วิธีหลีกเลี่ยงภาวะหมดไฟ - บทเรียน English for Life: บทเรียนภาษาอังกฤษ
British Council | English
ภาพรวมวิดีโอ: ผู้พูดอธิบายว่าอาการหมดไฟส่งผลต่ออารมณ์ จิตใจ และร่างกายอย่างไร พร้อมเสนอพฤติกรรมป้องกันห้าข้อ ได้แก่ การดูแลตัวเอง การพักผ่อนด้วยความบันเทิง การกำหนดขอบเขตทางสังคม การเห็นคุณค่าของความสัมพันธ์ที่เกื้อหนุน และการจัดสภาพแวดล้อมที่น่ารื่นรมย์อย่างตั้งใจ ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. felt drained — ความหมายและระดับภาษาของคำศัพท์: เข้าใจสำนวนที่สื่ออย่างเห็นภาพว่าพลังทางอารมณ์ จิตใจ หรือร่างกายถูกใช้จนหมด มีน้ำหนักมากกว่า tired จึงช่วยให้บรรยายสัญญาณที่อาจเกี่ยวข้องกับภาวะหมดไฟได้อย่างแม่นยำเมื่อสนทนาเรื่องสุขภาพและความเป็นอยู่ 2. take them for granted — สำนวนและภาษาภาพพจน์: หมายถึงการไม่เห็นคุณค่าของใครอย่างเพียงพอ เพราะคิดว่าการอยู่เคียงข้างหรือการสนับสนุนจากเขาจะมีให้เสมอ ใช้พูดถึงความสัมพันธ์ใกล้ชิด ความรู้สึกขอบคุณ และความสำคัญของการทำให้เพื่อนหรือครอบครัวที่พึ่งพาได้รู้ว่าพวกเขามีคุณค่า 3. can creep up on you. — กริยาวลี: เรียนรู้วิธีบรรยายภาวะหมดไฟ ความเครียด ความเหนื่อยล้า หรือปัญหาที่ค่อย ๆ ก่อตัวจนช่วงแรกอาจไม่ทันสังเกต สำนวนนี้ใช้เตือนว่าความเสี่ยงสะสมอาจส่งผลโดยไม่คาดคิด และช่วยอธิบายเหตุผลที่ควรวางมาตรการป้องกันตั้งแต่เนิ่น ๆ
คำอธิบายในบทเรียนนี้
felt drained: รู้สึกว่าแทบไม่เหลือพลังงาน
ใน felt drained คำว่า drained เป็นคำคุณศัพท์ หมายถึงรู้สึกว่าพลังงานแทบจะหมดแล้ว เป็นการใช้เชิงเปรียบเทียบ โดยมองว่าพลังงานทางอารมณ์ จิตใจ หรือร่างกายถูกใช้จนว่างเปล่าเหมือนสิ่งที่อยู่ในภาชนะ โดยทั่วไปมีน้ำหนักมากและเห็นภาพชัดกว่า tired โครงสร้าง feel/felt drained สามารถตามด้วยคำที่บอกด้านที่ได้รับผล เช่น emotionally, mentally, physically
แบบฝึกหัด
After supporting everyone through a difficult week, Lena felt drained. felt drained ในที่นี้หมายความว่าอย่างไร
- เธอแทบไม่เหลือพลังงานทางอารมณ์เลย
- เธอรู้สึกเบื่อเล็กน้อย
- เธอเอาของเหลวออกจากภาชนะ
ดูคำตอบ
เธอแทบไม่เหลือพลังงานทางอารมณ์เลย
heart palpitations: รู้สึกถึงการเต้นของหัวใจที่ผิดปกติ
heart palpitations หมายถึงการรับรู้ได้ชัดเจนว่าหัวใจเต้นเร็ว แรง หรือไม่สม่ำเสมอผิดปกติ หรือรู้สึกว่าหัวใจสั่นหรือเต้นข้ามจังหวะ ในบริบทด้านสุขภาพ อาการนี้มักเรียกด้วยรูปพหูพจน์ palpitations วลีนี้บอกถึงสิ่งที่บุคคลรู้สึก ไม่ได้บอกสาเหตุ และตัววลีเองไม่ได้ระบุโรคใดโรคหนึ่งหรือบอกว่าอาการรุนแรงเพียงใด
แบบฝึกหัด
ในการสนทนาเรื่องสุขภาพ heart palpitations หมายถึงอะไร
- ความเจ็บปวดจากการบาดเจ็บที่แขน
- ความรู้สึกชัดเจนว่าหัวใจเต้นเร็ว เต้นแรง สั่น หรือเต้นข้ามจังหวะ
- หัวใจหยุดเต้นอย่างถาวร
ดูคำตอบ
ความรู้สึกชัดเจนว่าหัวใจเต้นเร็ว เต้นแรง สั่น หรือเต้นข้ามจังหวะ
not ... anymore: สภาวะที่สิ้นสุดลงแล้ว
not ... anymore บอกว่าสภาวะหรือการกระทำหนึ่งเคยเป็นจริงในอดีต แต่ตอนนี้ไม่เป็นเช่นนั้นแล้ว ใน you're not motivated anymore คนคนนั้นเคยมีแรงจูงใจ แต่สภาวะนั้นได้สิ้นสุดลงแล้ว ใช้ not ร่วมกับ be หรือกริยาช่วยตัวอื่น และวาง anymore ไว้ใกล้ท้ายอนุประโยค: She isn't interested anymore. I don't go there anymore. โครงสร้างนี้แสดงว่ามีการเปลี่ยนแปลง แต่ไม่ได้บอกว่าเกิดขึ้นเมื่อใดอย่างแน่นอน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคที่บอกการเปลี่ยนแปลงของสภาวะด้วย not ... anymore: Leo is ____ nervous before games ____.
