อาหารสด vs อาหารแช่แข็ง: บทเรียนภาษาอังกฤษ
AsapSCIENCE
ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอเปรียบเทียบการสูญเสียสารอาหารของผักผลไม้สดระหว่างขนส่งและเก็บรักษากับผลวัดของอาหารแช่แข็ง ผักท้องถิ่นที่กินวันเก็บเกี่ยวอาจดีกว่า แต่ของแช่แข็งเป็นตัวเลือกที่สะดวกเมื่อซื้อของบ่อยไม่ได้ ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. With the advent of - กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: ใช้เกริ่นนวัตกรรมอย่างเป็นทางการแล้วเชื่อมกับความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น 2. Next to - ความหมายคำศัพท์และระดับภาษา: เข้าใจว่าแปลว่า “เมื่อเทียบกับ” ไม่ใช่ตำแหน่งข้างกันในการประเมินสองตัวเลือก 3. unless - ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: ระบุข้อยกเว้นที่จำกัดข้อสรุปเมื่อเงื่อนไขหนึ่งไม่เกิดขึ้น
คำอธิบายในบทเรียนนี้
With the advent of freezers, we're able to keep our food lasting longer than ever before. โน้ต
0:00นับตั้งแต่มีตู้แช่แข็ง เราก็สามารถเก็บอาหารไว้ได้นานกว่าที่เคย
With the advent of: เมื่อมีการปรากฏขึ้นของ…
With the advent of หมายถึง “เมื่อสิ่งใหม่ปรากฏขึ้นหรือเริ่มถูกใช้อย่างแพร่หลาย” ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวใช้เกริ่นถึงตู้แช่แข็งว่าเป็นความเปลี่ยนแปลงที่ทำให้เก็บอาหารได้นานขึ้น โครงสร้างคือ with the advent of + คำนามหรือกลุ่มคำนาม เป็นวิธีเชื่อมโยงพัฒนาการใหม่กับผลที่เกิดขึ้นในระดับค่อนข้างเป็นทางการ โดยเฉพาะในการอธิบายการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ เทคโนโลยี หรือสังคม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายแบบเป็นทางการที่หมายถึง “เมื่อธนาคารออนไลน์ปรากฏขึ้นและแพร่หลาย”: “____ online banking, many customers stopped visiting branches.”
ดูคำตอบ
With the advent of
longer than ever before: นานกว่าที่เคยเป็นมา
Longer than ever before เป็นการรวมคำขั้นกว่า longer เข้ากับ than ever before หมายความว่าอาหารเก็บได้นานกว่าทุกช่วงเวลาก่อนหน้านี้ ไม่ใช่เพียงนานกว่าเมื่อเทียบกับช่วงหนึ่งที่ระบุไว้ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ คำขั้นกว่า + than ever before เช่น safer than ever before หรือ easier than ever before ซึ่งใช้เน้นว่าเป็นระดับสูงสุดครั้งใหม่เมื่อเทียบกับอดีตทั้งหมด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายแบบเต็มที่ใช้เปรียบเทียบกับทุกช่วงเวลาก่อนหน้านี้: “After the redesign, the battery lasts ____.”
ดูคำตอบ
longer than ever before
But is there a difference between fresh and frozen produce in terms of nutrition? วลี
0:04แต่ในแง่โภชนาการ ผักผลไม้สดกับผักผลไม้แช่แข็งแตกต่างกันหรือไม่
โครงสร้าง a difference between A and B
ใช้ a difference between A and B เพื่อถามว่าสองสิ่งแตกต่างกันหรือไม่ หรือเพื่อระบุว่าแตกต่างกันอย่างไร between ใช้นำสิ่งสองสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ และโดยปกติจะเชื่อมสองสิ่งนั้นด้วย and ในประโยคนี้ fresh และ frozen ต่างก็ขยาย produce ดังนั้นสิ่งที่เปรียบเทียบกันคือ fresh produce และ frozen produce โครงสร้างนี้นำไปใช้กับตัวเลือกหรือหมวดหมู่สองอย่างที่ระบุไว้อย่างชัดเจนได้
แบบฝึกหัด
เติมคำที่ใช้เริ่มต้นตัวเลือกสองอย่างที่นำมาเปรียบเทียบได้อย่างถูกต้อง: The survey asks whether there is a difference ____ online classes and in-person classes.
ดูคำตอบ
between
in terms of + วลีนาม
in terms of + วลีนาม ใช้ระบุเกณฑ์เฉพาะที่นำมาใช้ตัดสิน เปรียบเทียบ หรืออภิปรายเรื่องหนึ่ง ๆ ทำให้ข้อความหรือคำถามที่กว้างแคบลงเหลือด้านที่ชัดเจน ในที่นี้ in terms of nutrition หมายความว่าการเปรียบเทียบพิจารณาเฉพาะคุณค่าทางโภชนาการ ไม่ใช่ราคา ความสะดวก หรือระยะเวลาเก็บรักษา ในสำนวนตายตัวนี้ terms ต้องอยู่ในรูปพหูพจน์
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้สำนวนนี้ได้ถูกต้องเพื่อจำกัดการเปรียบเทียบไว้ที่เกณฑ์เดียว
- The two apartments are similar in term of size.
- The two apartments are similar in terms to size.
- The two apartments are similar in terms of size.
ดูคำตอบ
The two apartments are similar in terms of size.
