้วยการพูด” ซึ่ง orally อาจมีความหมายนั้นในบริบทอื่น

แบบฝึกหัด

ใช้คำกริยาวิเศษณ์ทางการแพทย์ที่หมายถึง “ทางปาก” เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The label says to take this medicine ____.

ดูคำตอบ

orally

but the speed of the process and the amount of medicine that makes it into your bloodstream กริยาวลี

2:45

แต่ความเร็วของกระบวนการและปริมาณยาที่เข้าสู่กระแสเลือดของคุณ

varies based on drug, วลี

2:49

แตกต่างกันไปตามชนิดของยา

person,

2:51

ตัวบุคคล

and how it gets into the body.

2:52

และวิธีการที่มันเข้าสู่ร่างกาย

กริยาวลี

makes it into your bloodstream: ไปถึงกระแสเลือดได้สำเร็จ

ในประโยคนี้ สิ่งที่ไปถึงกระแสเลือดคือ medicine หรือยา makes it into your bloodstream หมายถึงยาเข้าสู่หรือไปถึงเลือดหลังจากผ่านกระบวนการในร่างกาย ความหมายว่า “สำเร็จ” เพียงเน้นว่าผลลัพธ์นี้เกิดขึ้นจริง ไม่ได้หมายความว่ายามีความตั้งใจ และ make ในที่นี้ไม่ได้แปลว่า “สร้าง” ใช้ make it into + จุดหมาย เมื่อประธานไปถึงหรือเข้าไปในสถานที่ กลุ่ม ขั้นตอน หรือระบบได้ โดยมักเกิดขึ้นหลังผ่านกระบวนการหรือความยากลำบาก it เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบ make it into และไม่ต้องแปลเป็นกรรมแยกต่างหาก กริยาต้องเปลี่ยนตามประธาน ดังนั้น medicine จึงใช้กับ makes

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตที่ถูกต้องของ make it into: After two auditions, Ben ____ the final round.

ดูคำตอบ

made it into

วลี

varies based on + ปัจจัย: เปลี่ยนไปตามเงื่อนไข

varies based on หมายถึงบางสิ่งไม่เหมือนกันในทุกกรณี เพราะมีปัจจัยบางอย่างส่งผลต่อสิ่งนั้น ในประโยคนี้ ปัจจัยคือชนิดของยา บุคคล และเส้นทางที่ยาเข้าสู่ร่างกาย ใช้ vary based on + ปัจจัย เพื่อระบุเงื่อนไขที่อธิบายความแตกต่าง รูปของ vary เปลี่ยนตามประธาน โดยใช้ it varies กับประธานเอกพจน์ และ they vary กับประธานพหูพจน์

แบบฝึกหัด

ประโยคใดระบุได้ถูกต้องว่าขนาดและวัสดุเป็นปัจจัยที่ทำให้ราคาสุดท้ายเปลี่ยนแปลง?

  1. The final cost varies from the size and material.
  2. The final cost varies between the size and material.
  3. The final cost varies based on the size and material.
ดูคำตอบ

The final cost varies based on the size and material.

The dosing instructions on medicine labels can help, การใช้คำ

2:54

คำแนะนำในการใช้ยาบนฉลากยาสามารถช่วยได้

but they're averages based on a sample population that doesn't represent every consumer. การใช้คำ

2:57

แต่เป็นเพียงค่าเฉลี่ยตามกลุ่มตัวอย่างที่ไม่ได้เป็นตัวแทนของผู้บริโภคทุกคน

การใช้คำ

คำแนะนำเรื่องขนาดยาบนฉลากยา

คำนามหลักคือ instructions คำว่า dosing จำกัดความหมายให้เป็นคำแนะนำเกี่ยวกับการให้หรือการรับยาในปริมาณหนึ่ง โดยเฉพาะปริมาณยาที่ใช้ และมักรวมถึงเวลาและความถี่ในการใช้ยา on medicine labels บอกว่าคำแนะนำนั้นอยู่ที่ไหน ในประโยคนี้ กลุ่มคำนามทั้งหมดเป็นประธานของ can help

แบบฝึกหัด

วลีใดหมายถึงคำแนะนำโดยเฉพาะเกี่ยวกับปริมาณยาที่ต้องใช้และความถี่ในการใช้ยา?

