วิวัฒนาการของอวัยวะสืบพันธุ์สัตว์ - Menno Schilthuizen: บทเรียนภาษาอังกฤษ
TED-Ed
ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอนี้อธิบายว่าเหตุใดอวัยวะสืบพันธุ์ของสัตว์จึงวิวัฒนาการเป็นรูปร่างที่หลากหลายและซับซ้อนอย่างน่าทึ่ง โดยเชื่อมโยงกับการเกี้ยวพาราสี การคัดเลือกอสุจิของตัวเมีย ความขัดแย้งทางเพศ และการปรับตัวโต้ตอบกันตลอดหลายล้านปี ประเด็นการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่สำคัญ: 1. evolutionary tango — สำนวนและภาษาภาพพจน์ เข้าใจอุปมาเรื่องการเต้นรำในชื่อเรื่องว่าเป็นกระบวนการยาวนานที่การปรับตัวของตัวผู้และตัวเมียส่งอิทธิพลและตอบโต้กันอย่างต่อเนื่อง พร้อมมองเห็นว่าภาพนี้เชื่อมเหตุผลด้านวิวัฒนาการทั้งวิดีโอเข้าด้วยกันอย่างไร 2. It's thought that — กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน ใช้วลีรายงานอย่างระมัดระวังเพื่อนำเสนอสมมติฐานทางวิทยาศาสตร์โดยไม่กล่าวเสมือนเป็นข้อเท็จจริงที่พิสูจน์แล้ว โดยเฉพาะเมื่ออธิบายความสัมพันธ์ที่คาดไว้ระหว่างพฤติกรรมสัตว์กับความสำเร็จในการสืบพันธุ์ 3. Not to be outdone, — สำนวนและภาษาภาพพจน์ สังเกตน้ำเสียงเชิงแข่งขันที่แฝงความขบขันเล็กน้อยเมื่อเกริ่นถึงการปรับตัวตอบโต้ของตัวเมีย และใช้สำนวนนี้เมื่อฝ่ายหนึ่งตอบสนองต่อความได้เปรียบของอีกฝ่ายด้วยการกระทำที่เด็ดขาดไม่แพ้กัน
คำอธิบายในบทเรียนนี้
evolutionary tango: วิวัฒนาการในฐานะการเต้นรำของสองฝ่าย
ในชื่อเรื่องนี้ evolutionary tango เป็นอุปมา แทงโกเป็นการเต้นรำของคู่เต้นที่ต่างฝ่ายต่างตอบสนองต่อกัน วลีนี้จึงนำเสนอวิวัฒนาการว่าเป็นปฏิสัมพันธ์ที่ดำเนินต่อเนื่องระหว่างสองฝ่าย ในที่นี้ การเปลี่ยนแปลงของลักษณะด้านการสืบพันธุ์ของเพศผู้และเพศเมียอาจเปลี่ยนแรงกดดันทางวิวัฒนาการที่มีต่ออีกฝ่าย และกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงตามมา ภาพเปรียบนี้เน้นอิทธิพลที่มีต่อกันในระยะยาว ไม่ได้หมายถึงการเต้นจริง ๆ และไม่จำเป็นต้องสื่อถึงความกลมกลืนหรือความร่วมมือเสมอไป
แบบฝึกหัด
evolutionary tango ในชื่อเรื่องนี้สื่อถึงอะไรเป็นหลัก
- สัตว์ทุกชนิดวิวัฒนาการด้วยวิธีที่เหมือนกันทุกประการ
- ลักษณะของเพศผู้และเพศเมียยังคงส่งผลต่อวิวัฒนาการของกันและกัน
- สัตว์เต้นแทงโกจริง ๆ ขณะที่วิวัฒนาการ
ดูคำตอบ
ลักษณะของเพศผู้และเพศเมียยังคงส่งผลต่อวิวัฒนาการของกันและกัน
Can you guess...?: ชวนผู้ชมมีส่วนร่วมก่อนเฉลยคำตอบ
คำถามตรง ๆ นี้ทำหน้าที่เป็นประโยคดึงความสนใจตอนเปิดเรื่อง โดยพูดกับผู้ชมโดยตรง มอบโจทย์ให้สังเกต และยังไม่เฉลยคำตอบทันที จึงทำให้ผู้ชมอยากรู้ว่าสิ่งใดกำลังจะถูกเปิดเผย รูปแบบการจัดข้อมูลที่นำไปใช้ซ้ำได้คือ แสดงสิ่งที่ไม่คุ้นเคย เชิญให้ผู้ชมลองเดา แล้วจึงอธิบาย ในที่นี้ Can you guess...? เป็นการเชิญให้มีส่วนร่วม ไม่ได้มีจุดประสงค์หลักเพื่อทดสอบความสามารถของผู้ชม
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้วิธีดึงความสนใจแบบเดียวกันเพื่อเปิดคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ได้ดีที่สุด
- Can you guess what made these unusual marks?
- These unusual marks were made by ice.
- Please ignore these unusual marks.
ดูคำตอบ
Can you guess what made these unusual marks?
If you answered ..., you'd be right: การยืนยันคำตอบที่เป็นไปได้
If you answered X, you'd be right เป็นโครงสร้างเงื่อนไขที่ใช้ยืนยันคำตอบที่เป็นไปได้ answered วางคำตอบที่สมมติขึ้นไว้ในอนุประโยค if ส่วน you'd เป็นรูปย่อของ you would และ be right บอกผลลัพธ์ would ในที่นี้ไม่ได้บอกเวลาอนาคต ผู้พูดไม่ได้ยืนยันว่าทุกคนตอบเช่นนั้น แต่หมายความว่าใครก็ตามที่ตอบแบบนั้นจะตอบถูก รูปแบบอ้อม ๆ นี้พบได้บ่อยเมื่อผู้ดำเนินรายการเฉลยคำตอบให้ผู้ชม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคตรวจคำตอบด้วยรูปย่อของ you would: If you answered 'photosynthesis,' ____ be right.
ดูคำตอบ
you'd
Although the bird's outward appearance may not strike you as especially odd, วลี
0:18แม้ว่ารูปร่างหน้าตาภายนอกของนกอาจจะไม่ได้ดูแปลกประหลาดเป็นพิเศษ
strike you as especially odd: ทำให้คุณรู้สึกว่าแปลกเป็นพิเศษ
ในโครงสร้าง strike someone as + คำบรรยาย คำว่า strike หมายถึง “ทำให้ใครบางคนเกิดความรู้สึกหรือความประทับใจบางอย่าง” ไม่ใช่ “ตี” ในที่นี้ strike you as especially odd หมายถึง “ทำให้คุณรู้สึกว่าแปลกเป็นพิเศษ” สิ่งที่ถูกประเมินเป็นประธาน ผู้ที่รับความรู้สึกอยู่หลัง strike และ as นำเข้าสู่ลักษณะของความรู้สึกนั้น: the appearance + may not + strike + you + as + especially odd สำนวนนี้มักบรรยายปฏิกิริยาแรก มากกว่าข้อสรุปที่ได้จากการพิจารณาอย่างรอบคอบ
แบบฝึกหัด
พูดกับผู้ฟังโดยตรงและใช้ strike ... as เติมประโยคให้สมบูรณ์: The new logo may ____ unusual at first.
ดูคำตอบ
strike you as
it uses this strange, intricate, corkscrew-shaped contraption to reproduce. การใช้คำ
0:22แต่มันใช้อุปกรณ์ที่ดูประหลาด ซับซ้อน และมีรูปร่างเหมือนเกลียวเปิดจุกคอร์กนี้ในการสืบพันธุ์
อุปกรณ์ประหลาด ซับซ้อน และมีรูปร่างเหมือนที่เปิดจุกไวน์
คำคุณศัพท์ strange, intricate และ corkscrew-shaped เรียงกันอยู่หน้า contraption เพื่อเติมรายละเอียดให้คำนาม strange ให้ภาพรวมว่าแปลก intricate บอกว่ามีส่วนย่อยเล็ก ๆ ที่ซับซ้อนจำนวนมาก และ corkscrew-shaped ระบุรูปร่างว่าเหมือนที่เปิดจุกไวน์ เมื่อคำบอกรูปร่างที่ลงท้ายด้วย -shaped วางหน้าคำนาม โดยทั่วไปจะเขียนโดยใช้ขีดกลาง Contraption เป็นคำไม่เป็นทางการที่ใช้เรียกอุปกรณ์หรือกลไกซึ่งดูแปลกหรือซับซ้อน โดยเฉพาะเมื่อไม่ทราบชื่อที่แน่นอนหรือชื่อไม่สำคัญ การเรียกอวัยวะว่า contraption ทำให้น้ำเสียงดูขี้เล่นและประหลาดใจเล็กน้อย แทนที่จะเป็นชื่อทางกายวิภาคอย่างเป็นทางการ
แบบฝึกหัด
วลีใดมีความหมายอย่างเป็นธรรมชาติว่า “อุปกรณ์แปลกและซับซ้อนที่มีรูปร่างเหมือนที่เปิดจุกไวน์”
- a formal, anatomical, corkscrew-shaped terminology
- a strange, intricately, corkscrew shape contraption
- a strange, intricate, corkscrew-shaped contraption
ดูคำตอบ
a strange, intricate, corkscrew-shaped contraption
We see similarly unbelievable genitalia in insects,
0:27เราเห็นอวัยวะเพศที่เหลือเชื่อในลักษณะเดียวกันในแมลง
mammals, reptiles, fish, spiders, and even snails.
0:31สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม สัตว์เลื้อยคลาน ปลา แมงมุม และแม้แต่หอยทาก
ไม่มีอวัยวะใดวิวัฒนาการได้เร็วกว่าอวัยวะที่เกี่ยวข้องกับการสืบพันธุ์
โครงสร้าง no + คำนามพหูพจน์ + ขั้นกว่า + than ... ใช้รูปขั้นกว่าเพื่อสร้างใจความที่คล้ายขั้นสูงสุด No organs evolve faster than this group หมายความว่าไม่มีอวัยวะใดมีความเร็วในการวิวัฒนาการเหนือกว่ากลุ่มนี้ จึงนำเสนอกลุ่มนี้ว่าอยู่ในระดับสูงสุด อย่างไรก็ตาม ยังอาจมีอันดับร่วมได้ ไม่จำเป็นต้องหมายความว่ากลุ่มนี้เร็วที่สุดเพียงกลุ่มเดียว ในประโยคนี้ evolve ตามด้วยแนวคิดสองส่วนที่เชื่อมกัน faster บอกอัตราความเร็วของวิวัฒนาการ ส่วน into more variable shapes บอกผลลัพธ์ของวิวัฒนาการ และ those ใช้แทน organs เพื่อหลีกเลี่ยงการกล่าวคำนามซ้ำ
แบบฝึกหัด
ความหมายใดตรงกับการเปรียบเทียบที่เน้นไว้มากที่สุด
- อวัยวะที่เกี่ยวข้องกับการสืบพันธุ์ถูกนำเสนอว่าอยู่ในระดับสูงสุดทั้งด้านความเร็วของวิวัฒนาการและความหลากหลายของรูปร่าง
- อวัยวะที่เกี่ยวข้องกับการสืบพันธุ์ถูกนำเสนอว่าเป็นอวัยวะที่วิวัฒนาการช้าที่สุดและมีรูปร่างหลากหลายน้อยที่สุด
- อวัยวะอื่นบางชนิดถูกนำเสนอว่าวิวัฒนาการได้เร็วกว่าและมีรูปร่างหลากหลายกว่าอวัยวะเหล่านี้
ดูคำตอบ
อวัยวะที่เกี่ยวข้องกับการสืบพันธุ์ถูกนำเสนอว่าอยู่ในระดับสูงสุดทั้งด้านความเร็วของวิวัฒนาการและความหลากหลายของรูปร่าง
Superficially, it makes sense เพื่อปูทางไปสู่ข้อโต้แย้ง
ในประโยคนี้ superficially จำกัดขอบเขตของคำตัดสินว่า it makes sense กล่าวคือ แนวคิดนั้นดูสมเหตุสมผลเมื่อมองเพียงระดับผิวเผิน ไม่ได้หมายความว่าแนวคิดนั้นถูกต้องทั้งหมด การขึ้นต้นแบบนี้ยอมรับก่อนว่าแนวคิดดูสมเหตุสมผลในเบื้องต้น แล้วจึงปูทางไปสู่ข้อโต้แย้งหรือข้อจำกัดภายหลัง ในการให้เหตุผล คำนี้ส่งสัญญาณว่าการวิเคราะห์ให้ลึกขึ้นอาจทำให้คำตัดสินเปลี่ยนไป
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดบอกหน้าที่ของ Superficially, it makes sense ในการให้เหตุผลได้ดีที่สุด
- บอกว่าแนวคิดนั้นไม่สามารถทำความเข้าใจได้
- ยอมรับว่าแนวคิดดูสมเหตุสมผลในตอนแรก พร้อมปูทางไปสู่ข้อโต้แย้งที่ละเอียดขึ้น
- นำเสนอว่าแนวคิดนั้นได้รับการพิสูจน์อย่างสมบูรณ์แล้ว
ดูคำตอบ
ยอมรับว่าแนวคิดดูสมเหตุสมผลในตอนแรก พร้อมปูทางไปสู่ข้อโต้แย้งที่ละเอียดขึ้น
leaves more offspring ในทางชีววิทยา
ในทางชีววิทยา leave offspring หมายถึงสืบพันธุ์และให้กำเนิดลูกหลาน ในที่นี้ leaves more offspring หมายถึงสัตว์ตัวหนึ่งมีลูกหลานสืบต่อไปยังรุ่นถัดไปจำนวนมากกว่า ไม่ได้หมายความว่าสัตว์ตัวนั้นนำลูกไปทิ้งไว้ที่ใดที่หนึ่งแล้วจากไป Offspring ใช้ได้ทั้งกับลูกหลานหนึ่งตัวและหลายตัว โดยรูปพหูพจน์ไม่เติม -s: one offspring, many offspring
แบบฝึกหัด
เติมประโยคชีววิทยาโดยใช้ leave offspring ร่วมกับคำเปรียบเทียบปริมาณ more: Animals that find reliable food may ____.
