Bir Hikaye Canlanıyor! 💭 🌈 | Bluey 3. Sezon Öne Çıkanlar - Hikayeler ⭐️ | Bluey: İngilizce çalışma notları

Bluey - Official Channel

Öğrenme zorluğu

260 kelime 163 kel/dk

Video özeti: Indy, çizdiği at ineğe benzediği için hiçbir konuda iyi olmadığını düşünür. İyi kalpli Winton, sorunun ne olduğunu araştırmasına yardım eder; ancak yaptıkları arama bir atın nasıl görünmesi gerektiğini göstermez. Sonunda Winton dürüstçe farklı bir açı sunar: Pek başarılı olmayan bu at resmi, inek olarak bakıldığında oldukça iyidir. Başlıca İngilizce öğrenme noktaları: 1. Once upon a time — Kalıplaşmış ifadeler ve eşdizimler. Bu geleneksel kalıbı, zamanı belirsiz ve masalsı bir ortamda geçen hikâyenin başladığını bildiren bir işaret olarak tanıyın. Belirli bir tarih vermeden çocuk hikâyesine, hayalî bir anıya veya eğlenceli bir yeniden anlatıma doğal biçimde başlamak için kullanın. 2. figure out — Öbek fiiller. Bunun yalnızca bir şeyi düşünmek değil; akıl yürüterek, ipuçlarını inceleyerek veya olasılıkları deneyerek bir cevaba ulaşmak anlamına geldiğini anlayın. İnsanların bir sorunu nasıl çözdüğünü, neyin yanlış olduğunu nasıl bulduğunu ya da sonraki adımı nasıl belirlediğini anlatırken kullanın. 3. as honest as they come. — Deyimler ve mecazlı ifadeler. Bu yapıyı, gelen insanlarla yapılan gerçek bir karşılaştırma olarak değil, birinin son derece dürüst olduğunu vurgulayan güçlü bir değerlendirme olarak yorumlayın. Destekleyici nitelik veya davranışları belirttikten sonra biri ya da bir şey hakkında doğal ve çok güçlü bir değerlendirme yapmak için as … as they come kalıbını kullanın.

Bu derste

Once upon a time there was a kid called Indy. Notlar

0:00

Bir varmış bir yokmuş, Indy adında bir çocuk varmış.

Kalıp ifadeler

Once upon a time: geleneksel hikâye başlangıcı

Once upon a time, geleneksel masalların başında kullanılan kalıplaşmış bir ifadedir. Yaklaşık olarak “çok eski, belirsiz bir zamanda” anlamına gelir; ancak asıl görevi kesin bir tarih vermek değil, geleneksel anlatım tarzında bir hikâyenin başladığını göstermektir. Genellikle geçmiş zamanlı anlatımı başlatır. Bu ifadeyi duyduğunda kesin zaman bilgisi değil, hikâyedeki olayları bekle.

Alıştırma

Bu masal başlangıcını derste öğrendiğin kalıpla tamamla: ____, there was a tiny dragon who guarded a silver key.

Cevabı göster

Once upon a time

Kelime

called Indy: called + ad, “adında” anlamına gelir

a kid called Indy ifadesinde called + ad, isimden sonra gelir ve “adında” anlamını verir. Hangi çocuğun tanıtıldığını adıyla belirtir; a kid called Indy yapısı a kid who was called Indy şeklinde açılabilir. Burada telefon etme ya da seslenme eylemi yoktur. Yeniden kullanılabilen kalıp isim + called + ad yapısıdır; insan, hayvan, yer, nesne veya eser adlarını tanıtabilir.

Alıştırma

Bu cümleyi oku: We met a puppy called Coco. called Coco ne anlama gelir?

biri Coco'ya seslendi
yavru köpek Coco'yu telefonla aradı
yavru köpeğin adı Coco'ydu

Cevabı göster

yavru köpeğin adı Coco'ydu

Who thought she was no good at anything. Kalıp ifadeler

0:03

Hiçbir şeyde iyi olmadığını düşünürmüş.