shout out: พูดคำตอบออกมาดัง ๆ
ในที่นี้ shout out หมายถึงการพูดคำตอบออกมาดัง ๆ และทันทีเพื่อให้ทุกคนได้ยิน ผู้พูดกำลังนึกภาพว่าผู้ฟังพูด “fresh food is better” ออกมาโดยไม่รอ เมื่อใช้เป็นกริยาวลี shout out ไม่จำเป็นต้องมีกรรม หากคำพูดโดยตรงตามมาข้างหลัง เช่น shout out, “Of course!” แต่ถ้ากรรมเป็นคำสรรพนาม ต้องวางไว้ระหว่างกริยากับอนุภาค: shout it out
แบบฝึกหัด
ในประโยคภาษาอังกฤษ “Your instinct may be to shout out, of course, fresh food is better,” คำว่า shout out หมายถึงอะไร
- ขอบคุณหรือชื่นชมใครต่อสาธารณะ
- พูดคำตอบออกมาดัง ๆ และทันที
- ส่งคำตอบเป็นข้อความเขียน
ดูคำตอบ
พูดคำตอบออกมาดัง ๆ และทันที
highly dependent on: ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขอย่างมาก
Highly dependent on หมายถึงสิ่งหนึ่งถูกกำหนดหรือได้รับอิทธิพลอย่างมากจากอีกสิ่งหนึ่ง ในที่นี้ไม่สามารถตัดสินคุณภาพแบบแยกออกจากปัจจัยอื่นได้ เพราะสถานการณ์อาจทำให้ข้อสรุปนั้นจริงหรือไม่จริงก็ได้ dependent เป็นคำคุณศัพท์และใช้ on นำหน้าเงื่อนไข: be dependent on something ส่วน highly ขยาย dependent เพื่อเน้นระดับ จึงเหมาะสำหรับใช้จำกัดข้อสรุปด้วยเงื่อนไขแทนการกล่าวแบบตายตัว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคเชิงวิเคราะห์ด้วยวลีสามคำจากบทเรียนให้ถูกต้อง: The accuracy of the forecast is ____ the quality of the data.
ดูคำตอบ
highly dependent on
has been harvested under ripe to avoid damage during travel time.
0:21ถูกเก็บเกี่ยวก่อนสุกเพื่อป้องกันความเสียหายระหว่างการขนส่ง
In many instances: การจำกัดขอบเขตของข้อความทั่วไป
“In many instances,” เป็นคำจำกัดขอบเขตที่วางต้นประโยคและหมายถึง “ในหลายกรณี” โดยทำให้ข้อความเรื่องการเก็บเกี่ยวเป็นสิ่งที่พบได้บ่อย ไม่ใช่กฎที่จริงเสมอโดยไม่มีข้อยกเว้น เมื่อวางคำจำกัดขอบเขตนี้ไว้ก่อน ผู้พูดจะบอกผู้ฟังว่าข้อมูลนั้นใช้ได้กว้างเพียงใดก่อนนำเสนอข้อมูล จึงทำให้คำอธิบายแม่นยำขึ้นและยังเปิดโอกาสให้มีข้อยกเว้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีภาษาอังกฤษสามคำที่หมายถึง “ในหลายกรณี แต่ไม่ใช่เสมอไป”: ____, a short walk improves my concentration.
ดูคำตอบ
In many instances
This means it hasn't yet reached its peak nutrition. ไวยากรณ์
0:25นั่นหมายความว่าอาหารยังมีคุณค่าทางโภชนาการไม่ถึงระดับสูงสุด
hasn't yet reached: สภาวะที่ยังไปไม่ถึงจนถึงตอนนี้
“hasn't yet reached” ประกอบด้วยคำช่วย has not ในรูป present perfect คำวิเศษณ์ yet และกริยาช่อง past participle คือ reached โครงสร้างนี้แสดงว่ายังไม่บรรลุสภาวะเป้าหมายจนถึงจุดอ้างอิงที่เกี่ยวข้อง พร้อมสื่อว่ายังอาจหรือคาดว่าจะบรรลุได้ในภายหลัง จุดอ้างอิงในที่นี้คือช่วงของผลิตผลในกระบวนการเก็บเกี่ยวและจัดส่ง ไม่ใช่เวลาที่ผู้ชมกำลังดูวิดีโอ คุณค่าทางโภชนาการสูงสุดยังไม่เกิดขึ้นในช่วงนั้น ในการใช้นี้ yet หมายถึง “จนถึงจุดนั้นยังไม่” ไม่ได้หมายถึง “อย่างไรก็ตาม”
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้างเดียวกับในบทเรียนเพื่อเติมรายงานความคืบหน้า: The project ____ its funding target.
ดูคำตอบ
hasn't yet reached
the minute + อนุประโยค: “ทันทีที่”
ในที่นี้ the minute ใช้นำอนุประโยคบอกเวลาและหมายถึง “ทันทีที่” โดยบอกว่าเหตุการณ์ที่สองเริ่มขึ้นทันทีหลังเหตุการณ์แรก กล่าวคือ เมื่อผลผลิตถูกเก็บแล้ว การเสื่อมลงก็เริ่มขึ้นทันที โครงสร้างนี้ใช้ the minute + ประธาน + กริยา แล้วตามด้วยประโยคหลัก คำว่า minute ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงช่วงเวลาหกสิบวินาที และไม่ต้องเติม when หลังคำเชื่อมนี้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำเชื่อมสองคำจากบทเรียน: ____ the doors opened, the children ran outside.
ดูคำตอบ
The minute
began to deteriorate: เริ่มค่อย ๆ แย่ลง
ในที่นี้ deteriorate เป็นกริยาอกรรมที่หมายถึง “ค่อย ๆ แย่ลง” ประธาน nutritional content เป็นสิ่งที่เกิดการเปลี่ยนแปลง ประโยคไม่ได้บอกว่าสิ่งนั้นไปทำลายสิ่งอื่น Began to + กริยา แสดงจุดเริ่มต้นของกระบวนการที่ค่อยเป็นค่อยไป ในคำอธิบายเชิงวิทยาศาสตร์หรือข้อเท็จจริง รูปประโยคนี้เน้นว่าคุณภาพหรือสภาพแย่ลง ไม่ใช่หายไปทันที
แบบฝึกหัด
ใช้กริยาอกรรมแบบเป็นทางการจากบทเรียน: Without regular maintenance, the building's condition began to ____.
ดูคำตอบ
deteriorate
The food is then loaded on a truck, boat, or plane, วลี
0:32จากนั้นอาหารจะถูกขนขึ้นรถบรรทุก เรือ หรือเครื่องบิน
be loaded on a truck, boat, or plane: ถูกขนขึ้นรถบรรทุก เรือ หรือเครื่องบิน
ใน be loaded on a vehicle คำว่า loaded หมายถึงการนำสินค้าไปขึ้นยานพาหนะเพื่อให้ขนส่งได้ โครงสร้าง be + loaded เป็นรูปถูกกระทำ จึงเน้นสินค้าที่ได้รับการกระทำ และไม่จำเป็นต้องระบุว่าใครเป็นผู้ขนขึ้น truck, boat และ plane เป็นตัวเลือกที่วางขนานกันหลัง on รูปถูกกระทำเดียวกันนี้ใช้กับสินค้าและพาหนะขนส่งได้หลายประเภท
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปถูกกระทำของ load และคำบุพบทที่ใช้กับการขนส่งด้วยรถบรรทุก: Before dawn, the medical supplies ____ a truck for delivery.
