Şaşırtıcı Derecede Yüksek Maaşlı 10 Meslek: İngilizce çalışma notları

Are you thinking about changing careers Dilbilgisi

Kariyer değiştirmeyi düşünüyor,

but feeling intimidated

ancak gözünüz korkuyor mu,

about the education and licensure

eğitim ve lisans alma zorunlulukları hakkında

associated with well-paying jobs?

iyi kazandıran işlerle ilişkili?

Exactly how much grunt work does it take

Tam olarak ne kadar ağır iş gerekiyor

to get the gratification of a new career

yeni bir kariyerin tatminini elde etmek için,

making at least six figures?

en az altı haneli rakamlar kazanarak?

We did the math on the grunt to grat ratio for you

Sizin için zorluk-tatmin oranının hesabını yaptık,

with 10 jobs you wouldn't expect to be well-paying

yüksek maaşlı olmasını beklemeyeceğiniz 10 meslekle

and the details on what it takes to land the position Notlar

ve bu pozisyonu elde etmek için nelerin gerektiği detaylarıyla

in this episode of The Infographics Show,

The Infographics Show'un bu bölümünde,

10 surprisingly high-paying jobs.

Şaşırtıcı derecede yüksek maaşlı 10 meslek.

Don't forget to subscribe and click the bell button

Abone olmayı ve zil düğmesine tıklamayı unutmayın,

so that you can be part of our notification squad.

böylece bildirim ekibimizin bir parçası olabilirsiniz.

Number 10,

10 Numara,

railroad conductor.

tren kondüktörü.

Did you know that in the US

Biliyor muydunuz ki ABD'de

professional railroad conductors are still around?

profesyonel tren kondüktörleri hala var?

Neither did we, Dilbilgisi

Biz de bilmiyorduk,

but they exist

ama varlar

and they cash in in some areas. Öbek fiiller

ve bazı bölgelerde iyi para kazanıyorlar.

The national median salary is just $54,000,

Ulusal medyan maaş sadece 54.000$ olsa da,

but it does go all the way up to $104,000. Kalıp ifadeler

bu rakam 104.000$'a kadar çıkabiliyor.

The grunt is working your way up in a dying industry Öbek fiiller

Zor tarafı, ölmekte olan bir sektörde yükselmeye çalışmak

and learning on the job Kalıp ifadeler

ve işi yaparak öğrenmektir,

without many mentors or companies to choose from.

aralarından seçim yapabileceğiniz çok fazla mentor veya şirket olmadan.

You're away from home for long periods of time,

Uzun süre evden uzak kalırsınız,

but the grat is you get to see the country

ancak tatmin edici olan, ülkeyi

in an all-time kind of way.

her zaman hatırlanacak bir şekilde görebilmenizdir.

You get to feel like that kid you once were

Bir zamanlar olduğunuz o çocuk gibi hissedebilirsiniz,

with your first train set

ilk tren setinize kavuştuğunuz zamanki,

and you can avoid the 9 to 5 Kültür

ve sabah 9 akşam 5 mesaisinden kaçınabilir

and tell corporate America

ve Amerikan şirketler dünyasına

to kiss your uh caboose. Deyimler

arkanızdan bakmalarını söyleyebilirsiniz.

All aboard.

Herkes binsin.

Number 9,

9 Numara,

crab fisherman.

yengeç balıkçısı.

Tolerating the miserable work of capturing crab

Yengeç yakalamanın sefil işine katlanmak,

through terrifying squalls

korkutucu fırtınalar arasında

for five figures per month Kelime

ayda beş haneli rakamlar kazanmak için,

was popularized by Discovery Channel's

Discovery Channel'in

reality series

reality dizisi

The Deadliest Catch.

The Deadliest Catch tarafından popülerleştirildi.

Even negotiating the dynamic

Gemideki farklı karakterler arasındaki

between the personalities on board Kelime

dinamiği idare etmek bile

seems treacherous enough to think twice. Deyimler

iki kere düşünmek için yeterince tehlikeli görünüyor.

But in recent years,

Ancak son yıllarda,

changing safety regulations

değişen güvenlik düzenlemeleri,

have made fishing for Dungeness crab

Dungeness yengeci avlamayı

more doable.

daha yapılabilir hale getirdi.

There is also an after season

Ayrıca diğer yengeç ve balık türleri için

for other kinds of crab as well as fish.

sezon sonrası da mevcuttur.

All said and done, Deyimler

Her şey hesaba katıldığında,

you can still clear $200,000 a year Kelime

hala yılda 200.000$ net kazanç sağlayabilirsiniz.

after a few years experience.

birkaç yıllık deneyimden sonra.