ดูคำตอบ
not · anymore
dealing with burnout: การเผชิญปัญหาที่กำลังดำเนินอยู่
deal with + คำนาม หมายถึงเผชิญ จัดการ หรือกำลังประสบปัญหาหรือสภาวะที่ยากลำบาก ในที่นี้ dealing with burnout หมายถึงภาวะหมดไฟอาจกำลังส่งผลต่อคนคนนั้น และเขาต้องรับมือกับมัน คำว่า deal ในวลีนี้ไม่ได้หมายถึงการซื้อขาย be dealing with แสดงว่าสถานการณ์กำลังดำเนินอยู่ ส่วน might ในประโยคเต็มทำให้ความคิดนี้ไม่ใช่การฟันธง โดยเสนอคำอธิบายที่เป็นไปได้แทนการบอกว่าเป็นเรื่องแน่นอน
แบบฝึกหัด
ใช้รูปที่ถูกต้องของ deal with เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: Our school is ____ a shortage of volunteers this week.
ดูคำตอบ
dealing with
is defined as a state: โครงสร้างการให้คำจำกัดความอย่างเป็นทางการ
โครงสร้าง X is defined as Y ใช้ให้คำจำกัดความอย่างเป็นทางการ โดยหมายความว่า X ถูกอธิบายหรือจัดประเภทว่าเป็น Y ในประโยคนี้ วลี a state จัด burnout ให้อยู่ในประเภทของสภาวะ และคำที่เหลือบอกต่อว่าเป็นสภาวะแบบใด รูปถูกกระทำช่วยเน้นแนวคิดที่กำลังอธิบาย โครงสร้างที่นำไปใช้ได้คือ แนวคิด + be defined as + ประเภทหรือคำจำกัดความ โดยเปลี่ยน be ให้เข้ากับประธานและกาล
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้โครงสร้างนิยามแบบถูกกระทำที่เป็นทางการได้ถูกต้อง
- Sleep deprivation is defined a state caused by not getting enough sleep.
- Sleep deprivation defines as a state caused by not getting enough sleep.
- Sleep deprivation is defined as a state caused by not getting enough sleep.
ดูคำตอบ
Sleep deprivation is defined as a state caused by not getting enough sleep.
treat myself: ให้รางวัลตัวเอง
ในที่นี้ treat myself หมายถึงให้สิ่งที่น่าพอใจแก่ตัวเองเป็นรางวัล หรือทำสิ่งดี ๆ ให้ตัวเอง เนื่องจากเป็นหัวข้อสั้น ๆ ในรายการ จึงละส่วนต้นที่เข้าใจได้จากบริบท เช่น I'm going to myself เป็นคำสรรพนามสะท้อนกลับ เพราะผู้ทำและผู้รับการกระทำเป็นคนเดียวกัน คือ I คำสรรพนามสะท้อนกลับต้องสอดคล้องกับประธาน เช่น she treats herself และ we treat ourselves หากต้องการระบุรางวัล ให้ใช้ treat + คำสรรพนามสะท้อนกลับ + to + คำนาม: I treated myself to lunch.
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ treat และคำสรรพนามสะท้อนกลับที่ถูกต้อง: I finished my project and decided to ____ to a special dinner.
ดูคำตอบ
treat myself
a little bit extra: บรรยายสไตล์ที่ดูจัดเต็มเกินจำเป็นแบบขำ ๆ
ในภาษาพูดแบบไม่เป็นทางการ extra ใช้บรรยายคนหรือพฤติกรรมที่ดูเว่อร์ จัดเต็ม เรียกร้องความสนใจ หรือทุ่มเกินกว่าที่สถานการณ์นั้นดูจะต้องการ ในที่นี้ผู้พูดกำลังพูดถึงสไตล์ของตัวเอง ไม่ได้หมายความว่าตัวเองเป็น “ส่วนเกิน” a little bit ช่วยลดความแรงของคำประเมินนี้ เมื่อใช้พูดถึงตัวเอง ประโยคจึงมักฟังดูขำ ๆ เพราะผู้พูดรู้ว่าบางครั้งตัวเองก็ทำอะไรเกินพอดี
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ extra เพื่อบรรยายคนที่ชอบทำอะไรดูยิ่งใหญ่หรือจัดเต็มเกินปกติ?
- Leo worked an extra hour.
- Leo brought a red carpet to his small birthday dinner—he's a little extra.
- We need an extra chair for Leo.
ดูคำตอบ
Leo brought a red carpet to his small birthday dinner—he's a little extra.
getting my nails done: get + กรรม + past participle
get + กรรม + past participle มักหมายถึงการจัดให้คนอื่นเป็นผู้ให้บริการ ใน getting my nails done นั้น my nails เป็นกรรมที่ได้รับการกระทำ และ done เป็น past participle โดยปกติช่างทำเล็บเป็นผู้ทำ ไม่ใช่ผู้พูดทำเอง getting อยู่ในรูป -ing เพราะในประโยคเต็มตามหลัง feel like: feel like + -ing
แบบฝึกหัด
ใช้ get + กรรม + past participle เพื่อบอกว่าช่างจะเป็นผู้ตัดผมให้ แล้วเติมประโยคให้สมบูรณ์: I'm going to ____ tomorrow.
ดูคำตอบ
get my hair cut
taking care of myself: การดูแลตัวเอง
“Taking care of myself” หมายถึงการตั้งใจดูแลความต้องการของตนเอง ทั้งด้านร่างกาย อารมณ์ หรือเรื่องในชีวิตประจำวัน ในประโยคนี้ ผู้พูดกล่าวถึงการดูแลตัวเองควบคู่กับการใส่ใจภาพลักษณ์ของตน โครงสร้างคือ take care of + บุคคล โดย myself เป็นสรรพนามสะท้อนกลับที่สอดคล้องกับ I หมายความว่าผู้ดูแลกับผู้ที่ได้รับการดูแลเป็นคนเดียวกัน เมื่อประธานเปลี่ยน สรรพนามสะท้อนกลับก็เปลี่ยนด้วย เช่น she takes care of herself
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมาย: This weekend, I'm ____ by resting and cooking healthy meals.