ดูคำตอบ
leave more offspring
genes will spread: พบได้บ่อยขึ้นในประชากร
ในบริบททางวิทยาศาสตร์นี้ his genes will spread หมายถึงยีนของมันสามารถถ่ายทอดไปยังลูกหลานและพบได้บ่อยขึ้นในประชากรตลอดหลายชั่วรุ่น คำว่า spread บอกถึงการเพิ่มขึ้นของการกระจายหรือความถี่ ไม่ได้หมายถึงการคลี่ยีนออกทางกายภาพหรือการเคลื่อนที่ไปมาในสัตว์ตัวเดียว ข้อความนี้เป็นการพูดแบบย่อถึงความสำเร็จในการสืบพันธุ์ ยีนไม่ได้มีเจตนาเอง แต่จะพบได้บ่อยขึ้นเมื่อสิ่งมีชีวิตที่มียีนนั้นให้กำเนิดลูกหลานที่รอดชีวิตมากกว่า
แบบฝึกหัด
ในการพูดคุยเรื่องวิวัฒนาการ “His genes will spread” หมายความว่าอย่างไร?
- ยีนของมันอาจพบได้บ่อยขึ้นในประชากรผ่านการสืบพันธุ์
- ยีนของมันจะเคลื่อนไปยังส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย
- ยีนของมันจะถูกแผ่ให้ราบบนพื้นผิว
ดูคำตอบ
ยีนของมันอาจพบได้บ่อยขึ้นในประชากรผ่านการสืบพันธุ์
since genitalia are ...: ใช้ since เพื่อบอกเหตุผล
ในที่นี้ since ใช้เกริ่นเหตุผลและมีความหมายว่า because อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย since ให้ข้อสนับสนุนว่าอวัยวะสืบพันธุ์ใช้ในการสืบพันธุ์ ส่วนประโยคหลักบอกผลว่า การปรับปรุงในส่วนนั้นอาจส่งผลได้ทันที And ที่อยู่ต้นประโยคเชื่อมเหตุผลนี้เข้ากับข้อโต้แย้งก่อนหน้า หากต้องการตัดสินว่า since บอกเหตุผลหรือเวลา ให้ดูว่าอนุประโยคนั้นตอบคำถามว่า “ทำไม” หรือบอกเวลาเริ่มต้น ในที่นี้ตอบว่า “ทำไม”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ since เพื่อเกริ่นเหตุผล?
- I have lived here since 2020.
- Nothing has changed since yesterday.
- Since the road is icy, the school is closed.
ดูคำตอบ
Since the road is icy, the school is closed.
And yet: ใช้ชี้การหักมุมที่ขัดกับความคาดหมาย
And yet บอกว่าแนวคิดถัดไปขัดกับสิ่งที่ข้อมูลก่อนหน้าทำให้เราคาดไว้ and ทำให้การให้เหตุผลดำเนินต่อไป ส่วน yet เน้นจุดพลิกที่น่าประหลาดใจ ในที่นี้วลีนี้วางเดี่ยว ๆ ก่อนคำถาม ทำให้เกิดช่วงหยุดสั้น ๆ และดึงความสนใจของผู้ฟังไปยังความขัดแย้งที่ยังไม่มีคำตอบ ใช้รูปแบบนี้จัดลำดับเหตุผลได้โดยเริ่มจากสร้างความคาดหมายที่สมเหตุสมผล แล้วจึงเสนอข้อเท็จจริงหรือคำถามที่ท้าทายความคาดหมายนั้น
แบบฝึกหัด
ข้อความต่อใดใช้ And yet เพื่อบอกผลลัพธ์ที่ขัดกับความคาดหมายจากประโยคแรกอย่างแท้จริง?
- The instructions looked simple. For example, the diagrams used clear labels.
- The instructions looked simple. And yet, they were printed on white paper.
- The instructions looked simple. And yet, nobody in the group could assemble the shelf.
ดูคำตอบ
The instructions looked simple. And yet, nobody in the group could assemble the shelf.
what's the point of having such decorative nether regions? โน้ต
1:01จะมีอวัยวะส่วนล่างที่ดูเหมือนของประดับตกแต่งแบบนั้นไปเพื่ออะไร?
what's the point of having...?: ถามถึงจุดประสงค์หรือคุณค่า
What's the point of + คำนามหรือกริยารูป -ing ใช้ถามว่าสิ่งหนึ่งมีจุดประสงค์ ประโยชน์ หรือคุณค่าในทางปฏิบัติอะไร ใน what's the point of having คำว่า of เป็นคำบุพบท จึงต้องใช้ have ในรูป -ing คือ having ไม่ใช่รูปพื้นฐาน have คำถามนี้อาจเป็นการขอคำอธิบายอย่างจริงใจ หรือเป็นคำถามเชิงวาทศิลป์ที่สื่อว่าอาจไม่มีเหตุผลที่ดี ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับน้ำเสียงและบริบท ในประโยคนี้ ผู้พูดกำลังตั้งคำถามว่าเหตุใดลักษณะเช่นนี้จึงมีอยู่
แบบฝึกหัด
เติมคำถามด้วยรูปแบบตายตัวจากบทเรียน: ____ a gym membership if you never use it?
ดูคำตอบ
What's the point of having
decorative nether regions: คำเลี่ยงเชิงขบขันสำหรับส่วนสงวน
Nether regions มีความหมายตรงตัวว่า “บริเวณด้านล่าง” แต่เมื่อใช้กล่าวถึงร่างกายของคน จะเป็นคำเลี่ยงที่หมายถึงร่างกายส่วนล่าง โดยเฉพาะอวัยวะเพศหรือส่วนสงวนอื่น ๆ Decorative ทำให้ส่วนเหล่านั้นฟังดูราวกับมีการประดับประดาหรือซับซ้อนเกินความจำเป็นในเชิงขบขัน เมื่อนำมารวมเป็น decorative nether regions จึงเป็นการหลีกเลี่ยงศัพท์กายวิภาคที่ตรงเกินไปพร้อมเพิ่มการพูดเกินจริงแบบหยอกล้อ ไม่ได้หมายถึงพื้นที่ด้านล่างทั่วไปหรือของตกแต่งจริง ๆ
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ decorative nether regions หมายถึงอะไร?
- ชื่อทางการแพทย์ที่แม่นยำของอวัยวะเพียงอย่างเดียว
- คำเลี่ยงแบบขบขันและพูดเกินจริงสำหรับส่วนสงวนของร่างกายส่วนล่าง
- พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่อยู่ในตำแหน่งต่ำกว่า
ดูคำตอบ
คำเลี่ยงแบบขบขันและพูดเกินจริงสำหรับส่วนสงวนของร่างกายส่วนล่าง
After all, the function of genitalia seems simple. ลำดับความ
1:05ท้ายที่สุด หน้าที่ของอวัยวะเพศดูเหมือนจะเรียบง่าย
After all: การเปิดเหตุผลที่สนับสนุนข้อความก่อนหน้า
After all ที่ต้นประโยคใช้เปิดเหตุผลที่สนับสนุนสิ่งที่เพิ่งกล่าวหรือถามไป มักนำเสนอเหตุผลนั้นว่าเป็นเรื่องที่รู้อยู่แล้ว เห็นได้ชัด หรือผู้ฟังยอมรับได้ง่าย ในที่นี้ ข้อความที่ว่าหน้าที่ดูเรียบง่ายถูกนำมาใช้สนับสนุนคำถามก่อนหน้า After all ช่วยจัดลำดับเหตุผลด้วยการย้อนกลับไปที่คำถามนั้น ไม่ได้หมายถึง “หลังจากทุกสิ่ง” และไม่ได้บอกเหตุการณ์ถัดไปตามลำดับเวลา
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ After all เพื่อเปิดเหตุผลที่สนับสนุนข้อความก่อนหน้า?
- We decided not to bring umbrellas after all.
- We should bring umbrellas. After all, the forecast says it will rain.
- After all the guests had arrived, we served dinner.
ดูคำตอบ
We should bring umbrellas. After all, the forecast says it will rain.
deposits a bit of sperm: deposit ในความหมายว่านำสารไปวางไว้
ใน deposits a bit of sperm คำว่า deposits เป็นสกรรมกริยา หมายถึงสิ่งหนึ่งนำสารไปวางหรือปล่อยไว้ในตำแหน่งหนึ่ง กรรมของคำกริยาคือ a bit of sperm ส่วนจุดหมายไม่ได้ระบุในอนุประโยคนี้ แต่เข้าใจได้จากคำอธิบายรอบข้าง ความหมายของ deposit ที่เกี่ยวกับการวางสารพบได้บ่อยในการอธิบายกระบวนการทางวิทยาศาสตร์และเทคนิค ซึ่งต่างจากความหมายด้านการธนาคารที่คุ้นเคย ส่วน a bit of หมายถึงปริมาณเล็กน้อยที่ไม่แน่นอน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ deposit ในความหมายว่านำสารไปวางหรือทิ้งไว้ที่ใดที่หนึ่ง
- The butterfly deposits its eggs on a leaf.
- The landlord returns the security deposit after inspection.
- He deposits his paycheck into a savings account.
ดูคำตอบ
The butterfly deposits its eggs on a leaf.
delivers it to the egg: deliver + กรรม + to + จุดหมาย
delivers it to the egg ใช้โครงสร้าง deliver + กรรม + to + จุดหมาย โดย it เป็นกรรมและหมายถึง sperm ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ส่วน to the egg ระบุจุดปลายทาง ในที่นี้ deliver หมายถึงการขนส่งหรือนำสิ่งหนึ่งไปยังเป้าหมาย ไม่ได้หมายถึงการคลอด โครงสร้างเดียวกันนี้ใช้บรรยายการส่งพัสดุ ยา พลังงาน หรือข้อมูลไปยังผู้รับหรือสถานที่ได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้าง deliver + กรรม + to + จุดหมาย โดยใช้รูปกริยาที่ถูกต้องและคำว่า power to: The cable ____ the motor.
ดูคำตอบ
delivers power to
pipette-like thingy: บอกรูปร่างด้วย -like และใช้คำแทนแบบไม่เป็นทางการ
pipette-like หมายถึงคล้ายปิเปต ซึ่งในที่นี้เน้นที่รูปร่าง คำนาม pipette รวมกับ -like เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่วางหน้า thingy และใช้เครื่องหมายยัติภังค์เชื่อมส่วนขยายนี้เข้าด้วยกัน thingy เป็นคำนามแทนสิ่งของที่ไม่รู้ จำไม่ได้ หรือไม่จำเป็นต้องระบุชื่อที่แน่นอน มีระดับภาษาที่ไม่เป็นทางการมาก ในที่นี้คำนี้ทำให้คำอธิบายฟังสบายและไม่เป็นศัพท์เทคนิค แทนที่จะระบุชื่อโครงสร้างอย่างแม่นยำ
แบบฝึกหัด
ใช้คำนาม + -like และ thingy เติมประโยคให้สมบูรณ์: I do not know this part's name, but it looks like a hook. Pass me the ____ beside the sink.
