İngiliz İngilizcesinde CAN ve CAN'T Nasıl Telaffuz Edilir (4 YOL!): İngilizce çalışma notları

Pronunciation with Emma

Öğrenme zorluğu
866 kelime 167 kel/dk

Video özeti: Bu Britanya İngilizcesi telaffuz dersi; ünlü uzunluğu, vurgu, ses indirgemesi ve gırtlaksı patlamanın bağlı konuşmada can ile can't ayrımını nasıl sağladığını açıklıyor, ardından dört soruluk bir dinleme testiyle kavrayışı ölçüyor. Başlıca İngilizce öğrenme noktaları: 1. instead of saying /kɑːnt/, they say /kɑːnʔ/. — Dil Bilgisi ve Cümle Kalıpları: Beklenen bir telaffuz ile konuşurların gerçekte kullandığı biçimi karşılaştırmak için “A demek yerine B derler” yapısını kullanmayı öğrenin. Ayrıca bazı Britanyalı konuşurların can't içindeki T’yi tamamen atmadığını, ağızda bırakılan T sesi yerine gırtlaksı patlama kullandığını fark edebilirsiniz. 2. the strong form, / the weak form, /kən/. — Sözcük Anlamı ve Kullanım Düzeyi: Vurgulu ve zayıf biçimleri adlandıran telaffuz terimlerini anlayın; vurgulu /kæn/ ile cümle içinde genellikle kısa ve hızlı söylenen /kən/ arasındaki farkı ayırt edin. Vurgu ve ünlü niteliğinden yararlanarak olumlu can ile çoğunlukla daha belirgin olan olumsuz can't biçimini yorumlayabilirsiniz. 3. there is absolutely no shame in asking. — Deyimler ve Mecazlı İfadeler: Bu güven verici sözü, tereddüt nedeniyle duyulan mahcubiyeti gidermenin ve ses yeterince açık olmadığında can mi yoksa can't mi söylendiğini sormanın son derece normal olduğunu kendinize ya da karşınızdakine hatırlatmanın bir yolu olarak tanıyın.

Bu derste

Hello and welcome back to pronunciation with Emma Kalıp ifadeler

0:00

Merhaba ve Emma ile telaffuz dersine tekrar hoş geldiniz,

Kalıp ifadeler

welcome back to + düzenli bir dizi veya etkinlik

Welcome back to ... aynı programa, derse, kanala veya düzenli etkinliğe yeniden katılan kişileri karşılamak için kullanılır. Bu cümlede Emma, daha önce kanalını izleyenler için yeni bir telaffuz dersine başlıyor. Back yeniden katılımı belirtir; mutlaka fiziksel olarak bir yere geri dönmek anlamına gelmez. To’dan sonra izleyicinin geri döndüğü dizinin, etkinliğin veya yerin adı ya da türü gelir.

Alıştırma

Haftalık bir podcast’e geri dönen dinleyicilere yönelik standart karşılamayı tamamlayın: ____ our weekly science podcast.

Cevabı göster

Welcome back to

or welcome if you're brand new to my channel. Kalıp ifadeler

0:02

veya kanalıma tamamen yeniyseniz hoş geldiniz.

Kalıp ifadeler

you're brand new to my ...: tamamen yeni olmak

You're brand new to my channel ifadesinde brand new to, bir şeyi hiç tanımamak veya onu daha yeni tanımaya başlamak demektir. Yeni olan kanal değil, kanalı henüz tanımayan izleyicidir. Bir kişinin neredeyse hiç önceki deneyimi olmadığını belirtmek için be brand new to + yer, grup, etkinlik, araç veya alan yapısını kullanın. Brand, new sözcüğünün anlamını güçlendirir.

Alıştırma

I'm brand new to this app ne anlama gelir?

  1. Uygulamayı kullanmaya daha yeni başladım.
  2. Uygulama daha yeni oluşturuldu.
  3. Uygulamayı daha yenisiyle değiştirdim.
Cevabı göster

Uygulamayı kullanmaya daha yeni başladım.

In today's English pronunciation lesson, Anlatım akışı

0:04

Bugünkü İngilizce telaffuz dersinde,

Anlatım akışı

In today's ... lesson: bu dersin konusunu belirtmek

In today's English pronunciation lesson ifadesi dersin başında kullanılan bir çerçevedir. Konuşmacı ne öğrenileceğini söylemeden önce dinleyicilere dersin konusunu bildirir. Tekrar kullanılabilecek kalıp In today's + topic + lesson şeklindedir. Burada today's çoğu zaman “bu ders” veya “bu bölüm” anlamına gelir; gerçek takvim tarihini özellikle vurgulamak zorunda değildir.

Alıştırma

Mevcut dersi belirten açılışı today's ile tamamlayın: In ____ music lesson, we'll learn a new rhythm.

Cevabı göster

today's

you're going to learn how to pronounce can and can't in English. Kalıp ifadeler

0:07

İngilizcede can ve can't kelimelerinin nasıl telaffuz edileceğini öğreneceksiniz.

Kalıp ifadeler

you're going to learn how to pronounce: öğrenilecek telaffuz becerisini duyurmak

you're going to learn how to pronounce ... ifadesi dinleyicilere sırada hangi beceriyi öğreneceklerini söyler. Buradaki be going to, öğrenmenin planlandığını veya yakında gerçekleşeceğini belirtir; hareket anlamı taşımaz. Kalıp be going to + learn how to + fiilin yalın hâli şeklindedir. pronounce sözcüğünden sonra öğrencilerin söyleyeceği sözcük ya da ifade gelir.

Alıştırma

Öğreticinin hedefini learn how to pronounce ile tamamlayın: You're going to ____ these new names.

Cevabı göster

learn how to pronounce

You will learn how to pronounce the difference between can and can't in sentences, Kalıp ifadeler

0:11

Cümle içinde can ve can't arasındaki farkın nasıl telaffuz edileceğini

Kalıp ifadeler

the difference between A and B: A ile B arasındaki farkı belirtme

the difference between A and B kalıbı, iki şeyin hangi yönden aynı olmadığını belirtir. Bu cümlede A can, B ise can't sözcüğüdür. between sözcüğünden sonra karşılaştırılan iki şeyi de söyle ve bunları and ile bağla: the difference between A and B. Bu kalıp sözcükleri, sesleri, seçenekleri, yöntemleri ve başka ikilileri karşılaştırmak için kullanılabilir.