ดูคำตอบ
taking care of myself
stay positive and happy: โครงสร้าง stay + คำคุณศัพท์
ใน “stay positive and happy” คำว่า stay เป็นกริยาเชื่อมที่หมายถึง “ยังคงอยู่ในสภาพเดิม” ส่วน positive และ happy เป็นคำคุณศัพท์ที่บอกสภาพที่ยังคงต่อเนื่อง โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ stay + คำคุณศัพท์ เช่น stay calm หรือ stay focused หลัง helps me จะใช้ stay ในรูปพื้นฐาน: helps me stay
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมาย: Talking to supportive friends helps me ____.
ดูคำตอบ
stay positive and happy
binge watch: ดูหลายตอนต่อเนื่องรวดเดียว
Binge watch หมายถึงการดูซีรีส์หลายตอนหรือดูวิดีโอจำนวนมากต่อเนื่องกันในการนั่งดูครั้งเดียวนาน ๆ หรือภายในช่วงเวลาสั้น ๆ คำนี้เฉพาะเจาะจงกว่าการบอกเพียงว่าดูเยอะ เพราะเน้นว่าดูต่อเนื่องกัน เมื่อใช้เป็นคำกริยา มักเขียนแบบมีขีดกลางว่า binge-watch ได้ด้วย ส่วนชื่อของกิจกรรมนี้คือ binge-watching
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสองคำจากคำบรรยายที่หมายถึง “ดูหลายตอนต่อเนื่องกัน”: We plan to ____ the whole season this weekend.
ดูคำตอบ
binge watch
a couch potato: คนที่นั่งดูโทรทัศน์และแทบไม่เคลื่อนไหว
A couch potato เป็นสำนวนไม่เป็นทางการที่ใช้เรียกคนซึ่งใช้เวลานานไปกับการนั่งหรือนอน มักดูโทรทัศน์และแทบไม่ทำกิจกรรมทางร่างกายเลย ไม่ได้หมายถึงมันฝรั่งที่อยู่บนโซฟาตามตัวอักษร ในประโยคนี้ ผู้พูดใช้สำนวนดังกล่าวเพื่อล้อเล่นเกี่ยวกับนิสัยของตนเอง คือการนั่งดูรายการหลายตอนเป็นเวลาหลายชั่วโมง วลีนี้เป็นนามนับได้ และรูปพหูพจน์คือ couch potatoes
แบบฝึกหัด
คนใดสามารถเรียกว่า a couch potato ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- Jordan อยู่บนโซฟาและดูโทรทัศน์เกือบทั้งวัน
- Jordan ใช้เวลาทั้งวันเดินป่าบนเส้นทางภูเขาที่ลาดชัน
- Jordan ย้ายโซฟาเพื่อทำความสะอาดห้อง
ดูคำตอบ
Jordan อยู่บนโซฟาและดูโทรทัศน์เกือบทั้งวัน
Number three, and this is something I'm still struggling with,
1:12ข้อสาม และนี่คือสิ่งที่ฉันยังคงพยายามปรับปรุงอยู่
Even though + อนุประโยค: ผลลัพธ์ที่ไม่เป็นไปตามคาด
Even though ใช้แสดงความขัดแย้งแบบยอมรับข้อเท็จจริงก่อน โดยยอมรับว่าอนุประโยคที่ตามมาเป็นจริง แล้วให้ประโยคหลักแสดงผลลัพธ์ที่ต่างจากสิ่งที่คาดไว้ ในที่นี้ การเคยทำบทเรียนเกี่ยวกับวิธีปฏิเสธอาจทำให้คิดว่าผู้พูดปฏิเสธคนอื่นได้เก่ง แต่ความจริงต่างออกไป เพราะผู้พูดยังรู้สึกว่าการปฏิเสธเป็นเรื่องยาก หลัง Even though ต้องตามด้วยอนุประโยคที่สมบูรณ์ซึ่งมีประธานและกริยา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วย Even though: ____ the road was icy, the school bus arrived on time.
ดูคำตอบ
Even though
struggle with saying no: รู้สึกว่ากิจกรรมหนึ่งยากอย่างต่อเนื่อง
Struggle with หมายถึงรู้สึกยากที่จะรับมือหรือทำบางสิ่ง และมักสื่อถึงความยากที่ดำเนินต่อเนื่อง ในประโยคนี้ saying no เป็นวลี -ing ที่ใช้เรียกกิจกรรมที่ผู้พูดรู้สึกว่าทำได้ยาก โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ struggle with + คำนามหรือรูป -ing เช่น struggle with math และ struggle with remembering names ส่วน still แสดงว่าความยากนี้ยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน
แบบฝึกหัด
ใช้รูปที่ถูกต้องของ struggle with เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: Maya ____ remembering new passwords.
ดูคำตอบ
struggles with
hang out: ใช้เวลาร่วมกันแบบสบาย ๆ
ในคำชวนนี้ hang out หมายถึงใช้เวลาร่วมกันแบบสบาย ๆ และไม่เป็นทางการ ไม่ได้ระบุกิจกรรมใดโดยเฉพาะ จุดสำคัญคือการอยู่ด้วยกันเพื่อพบปะพูดคุย เมื่อรู้กันอยู่แล้วว่าเป็นใครบ้าง สามารถใช้ hang out เดี่ยว ๆ ได้ หรือเติม with + บุคคล และ at/in + สถานที่ เช่น hang out with friends และ hang out at the park ในที่นี้ Do you want to hang out? เป็นคำชวนแบบกันเอง ไม่ใช่ความหมายตรงตัวของ hang ที่ว่า “แขวนสิ่งของ”
แบบฝึกหัด
เติมคำชวนด้วยกริยาวลีที่หมายถึง “ใช้เวลาร่วมกันแบบสบาย ๆ”: Do you want to ____ after school?
ดูคำตอบ
hang out
have this tendency to: บอกรูปแบบพฤติกรรมที่เกิดซ้ำ
have this tendency to + กริยารูปพื้นฐาน หมายถึงแสดงรูปแบบพฤติกรรมเฉพาะนี้ซ้ำ ๆ ในประโยคนี้ to want ระบุรูปแบบดังกล่าว คือคนเรามักรู้สึกอยากตอบตกลงกับแผนต่าง ๆ ทันที tendency บอกความเป็นไปได้หรือนิสัย ไม่ได้หมายความว่าเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นทุกครั้ง this ชี้ไปที่รูปแบบเฉพาะที่กำลังพูดถึง ส่วน have a tendency to มีความเป็นกลางมากกว่าเมื่อยังไม่มีรูปแบบใดถูกกล่าวถึงหรือชี้ให้เห็นโดยตรง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย have this tendency to: I've noticed something about myself: I ____ apologise even when nothing is my fault.