ดูคำตอบ
hook-like thingy
funnel-like gizmo: รูปร่างและคำเรียกอุปกรณ์แบบไม่เป็นทางการ
funnel-like หมายถึงคล้ายกรวย ซึ่งมักกล่าวถึงรูปร่าง funnel รวมกับ -like เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่มีเครื่องหมายยัติภังค์และวางหน้า gizmo gizmo เป็นคำนามไม่เป็นทางการที่ใช้เรียกอุปกรณ์หรือกลไกขนาดเล็กซึ่งไม่รู้หรือไม่จำเป็นต้องรู้ชื่อที่แน่นอน การเรียกโครงสร้างร่างกายว่า gizmo ทำให้คำอธิบายฟังขี้เล่นและไม่เป็นศัพท์เทคนิค คำนี้ไม่ใช่ชื่อทางกายวิภาค
แบบฝึกหัด
คุณกำลังพูดแบบกันเองถึงอุปกรณ์เล็ก ๆ ที่ไม่คุ้นเคยและมีรูปร่างคล้ายกรวย วลีใดเหมาะที่สุด
- a funnel-like gizmo
- a funnel-like pattern
- a funnel-like opening
ดูคำตอบ
a funnel-like gizmo
should do just fine: คาดว่าน่าจะเพียงพออย่างเต็มที่
ใน should do just fine คำว่า do หมายถึง “เพียงพอหรือใช้ได้ตามจุดประสงค์” ไม่ใช่ความหมายทั่วไปว่า “ทำ” ส่วน just fine หมายถึงใช้ได้อย่างน่าพอใจเต็มที่ ไม่ใช่แค่พอผ่านอย่างหวุดหวิด should แสดงว่าเป็นการคาดการณ์ที่สมเหตุสมผล ไม่ใช่การรับประกัน ทั้งวลีจึงหมายความว่า สิ่งนั้นน่าจะตอบสนองความต้องการได้โดยไม่มีปัญหา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีภาษาอังกฤษสี่คำที่ตรงกับความหมายว่า “คาดว่าน่าจะเพียงพออย่างเต็มที่”: For a short walk, this small umbrella ____.
ดูคำตอบ
should do just fine
looks nothing like ...: ดูไม่เหมือนกันเลย
โครงสร้าง look(s) nothing like + คำนาม หมายถึง “ไม่มีความคล้ายคลึงทางรูปลักษณ์ที่สังเกตได้กับสิ่งนั้น” ในตัวอย่าง ประธานเอกพจน์ The penis of a chicken flea จึงใช้ looks และ a pipette เป็นสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ nothing ทำให้การปฏิเสธมีน้ำหนักมาก ผู้พูดกำลังบอกว่ารูปลักษณ์แตกต่างกันมาก ไม่ใช่เพียงแค่ไม่เหมือนกันทุกจุด
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกได้หนักแน่นที่สุดว่าชุดที่ทำเสร็จแล้วไม่มีความคล้ายคลึงทางรูปลักษณ์กับภาพร่างการออกแบบเลย
- The finished costume looks nothing like the design sketch.
- The finished costume doesn't look exactly like the design sketch.
- The finished costume looks a lot like the design sketch.
ดูคำตอบ
The finished costume looks nothing like the design sketch.
More like ... สำหรับแก้คำบรรยายเดิมในการสนทนา
More like ... ใช้แก้คำบรรยายก่อนหน้าโดยแทนที่ด้วยคำบรรยายที่ผู้พูดเห็นว่าแม่นยำกว่า เป็นรูปละของ It was more like ... โดยละประธานและกริยา be เพราะบริบทก่อนหน้าบอกอยู่แล้วว่ากำลังบรรยายอะไร คำเปรียบเทียบใหม่อาจตั้งใจให้รุนแรงหรือเห็นภาพชัดกว่าเดิมก็ได้ ในที่นี้ ภาพของ an exploded grandfather clock ทำให้คำเปรียบเทียบหนักแน่นขึ้นและสร้างความขบขันจากความแตกต่าง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ more like เพื่อแทนคำบรรยายเดิมด้วยคำเปรียบเทียบที่แรงกว่า?
- I like the train station more than the bus terminal.
- The office wasn't merely busy—more like a train station at rush hour.
- The train is more likely to arrive before noon.
ดูคำตอบ
The office wasn't merely busy—more like a train station at rush hour.
resembles something you'd find in a Dr. Seuss book. โน้ต
1:35ก็ดูคล้ายกับสิ่งที่คุณจะพบในหนังสือของดร. ซูสส์
resembles something you'd find in ... สำหรับเปรียบเทียบกับสไตล์บางอย่าง
X resembles something you'd find in Y หมายความว่า X ดูเหมือนสิ่งประเภทที่อาจปรากฏใน Y โดย something ไม่ระบุวัตถุที่ตรงกันอย่างชัดเจน ส่วน Y ให้ฉาก ประเภทผลงาน หรือสไตล์ภาพที่คุ้นเคย You'd ย่อมาจาก you would และ (that) you'd find in Y เป็นอนุประโยคขยาย something โดยละ that ไว้ โครงสร้างนี้จึงช่วยสื่อถึงสไตล์โดยรวมโดยไม่ต้องยืนยันว่ามีวัตถุชิ้นหนึ่งที่เหมือนกันทุกอย่าง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยกรอบการเปรียบเทียบที่เน้นไว้: The unusual tower ____ a fantasy film.
ดูคำตอบ
resembles something you'd find in
a Dr. Seuss book ในฐานะการอ้างอิงถึงภาพแบบแปลกมหัศจรรย์
Dr. Seuss เป็นนักเขียนและนักวาดภาพประกอบหนังสือเด็กชาวอเมริกัน ซึ่งมีชื่อเสียงจากสิ่งมีชีวิตในจินตนาการ เส้นโค้งที่เกินจริง และรูปทรงแปลกตาในหนังสือของเขา ในประโยคนี้ a Dr. Seuss book ไม่ได้หมายถึงหนังสือเล่มใดเล่มหนึ่งโดยเฉพาะ การอ้างอิงนี้สร้างการเปรียบเทียบเชิงขบขันว่า อวัยวะส่วนนั้นมีรูปทรงแปลก เกินจริง และชวนฝัน จนดูเหมือนอยู่ในโลกภาพประกอบแบบนั้น
แบบฝึกหัด
การอ้างถึง a Dr. Seuss book ในที่นี้สื่อถึงอะไรเป็นหลัก?
- อวัยวะส่วนนั้นมีรูปร่างเหมือนตำราเรียนธรรมดา
- อวัยวะส่วนนั้นดูแปลก เกินจริง และเหมือนอยู่ในโลกจินตนาการ
- Dr. Seuss เป็นผู้บันทึกข้อมูลทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับด้วงชนิดนี้
- อวัยวะส่วนนั้นปรากฏอยู่ในเรื่องใดเรื่องหนึ่งของ Dr. Seuss
ดูคำตอบ
อวัยวะส่วนนั้นดูแปลก เกินจริง และเหมือนอยู่ในโลกจินตนาการ
Throughout the animal kingdom ในฐานะตัวบ่งชี้ขอบเขตกว้าง
Throughout the animal kingdom เป็นวลีบุพบทต้นประโยคที่กำหนดขอบเขตของข้อความที่จะตามมา throughout หมายถึงทั่วทุกส่วนของพื้นที่หรือกลุ่มที่ระบุ ดังนั้นวลีนี้จึงนำเสนอข้อความถัดไปว่าเกี่ยวข้องอย่างกว้างขวางกับชีวิตสัตว์ ในที่นี้ วลีดังกล่าวยังช่วยจัดลำดับคำอธิบาย โดยผู้พูดเปลี่ยนจากตัวอย่างเฉพาะไปสู่รูปแบบโดยรวม ในการบรรยายทางวิทยาศาสตร์ ตัวบ่งชี้ขอบเขตกว้างเช่นนี้ใช้กล่าวถึงแนวโน้มที่พบอย่างแพร่หลายได้ แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่าสัตว์ทุกชนิดเป็นเช่นนั้นโดยไม่มีข้อยกเว้น
แบบฝึกหัด
Throughout the animal kingdom มีหน้าที่หลักในการจัดระเบียบเนื้อหาอย่างไรในที่นี้?
- แสดงความขัดแย้งกับข้อความก่อนหน้า
- บรรยายการเคลื่อนที่ผ่านสถานที่ที่ชื่อว่าอาณาจักรสัตว์
- จำกัดข้อความไว้ที่สัตว์เพียงตัวเดียว
- ขยายขอบเขตจากสัตว์บางตัวไปสู่ทั้งอาณาจักรสัตว์
ดูคำตอบ
ขยายขอบเขตจากสัตว์บางตัวไปสู่ทั้งอาณาจักรสัตว์
much more complicated than seems necessary for what they're meant to do. โน้ต
1:43ซับซ้อนกว่าที่ดูเหมือนจะจำเป็นสำหรับหน้าที่ที่มันถูกสร้างมาให้ทำ
much more complicated than seems necessary: ซับซ้อนกว่าที่ดูเหมือนว่าจำเป็นมาก
โครงสร้างเปรียบเทียบ much more complicated than seems necessary หมายความว่า สิ่งหนึ่งดูซับซ้อนเกินกว่าระดับที่จำเป็นต่อจุดประสงค์ของมันมาก much ใช้เน้นคำเปรียบเทียบ more complicated ส่วน than seems necessary กำหนดระดับที่ดูเหมือนว่าจำเป็นเป็นเกณฑ์เปรียบเทียบ คำว่า seems ทำให้คำวิจารณ์ไม่หนักแน่นจนเกินไป ผู้พูดกำลังตัดสินจากจุดประสงค์ที่เห็นหรือข้อมูลที่มีอยู่ ไม่ได้ยืนยันว่ารายละเอียดส่วนเกินทุกอย่างไม่มีประโยชน์อย่างแน่นอน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างเป้าหมายที่ตรงกับความหมายว่า ซับซ้อนกว่าที่ดูเหมือนว่าจำเป็นมาก: The online form is ____ for a simple address change.
ดูคำตอบ
much more complicated than seems necessary
they're meant to do: หน้าที่ที่กำหนดไว้
they're เป็นรูปย่อของ they are ในอนุประโยคนามเต็มรูป what they're meant to do โครงสร้าง be meant to do ใช้บอกจุดประสงค์หรือหน้าที่ที่กำหนดไว้ ส่วน what แทนสิ่งหรือหน้าที่ที่พวกมันถูกออกแบบมาให้ทำ อนุประโยคทั้งหมดอยู่หลัง for และระบุจุดประสงค์ที่ใช้เป็นเกณฑ์ตัดสินความซับซ้อนของสิ่งเหล่านั้น จุดเน้นคือการออกแบบหรือความคาดหมาย ไม่จำเป็นต้องตรงกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง
แบบฝึกหัด
คู่มือต้องระบุหน้าที่ที่กำหนดไว้ของอุปกรณ์ ไม่ใช่พฤติกรรมที่สังเกตเห็น ควรใช้วลีใด?
- what they're meant to do
- what they have done
- what they do
ดูคำตอบ
what they're meant to do
That's because genitalia do more than just deposit and receive sperm. ไวยากรณ์
1:47นั่นเป็นเพราะอวัยวะเพศทำหน้าที่มากกว่าแค่ปล่อยและรับอสุจิ
do more than just + กริยารูปพื้นฐาน: ไม่ได้เพียงแค่ทำบางสิ่ง
โครงสร้าง do more than just + กริยารูปพื้นฐาน หมายความว่าประธานทำสิ่งที่กล่าวถึงจริง แต่ยังมีหน้าที่ ผลลัพธ์ หรือบทบาทอื่นอีก ในประโยคนี้ การส่งและรับอสุจิถูกนำเสนอว่าเป็นเพียงส่วนหนึ่งของหน้าที่ของอวัยวะเพศ โครงสร้างนี้ใช้แก้มุมมองที่เรียบง่ายเกินไปได้ โดยยอมรับหน้าที่พื้นฐานก่อน แล้วจึงชี้ว่ายังมีด้านอื่นที่ต้องพิจารณา
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างเป้าหมายเพื่อแสดงว่าโค้ชมีบทบาทอื่นนอกเหนือจากการสอนเทคนิค: A good coach does ____ teach technique.