The grunt work is working your way up

Zor kısmı dipten yukarı çalışmaktır

because there is no school for crab fishing.

çünkü yengeç balıkçılığı için bir okul yoktur.

You have to find a crew you trust and respect

Güvendiğiniz ve saygı duyduğunuz bir ekip bulmalısınız,

to show you the ropes Deyimler

size işin inceliklerini gösterecek,

for when you start as a deckhand.

güverte görevlisi olarak başladığınız zaman için.

And you'll be away from home

Ayrıca evden uzak kalacaksınız

and leave your loved ones behind to worry. Öbek fiiller

ve sevdiklerinizi endişe içinde arkada bırakacaksınız.

The grat is having a non-traditional career

Tatmin edici olan, geleneksel olmayan bir kariyere sahip olmak

and six figures to roll hard on

ve gönlünüzce harcayabileceğiniz altı haneli bir gelire sahip olmaktır

in your few days on land.

karada olduğunuz birkaç gün içinde.

Number 8,

8 Numara,

building inspector.

bina müfettişi.

It's not super scintillating,

Çok heyecan verici değil,

but if you're good with checklists

ancak kontrol listeleriyle aranız iyiyse

and you have a mind for structural engineering, Kalıp ifadeler

ve yapı mühendisliği için bir zekanız varsa,

working for a city government

bir şehir yönetiminde çalışıp

inspecting buildings

binaları denetleyerek

could bring home six figures. Deyimler

altı haneli maaşlar kazanabilirsiniz.

The grunt part is working your way up

Zor kısım, yukarı doğru tırmanmaktır;

in the kind of large bureaucracy

öyle büyük bir bürokraside ki,

that is a major US city

büyük bir ABD şehri olmalı,

that is big enough to pay at least $68,000 per year

yılda en az 68.000$ ödeyecek kadar büyük olmalı

and all the way up to $117,000 per year.

ve bu yılda 117.000$'a kadar çıkabilmeli.

It's also highly specialized,

Aynı zamanda oldukça uzmanlaşmıştır,

so you'll give up other career tracks

bu yüzden diğer kariyer yollarından vazgeçeceksiniz

and there are a few months of studying

ve birkaç aylık çalışma gerekir.

for a standardized exam.

standartlaştırılmış bir sınav için.

But the grat is a well-paying job

Ancak tatmin edici olan, iyi kazandıran bir iş,

with predictable days

öngörülebilir günler

and permanent demand for your skills.

ve becerilerinize olan kalıcı taleptir.

Number 7,

7 Numara,

egg donor.

yumurta donörü.

Here is one for the ladies.

İşte bayanlar için bir tane.

It can be lucrative,

Kazançlı olabilir,

but it has its dilemmas

ama kendi ikilemleri vardır

and it's not really a job

ve tam olarak bir iş değildir,

as in an existing role in any company,

herhangi bir şirketteki mevcut bir rol gibi,

but an opportunity you can make your full-time gig Kelime

ancak tam zamanlı bir işe dönüştürebileceğiniz bir fırsattır

if you're really really determined to get some cash.

eğer biraz nakit elde etmeye gerçekten çok kararlıysanız.

The grunt is altering your cycle,

Zorluğu döngünüzü değiştirmektir,

feeling like a human Petri dish, Deyimler

insan bir Petri kabı gibi hissetmek

and the whole ethical conundrum

ve tüm o etik bilmecedir

of creating a human

bir insan yaratmanın getirdiği

you'll never meet.

asla tanışmayacağınız.

But the grat is up to $14,000 per cycle,

Ancak tatmin edici olan, döngü başına 14.000$'a kadar çıkmasıdır,

so you could,

böylece isterseniz,

if you go on back-to-back cycles Kalıp ifadeler

arka arkaya döngülere girer

and take two months off,

ve iki ay izin yaparsanız,

clear about $140,000 in a year.

yılda yaklaşık 140.000$ net kazanabilirsiniz.

Number 6,

6 Numara,

anesthesiologist.

anesteziyolog.

Anesthesiologists,

Anestezi uzmanları,

in their quiet bedside role

sessiz başucu rollerinde

near the superstar surgeon,

süperstar cerrahın yanında,

look like some kind of low-level nurse

bir tür düşük seviyeli hemşire

or technician.

veya teknisyen gibi görünürler.

They're actually doctors

Oysa onlar aslında doktordurlar

and they make bank. Deyimler

ve çok para kazanırlar.

The grunt is med school like any other doctor.

Zor kısmı, diğer doktorlar gibi tıp fakültesi okumaktır.