ดูคำตอบ
have this tendency to
to people please: ยอมตามคนอื่นเพื่อให้ได้รับการยอมรับ
ในประโยคนี้ to people please บอกจุดประสงค์ของการรีบตอบตกลง คือยอมรับเพื่อให้คนอื่นยอมรับตน ไม่ทำให้คนอื่นผิดหวัง หรือรักษาความสงบ เมื่อใช้เป็นคำกริยา ในงานเขียนภาษาอังกฤษที่ผ่านการตรวจแก้มักเขียนเป็น people-please โดยมีเครื่องหมายยัติภังค์ People-pleasing ไม่ใช่แค่การมีน้ำใจ แต่สื่อถึงรูปแบบพฤติกรรมที่เอาความต้องการของคนอื่นมาก่อนความต้องการหรือขอบเขตของตนเอง
แบบฝึกหัด
เติมคำกริยาที่หมายถึงการยอมตามคนอื่นเป็นนิสัยเพื่อให้ได้รับการยอมรับลงในประโยค: Maya says yes even when she is exhausted because she tends to ____.
ดูคำตอบ
people-please
it happens to all of us: ทำให้เห็นว่าเป็นเรื่องปกติเพื่อปลอบใจ
ใน it happens to all of us คำว่า it หมายถึงพฤติกรรมหรือความยากลำบากที่เพิ่งกล่าวถึง ส่วน all of us รวมทั้งผู้พูดและผู้ฟัง หน้าที่หลักของประโยคนี้คือปลอบใจและทำให้เห็นว่าประสบการณ์ดังกล่าวเป็นเรื่องปกติ โดยบอกว่าผู้ฟังไม่ได้เผชิญเรื่องนี้เพียงลำพัง และไม่จำเป็นต้องรู้สึกอับอายหรือโทษตนเองมากเกินไป All of us เป็นการกล่าวโดยรวมเพื่อให้สบายใจ ไม่ใช่การยืนยันตามตัวอักษรว่าทุกคนเคยพบประสบการณ์แบบเดียวกันทุกอย่าง
แบบฝึกหัด
เพื่อนรู้สึกอายหลังส่งข้อความผิดกลุ่ม คำตอบใดใช้สำนวนนี้เพื่อปลอบเพื่อน?
- Don't worry—it happens to all of us.
- That only happens to careless people.
- You should be embarrassed about it.
ดูคำตอบ
Don't worry—it happens to all of us.
and what you can do and can't do at that time. ไวยากรณ์
1:51และสิ่งที่คุณสามารถทำได้และทำไม่ได้ในตอนนั้น
evaluate your energy: ประเมินกำลังที่มีอยู่
ในที่นี้ evaluate your energy หมายถึงการพิจารณาอย่างตั้งใจว่า ตอนนี้คุณมีความแข็งแรงทางกาย สมาธิ และความพร้อมทางอารมณ์เหลืออยู่มากเพียงใด คำว่า energy ถูกมองเป็นทรัพยากรส่วนบุคคลที่มีจำกัด ไม่ใช่ไฟฟ้าหรือปริมาณที่วัดได้อย่างแม่นยำ Evaluate สื่อถึงการตรวจดูสภาพจริงของตัวเองก่อนตัดสินใจว่าจะรับอะไรไว้ สำนวนนี้มีประโยชน์เมื่อต้องวางแผนงาน กิจกรรม หรือการพัก เพราะช่วยเปลี่ยนความรู้สึกคร่าว ๆ ให้เป็นการตัดสินใจที่ใช้ได้จริงเกี่ยวกับกำลังของตัวเอง
แบบฝึกหัด
การกระทำใดแสดงความหมายของ evaluate your energy ก่อนรับงานเพิ่มได้ดีที่สุด
- ตรวจดูว่าตัวเองมีกำลังทางกาย ความคิด และอารมณ์มากเพียงใดก่อนตัดสินใจ
- ตอบตกลงทันทีแล้วค่อยคิดถึงขีดจำกัดของตัวเองภายหลัง
- คำนวณว่าบ้านใช้ไฟฟ้าไปเท่าใดก่อนตัดสินใจ
ดูคำตอบ
ตรวจดูว่าตัวเองมีกำลังทางกาย ความคิด และอารมณ์มากเพียงใดก่อนตัดสินใจ
what you can do and can't do: บอกสิ่งที่ทำได้และขีดจำกัด
what you can do and can't do เป็นอนุประโยค wh แบบฝัง หมายถึง “สิ่งที่คุณทำได้และสิ่งที่คุณทำไม่ได้” ในประโยคนี้ ส่วนดังกล่าวเชื่อมขนานกับ your energy และเป็นกรรมอีกส่วนหนึ่งของ evaluate เนื่องจากฝังอยู่ในประโยค จึงใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า what you can do ไม่ใช่ what can you do ส่วน can do และ can't do ที่ขนานกันใช้ประธาน you ร่วมกัน และวางสิ่งที่เป็นไปได้ไว้คู่กับขีดจำกัด เมื่อมี at that time ขีดจำกัดเหล่านี้จึงเป็นข้อจำกัดในสถานการณ์ขณะนั้น ไม่จำเป็นต้องเป็นข้อจำกัดถาวร
แบบฝึกหัด
ฟังประโยคภาษาอังกฤษให้ครบ แล้วเลือกข้อความที่ตรงกับสิ่งที่ได้ยินทุกคำ ให้ใส่ใจลำดับของ can และ can't เป็นพิเศษ
- Be honest about what you can do and can't do today.
- Be honest about what you can't do and can do today.
ดูคำตอบ
Be honest about what you can do and can't do today.