ดูคำตอบ
were loaded on
it may sit in your fridge for a few more days before being eaten. โน้ต
0:38อาหารอาจอยู่ในตู้เย็นของคุณอีกสองสามวันกว่าจะถูกนำมากิน
After which: การเชื่อมไปยังขั้นตอนถัดไป
ใน After which คำว่า which อ้างกลับไปยังเหตุการณ์หรือกระบวนการทั้งหมดที่กล่าวไว้ก่อนหน้า ส่วน after วางอนุประโยคใหม่ไว้ในช่วงเวลาถัดไป คำเชื่อมแบบกระชับนี้รวบข้อมูลก่อนหน้าให้เป็นหน่วยเดียว ผู้เขียนจึงไปยังขั้นตอนถัดไปได้โดยไม่ต้องกล่าวกระบวนการทั้งหมดซ้ำ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำเชื่อมสัมพันธ์สองคำที่อ้างกลับไปยังขั้นตอนการแช่แข็ง: The samples are frozen overnight, ____ they are sent to the lab.
ดูคำตอบ
after which
sit in your fridge: sit ที่หมายถึงถูกเก็บไว้
ในประโยคนี้ sit ไม่ได้บอกท่านั่งของคน เมื่อประธานเป็นอาหาร sit in your fridge หมายถึง “อยู่หรือถูกเก็บไว้ในตู้เย็นช่วงหนึ่ง” โดยปกติคือยังไม่ได้ถูกใช้หรือกินในช่วงนั้น รูปแบบ something sits in/on/at a place ใช้บอกว่าสิ่งของ อาหาร ข้อความ เงินก้อนหนึ่ง หรืองาน ค้างอยู่ที่ใดที่หนึ่งชั่วระยะหนึ่ง จุดเน้นคือสภาพและระยะเวลา ไม่ใช่การกระทำโดยเจตนาของสิ่งนั้น
แบบฝึกหัด
ในตัวอย่าง sit in your fridge หมายความว่าอะไร
- มันอยู่ในตู้เย็นเป็นระยะเวลาหนึ่ง
- มันนั่งเหมือนคนอยู่ข้างในตู้เย็น
- มีคนนำมันไปใส่ในตู้เย็น
ดูคำตอบ
มันอยู่ในตู้เย็นเป็นระยะเวลาหนึ่ง
before being eaten: รูป -ing แบบถูกกระทำหลัง before
ในที่นี้ before นำหน้าวลีแบบไม่กำหนดกาล being eaten โครงสร้าง being + คำกริยาช่องที่สามทำให้เกิดรูป -ing แบบถูกกระทำ ดังนั้น before being eaten จึงหมายถึง “ก่อนที่มันจะถูกกิน” โดยอาหารเป็นฝ่ายรับการกระทำ ประธานที่เข้าใจได้ของ being eaten คืออาหารชิ้นเดียวกับที่ it กล่าวถึงในประโยคหลัก รูปแบบที่กระชับนี้บอกลำดับเวลาโดยไม่ต้องกล่าวอนุประโยคเต็มอย่าง before it is eaten ซ้ำ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป -ing แบบถูกกระทำของ open หลัง before: The gift may stay under the tree for days before ____.
ดูคำตอบ
being opened
the food may lose up to 50% of its nutritional value. การใช้คำ
0:43อาหารอาจสูญเสียคุณค่าทางโภชนาการไปได้ถึง 50%
up to 50%: ค่าสูงสุดที่อาจเกิดขึ้น
ในประโยคนี้ up to 50% กำหนดขีดจำกัดสูงสุด กล่าวคือ อาหารอาจไม่สูญเสียคุณค่าทางโภชนาการเลย หรืออาจสูญเสียได้มากที่สุด 50% ไม่ได้หมายความว่าอาหารทุกชนิดจะสูญเสีย 50% เมื่ออ่านงานวิจัย ข่าว หรือโฆษณา ให้เข้าใจตัวเลขหลัง up to ว่าเป็นผลลัพธ์สูงสุดที่อาจเกิดขึ้น ไม่ใช่ค่าปกติ ค่าต่ำสุด หรือผลลัพธ์ที่รับประกัน
แบบฝึกหัด
ฉลากระบุว่า "This filter can remove up to 90% of the dust." ฉลากนี้อ้างว่าอย่างไร?
- กำจัดได้ 90% พอดีทุกครั้ง
- อาจกำจัดได้มากถึง 90% แต่ก็อาจกำจัดได้น้อยกว่านั้น
- กำจัดได้ไม่น้อยกว่า 90%
ดูคำตอบ
อาจกำจัดได้มากถึง 90% แต่ก็อาจกำจัดได้น้อยกว่านั้น
are picked when they're ripe and frozen immediately. ไวยากรณ์
0:48จะถูกเก็บเกี่ยวเมื่อสุกแล้วนำไปแช่แข็งทันที
on the other hand: การเปลี่ยนไปสู่อีกด้านที่แตกต่างกัน
On the other hand เป็นสัญญาณว่าผู้พูดกำลังเปลี่ยนจากด้านหนึ่งของการเปรียบเทียบไปสู่อีกด้านที่แตกต่างกัน ในที่นี้ จุดสนใจเปลี่ยนจากอาหารสดและการสูญเสียสารอาหารที่อาจเกิดขึ้น ไปสู่อาหารแช่แข็งและวิธีจัดการอาหารเหล่านั้น วลีนี้ช่วยจัดระเบียบข้อโต้แย้ง โดยบอกผู้ฟังให้เปรียบเทียบประเด็นถัดไปกับสิ่งที่กล่าวมาก่อนหน้า แทนที่จะมองว่าเป็นข้อเท็จจริงที่ไม่เกี่ยวข้องกัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำเชื่อมสี่คำที่ใช้เสนออีกด้านที่แตกต่างกัน: The apartment is small. ____, it is close to school.
