จะเกิดอะไรขึ้นถ้าจู่ๆ มนุษย์ทุกคนหายไป? - แดน ควาตเลอร์: บทเรียนภาษาอังกฤษ

TED-Ed

ความยากในการเรียน
676 คำ 136 คำ/นาที

ภาพรวมวิดีโอ: การทดลองทางความคิดนี้ติดตามสิ่งที่จะเกิดขึ้นหากมนุษย์ทุกคนหายไปอย่างกะทันหัน โดยโครงสร้างพื้นฐานจะหยุดทำงานก่อน เมืองจะค่อย ๆ พังทลาย การกระจายตัวของพืชและสัตว์จะเปลี่ยนไป ภูมิอากาศจะฟื้นตัวอย่างช้า ๆ และท้ายที่สุดแม้แต่ร่องรอยทางกายภาพของมนุษย์ที่คงทนที่สุดก็จะเลือนหายไป สะท้อนว่าโลกปัจจุบันพึ่งพากิจกรรมของมนุษย์มากเพียงใด ประเด็นสำคัญในการเรียนภาษาอังกฤษ: 1. what would happen if — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เรียนรู้การใช้กรอบคำถามนี้เพื่อเสนอเงื่อนไขสมมติและเริ่มคาดการณ์ผลที่ตามมาอย่างมีเหตุผล รูปแบบนี้เหมาะอย่างยิ่งกับคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ การอภิปรายในชั้นเรียน และการโต้วาทีที่คำตอบต้องคลี่ออกเป็นลำดับเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้น ไม่ใช่เพียงการคาดเดาสั้น ๆ 2. our infrastructure saves some animals and dooms others. — สัมพันธสาร การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: สังเกตว่าคำกริยาที่วางขนานกันและความต่างระหว่าง some กับ others ช่วยสรุปผลกระทบที่ตรงข้ามกันสองด้านไว้ในประโยคเดียวอย่างชัดเจนได้อย่างไร คุณสามารถใช้โครงสร้างสมดุลแบบเดียวกันเพื่ออธิบายว่าระบบ นโยบาย หรือการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมให้ประโยชน์แก่กลุ่มหนึ่งแต่ทำร้ายอีกกลุ่มหนึ่ง 3. the world without us, และ the world we live in now. — สัมพันธสาร การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: เข้าใจว่าวลีสองส่วนที่สร้างให้สอดคล้องกันเชื่อมโลกสมมติที่ไร้มนุษย์กลับมายังความเป็นจริงในปัจจุบันอย่างไร การย้อนรับประเด็นหลักเช่นนี้ช่วยปิดคำอธิบายยาว ๆ ด้วยการชี้ว่าการสำรวจสมมติฐานสำคัญต่อการเข้าใจโลกวันนี้อย่างไร แทนที่จะเพียงกล่าวซ้ำรายละเอียดก่อนหน้า

คำอธิบายในบทเรียนนี้

Human beings are everywhere with settlements on every continent. การใช้คำ

0:06

มนุษย์อยู่ทุกหนทุกแห่งและมีถิ่นฐานอยู่ในทุกทวีป

การใช้คำ

settlements on every continent: ชุมชนที่ตั้งถิ่นฐานในทุกทวีป

ในบริบททางภูมิศาสตร์นี้ settlements หมายถึงสถานที่ที่คนกลุ่มหนึ่งสร้างบ้านและชุมชนขึ้นมา settlement อาจเป็นหมู่บ้าน เมืองเล็ก หรือพื้นที่อื่นที่มีผู้คนอาศัยอยู่ วลี on every continent ระบุว่าสถานที่อยู่อาศัยเหล่านี้มีอยู่ในทุกทวีปของโลก ในที่นี้ settlements ไม่ได้หมายถึงข้อตกลงที่ยุติข้อพิพาททางกฎหมายหรือธุรกิจ

แบบฝึกหัด

ในประโยค “Several small settlements grew along the river.” คำว่า settlements หมายถึงอะไร?

  1. การชำระเงินระหว่างธนาคาร
  2. พื้นที่ที่ไม่มีผู้อยู่อาศัย
  3. สถานที่ที่ผู้คนอาศัยอยู่
  4. ข้อตกลงที่ยุติคดีความ
ดูคำตอบ

สถานที่ที่ผู้คนอาศัยอยู่

We can be found in the most isolated corners of Earth's jungles, โน้ต

0:11

เราสามารถพบเห็นได้ในมุมที่ห่างไกลที่สุดของป่าดงดิบ

oceans, and tundras.

0:14

มหาสมุทร และทุ่งทุนดราบนโลก

ไวยากรณ์

We can be found: can + กรรมวาจกเพื่อบอกการกระจายตัว

We can be found สร้างจาก can + be + คำกริยาช่องที่สาม found เป็นโครงสร้างกรรมวาจก โดย we คือสิ่งที่ผู้อื่นอาจพบ ไม่ใช่ผู้ที่ออกค้นหา ในการบรรยายการกระจายตัว X can be found in Y หมายความว่า X มีอยู่หรือพบได้ใน Y โครงสร้างนี้เน้น X และสถานที่ที่พบ มากกว่าผู้ที่กำลังค้นหา

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปกรรมวาจกสามคำของ can + find: Sea turtles ____ in warm oceans around the world.

ดูคำตอบ

can be found

สำนวน

the most isolated corners: ส่วนที่ห่างไกลที่สุดของสถานที่

ในประโยคนี้ corners เป็นอุปลักษณ์เชิงพื้นที่ หมายถึงบริเวณที่ห่างไกลและเข้าถึงยากในป่า มหาสมุทร และเขตทุนดรา ไม่ใช่มุมจริงที่พื้นผิวสองด้านมาบรรจบกัน รูปแบบ corners of + สถานที่ขนาดใหญ่ทำให้สถานที่นั้นดูเหมือนพื้นที่ที่มีขอบอันไกลโพ้นหรือส่วนที่ซ่อนอยู่ คำอย่าง isolated, remote หรือ farthest บอกว่า corners หมายถึงพื้นที่รอบนอกที่ห่างไกล

แบบฝึกหัด

ในประโยค “The volunteers delivered supplies to the most isolated corners of the province,” คำว่า the most isolated corners หมายถึงอะไร

  1. ย่านใจกลางที่คึกคักที่สุดของจังหวัด
  2. พื้นที่ที่ห่างไกลและเข้าถึงยากที่สุดของจังหวัด
  3. มุมด้านในที่ผนังของอาคารมาบรรจบกัน
  4. จุดคงที่สี่จุดที่ทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่
ดูคำตอบ

พื้นที่ที่ห่างไกลและเข้าถึงยากที่สุดของจังหวัด

Our impact is so profound, ไวยากรณ์

0:16

ผลกระทบของเรานั้นลึกซึ้งมาก

most scientists believe humanity has left a permanent mark on Earth's geological record. โน้ต

0:18

จนนักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่เชื่อว่ามนุษยชาติได้ทิ้งร่องรอยอย่างถาวรไว้ในบันทึกทางธรณีวิทยาของโลก

ไวยากรณ์

so profound, ...: ระดับที่นำไปสู่ผลลัพธ์

ในที่นี้ so ไม่ได้เพียงเพิ่มระดับของ profound แต่เปิดโครงสร้างบอกระดับและผลลัพธ์ so + adjective + (that) + clause กล่าวคือ ผลกระทบลึกซึ้งถึงระดับที่ทำให้นักวิทยาศาสตร์ได้ข้อสรุปในอนุประโยคถัดไป ประโยคสไตล์ภาษาพูดนี้ละ that หลัง profound ความสัมพันธ์ยังเหมือนกับใน Our impact is so profound that most scientists believe...

แบบฝึกหัด

เติมหนึ่งคำเพื่อให้โครงสร้างบอกระดับและผลลัพธ์สมบูรณ์: The lake was ____ cold that nobody could swim in it.

ดูคำตอบ

so

สำนวน

left a permanent mark on: สร้างผลกระทบที่ยาวนาน

ในประโยคนี้ left a permanent mark on หมายถึง “ส่งผลกระทบที่คงอยู่ยาวนานต่อ...” คำว่า mark ไม่จำเป็นต้องเป็นรอยที่มองเห็นได้ แต่อาจเป็นหลักฐานหรือการเปลี่ยนแปลงที่ยังคงอยู่เมื่อเวลาผ่านไป โครงสร้างคือ leave a permanent mark on + บุคคล สาขา สถานที่ หรือระบบที่ได้รับผลกระทบ รูปกริยาเปลี่ยนตามกาลตามปกติ ได้แก่ leave, leaves, left หรือ has left

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของสำนวนเป้าหมาย: Her discovery ____ modern medicine, changing treatment for generations.

ดูคำตอบ

left a permanent mark on

การใช้คำ

Earth's geological record: หลักฐานเกี่ยวกับอดีตของโลก

Earth's geological record คือหลักฐานเกี่ยวกับอดีตของโลกที่เก็บรักษาอยู่ในหิน ชั้นตะกอน ซากดึกดำบรรพ์ และวัสดุทางธรณีวิทยาอื่น ๆ ในที่นี้ record หมายถึงหลักฐานตามธรรมชาติที่สะสมไว้ ไม่ใช่การบันทึกเสียงหรือคะแนน นักวิทยาศาสตร์ใช้หลักฐานเหล่านี้เพื่อสร้างภาพเหตุการณ์และการเปลี่ยนแปลงตลอดช่วงเวลาที่ยาวนานมากขึ้นมาใหม่

แบบฝึกหัด

Earth's geological record หมายถึงอะไรในบริบททางวิทยาศาสตร์นี้?

  1. ตารางพยากรณ์อากาศรายวัน
  2. เสียงของโลกที่ถูกบันทึกไว้
  3. หลักฐานเกี่ยวกับอดีตของโลกที่เก็บรักษาอยู่ในหิน ตะกอน ซากดึกดำบรรพ์ และวัสดุที่เกี่ยวข้อง
  4. รายการคะแนนสอบวิชาธรณีวิทยาของนักเรียน
ดูคำตอบ

หลักฐานเกี่ยวกับอดีตของโลกที่เก็บรักษาอยู่ในหิน ตะกอน ซากดึกดำบรรพ์ และวัสดุที่เกี่ยวข้อง

So, what would happen if suddenly every human on Earth disappeared? ไวยากรณ์

0:25

แล้วจะเกิดอะไรขึ้นหากจู่ ๆ มนุษย์ทุกคนบนโลกหายไป?

ไวยากรณ์

What would happen if... สำหรับถามผลในสถานการณ์สมมติ

What would happen if...? ใช้ถามถึงผลที่อาจเกิดจากเงื่อนไขสมมติ ในประโยคนี้ would แสดงว่าผลนั้นเป็นเพียงสมมติฐาน ไม่ได้กล่าวถึงเวลาในอดีต โครงสร้างทั่วไปคือ What would happen if + ประธาน + รูปอดีต? ในที่นี้ disappeared ทำให้สถานการณ์ดูห่างจากความเป็นจริงในปัจจุบัน ในสมมติฐานแบบนี้ รูปอดีตใช้แสดงเงื่อนไขที่จินตนาการขึ้น ไม่ใช่เหตุการณ์ในอดีต

แบบฝึกหัด

คำถามใดถามถึงผลของสถานการณ์สมมติที่ห่างจากความเป็นจริงได้ชัดเจนที่สุด?

  1. What would happen if humans could breathe underwater?
  2. What will happen if the train is late tonight?
  3. What happens if I press this button?
ดูคำตอบ

What would happen if humans could breathe underwater?

With no one maintaining them, ไวยากรณ์

0:32

เมื่อไม่มีใครคอยบำรุงรักษา

some of our creations backfire immediately. การใช้คำ

0:33

สิ่งประดิษฐ์บางอย่างของเราก็จะก่อผลร้ายทันที

ไวยากรณ์

With no one maintaining them: การบอกเงื่อนไขเบื้องหลัง

With no one maintaining them ใช้โครงสร้าง with + กลุ่มคำนาม + รูป -ing โครงสร้างนี้ให้เงื่อนไขเบื้องหลังของประโยคหลักว่าไม่มีใครทำการบำรุงรักษา สิ่งที่สร้างขึ้นจึงอาจเสียหรือก่อปัญหาได้ no one เป็นผู้ทำกริยา maintaining ตามความหมาย ส่วน them เป็นผู้รับการกระทำ โครงสร้างนี้ใช้บอกสถานการณ์อย่างกระชับและมักให้ความหมายคล้ายเหตุผล: With + คนหรือสิ่งของ + -ing, ประโยคหลัก ในที่นี้ with ใช้นำเข้าสถานการณ์เบื้องหลัง ไม่ได้หมายถึงการอยู่ด้วยกันกับใคร

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ with + กลุ่มคำนาม + -ing เพื่อบอกเหตุผลเบื้องหลังว่าไม่มีใครเฝ้าดูระบบ?

  1. With no one monitoring the system, the warning signs were missed.
  2. With the warning signs on the screen, someone monitored the system.
  3. Because the system was offline, no one could monitor it.
ดูคำตอบ

With no one monitoring the system, the warning signs were missed.

การใช้คำ

backfire: กลับทำให้สถานการณ์แย่ลง

ในที่นี้ backfire หมายถึงสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นบางอย่างก่อผลเสียอย่างรวดเร็ว แทนที่จะทำหน้าที่ตามที่ตั้งใจไว้ ไม่ได้หมายถึงเกิดไฟไหม้ตามตัวอักษร backfire มีความหมายมากกว่าแค่ล้มเหลว โดยใช้เมื่อการกระทำ แผนการ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ผลตรงข้ามกับที่ตั้งใจ หรือทำให้สถานการณ์แย่ลง

แบบฝึกหัด

โรงเรียนแห่งหนึ่งลดเวลาพักกลางวันเพื่อประหยัดเวลา แต่นักเรียนกลับมีสมาธิในชั้นเรียนน้อยลง ประโยคใดอธิบายผลลัพธ์ได้ดีที่สุด?

  1. The plan backfired and made the problem worse.
  2. The plan caught fire and made the problem worse.
  3. The plan failed, so nothing changed.
ดูคำตอบ

The plan backfired and made the problem worse.

Hours after we disappear, ลำดับความ

0:37

ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่เราหายไป

oil refineries malfunction,

0:38

โรงกลั่นน้ำมันจะทำงานผิดปกติ

ลำดับความ

Hours after we disappear: กำหนดจุดอ้างอิงบนเส้นเวลา

Hours after we disappear วางไว้ต้นประโยคเพื่อระบุตำแหน่งของเหตุการณ์ถัดไปบนเส้นเวลา โดย we disappear เป็นเหตุการณ์อ้างอิง และโรงกลั่นน้ำมันขัดข้องในอีกหลายชั่วโมงต่อมา โครงสร้างคือ ระยะเวลา + after + ประธาน + กริยา แล้วจึงตามด้วยเหตุการณ์หลัก การวางวลีบอกเวลาเช่นนี้ไว้ต้นประโยคช่วยให้เรื่องดำเนินจากช่วงหนึ่งไปอีกช่วงหนึ่งอย่างชัดเจน โดย after ในที่นี้บอกเวลา ไม่ได้บอกสาเหตุ

แบบฝึกหัด

เติมต้นประโยคตามโครงสร้าง ระยะเวลา + after + อนุประโยค โดยใช้ Two hours เป็นระยะเวลา: ____ the backup generator stopped, the emergency lights went out.

ดูคำตอบ

Two hours after

producing month-long blazes at plants like the ones in western India, โน้ต

0:40

ทำให้เกิดเปลวเพลิงลุกไหม้เป็นเวลานานนับเดือนตามโรงงานต่าง ๆ เช่น ในภาคตะวันตกของอินเดีย

ไวยากรณ์

producing month-long blazes: อนุประโยคกริยาเติม -ing ที่แสดงผลลัพธ์

ในประโยคนี้ producing month-long blazes เป็นอนุประโยคกริยาเติม -ing ที่บอกผลของอนุประโยคก่อนหน้า กล่าวคือ โรงกลั่นทำงานผิดปกติ และความผิดปกตินั้นทำให้เกิดเพลิงไหม้ producing เป็นรูปกริยาไม่ผันและต้องอาศัยประโยคหลัก จึงไม่ได้เริ่มประโยคอิสระประโยคที่สอง โครงสร้าง “ประโยคหลัก, V-ing...” ใช้บอกผลอย่างกระชับ และพบบ่อยในข่าวกับงานเขียนเชิงอธิบาย

แบบฝึกหัด

เติมอนุประโยคบอกผลด้วยรูปที่ถูกต้องของ flood: The pipe burst, ____ the entire basement.