Kalıp ifadeler

no good at anything: hiçbir konuda iyi olmamak

Bu cümlede be no good at anything, “hiçbir etkinlikte iyi olmamak” anlamına gelir. No good, not very good ifadesinden daha güçlüdür ve anything bu düşünceyi tüm etkinliklere yayar. Güçlü ve genel bir özgüven eksikliğini gösterir; kişinin gerçekten hiçbir şey yapamadığını kanıtlamaz. Kalıp be + no good at + bir şey veya -ing biçimindeki bir eylemdir: no good at maths, no good at it, no good at drawing.

Alıştırma

Cümleyi dersteki dört kelimelik ifadeyle tamamlayın: After several mistakes, Sam sighed, "I'm ____."

Cevabı göster

no good at anything

I'm not very good at anything.

0:05

Ben hiçbir şeyde pek iyi değilim.

But then Winton came in. Anlatım akışı

0:08

Ama sonra Winton gelmiş.

Anlatım akışı

But then ile hikâyedeki dönüşü belirtmek

But then, önceki bir durumu onu değiştiren veya kesintiye uğratan yeni bir olaya bağlar. But önceki durumla karşıtlık kurar, then ise zaman akışını ileri taşır. Bu iki kelime birlikte, yalnızca sıradaki olayın eklendiğini değil, hikâyenin bir dönüş noktasına geldiğini dinleyiciye bildirir.

Alıştırma

Hangi devam cümlesi, durumu değiştiren bir olayı tanıtmak için But then ifadesini en uygun şekilde kullanıyor?

We thought the path was clear. In other words, it was easy to follow.
We thought the path was clear. But then a fallen tree blocked the way.
We thought the path was clear. For example, it was wide.

Cevabı göster

We thought the path was clear. But then a fallen tree blocked the way.

Now, Winton could be a pickle sometimes, Deyimler

0:12

Şey, Winton bazen biraz yaramaz olabiliyordu,

Deyimler

could be a pickle: “biraz haylaz olmak” için şakacı bir ifade

Burada could be a pickle, Winton'ın zaman zaman haylazlık yapabildiği veya biraz uğraştırabildiği anlamına gelir. Pickle yiyeceği değil, bir kişiye takılan şakacı bir etiketi ifade eder. Could be, Winton'ın ne olduğuna dair bir belirsizlik değil, bu davranışın bazen ortaya çıktığını anlatır. Hafif ifade ve sonrasında onun iyi kalbinin övülmesi, bu yorumu sert değil sevgi dolu kılar.

Alıştırma

Bu cümlede could be a pickle en doğal olarak ne anlama gelir?

Bazen haylazlık yapabilir veya biraz uğraştırabilirdi.
Bazen turşu yapılmış bir sebzeye dönüşebilirdi.
Her zaman zor bir durumun içindeydi.

Cevabı göster

Bazen haylazlık yapabilir veya biraz uğraştırabilirdi.

but he had a very kind heart. Deyimler

0:15

ama çok temiz bir kalbi vardı.

Deyimler

have a very kind heart: şefkatli bir karakteri anlatmak

Have a kind heart ifadesinde heart, bir kişinin şefkatli ve cömert doğasını anlatan bir mecazdır. Bu cümlede he had a very kind heart, iyiliğin onun karakterinin önemli bir parçası olduğu anlamına gelir; fiziksel kalbi anlatılmaz. Had, have fiilinin geçmiş zaman biçimidir; very ise kind sözcüğünü güçlendirir. Başka durumlarda kullanılabilecek kalıp have a kind heart şeklindedir.

Alıştırma

Cümleyi have a very kind heart ifadesinin doğru biçimiyle tamamlayın: Maya ____ and always welcomes new pupils.

Cevabı göster

has a very kind heart

He said to Indy,