It's okay to say no politely: การอนุญาตและสร้างความสบายใจอย่างนุ่มนวล
It's okay to + คำกริยารูปพื้นฐาน ใช้บอกว่าการกระทำหนึ่งเป็นสิ่งที่ยอมรับได้ ในประโยคนี้ ผู้พูดกำลังทำให้ผู้ฟังสบายใจว่าการปฏิเสธอย่างสุภาพเป็นเรื่องที่ทำได้ จึงช่วยลดความรู้สึกผิดหรือความกดดัน รูปแบบนี้ใช้สนับสนุนทางเลือกหรือขอบเขตส่วนตัวอย่างนุ่มนวลได้ เช่น It's okay to ask for help. เป็นการทำให้สบายใจ ไม่ใช่การออกคำสั่งอย่างแข็งกร้าว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้รูปแบบ It's okay to + คำกริยารูปพื้นฐาน: It's ____ ask for more time when you need it.
ดูคำตอบ
okay to
You can watch my mini English lesson on that,
1:57คุณสามารถไปดูบทเรียนภาษาอังกฤษสั้นๆ ของฉันเรื่องนั้นได้
you can also text that person and just be honest.
2:03คุณก็สามารถทักข้อความไปหาคนนั้นและแค่บอกตามตรงได้
Even if you did say yes: การยอมรับข้อแม้พร้อมการเน้น did
Even if ใช้นำเงื่อนไขแบบยอมรับข้อแม้ หมายความว่าใจความหลักยังคงเป็นจริงแม้จะพิจารณาเงื่อนไขนั้น ในที่นี้ ไม่ว่าผู้ฟังจะเคยตอบ yes หรือไม่ การส่งข้อความไปพูดตามตรงก็ยังเป็นทางเลือกหนึ่ง ใน did say คำว่า did เพิ่มการเน้นให้การกระทำในอดีต มีความหมายประมาณว่า ‘แม้ว่าคุณจะตอบ yes ไปจริง ๆ’ ตัว Even if เองไม่ได้ยืนยันว่าเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นแล้ว รูปแบบนี้ใช้ได้ดีเมื่อต้องการบอกว่ายังมีทางแก้แม้อยู่ในสถานการณ์ยากหรือกรณีที่เลวร้ายที่สุด
แบบฝึกหัด
คุณไม่รู้ว่าคนคนนั้นเคยตกลงมาก่อนหรือไม่ ประโยคใดบอกว่าแม้จะเป็นเช่นนั้น เขาก็ยังเปลี่ยนใจได้
- Even though you agreed earlier, you can still change your mind.
- Even if you did agree earlier, you can still change your mind.
- Because you agreed earlier, you can still change your mind.
ดูคำตอบ
Even if you did agree earlier, you can still change your mind.
you're not up for it: ไม่อยากทำหรือไม่มีแรงทำ
Be up for something หมายถึงรู้สึกอยาก สนใจ หรือพร้อมที่จะทำบางอย่าง ในประโยคนี้ you're not up for it หมายถึงตอนนี้คุณไม่อยากเข้าร่วมหรือไม่มีแรงพอที่จะทำ It หมายถึงกิจกรรมหรือแผนที่ทั้งสองฝ่ายรู้อยู่แล้ว ส่วน up เป็นส่วนหนึ่งของสำนวนตายตัว be up for และไม่ได้หมายถึงทิศทางขึ้นด้านบนในที่นี้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกอย่างเป็นธรรมชาติว่า Mia มีเวลา แต่คืนนี้ไม่อยากหรือไม่มีแรงออกไปข้างนอก
- Mia wants to go out, but she can't make it tonight.
- Mia is excited and ready to go out tonight.
- Mia has time, but she's not really up for going out tonight.
ดูคำตอบ
Mia has time, but she's not really up for going out tonight.
maybe we reschedule: ใช้ maybe และ we ทำให้ข้อเสนอนุ่มนวลขึ้น
Maybe we reschedule ทำให้การเปลี่ยนเวลาเป็นข้อเสนอแทนที่จะเป็นคำสั่ง maybe เปิดโอกาสให้อีกฝ่ายตอบหรือหารือ ส่วน we ทำให้ทางออกนี้ดูเป็นสิ่งที่ทั้งสองฝ่ายช่วยกันจัดการ อนุประโยค simple present ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นข้อเสนอในการสนทนา ไม่ได้บอกตารางที่เกิดขึ้นเป็นประจำ หลังจากปฏิเสธแผนเดิมแล้ว ประโยคนี้เสนอทางเลือกและแสดงว่ายังอยากพบกันในภายหลัง Maybe we can reschedule และ Maybe we could reschedule เป็นรูปที่สมบูรณ์กว่าและเป็นธรรมชาติเช่นกัน
แบบฝึกหัด
คุณพบกันวันศุกร์ไม่ได้ แต่ยังอยากรักษาแผนไว้และชวนอีกฝ่ายคุยเรื่องเวลาใหม่ คำตอบใดแสดงความร่วมมือมากที่สุด
- I can't make Friday. You must choose another day.
- I can't make Friday, so let's forget the plan forever.
- I can't make Friday. Maybe we could reschedule for Monday.
ดูคำตอบ
I can't make Friday. Maybe we could reschedule for Monday.
take care of yourself: ดูแลสุขภาวะของตัวเอง
ในประโยคนี้ take care of yourself หมายถึงการดูแลสุขภาวะทางกายและอารมณ์ของตัวเอง รวมถึงการพักผ่อน สุขภาพ และความต้องการส่วนตัว เป็นคำแนะนำที่แสดงความห่วงใย ไม่ใช่คำสั่งให้จัดการตัวเองราวกับว่าตัวคุณเป็นปัญหา โครงสร้างคือ take care of + คนหรือสิ่งของ ใช้คำสรรพนามสะท้อนกลับ yourself เมื่อผู้ดูแลและผู้ที่ได้รับการดูแลเป็นคนเดียวกัน คือ “คุณ”
แบบฝึกหัด
เติมคำแนะนำให้สมบูรณ์ด้วย take care of และคำสรรพนามสะท้อนกลับที่ถูกต้อง: You've been exhausted lately, so please ____.
