6 การสูญพันธุ์ที่บ้าคลั่งที่สุดตลอดกาล: บทเรียนภาษาอังกฤษ

Over 99% of the animal species that have ever lived are now extinct. ไวยากรณ์

0:00

กว่า 99% ของสายพันธุ์สัตว์ทั้งหมดที่เคยมีชีวิตอยู่บนโลกได้สูญพันธุ์ไปแล้ว

ไวยากรณ์

that have ever lived: อนุประโยคสัมพันธ์ที่ครอบคลุมเวลาตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบัน

that have ever lived เป็นอนุประโยคสัมพันธ์แบบจำกัดความที่ขยาย animal species โดยระบุกลุ่มที่นำมานับว่าเป็นสายพันธุ์สัตว์ที่เคยมีอยู่ ณ เวลาใดก็ตาม ไม่ใช่ทุกสายพันธุ์ที่เราจินตนาการได้ have lived ใช้ present perfect เพื่อเชื่อมการมีอยู่ในอดีตกับสถิติในปัจจุบัน ever หมายถึง “ณ เวลาใดก็ตามจนถึงตอนนี้” จึงขยายช่วงเวลา และไม่ได้หมายถึง “เสมอ”

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้ that, have lived และ ever ตามลำดับที่ถูกต้อง: The list covers all animal species ____ on Earth.

ดูคำตอบ

that have ever lived

And sometimes an event occurs causing changes so drastic ไวยากรณ์

0:04

และบางครั้งก็เกิดเหตุการณ์ที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง

that most species are completely wiped out within a short period of time. กริยาวลี

0:08

จนสายพันธุ์ส่วนใหญ่ถูกกวาดล้างจนหมดสิ้นในเวลาอันสั้น

ไวยากรณ์

so drastic that: ระดับที่รุนแรงมากและผลที่ตามมา

so drastic that เชื่อมระดับที่รุนแรงมากเข้ากับผลที่ตามมา so เพิ่มระดับความหมายของ drastic ส่วนอนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that ระบุว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อการเปลี่ยนแปลงรุนแรงถึงระดับนั้น รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ so + คำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์ + that + อนุประโยคบอกผล ในที่นี้ that ใช้ขึ้นต้นอนุประโยคบอกผล ไม่ใช่คำสรรพนามสัมพันธ์ที่ขยาย changes

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปแบบบอกระดับและผลลัพธ์จากบทเรียน: The box was ____ heavy ____ I could not lift it.

ดูคำตอบ

so · that

กริยาวลี

wiped out: การทำลายจนหมดในรูปกรรมวาจก

ในประโยคนี้ are completely wiped out หมายความว่าสิ่งมีชีวิตถูกทำลายจนหมดหรือถูกทำให้สูญพันธุ์ wipe out เป็นกริยาวลี และในที่นี้ไม่ได้หมายถึงการเช็ดพื้นผิวให้สะอาด โครงสร้างกรรมวาจก be + wiped out วางสิ่งมีชีวิตไว้ในฐานะผู้รับผลของเหตุการณ์ เหตุการณ์นั้นถูกเข้าใจว่าเป็นสาเหตุ ส่วนประโยคเน้นว่าสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นไม่รอดชีวิต

แบบฝึกหัด

เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยรูปกรรมวาจกของ wipe out: After the chemical spill, the lake's entire fish population was ____ within days.

ดูคำตอบ

wiped out

So here are the five most incredible mass extinctions ever to occur

0:11

ต่อไปนี้คือการสูญพันธุ์ครั้งใหญ่ที่น่าทึ่งที่สุด 5 ครั้งในประวัติศาสตร์

and a look at whether the sixth might be happening right now. ไวยากรณ์

0:15

พร้อมดูว่าครั้งที่ 6 อาจกำลังเกิดขึ้นอยู่ในตอนนี้หรือไม่

ไวยากรณ์

whether ... might be happening: ความเป็นไปได้ที่อาจกำลังเกิดขึ้นแต่ยังไม่แน่นอน

whether ใช้นำคำถามทางอ้อมที่ตอบว่าใช่หรือไม่ใช่หลัง a look at คำถามในที่นี้คือการสูญพันธุ์ครั้งใหญ่ครั้งที่หกที่เป็นไปได้นั้นกำลังเกิดขึ้นหรือไม่ คำถามทางอ้อมใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า จึงต้องพูดว่า whether the sixth might be... ไม่ใช่ whether might the sixth be.... might แสดงความไม่แน่นอน ส่วน be happening ใช้รูปกำลังกระทำเพื่อนำเสนอเหตุการณ์ว่าเป็นกระบวนการที่กำลังดำเนินอยู่ เมื่อรวมกัน might be happening right now หมายถึงสิ่งนั้นเป็นความเป็นไปได้ในปัจจุบัน ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้ว

แบบฝึกหัด

เติมประโยคภาษาอังกฤษให้ตั้งประเด็นว่าใช่หรือไม่ใช่ซึ่งยังไม่มีข้อสรุป และบรรยายกระบวนการที่กำลังดำเนินอยู่อย่างระมัดระวัง ใช้ whether และรูป might + be + -ing ที่ถูกต้องของ happen: The report offers a closer look at ____ the same change ____ already.