  1. an ingredient list
  2. dosing instructions
  3. storage warnings
ดูคำตอบ

dosing instructions

การใช้คำ

เป็นค่าเฉลี่ยที่อิงจากกลุ่มประชากรตัวอย่าง

They หมายถึง dosing instructions ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ และ they're เป็นรูปย่อของ they are การเรียกคำแนะนำเหล่านี้ว่า averages หมายความว่าคำแนะนำให้ค่าทั่วไป ไม่ใช่ขนาดยาที่คำนวณอย่างแม่นยำสำหรับบุคคลหนึ่ง Based on a sample population บอกแหล่งที่มาของค่าเหล่านี้ ซึ่งคือข้อมูลจากกลุ่มที่ถูกศึกษา หากกลุ่มนั้นไม่ได้เป็นตัวแทนของผู้ใช้ทุกคน ค่าเฉลี่ยก็ไม่สามารถอธิบายแต่ละคนได้อย่างแม่นยำ ในที่นี้ population หมายถึงกลุ่มที่ใช้ในการศึกษา ไม่ใช่ประชากรทั้งหมดของประเทศ

แบบฝึกหัด

ตัดสินข้อความต่อไปนี้: คำแนะนำที่อธิบายว่าเป็น an average based on a sample population รับประกันว่าจะเหมาะกับแต่ละคนอย่างแม่นยำ

  1. ผิด
  2. ถูก
ดูคำตอบ

ผิด

And getting the dose right is important. วลี

3:02

และการได้รับปริมาณยาที่ถูกต้องนั้นเป็นสิ่งสำคัญ

วลี

getting the dose right: โครงสร้าง get + กรรม + right

Getting the dose right หมายถึงการทำให้แน่ใจว่าขนาดยาถูกต้องและเหมาะสม โครงสร้าง get + กรรม + right ใช้บอกว่าทำบางสิ่งจนได้ผลที่ถูกต้อง โดย right ในที่นี้แปลว่า “ถูกต้อง” ไม่ใช่ทิศ “ขวา” วลี getting the dose right ทั้งหมดเป็นวลี gerund และทำหน้าที่เป็นประธานของ is important

แบบฝึกหัด

ใช้โครงสร้าง get + กรรม + right และคำนาม timing เติมประโยคให้สมบูรณ์: We practiced the dance until we could ____.

ดูคำตอบ

get the timing right

If it's too low, ไวยากรณ์

3:04

หากต่ำเกินไป

the medicine won't do its job. สำนวน

3:05

ยาก็จะไม่ทำงาน

สำนวน

won't do its job: ไม่สามารถทำหน้าที่ตามที่ควร

ในประโยคนี้ won't do its job หมายถึง “จะไม่ก่อให้เกิดผลการรักษาตามที่ตั้งใจไว้” คำว่า its job หมายถึงสิ่งที่ยาควรทำ ไม่ใช่อาชีพตามความหมายตรงตัว ภาษาอังกฤษมักใช้ do its job กับสิ่งของ เครื่องมือ ระบบ หรือวิธีการที่ทำงานได้ตามที่คาดไว้ อุปมานี้ทำให้คำอธิบายตรงไปตรงมาและเป็นภาษาสนทนา

แบบฝึกหัด

ฟังประโยคภาษาอังกฤษแล้วเลือกประโยคที่ได้ยิน โดยเน้นฟังสระและเสียงท้าย /nt/ ใน won't

  1. The medicine won't do its job.
  2. The medicine will do its job.
  3. The medicine doesn't do its job.
ดูคำตอบ

The medicine won't do its job.