Alıştırma

Hedef karşılaştırma kalıbını tamamla: The chart shows ____ summer ____ winter.

Cevabı göster

the difference between · and

as well as the two ways how you can pronounce can. Kalıp ifadeler

0:16

ve aynı zamanda can kelimesini telaffuz edebileceğiniz iki yolu öğreneceksiniz.

Kalıp ifadeler

as well as: başka bir öge eklemek

As well as, daha önce söylenen bir şeye başka bir öge ekler. Burada can ve can't hakkındaki önceki konudan sonra can sözcüğünün iki telaffuz biçimini ek bir ders konusu olarak tanıtır. Anlamı and also ifadesine yakındır; ancak as well as sonrasındaki öge çoğu zaman yeni bir ana nokta değil, ek bilgi gibi duyulur.

Alıştırma

“and also” anlamındaki üç sözcüklü hedef ifadeyle cümleyi tamamla: The club teaches drawing ____ painting.

Cevabı göster

as well as

If you're interested in improving your English pronunciation, Ton ve niyet

0:19

Eğer İngilizce telaffuzunuzu geliştirmekle ilgileniyorsanız,

then why not download my free English pronunciation pack?

0:22

neden ücretsiz İngilizce telaffuz paketimi indirmiyorsunuz?

Ton ve niyet

If you're interested in..., then why not...?: nazik bir öneri

if yan cümlesi, öneriyi ilgili hâle getiren bir ilgi alanını belirtir. Ana cümledeki then why not + fiilin yalın hâli, isteğe bağlı bir fikir sunar; then iki bölümü açıkça bağlar ve kullanılmayabilir. Burada why not download...? ifadesi “indirmenizi öneriyorum” anlamına gelir; “neden indirmediğinizi açıklayın” anlamına gelmez. interested in ifadesinden sonra isim veya -ing biçimi, why not ifadesinden sonra ise to olmadan fiilin yalın hâli gelir.

Alıştırma

Hangi cümle bu kalıbı nazik ve isteğe bağlı bir öneri sunmak için kullanıyor?

  1. Why aren't you interested in photography?
  2. If you're interested in photography, then why not join our club?
  3. If you're interested in photography, you are required to join our club.
Cevabı göster

If you're interested in photography, then why not join our club?

The pack includes everything you need to get started with English pronunciation. Kalıp ifadeler

0:26

Paket, İngilizce telaffuza başlamanız için ihtiyacınız olan her şeyi içeriyor.

Kalıp ifadeler

everything you need to get started with...: başlangıç için gerekenler

Everything you need, ardından belirtilen amaç için gerekli olan tüm önemli şeyler veya bilgiler anlamına gelir. Cümle yapısında you need, everything sözcüğünü açıklar. Tam biçim everything that you need olabilir, ancak that çoğu zaman kullanılmaz. Get started with + isim veya -ing biçimi, bir şeyi öğrenmeye, kullanmaya ya da yapmaya başlamak demektir. Burada paket, telaffuz çalışmaya başlamak için gereken temel içeriği sağlar; fiziksel olarak yola çıkmak anlamına gelmez.

Alıştırma

Hangi cümle bir rehberin kodlamaya başlamak için gereken tüm temel bilgileri sağladığını doğal biçimde ifade ediyor?

  1. This guide explains why you should stop coding.
  2. This guide gives you one advanced coding tip.
  3. This guide gives you everything you need to get started with coding.
Cevabı göster

This guide gives you everything you need to get started with coding.

You will also learn how to find your current pronunciation mistakes Kalıp ifadeler

0:31

Ayrıca mevcut telaffuz hatalarınızı nasıl bulacağınızı

and correct them.

0:34

ve onları nasıl düzelteceğinizi de öğreneceksiniz.

Kalıp ifadeler

find ... mistakes and correct them: hataları bulup düzeltmek

find your current pronunciation mistakes and correct them iki adımı anlatır: önce şu anda hâlâ yaptığın telaffuz hatalarını belirlersin, sonra aynı hataları düzeltirsin. Burada find, “fark etmek veya belirlemek” demektir; “kaybolmuş bir şeyi yeniden bulmak” değildir. Current, hataların öğrenmenin bu aşamasında hâlâ var olduğunu belirtir. Them, çoğul mistakes sözcüğüne gönderme yapar. Bir yazıyı ya da başka bir çalışmayı kontrol ederken find mistakes or errors and correct them kalıbını yeniden kullanabilirsin.

Alıştırma

Önce hataları belirlemeyi, sonra aynı hataları düzeltmeyi doğal biçimde anlatan cümle hangisidir?

  1. Review the report to find any mistakes and count them.
  2. Review the report to find any mistakes and correct them.
  3. Review the report to find any mistakes and explain them.
Cevabı göster

Review the report to find any mistakes and correct them.

To download your free English pronunciation pack,

0:36

Ücretsiz İngilizce telaffuz paketinizi indirmek için,

just click the link down below in the description. Kültür

0:38

aşağıdaki açıklama kısmındaki bağlantıya tıklamanız yeterli.

Kültür

the link down below in the description: aşağıdaki açıklama bölümünde bulunan bağlantı

Bir video platformunda the link down below in the description, genellikle videonun altında veya yakınında görünen açıklama bölümündeki tıklanabilir bağlantı anlamına gelir. Burada description, yalnızca bir nesnenin betimlemesi değil, sayfadaki bir bölümün adıdır. Down below, ekran veya sayfa üzerindeki bir konumu gösterir. Düzen farklı cihazlarda değişebileceğinden temel mesaj, bağlantıyı videonun açıklama bölümünde aramaktır.

Alıştırma

Bir videoda “the link down below in the description” izleyiciye nereye bakmasını söyler?