ดูคำตอบ

flooding

วลี

month-long blazes: คำคุณศัพท์บอกระยะเวลาที่มีเครื่องหมายยัติภังค์

ใน month-long blazes คำว่า month-long เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่วางหน้า blazes หมายถึงเพลิงไหม้ที่กินเวลาหนึ่งเดือน ไม่ใช่วลีวิเศษณ์แยกต่างหากที่บอกว่าเพลิงไหม้เกิดขึ้นเมื่อใด เมื่อใช้รูปแบบระยะเวลานี้หน้าคำนาม ต้องเชื่อมด้วยเครื่องหมายยัติภังค์และใช้หน่วยเวลาเป็นเอกพจน์ เช่น a week-long trip และ a two-month-long course แต่ถ้าวางหลังคำนาม ให้ใช้โครงสร้างอื่น เช่น The blaze lasted a month.

แบบฝึกหัด

ใช้คำคุณศัพท์ประสมรูปแบบ “หน่วยเวลา + long” เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The museum announced a ____ closure that would last one month.

ดูคำตอบ

month-long

the southern United States, and South Korea.

0:45

ภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา และเกาหลีใต้

การใช้คำ

plants ในความหมายว่าโรงงานอุตสาหกรรม

ในที่นี้ plants เป็นรูปพหูพจน์ของ plant ที่หมายถึงโรงงานหรือสถานประกอบการอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ โดยเฉพาะสถานที่ที่ใช้แปรรูปวัตถุดิบหรือผลิตสินค้า บริบทที่กล่าวถึง oil refineries ทำให้ชัดเจนว่าเป็นความหมายด้านอุตสาหกรรม ในบริบทด้านพลังงานและการผลิต plant มักปรากฏในวลี เช่น power plant, chemical plant และ processing plant หากคำรอบข้างเกี่ยวกับการผลิต การแปรรูป เครื่องจักร หรืออุบัติเหตุในโรงงาน plant มักไม่ได้หมายถึงสิ่งมีชีวิตที่เป็นพืช

แบบฝึกหัด

อ่านประโยคภาษาอังกฤษนี้: “The new plant processes crude oil near the port.” plant หมายถึงอะไร?

  1. รางรถไฟ
  2. สถานประกอบการอุตสาหกรรม
  3. กลุ่มพนักงานสำนักงาน
  4. สิ่งมีชีวิตที่เติบโตในดิน
ดูคำตอบ

สถานประกอบการอุตสาหกรรม

In underground rail systems like those in London, การใช้คำ

0:49

ในระบบรถไฟใต้ดินอย่างเช่นในลอนดอน

Moscow, and New York City,

0:52

มอสโก และนครนิวยอร์ก

การใช้คำ

underground rail systems: เครือข่ายรถไฟใต้ดินในเมือง

underground rail systems หมายถึงเครือข่ายรถไฟในเมืองที่วิ่งใต้ดินเป็นหลัก เช่น ระบบ subway หรือ metro คำว่า systems เป็นรูปพหูพจน์เพื่อให้สอดคล้องกับตัวอย่างจากหลายเมือง ในที่นี้ rail หมายถึงการขนส่งทางรถไฟโดยรวม ไม่ใช่รางโลหะเพียงรางเดียวหรือราวจับ คำนามประสมทั้งวลีอาจครอบคลุมรถไฟ เส้นทาง อุโมงค์ สถานี และโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้อง

แบบฝึกหัด

underground rail system หมายถึงอะไร?

  1. เครือข่ายรถไฟในเมืองที่วิ่งใต้ดินเป็นหลัก
  2. รางโลหะเพียงรางเดียวใต้ตัวอาคาร
  3. ราวจับเพื่อความปลอดภัยในสถานี
  4. อุโมงค์ถนนที่ใช้เฉพาะรถยนต์
ดูคำตอบ

เครือข่ายรถไฟในเมืองที่วิ่งใต้ดินเป็นหลัก

hundreds of drainage pumps are abandoned, การใช้คำ

0:54

เครื่องสูบน้ำหลายร้อยตัวจะถูกทิ้งร้าง

flooding the tunnels in just 3 days. ไวยากรณ์

0:57

ทำให้เกิดน้ำท่วมอุโมงค์ภายในเวลาเพียง 3 วัน

การใช้คำ

drainage pumps: ปั๊มที่สูบน้ำส่วนเกินออก

drainage pumps คือเครื่องจักรที่สูบน้ำส่วนเกินหรือน้ำที่ไม่ต้องการออกจากพื้นที่ drainage หมายถึงกระบวนการระบายน้ำส่วนเกินหรือระบบที่พาน้ำออกไป ส่วน pumps คือเครื่องจักรที่ทำหน้าที่เคลื่อนย้ายน้ำ คำนี้มักพบในเรื่องเกี่ยวกับอุโมงค์ ห้องใต้ดิน สถานที่ก่อสร้าง เหมือง และการป้องกันน้ำท่วม ในประโยคนี้ การทิ้งปั๊มไว้โดยไม่ใช้งานหมายความว่าไม่มีการสูบน้ำออกอีกต่อไป

แบบฝึกหัด

คำอธิบายใดบอกหน้าที่ของ drainage pumps ได้ถูกต้องที่สุด

  1. วัดความลึกของอุโมงค์
  2. ส่งเชื้อเพลิงเข้าสู่เครื่องยนต์
  3. สูบน้ำที่ไม่ต้องการออกจากพื้นที่
  4. ทำน้ำดื่มให้ร้อน
ดูคำตอบ

สูบน้ำที่ไม่ต้องการออกจากพื้นที่

ไวยากรณ์

flooding the tunnels: วลี -ing ที่บอกผลลัพธ์

หลังเครื่องหมายจุลภาค flooding the tunnels เป็นวลี participle รูป -ing ที่บอกผลจากสถานการณ์ก่อนหน้าทั้งหมด กล่าวคือ เมื่อปั๊มถูกทิ้งร้าง น้ำจึงสะสมและท่วมอุโมงค์ วลีนี้ไม่ใช่ประโยคหลักที่แยกเป็นอิสระ โครงสร้างประโยคหลัก + จุลภาค + วลี -ing ช่วยย่อความสัมพันธ์แบบเหตุและผลไว้ในประโยคเดียว โดยไม่ต้องกล่าวผลลัพธ์ด้วยอนุประโยคสมบูรณ์อีกชุดหนึ่ง

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้จุลภาค + วลี -ing เพื่อบอกผลโดยตรงจากประโยคหลัก

  1. The mechanic inspected the system that was causing the engine to overheat.
  2. Because the cooling system failed, the engine began to overheat.
  3. The cooling system failed, causing the engine to overheat.
  4. The cooling system that failed was replaced yesterday.
ดูคำตอบ

The cooling system failed, causing the engine to overheat.

By the end of the first week, วลี

1:00

พอถึงสิ้นสัปดาห์แรก

most emergency generators have shut down, กริยาวลี

1:02

เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำรองส่วนใหญ่จะดับลง

วลี

By the end of the first week: การกำหนดเส้นตาย

By the end of the first week กำหนดช่วงสิ้นสุดสัปดาห์แรกเป็นเส้นตายหรือจุดอ้างอิง หมายความว่าผลที่กล่าวถึงเกิดขึ้นแล้วก่อนหน้านั้น หรืออย่างช้าที่สุดก็ ณ จุดนั้น ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวทำให้ have shut down เป็นสภาพที่เกิดขึ้นเรียบร้อยแล้วเมื่อถึงเวลานั้น ไม่ได้หมายความว่าการหยุดทำงานดำเนินต่อเนื่องตลอดทั้งสัปดาห์

แบบฝึกหัด

ประโยคใดหมายความว่ารายงานต้องเสร็จอย่างช้าที่สุดเมื่อสิ้นสุดวันศุกร์

  1. The report must be complete at the end of Friday.
  2. The report must be complete during Friday.
  3. The report must be complete by the end of Friday.
ดูคำตอบ

The report must be complete by the end of Friday.

กริยาวลี

have shut down: ระบบหยุดทำงานแล้ว

ใน have shut down คำว่า shut down เป็นกริยาวลีแบบไม่ต้องมีกรรม หมายถึงหยุดทำงาน ตัวเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเองเป็นสิ่งที่หยุด และไม่ใช่การกระทำต่อกรรมหลังคำกริยา have + shut เป็นรูป present perfect คำว่า shut มีรูปเหมือนกันทั้งกริยารูปพื้นฐาน อดีตกาล และ past participle ในที่นี้ present perfect แสดงว่าการหยุดทำงานเป็นผลที่เกิดขึ้นแล้วเมื่อถึงเวลาที่เกี่ยวข้อง

แบบฝึกหัด

ใช้รูป present perfect ของ shut down เติมประโยคให้สมบูรณ์: The backup server ____, so the website is offline.

ดูคำตอบ

has shut down

and once the fires have gone out, โน้ต

1:04

และเมื่อไฟดับมอดลงแล้ว

ไวยากรณ์

once the fires have gone out: รอให้เงื่อนไขเสร็จสมบูรณ์

ในที่นี้ once เป็นคำสันธานบอกเวลา หมายถึง “เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นแล้ว” หรือ “หลังจากสิ่งนี้เสร็จสมบูรณ์” ไม่ใช่คำวิเศษณ์ที่หมายถึง “หนึ่งครั้ง” อนุประโยค once the fires have gone out ระบุเงื่อนไขที่ต้องเสร็จสิ้นก่อนเหตุการณ์ถัดไปจึงจะเกิดขึ้นได้ Present perfect ใน have gone out เน้นผลลัพธ์หลังเหตุการณ์เสร็จสิ้น นั่นคือไฟไม่ลุกไหม้อีกแล้ว ในประโยคที่กล่าวถึงอนาคต อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย once ปกติใช้รูปปัจจุบัน ไม่ใช้ will

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ once ได้ถูกต้องเพื่อแสดงว่าการอัปโหลดต้องเสร็จก่อนจึงจะทำขั้นตอนถัดไปได้

  1. Once the upload will have finished, you can close the app.
  2. One time the upload has finished, you can close the app.
  3. Once the upload has finished, you can close the app.
  4. Unless the upload has finished, you can close the app.
ดูคำตอบ

Once the upload has finished, you can close the app.

กริยาวลี

have gone out: ไฟที่หยุดลุกไหม้แล้ว

ใน have gone out นั้น go out เป็นกริยาวลีอกรรม หมายถึง “หยุดลุกไหม้” หรือ “ดับ” โดย the fires เป็นประธาน และกริยาไม่รับกรรมตรง ประโยคไม่ได้ระบุว่าใครหรืออะไรเป็นผู้ดับไฟ Present perfect ใน have gone out แสดงผลลัพธ์ที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว นั่นคือไฟไม่ลุกไหม้อีกต่อไป เมื่อ light หรือ lights เป็นประธาน go out ก็หมายถึง “หยุดส่องแสง” เช่นกัน ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “ออกไปข้างนอก” เพราะความหมายที่ใช้กับคนนั้นไม่เข้ากับประธาน

แบบฝึกหัด

ใช้รูป simple past ของ go out เติมประโยคให้สมบูรณ์: The lights ____ during the storm.

ดูคำตอบ

went out

the Earth goes dark for the first time in centuries. โน้ต

1:06

โลกจะเข้าสู่ความมืดมิดเป็นครั้งแรกในรอบหลายศตวรรษ

สำนวน

the Earth goes dark: go + คำคุณศัพท์เพื่อแสดงการเปลี่ยนสภาวะ

ในที่นี้ the Earth goes dark หมายถึงแสงสว่างจากไฟฟ้าหายไปทั่วโลก ทำให้โลกตกอยู่ในความมืด ไม่ได้หมายความว่าสีของโลกเปลี่ยนไปจริง ๆ โครงสร้าง go + คำคุณศัพท์แสดงการเปลี่ยนเข้าสู่สภาวะใหม่ ใน go dark คำว่า dark เป็นคำคุณศัพท์ที่บอกสภาวะหลังการเปลี่ยนแปลง และเมื่อกล่าวถึงอดีต go จะเปลี่ยนเป็น went

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ go และคำคุณศัพท์ที่หมายถึง “ไม่มีแสง”: During the blackout, the whole neighborhood ____.

ดูคำตอบ

went dark

วลี

for the first time in centuries: ครั้งแรกเมื่อมองย้อนตลอดช่วงเวลายาวนาน

for the first time in centuries หมายถึงเหตุการณ์เกิดขึ้นในตอนนี้หลังจากไม่ได้เกิดขึ้นมาหลายร้อยปี จึงเน้นอย่างชัดเจนว่าเหตุการณ์นี้พบได้ยากหรือหายไปเป็นเวลานานมาก โครงสร้าง for the first time in + ช่วงเวลา มองย้อนกลับไปตลอดช่วงเวลานั้น เช่น for the first time in decades หรือ for the first time in years ในที่นี้ in centuries กำหนดช่วงเวลาที่มองย้อนกลับไป ไม่ได้หมายถึง “อีกไม่กี่ศตวรรษนับจากนี้”

แบบฝึกหัด

ใช้วลีภาษาอังกฤษที่ตรงกับความหมายว่า “เป็นครั้งแรกในรอบหลายร้อยปี” เพื่อเติมประโยค: The sealed archive was opened to the public ____.

ดูคำตอบ

for the first time in centuries

After the first catastrophic month, ลำดับความ

1:11

หลังจากผ่านพ้นเดือนแรกแห่งหายนะ

changes come more gradually.

1:13

ความเปลี่ยนแปลงจะค่อยเป็นค่อยไปมากขึ้น

ลำดับความ

After the first catastrophic month: ดำเนินเรื่องไปยังช่วงถัดไป

After the first catastrophic month ที่ต้นประโยคทำหน้าที่กำหนดกรอบเวลาใหม่ โดยปิดช่วงแรกที่มีการเปลี่ยนแปลงรุนแรง และเตรียมผู้ฟังให้พร้อมรับการเปลี่ยนแปลงที่ช้าลงในช่วงถัดไป การวางวลี After + ช่วงเวลาที่สิ้นสุดแล้ว ไว้หน้าประโยคหลักช่วยจัดคำอธิบายเป็นช่วง ๆ ไม่ได้มีไว้เพียงบอกว่าเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นเมื่อใด

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้วลีบอกเวลาที่ต้นประโยคได้ชัดเจนที่สุด เพื่อเปลี่ยนคำอธิบายจากช่วงแรกที่วุ่นวายไปสู่ช่วงต่อมาที่มั่นคงกว่า

  1. After the first chaotic hour, the rescue operation became more orderly.
  2. The first chaotic hour was difficult for everyone.
  3. During the first chaotic hour, the rescue team received many calls.
ดูคำตอบ

After the first chaotic hour, the rescue operation became more orderly.

Within 20 years,

1:15

ภายใน 20 ปี

sidewalks have been torn apart by weeds and tree roots. ไวยากรณ์

1:16

ทางเท้าจะถูกทำลายด้วยวัชพืชและรากต้นไม้

ไวยากรณ์

have been torn apart by: ความเสียหายในโครงสร้าง present perfect แบบ passive

have been torn apart by เป็นโครงสร้าง present perfect แบบ passive: have been + past participle ประธานพหูพจน์ sidewalks เป็นฝ่ายที่ได้รับการกระทำ ส่วน torn คือ past participle ของ tear รูปนี้แสดงว่าความเสียหายเกิดขึ้นแล้วและผลยังเกี่ยวข้องกับสภาพที่กำลังบรรยายอยู่ในปัจจุบัน ส่วนที่ขึ้นต้นด้วย by ระบุสิ่งที่ก่อให้เกิดความเสียหาย คือ weeds and tree roots ในที่นี้ tear apart หมายถึงทำให้บางสิ่งแตกออกหรือเสียหายอย่างรุนแรง ไม่ใช่เพียงดึงชิ้นส่วนเล็ก ๆ สองชิ้นออกจากกัน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูป present perfect แบบ passive ของ tear apart โดยต้องมี by ด้วย: Over time, the paving stones ____ repeated freezes and spreading roots.