ดูคำตอบ

whether · might be happening

440 million years ago was the Ordovician extinction.

0:18

เมื่อ 440 ล้านปีก่อน เกิดการสูญพันธุ์ยุคออร์โดวิเชียน

At that time most creatures swam or crawled in shallow seas.

0:22

ในเวลานั้น สิ่งมีชีวิตส่วนใหญ่ว่ายน้ำหรือคลานอยู่ในทะเลตื้น

As newly created volcanic rock was worn down by water and wind, กริยาวลี

0:25

เมื่อหินภูเขาไฟที่เพิ่งก่อตัวถูกน้ำและลมกัดกร่อน

it reacted with carbon dioxide and absorbed it.

0:29

มันจะทำปฏิกิริยากับคาร์บอนไดออกไซด์และดูดซับเอาไว้

กริยาวลี

worn down: การกัดกร่อนอย่างค่อยเป็นค่อยไปในรูปถูกกระทำ

ในประโยคนี้ worn down หมายถึงถูกกัดกร่อนหรือมีขนาดลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปจากการกระทำซ้ำ ๆ ของน้ำและลม เป็นกระบวนการทางกายภาพ ไม่ได้หมายความว่าหินรู้สึกเหนื่อย โครงสร้าง was worn down by ... เป็นรูปถูกกระทำ โดย worn เป็นกริยาช่อง past participle ของ wear ส่วน down เป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลี wear down และวลีที่ขึ้นต้นด้วย by ระบุแรงที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง กริยานี้ยังขยายไปใช้กับการสูญเสียกำลัง ความอดทน หรือแรงต้านอย่างค่อยเป็นค่อยไปได้ด้วย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูป past participle ของกริยาวลี wear down: Over thousands of years, the cliff was ____ by waves until its surface became smooth.

ดูคำตอบ

worn down

As a result, carbon dioxide levels dropped, ลำดับความ

0:31

ส่งผลให้ระดับคาร์บอนไดออกไซด์ลดลง

ลำดับความ

As a result, ใช้ระบุผลลัพธ์

เมื่ออยู่ต้นประโยค As a result, บอกผู้ฟังว่าอนุประโยคถัดไปเป็นผลจากสาเหตุที่กล่าวไว้ก่อนหน้า ในที่นี้ การดูดซับคาร์บอนไดออกไซด์ก่อนหน้านั้นถูกเสนอว่าเป็นเหตุผลที่ทำให้ระดับของก๊าซลดลง นี่เป็นคำเชื่อมระดับประโยค ทำหน้าที่จัดความสัมพันธ์ระหว่างแนวคิด ไม่ได้เพียงบอกว่าเหตุการณ์หนึ่งเกิดหลังอีกเหตุการณ์หนึ่ง เมื่อวางไว้ต้นประโยค ปกติจะตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค

แบบฝึกหัด

เติมข้อความด้วยคำเชื่อมสามคำที่ระบุผลอย่างชัดเจน: The overnight temperature fell below freezing. ____, the roads were covered in ice by morning.

ดูคำตอบ

As a result

temperatures fell and water got locked away as ice.

0:34

อุณหภูมิลดต่ำลง และน้ำถูกกักเก็บไว้ในรูปของน้ำแข็ง

This caused ocean levels to drop and shallow seas to drain ไวยากรณ์

0:37

ทำให้ระดับมหาสมุทรลดลงและทะเลตื้นเหือดแห้ง

ไวยากรณ์

Caused X to drop and Y to drain: ผลลัพธ์ที่ขนานกัน

ใน caused ocean levels to drop คำว่า cause ตามด้วยกรรม ocean levels แล้วตามด้วย to-infinitive คือ to drop กรรมนี้คือสิ่งที่เกิดการเปลี่ยนแปลงอันเป็นผลตามมา และเป็นประธานโดยนัยของ drop โครงสร้างเชื่อมนี้เพิ่มผลลัพธ์ที่ขนานกันอีกอย่างหนึ่ง คือ [caused] shallow seas to drain โดย ocean levels จับคู่กับ to drop ส่วน shallow seas จับคู่กับ to drain รูปแบบนี้ใช้แสดงว่าเงื่อนไขหนึ่งทำให้เกิดผลอย่างน้อยหนึ่งอย่างได้อย่างไร

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยคำกริยาในวงเล็บ โดยใช้รูปแบบขนาน cause + object + to-infinitive: The cold snap caused river levels ____ and small ponds ____. (fall; freeze)

ดูคำตอบ

to fall · to freeze

and after several cycles of growing and shrinking glaciers,

0:40

และหลังจากธารน้ำแข็งขยายตัวและหดตัวอยู่หลายรอบ

about 86% of species were lost forever.