  1. Videonun açıklama bölümünde
  2. Videoda gösterilen altyazılarda
  3. Basılı bir kitabın içindeki açıklamada
Cevabı göster

Videonun açıklama bölümünde

By the way, Anlatım akışı

0:41

Bu arada,

Anlatım akışı

By the way: ara bilgi eklemek

By the way, kısa bir ara bilgi verileceğini gösteren bir söylem belirtecidir: konuşan kişi ana noktayı doğrudan sürdürmek yerine bir hatırlatma veya ek bilgi verir. Genellikle eklenen bilgiden önce gelir. Burada dinleyiciyi videonun sonuyla ilgili bir hatırlatmaya hazırlar. Bu ifade tek bir bütün olarak çalışır; way burada “yol” veya “güzergâh” anlamına gelmez.

Alıştırma

“By the way, the library closes at five” cümlesinde By the way neyi gösterir?

  1. Konuşan kişi konuşmayı bitirip konuyu reddediyor.
  2. Konuşan kişi kütüphaneye giden yolu tarif ediyor.
  3. Konuşan kişi kısa bir ek bilgi veriyor.
Cevabı göster

Konuşan kişi kısa bir ek bilgi veriyor.

make sure you stay until the end of the video Ton ve niyet

0:42

videonun sonuna kadar kaldığınızdan emin olun

Ton ve niyet

make sure you stay until the end: sona kadar kalmayı önemle hatırlatmak

Make sure you stay until the end, dinleyiciye sona kadar kalmanın veya izlemeyi sürdürmenin önemli olduğunu söyler. Make sure + özne + fiil, bir şeyin gerçekten gerçekleşmesi için kontrol etmek veya harekete geçmek anlamına gelir; burada kelimesi kelimesine “kesinlik yaratmak” değil, güçlü bir hatırlatma işlevi görür. Stay, orada bulunmayı ya da izlemeyi sürdürmek; until the end ise eylemin hangi noktaya kadar devam edeceğini belirtmek anlamına gelir. Başka durumlarda da kullanılabilen yapı make sure + yan cümledir; make sure you stay bunun bir örneğidir.

Alıştırma

Önemli hatırlatmayı dersteki iki sözcüklü ifadeyle tamamlayın: ____ you lock the door before you leave.

Cevabı göster

Make sure

because there'll be a little quiz for you to test your listening skills. Dilbilgisi

0:44

çünkü dinleme becerilerinizi test etmeniz için küçük bir sınav olacak.

Dilbilgisi

there'll be ... for you to ...: gelecekteki bir etkinliği duyurma

Buradaki there'll be, there will be ifadesinin kısaltılmış biçimidir. Daha sonra olacak bir şeyi tanıtır: küçük bir sınav. there will be + şey veya etkinlik + for + kişi + to + fiilin yalın hâli yapısı, planlanan bir etkinliği duyurup eylemi kimin yapacağını ve amacını gösterebilir. Bu cümlede for you to test your listening, sınavın dinleme becerinizi deneme fırsatı verdiğini belirtir; sınavın size ait olduğu anlamına gelmez.

Alıştırma

there will be ifadesinin kısaltılmış biçimini kullanın ve eylem fiilinden önce to ekleyin: ____ a short puzzle for you ____ solve.

Cevabı göster

There'll be · to

Now, let's get started Anlatım akışı

0:48

Şimdi başlayalım

with the lesson on how to pronounce can and can't in English.

0:49

İngilizcede can ve can't kelimelerinin nasıl telaffuz edileceğiyle ilgili derse.

Anlatım akışı

Now, let's get started: ana içeriğe geçiş ifadesi

Now, let's get started, giriş veya hazırlık bölümünün bittiğini ve dersin ana bölümünün başladığını gösterir. Now aşama değişikliğini belirtirken let's, konuşmacıyı ve dinleyicileri birlikte ilerlemeye davet eder. Get started, “başlamak” anlamına gelir; “çalıştırılmak” anlamına gelmez. With + isim öbeği, başlayan etkinliği veya konuyu belirtir; get started with the lesson buna bir örnektir.

Alıştırma

Bir sunucu “Now, let's get started with today's topic.” diyor. Sunucu ne yapıyor?

  1. Girişten ana içeriğe geçmek
  2. Ara vermek için dersi duraklatmak
  3. Daha önce tamamlanmış içeriği özetlemek
Cevabı göster

Girişten ana içeriğe geçmek

Let's start firstly with the word can't,

0:53

İlk olarak can't kelimesiyle başlayalım,

as this only has one way to pronounce it. Anlatım akışı

0:55

çünkü bunu telaffuz etmenin sadece bir yolu vardır.

Anlatım akışı

as this only has one way to pronounce it: neden belirtmek

Bu cümlede as, can't kelimesiyle başlama nedenini belirtir. Yan cümle, bu kelimenin yalnızca bir telaffuz biçimi olduğunu söyler; böylece konuşmacının dersi neden bu sırayla düzenlediğini açıklar. Burada as bilgiyi, önce kararı sonra nedeni vererek düzenler. Açıklamalarda bu kullanım bir eylemi veya iddiayı arkasındaki nedene bağlar; when, yani “-dığında” anlamında değildir.

Alıştırma

Örnekte as ne anlama geliyor?

  1. although
  2. when
  3. because
Cevabı göster

because

To pronounce it,

0:58

Onu telaffuz etmek için,

make sure that the vowel is really long.

0:59

ünlünün gerçekten uzun olduğundan emin olun.

Can't.

1:02

Can't.

And notice that I drop the jaw for this sound.

1:03

Ve bu ses için çenemi düşürdüğüme dikkat edin.

Can't.

1:06

Can't.

Can't.

1:07

Can't.

Now, what may be confusing is some native speakers, Anlatım akışı

1:09

Şimdi, kafa karıştırıcı olabilecek şey, bazı anadili İngilizce olan kişilerin,

particularly from the UK,

1:12

özellikle Birleşik Krallık'tan olanların,

may glottalize that T. Kelime

1:14

bu T'yi gırtlaktan (glottal stop) söyleyebilmesidir.

Anlatım akışı

Now, what may be confusing: olası bir güçlüğü önceden bildirmek

Bu cümlede Now yeni bir noktaya geçişi belirtir. What may be confusing, kafa karıştırabilecek şey anlamına gelen bir çerçeve yapısıdır; is sonrasındaki bilgi bunun ne olduğunu açıklar: bazı ana dili İngilizce olan kişiler T'yi gırtlaksılaştırabilir. Bu ifade konuşmacıların kendilerini kafa karıştırıcı olarak tanımlamaz. Bu yapı, konuşmacının bir olguyu açıklamadan önce olası bir güçlüğe işaret etmesini sağlar. May uyarıyı daha temkinli yapar: bu özellik öğrencilerin kafasını karıştırabilir, ancak herkesin kafasını karıştıracağı anlamına gelmez.