ดูคำตอบ

have been torn apart by

Around this time,

1:21

และในช่วงเวลานี้

flooded tunnels erode the streets above into urban rivers. สำนวน

1:22

อุโมงค์ที่ถูกน้ำท่วมจะกัดเซาะถนนเบื้องบนจนกลายเป็นแม่น้ำในเมือง

สำนวน

erode the streets ... into urban rivers: ผลลัพธ์ที่เกิดจากการกัดเซาะ

ในโครงสร้าง erode A into B คำว่า erode บอกกระบวนการสึกกร่อนอย่างค่อยเป็นค่อยไป ส่วน into B บอกรูปแบบที่เกิดขึ้นเป็นผลลัพธ์ ในประโยคนี้ น้ำในอุโมงค์ที่ท่วมกัดเซาะถนนด้านบนจนถนนกลายเป็นทางที่น้ำไหลผ่าน Urban rivers เป็นคำบรรยายผลลัพธ์เชิงภาพพจน์ที่ชัดเจน ถนนที่เสียหายและมีน้ำท่วมถูกเปรียบเป็นแม่น้ำ ไม่ได้หมายถึงแม่น้ำที่มีอยู่จริงอย่างเป็นทางการในบริเวณนั้นอยู่แล้ว

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ erode A into B เพื่อแสดงว่าความเสียหายอย่างค่อยเป็นค่อยไปทำให้เกิดรูปร่างใหม่

  1. Rainwater flowed through a deep channel beside the dirt road.
  2. Workers built a deep channel before paving the dirt road.
  3. Rainwater eroded the dirt road into a deep channel.
ดูคำตอบ

Rainwater eroded the dirt road into a deep channel.

In temperate climates, การใช้คำ

1:26

ในเขตอบอุ่น

การใช้คำ

In temperate climates: ในเขตภูมิอากาศอบอุ่น

Temperate climates หมายถึงเขตภูมิอากาศที่โดยทั่วไปมีอุณหภูมิปานกลาง และมักอยู่ระหว่างเขตร้อนกับเขตขั้วโลก หลายพื้นที่มีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลที่สังเกตได้ แต่สภาพภูมิอากาศจริงจะแตกต่างกันไปตามสถานที่ ในวลีด้านสิ่งแวดล้อมนี้ temperate ใช้จำแนกประเภทภูมิอากาศ ไม่ได้บอกว่าคนมีนิสัยพอประมาณหรือควบคุมตนเองได้

แบบฝึกหัด

ในบทความด้านสิ่งแวดล้อม temperate climates หมายถึงอะไร

  1. เขตภูมิอากาศที่โดยทั่วไปมีอุณหภูมิปานกลางและมักมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล
  2. เขตภูมิอากาศที่พบเฉพาะบริเวณเส้นศูนย์สูตร
  3. สถานที่ที่ผู้คนถูกคาดหวังให้ควบคุมพฤติกรรมของตนเอง
ดูคำตอบ

เขตภูมิอากาศที่โดยทั่วไปมีอุณหภูมิปานกลางและมักมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล

the cycle of seasons freezes and thaws these waterways, วลี

1:27

วัฏจักรของฤดูกาลจะทำให้เส้นทางน้ำเหล่านี้แข็งตัวและละลายสลับกันไป

cracking a pavement and concrete foundations.

1:31

ส่งผลให้พื้นถนนและฐานรากคอนกรีตแตกร้าว

วลี

freezes and thaws: การบรรยายวัฏจักรการแข็งตัวและละลาย

ในประโยคนี้ freezes and thaws อธิบายว่าการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิตามฤดูกาลทำให้น้ำในทางน้ำเหล่านี้กลายเป็นน้ำแข็งแล้วกลับมาเป็นของเหลวอีกครั้ง ในทางไวยากรณ์ กริยาที่เชื่อมกันทั้งสองคำใช้ประธาน the cycle of seasons และกรรม these waterways ร่วมกัน เมื่อใช้ freeze และ thaw คู่กัน มักหมายถึงวัฏจักรการแข็งตัวและละลายที่เกิดซ้ำ สำนวนนี้มีประโยชน์เมื่ออธิบายว่าการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิซ้ำ ๆ สามารถทำให้ถนน ดิน หิน และคอนกรีตอ่อนแอลงหรือแตกร้าวได้อย่างไร

แบบฝึกหัด

ฟังประโยคภาษาอังกฤษเต็มประโยคแล้วเลือกประโยคที่ได้ยิน ให้เน้นฟังว่าหลัง /θ/ มีเสียง /r/ หรือไม่

  1. She thaws the bread before lunch.
  2. She throws the bread before lunch.
ดูคำตอบ

She thaws the bread before lunch.

Leaking pipes cause the same reaction in concrete buildings, วลี

1:34

ท่อที่รั่วซึมจะก่อให้เกิดปฏิกิริยาแบบเดียวกันในอาคารคอนกรีต

วลี

cause the same reaction: การเชื่อมสาเหตุใหม่กับผลลัพธ์ก่อนหน้า

cause the same reaction หมายถึงบางสิ่งทำให้เกิดการตอบสนอง การเปลี่ยนแปลง หรือกระบวนการที่กล่าวถึงไปแล้ว ในที่นี้ reaction หมายถึงความเสียหายทางกายภาพจากการแข็งตัวและละลายที่อธิบายไว้ก่อนหน้า ไม่ใช่ปฏิกิริยาทางอารมณ์ของคน the same ชี้กลับไปยังผลลัพธ์ที่กล่าวถึงก่อนหน้า วลีนี้ช่วยให้ผู้พูดนำเสนอท่อที่รั่วเป็นสาเหตุใหม่ได้โดยไม่ต้องอธิบายกระบวนการเดิมซ้ำทั้งหมด ในบริบทอื่น ให้ใช้ cause + the same reaction เมื่อปฏิกิริยาก่อนหน้านั้นชัดเจนเท่านั้น

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายในรูปกาลที่ถูกต้อง: The first cleaner turned the metal black. A second cleaner ____ in the metal.

ดูคำตอบ

caused the same reaction

and within 200 winters, การใช้คำ

1:38

และภายในเวลา 200 ฤดูหนาว

most skyscrapers buckle and tumble down. การใช้คำ

1:40

ตึกระฟ้าส่วนใหญ่จะบิดเบี้ยวและพังทลายลง

การใช้คำ

within 200 winters: กำหนดเวลาที่นับเป็นรอบฤดูกาล

within 200 winters หมายถึง ไม่เกินจุดสิ้นสุดของช่วงเวลาที่นับเป็นฤดูหนาว 200 ครั้ง within กำหนดขีดเวลาสูงสุด ดังนั้นเหตุการณ์อาจเกิดเร็วกว่านั้นได้ ไม่ได้หมายความว่าจะเกิดเฉพาะในฤดูหนาวครั้งที่ 200 เท่านั้น การใช้ winters แทน years เน้นว่าฤดูหนาวแต่ละครั้งเป็นหนึ่งรอบที่สำคัญในกระบวนการเกิดความเสียหาย แต่สำนวนนี้ยังคงใช้วัดเวลาที่ผ่านไป ไม่ได้หมายถึงการนับเฉพาะวันหนาวแต่ละวัน

แบบฝึกหัด

ข้อใดอธิบาย within 200 winters ได้ถูกต้อง

  1. สำนวนนี้นับวันหนาวแต่ละวันให้ครบ 200 วันพอดี
  2. เหตุการณ์อาจเกิดเร็วกว่านั้นได้ แต่ต้องไม่ช้ากว่าจุดสิ้นสุดของช่วงฤดูหนาว 200 ครั้ง
  3. เหตุการณ์เกิดได้เฉพาะในฤดูหนาวครั้งที่ 200 เท่านั้น
ดูคำตอบ

เหตุการณ์อาจเกิดเร็วกว่านั้นได้ แต่ต้องไม่ช้ากว่าจุดสิ้นสุดของช่วงฤดูหนาว 200 ครั้ง

การใช้คำ

buckle and tumble down: เสียรูปแล้วจึงพังถล่ม

ในบริบทของอาคาร buckle เป็นคำกริยาที่หมายถึงการโก่งหรือเปลี่ยนรูปเพราะแรงกดจนสูญเสียเสถียรภาพของโครงสร้าง ไม่ใช่คำนาม buckle ที่หมายถึงหัวเข็มขัด tumble down บรรยายขั้นต่อไป คือโครงสร้างล้มหรือพังถล่ม เมื่อเชื่อมคำกริยาทั้งสองด้วย and จะเห็นลำดับอย่างชัดเจนตั้งแต่การเสียรูปจนถึงการถล่มทั้งหมด

แบบฝึกหัด

ประโยคใดแสดงได้ถูกต้องว่าโครงสร้าง buckle ก่อนแล้วจึง tumble down

  1. The steel columns stay rigid while the roof is carefully lifted.
  2. The steel columns buckle, and then the roof tumbles down.
  3. The steel columns fasten a buckle, and then the roof rises.
ดูคำตอบ

The steel columns buckle, and then the roof tumbles down.

In cities built in river deltas like Houston, ไวยากรณ์

1:44

ในเมืองที่สร้างขึ้นบริเวณดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำอย่างฮิวสตัน

ไวยากรณ์

built in river deltas: อนุประโยคสัมพันธ์แบบถูกกระทำที่ย่อรูป

built in river deltas เป็นวลี past participle ที่ขยาย cities โดยบอกว่าหมายถึงเมืองแบบใด ซึ่งมีความหมายเท่ากับ cities that are built in river deltas โครงสร้างนี้เป็นอนุประโยคสัมพันธ์แบบถูกกระทำที่ย่อรูป โดยละคำเชื่อมสัมพันธ์และกริยา be แต่ยังคงความหมายแบบถูกกระทำไว้ Built ไม่ใช่กริยาหลักของประโยคเต็ม แต่ใช้บรรยาย cities

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้โครงสร้างอนุประโยคสัมพันธ์แบบถูกกระทำที่ย่อรูปเหมือน cities built in river deltas?

  1. Cities can be located near active volcanoes.
  2. Cities located near active volcanoes need emergency plans.
  3. Cities near active volcanoes need emergency plans.
ดูคำตอบ

Cities located near active volcanoes need emergency plans.

these buildings eventually wash away completely, กริยาวลี

1:47

ในที่สุดอาคารเหล่านี้ก็จะถูกพัดพาสูญหายไปจนหมดสิ้น

กริยาวลี

wash away: ถูกน้ำพัดไปหรือกัดเซาะ

wash away หมายถึงถูกน้ำที่ไหลพัดพาออกไป กำจัดออกไป หรือค่อย ๆ กัดเซาะจนหมด ในที่นี้ buildings คือสิ่งที่หายไป จึงใช้ wash away แบบอกรรมกริยาในโครงสร้าง ประธาน + wash away กริยาวลีนี้ใช้แบบสกรรมกริยาได้ด้วย เช่น water can wash something away หรือ wash away something ในบริบทภัยพิบัติและการกัดเซาะ คำนี้ไม่ได้หมายถึง “ล้างให้สะอาดด้วยน้ำ”

แบบฝึกหัด

ใช้ wash away ในรูปที่ถูกต้องเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: By morning, the flood had ____ the temporary footbridge.

ดูคำตอบ

washed away

filling nearby tributaries with crushed concrete. ไวยากรณ์

1:50

เศษคอนกรีตที่แตกละเอียดจะเข้าไปถมเต็มแควสาขาใกล้เคียง

ไวยากรณ์

filling nearby tributaries with: อนุประโยค -ing ที่บอกผล

filling nearby tributaries with crushed concrete เป็นอนุประโยค -ing ที่บอกผลจากเหตุการณ์ก่อนหน้าซึ่งวัสดุถูกน้ำพัดไป โดยคอนกรีตที่แตกเป็นชิ้นไหลเข้าไปและทำให้ลำน้ำสาขาใกล้เคียงเต็มขึ้นมา ส่วนนี้ไม่ได้เริ่มประโยคหลักใหม่ รูปแบบที่พบบ่อยคือ ประโยคหลัก, + อนุประโยค -ing ที่บอกผล ภายในโครงสร้างนี้ fill A with B หมายถึง “ทำให้ A มี B อยู่ข้างในหรือเต็มไปด้วย B” โดย A คือ nearby tributaries และ B คือ crushed concrete ส่วน tributaries คือลำน้ำหรือแม่น้ำขนาดเล็กที่ไหลไปรวมกับแม่น้ำสายใหญ่กว่า

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้อนุประโยค -ing ได้อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อแสดงผลโดยตรงจากการที่กำแพงถล่ม

  1. The wall collapsed and filling the street with broken bricks.
  2. The wall collapsed, filling the street with broken bricks.
  3. The wall collapsed, filled the street with broken bricks.
ดูคำตอบ

The wall collapsed, filling the street with broken bricks.

Rural and suburban areas decay more slowly,

1:54

เขตชนบทและชานเมืองจะทรุดโทรมช้ากว่า

but in largely unsurprising ways.

1:57

แต่ในรูปแบบที่ไม่ได้สร้างความประหลาดใจนัก

Leaks, mold, bug, and rodent infestations,

2:00

ทั้งรอยรั่ว เชื้อรา แมลง และการคุกคามจากสัตว์ฟันแทะ

all the usual enemies of the homeowner, สำนวน

2:03

ซึ่งล้วนเป็นศัตรูตัวฉกาจตามปกติของเจ้าของบ้าน

สำนวน

all the usual enemies of the homeowner: การสรุปด้วยคำเปรียบเปรย

นามวลี all the usual enemies of the homeowner กล่าวถึงและสรุปรายการก่อนหน้าอีกครั้ง ได้แก่ น้ำรั่ว เชื้อรา และการรบกวนจากแมลงกับสัตว์ฟันแทะ ในทางไวยากรณ์ วลีนี้เป็นส่วนขยายที่วางเทียบเพื่ออธิบายรายการเดิม ไม่ใช่สิ่งที่เพิ่มเข้ามาอีกหนึ่งรายการ Enemies เป็นการเปรียบเปรยแบบบุคลาธิษฐาน โดยนำปัญหาทั่วไปในบ้านมาเสนอเป็นภัยที่เจ้าของบ้านต้องต่อสู้ซ้ำ ๆ การใช้แบบนี้ทำให้รายการธรรมดาดูมีภาพและมีความเป็นเรื่องเล่ามากขึ้น ไม่ได้หมายถึงศัตรูที่เป็นคนจริง ๆ

แบบฝึกหัด

all the usual enemies of the homeowner ในที่นี้หมายถึงอะไร

  1. สิ่งเหล่านี้คือคนที่ไม่ชอบเจ้าของบ้านเป็นการส่วนตัว
  2. สิ่งเหล่านี้คือแขกที่มาเยี่ยมเจ้าของบ้านบ่อย ๆ
  3. สิ่งเหล่านี้เป็นปัญหาในบ้านที่พบบ่อยและอาจคุกคามหรือทำให้บ้านเสียหาย
ดูคำตอบ

สิ่งเหล่านี้เป็นปัญหาในบ้านที่พบบ่อยและอาจคุกคามหรือทำให้บ้านเสียหาย

now go uncontested. การใช้คำ

2:06

คราวนี้จะแพร่ระบาดอย่างไร้การควบคุม

การใช้คำ

go uncontested: ดำเนินต่อไปโดยไม่มีการท้าทายหรือคัดค้าน

ในที่นี้ go ทำหน้าที่เป็นกริยาเชื่อม แล้วตามด้วยคำคุณศัพท์ uncontested วลีนี้หมายถึงบางสิ่งดำเนินต่อไปหรืออยู่ในสภาพที่ไม่มีใครท้าทายหรือคัดค้าน โดย go ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่ไปที่ใด ในฉากนี้ ปัจจัยที่ทำลายบ้านร้างไม่ถูกยับยั้งด้วยการดูแลของมนุษย์อีกต่อไป uncontested ไม่ได้ใช้เฉพาะกับกีฬาหรือการเลือกตั้ง แต่ยังใช้กับข้อกล่าวอ้าง การกระทำ หรือพลังที่ไม่มีใครต่อต้านได้

แบบฝึกหัด

ประโยคใดหมายถึงไม่มีใครท้าทายข้อกล่าวอ้างหนึ่ง?