ดูคำตอบ
On the other hand
are picked ... and frozen immediately. — ใช้กริยาช่วยรูปถูกกระทำร่วมกันหนึ่งคำ
ในโครงสร้างกรรมวาจกนี้ are ใช้ร่วมกับกริยาช่องที่ 3 สองคำ ได้แก่ are picked และ are frozen ภาษาอังกฤษสามารถละ are ตัวที่สองได้ เพราะ picked และ frozen เชื่อมกันแบบขนานและอยู่ภายใต้กริยาช่วยตัวเดียวกัน อนุประโยคบอกเวลา when they're ripe แทรกอยู่ระหว่างการกระทำทั้งสอง แต่ไม่เปลี่ยนโครงสร้างไวยากรณ์ frozen เป็นกริยากรรมวาจกตัวที่สอง ไม่ใช่กริยาในกรรตุวาจกหรือเป็นเพียงคำคุณศัพท์ รูปแบบการใช้กริยาช่วยร่วมกันนี้ทำให้คำอธิบายขั้นตอนกระชับ: ประธาน + be + กริยาช่องที่ 3 + and + กริยาช่องที่ 3
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ be เพียงรูปเดียวร่วมกับการกระทำในกรรมวาจกสองอย่างที่เชื่อมแบบขนานได้ถูกต้อง?
- The packages are weighed and labeled before delivery.
- The packages are weighed and label before delivery.
- The packages are weigh and labeled before delivery.
ดูคำตอบ
The packages are weighed and labeled before delivery.
it essentially freezes or locks most of the nutrients in place. สำนวน
0:54แต่โดยพื้นฐานแล้ว กระบวนการนี้จะแช่แข็งหรือตรึงสารอาหารส่วนใหญ่เอาไว้
while ในฐานะคำเชื่อมแสดงการยอมรับข้อจำกัดก่อนเสนอข้อสรุปหลัก
while ในที่นี้หมายถึง although หรือ even though ซึ่งมีความหมายว่า “แม้ว่า” ไม่ได้หมายถึง “ในระหว่างที่” อนุประโยค while ยอมรับข้อจำกัดก่อนว่า การแช่แข็งอย่างรวดเร็วส่งผลต่อปริมาณวิตามินบางส่วนจริง ๆ ประโยคหลักเสนอข้อสรุปที่ผู้พูดต้องการเน้นมากกว่า นั่นคือสารอาหารส่วนใหญ่ยังคงถูกเก็บรักษาไว้ รูปแบบ “while + ประเด็นที่ยอมรับ, ข้อความหลัก” ช่วยสร้างเหตุผลที่สมดุลโดยไม่ละทิ้งจุดยืนหลัก
แบบฝึกหัด
while ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้? "While the plan costs more at first, it will save money over time."
- ยอมรับข้อเสียก่อนเสนอข้อสรุปเชิงบวกที่สำคัญ
- บอกว่าเหตุการณ์ทั้งสองเกิดขึ้นในเวลาเดียวกันพอดี
- ถามว่าแผนนี้จะใช้เวลานานเท่าใด
ดูคำตอบ
ยอมรับข้อเสียก่อนเสนอข้อสรุปเชิงบวกที่สำคัญ
does ที่ใช้เน้นใน does affect
ในอนุประโยคบอกเล่านี้ does ใช้เพิ่มน้ำหนักให้คำพูด โดย does affect หมายถึง “ส่งผลจริง ๆ” หรือ “เป็นความจริงว่าส่งผล” ผู้พูดยอมรับอย่างชัดเจนว่าการแช่แข็งอย่างรวดเร็วทำให้ปริมาณวิตามินบางส่วนเปลี่ยนไป does ต้องตามด้วยคำกริยารูปพื้นฐาน จึงใช้ does affect ไม่ใช่ does affects หรือ does affected เมื่อใช้กับ while ข้อเท็จจริงที่เน้นนี้จะแสดงข้อเสียที่ผู้พูดยอมรับ ก่อนที่ประโยคจะเปลี่ยนไปกล่าวถึงประโยชน์หลัก
แบบฝึกหัด
ประโยคใดถูกต้องตามไวยากรณ์และใช้ does เพื่อยืนยันข้อเท็จจริงอย่างหนักแน่น
- The new filter removes most of the dust.
- The new filter does remove most of the dust.
- The new filter does removes most of the dust.
ดูคำตอบ
The new filter does remove most of the dust.
locks ... in place: ทำให้สิ่งหนึ่งคงสภาพ
ในที่นี้ locks most of the nutrients in place เป็นการใช้เชิงเปรียบเทียบ หมายถึงกระบวนการแช่แข็งทำให้สารอาหารส่วนใหญ่ค่อนข้างคงที่ และชะลอการเปลี่ยนแปลงหรือการสูญเสียที่จะเกิดขึ้นภายหลัง ไม่ได้มีการใช้กุญแจหรือตัวล็อกจริง ๆ รูปแบบคือ lock + กรรม + in place โดยกรรมคือสิ่งที่ถูกทำให้คงที่หรือมีเสถียรภาพ รูปแบบนี้อาจใช้บอกตำแหน่งทางกายภาพหรือสภาวะที่ถูกป้องกันไม่ให้เปลี่ยนแปลงได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบริบท
แบบฝึกหัด
ในประโยค “The protective coating locks the color in place,” คำว่า locks the color in place หมายถึงอะไร
- กำจัดสีออกทั้งหมด
- นำสีไปไว้ในห้องที่ล็อกอยู่
- ทำให้สีคงที่และไม่เปลี่ยนแปลงง่าย
ดูคำตอบ
ทำให้สีคงที่และไม่เปลี่ยนแปลงง่าย
Next to the fresh produce that has been sitting around for weeks, โน้ต
0:58เมื่อเทียบกับผักผลไม้สดที่วางค้างมาหลายสัปดาห์
sitting around for weeks ที่หมายถึงถูกปล่อยทิ้งไว้หลายสัปดาห์
ใน has been sitting around for weeks คำว่า sitting around หมายถึงการที่สิ่งหนึ่งอยู่ที่เดิมเป็นเวลานานโดยไม่ได้ถูกใช้ ขาย กิน หรือจัดการด้วยวิธีอื่น อาหารไม่ได้กำลัง “นั่ง” ตามความหมายตรงตัว รูปต่อเนื่อง has been sitting around เมื่อใช้ร่วมกับ for weeks เน้นว่าสภาพที่ไม่ได้ถูกใช้งานนี้เริ่มขึ้นก่อนหน้านั้นและดำเนินต่อมาหลายสัปดาห์ วลีนี้มักมีนัยเชิงลบเล็กน้อยว่าความล่าช้าหรือการละเลยอาจก่อให้เกิดผลตามมา
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ sitting around ในความหมายเดียวกับตัวอย่าง
- We were sitting around the campfire and talking.