Alıştırma

Örnekte What may be confusing ifadesi ne yapıyor?

  1. olası bir güçlüğü önceden bildirmek
  2. açıklamayı bitirmek
  3. doğrudan bir soru sormak
Cevabı göster

olası bir güçlüğü önceden bildirmek

Kelime

glottalize that T: /t/ sesini gırtlak kapantısıyla gerçekleştirmek

Bu bağlamda glottalize that T, söz konusu belirli /t/ sesini gırtlak kapantısı /ʔ/ olarak söylemek demektir. /t/ için ağızda yapılan olağan kapantının yerini gırtlakta oluşan kısa bir kapanma alır. Bu, sesin nasıl gerçekleştirildiğini anlatan teknik bir açıklamadır. Yalnızca T harfini silmek anlamına gelmez; that T, telaffuz açıklamasında sözü edilen belirli /t/ sesini gösterir.

Alıştırma

Burada glottalize that T ne anlama geliyor?

  1. O T harfini büyük yazmak.
  2. Bütün T'leri tamamen sessiz bırakmak.
  3. O /t/ sesini gırtlak kapantısıyla söylemek.
Cevabı göster

O /t/ sesini gırtlak kapantısıyla söylemek.

What does that mean, Emma, Anlatım akışı

1:16

Emma, T'yi gırtlaktan söylerlerse

if they glottalize the T?

1:17

bu ne anlama geliyor?

Anlatım akışı

What does that mean?: bir terimden açıklamaya geçmek

What does that mean? az önce söylenen bir şeyin açıklanmasını ister. Bu cümlede that, glottalize the T ifadesine gönderme yapar; böylece soru, telaffuz sürecinin adını vermekten onu açıklamaya geçişi gösterir. Sunucu, dinleyicilerin muhtemel sorusunu dile getirip ardından kendisi yanıtlayabilir. Burada Emma kendi adıyla kendisine sesleniyor; ikinci bir konuşmacıya soru sormuyor, kendi açıklamasını düzenliyor.

Alıştırma

What ile başlayan, that kullanan ve anlam soran standart dört sözcüklü soruyu tamamlayın: The guide says the pass is nontransferable. ____?

Cevabı göster

What does that mean

It basically means that instead of saying /kɑːnt/, Dilbilgisi

1:19

Temel olarak /kɑːnt/ demek yerine,

they say /kɑːnʔ/.

1:22

/kɑːnʔ/ derler anlamına gelir.

Dilbilgisi

instead of saying A, they say B: A yerine B demek

instead of saying A, they say B kalıbında, instead of ifadesinden sonraki eylem, yerine başka bir eylem yapılan eylemdir. Burada saying /kɑːnt/, kullanmadıkları telaffuzdur. Ana cümle bunun yerine ne olduğunu gösterir: they say /kɑːnʔ/. Yapılmayan bir eylemle onun yerini alan eylemi karşılaştırmak için instead of + -ing kullanılır.

Alıştırma

Cümleyi instead of ve say fiiliyle tamamlayın: ____ “no,” Mia says “not yet.”

Cevabı göster

Instead of saying

/kɑːnʔ/.

1:24

/kɑːnʔ/.

So, they're not removing the T.

1:25

Yani, T'yi kaldırmıyorlar.

It's not /kɑːn/, but it's /kɑːnʔ/. Dilbilgisi

1:27

/kɑːn/ değil, /kɑːnʔ/ olur.

Dilbilgisi

It's not A, but it's B: A'yı B ile düzeltmek

not A, but B yapısında konuşan kişi önce A'yı reddeder, ardından düzeltme olarak B'yi verir. Vurgu B'nin üzerindedir. Burada /kɑːn/, telaffuzun /n/ sesinde bittiği anlamına gelirdi. Kastedilen biçim, /n/ sesinden sonra bir gırtlak kapanması bulunan /kɑːnʔ/ biçimidir.

Alıştırma

Etkinliğin bir yarış olduğu düşüncesini düzelten ve onun bir oyun olduğunu söyleyen cümle hangisidir?

  1. It's not only a race, but also a game.
  2. It's neither a race nor a game.
  3. It's not a race, but it's a game.
Cevabı göster

It's not a race, but it's a game.

So, instead of pronouncing it here,

1:30

Yani, onu burada telaffuz etmek yerine,

they're pronouncing it here.

1:32

onu şurada telaffuz ediyorlar.

If you'd like to learn how to pronounce the glottal stop Ton ve niyet

1:33

Eğer gırtlak duraklamasını (glottal stop) nasıl telaffuz edeceğinizi

and when the glottal stop is used,

1:35

ve gırtlak duraklamasının ne zaman kullanıldığını öğrenmek isterseniz,

Ton ve niyet

If you'd like: nazik ve isteğe bağlı bir teklif

If you'd like, “isterseniz” ya da “dilerseniz” anlamına gelen nazik bir koşul başlangıcıdır. Bu cümlede konuşmacı, öğrenmeye devam edip etmeme kararını dinleyiciye bırakıyor ve başka bir öğrenme kaynağı sunuyor; dinleyicinin bunu mutlaka izlemesini istemiyor. Bu yapı, isteğe bağlı eylemi belirtmek için genellikle ardından to ve fiilin yalın hâliyle kullanılır: If you'd like to learn more. if you want ifadesine göre daha yumuşak ve daha az ısrarcıdır.

Alıştırma

Hangi cümle isteğe bağlı yardımı nazikçe sunuyor?

  1. You must want me to explain it again.
  2. If you'd like, I can explain it again.
  3. If you like me, I can explain it again.
Cevabı göster

If you'd like, I can explain it again.

because we use it a lot in the UK,

1:37

çünkü bunu Birleşik Krallık'ta çok kullanıyoruz,

then I will leave a video down below

1:40

o zaman bundan sonra izlemeniz için

for you to watch after this one.

1:42

aşağıya bir video bırakacağım.

So, you have /kɑːnt/ and /kɑːnʔ/.