  1. The claim went unnoticed during the meeting.
  2. The claim went unchecked during the meeting.
  3. The claim went uncontested during the meeting.
ดูคำตอบ

The claim went uncontested during the meeting.

Within 75 years,

2:08

ภายใน 75 ปี

most houses supporting beams have rotted and sagged,

2:10

คานรับน้ำหนักของบ้านส่วนใหญ่จะผุพังและทรุดตัวลง

and the resulting collapsed heap is now home to local rodents and lizards. วลี

2:14

และกองซากปรักหักพังที่เกิดขึ้นจะกลายเป็นบ้านของสัตว์ฟันแทะและสัตว์เลื้อยคลานในท้องถิ่น

วลี

is now home to: ตอนนี้กลายเป็นถิ่นอาศัยหรือที่ตั้งของบางสิ่ง

be home to + นามวลี หมายความว่าสถานที่หนึ่งเป็นที่ที่คน สัตว์ พืช องค์กร หรือสิ่งต่าง ๆ อาศัย ตั้งอยู่ หรือพบได้ สถานที่เป็นประธาน และสิ่งที่อยู่ที่นั่นจะตามหลัง to now แสดงว่าสถานะเปลี่ยนไป กองซากปรักหักพังได้กลายเป็นถิ่นอาศัยของสัตว์ฟันแทะและกิ้งก่าในท้องถิ่น โดย home ในที่นี้หมายถึงถิ่นอาศัยหรือสถานที่ตั้ง ไม่จำเป็นต้องหมายถึงบ้าน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปสามคำที่ถูกต้องของ be home to ให้สอดคล้องกับประธาน: This protected island ____ several rare bird species.

ดูคำตอบ

is home to

But in this post-human world, การใช้คำ

2:19

แต่ในโลกยุคหลังมนุษยชาตินี้

การใช้คำ

post-human world: post- หมายถึง “หลังจาก”

ในประโยคนี้ post-human world หมายถึงโลกสมมติหลังจากมนุษย์หายไปแล้ว คำนำหน้า post- หมายถึง “หลังจาก” ดังนั้น post-human จึงบอกถึงช่วงเวลาหรือสภาพหลังยุคมนุษย์ ไม่ได้หมายถึงบุคคลใดบุคคลหนึ่ง ในที่นี้ post-human เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่มีเครื่องหมายยัติภังค์และใช้ขยาย world ความสัมพันธ์ด้านเวลาแบบเดียวกันพบได้ในคำอย่าง post-war และ post-pandemic

แบบฝึกหัด

ในวลี post-human world คำว่า post- บอกความหมายใด

  1. เป็นโลกหลังยุคมนุษย์
  2. เป็นโลกที่เป็นของบุคคลประหลาดคนหนึ่ง
  3. เป็นโลกก่อนที่มนุษย์จะปรากฏขึ้น
ดูคำตอบ

เป็นโลกหลังยุคมนุษย์

local has a new meaning. ลำดับความ

2:21

คำว่า 'ท้องถิ่น' จะมีความหมายใหม่

ลำดับความ

local has a new meaning: สัญญาณว่าจะนิยามคำสำคัญใหม่

อนุประโยค local has a new meaning เป็นสัญญาณให้ตีกรอบคำสำคัญใหม่ ตัวอนุประโยคนี้ยังไม่ได้ให้คำนิยามใหม่ แต่บอกผู้ฟังว่าความเข้าใจทั่วไปเกี่ยวกับ local กำลังจะถูกพิจารณาใหม่และจะมีคำอธิบายตามมา การเปลี่ยนมุมมองนี้สำคัญในบริบทนี้ เพราะพืชจำนวนมากในเมืองอาจถูกมนุษย์นำมาจากที่อื่น อนุประโยคดังกล่าวจัดลำดับข้อโต้แย้งโดยแสดงการเปลี่ยนจากป้ายกำกับที่คุ้นเคยไปสู่วิธีใหม่ในการตัดสินว่าอะไรนับเป็น local

แบบฝึกหัด

local has a new meaning มีหน้าที่หลักอย่างไรในการจัดลำดับเนื้อหาของประโยคนี้

  1. บอกผู้ฟังว่า local จะถูกนิยามใหม่ในคำอธิบายที่ตามมา
  2. ปิดหัวข้อและส่งสัญญาณว่าจะไม่กล่าวถึง local อีก
  3. ให้คำนิยามแบบพจนานุกรมที่สมบูรณ์ของ local
ดูคำตอบ

บอกผู้ฟังว่า local จะถูกนิยามใหม่ในคำอธิบายที่ตามมา

Our cities are full of imported plants, การใช้คำ

2:23

เมืองต่าง ๆ ของเราเต็มไปด้วยพืชพรรณที่นำเข้ามา

การใช้คำ

Imported plants: พืชที่นำมาจากที่อื่น

ในบริบททางนิเวศวิทยานี้ imported plants หมายถึงพืชที่มนุษย์นำมาจากนอกพื้นที่ท้องถิ่น imported เป็นคำคุณศัพท์รูปอดีตกริยาช่องสามที่ขยาย plants และบอกแหล่งที่มาของพืช คำนี้ไม่ได้หมายความว่าพืชเพิ่งถูกซื้อหรือขนส่งมาเป็นสินค้า พืชเหล่านั้นอาจตั้งถิ่นฐานอยู่ในเมืองมานานหลายปีแล้ว

แบบฝึกหัด

ในบทความทางนิเวศวิทยา imported plants น่าจะหมายถึงอะไรที่สุด

  1. พืชที่ต้องอยู่ในตู้ขนส่งตลอดเวลา
  2. พืชที่มนุษย์นำเข้ามาในพื้นที่
  3. พืชที่ซื้อจากร้านค้าในวันนั้น
ดูคำตอบ

พืชที่มนุษย์นำเข้ามาในพื้นที่

which now run wild across their adopted homes. สำนวน

2:26

ซึ่งตอนนี้จะเติบโตอย่างบ้าคลั่งในบ้านหลังใหม่ของพวกมัน

สำนวน

run wild: เติบโตหรือประพฤติตัวโดยไม่มีการควบคุม

run wild เป็นสำนวนที่หมายถึงเติบโต แพร่กระจาย หรือประพฤติตัวโดยไม่มีการควบคุม ในประโยคนี้หมายถึงพืชกำลังแพร่กระจายในสภาพแวดล้อมใหม่โดยไม่มีคนดูแล run ไม่ได้ใช้ตามความหมายตรงตัว เพราะพืชไม่ได้วิ่งจริง ๆ สำนวนเดียวกันนี้ใช้บรรยายพืชที่ไม่มีคนดูแล สัตว์ที่เดินไปมาอย่างอิสระ หรือคนและพฤติกรรมที่ไม่ถูกควบคุมอีกต่อไปได้

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนนี้ที่หมายถึงเติบโตโดยไม่มีการควบคุม: Without regular pruning, the vines will ____ across the fence.

ดูคำตอบ

run wild

สำนวน

their adopted homes: สถานที่ที่ย้ายมาตั้งถิ่นฐานและรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งในภายหลัง

ในประโยคนี้ their adopted homes เป็นอุปลักษณ์แบบบุคลาธิษฐานที่เปรียบสภาพแวดล้อมใหม่ซึ่งพืชต่างถิ่นเข้ามาตั้งถิ่นฐานว่าเป็นบ้านของพวกมัน adopted ในที่นี้หมายถึงการเลือกหรือยอมรับเป็นที่อยู่ในภายหลัง ไม่ได้หมายถึงการรับเลี้ยงตามกฎหมาย การเรียกสถานที่เหล่านี้ว่า homes ทำให้เกิดความรู้สึกถึงการลงหลักปักฐานและความเป็นส่วนหนึ่ง แม้จะไม่ใช่ถิ่นอาศัยดั้งเดิมของพืชก็ตาม อุปลักษณ์เดียวกันนี้ใช้กับสถานที่ที่คน สัตว์ หรือสายพันธุ์หนึ่งย้ายมาอาศัยในภายหลังได้

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ adopted home ในความหมายเชิงอุปลักษณ์แบบเดียวกับประโยคเดิม

  1. The writer spent one afternoon sightseeing in Rio.
  2. After twenty years in Brazil, the writer called Rio her adopted home.
  3. The couple completed the legal paperwork to adopt a child.
ดูคำตอบ

After twenty years in Brazil, the writer called Rio her adopted home.

Water hyacinth coat the waterways of Shanghai in a thick green carpet. สำนวน

2:29

ผักตบชวาจะปกคลุมทางน้ำของเซี่ยงไฮ้ราวกับพรมสีเขียวหนาทึบ

สำนวน

coat ... in a thick green carpet: ปกคลุมทั้งหมดเป็นอุปลักษณ์เชิงภาพ

coat A in B หมายถึงการปกคลุม A ด้วยชั้นของ B ในที่นี้ผักตบชวาแผ่ไปตามทางน้ำอย่างหนาแน่นจนพืชบดบังผิวน้ำ วลี a thick green carpet เป็นอุปลักษณ์เชิงภาพสำหรับชั้นพืชที่กว้างและต่อเนื่อง ไม่ใช่พรมจริง ๆ ถ้อยคำนี้รวมทั้งการปกคลุมและรูปลักษณ์ที่เหมือนพรมหลังจากถูกปกคลุมแล้ว

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูป past participle ของ coat และคำบุพบทที่โครงสร้าง coat A in B ต้องใช้: By morning, volcanic ash had ____ every car ____ a fine gray layer.

ดูคำตอบ

coated · in

Poisonous giant hogweeds overgrow the banks of London's Thames River. การใช้คำ

2:35

ต้นไจแอนท์ฮอกวีดที่มีพิษจะขึ้นปกคลุมริมฝั่งแม่น้ำเทมส์ในลอนดอน

การใช้คำ

the banks of London's Thames: bank ในความหมายว่า “ริมฝั่งแม่น้ำ”

ในประโยคนี้ banks หมายถึงพื้นดินที่อยู่ตามริมสองฝั่งแม่น้ำ วลี the banks of London's Thames ระบุพื้นที่ริมแม่น้ำเทมส์ในลอนดอน ไม่ได้หมายถึงสถาบันการเงิน เมื่อใช้กับแม่น้ำ banks ซึ่งเป็นรูปพหูพจน์มักหมายถึงทั้งสองฝั่งหรือหลายช่วงตามแนวแม่น้ำ ส่วน bank รูปเอกพจน์หมายถึงฝั่งหนึ่งหรือพื้นที่ริมฝั่งช่วงหนึ่ง

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ bank ในความหมายว่าพื้นดินข้างแม่น้ำ

  1. She deposited the check at the bank.
  2. We sat on the bank of the river.
  3. The bank approved our loan.
ดูคำตอบ

We sat on the bank of the river.

Chinese Ailanthus trees burst through New York City streets, กริยาวลี

2:40

ต้นไอแลนทัสของจีนจะงอกแทรกขึ้นมาตามถนนในนครนิวยอร์ก

กริยาวลี

burst through: ฝ่าสิ่งกีดขวางอย่างฉับพลันและรุนแรง

burst through หมายถึงฝ่าหรือทะลุสิ่งกีดขวางอย่างฉับพลันและรุนแรง ในประโยคนี้ ต้นไม้ถูกบรรยายว่าดันทะลุพื้นผิวถนนขึ้นมา ไม่ได้หมายความว่าต้นไม้ระเบิด คำว่า through นำหน้าสิ่งที่ถูกข้ามหรือเจาะทะลุ เช่น burst through the pavement

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ burst through เพื่อแสดงการเคลื่อนผ่านสิ่งกีดขวางอย่างฉับพลันและรุนแรง

  1. Water collected slowly in a bucket.
  2. Water burst through the damaged wall and flooded the room.
  3. Water stayed behind the undamaged wall.
ดูคำตอบ

Water burst through the damaged wall and flooded the room.

and as sunken skyscrapers add crumbled concrete to the new forest floor,

2:44

และเมื่อตึกระฟ้าที่จมลงไปได้เพิ่มเศษคอนกรีตให้กลายเป็นพื้นป่าแห่งใหม่

the soil acidity plummets, การใช้คำ

2:49

ความเป็นกรดของดินจะลดฮวบลง

potentially allowing new plant life to thrive. ไวยากรณ์

2:51

ซึ่งอาจทำให้พืชพรรณใหม่ ๆ เจริญงอกงามได้

การใช้คำ

the soil acidity plummets: ความเป็นกรดลดลงอย่างฮวบฮาบ

คำกริยาอกรรม plummets บอกว่าระดับความเป็นกรดของดินที่วัดได้ลดลงอย่างรวดเร็วและมาก ความหมายแรงกว่า falls หรือ decreases มาก ประธานทางไวยากรณ์คือปริมาณที่เปลี่ยนแปลง ซึ่งก็คือ the soil acidity โดยปกติเมื่อความเป็นกรดลดลง ค่า pH จะสูงขึ้น ดังนั้นประโยคนี้ไม่ได้บอกว่าค่า pH ของดินลดฮวบ

แบบฝึกหัด

ระดับมลพิษของทะเลสาบแห่งหนึ่งลดจาก 90 เหลือ 15 ภายในหนึ่งเดือน ประโยคใดอธิบายการเปลี่ยนแปลงนี้ได้ดีที่สุด

  1. The pollution level remained stable for a month.
  2. The pollution level plummeted in one month.
  3. The pollution level dipped slightly in one month.
ดูคำตอบ

The pollution level plummeted in one month.

ไวยากรณ์

potentially allowing ... to thrive: ผลลัพธ์ที่อาจเกิดขึ้น

Potentially allowing new plant life to thrive เป็นวลี -ing ที่บอกผลลัพธ์ วลีนี้เชื่อมกับข้อความก่อนหน้าและบอกว่าการเปลี่ยนแปลงก่อนหน้านั้นอาจทำให้อะไรเป็นไปได้ โครงสร้างคือ [complete clause], potentially allowing + object + to-infinitive potentially ขยายผลลัพธ์ทั้งหมด กล่าวคือ พืชชนิดใหม่อาจมีโอกาสเจริญเติบโตได้ดี แต่ไม่ได้ยืนยันว่าผลลัพธ์นั้นจะเกิดขึ้นแน่นอน allow ใช้โครงสร้าง allow + object + to + base verb เช่น allowing new plant life to thrive

แบบฝึกหัด

เติมวลีสองคำจากบทเรียนที่แสดงว่าผลลัพธ์เป็นเพียงสิ่งที่อาจเกิดขึ้น ไม่ใช่สิ่งที่แน่นอน: Better insulation lowers energy use, ____ families to save money.

ดูคำตอบ

potentially allowing

This post-human biodiversity extends into the animal kingdom as well.