ดูคำตอบ
more than just
Many male animals also use the penis as a courtship device, วลี
1:53สัตว์ตัวผู้หลายชนิดยังใช้องคชาตเป็นเครื่องมือในการเกี้ยวพาราสี
use X as Y: ระบุหน้าที่หรือบทบาทของ X
โครงสร้าง use X as Y หมายถึง X ถูกใช้ในบทบาทหรือหน้าที่ที่ Y ระบุ ในที่นี้ the penis คือ X และ a courtship device คือ Y จึงอธิบายว่าอวัยวะส่วนนี้เป็นสิ่งที่ใช้ในการเกี้ยวพาราสี คำว่า device ในที่นี้หมายถึงเครื่องมือ วิธีการ หรือสิ่งที่ทำหน้าที่บางอย่าง ไม่จำเป็นต้องเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าห้องว่างนั้นถูกใช้เป็นสำนักงานโดยตรง
- We use the spare room for video meetings.
- We use the spare room as a home office.
- We work in the home office beside the spare room.
ดูคำตอบ
We use the spare room as a home office.
males have a tiny washboard and scraper on their penis,
2:02ตัวผู้มีกระดานซักผ้าและที่ขูดขนาดเล็กจิ๋วบนองคชาต
reverberates throughout: เสียงก้องไปทั่วทั้งพื้นที่
ในประโยคนี้ that reverberates throughout the female's body เป็นอนุประโยคขยายคำนามที่อธิบาย a song คำว่า reverberates หมายถึงเสียงหรือแรงสั่นสะเทือนที่ยังคงก้องหรือสะท้อนอยู่ ส่วน throughout บอกว่าเสียงนั้นไปถึงทุกส่วนของร่างกาย รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ “เสียงหรือแรงสั่นสะเทือน + reverberate throughout + สถานที่หรือวัตถุ” ซึ่งช่วยให้เห็นภาพว่าเสียงแผ่ไปทั่วทั้งบริเวณ ไม่ใช่แค่ได้ยินที่จุดเดียว
แบบฝึกหัด
ใช้รูปอดีตของ reverberate ตามด้วย throughout เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The bell's low tone ____ the stone tower.
ดูคำตอบ
reverberated throughout
It's thought that if female crane flies enjoy this unusual serenade, โน้ต
2:11เชื่อกันว่าหากแมลงวันเครนตัวเมียชื่นชอบเพลงเซเรเนดที่แปลกประหลาดนี้
It's thought that: รายงานความเชื่อหรือสมมติฐานอย่างระมัดระวัง
It's thought that ... เป็นโครงสร้างรายงานแบบถูกกระทำที่ไม่ระบุผู้คิด หมายถึงผู้คน นักวิจัย หรือผู้เชี่ยวชาญเชื่อแนวคิดที่ตามมา โดยไม่บอกว่าเป็นใครโดยเฉพาะ โครงสร้างนี้ทำให้ข้อความฟังระมัดระวังกว่าการบอกว่าเป็นข้อเท็จจริงโดยตรง ในงานวิทยาศาสตร์และงานอธิบาย มักใช้บอกว่าเป็นคำอธิบายหรือสมมติฐานในปัจจุบันที่อาจยังไม่ได้รับการพิสูจน์อย่างสมบูรณ์
แบบฝึกหัด
ประโยคใดนำเสนอคำอธิบายที่มีหลักฐานรองรับว่าเป็นไปได้ แต่ยังไม่แน่นอนอย่างสมบูรณ์ได้ดีที่สุด
- It's thought that the lake formed after a volcanic eruption.
- I personally like the idea that the lake formed after a volcanic eruption.
- The lake definitely formed after a volcanic eruption.
ดูคำตอบ
It's thought that the lake formed after a volcanic eruption.
enjoy this unusual serenade: อุปมาทางดนตรีที่สื่อถึงการเกี้ยวพาราสี
Serenade โดยทั่วไปหมายถึงเพลงหรือบทเพลงโรแมนติกที่ร้องหรือบรรเลงให้ใครสักคนฟัง ในที่นี้ this unusual serenade เป็นอุปมาทางดนตรีที่ใช้แทนสัญญาณเกี้ยวพาราสีของแมลงวันขายาวตัวผู้ ส่วน enjoy หมายถึงการที่ตัวเมียตอบสนองต่อสัญญาณนั้นในทางบวก ถ้อยคำนี้ทำให้แมลงมีลักษณะเหมือนมนุษย์ และทำให้คำอธิบายเชิงวิทยาศาสตร์เห็นภาพชัดและมีอารมณ์ขันเล็กน้อย ไม่ได้หมายความว่าแมลงบรรเลงหรือชื่นชมดนตรีของมนุษย์จริง ๆ
แบบฝึกหัด
enjoy this unusual serenade หมายถึงอะไรในคำบรรยายเชิงวิทยาศาสตร์นี้
- ตัวผู้ร้องเพลงของมนุษย์ที่มีเนื้อร้อง
- แมลงเข้าร่วมคอนเสิร์ตอย่างเป็นทางการ
- ตัวเมียศึกษาบทเพลงที่เขียนเป็นโน้ตไว้
- ตัวเมียตอบสนองในทางบวกต่อสัญญาณเกี้ยวพาราสีของตัวผู้
ดูคำตอบ
ตัวเมียตอบสนองในทางบวกต่อสัญญาณเกี้ยวพาราสีของตัวผู้
allow the male to father their offspring: father ที่ใช้เป็นคำกริยา
ในที่นี้ father เป็นสกรรมกริยา to father offspring หมายถึงการให้กำเนิดลูกและเป็นพ่อทางชีวภาพของลูกเหล่านั้น โดยตัวคำนี้เองไม่ได้หมายถึงการดูแลหรือเลี้ยงดูลูก โครงสร้างคือ allow + someone + to + verb: allow the male to father their offspring โดย the male คือฝ่ายที่ได้รับอนุญาตให้ทำบางสิ่ง และ father คือการกระทำที่ตามหลัง to
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ father เป็นคำกริยาในความหมายว่า “เป็นพ่อทางชีวภาพของ” ได้ถูกต้อง
- The stallion was father two foals.
- The stallion fathered two foals.
- The stallion fathered to two foals.
ดูคำตอบ
The stallion fathered two foals.
This way: เชื่อมกลไกที่กล่าวมาก่อนกับผลลัพธ์
เมื่ออยู่ต้นประโยค This way จะย้อนอ้างถึงวิธีหรือกลไกที่เพิ่งอธิบายไป แล้วนำเข้าสู่ผลที่เกิดจากสิ่งนั้น ในที่นี้วลีนี้บอกผู้ฟังว่า ข้อความถัดไปเป็นผลตามมาจากกระบวนการก่อนหน้า ไม่ใช่หัวข้อใหม่ This หมายถึง “การกระทำหรือกระบวนการที่กล่าวมาก่อน” และ way หมายถึง “วิธี” วลีนี้ทำหน้าที่จัดลำดับคำอธิบาย ไม่ได้ชี้ไปยังเส้นทางจริง
แบบฝึกหัด
This way ในตัวอย่างทำหน้าที่อะไร?
- บอกว่ากำลังแทรกความคิดเห็นที่ไม่เกี่ยวกับคำอธิบายหลัก
- เชื่อมกลไกที่กล่าวมาก่อนกับผลลัพธ์ที่ตามมา
- ชี้เส้นทางจริงที่ผู้ฟังควรเดินตาม
ดูคำตอบ
เชื่อมกลไกที่กล่าวมาก่อนกับผลลัพธ์ที่ตามมา
the genes of the most musical penises spread, สำนวน
2:19ยีนขององคชาตที่มีความเป็นดนตรีมากที่สุดก็แพร่กระจายไป
the most musical penises: การใช้บุคลาธิษฐานอย่างขบขัน
ใน the most musical penises คำว่า musical เป็นการใช้บุคลาธิษฐานอย่างขบขัน อวัยวะเหล่านี้ไม่ได้มีพรสวรรค์ทางดนตรีจริง ๆ วลีนี้หมายถึงโครงสร้างสืบพันธุ์ที่สร้างเสียงเกี้ยวพาราสีซึ่งได้ผลหรือดึงดูดใจเป็นพิเศษ และสานต่อภาพเปรียบเรื่องเพลงเกี้ยวรักที่กล่าวไว้ก่อนหน้า The most musical เป็นรูปขั้นสูงสุด จึงจัดอันดับโครงสร้างเหล่านี้อย่างขบขันตามความสำเร็จในการสร้างเสียง นอกจากนี้ยังใช้ส่วนหนึ่งของร่างกายแทนสัตว์ที่มีส่วนนั้นด้วย กล่าวคือ ยีนของสัตว์เหล่านั้นแพร่กระจายเพราะพวกมันสืบพันธุ์ได้สำเร็จมากกว่า
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ the most musical penises หมายถึงอะไร?
- โครงสร้างสืบพันธุ์ที่สร้างเสียงเกี้ยวพาราสีได้ผลเป็นพิเศษ
- สัตว์ที่เรียนรู้การเล่นเครื่องดนตรีของมนุษย์
- อวัยวะที่มีความรู้ด้านดนตรีจริง ๆ
ดูคำตอบ
โครงสร้างสืบพันธุ์ที่สร้างเสียงเกี้ยวพาราสีได้ผลเป็นพิเศษ
leading to rapid evolution of the insects' phalluses. ไวยากรณ์
2:22นำไปสู่วิวัฒนาการอย่างรวดเร็วขององคชาตแมลง
leading to ...: เพิ่มผลลัพธ์ด้วยวลี -ing
leading to ... เป็นวลีแสดงผลลัพธ์ที่ใช้ present participle โดยเชื่อมกับเหตุการณ์ก่อนหน้าและบอกผลที่เกิดจากเหตุการณ์นั้น ในที่นี้ นามวลี rapid evolution of the insects' phalluses ที่อยู่หลัง to คือผลลัพธ์ดังกล่าว หลัง lead to ต้องตามด้วยคำนามหรือรูป -ing ที่ทำหน้าที่เป็นคำนาม การวาง leading to ... หลังเครื่องหมายจุลภาคช่วยย่อความสัมพันธ์แบบ “มีบางอย่างเกิดขึ้น และสิ่งนั้นทำให้...” ให้อยู่ในประโยคเดียว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีผลลัพธ์รูป -ing ที่สร้างจาก lead to: Heavy snow blocked the highway, ____ long delays.
ดูคำตอบ
leading to
Similarly: เกริ่นตัวอย่างที่เป็นกรณีคู่ขนาน
Similarly เป็นคำเชื่อมระดับประโยคที่ใช้เกริ่นตัวอย่างหรือประเด็นใหม่ซึ่งคล้ายกับสิ่งก่อนหน้าในด้านที่เกี่ยวข้อง คำนี้บอกให้ผู้อ่านหรือผู้ฟังเปรียบเทียบสองกรณีและสังเกตลักษณะหรือกลไกที่มีร่วมกัน คำนี้มักอยู่ต้นประโยคและตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค ใช้จัดระเบียบหลักฐานที่เป็นกรณีคู่ขนาน แต่ไม่ได้หมายความว่าทั้งสองกรณีเหมือนกันในทุกรายละเอียด
แบบฝึกหัด
เลือกคำเชื่อมที่แสดงว่าประโยคที่สองเป็นตัวอย่างคู่ขนาน: Turning off unused lights reduces electricity use. ___, setting computers to sleep saves power.