- The applications have been sitting around for a month without being reviewed.
- She was sitting around the corner from the entrance.
ดูคำตอบ
The applications have been sitting around for a month without being reviewed.
there's no doubt that frozen foods can contain more nutrition, วลี
1:01ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอาหารแช่แข็งอาจมีสารอาหารมากกว่า
Next to ในความหมายว่า “เมื่อเทียบกับ”
ในที่นี้ Next to หมายถึง “เมื่อเทียบกับ” วลีนี้ใช้ผักผลไม้สดเป็นจุดอ้างอิงในการประเมินอาหารแช่แข็ง ไม่ได้บอกว่าอาหารสองชนิดนี้วางอยู่ข้างกันจริง ๆ รูปแบบ Next to + กลุ่มคำนาม, ประโยคหลัก สามารถวางสิ่งที่ใช้เปรียบเทียบไว้ก่อน แล้วจึงให้ข้อประเมิน เนื้อหารอบข้างต้องสนับสนุนความหมายนี้ เพราะในบริบทอื่น next to มักใช้บอกตำแหน่ง
แบบฝึกหัด
ในตัวอย่าง Next to the fresh produce หมายความว่าอะไร
- เมื่อเทียบกับผักผลไม้สด
- หลังจากผักผลไม้สด
- อยู่ข้างผักผลไม้สดจริง ๆ
ดูคำตอบ
เมื่อเทียบกับผักผลไม้สด
there's no doubt that: แสดงความมั่นใจอย่างมาก
There's no doubt that ใช้นำเสนอข้อความที่ผู้พูดมองว่ามีความแน่นอนสูง ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวแสดงความมั่นใจอย่างมากต่อข้อกล่าวที่ว่าอาหารแช่แข็งอาจมีสารอาหารมากกว่า และมีน้ำหนักมากกว่าการนำเสนอข้อกล่าวด้วย may หรือ probably อย่างชัดเจน ความแน่นอนนี้ใช้กับข้อกล่าวภายในบริบทที่ระบุไว้เท่านั้น ไม่ได้หมายความว่าอาหารแช่แข็งจะมีคุณค่าทางโภชนาการมากกว่าเสมอในทุกเงื่อนไข
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเหมาะที่สุดกับผู้พูดที่มีหลักฐานหนักแน่นและต้องการสื่อความแน่นอนเกือบสมบูรณ์
- There's no doubt that the new safety rule reduced accidents.
- The new safety rule probably reduced accidents.
- The new safety rule may have reduced accidents.
ดูคำตอบ
There's no doubt that the new safety rule reduced accidents.
particularly during the month that local produce is not in season and traveling far distances. วลี
1:05โดยเฉพาะช่วงที่ผักผลไม้ท้องถิ่นไม่ได้ออกตามฤดูกาลและต้องขนส่งมาจากที่ไกล ๆ
not in season: อยู่นอกช่วงเพาะปลูกของท้องถิ่น
Not in season หมายถึงอาหาร โดยเฉพาะผลผลิตท้องถิ่น ไม่ได้อยู่ในช่วงเติบโตหรือเก็บเกี่ยวตามธรรมชาติของสถานที่ที่กำลังกล่าวถึงในขณะนั้น ในที่นี้ วลีดังกล่าวอธิบายว่าเหตุใดผลผลิตจึงอาจต้องเดินทางมาไกลเมื่อไม่มีสินค้าจากท้องถิ่น Season หมายถึงช่วงเวลาของปีที่สินค้านั้นมีตามธรรมชาติ ไม่ใช่ซีซันของรายการโทรทัศน์ คำว่า not มีความสำคัญมาก: in season หมายถึงมีสินค้าในช่วงเวลาปกติของท้องถิ่น ส่วน not in season หมายถึงตรงกันข้าม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีในบทเรียนที่หมายถึง “อยู่นอกช่วงเติบโตตามปกติของท้องถิ่น”: Local strawberries are ____ in December, so the store imports them.
ดูคำตอบ
not in season
frozen broccoli had higher levels of vitamin C and beta-carotene, วลี
1:12บรอกโคลีแช่แข็งมีวิตามินซีและเบตาแคโรทีนสูงกว่า
ใช้ In a series of studies เพื่อนำเสนอหลักฐานจากงานวิจัยหลายชิ้น
In a series of studies บอกว่าข้อความที่ตามมามีงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกันหลายชิ้นสนับสนุน ไม่ได้มาจากการสังเกตเพียงครั้งเดียว ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวนำเสนอผลการวัดที่ตามมาเป็นหลักฐานจากกลุ่มงานวิจัย โครงสร้างคือ in + a series of + คำนามนับได้พหูพจน์ แม้ series จะมีรูปเหมือนกันทั้งเอกพจน์และพหูพจน์ แต่ a ทำให้วลีคำนามทั้งหมดเป็นเอกพจน์ ส่วน studies เป็นพหูพจน์เพราะในชุดนั้นมีงานวิจัยหลายชิ้น
แบบฝึกหัด
เติมส่วนเปิดของรายงานด้วยสำนวนเป้าหมาย: ____, researchers found that short daily walks improved mood.