ดูคำตอบ
take care of yourself
identify your needs: ระบุว่าตัวเองต้องการอะไร
ในประโยคนี้ identify your needs หมายถึงการสังเกต ไตร่ตรอง และมองให้ออกอย่างชัดเจนว่าตัวเองต้องการอะไร เช่น การพักผ่อน ความช่วยเหลือ พื้นที่ส่วนตัว หรือความมั่นใจ คำว่า identify เน้นขั้นตอนการค้นหาและบอกชื่อความต้องการ ไม่ได้หมายความว่าความต้องการนั้นได้รับการตอบสนองแล้ว สำนวนนี้มีประโยชน์เมื่อพูดถึงการตระหนักรู้ในตนเอง การตั้งขอบเขต การตัดสินใจ และสุขภาวะ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดระบุอย่างชัดเจนว่าให้ค้นหาว่าตัวเองต้องการอะไรก่อนตัดสินใจ?
- Before you commit, make time to meet your needs.
- Before you commit, take a moment to identify your needs.
- Before you commit, explain your needs to a friend.
ดูคำตอบ
Before you commit, take a moment to identify your needs.
that really matter: matter ในฐานะคำกริยาที่แปลว่าสำคัญ
ในที่นี้ matter เป็นคำกริยาที่หมายถึง “สำคัญ” หรือ “มีคุณค่าอย่างแท้จริง” ในวลี that really matter คำว่า that นำอนุประโยคที่ขยาย people และ really ช่วยเน้นความสำคัญให้ชัดขึ้น เนื่องจาก people เป็นพหูพจน์ จึงใช้กริยารูป matter ไม่ใช่ matters หากประธานเป็นบุรุษที่สามเอกพจน์จึงใช้ matters
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ matter: Spend time with the people who really ____ to you.
ดูคำตอบ
matter
because you know that they'll always be there for you. วลี
2:35เพราะคุณรู้ว่าพวกเขาจะคอยอยู่ตรงนั้นเพื่อคุณเสมอ
take them for granted: ไม่เห็นคุณค่าของการสนับสนุนจากพวกเขาอย่างเพียงพอ
Take someone for granted หมายถึงการคิดว่าคนคนนั้นและความช่วยเหลือของเขาจะมีอยู่ให้เสมอ จนเราไม่ค่อยใส่ใจ เห็นคุณค่า หรือขอบคุณเขาอย่างเพียงพอ ในประโยคนี้ them หมายถึงคนที่คอยอยู่เคียงข้างคุณเสมอ โครงสร้างคือ take + คนหรือสิ่งของ + for granted เมื่อใช้กับสิ่งของ จะหมายถึงการมองว่าการมีอยู่หรือคุณค่าของสิ่งนั้นเป็นเรื่องที่มีอยู่เองเสมอ แทนที่จะเห็นคุณค่า วลีนี้เป็นสำนวน ไม่ได้ใช้ take หรือ granted ตามความหมายตรงตัว
แบบฝึกหัด
Maya คิดว่าพี่ชายจะช่วยเธอเสมอและไม่เคยขอบคุณเขา ประโยคใดอธิบายสถานการณ์นี้ได้ถูกต้อง
- She takes her brother for granted.
- She checks in on her brother.
- She looks up to her brother.
ดูคำตอบ
She takes her brother for granted.
They'll always be there for you: การสนับสนุนที่ไว้ใจได้
be there for someone หมายถึงการคอยสนับสนุนใครสักคนเมื่อเขาต้องการความช่วยเหลือ กำลังใจ หรือคนรับฟัง ในสำนวนนี้ there โดยทั่วไปไม่ได้หมายถึงสถานที่จริง They'll always be there for you สื่อว่าการสนับสนุนนั้นสม่ำเสมอและพึ่งพาได้ในระยะยาว กล่าวคือ เมื่อมีเรื่องยากลำบาก คุณสามารถพึ่งพาคนเหล่านี้ได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสัญญาอย่างเป็นธรรมชาติว่าจะคอยสนับสนุนเพื่อนที่กำลังเผชิญช่วงเวลายากลำบาก
- The meeting room is over there.
- If you want to talk, I'll be there for you.
- I'll be at the library at six.
ดูคำตอบ
If you want to talk, I'll be there for you.
Make them feel valued: make + คน + feel + คำคุณศัพท์
make them feel valued ใช้โครงสร้าง make + คน + กริยารูปพื้นฐาน + คำคุณศัพท์หรือคำกริยารูป participle โดย them คือผู้ที่ได้รับผล feel อยู่ในรูปพื้นฐานโดยไม่มี to และ valued อธิบายความรู้สึกของคนนั้น ในที่นี้ valued หมายถึงรู้สึกว่าตนเองสำคัญ ได้รับการยอมรับ และได้รับการเห็นคุณค่า โครงสร้างนี้นำไปใช้ใหม่ได้โดยเปลี่ยนคนและคำอธิบายท้ายประโยค เช่น make children feel safe
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้าง make + person + feel valued ให้สมบูรณ์: A thoughtful manager makes every team member ____.
ดูคำตอบ
feel valued
carve out time for: ตั้งใจจัดสรรเวลาให้
carve out time for someone or something หมายถึงตั้งใจจัดสรรเวลาให้คนหรือสิ่งนั้น โดยเฉพาะเมื่อมีตารางที่ยุ่งอยู่แล้ว สำนวนนี้ให้ภาพเหมือนการสร้างพื้นที่ในตารางที่แน่น จึงเน้นทั้งความพยายามและการให้ความสำคัญ ใช้โครงสร้าง carve out time for + คำนามหรือคำสรรพนาม หากต้องการระบุการกระทำ ให้ใช้ carve out time to + คำกริยารูปพื้นฐาน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย carve out time for: Although her calendar is full, Maya will ____ her weekly piano lesson.