1:44

Yani, /kɑːnt/ ve /kɑːnʔ/ var.

/kɑːnt/.

1:48

/kɑːnt/.

/kɑːnʔ/.

1:50

/kɑːnʔ/.

So, you decide whether you want to pronounce it Dilbilgisi

1:51

Yani, onu T ile mi

with the T or with the glottal stop.

1:53

yoksa gırtlak duraklaması ile mi telaffuz etmek istediğinize siz karar verirsiniz.

Dilbilgisi

decide whether ... or ...: iki seçenek arasında karar vermek

Decide whether A or B, iki seçenek arasından karar vermeyi anlatır. Bu cümlede seçenekler, onu T ile telaffuz etmek veya glottal stop ile telaffuz etmektir. whether seçimi başlatır, or ise ikinci seçeneği bağlar. Bu iki bölüm birlikte kullanıldığında A mı B mi ilişkisi açıkça görülür.

Alıştırma

İki seçeneği açıkça sunmak için decide whether ... or ... yapısını kullanan cümle hangisidir?

  1. Please decide that you want tea or coffee.
  2. Please decide whether you want tea and coffee.
  3. Please decide whether you want tea or coffee.
Cevabı göster

Please decide whether you want tea or coffee.

It's up to you. Ton ve niyet

1:54

Bu size kalmış.

Ton ve niyet

It's up to you: kararı karşı tarafa bırakmak

It's up to you, “kararı sen verebilirsin” demektir. Bu cümlede iki telaffuz da kabul edilebilir, bu yüzden konuşan kişi seçimi öğrenene bırakır. Buradaki up to fiziksel bir konumu anlatmaz. Seçenek veya tavsiye verdikten sonra son kararı karşı tarafa bırakmak için kullanılır.

Alıştırma

Hangi yanıt son seçimi gerçekten karşı tarafa bırakır?

  1. We can meet at ten or eleven. It's up to you.
  2. We must meet at ten.
  3. The clock is above you.
Cevabı göster

We can meet at ten or eleven. It's up to you.

But you will hear native speakers using both.

1:55

Ancak anadili İngilizce olanların her ikisini de kullandığını duyacaksınız.

And a lot of the time, Kalıp ifadeler

1:58

Ve çoğu zaman,

they will probably use the glottal stop.

1:59

muhtemelen gırtlak duraklamasını kullanacaklardır.

Kalıp ifadeler

a lot of the time: çoğu zaman, ama her seferinde değil

A lot of the time, “sık sık” ya da “birçok durumda” demektir. Burada insanların birçok durumda muhtemelen gırtlaksı patlamalı sesi kullanacağını söyler. Cümlenin başındaki bu sıklık ifadesi, anlatılan şeyi bir kural değil, yaygın bir durum olarak sunar. every time ifadesinden farklı olarak istisnalara yer bırakır.

Alıştırma

Hangi cümle bir şeyin sık sık, ancak her seferinde olmadığını söyler?

  1. A lot of the time, Mia walks to school.
  2. Mia never walks to school.
  3. Mia always walks to school.
Cevabı göster

A lot of the time, Mia walks to school.

Now, we have can.

2:02

Şimdi, can var.

Can has two ways to pronounce it.

2:04

Can kelimesini telaffuz etmenin iki yolu vardır.

The strong form of can

2:06

Can'in güçlü formu

is used when you want to emphasize the word.

2:08

kelimeyi vurgulamak istediğinizde kullanılır.

And this is /kæn/.

2:11

Ve bu /kæn/ olur.

Notice that the vowel is shorter and it's more open.

2:13

Ünlünün daha kısa ve daha açık olduğuna dikkat edin.

/kæn/.

2:16

/kæn/.

/kæn/.

2:18

/kæn/.

So, to compare,

2:19

Yani karşılaştırmak gerekirse,

we have can,

2:20

can,

can't,

2:22

can't,

can,

2:23

can,

can't.

2:24

can't var.

So, the vowel length is different,

2:25

Gördüğünüz gibi ünlü uzunluğu farklıdır,

but also this one is more open in can.

2:27

ama aynı zamanda can kelimesinde bu daha açıktır.

Now, as I said,

2:30

Şimdi, söylediğim gibi,

/kæn/ is the strong form, Kelime

2:32

/kæn/ güçlü formdur

and we don't usually use the strong form in sentences.

2:33

ve cümlelerde genellikle güçlü formu kullanmayız.

Instead, what you will hear in sentences

2:37

Bunun yerine, cümlelerde duyacağınız şey

is the weak form, /kən/.

2:39

zayıf form olan /kən/ olacaktır.

Kelime

the strong form ... the weak form /kən/: güçlü ve zayıf biçim

“Strong form” ve “weak form”, bir işlev sözcüğünün iki farklı söylenişini anlatan telaffuz terimleridir. Sözcük vurgulandığında veya tek başına söylendiğinde güçlü biçim kullanılır; cümlede vurgulanmadığında ise sesler indirgenerek zayıf biçim kullanılır. Burada can sözcüğünün güçlü biçimi /kæn/, zayıf biçimi ise /kən/ şeklindedir. “Strong” ve “weak”, vurgu ile ünlü indirgenmesini anlatır; doğru ve yanlış telaffuz ayrımı yapmaz.

Alıştırma

Telaffuz öğretiminde bir işlev sözcüğünün weak form biçimi ne anlama gelir?

  1. Zayıf bir sesle konuşularak çıkarılan telaffuz.
  2. Dil bilgisi bakımından yanlış olan bir telaffuz.
  3. Sözcük bağlantılı konuşmada vurgusuz olduğunda kullanılan indirgenmiş telaffuz.
Cevabı göster

Sözcük bağlantılı konuşmada vurgusuz olduğunda kullanılan indirgenmiş telaffuz.

/kən/.

2:42

/kən/.

So, you have /kæn/, /kən/.

2:43

Yani, /kæn/ ve /kən/ var.

Notice that this one is very quick and very weak.

2:46

Bunun çok hızlı ve çok zayıf olduğuna dikkat edin.

So, you have /kɑːnt/,

2:50

Yani, /kɑːnt/,

/kæn/ /kən/.

2:52

/kæn/ /kən/ var.

/kɑːnt/, /kæn/, /kən/.

2:55

/kɑːnt/, /kæn/, /kən/.