2:55

ความหลากหลายทางชีวภาพยุคหลังมนุษย์นี้จะครอบคลุมไปถึงอาณาจักรสัตว์ด้วย

Animals follow the unchecked spread of native and non-native plants, โน้ต

2:59

สัตว์ต่าง ๆ จะออกหากินตามการแพร่กระจายอย่างไม่หยุดยั้งของพืชท้องถิ่นและพืชต่างถิ่น

วลี

unchecked spread: การแพร่กระจายที่ไร้การควบคุม

ใน unchecked spread คำว่า unchecked หมายถึงไม่ได้ถูกจำกัดหรือควบคุม ไม่ได้หมายถึงเพียง “ยังไม่ได้ตรวจสอบ” วลีนี้บรรยายการแพร่กระจายที่ดำเนินต่อไปโดยไม่มีข้อจำกัดที่ได้ผล วลีนี้มักมีนัยเตือนในทางลบว่า การแพร่กระจายกำลังขยายขอบเขตหรืออิทธิพลและอาจก่อให้เกิดความเสียหาย ความหมายนี้ใช้ได้กับพืช โรค ไฟไหม้ ข่าวลือ หรือแนวโน้มต่าง ๆ

แบบฝึกหัด

วลีใดตรงกับความหมายของ unchecked spread of the disease มากที่สุด

  1. the carefully measured spread of the disease
  2. the fully prevented spread of the disease
  3. the uncontrolled spread of the disease
ดูคำตอบ

the uncontrolled spread of the disease

การใช้คำ

พืชพื้นถิ่นและพืชต่างถิ่น: ถิ่นกำเนิดทางภูมิศาสตร์

native and non-native plants เป็นการแบ่งพืชตามถิ่นกำเนิดทางภูมิศาสตร์ native plant คือพืชที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติในภูมิภาคที่กำลังกล่าวถึง ส่วน non-native plant มีถิ่นกำเนิดนอกภูมิภาคนั้นและปรากฏอยู่นอกขอบเขตการกระจายตามธรรมชาติของมัน ในที่นี้ non-native หมายถึง “มาจากที่อื่น” ไม่ได้หมายถึง “ผิดธรรมชาติ” และคำนี้เพียงอย่างเดียวก็ไม่ได้บอกว่าพืชนั้นเป็นอันตราย

แบบฝึกหัด

ตัดสินข้อความนี้: Every non-native plant is invasive.

  1. ถูก
  2. ผิด
ดูคำตอบ

ผิด

venturing into new habitats with the help of our leftover bridges. วลี

3:04

พวกมันจะผจญภัยไปยังถิ่นที่อยู่ใหม่ด้วยความช่วยเหลือจากสะพานที่เราทิ้งไว้

วลี

venturing into new habitats: เข้าสู่ถิ่นอาศัยใหม่ด้วยการสำรวจและความไม่แน่นอน

ในที่นี้ venturing into หมายถึงการเข้าไปในพื้นที่ที่ไม่คุ้นเคยโดยมีนัยของการสำรวจ ความไม่แน่นอน หรือความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น ส่วน venturing เป็นรูป -ing ของ venture และบอกการกระทำของสัตว์เหล่านั้น new habitats หมายถึงสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติแห่งใหม่ที่สัตว์สามารถอาศัย หาอาหาร และสืบพันธุ์ได้ ไม่ได้หมายถึงเพียงบ้านหรือที่หลบภัยแห่งใหม่

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ venture into ได้เหมาะสมที่สุดเพื่อสื่อถึงการเข้าไปในพื้นที่ที่ไม่คุ้นเคยแม้จะมีความไม่แน่นอน?

  1. The researchers described the cave as a habitat.
  2. The researchers went into the office they used every day.
  3. The researchers ventured into a remote cave with no reliable map.
ดูคำตอบ

The researchers ventured into a remote cave with no reliable map.

In general,

3:08

โดยทั่วไปแล้ว

our infrastructure saves some animals and dooms others. ลำดับความ

3:09

โครงสร้างพื้นฐานของเราจะช่วยรักษาสัตว์บางชนิด แต่ก็ทำลายสัตว์ชนิดอื่นด้วยเช่นกัน

ลำดับความ

saves some animals and dooms others: สรุปผลกระทบที่ตรงกันข้ามด้วยโครงสร้างขนาน

ประโยคนี้ใช้ประธานเดียวคือ our infrastructure กับวลีกริยาที่วางขนานกันสองชุด ได้แก่ saves some animals และ dooms others โดย some animals กับ others แบ่งสัตว์ออกเป็นสองกลุ่ม ส่วน saves กับ dooms ชี้ไปยังผลลัพธ์ตรงกันข้าม โครงสร้างนี้ทำให้ผู้บรรยายสรุปผลลัพธ์ที่มีทั้งด้านบวกและด้านลบไว้ในประโยคเดียวได้อย่างชัดเจน ในที่นี้ doom หมายถึงการทำให้ใครหรือสิ่งใดต้องเผชิญผลลัพธ์ร้ายแรงที่แทบจะแน่นอน คำนี้มีน้ำหนักแรงและมีความหมายกว้างกว่า kill เพราะโครงสร้างพื้นฐานอาจผลักให้สัตว์มุ่งไปสู่ความตายหรือจำนวนประชากรที่ลดลงโดยไม่ได้ฆ่าพวกมันทันที

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้รูปแบบขนานเดียวกันเพื่อสรุปผลกระทบที่ตรงกันข้ามต่อคนสองกลุ่ม?

  1. Some families discussed the policy with others.
  2. The policy affects many families in several ways.
  3. The policy helps some families but harms others.
ดูคำตอบ

The policy helps some families but harms others.

Cockroaches continue to thrive in their native tropical habitats, วลี

3:13

แมลงสาบจะยังคงเจริญเติบโตในถิ่นที่อยู่เขตร้อนตามธรรมชาติของพวกมัน

วลี

continue to thrive: ไปได้ดี ไม่ใช่แค่รอดชีวิต

ในประโยคนี้ continue to thrive หมายถึง “ยังคงเติบโต สืบพันธุ์ หรือดำเนินไปได้ดี” โครงสร้าง continue to + กริยารูปพื้นฐานแสดงว่าสภาวะที่ thrive ยังคงเป็นจริงต่อเนื่องไปตามเวลา Thrive สื่อถึงการเติบโตหรือพัฒนาอย่างแข็งแรงและประสบความสำเร็จ ไม่ใช่เพียงแค่ยังมีชีวิตอยู่ ความหมายนี้ใช้กับพืช ธุรกิจ ชุมชน หรือบุคคลได้เช่นกัน

แบบฝึกหัด

เลือกคำกริยาที่เหมาะที่สุด: The small business is not just staying open; it is growing quickly and continues to ___.

  1. die out
  2. survive
  3. thrive
ดูคำตอบ

thrive

but without our heating systems, ไวยากรณ์

3:17

แต่หากไม่มีระบบทำความร้อนของเรา

their urban cousins likely freeze and die out in just two winters. โน้ต

3:19

ญาติพี่น้องในเมืองของพวกมันก็มีแนวโน้มที่จะหนาวตายและสูญพันธุ์ไปในเวลาเพียงสองฤดูหนาว

ไวยากรณ์

without our heating systems: ระบุเงื่อนไขที่ขาดหายไป

ส่วนที่เน้นใช้โครงสร้าง without + นามวลี ในที่นี้ without our heating systems หมายถึง “ถ้าระบบทำความร้อนของเราไม่มีอยู่หรือใช้งานไม่ได้” และกำหนดเงื่อนไขของผลลัพธ์ที่น่าจะเกิดขึ้นในอนุประโยคหลัก การวางวลี without ไว้ต้นประโยคช่วยให้ภาษาอังกฤษระบุเงื่อนไขที่ขาดหายไปได้อย่างกระชับ หลัง without สามารถตามด้วยนามวลี คำสรรพนาม หรือรูป -ing โดยไม่ต้องใช้อนุประโยค if ที่สมบูรณ์

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลี without สองคำที่หมายถึง “ถ้าไม่มีไฟฟ้า”: ____, the alarm will not work.

ดูคำตอบ

Without power

สำนวน

their urban cousins: คู่เทียบที่เกี่ยวข้องและอาศัยในเมือง

ใน their urban cousins คำว่า cousins ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ซึ่งกำลังกล่าวถึงและอาศัยอยู่ในเมือง ไม่ได้หมายถึงสมาชิกในครอบครัวจริง ๆ รูปแบบนี้นำเสนอกลุ่มหรือสิ่งหนึ่งว่าเกี่ยวข้องกับอีกสิ่งหนึ่ง แต่ต่างกันด้านสภาพแวดล้อม รูปแบบ หรือลักษณะ คำขยายอย่าง urban จะระบุว่ากลุ่มหรือสิ่งที่เป็นคู่เทียบนั้นต่างออกไปแบบใด

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ cousin ในความหมายเชิงเปรียบเทียบแบบเดียวกับ their urban cousins?

  1. Maya's cousin lives near the city center.
  2. My cousin and I visit our grandmother together.
  3. The compact electric car is the SUV's urban cousin.
ดูคำตอบ

The compact electric car is the SUV's urban cousin.

กริยาวลี

die out: หายไปโดยสิ้นเชิงทั้งกลุ่ม

Die out หมายถึงการหายไปโดยสิ้นเชิง เพราะสายพันธุ์ ประชากร ภาษา ธรรมเนียม หรือกลุ่มหรือแนวปฏิบัติที่ดำเนินต่อเนื่องไม่มีสมาชิกที่ยังมีชีวิตหรือผู้ใช้งานเหลืออยู่ ในประโยคนี้หมายถึงประชากรที่อยู่ในเมืองทั้งกลุ่มหยุดมีอยู่ ไม่ใช่เพียงสัตว์บางตัวตาย คำว่า out เป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ของกริยาวลีนี้ เพราะเพิ่มความหมายว่าลงเอยด้วยการหายไปอย่างสมบูรณ์ ส่วน die เพียงคำเดียวหมายความแค่ว่าสิ่งมีชีวิตหนึ่งตัวหยุดมีชีวิต

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยกริยาวลีจากบทเรียนที่หมายถึง “หายไปโดยสิ้นเชิง”: Without younger speakers learning it, the language may ____.

ดูคำตอบ

die out

And most domesticated animals are unable to survive without us, โน้ต

3:24

และสัตว์เลี้ยงส่วนใหญ่ก็ไม่สามารถอยู่รอดได้เมื่อไม่มีเรา

การใช้คำ

domesticated animals: สายพันธุ์ที่มนุษย์หล่อหลอมมาหลายชั่วรุ่น

domesticated animals หมายถึงสัตว์จากสายพันธุ์หรือประชากรที่มนุษย์คัดเลือกผสมพันธุ์และดูแลต่อเนื่องมาหลายชั่วรุ่น วลีนี้เน้นความสัมพันธ์ทางชีววิทยาและพฤติกรรมระยะยาวกับมนุษย์ ไม่ได้หมายถึงเพียงสัตว์ที่อาศัยอยู่ในบ้าน สัตว์ป่าอาจถูกฝึกให้เชื่องและคุ้นเคยกับมนุษย์ภายในช่วงชีวิตของมัน แต่ไม่ได้แปลว่าสายพันธุ์นั้นผ่านกระบวนการทำให้เป็นสัตว์เลี้ยงแล้ว ความแตกต่างนี้ใช้ได้เมื่อพูดถึงเกษตรกรรม สัตว์เลี้ยง วิวัฒนาการ และนิเวศวิทยาด้วย

แบบฝึกหัด

คำอธิบายใดตรงกับ domesticated animals มากที่สุด

  1. สัตว์ตัวใดก็ตามที่อาศัยอยู่ภายในบ้าน
  2. สายพันธุ์ที่ถูกหล่อหลอมจากการผสมพันธุ์โดยมนุษย์หลายชั่วรุ่น
  3. สัตว์ป่าตัวใดก็ตามที่สงบลงเมื่ออยู่ใกล้คนคนหนึ่ง
ดูคำตอบ

สายพันธุ์ที่ถูกหล่อหลอมจากการผสมพันธุ์โดยมนุษย์หลายชั่วรุ่น

ไวยากรณ์

be unable to survive without: ระบุเงื่อนไขที่จำเป็น

be unable to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายถึงบุคคลหรือสิ่งหนึ่งไม่สามารถทำบางอย่างได้เพราะความสามารถหรือเงื่อนไขมีข้อจำกัด ใน are unable to survive คำว่า are สอดคล้องกับประธานพหูพจน์ และ survive ยังคงเป็นรูปพื้นฐานหลัง to without + คำนามหรือคำสรรพนามระบุเงื่อนไขที่ขาดหายไป ดังนั้น are unable to survive without us จึงหมายความว่าการช่วยเหลือจากมนุษย์เป็นสิ่งจำเป็น หากไม่มีการช่วยเหลือนั้นก็ไม่สามารถอยู่รอดได้

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย be unable to survive without โดยเปลี่ยน be ให้สอดคล้องกับประธานเอกพจน์: This deep-sea species ____ cold water.

ดูคำตอบ

is unable to survive without

save for a handful of resourceful pigs, dogs, and feral housecats โน้ต

3:28

เว้นแต่หมู สุนัข และแมวบ้านที่ดุร้ายซึ่งเอาตัวรอดเก่งเพียงหยิบมือเดียว

การใช้คำ

save for: วิธีแบบเป็นทางการในการระบุข้อยกเว้น

ในประโยคนี้ save for หมายถึง “ยกเว้น” หรือ “นอกเหนือจาก” ใช้นำหน้ากลุ่มคำนามที่ถูกแยกออกจากข้อความกว้าง ๆ ก่อนหน้า ในที่นี้ save เป็นส่วนหนึ่งของบุพบทตายตัว save for ไม่ได้หมายถึง “ช่วยชีวิต” หรือ “เก็บไว้” ใช้โครงสร้าง save for + กลุ่มคำนาม เพื่อระบุข้อยกเว้น

แบบฝึกหัด

เติมวลีสองคำที่ขึ้นต้นด้วย save และหมายถึง “ยกเว้น” ลงในประโยค: The office was empty, ____ one security guard.

ดูคำตอบ

save for

วลี

a handful of: จำนวนเล็กน้อย

ในประโยคนี้ a handful of หมายถึง “จำนวนเล็กน้อย” หรือ “เพียงไม่กี่ตัว” โดยเน้นว่ามีสัตว์เพียงกลุ่มเล็ก ๆ เท่านั้นที่เป็นข้อยกเว้น ที่นี่ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายความว่าสัตว์เหล่านั้นต้องอยู่ในมือข้างเดียวได้จริง ๆ วลีนี้นำเสนอกลุ่มหนึ่งว่ามีจำนวนน้อยอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับกลุ่มใหญ่ที่กำลังกล่าวถึง

แบบฝึกหัด

เติมวลีสามคำที่มี handful และหมายถึง “จำนวนเล็กน้อย” ลงในประโยค: Only ____ seats remained before the concert.

ดูคำตอบ

a handful of

การใช้คำ

feral housecats: แมวบ้านที่ใช้ชีวิตนอกการดูแลของมนุษย์

ใน feral housecats คำว่า feral บรรยายแมวที่มาจากประชากรแมวบ้าน แต่ใช้ชีวิตโดยไม่พึ่งมนุษย์ และโดยทั่วไปไม่ได้ผ่านการสร้างความคุ้นเคยให้ใกล้ชิดกับคน แมว feral อาจเกิดกลางแจ้งและไม่จำเป็นต้องเคยเป็นสัตว์เลี้ยงมาก่อน คำนี้ยังคงสื่อถึงเชื้อสายจากสัตว์เลี้ยง ขณะเดียวกันก็บรรยายชีวิตที่อยู่นอกการดูแลของมนุษย์ ไม่ได้หมายถึงแมวทุกตัวที่อยู่นอกบ้าน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ feral ได้อย่างถูกต้อง

  1. The pet cat went into the garden for an hour, so it is feral.
  2. The bobcat is feral because every animal in a forest is feral.
  3. The feral cats were born near the abandoned mine and avoid close contact with people.
ดูคำตอบ

The feral cats were born near the abandoned mine and avoid close contact with people.

Conversely, ลำดับความ

3:33

ในทางกลับกัน

the reduced light pollution saves over a billion birds each year, การใช้คำ

3:34

มลภาวะทางแสงที่ลดลงจะช่วยรักษานกได้มากกว่าพันล้านตัวในแต่ละปี

ลำดับความ

Conversely: แสดงความสัมพันธ์ที่สอดคล้องกันแบบกลับทิศ

Conversely เป็นคำวิเศษณ์ระดับประโยคที่บอกให้ผู้อ่านกลับทิศทางของความสัมพันธ์ที่เพิ่งอธิบายไป ในที่นี้ เนื้อหาเปลี่ยนจากสัตว์ที่ได้รับผลเสียจากการเปลี่ยนแปลง ไปสู่นกที่ได้รับประโยชน์จากมลภาวะทางแสงที่ลดลง เมื่ออยู่ต้นประโยค Conversely, จะวางกรอบอนุประโยคทั้งหมดให้เป็นกรณีตรงข้ามที่สอดคล้องกับข้อความก่อนหน้า คำนี้เฉพาะเจาะจงกว่าการแสดงความขัดแย้งทั่วไป เพราะแนวคิดทั้งสองควรสอดคล้องกันบนมิติที่ชัดเจน เช่น ผลเสียกับผลดี หรือการเพิ่มกับการลด

แบบฝึกหัด

คำใดเติมประโยคคู่นี้ได้เหมาะสมที่สุด? When screen brightness increases, battery use often rises. ___, lowering the brightness can extend battery life.