ดูคำตอบ
carve out time for
And in the words of the poet: การเกริ่นคำอ้าง
in the words of + บุคคลหรือตำแหน่ง เป็นสัญญาณว่าผู้พูดกำลังจะกล่าวถ้อยคำของแหล่งนั้น โดยมักเป็นคำพูดที่ยกมาโดยตรงหรือคำกล่าวที่เป็นที่รู้จัก โครงสร้างนี้ช่วยจัดระเบียบข้อความด้วยการบอกว่าเสียงกำลังเปลี่ยนจากคำของผู้พูดเองไปเป็นคำของคนอื่น ในประโยคนี้ And เชื่อมคำอ้างกับประเด็นก่อนหน้า ส่วน the poet แนะนำว่า Drizzy Drake คือแหล่งที่มา การเรียกเขาว่า the poet อาจมีน้ำเสียงขบขันหรือชื่นชม แต่โครงสร้างไวยากรณ์เพียงอย่างเดียวไม่ได้ยืนยันว่าเป็นตำแหน่งทางการ
แบบฝึกหัด
เติมบทเกริ่นคำอ้างด้วย in the words of: ____ my coach, 'Small steps still count.'
ดูคำตอบ
In the words of
But honestly, this sounds like a fair trade to me." การใช้คำ
2:51แต่พูดตามตรง นี่ก็ฟังดูเหมือนเป็นการแลกเปลี่ยนที่คุ้มค่าสำหรับฉันนะ"
a fair trade: ความสมดุลที่ยอมรับได้ระหว่างต้นทุนกับประโยชน์
ในที่นี้ a fair trade หมายถึงการแลกเปลี่ยนที่สิ่งที่ยอมเสียไปกับสิ่งที่ได้มาดูสมดุลกันอย่างสมเหตุสมผล คำว่า trade ใช้เชิงเปรียบเทียบเพื่อพูดถึงการเลือกในชีวิต ไม่จำเป็นต้องเป็นการซื้อขาย This sounds like a fair trade to me เป็นการประเมินว่าความสมดุลนั้นยอมรับได้ ส่วน to me ชี้ว่าเป็นความเห็นส่วนตัวของผู้พูด คนอื่นจึงอาจให้น้ำหนักกับต้นทุนและประโยชน์ต่างกัน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ a fair trade อย่างเป็นธรรมชาติเพื่ออธิบายการตัดสินใจในชีวิตที่ยอมรับได้
- A safer route is a fair description of the weather.
- Walking ten extra minutes means there is no cost at all.
- Walking ten extra minutes for a safer route seems like a fair trade.
ดูคำตอบ
Walking ten extra minutes for a safer route seems like a fair trade.
curate the beauty: เลือกและจัดวางความงามอย่างมีจุดประสงค์
ในที่นี้ curate หมายถึงการเลือกและจัดวางสิ่งต่าง ๆ อย่างตั้งใจตามรสนิยมหรือจุดประสงค์ที่ชัดเจน เป็นความหมายที่ขยายมาจากการคัดเลือกและจัดผลงานในพิพิธภัณฑ์ Curate the beauty ชวนให้คุณสร้างสภาพแวดล้อมรอบตัวด้วยการเลือกสิ่งของ ภาพ เสียง หรือองค์ประกอบที่สวยงามอื่น ๆ อย่างพิถีพิถัน คำนี้สื่อถึงการคิดและจัดองค์ประกอบมากกว่าการเพียงสังเกตเห็นความงามหรือเลือกอย่างรวดเร็วเพียงครั้งเดียว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ curate ในความหมายว่า “คัดเลือกและจัดเนื้อหาอย่างพิถีพิถัน”
- She hears whichever song starts first.
- She curates a calming playlist for bedtime.
- She chooses one song quickly without organizing anything.
ดูคำตอบ
She curates a calming playlist for bedtime.
Whether it's ... or ... สำหรับครอบคลุมหลายความเป็นไปได้
โครงสร้าง Whether it's A or B ใช้ยกตัวอย่างสองแบบที่ต่างกัน และบอกว่าแนวคิดที่ตามมาใช้ได้กับทั้งสองแบบ ในประโยคนี้ เพลย์ลิสต์กับผลิตภัณฑ์ความงามเป็นสองสิ่งที่อาจทำให้รู้สึกดี ตรงนี้อนุประโยคทำหน้าที่เป็นคำเกริ่นแบบภาษาพูด แล้วคำแนะนำที่ใช้ร่วมกันตามมาทันที หากเขียนเป็นประโยคสมบูรณ์ที่อยู่ได้ด้วยตัวเอง ต้องเติมประโยคหลัก เช่น Whether it's A or B, choose what helps you.
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย Whether it's ... or ... เพื่อแสดงว่าใจความเดียวกันใช้ได้กับทั้งสองกรณี: ____ a quick message ____ a long call, staying in touch matters.
ดูคำตอบ
Whether it's · or
surround yourself with beauty: จัดสภาพแวดล้อมของตัวเอง
Surround yourself with X หมายถึงการตั้งใจให้ X เป็นส่วนหนึ่งของสภาพแวดล้อมหรือชีวิตทางสังคมในแต่ละวัน ใน surround yourself with beauty นั้น X อาจรวมถึงสิ่งของที่สวยงาม ดนตรี ธรรมชาติ หรือสิ่งอื่นที่ทำให้เกิดความรู้สึกถึงความงาม โดยทั่วไปไม่ได้หมายถึงสิ่งของที่เรียงเป็นวงกลมรอบตัวคุณจริง ๆ โครงสร้างคือ surround + สรรพนามสะท้อนกลับ + with + คำนาม ในประโยคคำสั่ง ประธานที่ละไว้คือ you จึงใช้ yourself เมื่อประธานเปลี่ยน สรรพนามสะท้อนกลับก็ต้องเปลี่ยนด้วย: She surrounds herself with supportive people.
แบบฝึกหัด
เติมคำแนะนำด้วย surround yourself with: To build a positive social circle, ____ people who support you.