- Similarly
- Therefore
- By contrast
ดูคำตอบ
Similarly
some beetles have two little drumsticks on either side of the penis. โน้ต
2:28ด้วงบางชนิดมีไม้ตีกลองเล็กๆ สองอันอยู่แต่ละข้างขององคชาต
two little drumsticks ในฐานะอุปมาทางชีววิทยา
วลี two little drumsticks เป็นอุปมาที่ช่วยให้เห็นภาพ โดยเปรียบโครงสร้างเล็ก ๆ หนึ่งคู่ของด้วงกับไม้ตีกลอง รูปร่างที่เรียวยาวคล้ายแท่งและการทำงานเหมือนอุปกรณ์สำหรับเคาะทำให้เข้าใจภาพเปรียบเทียบนี้ได้ง่าย ในที่นี้ drumsticks หมายถึงไม้ที่ใช้ตีกลอง ไม่ใช่น่องไก่หรืออุปกรณ์ดนตรีจริง ๆ ที่ด้วงพกอยู่ การสื่อสารทางวิทยาศาสตร์มักเปรียบกายวิภาคที่ไม่คุ้นเคยกับสิ่งของใกล้ตัวเพื่อให้จินตนาการได้ง่ายขึ้น
แบบฝึกหัด
two little drumsticks ในประโยคนี้หมายถึงอะไร?
- อุปกรณ์ดนตรีจริงสองชิ้นที่ด้วงพกอยู่
- โครงสร้างของด้วงหนึ่งคู่ที่ถูกเปรียบกับไม้ตีกลอง
- น่องไก่ปรุงสุกสองชิ้น
ดูคำตอบ
โครงสร้างของด้วงหนึ่งคู่ที่ถูกเปรียบกับไม้ตีกลอง
on either side of the penis: ตำแหน่งที่สองด้านตรงข้าม
วลี on either side of X ใช้บอกว่าสิ่งหนึ่งอยู่ที่สองด้านซึ่งตรงข้ามกันของ X และมักสื่อถึงการจัดวางที่สมดุลหรือสมมาตร ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวระบุว่าโครงสร้างเล็ก ๆ อยู่ตามสองข้างของอวัยวะเพศผู้ วลีนี้อธิบายตำแหน่ง ไม่ได้สั่งให้เลือกด้านใดด้านหนึ่ง หากสิ่งที่ระบุตำแหน่งเป็นเอกพจน์ เช่น a lamp on either side of the bed โดยทั่วไปจะหมายถึงมีโคมไฟข้างละหนึ่งดวง แต่หากเป็นวลีพหูพจน์ที่มีตัวเลข อาจต้องดูบริบทเพื่อระบุจำนวนที่แน่นอนในแต่ละข้าง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่ามีโคมไฟวางอยู่ข้างละหนึ่งดวงของเตียง?
- There is a lamp on one side of the bed.
- There is a lamp on either side of the bed.
- There are two lamps on one side of the bed.
ดูคำตอบ
There is a lamp on either side of the bed.
they'll rub, slap, or tap the female with these. วลี
2:33พวกมันจะถู ตบ หรือเคาะตัวเมียด้วยสิ่งเหล่านี้
rub, slap หรือ tap: เลือกคำกริยาบอกการสัมผัสให้แม่นยำ
ในประโยคนี้ rub, slap และ tap หมายถึงการสัมผัสสามแบบที่ต่างกัน rub คือการสัมผัสพื้นผิวค้างไว้แล้วเคลื่อนไปบนพื้นผิวนั้น slap คือการตีอย่างรวดเร็วด้วยฝ่ามือหรือพื้นผิวแบนอื่น ๆ ซึ่งมักใช้แรงมากกว่า ส่วน tap คือการแตะหรือเคาะเบา ๆ ในช่วงสั้น ๆ คำกริยาทั้งสามเรียงขนานกันและเชื่อมด้วย or เพื่อเสนอทางเลือก การเลือกใช้คำใดคำหนึ่งแทน touch ซึ่งมีความหมายกว้างจะอธิบายการเคลื่อนไหวได้แม่นยำกว่า
แบบฝึกหัด
ประโยคใดอธิบายการสัมผัสหน้าจอเบา ๆ และสั้น ๆ สองครั้งได้แม่นยำที่สุด
- Slap the screen twice.
- Rub the screen twice.
- Tap the screen twice.
ดูคำตอบ
Tap the screen twice.
And some hoofed mammals, like rams and bulls, การใช้คำ
2:37และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีกีบเท้าบางชนิด เช่น แกะผู้และวัวกระทิง
hoofed mammals, like rams and bulls: หมวดหมู่พร้อมตัวอย่าง
Hoofed mammals หมายถึง “สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีกีบ” ในที่นี้ hoofed เป็นคำคุณศัพท์ที่ขยาย mammals ส่วน rams คือแกะตัวผู้โตเต็มวัย และ bulls คือวัวตัวผู้โตเต็มวัย วลี like rams and bulls ที่อยู่ระหว่างเครื่องหมายจุลภาคใช้ยกตัวอย่างสมาชิกของหมวดหมู่นี้ ในการใช้แบบนี้ like เป็นคำบุพบทที่มีความหมายเหมือน such as หรือ “เช่น” ไม่ใช่คำกริยา like ที่แปลว่า “ชอบ”
แบบฝึกหัด
like rams and bulls ใน hoofed mammals, like rams and bulls ทำหน้าที่อะไร
- วลีนี้เปรียบเทียบขนาดของแกะตัวผู้กับวัวตัวผู้
- วลีนี้ยกตัวอย่างสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมีกีบ
- วลีนี้บอกว่าสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมีกีบชอบแกะตัวผู้และวัวตัวผู้
ดูคำตอบ
วลีนี้ยกตัวอย่างสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมีกีบ
use a whip-like extension on the penis's left side การใช้คำ
2:40จะใช้ส่วนยื่นคล้ายแส้ทางด้านซ้ายขององคชาต
whip-like extension: การใช้ -like เพื่อบรรยายรูปร่าง
whip-like หมายถึง “มีรูปร่างเหมือนแส้” หรือ “คล้ายแส้” เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่ขยาย extension ดังนั้นทั้งวลีจึงเรียกส่วนของร่างกายที่ยื่นออกมาโดยเทียบจากลักษณะภายนอก รูปแบบ คำนาม + -like เปลี่ยนการเปรียบเทียบให้เป็นคำคุณศัพท์ เช่น thread-like fibers โดยสื่อว่าเพียงมีลักษณะคล้ายกัน ไม่ได้หมายความว่าเป็นสิ่งนั้นจริง ๆ
แบบฝึกหัด
เติมคำคุณศัพท์ประสมที่หมายถึง “มีรูปร่างเหมือนแส้” ให้สมบูรณ์: The robot has a ____ antenna that bends in every direction.
ดูคำตอบ
whip-like
create a sensation: ทำให้เกิดความรู้สึกทางกาย
ในประโยคนี้ create a sensation หมายถึงทำให้เกิดความรู้สึกทางกายหรือสิ่งกระตุ้น Create แสดงว่าโครงสร้างหรือการกระทำเป็นต้นเหตุของผล ส่วน sensation คือผลที่เกิดขึ้น sensation ยังหมายถึงความฮือฮาหรือความสนใจในวงกว้างได้ เช่น cause a sensation แต่ during mating ทำให้บริบทนี้ต้องเข้าใจเป็นความหมายทางกาย
แบบฝึกหัด
ในประโยค “The textured surface can create a sensation on the skin,” create a sensation หมายถึงอะไร
- สัมผัสความรู้สึกทางกาย
- ทำให้เกิดความรู้สึกทางกาย
- ดึงดูดความสนใจจากสาธารณชนอย่างกว้างขวาง
ดูคำตอบ
ทำให้เกิดความรู้สึกทางกาย
if she can only assess them after mating?
2:50หากเธอสามารถประเมินพวกมันได้หลังจากการผสมพันธุ์เท่านั้น?
How can ... if ...? สำหรับตั้งปัญหาที่ต้องอธิบาย
How can X ... if Y? นำความสามารถหรือผลลัพธ์ X มาเทียบกับเงื่อนไข Y ที่ดูเหมือนจะทำให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นได้ยากหรือเป็นไปไม่ได้ ในที่นี้ การเลือกจากตัวผู้หลายตัวถูกวางคู่กับข้อจำกัดที่ว่าตัวเมียประเมินพวกมันได้หลังการผสมพันธุ์เท่านั้น คำว่า really เน้นความสงสัยในความหมายว่า “จริง ๆ แล้วจะเป็นไปได้อย่างไร” ผู้พูดไม่ได้เพียงถามหาข้อเท็จจริง คำถามนี้เปลี่ยนข้อมูลก่อนหน้าให้เป็นปัญหาที่ต้องอธิบาย เพื่อให้ส่วนถัดไปนำเสนอกลไกที่ช่วยไขปัญหานั้น
แบบฝึกหัด
คำถาม How can ... if ...? ในที่นี้มีหน้าที่หลักอย่างไรในการจัดลำดับคำอธิบาย
- ยืนยันว่าผู้ฟังรู้อยู่แล้วว่าคำตอบคืออะไร
- พิสูจน์ทันทีว่าตัวเมียไม่สามารถเลือกได้เลย
- นำเสนอปัญหาที่ดูเหมือนขัดแย้งกันเพื่อให้คำอธิบายต่อไปช่วยไข
ดูคำตอบ
นำเสนอปัญหาที่ดูเหมือนขัดแย้งกันเพื่อให้คำอธิบายต่อไปช่วยไข
This is where the power of female adaptation comes into play. วลี
2:53นี่คือจุดที่พลังแห่งการปรับตัวของตัวเมียเข้ามามีบทบาท
This is where ... comes into play: ใช้เกริ่นถึงปัจจัยที่เริ่มมีบทบาท
This is where X comes into play หมายถึง “นี่คือจุดหรือสถานการณ์ที่ X เริ่มมีความสำคัญหรือเริ่มส่งผล” where อาจหมายถึงช่วงหรือสถานการณ์ ไม่ได้หมายถึงสถานที่จริงเท่านั้น กรอบประโยคนี้ใช้เกริ่นถึงปัจจัยที่ตอบปัญหาซึ่งเพิ่งถูกตั้งขึ้น ในประโยคนี้ พลังของการปรับตัวในเพศเมียถูกนำเสนอเป็นกลไกที่เริ่มมีความสำคัญในจุดนี้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยกรอบประโยคเป้าหมาย: The basic setup is simple. This ____ careful planning ____ play.
ดูคำตอบ
is where · comes into
insemination is different to conception: สองขั้นตอนการสืบพันธุ์ที่แตกต่างกัน
Insemination หมายถึงการนำหรือปล่อยอสุจิเข้าสู่ระบบสืบพันธุ์เพศเมีย ส่วน conception หมายถึงการตั้งครรภ์หรือการเริ่มต้นของการตั้งครรภ์ ซึ่งเป็นผลที่เกิดภายหลังและเกี่ยวข้องกับการปฏิสนธิ ทั้งนี้แหล่งข้อมูลต่าง ๆ อาจกำหนดขอบเขตทางเทคนิคของ conception ไม่เหมือนกัน ประโยคนี้แยกกระบวนการออกจากผลที่อาจเกิดขึ้น กล่าวคือ insemination อาจเกิดขึ้นโดยไม่มี conception ก็ได้ ความแตกต่างนี้ช่วยให้เข้าใจคำอธิบายว่ากระบวนการหลังการนำอสุจิเข้าสู่ระบบสืบพันธุ์ยังส่งผลต่อการเริ่มตั้งครรภ์ได้
แบบฝึกหัด
มีการนำอสุจิเข้าสู่ระบบสืบพันธุ์แล้ว แต่ยังไม่ทราบว่าการตั้งครรภ์เริ่มขึ้นหรือไม่ คำใดเรียกสิ่งที่เกิดขึ้นแน่นอนแล้ว?
- conception
- insemination
- gestation
ดูคำตอบ
insemination
and the female genitalia exploit this distinction. วลี
3:00และอวัยวะเพศของตัวเมียก็ใช้ประโยชน์จากความแตกต่างนี้
exploit this distinction: การใช้ exploit แบบเป็นกลางในบริบททางเทคนิค
ในที่นี้ exploit this distinction หมายถึงการใช้ความแตกต่างนี้เพื่อให้เกิดผลบางอย่าง this distinction อ้างกลับไปถึงความแตกต่างที่เพิ่งกล่าวถึง ดังนั้นประโยคนี้กำลังอธิบายว่ากลไกทางชีววิทยาใช้ประโยชน์จากความแตกต่างนั้นอย่างไร ไม่ได้กล่าวถึงการเอาเปรียบมนุษย์ รูปแบบ exploit a distinction ที่นำไปใช้ในบริบทอื่นได้ หมายถึงการใช้ประโยชน์จากความแตกต่างที่สำคัญระหว่างสองสิ่ง
แบบฝึกหัด
ในวลี exploit this distinction คำว่า exploit หมายถึงอะไร?