  1. Meanwhile
  2. For example
  3. Conversely
ดูคำตอบ

Conversely

การใช้คำ

reduced light pollution: ระดับแสงประดิษฐ์ที่ไม่พึงประสงค์ลดลง

light pollution หมายถึง “มลภาวะทางแสง” คือแสงประดิษฐ์ที่ไม่พึงประสงค์หรือมากเกินไปจนทำให้สภาพแวดล้อมยามค่ำคืนสว่างขึ้น ในที่นี้ pollution ไม่ได้จำกัดเฉพาะมลพิษทางอากาศหรือน้ำ reduced ขยาย light pollution และหมายความว่าระดับของมลภาวะทางแสงลดลง นามวลีทั้งหมดเป็นประธานของ saves ดังนั้นประโยคจึงบอกว่าการมีแสงประดิษฐ์น้อยลงในเวลากลางคืนเป็นสิ่งที่ช่วยปกป้องนก

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีสามคำตามบทเรียนที่หมายถึงระดับของแสงประดิษฐ์ที่ไม่พึงประสงค์ในเวลากลางคืนลดลง: Around the new observatory, ____ makes the stars easier to see.

ดูคำตอบ

reduced light pollution

whose migrations were disrupted by blinking communication tower lights and high-tension wires. โน้ต

3:39

ซึ่งการอพยพของพวกมันเคยถูกรบกวนด้วยแสงกะพริบจากเสาสื่อสารและสายไฟแรงสูง

ไวยากรณ์

whose migrations were disrupted by: ความเป็นเจ้าของในอนุประโยคสัมพันธ์แบบกรรมวาจก

Whose ย้อนกลับไปอ้างถึง birds ใน whose migrations คำว่า whose แสดงความสัมพันธ์ระหว่างนกกับการอพยพของนก คำนี้เชื่อมคำนามกับคน สัตว์ หรือสิ่งของได้ ไม่ได้ใช้กับคนเท่านั้น Were disrupted by เป็นโครงสร้างกรรมวาจก โดย migrations เป็นสิ่งที่ได้รับผลกระทบ และคำหลัง by ระบุสาเหตุ อนุประโยคสัมพันธ์ทั้งหมดจึงเพิ่มข้อมูลนี้ให้ birds โดยไม่ต้องเริ่มประโยคใหม่

แบบฝึกหัด

ใช้ whose และรูปกรรมวาจกของ disrupt เติมประโยคให้สมบูรณ์ โดยให้เส้นทางวางไข่เป็นสิ่งที่ได้รับผลกระทบ ไม่ใช่ตัวเต่า: The documentary follows turtles ____ nesting routes ____ coastal development.

ดูคำตอบ

whose · were disrupted by

การใช้คำ

high-tension wires: สายไฟที่ส่งไฟฟ้าด้วยแรงดันสูง

ใน high-tension wires คำว่า high-tension เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่หมายถึง “แรงดันสูง” วลีนี้หมายถึงสายไฟที่ส่งไฟฟ้าด้วยแรงดันสูง ในที่นี้ tension เป็นศัพท์ไฟฟ้าแบบเก่าที่เกี่ยวข้องกับ voltage ไม่ได้หมายถึงความตึงเครียดทางอารมณ์ หรือเพียงแค่ว่าสายไฟถูกดึงจนตึง

แบบฝึกหัด

ในรายงานเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานด้านไฟฟ้า high-tension wires หมายถึงอะไร

  1. สายไฟที่ส่งพลังงานด้วยแรงดันสูง
  2. ลวดที่ดึงจนตึงเพื่อทำรั้ว
  3. สายเคเบิลที่ใช้วัดความเครียดของคน
ดูคำตอบ

สายไฟที่ส่งพลังงานด้วยแรงดันสูง

And mosquitoes multiply endlessly in one of their favorite man-made nurseries, สำนวน

3:45

และยุงจะขยายพันธุ์อย่างไม่สิ้นสุดในหนึ่งในแหล่งอนุบาลที่มนุษย์สร้างขึ้นที่พวกมันโปรดปรานที่สุด

rubber tires,

3:50

นั่นก็คือยางรถยนต์

สำนวน

man-made nurseries: คำเปรียบเปรยถึงแหล่งเพาะพันธุ์ยุง

วลี man-made nurseries เป็นคำเปรียบเปรยเรียกสถานที่ที่เกิดจากกิจกรรมของมนุษย์ ซึ่งยุงสามารถวางไข่และตัวอ่อนเติบโตได้ คำว่า nursery ยังคงแนวคิดพื้นฐานของสถานที่ที่สิ่งมีชีวิตวัยอ่อนถูกเลี้ยงดู แต่ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงสถานรับเลี้ยงเด็ก คำที่ตามมา rubber tires ระบุหนึ่งใน “แหล่งเลี้ยงตัวอ่อน” เหล่านั้น ยางรถยนต์สามารถกักน้ำขังได้ วัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นจึงกลายเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ยุงโดยไม่ได้ตั้งใจ

แบบฝึกหัด

man-made nurseries ในประโยคนี้หมายถึงอะไร

  1. โรงงานที่ผลิตยางรถยนต์
  2. สถานที่ที่เกิดจากกิจกรรมของมนุษย์และยุงสามารถแพร่พันธุ์และเติบโตได้
  3. สถานรับเลี้ยงเด็กที่สร้างให้ผู้ศึกษายุง
ดูคำตอบ

สถานที่ที่เกิดจากกิจกรรมของมนุษย์และยุงสามารถแพร่พันธุ์และเติบโตได้

which last for almost a thousand years. การใช้คำ

3:52

ซึ่งอยู่ได้นานเกือบหนึ่งพันปี

การใช้คำ

which last for almost a thousand years: last for + ระยะเวลา

ในอนุประโยคขยายนี้ which ย้อนกลับไปอ้างถึง rubber tires คำว่า last เป็นคำกริยาที่หมายถึง “คงอยู่ต่อไป” และในบริบทอื่นอาจหมายถึง “ยังใช้งานได้อยู่” ส่วน for almost a thousand years บอกระยะเวลา รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ last for + ระยะเวลา ใช้บอกว่าสิ่งหนึ่งคงอยู่ต่อเนื่องนานเท่าใด ในที่นี้ last ไม่ได้แปลว่า “สุดท้าย”

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ last เพื่อบอกระยะเวลาที่ดำเนินต่อไป?

  1. At last, the boots arrived.
  2. These are the last boots on the shelf.
  3. These boots can last for many winters.
ดูคำตอบ

These boots can last for many winters.

As fauna and flora flourish, โน้ต

3:55

เมื่อพืชและสัตว์เจริญรุ่งเรือง

การใช้คำ

fauna and flora: กลุ่มสัตว์และพืชพรรณของภูมิภาคหนึ่ง

fauna หมายถึงกลุ่มสัตว์ที่อาศัยอยู่ในภูมิภาค ยุคสมัย หรือสภาพแวดล้อมหนึ่ง ส่วน flora หมายถึงกลุ่มพืชในพื้นที่นั้น เมื่อใช้รวมกัน fauna and flora หมายถึงสิ่งมีชีวิตทั้งฝ่ายสัตว์และพืชของพื้นที่หรือระบบนิเวศหนึ่ง สำนวนนี้มองสัตว์และพืชเป็นกลุ่มโดยรวม ไม่ใช่สิ่งมีชีวิตเฉพาะตัวไม่กี่ชนิด ในประโยคนี้ ธรรมชาติทั้งสองส่วนถูกนำเสนอว่าเป็นชุมชนที่กำลังเจริญงอกงาม

แบบฝึกหัด

fauna and flora ฟังเป็นธรรมชาติที่สุดในบริบทใด?

  1. เมนูที่อธิบายอาหารผักหนึ่งจาน
  2. ข้อความกันเองที่ขอให้ใครสักคนให้อาหารแมวหนึ่งตัว
  3. รายงานทางวิทยาศาสตร์ที่อธิบายระบบนิเวศ
ดูคำตอบ

รายงานทางวิทยาศาสตร์ที่อธิบายระบบนิเวศ

Earth's climate slowly recovers from millennia of human impact. วลี

3:57

สภาพภูมิอากาศของโลกก็จะค่อย ๆ ฟื้นตัวจากผลกระทบที่มนุษย์สร้างไว้มานับพันปี

ลำดับความ

As fauna and flora flourish: เชื่อมการเปลี่ยนแปลงที่กำลังดำเนินไป

อนุประโยคเปิด As fauna and flora flourish ทำหน้าที่เป็นฉากหลังให้ใจความหลัก Earth's climate slowly recovers ในที่นี้ as หมายถึง “ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงนี้ค่อย ๆ เกิดขึ้น” หรือ “เมื่อการเปลี่ยนแปลงนี้พัฒนาขึ้น” ไม่ได้หมายถึง “ในฐานะ” โครงสร้างนี้เชื่อมการเปลี่ยนแปลงสองอย่างที่ดำเนินไปพร้อมกัน คือสิ่งมีชีวิตเจริญงอกงามและการฟื้นตัวของภูมิอากาศก็ก้าวหน้าไปควบคู่กัน โครงสร้างนี้แสดงช่วงเวลาที่ทับซ้อนกันหรือพัฒนาการที่เกิดคู่ขนานกัน แต่ as เพียงอย่างเดียวไม่ได้พิสูจน์ความสัมพันธ์แบบเหตุและผลอย่างเคร่งครัด

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้อนุประโยค as ที่อยู่ต้นประโยคเพื่อนำเสนอการเปลี่ยนแปลงที่กำลังพัฒนาอย่างหนึ่งเป็นฉากหลังให้อีกการเปลี่ยนแปลงหนึ่ง?

  1. As a river guide, Maya works outdoors.
  2. As the river becomes cleaner, more fish return.
  3. Maya smiled as if she knew the answer.
ดูคำตอบ

As the river becomes cleaner, more fish return.

วลี

slowly recovers from millennia of human impact: ค่อย ๆ ฟื้นตัวจากผลกระทบของมนุษย์ที่สะสมมาหลายพันปี

โครงสร้าง recover from + โรค เหตุการณ์สะเทือนใจ ความเสียหาย หรืออิทธิพลที่เป็นอันตรายอื่น หมายถึงการค่อย ๆ กลับสู่สภาพปกติหรือแข็งแรงหลังจากผ่านสิ่งนั้นมา ในประโยคนี้ ภูมิอากาศของโลกคือสิ่งที่กำลังฟื้นตัว ส่วน human impact คืออิทธิพลระยะยาวที่ภูมิอากาศกำลังฟื้นตัวจากมัน slowly เน้นว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ต้องใช้เวลา millennia เป็นรูปพหูพจน์ของ millennium ดังนั้น millennia of human impact จึงหมายถึงอิทธิพลของมนุษย์ที่สะสมมาหลายพันปี

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย recover และคำบุพบทที่ใช้บอกแหล่งที่มาของความเสียหาย: The wetlands may need years to ____ the damage caused by pollution.

ดูคำตอบ

recover from

Within 35,000 years,

4:02

ภายใน 35,000 ปี

the plant cycle removes the last traces of lead left by the Industrial Revolution from Earth's soil, โน้ต

4:04

วัฏจักรของพืชจะขจัดตะกั่วร่องรอยสุดท้ายที่หลงเหลือจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมออกจากดินบนโลก

การใช้คำ

the last traces of lead: ตะกั่วปริมาณเล็กน้อยชุดสุดท้ายที่ยังเหลืออยู่

ในที่นี้ traces เป็นคำนามพหูพจน์ หมายถึงปริมาณเล็กน้อยมากที่ยังหลงเหลืออยู่ the last traces of lead หมายถึงเศษมลพิษจากตะกั่วปริมาณน้อยมากชุดสุดท้ายในดิน โดย traces ไม่ใช่คำกริยาที่แปลว่า “ติดตาม” หรือ “ตามรอย” โครงสร้าง traces of + สารหรือหลักฐาน มักหมายถึงปริมาณเล็กน้อยที่ตรวจพบได้ เช่น traces of mercury หรือ traces of DNA ส่วน last เน้นว่านี่คือสิ่งตกค้างชุดสุดท้าย

แบบฝึกหัด

the last traces of lead ในประโยคหมายถึงอะไร

  1. ตะกั่วปริมาณน้อยมากชุดสุดท้ายที่ยังเหลืออยู่
  2. เส้นทางที่ใช้ติดตามการเคลื่อนที่ของตะกั่ว
  3. ตะกั่วใหม่ปริมาณมาก
ดูคำตอบ

ตะกั่วปริมาณน้อยมากชุดสุดท้ายที่ยังเหลืออยู่

วัฒนธรรม

the Industrial Revolution: ตัวบอกเวลาทางประวัติศาสตร์

The Industrial Revolution คือช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง ซึ่งการผลิตด้วยเครื่องจักรและอุตสาหกรรมโรงงานขยายตัวอย่างรวดเร็ว โดยเริ่มขึ้นในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 18 คำนำหน้านาม the และตัวพิมพ์ใหญ่แสดงว่านี่คือชื่อของยุคประวัติศาสตร์ที่เป็นที่ยอมรับ ไม่ใช่วลีทั่วไปสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางอุตสาหกรรมทุกชนิด ในประโยคนี้ ช่วงเวลาดังกล่าวเป็นทั้งตัวบอกเวลาและแหล่งที่มา โดยนำเสนอตะกั่วว่าเป็นมลพิษเก่าที่กิจกรรมอุตสาหกรรมในอดีตทิ้งไว้ บริบทนี้อธิบายว่าทำไมมลพิษจึงยังอยู่ในดินได้นานหลังจากกิจกรรมเดิมสิ้นสุดลง

แบบฝึกหัด

ข้อความใดให้ภูมิหลังที่จำเป็นต่อการเข้าใจ the Industrial Revolution ในที่นี้

  1. หมายถึงการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยใด ๆ ในวิธีดำเนินงานของโรงงานหนึ่งแห่ง
  2. เป็นชื่อของช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่มีการใช้เครื่องจักรและการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็ว
  3. เป็นชื่อโครงการสมัยใหม่สำหรับทำความสะอาดดิน
ดูคำตอบ

เป็นชื่อของช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่มีการใช้เครื่องจักรและการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็ว

and it may take up to 65,000 years beyond that for CO2 to return to pre-human levels. โน้ต

4:10

และอาจต้องใช้เวลาเพิ่มอีกสูงสุดถึง 65,000 ปี กว่าที่ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จะกลับคืนสู่ระดับก่อนที่จะมีมนุษย์

ไวยากรณ์

may take up to ... for ...: บอกว่าเหตุการณ์หนึ่งอาจต้องใช้เวลานานเท่าใด

นี่เป็นรูปแบบที่ขยายมาจาก It takes + time + for + noun + to do โดย it เป็นประธานที่ไม่ได้ชี้ถึงสิ่งใดโดยตรง ส่วนเหตุการณ์ที่ต้องใช้เวลาจริง ๆ คือการที่ CO2 กลับสู่ระดับก่อนอิทธิพลของมนุษย์ may แสดงว่าเป็นการประมาณ ไม่ใช่สิ่งที่แน่นอน up to 65,000 years กำหนดขีดสูงสุด และ beyond that หมายความว่าช่วงเวลานี้ต่อจากช่วงที่กล่าวถึงก่อนหน้า รูปแบบที่นำไปใช้ในสถานการณ์อื่นได้คือ It may take up to + duration + for + noun + to do

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปแบบ It may take up to + duration + for + noun + to do: It may ____ three weeks ____ the road to reopen.