ดูคำตอบ
surround yourself with
a real thing: บอกว่าปัญหาหนึ่งมีอยู่จริง
ในที่นี้ a real thing หมายความว่าภาวะหมดไฟมีอยู่จริงและส่งผลกระทบได้จริง ไม่ใช่สิ่งที่คิดไปเองหรือเรื่องเล็กจนไม่ควรใส่ใจ คำว่า thing ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงวัตถุที่จับต้องได้ โครงสร้าง X is a real thing เป็นสำนวนในบทสนทนาที่ใช้โต้แย้งเมื่อมีคนสงสัยหรือมองข้ามปรากฏการณ์ ประสบการณ์ หรือปัญหาบางอย่าง
แบบฝึกหัด
มีคนบอกว่าความกังวลเรื่องการสอบเป็นเพียงข้ออ้าง คำตอบใดใช้ a real thing เพื่อบอกว่าปัญหานี้มีอยู่จริง
- This exam is the real thing, so it is not a practice test.
- Exam anxiety is a real object that sits on the desk.
- Exam anxiety is a real thing, and it can affect performance.
ดูคำตอบ
Exam anxiety is a real thing, and it can affect performance.
can creep up on you: ค่อย ๆ เกิดขึ้นก่อนที่คุณจะสังเกตเห็น
ในที่นี้ can creep up on you หมายความว่าภาวะหมดไฟอาจค่อย ๆ ก่อตัวและเริ่มส่งผลต่อคุณก่อนที่คุณจะสังเกตเห็น คำว่า creep ยังคงให้ภาพของการเคลื่อนไหวช้า ๆ และเงียบ ๆ แต่ประธานในประโยคนี้คือปัญหาที่เป็นนามธรรม ไม่ใช่คนที่กำลังเดินเข้ามาจริง ๆ can แสดงความเป็นไปได้ ส่วน on you ระบุคนที่ได้รับผลกระทบโดยไม่ทันตั้งตัว โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ something can creep up on someone
แบบฝึกหัด
เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยสำนวนเป้าหมายที่หมายถึง “ค่อย ๆ พัฒนาก่อนที่คุณจะสังเกตเห็น”: Stress ____ when you go for weeks without a break.
ดูคำตอบ
can creep up on you
And what's important is to take those preventative measures. โน้ต
3:20และสิ่งที่สำคัญคือการใช้มาตรการป้องกันเหล่านั้น
What's important is to take ...: เน้นการกระทำสำคัญ
โครงสร้าง What's important is to + คำกริยารูปพื้นฐาน ใช้นำเสนอการกระทำหนึ่งให้เป็นประเด็นหลัก ส่วน What's important ระบุสิ่งที่สำคัญ แล้ว is to ใช้นำเข้าสู่การกระทำนั้น ในประโยคนี้ การกระทำนั้นคือ take those preventative measures คำว่า And ที่ต้นประโยคเชื่อมประเด็นสำคัญนี้กับสิ่งที่พูดมาก่อน โครงสร้างนี้เหมาะสำหรับสรุปคำแนะนำ บอกหลักการสำคัญ หรือดึงความสนใจกลับมาที่การกระทำที่สำคัญที่สุด
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างตายตัว What's important is to + คำกริยารูปพื้นฐาน ให้สมบูรณ์: After discussing several ideas, what's important ____ choose the safest one.
ดูคำตอบ
is to
those preventative measures: มาตรการเฉพาะเพื่อลดความเสี่ยง
Preventative measures หมายถึงการกระทำที่ทำไว้ก่อนเกิดปัญหา เพื่อป้องกันปัญหาหรือลดความเสี่ยงหรือความเสียหาย ในประโยคนี้ those ชี้ถึงมาตรการเฉพาะที่กล่าวถึงไปแล้วหรือผู้พูดกับผู้ฟังเข้าใจตรงกันอยู่แล้ว คำที่ใช้ร่วมกันเป็นปกติคือ take preventative measures ในที่นี้ measures หมายถึงการกระทำหรือนโยบายที่เป็นรูปธรรม ไม่ได้หมายถึงผลการวัดหรือขนาด
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ preventative measures ได้ถูกต้องในความหมายว่าเป็นการกระทำล่วงหน้าเพื่อลดความเสี่ยง
- The school measured prevention to reduce the risk of infection.
- The school took preventative measurements to reduce the risk of infection.
- The school took preventative measures to reduce the risk of infection.
ดูคำตอบ
The school took preventative measures to reduce the risk of infection.
Put them in place: นำมาตรการหรือแนวทางไปใช้จริง
ในที่นี้ Put them in place หมายถึงการจัดตั้งหรือนำมาตรการหรือแนวทางที่ them อ้างถึงไปใช้ เพื่อให้สิ่งเหล่านั้นเริ่มทำงานได้จริง ไม่ได้หมายถึงการย้ายวัตถุไปยังตำแหน่งหนึ่ง โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ put + มาตรการ กฎ ระบบ หรือแผน + in place โดยเน้นการลงมือทำให้แนวทางนั้นเกิดขึ้นจริงและใช้งานได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ put ... in place ในความหมายว่า จัดตั้งและนำแนวทางไปใช้
- The school found a quiet place for the meeting.
- The school put the books beside the window.
- The school put new safety rules in place.
ดูคำตอบ
The school put new safety rules in place.
incorporate ... in your daily life: ทำให้เป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตร
incorporate them in your daily life หมายถึงการนำแนวปฏิบัติที่ them อ้างถึงมาผสานเข้ากับกิจวัตรปกติ เพื่อให้กลายเป็นส่วนหนึ่งของการใช้ชีวิตเป็นประจำ ไม่ได้หมายถึงเพียงลองทำครั้งเดียว โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ incorporate A in/into B โดย into พบบ่อยเป็นพิเศษเมื่อต้องการเน้นกระบวนการนำ A เข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ใหญ่กว่า ส่วน in ที่ใช้ในประโยคต้นฉบับก็เป็นธรรมชาติในที่นี้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดแสดงว่าแนวปฏิบัติหนึ่งได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรประจำ
- She incorporated short walks into her workday.
- She mentioned short walks during the meeting.
- She postponed her walk until next month.
ดูคำตอบ
She incorporated short walks into her workday.
and follow us for more English learning content.
3:33และติดตามเราเพื่อรับชมคอนเทนต์เรียนภาษาอังกฤษเพิ่มเติม