- พิสูจน์ว่าความแตกต่างนั้นไม่มีอยู่
- ปฏิบัติต่อใครบางคนอย่างไม่เป็นธรรมเพื่อผลกำไร
- ใช้ความแตกต่างเพื่อให้เกิดผลบางอย่าง
ดูคำตอบ
ใช้ความแตกต่างเพื่อให้เกิดผลบางอย่าง
the vagina contains pockets for separating sperm from different males, ไวยากรณ์
3:06ช่องคลอดมีถุงสำหรับแยกอสุจิจากตัวผู้ที่แตกต่างกัน
for separating ...: ใช้ for + -ing เพื่อบอกจุดประสงค์
ใน for separating sperm from different males โครงสร้าง for + คำกริยารูป -ing บอกจุดประสงค์ของคำนาม pockets ว่าถุงเหล่านั้นใช้ทำอะไร ในที่นี้ for เป็นคำบุพบท จึงต้องตามด้วย separating ไม่ใช่คำกริยารูปพื้นฐาน separate โครงสร้างนี้มักใช้หลังคำนามที่เป็นเครื่องมือ ชิ้นส่วน อวัยวะ หรือคุณสมบัติ: คำนาม + for + -ing
แบบฝึกหัด
เติมรูปที่ถูกต้องของ separate หลัง for เพื่อทำให้ประโยคสมบูรณ์: This filter is for ____ clean water from dirty water.
ดูคำตอบ
separating
depending on how appealing they were: เงื่อนไขและลำดับคำในคำถามทางอ้อม
depending on ใช้บอกเงื่อนไขหรือเกณฑ์ที่ทำให้ผลลัพธ์เปลี่ยนไป ในที่นี้ depending on how appealing they were หมายความว่าผลลัพธ์ก่อนหน้าเปลี่ยนไปตามระดับความน่าดึงดูดของพวกมัน how appealing they were เป็นคำถามทางอ้อมเกี่ยวกับระดับ คำถามทางอ้อมใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า คือ how appealing they were ไม่ใช่ลำดับคำแบบคำถามตรง how appealing were they
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกได้อย่างถูกต้องว่าตารางงานเปลี่ยนไปตามระดับความยุ่งของทีม
- The schedule changes depending on how busy the team is.
- The schedule changes depending on how busy is the team.
- The schedule changes depending from how busy the team is.
ดูคำตอบ
The schedule changes depending on how busy the team is.
are two reasons why genitalia evolve into such complex shapes.
3:19เป็นสองเหตุผลที่ว่าทำไมอวัยวะเพศจึงวิวัฒนาการจนมีรูปร่างที่ซับซ้อนเช่นนี้
Males using ... และ females controlling ... ในฐานะประธาน -ing ที่เชื่อมกัน
ช่วงต้นประโยคเชื่อมอนุประโยค -ing สองส่วนเข้าด้วยกัน คือ Males using ... และ females controlling ... แต่ละส่วนกล่าวถึงพฤติกรรมหนึ่งอย่างโดยรวม และทั้งสองส่วนร่วมกันทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค ดังนั้น using และ controlling จึงไม่ใช่กริยา present continuous ในที่นี้ เพราะไม่มีกริยาช่วย be อยู่ข้างหน้า เนื่องจากอนุประโยคที่เป็นประธานสองส่วนเชื่อมด้วย and กริยาหลักจึงใช้รูปพหูพจน์ are โครงสร้าง X doing ... and Y doing ... are two reasons why ... ช่วยย่อพฤติกรรมที่ซับซ้อนสองอย่างให้เป็นรายการสาเหตุที่ชัดเจน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้อนุประโยค -ing สองส่วนที่เชื่อมกันเป็นประธานของ are two ways ได้ถูกต้อง
- Using less plastic and recycling old containers is two ways to reduce waste.
- Using less plastic and recycling old containers are two ways to reduce waste.
- Use less plastic and recycle old containers are two ways to reduce waste.
ดูคำตอบ
Using less plastic and recycling old containers are two ways to reduce waste.
because genitalia are also where sexual conflict is played out. โน้ต
3:25เพราะอวัยวะเพศยังเป็นจุดที่ความขัดแย้งทางเพศเกิดขึ้น
sexual conflict ในชีววิทยาวิวัฒนาการ
ในชีววิทยาวิวัฒนาการ sexual conflict หมายถึงการที่เพศผู้และเพศเมียอาจมีผลประโยชน์ด้านการสืบพันธุ์หรือกลยุทธ์ที่เหมาะสมที่สุดแตกต่างกัน ลักษณะหรือพฤติกรรมที่เพิ่มความสำเร็จในการสืบพันธุ์ให้เพศหนึ่งอาจสร้างต้นทุนให้อีกเพศหนึ่ง ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวอธิบายแรงกดดันทางวิวัฒนาการที่แสดงออกผ่านรูปร่างและการทำงานของอวัยวะสืบพันธุ์ ไม่ได้หมายถึงการทะเลาะกันโดยตั้งใจระหว่างคู่นอน
แบบฝึกหัด
ในชีววิทยาวิวัฒนาการ sexual conflict มีความหมายที่แม่นยำที่สุดว่าอะไร
- ความไม่สอดคล้องกันระหว่างผลประโยชน์ด้านการสืบพันธุ์ของแต่ละเพศ
- การโต้เถียงด้วยคำพูดระหว่างคู่รัก
- การแข่งขันทุกรูปแบบระหว่างสัตว์สองตัวที่มีเพศเดียวกัน
ดูคำตอบ
ความไม่สอดคล้องกันระหว่างผลประโยชน์ด้านการสืบพันธุ์ของแต่ละเพศ
conflict is played ... out: ความขัดแย้งดำเนินไปอย่างไร
ในอนุประโยคเต็ม sexual conflict is played out คำว่า be played out หมายถึงความขัดแย้งที่ค่อย ๆ ดำเนินไปหรือปรากฏให้เห็นผ่านเหตุการณ์ต่าง ๆ ในพื้นที่เฉพาะ รูปถูกกระทำทำให้จุดเน้นอยู่ที่ความขัดแย้ง ส่วน where บอกพื้นที่ที่สิ่งนั้นเกิดขึ้น play ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “เล่น” ตามตัวอักษร เมื่อประธานเป็นความขัดแย้ง การต่อสู้ หรือเรื่องราวเชิงละคร be played out จะบรรยายกระบวนการที่ค่อย ๆ พัฒนาหรือถูกแสดงออก ไม่ได้หมายถึงมีใครเอาความขัดแย้งนั้นมาเล่น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปถูกกระทำของ play out: In the novel, the family conflict ____ across three generations.
ดูคำตอบ
is played out
A female's interests are best served if she fertilizes her eggs วลี
3:30ผลประโยชน์ของตัวเมียจะได้รับการตอบสนองดีที่สุดหากเธอผสมไข่ของเธอ
interests are best served if ...: เงื่อนไขที่เป็นประโยชน์ต่อใครบางคนมากที่สุด
ในกรอบ X's interests are best served if ... วลี serve someone's interests หมายถึงทำให้บุคคลนั้นได้รับประโยชน์หรือคุ้มครองสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเขา ส่วน best แสดงว่าเงื่อนไขในอนุประโยค if ให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดในบรรดาตัวเลือกที่เกี่ยวข้อง interests ในที่นี้หมายถึงผลประโยชน์ ความต้องการ หรือความได้เปรียบ ไม่ใช่งานอดิเรก รูปประโยคแบบถูกกระทำทำให้น้ำเสียงเป็นกลางและเป็นเชิงวิเคราะห์ โดยประเมินกลยุทธ์หรือผลลัพธ์แทนที่จะสั่งให้ X ลงมือทำโดยตรง
แบบฝึกหัด
ใช้กรอบทางการ interests are best served if เติมประโยคให้สมบูรณ์: The client's ____ the risks are explained clearly.
ดูคำตอบ
interests are best served if
and creates genetic variability amongst her offspring. การใช้คำ
3:36และสร้างความแปรผันทางพันธุกรรมในหมู่ลูกหลานของเธอ
creates genetic variability amongst her offspring: ทำให้เกิดความหลากหลายทางพันธุกรรมในหมู่ลูก
ในประโยคนี้ creates genetic variability amongst her offspring หมายความว่าลูกของแม่ตัวนั้นไม่ได้รับชุดลักษณะทางพันธุกรรมที่เหมือนกันทุกตัว genetic variability อธิบายความแตกต่างภายในกลุ่ม ไม่ใช่การที่ลูกตัวเดียวเปลี่ยนยีนของตัวเองซ้ำ ๆ amongst her offspring ระบุกลุ่มที่มีความแตกต่างเหล่านี้ ในที่นี้ offspring ใช้เรียกลูกทั้งหมดโดยรวม และ creates หมายถึงการสืบพันธุ์ทำให้เกิดหรือเพิ่มความหลากหลายนี้
แบบฝึกหัด
genetic variability amongst her offspring ในประโยคนี้หมายความว่าอะไร
- ลูกตัวเดียวเปลี่ยนยีนทั้งหมดของตัวเองอยู่เรื่อย ๆ
- ลูกของมันแตกต่างกันในลักษณะทางพันธุกรรมบางอย่าง
- ลูกทุกตัวได้รับลักษณะทางพันธุกรรมที่เหมือนกันทุกประการ
ดูคำตอบ
ลูกของมันแตกต่างกันในลักษณะทางพันธุกรรมบางอย่าง
on the other hand: เปลี่ยนไปสู่มุมมองที่ตรงข้าม
on the other hand เป็นสัญญาณว่าผู้พูดกำลังเปลี่ยนจากด้านหนึ่งของการเปรียบเทียบไปสู่อีกด้านที่ตรงข้ามกัน ในที่นี้ จุดสนใจเปลี่ยนจากสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อตัวเมียไปเป็นเหตุผลที่สถานการณ์เดียวกันส่งผลเสียต่อตัวผู้ วลีนี้ช่วยจัดระเบียบข้อมูล โดยบอกผู้ฟังให้เปรียบเทียบมุมมองใหม่กับมุมมองที่เพิ่งกล่าวไป แทนที่จะมองว่าเป็นเหตุผลสนับสนุนอีกข้อที่ไปในทิศทางเดียวกัน
แบบฝึกหัด
เติมข้อความเปรียบต่างด้วยวลีเป้าหมาย: The course is demanding. ____, I am learning a lot.
ดูคำตอบ
On the other hand
this is bad news: การประเมินสถานการณ์ที่ไม่เป็นผลดี
ในประโยคนี้ this is bad news เป็นการประเมินว่าสถานการณ์ที่เพิ่งกล่าวถึงนั้นก่อให้เกิดผลเสีย ไม่เป็นประโยชน์ หรืออาจสร้างปัญหา โดย this อ้างถึงสถานการณ์ทั้งหมด ส่วน news ไม่จำเป็นต้องหมายถึงข่าวจากสื่อ สามารถระบุฝ่ายที่ได้รับผลกระทบด้วย bad news for + บุคคลหรือกลุ่ม เช่น This is bad news for small businesses. สำนวนนี้เปลี่ยนข้อเท็จจริงให้เป็นการประเมินผลกระทบที่น่าจะเกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ bad news เพื่อหมายความว่าสถานการณ์ไม่เป็นผลดี
- The reporter read the bad news on the evening broadcast.
- Please send me the latest news about the bridge.
- The bridge will remain closed for another month, which is bad news for local shops.
ดูคำตอบ
The bridge will remain closed for another month, which is bad news for local shops.
It would be best if ...: ผลลัพธ์ในอุดมคติเชิงสมมติ
It would be best if + ประธาน + กริยารูปอดีต ใช้นำเสนอผลลัพธ์ที่ต้องการในเชิงสมมติว่า หากสิ่งนี้เกิดขึ้น นั่นจะเป็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ในประโยคนี้ used อยู่ในรูปอดีต แต่ไม่ได้หมายความว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นในอดีต รูปนี้แสดงระยะห่างจากสิ่งที่เกิดขึ้นจริง best เป็นการประเมินจากมุมมองหนึ่งโดยเฉพาะ ในที่นี้ ผู้พูดกำลังอธิบายผลลัพธ์ที่เป็นประโยชน์ต่อการสืบพันธุ์ของฝ่ายหนึ่ง ไม่ได้ยืนยันว่าผลลัพธ์นั้นจะเกิดขึ้นจริง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างเป้าหมาย: To avoid traffic, ____ we left before seven.