0:43

สิ่งมีชีวิตราว 86% ก็สูญพันธุ์ไปตลอดกาล

Then over millions of years the oceans slowly repopulated with fish

0:46

จากนั้นตลอดหลายล้านปี มหาสมุทรค่อย ๆ กลับมาเต็มไปด้วยปลาอีกครั้ง

and the land was colonized by early plants. การใช้คำ

0:50

ส่วนพืชยุคแรกก็เริ่มแพร่กระจายไปทั่วผืนดิน

การใช้คำ

Colonized: การสร้างประชากรในถิ่นอาศัยใหม่

ในที่นี้ colonized มีความหมายทางนิเวศวิทยา คือพืชยุคแรกแพร่เข้าสู่พื้นดินและสร้างประชากรที่สามารถอยู่รอดและสืบพันธุ์ได้ที่นั่น ไม่ได้กล่าวถึงการปกครองทางการเมืองของมนุษย์ โครงสร้างกรรมวาจก the land was colonized by early plants นำเสนอพื้นดินว่าเป็นถิ่นอาศัยใหม่ และ early plants เป็นสิ่งมีชีวิตที่แพร่เข้าไป ในทางนิเวศวิทยา colonize มักหมายถึงสิ่งมีชีวิตที่เข้าตั้งถิ่นฐานในสถานที่ซึ่งสายพันธุ์นั้นไม่เคยอยู่มาก่อนหรือเพิ่งเปิดให้เข้าอยู่อาศัยได้

แบบฝึกหัด

ในประโยค “After the glacier melted, mosses colonized the bare ground,” คำว่า colonized หมายถึงอะไร

พวกมันผ่านพื้นที่ไปโดยไม่อยู่ต่อ
พวกมันทำให้พื้นดินว่างเปล่าโดยสิ้นเชิง
พวกมันแพร่เข้าสู่พื้นที่และสร้างประชากรขึ้นที่นั่น
พวกมันปกครองพื้นที่เหมือนรัฐบาลของมนุษย์

ดูคำตอบ

พวกมันแพร่เข้าสู่พื้นที่และสร้างประชากรขึ้นที่นั่น

These plants were then eaten by the first crawling and flying insects.

0:52

ต่อมาพืชเหล่านี้กลายเป็นอาหารของแมลงชนิดแรก ๆ ที่คลานและบินได้

Then 374 million years ago

0:56

แล้วเมื่อ 374 ล้านปีก่อน

these new plants contributed to the next mass extinction. วลี

0:58

พืชชนิดใหม่เหล่านี้ก็มีส่วนทำให้เกิดการสูญพันธุ์ครั้งใหญ่ครั้งต่อมา

วลี

contributed to: หนึ่งในปัจจัยที่ทำให้เกิดผลลัพธ์

ในประโยคนี้ contributed to หมายถึง “มีส่วนทำให้เกิด” หรือ “เป็นหนึ่งในปัจจัยของ” การสูญพันธุ์ครั้งใหญ่ครั้งถัดไป โดยนำเสนอว่าพืชชนิดใหม่เป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่สาเหตุ ไม่ได้หมายความว่าพืชเหล่านี้เป็นสาเหตุเพียงอย่างเดียวเสมอไป โครงสร้างคือ contribute to + คำนามหรือรูป -ing ในที่นี้ to เป็นคำบุพบท และนามวลี the next mass extinction ระบุผลลัพธ์

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้ contribute to ในรูปอดีต: Lack of sleep ____ his poor concentration.

ดูคำตอบ

contributed to

The plants absorbed enough carbon dioxide to create another round of global cooling.