That's completing a four-year degree,

Bu, dört yıllık bir dereceyi tamamlamak,

doing the MCAT preparation to take the standardized exam to get into a decent medical school, Kültür

iyi bir tıp fakültesine girmek için standart sınav olan MCAT hazırlığını yapmak,

then going through four years of medical school

ardından dört yıllık tıp fakültesi

and four years of residency

ve dört yıllık asistanlık sürecinden geçmektir;

that actually comprise a one-year internship Kültür

ki bu asistanlık aslında bir yıllık intörnlük

plus a three-year residency.

artı üç yıllık asistanlıktan oluşur.

Some anesthesiologists do additional residencies

Bazı anestezi uzmanları ek asistanlıklar yapar

beyond those 12 years mandatory

bu zorunlu 12 yılın ötesinde,

and then have to study and take the board exam Kültür

ve sonra çalışıp kurul sınavına girmek zorundadırlar

to become board certified.

kurul sertifikalı olmak için.

That board certification is an important credential

Bu kurul sertifikası önemli bir belgedir,

to earn the trust involved

gereken güveni kazanmada

in taking someone safely

birini güvenle geçirmek için

through a major surgery and recovery.

büyük bir ameliyat ve iyileşme sürecinden.

But then the grat is you make more than a family doctor,

Fakat tatmin edici olan, bir aile hekiminden,

general practitioner,

pratisyen hekimden,

pediatrician,

çocuk doktorundan

or psychiatrist does.

veya psikiyatristten daha fazla kazanmanızdır.

That is,

Şöyle ki,

anesthesiologists take home, Kelime

anestezi uzmanları evlerine dönerler,

on average,

ortalama olarak

$294,811.

294.811$ kazanarak.

That is a national average.

Bu ulusal bir ortalamadır.

In larger US cities,

Büyük ABD şehirlerinde,

their annual salary is in the $400,000 to $500,000 range.

yıllık maaşları 400.000$ ile 500.000$ aralığındadır.

Number 5,

5 Numara,

write for the federal government.

federal hükümet için yazarlık.

A writer editor for the State Department,

Dışişleri Bakanlığı'nda bir yazar/editör,

in which you don't do any foreign policy analysis or speechwriting,

dış politika analizi veya konuşma metni yazarlığı yapmadığınız,

but analyze communication documents

iletişim belgelerini

and systemic functions of the department itself,

ve bakanlığın sistemik işlevlerini analiz ettiğiniz bu pozisyonda,

grosses you $95,000 to $123,000 per year.

size yılda 95.000$ ila 123.000$ brüt kazandırır.

If you'd like to do something similar

Eğer benzer bir şeyi yapmak isterseniz

for the Department of Energy

Enerji Bakanlığı için

and recommend standards for documentation

ve belgelendirme standartları önermek isterseniz

for adults and other reports,

yetişkinler ile diğer raporlar için,

you could start as low as $79,000,

79.000$ kadar düşük bir seviyeden başlayabilir,

but also go up to $123,000.

ancak 123.000$'a kadar da çıkabilirsiniz.

The grunt is working your way up

Zor tarafı, tırmanmaya çalışmaktır

in a dull bureaucracy

sıkıcı bir bürokraside

and memorizing templates and standards

ve şablonları ve standartları ezberlemek

and learning to speak bureaucratese. Kelime

ve bürokrasi dilini konuşmayı öğrenmektir.

The grat is the money,

Tatmin edici olan ise para,

the great benefits,

harika yan haklar

and the job security.

ve iş güvencesidir.

Number 4,

4 Numara,

longshoreman. Kültür

liman işçisi.

This job loading and unloading ship cargo

Gemi kargosunu yükleme ve boşaltma işi

at large ports is,

büyük limanlarda yapılan,

of course,

elbette,

only available if you're near a big port

sadece büyük bir limanın yakınındaysanız mümkündür

like Houston,

Houston,

Los Angeles,

Los Angeles,

Long Beach,

Long Beach

or New York,

veya New York gibi,

or are willing to move.

ya da taşınmaya istekliyseniz.

But you might be willing for the money.

Ancak para için istekli olabilirsiniz.

There is no education requirement,

Eğitim şartı yoktur,

just experience.

sadece deneyim gerekir.

West Coast longshoremen average $98,000

Batı Yakası liman işçilerinin ortalaması 98.000$'dır,

according to shippingwatch.com,

shippingwatch.com'a göre,

but with overtime and union power to play hardball on negotiations, Deyimler

ancak fazla mesai ve pazarlıklarda sert oynamak için sendika gücüyle,

that salary gets north of $100,000. Deyimler

bu maaş 100.000$'ın üzerine çıkar.