ดูคำตอบ

take up to · for

การใช้คำ

pre-human levels: ค่าฐานก่อนอิทธิพลสำคัญของมนุษย์

คำเติมหน้า pre- หมายถึง “ก่อน” ในที่นี้ pre-human levels หมายถึงปริมาณหรือความเข้มข้นของ CO2 ที่มีอยู่ก่อนที่มนุษย์จะส่งผลกระทบอย่างมากต่อสิ่งแวดล้อม levels หมายถึงปริมาณหรือความเข้มข้นที่วัดได้ ไม่ใช่อันดับ ขอบเขตเวลาที่แน่นอนของ pre-human ขึ้นอยู่กับบริบท ในประโยคนี้ใช้เป็นค่าฐานจากช่วงก่อนอิทธิพลสำคัญของมนุษย์

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ pre-human levels หมายถึงอะไร

  1. ระดับ CO2 ที่สูงเกินช่วงที่มนุษย์วัดได้
  2. ระดับ CO2 จากช่วงก่อนอิทธิพลสำคัญของมนุษย์
  3. อันดับที่กำหนดให้มนุษย์ยุคแรก
ดูคำตอบ

ระดับ CO2 จากช่วงก่อนอิทธิพลสำคัญของมนุษย์

But even after several million years, ลำดับความ

4:18

แต่แม้จะผ่านไปหลายล้านปี

humanity's legacy lives on. สำนวน

4:20

มรดกของมนุษยชาติก็ยังคงอยู่

ลำดับความ

But even after several million years: กรอบเวลาที่สื่อว่าแม้เวลาจะผ่านไป

But บอกการหักมุมจากสิ่งที่แนวคิดก่อนหน้าทำให้คาดไว้ ส่วน even after several million years วางช่วงเวลาที่ยาวนานมากไว้เป็นเงื่อนไขแบบยอมรับข้อเท็จจริง กล่าวคือ โดยปกติเมื่อเวลาผ่านไปนานขนาดนั้น เราน่าจะคาดว่าผลนั้นจะหายไปหรือสิ้นสุดแล้ว จากนั้นอนุประโยคหลักจึงให้ข้อมูลสำคัญที่เหนือความคาดหมาย โครงสร้าง But even after + เวลา/เหตุการณ์, + ผลลัพธ์ที่ยังคงอยู่แบบผิดคาด ใช้จัดลำดับข้อเสนอเช่นนี้ได้ even เพิ่มน้ำหนักว่า “ทั้งที่เป็นเช่นนั้น” ส่วน after เพียงอย่างเดียวบอกแค่ว่าผลเกิดขึ้นภายหลัง

แบบฝึกหัด

วลีเปิด “But even after several million years,” ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้

  1. วลีนี้บอกว่าผลลัพธ์เกิดขึ้นเพียงเพราะเวลาหลายล้านปีผ่านไป
  2. วลีนี้ระบุวันที่แน่นอนที่มนุษยชาติกลับมา
  3. วลีนี้ปูทางไปสู่ผลลัพธ์ที่น่าประหลาดใจซึ่งยังเป็นจริงแม้เวลาจะผ่านไปนานมหาศาล
ดูคำตอบ

วลีนี้ปูทางไปสู่ผลลัพธ์ที่น่าประหลาดใจซึ่งยังเป็นจริงแม้เวลาจะผ่านไปนานมหาศาล

สำนวน

humanity's legacy lives on: อิทธิพลที่คงอยู่ตามกาลเวลา

Humanity's legacy หมายถึงผลกระทบ ผลงาน หรือร่องรอยที่มนุษย์ทิ้งไว้และคงอยู่ยาวนาน ในประโยคนี้ lives on ทำให้มรดกนั้นมีลักษณะเหมือนบุคคล ราวกับว่ายังมีชีวิตอยู่ได้ ความหมายจริงคือมันยังคงอยู่หลังจากผู้สร้างมันหายไปแล้ว เมื่อประธานเป็นสิ่งนามธรรม เช่น ความทรงจำ ประเพณี แนวคิด หรืออิทธิพล live on มักหมายถึง “ยังคงอยู่หรือส่งผลต่อไปตามกาลเวลา”

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนสองคำจากบทเรียนที่หมายถึง “ยังคงมีอยู่”: Although the poet died long ago, her words ____.

ดูคำตอบ

live on

Carved in unyielding granite, ไวยากรณ์

4:23

การแกะสลักบนหินแกรนิตที่ไม่มีวันพังทลาย

America's Mount Rushmore survives for 7.2 million years. วัฒนธรรม

4:25

อย่างเช่นอนุสรณ์สถานแห่งชาติเมานต์รัชมอร์ของอเมริกา จะยังคงอยู่ต่อไปถึง 7.2 ล้านปี

ไวยากรณ์

Carved in unyielding granite: วลี past participle ต้นประโยค

Carved in unyielding granite เป็นวลี past participle ที่ขยาย America's Mount Rushmore โดยบอกว่าอนุสรณ์สถานนี้ถูกแกะสลักไว้ในหินแกรนิต carved ไม่ใช่กริยาหลัก ส่วนประโยคหลักคือ America's Mount Rushmore survives for 7.2 million years. เมื่อวางไว้ต้นประโยค วลีนี้จะให้ข้อมูลพื้นหลังก่อนใจความหลักและยังบอกเป็นนัยถึงสาเหตุของผลลัพธ์ด้วย กล่าวคือ อนุสรณ์สถานคงอยู่ได้นานเพราะแกะสลักอยู่ในหินแกรนิตที่แข็งและทนทานมาก โครงสร้างนี้เป็นการย่ออนุประโยคแบบ passive เช่น Because it is carved in unyielding granite.

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้วลี past participle ต้นประโยคเพื่อขยายประธานหลังเครื่องหมายจุลภาคได้ถูกต้อง?

  1. Carved in granite, tourists photographed the monument.
  2. Carving in granite, the monument has survived for centuries.
  3. Carved in granite, the monument has survived for centuries.
ดูคำตอบ

Carved in granite, the monument has survived for centuries.

วัฒนธรรม

America's Mount Rushmore: อนุสรณ์สถานบนไหล่เขาหินแกรนิต

Mount Rushmore เป็นอนุสรณ์สถานของสหรัฐฯ ในรัฐเซาท์ดาโคตา โดยใบหน้าของประธานาธิบดีสหรัฐฯ สี่คนถูกแกะสลักลงบนไหล่เขาหินแกรนิตโดยตรง ในที่นี้ America's นำเสนอที่นี่ในฐานะสถานที่สำคัญของอเมริกา ส่วนชื่อเฉพาะคือ Mount Rushmore การรู้ว่าที่นี่เป็นงานแกะสลักหินขนาดใหญ่ช่วยให้เข้าใจว่าเหตุใดการคาดการณ์ระยะยาวจึงใช้สถานที่นี้เป็นตัวอย่างของร่องรอยที่มนุษย์สร้างขึ้นซึ่งอาจคงอยู่ได้นานหลายล้านปี ที่นี่ไม่ใช่รูปปั้นที่เคลื่อนย้ายได้หรืออาคารทั่วไป

แบบฝึกหัด

คำอธิบายใดให้ข้อมูลพื้นฐานที่จำเป็นต่อการเข้าใจว่าเหตุใดเมานต์รัชมอร์จึงอาจคงอยู่ได้นานมาก?

  1. เมานต์รัชมอร์เป็นเวทีไม้ชั่วคราวที่สร้างขึ้นสำหรับกิจกรรมสาธารณะ
  2. เมานต์รัชมอร์เป็นอนุสรณ์สถานที่มีใบหน้าของประธานาธิบดีแกะสลักอยู่บนไหล่เขาหินแกรนิต
  3. เมานต์รัชมอร์เป็นรูปปั้นสำริดที่เคลื่อนย้ายได้และจัดแสดงอยู่ภายในพิพิธภัณฑ์
ดูคำตอบ

เมานต์รัชมอร์เป็นอนุสรณ์สถานที่มีใบหน้าของประธานาธิบดีแกะสลักอยู่บนไหล่เขาหินแกรนิต

The chemical composition of our bronze sculptures keeps them recognizable for over 10 million. โน้ต

4:30

องค์ประกอบทางเคมีของประติมากรรมสำริดของเราจะทำให้ยังคงจำหน้าตากันได้นานกว่า 10 ล้านปี

การใช้คำ

The chemical composition: องค์ประกอบทางเคมีของวัสดุ

Chemical composition หมายถึงสารหรือธาตุที่ประกอบกันเป็นวัสดุ รวมถึงสัดส่วนของแต่ละอย่าง ในที่นี้หมายถึงองค์ประกอบของบรอนซ์ที่ใช้ทำประติมากรรม นามวลีเต็ม The chemical composition of our bronze sculptures เป็นประธานของประโยค วลีนี้ระบุว่าองค์ประกอบของวัสดุคือเหตุผลที่ประติมากรรมยังคงดูออกว่าเป็นอะไร ในคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์นี้ composition หมายถึงองค์ประกอบของวัสดุ ไม่ใช่เรียงความ บทประพันธ์ดนตรี หรือการจัดองค์ประกอบของงานศิลปะ

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ chemical composition ในความหมายว่าสารที่อยู่ในวัสดุและสัดส่วนของสารเหล่านั้น

  1. The lab analyzed the chemical composition of the soil.
  2. The class discussed the composition of a short essay.
  3. The orchestra performed a new composition.
ดูคำตอบ

The lab analyzed the chemical composition of the soil.

ไวยากรณ์

keeps them recognizable: keep + กรรม + คำคุณศัพท์

keep + กรรม + คำคุณศัพท์ หมายถึง “ทำให้คนหรือสิ่งของคงอยู่ในสภาวะหนึ่ง” ใน keeps them recognizable คำว่า them หมายถึงประติมากรรมบรอนซ์ และ recognizable เป็นส่วนเติมเต็มของกรรมที่บอกสภาวะซึ่งยังคงอยู่ keep ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “เก็บไว้” หรือ “เป็นเจ้าของ” ลำดับคำที่นำไปใช้ต่อได้คือ keep ตามด้วยคนหรือสิ่งของ แล้วจึงตามด้วยคำคุณศัพท์ที่บอกสภาวะ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยคำในวงเล็บ โดยใช้โครงสร้าง keep + กรรม + คำคุณศัพท์: This lid ____. (the soup, hot)

ดูคำตอบ

keeps the soup hot

And buried deep underground, ไวยากรณ์

4:36

และสิ่งที่ถูกฝังอยู่ลึกลงไปใต้ดิน

the remnants of cities built on floodplains have been preserved in time as a kind of techno-fossil. โน้ต

4:38

อย่างซากเมืองที่สร้างขึ้นบนที่ราบน้ำท่วมถึง จะถูกเก็บรักษาไว้ตามกาลเวลาในฐานะเทคโนฟอสซิลชนิดหนึ่ง

ไวยากรณ์

buried deep underground ในฐานะวลี past participle ต้นประโยค

Buried deep underground เป็นวลี past participle ที่วางไว้ต้นประโยค วลีนี้บอกสภาพและตำแหน่งของประธาน the remnants of cities ว่าซากเหล่านั้นอยู่ลึกใต้ดินเพราะถูกฝัง Buried ไม่ใช่กริยาหลัก ส่วนวลีกริยาหลักคือ have been preserved เมื่อวางไว้หน้าประธาน วลีนี้จะให้ข้อมูลพื้นหลังแบบกระชับก่อน ประธานโดยนัยของวลีต้องเป็นประธานเดียวกับที่ตามหลังเครื่องหมายจุลภาค

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้วลี past participle ต้นประโยคเพื่อขยายประธานหลังเครื่องหมายจุลภาคได้ถูกต้อง

  1. Burying deep underground, the time capsule remained dry for decades.
  2. Buried deep underground, the museum displayed the time capsule.
  3. Buried deep underground, the time capsule remained dry for decades.
ดูคำตอบ

Buried deep underground, the time capsule remained dry for decades.

ไวยากรณ์

built on floodplains ในฐานะอนุประโยคสัมพันธ์รูปถูกกระทำที่ย่อแล้ว

Built on floodplains ขยายคำว่า cities เป็นอนุประโยคสัมพันธ์รูปถูกกระทำที่ย่อแล้ว และในที่นี้เท่ากับ that were built on floodplains คำว่า cities เป็นฝ่ายรับการกระทำของการสร้าง ดังนั้น past participle built จึงแสดงความสัมพันธ์แบบถูกกระทำ วลีนี้อยู่ภายในนามวลีที่ยาวกว่า คือ the remnants of cities built on floodplains คำว่า Built ไม่ใช่กริยาหลักของประโยค วลีกริยาหลักคือ have been preserved ส่วน floodplains คือพื้นที่ต่ำและราบข้างแม่น้ำที่อาจถูกน้ำท่วม

แบบฝึกหัด

วลีใดเป็นรูปย่อที่ถูกต้องของ houses that were built near the river

  1. houses were built near the river
  2. houses building near the river
  3. houses built near the river
ดูคำตอบ

houses built near the river

การใช้คำ

a kind of techno-fossil: ชื่อเรียกเชิงเปรียบเทียบที่ไม่ฟันธง

Techno-fossil เป็นคำประสมที่สร้างขึ้นจาก techno- ซึ่งเกี่ยวกับเทคโนโลยี และ fossil ที่แปลว่า “ฟอสซิล” ในที่นี้คำดังกล่าวเปรียบซากที่มนุษย์สร้างขึ้นกับฟอสซิล เพราะซากเหล่านี้อาจคงอยู่เป็นหลักฐานทางกายภาพของยุคเทคโนโลยี a kind of ทำให้การเรียกชื่อนี้เป็นเพียงการจัดประเภทโดยประมาณ ผู้พูดกำลังบอกว่าซากเหล่านี้อาจเข้าใจได้ว่าเป็นสิ่งคล้าย techno-fossil ไม่ได้ยืนยันว่าเป็นฟอสซิลตามการจำแนกทางวิทยาศาสตร์อย่างเคร่งครัด

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ a kind of techno-fossil หมายถึงอะไร

  1. เครื่องจักรที่ใช้ศึกษาฟอสซิลโบราณ
  2. ร่องรอยที่มนุษย์สร้างขึ้นและถูกเก็บรักษาไว้เหมือนฟอสซิล
  3. ฟอสซิลแบบดั้งเดิมที่ให้พลังงานแก่เทคโนโลยี
ดูคำตอบ

ร่องรอยที่มนุษย์สร้างขึ้นและถูกเก็บรักษาไว้เหมือนฟอสซิล

Eventually,

4:46

ท้ายที่สุดแล้ว

these traces too will be wiped from the planet's surface. สำนวน

4:46

ร่องรอยเหล่านี้ก็จะถูกลบเลือนไปจากพื้นผิวโลกเช่นเดียวกัน

สำนวน

will be wiped from the planet's surface: การลบจนหมดในรูปกรรมวาจกอนาคต

will be wiped เป็นรูปกรรมวาจกในอนาคต ร่องรอยเป็นฝ่ายรับการกระทำ ไม่ใช่ผู้กระทำ ในโครงสร้าง wipe X from Y นั้น X คือสิ่งที่ถูกลบ ส่วน Y คือสถานที่หรือบันทึกที่สิ่งนั้นหายไปจากตรงนั้น ในที่นี้ wipe ใช้ในเชิงเปรียบเทียบและมีน้ำเสียงรุนแรง วลีนี้หมายความว่าร่องรอยจะถูกกำจัดจนหมดและไม่เหลืออยู่บนพื้นผิวโลก ไม่ได้หมายถึงมีใครใช้ผ้าเช็ดพื้นดินจริง ๆ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปกรรมวาจกของโครงสร้าง wipe X from Y: After the reset, all personal data will be ____ the laptop.

ดูคำตอบ

wiped from

Humanity hasn't always been here, ลำดับความ

4:50

มนุษยชาติไม่ได้อยู่ที่นี่มาตั้งแต่แรก

and we won't be here forever.