If it's too high,

3:07

หากสูงเกินไป

the drug and its metabolites can be toxic. การใช้คำ

3:08

ยาและสารเมแทบอไลต์ของมันอาจเป็นพิษได้

ไวยากรณ์

If it's too low ... If it's too high: เงื่อนไขที่เป็นคู่กัน

อนุประโยคทั้งสองใช้รูปแบบเดียวกันคือ If it's too + คำคุณศัพท์ เพื่อนำเสนอเงื่อนไขที่ตรงข้ามกัน โดย it ทั้งสองตำแหน่งหมายถึง dose หรือขนาดยา ไม่ได้ประเมินคุณภาพของยา too หมายถึงเกินขอบเขตที่เหมาะสมและบอกว่ามีปัญหา ขนาดยาที่ต่ำเกินไปทำให้เกิดความเสี่ยงแบบหนึ่ง ส่วนขนาดยาที่สูงเกินไปทำให้เกิดอีกแบบหนึ่ง การใช้โครงสร้างคู่ขนานช่วยเปรียบเทียบผลลัพธ์ทั้งสองได้ชัดเจน

แบบฝึกหัด

เติมเงื่อนไขที่เป็นคู่กันด้วย too low และ too high: If the volume is ____, I can't hear it. If it's ____, it may hurt my ears.

ดูคำตอบ

too low · too high

การใช้คำ

can be toxic: แสดงความเป็นไปได้ที่จะมีพิษ

Can be toxic หมายถึง “อาจก่ออันตรายจากพิษ” หรือ “อาจมีผลเป็นพิษ” ในที่นี้ can แสดงความเป็นไปได้ภายใต้เงื่อนไขบางอย่าง ไม่ใช่ความสามารถที่เรียนรู้มา และไม่ได้ยืนยันว่าจะเกิดอันตรายในทุกกรณี ในบริบททางการแพทย์นี้ toxic อธิบายอันตรายทางชีวภาพหรือทางเคมีจากยาหรือเมแทบอไลต์ของยา ไม่ใช่ความหมายเชิงเปรียบเทียบแบบไม่เป็นทางการว่า “ไม่ดีต่อสุขภาพหรือไม่น่าพอใจอย่างมาก”

แบบฝึกหัด

ในบริบททางการแพทย์ ประโยคใดบอกได้แม่นยำที่สุดว่าเมแทบอไลต์อาจมีผลเป็นพิษ?

  1. The metabolites can be toxic.
  2. The metabolites are always toxic.
  3. The metabolites can be poisonous.
ดูคำตอบ

The metabolites can be toxic.

That's true of any drug. ลำดับความ

3:11

นั่นเป็นความจริงสำหรับยาทุกชนิด

ลำดับความ

That's true of any drug: การขยายข้อความก่อนหน้า

ใน That's true of any drug คำว่า that ใช้แทนข้อความที่เพิ่งกล่าวไป ส่วน be true of หมายความว่าข้อความหรือสภาพเดียวกันใช้ได้กับบุคคลหรือสิ่งที่ตามหลัง ไม่ได้หมายถึง “เป็นของ” ประโยคนี้ไม่ได้เสนอข้อเท็จจริงอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับยา แต่เชื่อมกลับไปยังประเด็นก่อนหน้าและขยายขอบเขตให้ครอบคลุม any drug ผู้พูดจึงสรุปกว้างขึ้นได้โดยไม่ต้องพูดข้อความเดิมซ้ำทั้งหมด

แบบฝึกหัด

ข้อความก่อนหน้านี้ใช้ได้กับจักรยานไฟฟ้าทุกคันด้วย ประโยคใดขยายข้อความนั้นได้อย่างเป็นธรรมชาติ

  1. That's true from electric bikes as well.
  2. That's true of electric bikes as well.
  3. That belongs to electric bikes as well.
ดูคำตอบ

That's true of electric bikes as well.

One of the hardest groups of patients to get the right dosage for are children. ไวยากรณ์

3:13

หนึ่งในกลุ่มผู้ป่วยที่จัดปริมาณยาให้ถูกต้องได้ยากที่สุดคือเด็ก

ไวยากรณ์

One of the hardest groups ... to get the right dosage for: หน้าที่ของ for ท้ายวลี