And an LA Times analysis in 2015

Ve 2015'teki bir LA Times analizi,

showed over half of longshoremen

liman işçilerinin yarısından fazlasının

made over $100,000,

100.000$'ın üzerinde kazandığını gösterdi,

while foremen and managers top $200,000.

ustabaşılar ve yöneticiler ise 200.000$'ı aşıyor.

A few bosses get $300,000

Bazı patronlar 300.000$ alıyor

and all get free healthcare.

ve hepsi ücretsiz sağlık hizmeti alıyor.

A New York longshoreman makes at least $124,000

New York'lu bir liman işçisi en az 124.000$ kazanıyor

with another round of negotiations coming up in 2018. Öbek fiiller

ve 2018'de yaklaşan bir başka müzakere turu var.

The grunt is working your way up

Zor kısmı yukarı doğru tırmanmak,

and the intense physical labor

ve yoğun fiziksel emek harcamaktır

with never-ending stacks of cargo

bitmek bilmeyen kargo yığınlarıyla

waiting to be moved.

taşınmayı bekleyen.

But the grat is the cash,

Ancak tatmin edici kısmı nakit para,

the healthcare,

sağlık hizmeti

and holding one of the few jobs that globalization actually needs.

ve küreselleşmenin gerçekten ihtiyaç duyduğu sayılı işlerden birine sahip olmaktır.

Number 3,

3 Numara,

mine operator underground.

yeraltı maden operatörü.

It's not for you if you're scared of tight spaces Dilbilgisi

Eğer dar alanlardan korkuyorsanız size göre değil

and it's not glamorous,

ve göz alıcı da değil,

literally digging around in the dirt.

kelimenin tam anlamıyla toprakta kazı yapıyorsunuz.

And there's this coal miner image

Ve popüler kültür sözlüğünde bu kömür madencisi imajı var,

out in the pop culture lexicon

popüler kültürde

of being,

olma durumu,

well,

yani,

white trash. Kelime

"white trash".

But you can laugh all the way to the bank Deyimler

Ama bankaya kadar gülerek gidebilirsiniz,

because if you're willing to work underground, Dilbilgisi

çünkü yeraltında çalışmaya istekliyseniz,

you'll clear $150,000 to $165,000.

150.000$ ile 165.000$ arası net kazanç elde edeceksiniz.

The grunt is learning the trade on the job,

Zor tarafı işi sahada öğrenmek,

the danger,

tehlikesi,

the dirt,

kiri

and taking such a specific career track Kalıp ifadeler

ve o kadar spesifik bir kariyer yolu seçmektir ki,

that it doesn't prepare you for much else.

sizi başka pek bir şeye hazırlamaz.

But the grat is the earnings.

Ancak tatmin edici kısmı kazançtır.

And while automation continues to improve mining,

Ve otomasyon madenciliği geliştirmeye devam ederken,

you're not being replaced by a robot quite yet. Notlar

henüz bir robotla yer değiştirmiyorsunuz.

That is,

Yani,

you will be in demand for a while. Kalıp ifadeler

bir süre daha talep göreceksiniz.

Number 2,

2 Numara,

city employees,

şehir çalışanları,

at least those of affluent towns.

en azından zengin kasabalardakiler.

You can actually make more than $143,000

Aslında 143.000$'dan fazla kazanabilirsiniz

without any education requirements

hiçbir eğitim şartı olmadan

in some cities like Santa Monica.

Santa Monica gibi bazı şehirlerde.

But we picked the silliest job in that particular city that pays six figures,

Ancak biz o şehirde altı haneli maaş ödeyen en tuhaf işi seçtik,

farmers' market manager.

çiftçi pazarı yöneticisi.

In fact,

Aslında,

105 city of Santa Monica workers

Santa Monica şehrinin 105 çalışanı

cleared over $300,000 in 2016

2016 yılında 300.000$'ın üzerinde net kazanç elde etti,

to the horror of watchdog blog Transparent California. Kalıp ifadeler

bu da gözetleme blogu Transparent California'nın dehşete düşmesine neden oldu.

The city's global cash and resulting steady stream of tourists Deyimler

Şehrin küresel nakit akışı ve bunun sonucunda turistlerin oluşturduğu sürekli akın,

produce high occupancy taxes, Kültür

yüksek konaklama vergileri üretir,

that is the city's share of hotel bills,

yani otel faturalarının şehrin payı olan kısmını,

and parking taxes filling city coffers Kelime

ve otopark vergileri şehrin kasasını dolduruyor

and boosting salaries for all jobs.

ve tüm işler için maaşları artırıyor.