4:52

และเราก็ไม่ได้อยู่ที่นี่ตลอดไป

ลำดับความ

hasn't always been here ... won't be here forever: โครงสร้างขนานระหว่างอดีตกับอนาคต

ประโยคนี้วางอนุประโยคปฏิเสธสองส่วนให้มองไปคนละทิศทางของเวลา Humanity hasn't always been here มองย้อนสู่อดีตและปฏิเสธว่ามนุษยชาติมีอยู่ต่อเนื่องมาตลอด ส่วน we won't be here forever มองไปยังอนาคตและปฏิเสธว่ามนุษยชาติจะมีอยู่ไม่สิ้นสุด คำว่า always และ forever ที่รับกันทำให้เกิดโครงสร้างขนานกัน กรอบอดีตและอนาคตนี้ไม่ได้มีไว้เพียงบอกข้อเท็จจริง แต่ใช้ปิดประเด็นด้วยการนำเสนอว่าการมีอยู่ของมนุษยชาติเป็นเพียงช่วงชั่วคราวบนเส้นเวลาที่ยาวนานกว่ามาก จึงทำให้ข้อความมีน้ำเสียงกว้างและชวนไตร่ตรอง

แบบฝึกหัด

โครงสร้างขนานระหว่างอดีตกับอนาคตนี้เน้นสิ่งใดเป็นหลัก

  1. มนุษยชาติรู้แน่ชัดว่าจะหายไปเมื่อใด
  2. มนุษยชาติมีอยู่เสมอมาและจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
  3. การมีอยู่ของมนุษยชาติเป็นสิ่งชั่วคราว ไม่ได้ดำเนินไปอย่างไร้จุดจบ
ดูคำตอบ

การมีอยู่ของมนุษยชาติเป็นสิ่งชั่วคราว ไม่ได้ดำเนินไปอย่างไร้จุดจบ

But by investigating the world without us, โน้ต

4:54

แต่ด้วยการสำรวจโลกที่ไม่มีเรา

perhaps we can learn more about the world we live in now.

4:56

บางทีเราอาจได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโลกที่เราอาศัยอยู่ในปัจจุบัน

ไวยากรณ์

by investigating ...: by + -ing เพื่อบอกวิธี

ใน by investigating... คำว่า by เป็นคำบุพบท ส่วน investigating เป็น gerund วลีนี้หมายถึง “ผ่านการศึกษา...” และอธิบายวิธีที่อาจนำไปสู่การเรียนรู้มากขึ้น วลี by + -ing สามารถวางไว้ต้นประโยคและขยายอนุประโยคทั้งหมดที่ตามมาได้ โดยมีโครงสร้างว่า เมื่อทำ X คนหนึ่งก็ทำหรือสามารถทำให้ Y สำเร็จได้ ในที่นี้ by ไม่ได้ใช้ระบุผู้กระทำของกริยารูปถูกกระทำ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้ by ร่วมกับรูป -ing ของ compare: ____ the two maps, you can spot the changes.

ดูคำตอบ

By comparing

ลำดับความ

the world without us ... the world we live in now: จากสมมติฐานกลับสู่ความเป็นจริง

การซ้ำวลีนาม the world สร้างกรอบเปรียบเทียบ โดย the world without us คือโลกสมมติที่ไม่มีมนุษย์ ส่วน the world we live in now คือโลกจริงในปัจจุบัน ประโยคเคลื่อนจากกรณีสมมติไปสู่จุดประสงค์ของมัน กล่าวคือ การศึกษาโลกในจินตนาการนั้นอาจช่วยให้เราเข้าใจโลกจริง การซ้ำ the world แล้วเปลี่ยนเพียงส่วนขยายทำให้ความต่างชัดเจน และพาบทสรุปกลับมาสู่ปัจจุบัน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้วิธีเดียวกัน คือเริ่มจากกรณีสมมติแล้วกลับมาสู่ความเป็นจริงในปัจจุบัน?

  1. Cities have cars, roads, buses, and trains.
  2. Without a car, Maya took the bus to work.
  3. By imagining a city without cars, we can rethink the city we live in today.
ดูคำตอบ

By imagining a city without cars, we can rethink the city we live in today.

If you're looking for a page-turning tour of a post-human Earth, โน้ต

5:01

หากคุณกำลังมองหาการเดินทางที่น่าติดตามเพื่อท่องไปในโลกยุคหลังมนุษย์

สำนวน

a page-turning tour: การสำรวจผ่านงานเขียนที่ชวนติดตาม

page-turning เป็นคำคุณศัพท์ประสมเชิงบวก ใช้บรรยายงานเขียนที่น่าติดตามจนผู้อ่านอยากพลิกหน้าต่อไปเรื่อย ๆ ในที่นี้เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้บรรยายการพลิกหน้ากระดาษจริง ๆ ใน a page-turning tour คำว่า tour ก็เป็นคำเปรียบเทียบเช่นกัน โดยหนังสือทำหน้าที่พาผู้อ่านสำรวจหัวข้อหนึ่ง วลีทั้งหมดจึงหมายถึงการสำรวจผ่านงานเขียนที่ชวนติดตาม

แบบฝึกหัด

เติมบทวิจารณ์ด้วยคำคุณศัพท์ที่มีเครื่องหมายยัติภังค์ซึ่งสร้างจาก page และ turning: The biography gives a ____ account of her years at sea.

ดูคำตอบ

page-turning

we highly recommend the World Without Us, น้ำเสียง/เจตนา

5:05

เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณอ่าน 'The World Without Us'

น้ำเสียง/เจตนา

If you're looking for ...: วลีเปิดเพื่อเริ่มคำแนะนำ

ในที่นี้ If you're looking for... เป็นส่วนเปิดแบบมีเงื่อนไขที่ระบุสิ่งซึ่งผู้ฟังอาจต้องการ จากนั้นอนุประโยคหลักจึงให้คำแนะนำที่ตรงกับความต้องการนั้น นี่ไม่ใช่คำถามจริงที่ต้องการคำตอบว่าใช่หรือไม่ใช่ รูปแบบนี้ทำให้คำแนะนำดูเหมือนเป็นการตอบสนองความต้องการ และไม่ยัดเยียดเท่าการเริ่มด้วยคำสั่งตรง ๆ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคแนะนำให้สมบูรณ์ด้วยวลีเปิดจากบทเรียน: ____ a lightweight laptop for travel, this model is worth considering.

ดูคำตอบ

If you're looking for

น้ำเสียง/เจตนา

we highly recommend: เราขอแนะนำเป็นอย่างยิ่ง

highly เป็นคำกริยาวิเศษณ์บอกระดับที่เพิ่มน้ำหนักให้ recommend โครงสร้าง we highly recommend + คำนาม แสดงการรับรองที่ชัดเจนและมั่นใจ โดยหนักแน่นกว่า we recommend แบบปกติ ประธาน we แสดงว่าคำแนะนำนี้เป็นความเห็นร่วมของผู้พูดหลายคน ทีม หรือสำนักพิมพ์ นอกจากนี้ยังใช้โครงสร้าง highly recommend + -ing และ highly recommend that + ประธาน + กริยารูปพื้นฐานได้

แบบฝึกหัด

เติมคำแนะนำด้วย highly recommend ตามด้วยรูป -ing: We ____ a backup of your files before the update.

ดูคำตอบ

highly recommend making

which,

5:08

ซึ่ง

thanks to our partners at Picador, วลี

5:08

ต้องขอขอบคุณพันธมิตรของเราที่ Picador

is available at a steeply discounted rate for a limited time. วลี

5:10

ที่ทำให้มีจำหน่ายในราคาลดพิเศษสุดในช่วงเวลาจำกัด

วลี

thanks to our partners at Picador: ยกผลลัพธ์เชิงบวกให้เป็นผลงานของพันธมิตร

thanks to + นามวลี ใช้ระบุบุคคล กลุ่ม สิ่งของ หรือสถานการณ์ที่ทำให้ผลลัพธ์หนึ่งเกิดขึ้นได้ ในประโยคนี้ thanks to our partners at Picador อธิบายว่าเหตุใดจึงเสนอราคาพิเศษได้ พร้อมทั้งยกความดีความชอบให้พันธมิตรของ Picador วลีนี้คั่นด้วยจุลภาคและทำหน้าที่เป็นคำอธิบายเหตุผลที่แทรกอยู่ในอนุประโยคใหญ่ ไม่ได้เป็นการกล่าว “ขอบคุณ” Picador โดยตรง ส่วน our partners at Picador หมายถึงผู้ร่วมงานที่เกี่ยวข้องกับองค์กรนั้น

แบบฝึกหัด

ประโยคใดกล่าวได้ถูกต้องว่างานดำเนินไปอย่างราบรื่นเพราะอาสาสมัคร

  1. Thanks to our volunteers, the event ran smoothly.
  2. Thanks at our volunteers, the event ran smoothly.
  3. Thanks for our volunteers, the event ran smoothly.
ดูคำตอบ

Thanks to our volunteers, the event ran smoothly.

วลี

is available at a steeply discounted rate: มีจำหน่ายหรือให้บริการในราคาที่ลดลงอย่างมาก

be available at a ... rate หมายความว่าสินค้าหรือบริการสามารถซื้อหรือใช้ได้ตามราคาหรือค่าบริการที่ระบุ ในที่นี้ rate หมายถึงจำนวนเงินที่เรียกเก็บ ไม่ใช่ความเร็ว steeply discounted หมายถึงราคาถูกลดลงจากราคาปกติเป็นจำนวนมาก steeply ใช้เน้นระดับของ discounted ดังนั้นวลีทั้งหมดจึงเป็นภาษาประชาสัมพันธ์ที่ค่อนข้างเป็นทางการเพื่อบอกว่าสิ่งหนึ่งกำลังเสนอขายในราคาที่ถูกกว่าปกติมาก

แบบฝึกหัด

ประโยคใดประกาศอย่างเป็นธรรมชาติว่าบริการหนึ่งสามารถซื้อได้ในราคาที่ถูกลงมาก

  1. The battery is draining at a steady rate this week.
  2. The download is running at a faster rate this week.
  3. The annual plan is available at a steeply discounted rate this week.
ดูคำตอบ

The annual plan is available at a steeply discounted rate this week.

วลี

for a limited time: ข้อเสนอแบบจำกัดเวลา

for a limited time หมายความว่าราคา ข้อเสนอ หรือโอกาสนั้นมีให้เฉพาะในช่วงเวลาชั่วคราวเท่านั้น ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวขยาย is available และจำกัดว่าราคาลดพิเศษจะมีอยู่นานเพียงใด วลีนี้กำหนดขอบเขตด้านเวลา ไม่ใช่ด้านจำนวน ประโยคไม่ได้บอกว่ามีสินค้าให้ซื้อเพียงจำนวนหนึ่งเท่านั้น

แบบฝึกหัด

ประกาศใดบอกว่าส่วนลดมีให้เฉพาะในช่วงเวลาจำกัด โดยไม่ได้บอกว่าสินค้าอาจหมด?

  1. The free gift is available while supplies last.
  2. Only a limited number of posters are available.
  3. The annual plan is 30% off for a limited time.
ดูคำตอบ

The annual plan is 30% off for a limited time.

Every copy purchased through this link helps support TED-Ed's non-profit mission. โน้ต

5:14

หนังสือทุกเล่มที่ซื้อผ่านลิงก์นี้จะช่วยสนับสนุนภารกิจที่ไม่แสวงหาผลกำไรของ TED-Ed

ไวยากรณ์

Every copy purchased through this link: อนุประโยคสัมพันธ์แบบถูกกระทำที่ลดรูปแล้ว

ใน Every copy purchased through this link วลี purchased through this link เป็นวลีคุณศัพท์ที่ใช้กริยาช่องสามและวางไว้หลัง copy วลีนี้ระบุว่าเป็น copy ใด และสามารถเขียนแบบเต็มได้ว่า every copy that is purchased through this link purchased มีความหมายเป็นฝ่ายถูกกระทำ กล่าวคือ copy ถูกใครบางคนซื้อ คำนี้ไม่ใช่กริยาหลัก ประธานเต็มคือ Every copy purchased through this link และภาคแสดงหลักคือ helps support

แบบฝึกหัด

ใช้รูปที่ถูกต้องของ purchase เพื่อสร้างอนุประโยคสัมพันธ์แบบถูกกระทำที่ลดรูปแล้ว: Every ticket ____ online includes a digital receipt.

ดูคำตอบ

purchased

วลี

helps support: มีส่วนต่อความพยายามที่ใหญ่กว่า

help สามารถตามด้วยคำกริยารูปพื้นฐานได้โดยตรง ดังนั้น helps support จึงหมายถึง “มีส่วนช่วยสนับสนุน” หรือ “ช่วยให้การสนับสนุนเกิดขึ้นได้” ส่วน -s อยู่ที่ helps เพราะประธาน Every copy เป็นเอกพจน์ ขณะที่ support ยังคงเป็นรูปพื้นฐาน เมื่อเทียบกับ supports แล้ว helps support มองว่าการซื้อแต่ละครั้งเป็นหนึ่งในปัจจัยที่มีส่วนต่อความพยายามสนับสนุนที่ใหญ่กว่า ไม่ใช่แหล่งสนับสนุนทั้งหมดเพียงแหล่งเดียว

แบบฝึกหัด

ประโยคใดกล่าวได้อย่างเป็นธรรมชาติว่าการขายแต่ละครั้งมีส่วนต่อความพยายามสนับสนุนที่ใหญ่กว่า

  1. Each ticket sold helps supporting the youth arts program.
  2. Each ticket sold supports help the youth arts program.
  3. Each ticket sold helps support the youth arts program.
ดูคำตอบ

Each ticket sold helps support the youth arts program.

การใช้คำ

TED-Ed's non-profit mission: วัตถุประสงค์ที่มุ่งเน้นการศึกษา

ในบริบทขององค์กร mission หมายถึงวัตถุประสงค์หลักที่องค์กรพยายามผลักดัน ในที่นี้ TED-Ed's non-profit mission คือวัตถุประสงค์ด้านการศึกษาของ TED-Ed ในฐานะโครงการที่ไม่แสวงหากำไร ไม่ใช่งานเฉพาะอย่างเพียงงานเดียว non-profit อธิบายรูปแบบการจัดตั้งองค์กรและวิธีใช้เงินส่วนเกิน กล่าวคือ องค์กรไม่ได้มีเป้าหมายหลักในการแบ่งกำไรให้เจ้าของ แต่ไม่ได้หมายความว่าองค์กรจะมีรายได้ เก็บค่าบริการ หรือจ่ายค่าจ้างพนักงานไม่ได้

แบบฝึกหัด

ข้อใดอธิบาย non-profit mission ขององค์กรได้ถูกต้องที่สุด

  1. องค์กรดำเนินตามวัตถุประสงค์หลักโดยไม่ได้ตั้งให้การแบ่งกำไรแก่เจ้าของเป็นเป้าหมายสำคัญ
  2. บริการทุกอย่างที่องค์กรเสนอจะต้องไม่คิดค่าใช้จ่าย
  3. องค์กรถูกห้ามไม่ให้รับเงินทุกประเภท
ดูคำตอบ

องค์กรดำเนินตามวัตถุประสงค์หลักโดยไม่ได้ตั้งให้การแบ่งกำไรแก่เจ้าของเป็นเป้าหมายสำคัญ

Happy reading. น้ำเสียง/เจตนา

5:19

ขอให้มีความสุขกับการอ่าน

น้ำเสียง/เจตนา

Happy reading: คำอวยพรปิดท้ายอย่างเป็นมิตรให้เพลิดเพลินกับการอ่าน

Happy reading. เป็นคำอวยพรสั้น ๆ ที่หมายถึงหวังว่าอีกฝ่ายจะเพลิดเพลินกับสิ่งที่กำลังจะอ่าน คำนี้พูดกับผู้อ่านและมองไปยังสิ่งที่กำลังจะทำ ไม่ได้บอกว่าการอ่านนั้นมีความสุขในตัวเอง สำนวนนี้ใช้รูป Happy + ชื่อกิจกรรม เพื่อสร้างคำอวยพรที่สั้นและเป็นมิตร ในที่นี้ reading เป็นชื่อกิจกรรมและทำหน้าที่เป็นคำนามกริยา ส่วนประโยคอวยพรแบบเต็มถูกละไว้เพราะผู้ฟังเข้าใจได้อยู่แล้ว

แบบฝึกหัด

คุณเพิ่งส่งบทความให้ใครคนหนึ่งทางอีเมล คำลงท้ายใดเป็นคำอวยพรที่เป็นมิตรสำหรับกิจกรรมที่เขากำลังจะทำ?

  1. Safe travels!
  2. Happy reading!
  3. Happy birthday!
ดูคำตอบ

Happy reading!