ดูคำตอบ
it would be best if
and an evolutionary arms race to retain control. วลี
3:53และการแข่งขันสะสมอาวุธทางวิวัฒนาการเพื่อรักษาการควบคุมไว้
วัฏจักรการปรับตัวและการแข่งขันสะสมอาวุธเชิงวิวัฒนาการ
cycles of adaptation หมายถึงการปรับตัวหลายรอบที่เกิดซ้ำ โดยการเปลี่ยนแปลงของฝ่ายหนึ่งสร้างแรงกดดันให้อีกฝ่ายต้องตอบสนอง ส่วน an evolutionary arms race เป็นอุปมาของการยกระดับตอบโต้กันที่ดำเนินต่อเนื่องข้ามหลายรุ่น สำนวนนี้ไม่ได้หมายถึงสงครามจริงหรือการวางแผนอย่างมีสติ แต่หมายถึงการเปลี่ยนแปลงทางวิวัฒนาการที่ตอบโต้กันภายใต้แรงกดดันจากการคัดเลือก
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดเหมาะจะอธิบายว่าเป็น evolutionary arms race มากที่สุด
- สัตว์หนึ่งตัวจงใจเปลี่ยนยีนของตนเองภายในคืนเดียว
- ประชากรโฮสต์วิวัฒนาการให้มีความต้านทาน แล้วประชากรปรสิตก็วิวัฒนาการวิธีเอาชนะความต้านทานนั้น
- สิ่งมีชีวิตชนิดหนึ่งพัฒนาลักษณะบางอย่างโดยไม่มีการตอบสนองทางวิวัฒนาการจากอีกฝ่าย
ดูคำตอบ
ประชากรโฮสต์วิวัฒนาการให้มีความต้านทาน แล้วประชากรปรสิตก็วิวัฒนาการวิธีเอาชนะความต้านทานนั้น
to retain control: จุดประสงค์และการรักษาอำนาจควบคุม
ในที่นี้ รูป infinitive ที่มี to แสดงจุดประสงค์ โดยอธิบายว่าการแข่งขันที่กล่าวมาก่อนหน้ามีหน้าที่ทำให้เกิดอะไร นั่นคือทำให้การควบคุมยังอยู่กับฝ่ายที่มีอยู่แล้ว retain หมายถึงยังคงมีบางสิ่งต่อไปแม้จะมีแรงกดดันหรือความเสี่ยงที่จะสูญเสีย ใน retain control จุดเน้นคือการที่อำนาจควบคุมยังคงอยู่ในมือของฝ่ายเดิม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายที่ตรงกับความหมายว่า ‘เพื่อมีอำนาจต่อไป’: The board already had decision-making power, so it changed the rules ____.
ดูคำตอบ
to retain control
breaks off: ส่วนหนึ่งหักแยกออกจากส่วนที่ใหญ่กว่า
ในประโยคนี้ breaks off หมายถึง “แยกออกจากส่วนที่ใหญ่กว่าเพราะเกิดการหัก” ประธานคือ penis tip ดังนั้นวลีนี้จึงบอกว่าตัวปลายเป็นส่วนที่หลุดออก โดยไม่ได้ระบุบุคคลหรือแรงภายนอกที่เป็นสาเหตุ break off ใช้แบบไม่มีกรรมได้ เช่น a piece, tip, or branch breaks off หากมีผู้กระทำที่ทำให้เกิดการแยกออก ให้ใช้โครงสร้างสกรรมกริยา break something off เช่น She broke a piece off the bar.
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ break off เพื่อแสดงว่าส่วนหนึ่งของวัตถุแยกออก: During the move, one corner of the frame ____.
ดูคำตอบ
broke off
blocking the attempts of his rivals: วลี -ing ที่บอกผลลัพธ์
Blocking the attempts of his rivals เป็นวลี -ing ที่เชื่อมกับอนุประโยคก่อนหน้า วลีนี้บอกผลของเหตุการณ์นั้น คือเหตุการณ์ดังกล่าวทำให้ความพยายามของคู่แข่งถูกขัดขวาง วลี -ing ที่ตามหลังเครื่องหมายจุลภาคมักเพิ่มผลที่เกิดจากอนุประโยคก่อนหน้าทั้งหมด วลีนี้ไม่มีประธานที่ระบุแยกต่างหาก และตีความจากเหตุการณ์ที่เพิ่งกล่าวถึง ในที่นี้ block an attempt หมายถึงทำให้ความพยายามไม่ประสบความสำเร็จ
แบบฝึกหัด
วลี -ing ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้? The pipe burst, flooding the kitchen.
- บอกการกระทำที่เสร็จก่อนท่อแตก
- บอกผลที่เกิดจากท่อแตก
- บอกจุดประสงค์ที่ท่อแตก
ดูคำตอบ
บอกผลที่เกิดจากท่อแตก
And bedbug males bypass a female's genitalia altogether, วลี
4:05และตัวเรือดตัวผู้ก็ข้ามอวัยวะเพศของตัวเมียไปเลย
bypass ... altogether: ข้ามเส้นทางปกติไปโดยสิ้นเชิง
bypass เป็นสกรรมกริยา โดยรับสิ่งที่ไม่ได้ผ่านหรือไม่ได้ใช้เป็นกรรม ในประโยคนี้ ตัวผู้ไม่ได้ใช้อวัยวะเพศของตัวเมียเป็นเส้นทางสืบพันธุ์ตามปกติ altogether ในตำแหน่งนี้หมายถึง “โดยสิ้นเชิง” จึงช่วยเน้น bypass โครงสร้าง bypass + กรรม + altogether ใช้บอกการข้ามเส้นทาง ขั้นตอน หรือระบบไปทั้งหมดได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าท่อฉุกเฉินข้ามตัวกรองหลักไปโดยสิ้นเชิง?
- The emergency pipe bypasses the main filter altogether.
- The emergency pipe and the main filter operate all together.
- The emergency pipe passes through the main filter before the tank.
ดูคำตอบ
The emergency pipe bypasses the main filter altogether.
a syringe-like penis: การสร้างคำคุณศัพท์ด้วย -like
คำคุณศัพท์ประสม syringe-like สร้างจากคำนาม syringe เติม -like และหมายถึง “คล้ายกระบอกฉีดยา” เมื่อวางไว้หน้าคำนาม penis คำนี้สื่อถึงความคล้ายกันด้านรูปร่างหรือหน้าที่ และช่วยปูไปสู่แนวคิดเรื่องการฉีดเข้าไปโดยตรง โครงสร้าง “คำนาม + -like” เป็นรูปแบบที่ใช้สร้างคำเพื่อบอกความคล้ายกันได้อย่างกว้างขวาง เมื่อคำประสมที่สร้างขึ้นใหม่อยู่หน้าคำนาม โดยทั่วไปจะใช้ยัติภังค์ เช่น a needle-like tip, a claw-like hand
แบบฝึกหัด
เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยคำคุณศัพท์โครงสร้าง “คำนาม + -like” ที่หมายถึง “คล้ายกระบอกฉีดยา”: The tool has a ____ tip.
ดูคำตอบ
syringe-like
inject something directly into a place: ฉีดบางสิ่งเข้าไปในสถานที่หนึ่งโดยตรง
รูปแบบ inject A into B หมายถึง “ฉีด A เข้าไปใน B” ในประโยคนี้ sperm cells คือ A ซึ่งเป็นสารที่ถูกฉีด ส่วน her belly คือ B ซึ่งเป็นตำแหน่งปลายทาง directly บอกว่าการฉีดเข้าไปยังตำแหน่งนั้นโดยตรง ไม่ได้ผ่านเส้นทางกลาง ควรจำ inject พร้อมทั้งสิ่งที่ถูกฉีดและวลีที่ขึ้นต้นด้วย into เพื่อให้ตำแหน่งปลายทางชัดเจน
แบบฝึกหัด
เติมรูปแบบ inject something into a place ให้สมบูรณ์: The technician injected the dye ____ the clear tube.
ดูคำตอบ
into
Not to be outdone: ตอบโต้เพื่อไม่ให้ตนเองด้อยกว่า
Not to be outdone เป็นวลีขึ้นต้นประโยคแบบตายตัว หมายถึงคนหรือฝ่ายหนึ่งไม่ต้องการให้อีกฝ่ายทำได้เหนือกว่า จึงตอบโต้ด้วยการกระทำของตนเอง outdone เป็นรูป past participle ของ outdo ซึ่งหมายถึง “ทำได้ดีกว่า” เมื่ออยู่ต้นประโยค วลีนี้จะขยายประธานที่ตามหลังเครื่องหมายจุลภาค ในงานเขียนเชิงอธิบาย วลีนี้อาจนำเสนอการตอบสนองทางชีววิทยาอย่างขบขัน ราวกับว่าสองฝ่ายกำลังแข่งขันกัน แต่ไม่ได้หมายความว่ามีการตัดสินใจอย่างมีสติ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีขึ้นต้นเป้าหมายที่หมายถึง “ไม่ยอมให้อีกฝ่ายเหนือกว่า”: ____, Leo added a second camera after his rival upgraded her studio.
ดูคำตอบ
Not to be outdone
females have evolved their own counter measures. การใช้คำ
4:17ตัวเมียได้วิวัฒนาการมาตรการตอบโต้ของพวกเธอเอง
own counter measures: การตอบโต้ที่มุ่งรับมือกลยุทธ์ที่มีอยู่แล้ว
Countermeasures หมายถึงการกระทำ ระบบ หรือลักษณะการปรับตัวที่ช่วยลดหรือเอาชนะภัยคุกคาม กลยุทธ์ หรือผลกระทบที่เฉพาะเจาะจง ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวหมายความว่าตัวเมียเกิดการปรับตัวเพื่อตอบสนองต่อกลยุทธ์ที่มีอยู่แล้ว Own เน้นว่าสิ่งเหล่านี้เป็นลักษณะการปรับตัวโต้ตอบของตัวเมียเอง ในบริบทของวิวัฒนาการ นี่เป็นการกล่าวเชิงเปรียบเทียบแบบย่อ ลักษณะเหล่านี้เกิดจากการคัดเลือกโดยธรรมชาติ ไม่ใช่จากการวางแผนอย่างมีสติ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ countermeasures ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- The bank introduced countermeasures against repeated phishing attacks.
- The artist selected countermeasures to make the poster brighter.
- The museum added countermeasures to make the gift shop more colorful.
ดูคำตอบ
The bank introduced countermeasures against repeated phishing attacks.
the females have evolved an entirely new set of genitalia วลี
4:23ตัวเมียได้วิวัฒนาการอวัยวะเพศชุดใหม่ขึ้นมาทั้งหมด
have evolved an entirely new set of ...: วิวัฒน์ระบบใหม่ขึ้นมาทั้งชุด
Have evolved เป็นรูป present perfect ของ evolve ในที่นี้ evolve ใช้เป็นกริยาที่มีกรรม หมายความว่าตัวเมียได้พัฒนาหรือมีโครงสร้างเหล่านั้นผ่านวิวัฒนาการ และผลลัพธ์ยังคงอยู่ในปัจจุบัน ไม่ได้สื่อว่าเป็นการเลือกโดยตั้งใจ An entirely new set of + คำนาม เน้นลักษณะใหม่ที่ครบชุดและเชื่อมโยงกัน ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเพียงจุดเดียว โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ ประธาน + have/has evolved + an entirely new set of + คำนามพหูพจน์หรือคำนามที่หมายถึงกลุ่ม
แบบฝึกหัด
ใช้รูป present perfect ของ evolve เติมประโยคให้สมบูรณ์: Over many generations, these plants ____ an entirely new set of chemical defenses.
ดูคำตอบ
have evolved
right-hand flanks: สีข้างด้านขวาของลำตัว
flank หมายถึงด้านข้างของร่างกายคนหรือสัตว์ สำหรับคนและสัตว์ขนาดใหญ่หลายชนิด คำนี้มักหมายถึงบริเวณสีข้างระหว่างซี่โครงกับสะโพก ส่วนในสัตว์ชนิดอื่นอาจหมายถึงด้านข้างของลำตัวโดยกว้างกว่านั้น ในประโยคนี้ right-hand flanks หมายถึงด้านขวาของลำตัวสัตว์แต่ละตัว right-hand ใช้ระบุว่าเป็นด้านใด ไม่ได้หมายถึงอวัยวะที่เกี่ยวข้องกับมือ และรูปพหูพจน์ flanks สอดคล้องกับสัตว์หลายตัว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ flank เพื่อหมายถึงด้านข้างของร่างกายสัตว์
- The vet examined the horse's injured left flank.