แกนหลักของนามวลียาวนี้คือ One ส่วน of the hardest groups of patients เลือกหนึ่งกลุ่มออกมาจากหลายกลุ่ม และ to get the right dosage for อธิบายว่าสิ่งใดยาก นั่นคือการหาขนาดยาที่เหมาะสมให้กับกลุ่มนั้น for ตัวท้ายมีกรรมที่ไม่ได้กล่าวออกมาแต่เข้าใจได้ คือกลุ่มผู้ป่วยที่กล่าวไว้ก่อนหน้า ภาษาอังกฤษสามารถวางบุพบทไว้ท้ายวลี infinitive แบบนี้ได้ เช่น a group that it is hard to get the right dosage for ในที่นี้ for เป็นส่วนหนึ่งของ get the right dosage for และไม่ได้รวมกับ are children

แบบฝึกหัด

เติมบุพบทที่หายไปเพื่อให้ส่วนท้ายย้อนกลับไปหมายถึงกล้องรุ่นเก่านี้: This old camera is one of the hardest models to find replacement batteries ____.

ดูคำตอบ

for

That's because how they process medicine changes quickly, โน้ต

3:18

นั่นเป็นเพราะวิธีที่พวกเขากระบวนการยามีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว

ลำดับความ

That's because …: เชื่อมผลลัพธ์กับเหตุผล

That's because เป็นคำเชื่อมในบทพูดที่ย้อนกลับไปยังผลลัพธ์ ข้อสรุป หรือสถานการณ์ที่กล่าวไปแล้ว That's ย่อมาจาก that is และ because ใช้นำเหตุผล สำนวนนี้ช่วยเรียงข้อมูลให้ชัดเจน คือพูดก่อนว่าเกิดอะไรขึ้น แล้วจึงอธิบายว่าทำไม ในประโยคนี้ สำนวนดังกล่าวบอกผู้ฟังว่าส่วนถัดไปเป็นคำอธิบาย ไม่ใช่คำถามใหม่

แบบฝึกหัด

The hallway is dark. ____ the lights are off.

ดูคำตอบ

That's because

ไวยากรณ์

how they process medicine: อนุประโยค how ที่แทรกอยู่

how they process medicine เป็นอนุประโยค wh ที่แทรกอยู่ในประโยค โดยบอกถึงวิธีที่พวกเขาประมวลผลยา ไม่ใช่การถามคำถาม อนุประโยคทั้งหมดทำหน้าที่เป็นประธานของ changes quickly เนื่องจากอนุประโยคนี้อยู่ภายในประโยคที่ใหญ่กว่าหลัง because จึงใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า คือ how + ประธาน + กริยา ในที่นี้ไม่ใช้ลำดับคำของคำถามโดยตรง how do they process medicine

แบบฝึกหัด

เลือกประโยคที่ใช้อนุประโยค how ที่แทรกอยู่ได้ถูกต้อง

  1. Researchers study how sleep affects memory.
  2. Researchers study how does sleep affect memory.
  3. Researchers study how sleep affect memory.
ดูคำตอบ

Researchers study how sleep affects memory.

as do their bodies. ไวยากรณ์

3:21

เช่นเดียวกับร่างกายของพวกเขา

ไวยากรณ์

as do their bodies: การกลับคำด้วย as ในความหมายว่า “ก็เช่นกัน”

as do their bodies หมายความว่า ร่างกายของพวกเขาก็เกิดการเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกับที่กล่าวไว้ก่อนหน้า ในที่นี้ do ใช้แทนวลีกริยา change quickly ที่ปรากฏไปแล้ว จึงไม่ต้องกล่าวซ้ำทั้งวลี โครงสร้างคือ as + กริยาช่วย + ประธาน โดยกริยาช่วยจะอยู่หน้าประธาน เช่น as do their bodies การใช้ as แบบนี้เพิ่มประธานอีกตัวที่อยู่ในสถานการณ์เดียวกัน และมีความหมายใกล้กับ and their bodies do too

แบบฝึกหัด

ใช้โครงสร้างกลับคำแบบเป็นทางการกับ as เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: Adults need enough sleep, ____ children.