ดูคำตอบ
In a series of studies
ใช้ higher levels of เพื่อรายงานปริมาณที่วัดได้
Higher levels of หมายถึงปริมาณหรือความเข้มข้นที่วัดได้ของสิ่งที่ตามมานั้นสูงกว่า ในประโยคนี้ of นำหน้า vitamin C และ beta-carotene ซึ่งเป็นส่วนประกอบที่วัดได้ว่ามีระดับสูงกว่าในบรอกโคลีแช่แข็ง รูปแบบคือ higher levels of + สารหรือคุณสมบัติ โดยมักมีการเปรียบเทียบด้วย than หรือมีเกณฑ์เปรียบเทียบที่เข้าใจได้จากบริบทอยู่แล้ว higher มีความหมายเปรียบเทียบอยู่แล้ว และการใช้ levels รูปพหูพจน์เป็นธรรมชาติในที่นี้ เพราะกำลังรายงานค่าที่วัดได้ของสารอาหารหลายชนิดแยกกัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกลุ่มคำวิจัยเป้าหมาย: The water samples contained ____ lead than samples from the control site.
ดูคำตอบ
higher levels of
frozen blueberries were much higher in polyphenols and anthocyanins, ไวยากรณ์
1:16บลูเบอร์รีแช่แข็งมีโพลีฟีนอลและแอนโทไซยานินสูงกว่ามาก
much higher in: สูงกว่ามากเมื่อเปรียบเทียบ
ใน much higher in คำว่า much เน้นคำขั้นกว่า higher ให้แรงขึ้น หมายความว่าความแตกต่างนั้นมาก ไม่ใช่ต่างกันเพียงเล็กน้อย รูปแบบ higher in + สาร หมายความว่าสิ่งหนึ่งมีปริมาณหรือความเข้มข้นของสารนั้นมากกว่าสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ โดยอาจระบุสิ่งเปรียบเทียบด้วย than หรือเข้าใจได้จากบริบท
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสามคำที่แสดงความแตกต่างอย่างมากของสารอาหารหนึ่งชนิด: Compared with regular yogurt, Greek yogurt is ____ protein.
ดูคำตอบ
much higher in
and frozen sprouts scored higher on all nutrient measurements. วลี
1:19และกะหล่ำดาวแช่แข็งทำคะแนนได้สูงกว่าในทุกตัวชี้วัดด้านสารอาหาร
scored higher on: ได้ผลดีกว่าในการวัด
ในที่นี้ scored หมายถึงได้รับผลจากการประเมิน ไม่ได้หมายถึงทำคะแนนในเกม scored higher แสดงว่าผลที่ได้ดีกว่าผลอีกอันหนึ่ง รูปแบบ score higher on + แบบทดสอบ การวัด หรือเกณฑ์ เชื่อมผลลัพธ์เข้ากับสิ่งที่ใช้ประเมิน ในประโยคนี้ on all nutrient measurements หมายความว่าต้นอ่อนได้ผลดีกว่าในสารอาหารทุกชนิดที่วัด
แบบฝึกหัด
ใช้ score ในรูปอดีต higher และคำบุพบทที่ถูกต้องเพื่อเติมประโยค: The updated phone ____ the battery-life test than the older model.
ดูคำตอบ
scored higher on
if you pick a fresh vegetable from your garden or get it from a local farmer's market
1:23หากคุณเด็ดผักสดจากสวนของตัวเองหรือซื้อจากตลาดเกษตรกรในท้องถิ่น
nothing can quite compare to both the nutrition and the taste. โน้ต
1:28ก็ไม่มีอะไรเทียบได้ทั้งในด้านคุณค่าทางโภชนาการและรสชาติ
nothing can quite compare to: แทบไม่มีอะไรเทียบได้
ในประโยคนี้ nothing can quite compare to หมายถึง “ไม่มีตัวเลือกอื่นที่เทียบได้จริง ๆ” compare to ในที่นี้ไม่ได้ใช้เพื่อเปรียบเทียบสองสิ่งอย่างเป็นกลาง แต่เมื่อใช้กับ can และประธานที่เป็นปฏิเสธ จะหมายถึง “ทัดเทียมหรือสูสีในด้านคุณภาพ” quite เพิ่มน้ำหนักอย่างพอดี คำชมยังคงหนักแน่น แต่ฟังดูไม่เด็ดขาดเท่า nothing can compare to เล็กน้อย จึงสื่อว่าคุณค่าทางอาหารและรสชาตินั้นยากที่จะเอาชนะเป็นพิเศษ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนที่หมายถึง “ไม่มีประสบการณ์อื่นเทียบกับสิ่งนี้ได้จริง ๆ”: ____ hearing the crowd cheer in the stadium.
ดูคำตอบ
Nothing can quite compare to
both the nutrition and the taste: ทั้งคุณค่าทางอาหารและรสชาติ
both A and B เป็นโครงสร้างคู่ที่รวมคน สิ่งของ หรือคุณสมบัติสองอย่างไว้ในข้อความเดียว ในที่นี้ both บอกว่าจะกล่าวถึงข้อดีสองอย่าง และ and เชื่อม the nutrition เข้ากับ the taste ส่วนทั้งสองควรมีรูปแบบทางไวยากรณ์เหมือนกัน ในตัวอย่างนี้ทั้งสองข้างเป็นกลุ่มคำนาม ได้แก่ the nutrition และ the taste รูปแบบที่ขนานกันนี้ทำให้ข้อดีทั้งสองอย่างชัดเจน
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้าง both ... and เติมประโยคให้สมบูรณ์: The science museum is ____ fun ____ educational.
ดูคำตอบ
both · and
But unless you're able to shop every few days, โน้ต
1:31แต่ถ้าคุณไม่สามารถไปซื้อของได้ทุก ๆ สองสามวัน
Every few days: การเกิดซ้ำโดยเว้นช่วงหลายวัน
every few days บอกความถี่ที่เกิดซ้ำ คือมีสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น ผ่านไปสองสามวัน แล้วสิ่งนั้นก็เกิดขึ้นอีก ในประโยคนี้หมายความว่าต้องไปซื้อของซ้ำ ๆ โดยเว้นช่วงไม่นาน วลีนี้ไม่ได้ระบุช่วงเวลาที่แน่นอน หากต้องการความแม่นยำ ให้ใช้ every three days หรือระบุวันให้ชัดเจน นอกจากนี้ยังต่างจาก a few days ซึ่งเมื่อใช้เพียงลำพังจะหมายถึงช่วงเวลาสั้น ๆ เพียงช่วงเดียว ไม่ใช่กำหนดการที่เกิดซ้ำ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่าควรตรวจสอบแอปซ้ำ ๆ โดยเว้นช่วงหลายวันระหว่างการตรวจสอบแต่ละครั้ง
- Check the app every few days.