In this lesson,

2:59

Bu derste,

we're going to practice pronouncing /kən/,

3:00

zayıf form olan /kən/'i cümlelerde

the weak form, in sentences,

3:02

telaffuz etme pratiği yapacağız,

because this is the one that you are more likely to hear, Kalıp ifadeler

3:03

çünkü duymanızın daha muhtemel olduğu form budur

and it sounds more natural when you use it in sentences. Kelime

3:06

ve cümlelerde kullandığınızda kulağa daha doğal gelir.

Kalıp ifadeler

be more likely to hear: duyma olasılığı daha yüksek olmak

Be more likely to + fiilin yalın hâli, bir eylemin gerçekleşme olasılığının daha yüksek olduğunu belirtir. more likely to hear ifadesinde hear fiilin yalın hâlidir ve ifade, bir şeyi duyma olasılığının daha yüksek olduğu anlamına gelir. Karşılaştırılan durum than ile açıkça söylenebilir veya bağlamdan anlaşılabilir. Burada zayıf biçimin güçlü biçime göre daha sık duyulacağı anlatılıyor. Likely olasılıkla ilgilidir; hoşlanma veya istek belirtmez.

Alıştırma

Dersteki be more likely to yapısını kullanarak cümleyi tamamlayın: In casual conversations, you are ____ hear contractions than in formal presentations.

Cevabı göster

more likely to

Kelime

sounds more natural: bir ifadenin doğal olup olmadığını değerlendirmek

sounds more natural ifadesinde sound, duyulduğunda belli bir izlenim vermek anlamına gelen bir bağ fiilidir. Bu ifade, bir söz seçiminin veya telaffuzun bıraktığı izlenimi değerlendirir; bir şeyin daha fazla ses çıkardığı anlamına gelmez. more natural karşılaştırma biçimidir. Bir seçeneğin yaygın dil kullanımına diğerinden daha iyi uyduğunu belirtir. Diğer seçenek yine de dil bilgisi açısından doğru olabilir; bu yüzden doğallık ile doğruluk aynı değerlendirme değildir.

Alıştırma

Cümleyi sound ve natural sıfatının karşılaştırma biçimiyle tamamlayın: This shorter reply ____ in conversation.

Cevabı göster

sounds more natural

So, let's compare in some sentences.

3:10

Öyleyse, bazı cümlelerde karşılaştıralım.

She /kɑːnt/ swim very well.

3:13

O çok iyi yüzemez (/kɑːnt/).

She /kɑːnt/ swim very well.

3:16

O çok iyi yüzemez (/kɑːnt/).

She /kən/ swim very well.

3:18

O çok iyi yüzebilir (/kən/).

She /kən/ swim very well.

3:21

O çok iyi yüzebilir (/kən/).

So, notice the key difference here

3:24

Buradaki temel farka dikkat edin:

is /kɑːnt/ is very strong.

3:26

/kɑːnt/ çok güçlüdür.

She /kɑːnt/ swim very well.

3:29

O çok iyi yüzemez (/kɑːnt/).

It's strong because we're emphasizing it more.

3:31

Güçlü çünkü onu daha çok vurguluyoruz.

But /kən/ is very weak.

3:34

Ama /kən/ çok zayıftır.

She /kən/ swim.

3:36

O yüzebilir (/kən/).

She /kən/.

3:38

O yapabilir (/kən/).

It's really, really quick.

3:38

Gerçekten, gerçekten çok hızlı.

I /kɑːnt/ finish the project by tomorrow.

3:40

Projeyi yarına kadar bitiremem (/kɑːnt/).

I /kɑːnt/ finish the project by tomorrow.

3:44

Projeyi yarına kadar bitiremem (/kɑːnt/).

I /kən/ finish the project by tomorrow.

3:47

Projeyi yarına kadar bitirebilirim (/kən/).

I /kən/ finish the project by tomorrow.

3:50

Projeyi yarına kadar bitirebilirim (/kən/).

You /kɑːnt/ call me later.

3:53

Beni daha sonra arayamazsın (/kɑːnt/).

You /kən/ call me later.

3:56

Beni daha sonra arayabilirsin (/kən/).

We /kɑːnt/ visit the museum this weekend.

3:58

Bu hafta sonu müzeyi ziyaret edemeyiz (/kɑːnt/).

We /kən/ visit the museum this weekend.

4:02

Bu hafta sonu müzeyi ziyaret edebiliriz (/kən/).

He /kɑːnt/ eat spicy food.

4:05

O baharatlı yiyecekler yiyemez (/kɑːnt/).

He /kən/ eat spicy food.

4:08

O baharatlı yiyecekler yiyebilir (/kən/).

So, notice that every time we use the positive can, Kelime

4:11

Yani, olumlu can'i her kullandığımızda,

we're using the weak form in sentences.

4:14

cümlelerde zayıf formu kullandığımıza dikkat edin.

/kən/.

4:17

/kən/.

Kelime

positive can: can'in olumlu biçimi

positive can ifadesindeki positive, olumlu ya da olumsuz olmayan anlamına gelen bir dil bilgisi terimidir. She can swim. örneğinde olduğu gibi not olmadan kullanılan can'i belirtir. Neşeli bir tutumu anlatmaz. Öğretmen bu etiketi can ile olumsuz biçim can't arasındaki farkı göstermek için kullanır. Bu dil bilgisel kullanım positive sentence ve positive form gibi terimlerde de görülür.

Alıştırma

positive can ifadesinde positive ne anlama gelir?

  1. can sözcüğünün daha yüksek sesle söylenmesi
  2. Neşeli bir konuşma şekli
  3. not içermeyen olumlu biçim
Cevabı göster

not içermeyen olumlu biçim

He /kən/.

4:17

O yapabilir (/kən/).

He /kən/ eat spicy food.

4:18

O baharatlı yiyecekler yiyebilir (/kən/).

While /kɑːnt/ is always stronger.

4:20

/kɑːnt/ ise her zaman daha güçlüdür.

So, usually, if you can hear the word can't very clearly, Dilbilgisi

4:23

Yani genellikle can't kelimesini çok net duyabiliyorsanız,

it's probably the negative.

4:27

muhtemelen olumsuzudur.