ดูคำตอบ

as do

For instance,

3:22

ตัวอย่างเช่น

the level of liver enzymes that neutralize medication highly fluctuates during infancy and childhood. โน้ต

3:23

ระดับของเอนไซม์ตับที่ทำหน้าที่ต้านยาจะผันผวนอย่างมากในช่วงทารกและวัยเด็ก

การใช้คำ

the level of liver enzymes: ตัวชี้วัดทางการแพทย์ที่วัดได้

the level of liver enzymes หมายถึง ปริมาณหรือการทำงานของเอนไซม์ที่เกี่ยวข้องกับตับซึ่งวัดได้ว่ามีระดับสูงหรือต่ำเพียงใด ในบริบทสุขภาพและวิทยาศาสตร์ level หมายถึงตัวชี้วัดที่วัดได้ ไม่ได้หมายถึงชั้นของอาคาร คำนามหลักของวลีนี้คือ level ซึ่งเป็นเอกพจน์ ดังนั้นกริยาหลักในตัวอย่างจึงเป็นเอกพจน์ คือ the level ... fluctuates แม้ว่า enzymes จะเป็นพหูพจน์

แบบฝึกหัด

ในวลี the level of liver enzymes คำว่า level หมายถึงอะไร?

  1. จำนวนตัวอักษรในชื่อเอนไซม์
  2. ชั้นหนึ่งของอาคารโรงพยาบาล
  3. ปริมาณ ความเข้มข้น หรือระดับการทำงานที่วัดได้
ดูคำตอบ

ปริมาณ ความเข้มข้น หรือระดับการทำงานที่วัดได้

ไวยากรณ์

that neutralize medication: อนุประโยคสัมพันธ์ที่บอกหน้าที่ของเอนไซม์ตับ

that neutralize medication เป็นอนุประโยคสัมพันธ์แบบจำกัดความที่วางหลัง liver enzymes โดยเพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับหน้าที่และระบุว่ากำลังพูดถึงเอนไซม์กลุ่มใด ทั้งนี้ that อ้างถึง liver enzymes ไม่ใช่ level ในอนุประโยคนี้ that ทำหน้าที่เป็นประธาน เพราะ enzymes ที่ that อ้างถึงเป็นพหูพจน์ จึงใช้กริยา neutralize ไม่ใช่ neutralizes ในที่นี้ neutralize หมายถึงลดหรือทำให้ฤทธิ์ยาหมดไป ไม่ได้หมายถึงการไกล่เกลี่ยความขัดแย้ง

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้ that และรูปที่ถูกต้องของ detect: The lab uses sensors ____ harmful gases.

ดูคำตอบ

that detect

การใช้คำ

highly fluctuates during infancy and childhood: การบอกว่าค่าผันผวนมากอย่างเป็นธรรมชาติ

fluctuates during infancy and childhood หมายความว่าค่าดังกล่าวขึ้นและลงซ้ำ ๆ ในช่วงวัยเหล่านั้น fluctuate ใช้บอกการเปลี่ยนแปลงที่ไม่สม่ำเสมอมากกว่าหนึ่งทิศทาง ไม่ใช่การเพิ่มขึ้นหรือลดลงอย่างต่อเนื่องทางเดียว ในคำบรรยาย highly ต้องการเน้นว่าการเปลี่ยนแปลงมีขนาดมาก ไม่ได้หมายความว่าค่านั้นอยู่ในระดับสูงตลอด อย่างไรก็ตาม highly fluctuates แม้เข้าใจได้ แต่ไม่ใช่สำนวนมาตรฐานที่เป็นธรรมชาติที่สุด ควรใช้ fluctuates greatly, fluctuates widely หรือ is highly variable

แบบฝึกหัด

ประโยคใดบอกได้อย่างเป็นธรรมชาติที่สุดว่าค่าที่วัดได้ขึ้นและลงอย่างมากเมื่อเวลาผ่านไป

  1. The room temperature fluctuates greatly throughout the day.
  2. The room temperature remains stable throughout the day.
  3. The room temperature increases steadily throughout the day.
ดูคำตอบ

The room temperature fluctuates greatly throughout the day.