- Check the app in a few days.
- Check the app for a few days.
ดูคำตอบ
Check the app every few days.
frozen produce can be a great nutritionally comparable alternative. การใช้คำ
1:33ผักผลไม้แช่แข็งก็เป็นทางเลือกที่ยอดเยี่ยมและมีคุณค่าทางโภชนาการใกล้เคียงกัน
Unless: การนำเสนอเงื่อนไขยกเว้น
unless ใช้นำเสนอเงื่อนไขที่จะทำให้ข้อความในประโยคหลักไม่เป็นจริง ในที่นี้ ผักและผลไม้แช่แข็งเป็นทางเลือกที่ดีหากคุณไม่สามารถไปซื้อของทุก ๆ สองสามวันได้ ส่วนการไปซื้อของได้บ่อยขนาดนั้นคือกรณียกเว้น ให้เข้าใจ unless ว่าหมายถึง “ยกเว้นถ้า” หรือในหลายประโยคมีความหมายใกล้กับ “if ... not” คำนี้มีเงื่อนไขปฏิเสธอยู่แล้ว ดังนั้น unless you're able จึงหมายถึง if you're not able
แบบฝึกหัด
เติมคำที่หมายถึง “except if” ให้ประโยคสมบูรณ์: ____ the library is closed, we'll meet there at ten.
ดูคำตอบ
Unless
ทางเลือกที่มีคุณค่าทางโภชนาการใกล้เคียงกัน
ในประโยคนี้ nutritionally ขยาย comparable โดยจำกัดการเปรียบเทียบไว้ที่คุณค่าทางโภชนาการ ผักและผลไม้แช่แข็งอาจมีสารอาหารใกล้เคียงกับของสดมากพอ แม้ว่ารสชาติ เนื้อสัมผัส หรือคุณสมบัติอื่นจะแตกต่างกัน Alternative หมายถึงตัวเลือกที่ใช้ทดแทนได้ ดังนั้น a nutritionally comparable alternative จึงหมายถึงอีกตัวเลือกหนึ่งที่ตอบสนองความต้องการเดียวกันและมีองค์ประกอบทางโภชนาการใกล้เคียงกัน โดย comparable ไม่ได้หมายความว่าเหมือนกันทุกประการหรือดีกว่า
แบบฝึกหัด
a nutritionally comparable alternative ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- อีกตัวเลือกหนึ่งที่มีองค์ประกอบทางโภชนาการใกล้เคียงกันมากพอ
- ตัวเลือกที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูงกว่าอย่างแน่นอน
- ตัวเลือกที่เหมือนกันทุกประการทั้งด้านรสชาติ เนื้อสัมผัส และโภชนาการ
ดูคำตอบ
อีกตัวเลือกหนึ่งที่มีองค์ประกอบทางโภชนาการใกล้เคียงกันมากพอ
Like our whiteboard drawings and looking to free your creative side, โน้ต
1:37ถ้าคุณชอบภาพวาดบนไวท์บอร์ดของเราและอยากปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์
looking to + คำกริยารูปพื้นฐาน
ในที่นี้ looking to ใช้นำการกระทำที่ตั้งใจหรือต้องการทำ โดย looking to free หมายถึงต้องการหรือหวังว่าจะปลดปล่อย ไม่ได้หมายถึงการมองเห็นบางสิ่ง โครงสร้างเต็มคือ be + looking to + คำกริยารูปพื้นฐาน ข้อความโฆษณามักละ Are you แล้วใช้เพียงส่วน Looking to ...? เพื่อกล่าวกับคนที่มีเป้าหมายนั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้าง looking to + คำกริยารูปพื้นฐาน: Our small studio is ____ hire a new designer this summer.
ดูคำตอบ
looking to
free your creative side: ปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์
ในที่นี้ free เป็นคำกริยาที่หมายถึง “ปลดปล่อย” หรือ “นำข้อจำกัดออก” ไม่ได้หมายถึง “ไม่เสียเงิน” ส่วน creative side หมายถึงด้านที่มีจินตนาการและความคิดสร้างสรรค์ของคน ไม่ใช่ด้านใดด้านหนึ่งของร่างกาย ทั้งวลีเป็นอุปมาเชิงบวกที่ชวนให้ปล่อยความคิดให้ไหลลื่นและสร้างสรรค์อย่างกล้าแสดงออก โฆษณามักใช้สำนวนนี้เพื่อบอกเป็นนัยว่าผลิตภัณฑ์ช่วยให้คุณสร้างสรรค์ได้โดยรู้สึกว่าถูกจำกัดน้อยลง
แบบฝึกหัด
ใน “This art app can free your creative side” แนวคิดที่เน้นไว้หมายความว่าอย่างไร
- ได้อุปกรณ์สร้างสรรค์มาโดยไม่ต้องจ่ายเงิน
- หมุนด้านขวาของร่างกาย
- ปล่อยให้จินตนาการของคุณทำงานโดยไม่รู้สึกว่าถูกจำกัด
ดูคำตอบ
ปล่อยให้จินตนาการของคุณทำงานโดยไม่รู้สึกว่าถูกจำกัด
check out ในการแนะนำแบบเป็นกันเอง
ในที่นี้ check out หมายถึง “ดู” “ไปเยี่ยมชม” หรือ “เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ” ผู้พูดกำลังชวนผู้ชมแบบเป็นกันเองให้ไปทำความรู้จักบริษัทหรือผลิตภัณฑ์ของบริษัท check out เป็นกริยาวลีที่ความหมายขึ้นอยู่กับสิ่งที่ตามหลัง เมื่อมีแบรนด์ ผลิตภัณฑ์ หน้าเว็บ หรือคนเป็นกรรม มักใช้เป็นคำแนะนำแบบไม่เป็นทางการ ไม่ได้หมายถึงการจ่ายเงินหรือออกจากโรงแรม
แบบฝึกหัด
ใช้กริยาวลีสองคำที่หมายถึง “ดูหรือเรียนรู้เพิ่มเติม”: ____ this new drawing app after school.