Dilbilgisi

if ..., it's probably ...: olası bir sonuca varmak

if ile başlayan yan cümle bir ipucu verir: can't kelimesini çok net duyarsınız. Ana cümle ise olası sonucu verir: bu, olumsuz biçimdir. Probably, sonucun yüksek olasılıklı ancak kesin olmadığını belirtir. Bir işaret dikkatli bir tahminde bulunmanıza yardım ettiğinde if + ipucu ve probably + sonuç yapısını kullanabilirsiniz.

Alıştırma

Hangi cümle bir ipucundan yola çıkarak olası fakat kesin olmayan bir sonuca varıyor?

  1. If the lights are off, the family is probably asleep.
  2. If the lights are off, the family is certainly asleep.
  3. The lights are off because the family is always asleep.
Cevabı göster

If the lights are off, the family is probably asleep.

But if you're not sure,

4:29

Ancak emin değilseniz,

there is absolutely no shame in asking. Deyimler

4:30

sormaktan asla utanılacak bir şey yoktur.

Deyimler

there is absolutely no shame in asking: güçlü bir şekilde rahatlatma

There is no shame in + -ing, bir şeyi yapmanın utanç verici ya da yanlış olmadığını belirtir. Burada asking, açıklama istemek için soru sormak anlamındadır. Absolutely, no shame ifadesini güçlendirir. Konuşan kişi, soru sormanın tamamen normal olduğu konusunda dinleyiciyi sıcak bir şekilde rahatlatır.

Alıştırma

Rahatlatıcı cümleyi hedef ifadeyle tamamlayın: If you do not understand, there is absolutely ____ for help.

Cevabı göster

no shame in asking

Native speakers all the time get confused with this.

4:33

Anadili İngilizce olanlar bile bunu her zaman karıştırır.

So, it's completely fine to say Ton ve niyet

4:36

Yani şunu söylemek tamamen sorunsuzdur:

you can or you can't.

4:38

can mi dedin can't mi?

Ton ve niyet

completely fine to say: söylenen sözlerin kabul edilebilir olduğu konusunda güvence vermek

Completely fine to say, belirli sözleri söylemenin tamamen kabul edilebilir ve sorunsuz olduğu anlamına gelir. Buradaki fine, 'uygun, sorun değil' demektir; completely ise verilen güvenceyi güçlendirir. Kalıp It's completely fine to say + söylenecek sözler veya mesaj şeklindedir. İzin verir ve kişinin açıkça konuşma konusundaki kaygısını azaltır.

Alıştırma

Rahatlatıcı cümleyi vurgulanan ifadeyle tamamlayın: It's ____ that you need more time.

Cevabı göster

completely fine to say

Now, it's time for the quiz.

4:41

Şimdi sınav zamanı.

I'm going to read a sentence to you,

4:42

Size bir cümle okuyacağım

and you need to decide if I'm saying can, Kalıp ifadeler

4:44

ve can mi,

can, the weak form,

4:47

zayıf formdaki can mi,

or can't.

4:49

yoksa can't mi dediğime karar vermeniz gerekecek.

Kalıp ifadeler

you need to decide if: yapılması gereken bir karar verme görevi belirtmek

You need to decide if, dinleyiciye doğru cevabı seçme görevi verir. You need to, dinleyicinin bu görevi tamamlamasının beklendiğini gösterir. Burada if, 'olup olmadığını' yani whether anlamını taşır. Bir koşulu değil, dinleyicinin belirlemesi gereken konuyu tanıtır. Kalıp decide if + öznesi ve fiili olan bir yan cümle şeklindedir; örneğin decide if the answer is right.

Alıştırma

Görev talimatını vurgulanan sözlerle tamamlayın: For this task, ____ the final sentence is true or false.

Cevabı göster

you need to decide if

There will be four questions in total. Kalıp ifadeler

4:50

Toplamda dört soru olacak.

Kalıp ifadeler

in total. — tamamının sayısını belirtmek

Burada in total, “toplam olarak” veya “hepsi birlikte” anlamına gelir ve dört sayısının testteki soruların tamamını gösterdiğini belirtir. Miktardan sonra gelerek bu sayının son toplam olduğunu vurgular. Aynı ifade kişi, eşya, para veya zaman sayısını belirtirken de kullanılabilir. Dört soru daha ekleneceği anlamına gelmez.

Alıştırma

Dört sayısının tamamını gösteren ifade hangisidir? There are four questions ___ .

  1. in addition — ayrıca
  2. in total — toplam olarak
  3. in particular — özellikle
Cevabı göster

in total — toplam olarak

So, let me know in the comments Kültür

4:52

Lütfen yorumlarda bana bildirin

how many you get correct.

4:53

kaç tanesini doğru yaptığınızı.

Kültür

let me know in the comments — izleyicileri yanıt vermeye davet etmek

Burada let me know, “bana söyleyin” veya “bilgi verin” anlamına gelir; “bilmem için izin verin” anlamına gelmez. In the comments, izleyicilerin nereye yanıt vereceğini, yani videonun altındaki yorum bölümünü belirtir. Bu ifade birlikte, izleyicilerden kaç soruyu doğru yaptıklarını yazmalarını ister. Genel olarak let me know, birinden bilgi istemenin doğrudan ama kibar bir yoludur. Son bölüm yanıt kanalını belirtir: in the comments, çevrim içi ve herkese açık bir yanıt ister.

Alıştırma

Herkese açık bir video yorumu isteğini tamamlayın: Please ____ which book you would recommend.

Cevabı göster

let me know in the comments

Number one.

4:56

Bir numara.

She can play the piano.

4:57

O piyano çalabilir (can).

Well done.

5:02

Tebrikler.

Number two.

5:03

İki numara.

I can't watch scary films.

5:04

Korku filmi izleyemem (can't).

I can't watch.

5:09

İzleyemem (can't).

Well done.

5:11

Tebrikler.

Number three.

5:12

Üç numara.

This is a bit of a tricky one. Kalıp ifadeler

5:13

Bu biraz aldatıcı bir soru.