The grunt is a dull bureaucratic job

Zor kısmı, sıkıcı bir bürokratik iş olması

and perhaps your nagging conscience

ve belki de peşinizi bırakmayan vicdanınızdır

if you happen to be the assistant city librarian Dilbilgisi

eğer bir şehir kütüphanecisi yardımcısı olarak

bringing home $220,000

eve 220.000$ götürüyorsanız

or occupying another overpaid post.

veya aşırı maaşlı başka bir mevkideyseniz.

The grat is,

Tatmin edici olan şu ki,

well,

peki,

you're overpaid

size fazla maaş ödeniyor

and you're in sunny Santa Monica

ve güneşli Santa Monica'da

or another rich city living large. Deyimler

ya da başka bir zengin şehirde hayatın tadını çıkarıyorsunuz.

Number 1,

1 Numara,

firefighter.

itfaiyeci.

Hmm,

Hmm,

running into burning buildings

yanan binalara koşmak

and maintaining the fitness level to regularly charge flights of stairs.

ve sürekli merdivenleri çıkabilecek zindelik seviyesini korumak.

Maybe not?

Belki de hayır?

Think again. Ton ve niyet

Bir daha düşünün.

It has its advantages.

Avantajları var.

Salary varies by city and position,

Maaş, şehre ve konuma göre değişir,

but in major cities like New York and LA,

ancak New York ve LA gibi büyük şehirlerde

you'll clear six figures.

altı haneli rakamlar kazanırsınız.

You'll make at least $121,000 from day Kalıp ifadeler

En az 121.000$ kazanacaksınız

one in Los Angeles,

Los Angeles'ta ilk günden itibaren,

but in New York you'll have to work for five years

ancak New York'ta beş yıl çalışmanız gerekir

to get to $110,000 as a low-level firefighter.

alt düzey bir itfaiyeci olarak 110.000$'a ulaşmak için.

But then you get promoted on your way to chief Kalıp ifadeler

Ama sonrasında şefliğe giden yolda terfi alır

and earn more at each level,

ve her seviyede daha fazla kazanırsınız,

over $300,000 in some fire departments.

bazı itfaiye departmanlarında 300.000$'ın üzerine çıkılır.

The grunt is you're working in fire,

Zor kısmı ateşin içinde çalışmanız,

putting yourself in danger, Kalıp ifadeler

kendinizi tehlikeye atmanız,

worrying about your coworkers,

iş arkadaşlarınız için endişelenmeniz,

dealing with deeply distressed people Kalıp ifadeler

son derece çaresiz insanlarla uğraşmak zorunda kalmanızdır,

who are watching their homes and offices burning,

evlerinin ve ofislerinin yandığını izleyen.

and you're also a paramedic,

Ve aynı zamanda bir sağlık görevlisisinizdir,

meaning you have to see terrible injuries from violence

yani şiddet kaynaklı korkunç yaralanmaları görmeli

and witness other human loss.

ve diğer insan kayıplarına tanık olmalısınız.

But you work days at a time Kalıp ifadeler

Ancak günlerce aralıksız çalışır,

and then have chunks of time free, Kalıp ifadeler

sonra boş bir zaman dilimine sahip olursunuz,

so you can travel and buy toys

böylece seyahat edebilir ve oyuncaklar alabilirsiniz

with your six figures you're earning,

kazandığınız altı haneli maaşla,

with solid job security.

üstelik sağlam bir iş güvencesiyle.

And you get to contribute to your community Kalıp ifadeler

Ayrıca topluluğunuza katkıda bulunma

and truly help people every time you go to work.

ve her işe gittiğinizde insanlara gerçekten yardım etme fırsatını bulursunuz.

So,

Peki,

which of these high-paying jobs took you most by surprise? Kalıp ifadeler

bu yüksek maaşlı işlerden hangisi sizi en çok şaşırttı?

Would you consider working any of these jobs?

Bu işlerden herhangi birinde çalışmayı düşünür müydünüz?

Let us know in the comments.

Yorumlarda bize bildirin.

Be sure to check out our other video,

Diğer videomuz olan

Top 10 Tallest Buildings in the World.

Dünyanın En Uzun 10 Binası'na da göz atmayı unutmayın.

Thanks for watching

İzlediğiniz için teşekkürler

and as always,

ve her zamanki gibi,

don't forget to like,

beğenmeyi,

share,

paylaşmayı

and subscribe.

ve abone olmayı unutmayın.

See you next time.

Bir dahaki sefere görüşmek üzere.