1:01

พืชดูดซับคาร์บอนไดออกไซด์มากพอที่จะทำให้โลกเย็นลงอีกระลอก

They changed soil causing nutrients to wash into the ocean

1:06

พวกมันเปลี่ยนแปลงดิน ทำให้สารอาหารถูกชะลงสู่มหาสมุทร

creating enormous amounts of algae which sucked up oxygen. กริยาวลี

1:09

จนเกิดสาหร่ายปริมาณมหาศาลที่ดูดออกซิเจนไป

กริยาวลี

sucked up: ดูดซับหรือใช้ไปเป็นจำนวนมาก

ในที่นี้ sucked up หมายถึง “ดูดซับหรือใช้ไปเป็นจำนวนมาก” สาหร่ายดึงออกซิเจนออกจากน้ำ ทำให้เหลือออกซิเจนที่ใช้ได้ลดลง โดยทั่วไป suck up เป็นกริยาวลีแบบไม่เป็นทางการ หมายถึงการรับเข้าหรือใช้ทรัพยากรอย่างรวดเร็วหรือในปริมาณมาก เช่น ของเหลว พลังงาน เวลา เงิน หรือพื้นที่ ใน sucked up คำว่า sucked แสดงอดีตกาล ส่วน up เน้นความหมายของการใช้ไปอย่างทั่วถึงหรือเป็นจำนวนมาก

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้ suck up ในรูปอดีต: The video files ____ all the remaining storage space.

ดูคำตอบ

sucked up

More than half of the ocean species essentially choked to death.

1:12

สิ่งมีชีวิตในมหาสมุทรมากกว่าครึ่งจึงขาดออกซิเจนจนตาย

Although somewhere in the world a small family of fish with foot-like fins and lungs managed to scrape by. กริยาวลี

1:16

แต่ที่ไหนสักแห่งบนโลก ปลากลุ่มเล็ก ๆ ที่มีครีบคล้ายเท้าและมีปอดกลับเอาตัวรอดมาได้อย่างหวุดหวิด

กริยาวลี

scrape by: ประคองตัวให้อยู่รอดอย่างหวุดหวิด

ในประโยคนี้ scrape by หมายถึง “สามารถอยู่รอดได้ทั้งที่ทรัพยากรหรือเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยแทบไม่เพียงพอ” สำนวนนี้แสดงว่าปลากลุ่มดังกล่าวอยู่รอดมาได้อย่างยากลำบากและหวุดหวิด ไม่ได้อยู่รอดอย่างสบายหรือมั่นคง กริยาวลีนี้ยังใช้กล่าวถึงการประคองตัวด้านการเงิน การผ่านเกณฑ์ขั้นต่ำอย่างฉิวเฉียด หรือการสอบผ่านแบบเฉียดฉิวได้ด้วย แนวคิดร่วมคือการทำสำเร็จหรือดำเนินต่อไปโดยแทบไม่มีส่วนเผื่อ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยกริยาวลีสองคำที่สร้างจาก scrape และมีความหมายว่า “อยู่รอดอย่างหวุดหวิด”: During the storm, the campers had very little food, but they managed to ____.

ดูคำตอบ

scrape by

Over the next 100 million years these creatures would evolve into amphibians, ไวยากรณ์

1:22

ตลอด 100 ล้านปีต่อมา สิ่งมีชีวิตเหล่านี้วิวัฒนาการเป็นสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก

reptiles, and nearly all modern land animals.

1:26

สัตว์เลื้อยคลาน และสัตว์บกสมัยใหม่เกือบทั้งหมด

ไวยากรณ์

would evolve into: ผลลัพธ์ในภายหลังเมื่อมองจากอดีต

ในการเล่าเรื่องเชิงประวัติศาสตร์นี้ would แสดงอนาคตเมื่อมองจากอดีต กล่าวคือ ณ เวลาที่สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ดำรงอยู่ การวิวัฒนาการไปเป็นกลุ่มสัตว์ในภายหลังยังเป็นเหตุการณ์ข้างหน้า ผู้เล่ารู้อยู่แล้วว่าผลลัพธ์ในภายหลังเกิดขึ้นจริง จึงใช้ would เพื่อเกริ่นถึงขั้นถัดไปของเส้นเวลา Evolve into ระบุรูปแบบหรือประเภทที่ค่อย ๆ พัฒนาขึ้น เมื่อนำมารวมกัน would evolve into จึงหมายถึง “ภายหลังจะค่อย ๆ พัฒนาไปเป็น” หรือ “มีแนวทางที่จะกลายเป็น” ไม่ได้แสดงสมมติฐาน ความเต็มใจ หรือนิสัยในอดีตที่เกิดซ้ำ

แบบฝึกหัด

ประโยคใดเหมาะที่สุดสำหรับเล่าเรื่องเชิงประวัติศาสตร์ต่อจากมุมมองในอดีต พร้อมทั้งเกริ่นถึงผลลัพธ์ทางวิวัฒนาการที่เกิดภายหลัง

These creatures would evolve into many land-dwelling forms.
These creatures had evolved into many land-dwelling forms.
These creatures are evolving into many land-dwelling forms.

ดูคำตอบ

These creatures would evolve into many land-dwelling forms.

250 million years ago is the Permian extinction.