- The child drew a line along the edge of the paper.
- The soldiers protected the army's eastern flank.
ดูคำตอบ
The vet examined the horse's injured left flank.
to filter out unwanted sperm with their genitalia. กริยาวลี
4:32ในการกรองอสุจิที่ไม่ต้องการออกไปด้วยอวัยวะเพศของพวกเธอ
That allows them to maintain the power to ...: เชื่อมสาเหตุกับอำนาจที่ยังคงรักษาไว้
That ย้อนกลับไปอ้างถึงข้อเท็จจริงหรือลักษณะที่กล่าวไว้ก่อนหน้า โครงสร้าง allow + กรรม + to + คำกริยา แสดงผลที่ข้อเท็จจริงนั้นทำให้เป็นไปได้ กล่าวคือทำให้กรรมสามารถทำบางสิ่งได้ maintain the power to + คำกริยา หมายถึงยังคงมีความสามารถ การควบคุม หรืออำนาจในการทำสิ่งนั้น maintain เพิ่มความหมายว่าพลังหรืออำนาจนั้นยังถูกเก็บไว้ ไม่ใช่เพิ่งได้รับมาใหม่ และ power ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “ไฟฟ้า” ในประโยคนี้ สิ่งที่ยังคงมีอยู่คือความสามารถในการคัดกรองสเปิร์มที่ไม่ต้องการออก
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างเป้าหมายในวงเล็บ: The charter ____ make final budget decisions. (allow + the committee + to maintain the power to)
ดูคำตอบ
allows the committee to maintain the power to
filter out: คัดสิ่งที่ไม่ต้องการออก
filter out หมายถึงการระบุแล้วนำส่วนที่ไม่ต้องการออกหรือกั้นไม่ให้ผ่านจากกลุ่มหรือกระแสที่ใหญ่กว่า ในประโยคนี้ unwanted sperm คือส่วนที่ถูกกลไกการคัดกรองทางชีวภาพกำจัดออก กรรมสามารถวางหลัง phrasal verb ทั้งชุดได้ เช่น filter out unwanted material หรือวางระหว่าง filter กับ out ได้ เช่น filter unwanted material out ถ้ากรรมเป็นคำสรรพนาม ต้องวางไว้ตรงกลางเป็น filter it out ไม่ใช่ filter out it
แบบฝึกหัด
เติม phrasal verb เป้าหมายที่หมายถึงการระบุและตัดออก: The security system can ____ suspicious requests before they reach the server.
ดูคำตอบ
filter out
And duck vaginas are shaped like a clockwise spiral, วลี
4:37และช่องคลอดของเป็ดมีรูปร่างเหมือนเกลียวหมุนตามเข็มนาฬิกา
are shaped like a clockwise spiral: อธิบายรูปร่างและทิศทาง
ในโครงสร้าง be shaped like + นามวลี คำว่า shaped เป็น past participle ที่ใช้หลัง be ส่วน like ใช้นำหน้ารูปร่างที่นำมาเปรียบเทียบ เนื่องจาก duck vaginas เป็นพหูพจน์ ประโยคจึงใช้ are shaped like ซึ่งหมายความว่ามีรูปร่างคล้ายเกลียวตามเข็มนาฬิกา clockwise อธิบายเกลียวที่หมุนไปในทิศเดียวกับเข็มนาฬิกาเมื่อมองจากด้านที่กำหนด clockwise บอกทิศทาง ส่วน spiral บอกลักษณะรูปร่าง
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างเป้าหมายที่ใช้บอกรูปร่าง: From above, the lake ____ a heart.
ดูคำตอบ
is shaped like
long, counter-clockwise coiled penis: การบรรยายรูปร่างแบบซ้อนรายละเอียด
นามวลีนี้วางคำบรรยายสองอย่างไว้หน้า penis โดย long บอกความยาว ส่วน counter-clockwise บอกว่าขดอย่างไร นั่นคือขดไปในทิศตรงข้ามกับการเดินของเข็มนาฬิกา counter-clockwise ทำงานร่วมกับ coiled เป็นหน่วยคำบรรยายเดียวกัน โดยระบุทิศทางของการขด ไม่ใช่ความเร็วหรือวิธีที่อวัยวะขยายตัว
แบบฝึกหัด
ในวลี long, counter-clockwise coiled penis คำว่า counter-clockwise บรรยายอะไร
- ทิศทางของการขด
- ความเร็วในการขยายตัว
- ความยาวของอวัยวะ
ดูคำตอบ
ทิศทางของการขด
all she needs to do is flex her vaginal muscles วลี
4:48สิ่งที่เธอต้องทำก็แค่เกร็งกล้ามเนื้อช่องคลอด
all she needs to do is: การกระทำเพียงอย่างเดียวที่จำเป็น
รูปแบบนี้หมายถึง “การกระทำเพียงอย่างเดียวที่เธอต้องทำคือ...” โดยนำเสนอว่าการกระทำอย่างเดียวก็เพียงพอ จึงทำให้วิธีแก้หรือคำสั่งดูเรียบง่ายได้ แม้ตัวการกระทำเองอาจไม่ง่ายก็ตาม โครงสร้างคือ All + ประธาน + need(s) to do + is + กริยารูปพื้นฐาน เมื่อประธานเป็น she ให้ใช้ needs และในตัวอย่าง หลัง is ใช้กริยารูปพื้นฐาน flex
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบ All ... need to do is โดยพูดกับคนหนึ่งคน: ____ scan the code.
ดูคำตอบ
All you need to do is
just flubs out: วิธีพูดแบบขำ ๆ เพื่อบรรยายว่าหลุดออกมา
ในประโยคนี้ flubs out เป็นสำนวนบอกการเคลื่อนไหวที่ผู้พูดสร้างขึ้นเฉพาะหน้าและเป็นกันเองมาก หมายถึงลื่นหลุดออกมาหรือเด้งออกมา การตีความนี้มาจากคำบรรยายการเคลื่อนไหวทางกายภาพรอบ ๆ ไม่ใช่ความหมายตามพจนานุกรมที่ใช้กันทั่วไปของ flub คำว่า just ทำให้ผลลัพธ์ดูเกิดขึ้นทันทีและอย่างง่ายดาย อีกทั้งช่วยให้ผู้พูดบรรยายการเคลื่อนไหวด้วยน้ำเสียงเบา ๆ และมีอารมณ์ขัน
แบบฝึกหัด
flubs out ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- อวัยวะลื่นหลุดหรือเด้งออกมา
- อวัยวะพูดผิดพลาด
- อวัยวะอยู่กับที่อย่างมั่นคง
ดูคำตอบ
อวัยวะลื่นหลุดหรือเด้งออกมา
So, genitalia differ so much: ใช้ So เพื่อนำเข้าสู่ข้อสรุป
So ที่ต้นประโยคเป็นเครื่องหมายเชื่อมโยงวาทกรรม โดยรวบรวมตัวอย่างก่อนหน้าและส่งสัญญาณว่าผู้พูดกำลังเปลี่ยนไปสู่ข้อสรุปหรือคำอธิบายเกี่ยวกับคำถามหลัก genitalia differ so much เป็นอนุประโยคที่กล่าวถึงปรากฏการณ์หลักอีกครั้ง ทำให้ส่วนถัดไปของการบรรยายมีหัวข้อที่ชัดเจนสำหรับการอธิบาย ในที่นี้ So ตัวแรกทำหน้าที่จัดลำดับข้อโต้แย้ง ไม่ใช่คำบอกระดับที่อยู่ใน so much
แบบฝึกหัด
So ตัวแรกใน So, genitalia differ so much มีหน้าที่หลักอะไร
- แสดงว่าความแตกต่างมีมากเพียงใด
- บอกว่าผู้พูดกำลังสรุปจากตัวอย่างก่อนหน้า
- นำเข้าสู่หัวข้อที่ไม่เกี่ยวข้อง
ดูคำตอบ
บอกว่าผู้พูดกำลังสรุปจากตัวอย่างก่อนหน้า
not just to..., but because...: แก้จุดประสงค์ที่เห็นเพียงผิวเผิน
ในที่นี้ not just to fascinate us ลดความสำคัญของจุดประสงค์ที่เห็นเพียงผิวเผิน กล่าวคือ ลักษณะที่เพิ่งกล่าวถึงไม่ได้มีอยู่เพียงเพื่อทำให้ผู้สังเกตที่เป็นมนุษย์ประทับใจ จากนั้น but because จะพาไปสู่คำอธิบายที่ผู้พูดต้องการเน้น โครงสร้างเปรียบต่างนี้จงใจเปลี่ยนจาก to-infinitive ที่บอกจุดประสงค์ไปเป็นอนุประโยค because ที่บอกสาเหตุ จึงเป็นการแก้ทิศทางของคำอธิบาย ไม่ใช่เพียงการเรียงลักษณะสองอย่างที่ขนานกัน
แบบฝึกหัด
เติมคำเชื่อมสองคำที่หายไปในรูปแบบเป้าหมาย not just to..., but because...: The school closes the lab at night not just to save electricity, ____ some equipment can be dangerous without supervision.
ดูคำตอบ
but because
they're the result of a furious evolutionary tango of sex สำนวน
5:01พวกมันเป็นผลพวงจากจังหวะแทงโก้ทางเพศอันดุเดือดแห่งวิวัฒนาการ
they're the result of a furious evolutionary tango of sex: อุปมาของกระบวนการ
They're the result of นำเสนอลักษณะที่เพิ่งกล่าวถึงว่าเป็นผลจากกระบวนการที่ยาวนาน ไม่ใช่ลักษณะที่เกิดขึ้นอย่างโดดเดี่ยว A furious evolutionary tango of sex เป็นอุปมาที่เห็นภาพชัดถึงแรงกดดันทางวิวัฒนาการอันเข้มข้นและโต้ตอบกันไปมา ซึ่งเกี่ยวข้องกับการผสมพันธุ์และการสืบพันธุ์ เช่นเดียวกับคู่เต้นแทงโก ทั้งสองฝ่ายตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงของอีกฝ่าย ส่วน furious เพิ่มความรู้สึกรุนแรงและขัดแย้ง ไม่ได้หมายถึงความโกรธตามตัวอักษร และไม่ได้หมายถึงการเต้นรำจริง ๆ
แบบฝึกหัด
a furious evolutionary tango of sex หมายถึงอะไรในประโยคนี้?
- การกลายพันธุ์ฉับพลันเพียงครั้งเดียวที่ไม่มีปฏิสัมพันธ์ใด ๆ
- ปฏิสัมพันธ์ทางวิวัฒนาการที่เข้มข้นและโต้ตอบกันไปมา ซึ่งถ่ายทอดด้วยอุปมาการเต้นรำ
- การเต้นรำจริง ๆ ที่สัตว์แสดงระหว่างวิวัฒนาการ
ดูคำตอบ
ปฏิสัมพันธ์ทางวิวัฒนาการที่เข้มข้นและโต้ตอบกันไปมา ซึ่งถ่ายทอดด้วยอุปมาการเต้นรำ
has been going on ... and will continue: เส้นเวลาจากอดีตสู่อนาคต
Has been going on เป็นรูป present perfect continuous ของ go on ใช้แสดงกระบวนการที่เริ่มในอดีตและยังดำเนินอยู่ในปัจจุบัน ส่วน for millions of years บอกระยะเวลาที่กระบวนการนั้นดำเนินมาแล้ว And will continue ขยายกระบวนการเดียวกันไปสู่อนาคต ใน for millions of years to come คำว่า to come หมายถึง “ในอนาคต” เมื่อนำโครงสร้างกริยาทั้งสองมารวมกัน จะเกิดเส้นเวลาหนึ่งเส้นที่เริ่มจากอดีต ผ่านปัจจุบัน และต่อไปถึงอนาคต
แบบฝึกหัด
ใช้ go on ในรูป present perfect continuous ในช่องแรก และใช้ continue ร่วมกับ will ในช่องที่สอง: The restoration project ____ since 2018 and ____ for two more years.
ดูคำตอบ
has been going on · will continue