And that's just one of many complicating factors. ลำดับความ

3:29

และนั่นก็เป็นเพียงหนึ่งในหลายๆ ปัจจัยที่ซับซ้อน

ลำดับความ

นั่นเป็นเพียงหนึ่งในหลายปัจจัยที่ทำให้เรื่องซับซ้อนขึ้น

ในที่นี้ that ย้อนถึงความผันผวนของระดับเอนไซม์ตับที่กล่าวไว้ก่อนหน้า complicating factor คือสิ่งที่ทำให้ประเด็นหนึ่งเข้าใจ คาดการณ์ หรือจัดการได้ยากขึ้น โครงสร้าง just one of many บอกผู้ฟังว่าไม่ควรมองตัวอย่างนั้นเป็นคำอธิบายทั้งหมด โครงสร้างนี้ปิดตัวอย่างปัจจุบันพร้อมกับเปิดการอภิปรายไปสู่ปัจจัยอื่น ๆ

แบบฝึกหัด

ประโยคนี้บอกอะไรแก่ผู้ฟัง?

  1. ปัจจัยที่เพิ่งกล่าวถึงเป็นปัจจัยเดียวที่สำคัญ
  2. ปัจจัยที่เพิ่งกล่าวถึงเป็นหนึ่งในหลายปัจจัยที่ทำให้เรื่องซับซ้อนขึ้น
  3. ผู้พูดกำลังบอกว่าไม่มีปัจจัยใดสำคัญ
ดูคำตอบ

ปัจจัยที่เพิ่งกล่าวถึงเป็นหนึ่งในหลายปัจจัยที่ทำให้เรื่องซับซ้อนขึ้น

Genetics,

3:32

พันธุกรรม

age,

3:33

อายุ

diet,

3:34

อาหาร

disease,

3:34

โรค

and even pregnancy influence the body's efficiency of processing medicine. โน้ต

3:35

และแม้กระทั่งการตั้งครรภ์ก็มีผลต่อประสิทธิภาพในการประมวลผลยาของร่างกาย

ลำดับความ

and even pregnancy: เน้นรายการที่คาดไม่ถึงในการ列举

ใน and even pregnancy คำว่า and เพิ่มรายการสุดท้ายเข้าไป ส่วน even เน้น pregnancy เป็นพิเศษ จึงหมายความว่าการตั้งครรภ์ก็รวมอยู่ด้วย แม้ผู้ฟังอาจรู้สึกว่าเป็นปัจจัยที่คาดไม่ถึงหรืออาจมองข้ามไป รูปแบบ and even + นามวลีที่นำไปใช้ซ้ำได้ช่วยขยายรายการโดยเพิ่มสิ่งสุดท้ายที่น่าสังเกตหรือน่าประหลาดใจ จุดเน้นอยู่ที่คำหลัง even

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ even เพื่อเน้นรายการที่น่าประหลาดใจในการ列举?

  1. The club welcomes only young children.
  2. The club welcomes parents, teachers, and even young children.
  3. The club welcomes parents, teachers, and young children.
ดูคำตอบ

The club welcomes parents, teachers, and even young children.

วลี

influence the body's efficiency of processing medicine: ส่งผลต่อประสิทธิภาพของร่างกายในการจัดการยา

วลีกริยานี้หมายความว่า ปัจจัยที่กล่าวมาสามารถเปลี่ยนแปลงประสิทธิภาพที่ร่างกายใช้ในการจัดการยาได้ คำว่า influence ไม่ได้บอกทิศทางของการเปลี่ยนแปลง ปัจจัยหนึ่งอาจทำให้ประสิทธิภาพสูงขึ้นหรือลดลงก็ได้ ในบริบททางการแพทย์นี้ processing medicine หมายถึงการที่ร่างกายจัดการยา โดยเฉพาะการเผาผลาญและกำจัดยา ไม่ได้หมายถึงการผลิตยา โครงสร้าง X influences the efficiency of doing Y สามารถนำไปใช้เพื่อเชื่อมโยงสาเหตุหรือเงื่อนไขกับประสิทธิภาพในการทำงานของระบบอย่างเป็นทางการ

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ influence เป็นกริยาอย่างถูกต้องในโครงสร้างทางการที่เชื่อมโยงสาเหตุกับประสิทธิภาพการทำงานแบบเดียวกัน

  1. Background noise can influence the brain's efficiency of processing speech.
  2. Background noise can have influence the brain's efficiency of processing speech.
  3. Background noise can influence on the brain's efficiency of processing speech.
ดูคำตอบ

Background noise can influence the brain's efficiency of processing speech.