Kalıp ifadeler

a bit of a tricky one: bir şeyin zor olduğunu yumuşatarak söylemek

Bu cümlede a bit of a tricky one, “biraz zor olan veya biraz daha düşünmeyi gerektiren bir şey” anlamına gelir. A bit of, nitelemeyi yumuşatır; yani konuşan kişi bunun son derece zor olduğunu söylemez. One, bağlamdan zaten belli olan tekil bir şeyin, örneğin bir sorunun, bulmacanın veya durumun yerini tutar. Burada 1 sayısı anlamına gelmez.

Alıştırma

Bir kişi “The final riddle is a bit of a tricky one.” diyor. Büyük olasılıkla ne demek istiyor?

  1. Bilmece bir listedeki ilk bilmece.
  2. Bilmece biraz zor ve düşünmeyi gerektiriyor.
  3. Bilmeceyi çözmek tamamen imkânsız.
Cevabı göster

Bilmece biraz zor ve düşünmeyi gerektiriyor.

I can't eat fish.

5:14

Ben balık yiyemem (can't).

This is can't.

5:18

Bu can't.

This time I'm using the glottal stop.

5:20

Bu sefer gırtlak duraklamasını kullanıyorum.

Can't eat fish.

5:23

Balık yiyemem (Can't).

Let's compare.

5:24

Hadi karşılaştıralım.

I can't eat fish.

5:25

Ben balık yiyemem (can't).

I can eat fish.

5:27

Ben balık yiyebilirim (can).

Notice that can't is with a longer vowel.

5:28

Can't'in daha uzun bir ünlüyle olduğuna dikkat edin.

Can't.

5:31

Can't.

And it also is more stressed.

5:32

Ve aynı zamanda daha vurgulu.

I don't know what happended to my brain then.

5:35

O an beynime ne oldu bilmiyorum.

It's more stressed.

5:36

Daha vurgulu.

There's more emphasis.

5:38

Daha çok üstüne basılmış.

I can't eat fish.

5:39

Ben balık yiyemem (can't).

I can eat fish.

5:41

Ben balık yiyebilirim (can).

Here, there's more stress on eat than can't.

5:42

Burada eat kelimesi can't kelimesinden daha fazla vurgulanıyor.

So, keep that in mind. Ton ve niyet

5:46

Bunu aklınızda bulundurun.

Ton ve niyet

keep that in mind: önceki bir noktayı hatırlamak ve hesaba katmak

Keep that in mind, “bu bilgiyi hatırlamaya devam et ve daha sonra hesaba kat” anlamına gelir. That, hemen önce verilen bilgiye, yani bu cümledeki vurgu ipucuna gönderme yapar. Konuşanlar bu ifadeyi çoğunlukla bir açıklama, kural, uyarı veya tavsiyeden sonra kullanır. Bilginin sonraki aşamada önemli olacağını belirterek konuyu toparlar.

Alıştırma

Hatırlatmayı dersteki dört sözcüklü ifadeyle tamamlayın: The shop closes at six, so ____ when you plan your trip.

Cevabı göster

keep that in mind

Number four.

5:48

Dört numara.

I can help you.

5:49

Sana yardım edebilirim (can).

I can help you.

5:53

Sana yardım edebilirim (can).

Well done.

5:54

Tebrikler.

This is the positive.

5:55

Bu olumlu olanı.

I can't help you.

5:56

Sana yardım edemem (can't).

I can help you.

5:58

Sana yardım edebilirim (can).

And that's the end of today's English pronunciation lesson.

5:59

Ve bugünkü İngilizce telaffuz dersinin sonuna geldik.

Tell me in the comments

6:02

Yorumlarda bana söyleyin

how many out of four did you get correct in the quiz. Dilbilgisi

6:03

sınavdaki dört sorudan kaç tanesini doğru yaptınız.

Dilbilgisi

how many out of four did you get correct: dört sorudan kaçını doğru yaptın

how many out of four, toplam dört öğenin kaçında başarı sağlandığını sorar. Bu testte four toplam soru sayısıdır; how many doğru sayısını sorar ve get correct doğru cevaplamak demektir. Bir sonucu bildirmek için number + out of + total kullanılabilir: three out of four, toplam dört öğeden üçünün doğru veya başarılı olduğu anlamına gelir. Buradaki out of toplamı gösterir; bir şeyin içinden dışarı doğru hareketi anlatmaz.

Alıştırma

On sayısının toplam olduğunu gösteren iki kelimelik İngilizce ifadeyle tamamlayın: I got eight ____ ten correct.

Cevabı göster

out of

As always, like and subscribe, Kültür

6:07

Her zaman olduğu gibi, beğenmeyi ve abone olmayı unutmayın,

if you'd like to see more British English pronunciation videos,

6:08

daha fazla İngiliz İngilizcesi telaffuz videosu görmek isterseniz,

Kültür

like and subscribe: beğenmek ve abone olmak

Like and subscribe, video platformlarında yaygın bir eylem çağrısıdır. İki kelime de emir olarak kullanılır: like, Beğen düğmesine basmak; subscribe ise gelecekteki videoları daha kolay bulmak için kanala abone olmak demektir. Bu bağlamda subscribe kanal için kullanılır. İfade tek başına izleyicinin ücretli bir abonelik satın alması gerektiğini söylemez.

Alıştırma

Bir video platformunda like and subscribe izleyicilerden ne yapmalarını ister?

  1. Beğen düğmesine basmak ve kanala abone olmak.
  2. Gazeteleri sevdiklerini söylemek ve bir gazete satın almak.
  3. Videoyu kaydedip içerik üreticisine göndermek.
Cevabı göster

Beğen düğmesine basmak ve kanala abone olmak.

and I will see you in the next lesson. Kalıp ifadeler

6:11

ve bir sonraki derste görüşmek üzere.

Kalıp ifadeler

see you in the next lesson: ders sonu vedalaşma sözü

“See you in the next lesson”, bir öğretmenin veya sunucunun ders sonunda kullandığı samimi bir kapanış sözüdür. O an için vedalaşırken ders serisinin devam edeceğini de belirtir. “See you” mutlaka yüz yüze buluşmak anlamına gelmez. Sınıfta, çevrim içi derste veya kayıtlı bir video serisinde “the next lesson” bir sonraki öğretim bölümünü ifade eder.

Alıştırma

Yukarıda öğretilen ifadeyle tamamlayın: Great work today. I'll ____.

Cevabı göster

see you in the next lesson

Bye-bye.

6:14

Hoşça kalın.