ดูคำตอบ
Check out
who have created these amazing height adjustable whiteboard desks,
1:42ที่สร้างโต๊ะไวท์บอร์ดปรับระดับความสูงสุดเจ๋งเหล่านี้ขึ้นมา
Jot down: เขียนอย่างรวดเร็วและสั้น ๆ
Jot down หมายถึง “เขียนบางอย่างอย่างรวดเร็วและสั้น ๆ เพื่อให้จำได้” ในประโยคนี้ ผู้พูดบอกให้ผู้ฟังบันทึกไอเดียทันทีที่นึกขึ้นมาได้ Down เป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลี jot down ไม่ได้บอกทิศทางว่าเขียนลงด้านล่าง กรรมอาจอยู่หลังวลีดังใน jot down an idea หรืออยู่ระหว่างกริยากับคำประกอบดังใน jot it down เมื่อกรรมเป็นคำสรรพนาม ปกติจะต้องวางไว้ตรงกลาง
แบบฝึกหัด
วาง jot down ในตำแหน่งที่ถูกต้องเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: I don't want to forget the number, so I'll ____ it ____.
ดูคำตอบ
jot · down
when they hit you: เมื่อไอเดียผุดขึ้นมาอย่างฉับพลัน
ใน when they hit you คำว่า they หมายถึง ideas ส่วน hit you เป็นการใช้เชิงเปรียบเทียบ หมายถึงไอเดียผุดขึ้นมาในความคิดหรือชัดเจนขึ้นอย่างฉับพลัน ไม่ได้หมายถึงไอเดียมากระแทกร่างกายจริง ๆ Hit ทำให้การปรากฏของไอเดียมีความรู้สึกฉับพลันและชัดเจน อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย when บอกเวลาที่เหมาะที่สุดในการลงมือทำ คือจดไอเดียทันทีที่มันปรากฏขึ้น
แบบฝึกหัด
ในประโยค “A solution hit me on the bus,” คำว่า “hit me” หมายถึงอะไร?
- ฉันจดวิธีแก้ปัญหาอย่างตั้งใจ
- วิธีแก้ปัญหามากระแทกตัวฉันจริง ๆ
- ฉันนึกวิธีแก้ปัญหาออกอย่างฉับพลัน
ดูคำตอบ
ฉันนึกวิธีแก้ปัญหาออกอย่างฉับพลัน
you know how important it is to be standing more often. ไวยากรณ์
1:52คุณก็รู้ว่าการยืนให้บ่อยขึ้นสำคัญเพียงใด
how important it is to + คำกริยา
ใน you know how important it is to... คำว่า how นำอนุประโยคซ้อนที่เน้นระดับของความสำคัญ เนื่องจากอนุประโยคนี้ตามหลัง know จึงใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า how important it is ไม่ใช่ how important is it คำว่า it วางแทนไว้ในตำแหน่งประธานก่อน ส่วน to-infinitive ที่ตามมาระบุการกระทำที่ถูกประเมิน ดังนั้นสิ่งที่ผู้พูดบอกว่าสำคัญคือ to be standing more often ใช้ how important it is to + คำกริยา เพื่อย้ำอย่างชัดเจนว่าการกระทำหนึ่งสำคัญเพียงใด
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างอนุประโยคซ้อนให้สมบูรณ์: You know ____ wear a helmet when you ride a bike.
ดูคำตอบ
how important it is to
seriously awesome: คำชมแบบไม่เป็นทางการที่เน้นมาก
ในที่นี้ seriously เป็นคำขยายระดับแบบไม่เป็นทางการ มีความหมายเหมือน really หรือ very คำนี้เพิ่มน้ำหนักให้ awesome ดังนั้น seriously awesome จึงหมายถึงยอดเยี่ยมหรือน่าประทับใจมากจริง ๆ ไม่ได้หมายถึง awesome แบบเคร่งขรึม สองคำนี้รวมกันแสดงปฏิกิริยาเชิงบวกที่ตื่นเต้นและชัดเจน ในการแนะนำหรือโฆษณา ความกระตือรือร้นนี้ทำให้คำชมฟังดูมีพลังมากกว่าจะเป็นการประเมินแบบเป็นกลาง
แบบฝึกหัด
ในประโยค These headphones are seriously awesome คำว่า seriously awesome หมายถึงอะไร
- ของเหล่านั้นอันตรายและควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง
- ของเหล่านั้นน่าประทับใจแบบเคร่งขรึมและไม่ยิ้ม
- ของเหล่านั้นน่าประทับใจมากจริง ๆ
ดูคำตอบ
ของเหล่านั้นน่าประทับใจมากจริง ๆ
and they're offering our viewers $50 off any size and model of Updesk. วลี
1:56และ Updesk ยังมอบส่วนลด 50 ดอลลาร์ให้ผู้ชมของเราสำหรับโต๊ะทุกขนาดและทุกรุ่น
offer our viewers $50 off: มอบส่วนลดจำนวนหนึ่งให้ใครบางคน
ในรูปแบบ offer + คน + amount off + สินค้าหรือการซื้อ คนนั้นคือผู้ได้รับข้อเสนอ ส่วน amount off คือจำนวนเงินที่หักออกจากราคา ในที่นี้ offer our viewers $50 off หมายความว่าผู้ชมสามารถจ่ายน้อยลง 50 ดอลลาร์เมื่อซื้อ Updesk ที่เข้าเงื่อนไข เงิน 50 ดอลลาร์นี้ถูกหักออกจากราคาซื้อ ไม่ใช่เงินสด 50 ดอลลาร์ที่มอบให้ผู้ชมแต่ละคนโดยตรง แนวคิดเดียวกันสามารถพูดเป็น offer $50 off an Updesk to our viewers ได้ แต่ประโยคเดิมใช้โครงสร้างกรรมสองตัวและวางผู้รับสิทธิ์ไว้หลัง offer ทันที
แบบฝึกหัด
ส่วนลดที่สัญญาไว้คือ $20 เติมประโยคด้วยรูปแบบ offer + ผู้รับสิทธิ์ + amount off โดยใช้คำภาษาอังกฤษ dollars และเขียนตัวเลขเป็นคำภาษาอังกฤษ: We're offering new customers ____ their first order.
ดูคำตอบ
twenty dollars off
And subscribe for more weekly science videos.
2:04และอย่าลืมกดติดตามเพื่อชมวิดีโอวิทยาศาสตร์ใหม่ ๆ ทุกสัปดาห์