Some day,

3:40

ในวันหนึ่ง

routine DNA tests may be able to dial in the precise dose of medicine personalized to your liver efficiency and other factors. โน้ต

3:41

การทดสอบดีเอ็นเอเป็นประจำอาจสามารถปรับขนาดยาที่แม่นยำให้เหมาะกับประสิทธิภาพการทำงานของตับและปัจจัยอื่นๆ ของคุณได้

ไวยากรณ์

may be able to: ความสามารถในอนาคตที่ยังไม่แน่นอน

may แสดงความเป็นไปได้ ส่วน be able to แสดงความสามารถ เมื่อรวมกัน may be able to หมายถึงประธานอาจมีความสามารถที่จะทำบางสิ่ง ทั้งสองส่วนจึงไม่ได้มีความหมายซ้ำกัน เมื่อใช้ร่วมกับ Some day วลีนี้เป็นการคาดการณ์อย่างระมัดระวังเกี่ยวกับความสามารถที่ยังไม่มีหรือยังไม่แน่นอน และไม่ได้อ้างว่าการตรวจ DNA ตามปกติสามารถทำสิ่งนี้ได้แล้วในปัจจุบัน

แบบฝึกหัด

เทคโนโลยีหนึ่งยังไม่มีให้ใช้งาน และการคาดการณ์ก็ยังไม่แน่นอน ประโยคใดแสดงความหมายนี้ได้ดีที่สุด

  1. Future phones may be able to detect dangerous air pollution.
  2. Future phones will be able to detect dangerous air pollution.
  3. Future phones can detect dangerous air pollution.
ดูคำตอบ

Future phones may be able to detect dangerous air pollution.

สำนวน

dial in the precise dose: ปรับขนาดยาให้แม่นยำ

ในที่นี้ dial in ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงปรับหรือคำนวณบางสิ่งจนได้ค่าที่แม่นยำตามต้องการ ภาพเปรียบเทียบนี้มาจากการหมุนหน้าปัดไปยังค่าที่เลือกไว้ แต่ไม่จำเป็นต้องมีหน้าปัดจริง กรรมของคำกริยาคือ the precise dose ดังนั้นวลีนี้จึงหมายความว่า ข้อมูลจากการตรวจอาจช่วยกำหนดปริมาณยาสำหรับแต่ละคนได้อย่างแม่นยำมาก ไม่ใช่เพียงเลือกขนาดยาโดยประมาณ และไม่ได้หมายถึงการโทรศัพท์

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ dial in ในความหมายว่าตั้งค่าอย่างแม่นยำ?

  1. The technician dialed in the exact temperature after several test runs.
  2. The technician estimated a rough temperature without testing it.
  3. The technician dialed the clinic's phone number to ask about the temperature.
ดูคำตอบ

The technician dialed in the exact temperature after several test runs.

การใช้คำ

personalized to your liver efficiency and other factors: ปรับขนาดยาให้เหมาะกับแต่ละบุคคล

Personalized to X หมายถึงปรับบางสิ่งให้เข้ากับ X ในที่นี้ personalized ขยายกลุ่มคำนามขนาดใหญ่กว่า คือ the precise dose of medicine โดยในด้านความหมาย สิ่งที่ถูกปรับคือขนาดยา ซึ่งต้องเหมาะกับประสิทธิภาพที่ตับใช้ประมวลผลยาและปัจจัยส่วนบุคคลอื่น ๆ Personalized เป็นคำกริยารูป past participle ในวลีนี้ โครงสร้างนี้ยังใช้บรรยายบริการ แผน หรือเนื้อหาที่ปรับตามความต้องการ ความสามารถ ความชอบ หรือข้อมูลของบุคคลได้ด้วย หมายความว่าสิ่งนั้นเปลี่ยนไปจริงเพื่อให้เหมาะกับบุคคล ไม่ใช่แค่เติมชื่อของบุคคลลงไป

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายจากบทเรียนนี้: The learning app changes its lessons for each child, so the content is ____ each child's reading level.

ดูคำตอบ

personalized to

But in the meantime, ลำดับความ

3:49

แต่ในระหว่างนี้

ลำดับความ

But in the meantime: กลับมาพูดถึงสิ่งที่ทำได้ตอนนี้

But แสดงการเปลี่ยนทิศทางจากแนวคิดก่อนหน้า ส่วน in the meantime หมายถึง “ในช่วงเวลาก่อนที่เหตุการณ์หรือการเปลี่ยนแปลงที่คาดไว้จะเกิดขึ้น” จึงกล่าวถึงเวลา ไม่ใช่สถานที่ เมื่อใช้รวมกัน But in the meantime, จะพาเนื้อหาจากความเป็นไปได้ในอนาคตกลับมาสู่สิ่งที่ทำได้จริงในตอนนี้ คำเชื่อมต้นประโยคนี้บอกผู้ฟังว่าคำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่ควรทำระหว่างรอกำลังจะตามมา

แบบฝึกหัด

อ่านบริบทสั้น ๆ นี้: “A simpler test may be available in the future. But in the meantime, follow the current safety advice.” But in the meantime ทำหน้าที่อะไรในที่นี้?

  1. บอกว่ามีการทดสอบที่ง่ายกว่าให้ใช้แล้ว
  2. บอกสถานที่ที่จะทำการทดสอบ
  3. เปลี่ยนจากความเป็นไปได้ในอนาคตไปสู่สิ่งที่ผู้คนทำได้ในตอนนี้
ดูคำตอบ

เปลี่ยนจากความเป็นไปได้ในอนาคตไปสู่สิ่งที่ผู้คนทำได้ในตอนนี้

your best bet is reading the label or consulting your doctor or pharmacist and taking the recommended amounts with the recommended timing. วลี

3:50

ทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือการอ่านฉลากหรือปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรของคุณและรับประทานยาในปริมาณที่แนะนำตามเวลาที่แนะนำ

วลี

your best bet is: แนะนำตัวเลือกที่น่าเชื่อถือที่สุด

Your best bet is... เป็นสำนวนที่หมายถึง “ตัวเลือกที่น่าเชื่อถือหรือมีโอกาสสำเร็จมากที่สุดสำหรับคุณคือ...” คำว่า bet ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายถึงการพนัน และคำแนะนำนี้ก็ไม่ได้รับประกันผลลัพธ์ หลัง is สามารถบอกการกระทำที่แนะนำด้วยรูป -ing เช่น is reading หรือใช้ to-infinitive เช่น is to read ในประโยคนี้ สำนวนดังกล่าวเสนอว่าการตรวจฉลากหรือถามผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพและทำตามคำแนะนำเป็นแนวทางปฏิบัติที่ปลอดภัยที่สุด

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “ตัวเลือกที่น่าเชื่อถือที่สุดสำหรับคุณ”: If the trail map is unclear, ____ is to ask a park ranger.

ดูคำตอบ

your best bet

วลี

taking the recommended amounts with the recommended timing: รับประทานตามปริมาณและเวลาที่แนะนำ

ในคำแนะนำเกี่ยวกับยาหรืออาหารเสริม taking หมายถึงการรับประทานผลิตภัณฑ์นั้น the recommended amounts ตอบคำถามว่า “เท่าไร” ส่วน the recommended timing ตอบว่า “เมื่อไร” หรือ “ตามตารางแบบใด” คำว่า recommended ที่ปรากฏซ้ำขยายคำนามทั้งสองคำแยกกัน จึงหมายความว่าทั้งสองส่วนต้องเป็นไปตามคำแนะนำ with เชื่อมข้อกำหนดสองอย่างเข้าด้วยกัน คือ ต้องทำตามทั้งปริมาณและตารางเวลา ดังนั้นวลีนี้จึงเตือนว่าไม่ควรสนใจเพียงว่าต้องรับประทานเท่าไรแล้วละเลยเวลาที่ต้องรับประทาน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดคงไว้ทั้งปริมาณที่แนะนำและตารางเวลาที่แนะนำ?

  1. Take the recommended dose at the recommended times.
  2. Take any amount at the recommended times.
  3. Take the recommended dose whenever you choose.
ดูคำตอบ

Take the recommended dose at the recommended times.