Kıyamette Nasıl Hayatta Kalınır - Bilimsel Hayatta Kalma İpuçları: İngilizce çalışma notları

Your car has stalled somewhere deserted, Kelime

Arabanız ıssız bir yerde yolda kaldı,

your airplane makes a crash landing, Kalıp ifadeler

uçağınız acil iniş sırasında kaza yaptı

or you're trying to survive after our civilization has finally crumbled. Deyimler

ya da medeniyetimiz sonunda çöktükten sonra hayatta kalmaya çalışıyorsunuz.

You may need the skills to continue life after your luxuries have been taken away. Dilbilgisi

Lüks imkânlarınız elinizden alındığında yaşamınızı sürdürebilmek için bazı becerilere ihtiyacınız olabilir.

But how?

Peki ama nasıl?

The main necessities for survival are water,

Hayatta kalmanın temel gereksinimleri su,

food,

yiyecek,

shelter,

barınak,

warmth, and clothing.

ısı ve giysidir.

So let's start with water. Anlatım akışı

O hâlde suyla başlayalım.

It will be integral to search for a freshwater source,

Bir tatlı su kaynağı aramak hayati önem taşır,

but once found it won't be immune to disease.

ama bulduğunuz su hastalık etkenlerinden arınmış olmayabilir.

You'll need to boil the water for 5 minutes to kill potentially harmful bacteria.

Potansiyel olarak zararlı bakterileri öldürmek için suyu 5 dakika kaynatmanız gerekir.

And additional toxins are likely proteins

Ayrıca diğer toksinlerin de protein yapısında olması muhtemeldir;

that will denature at high heat. Kelime

bu proteinlerin yapısı yüksek sıcaklıkta bozulur.

You can consume water from cacti

Kaktüslerden su elde etmek için

by cutting off sections of the cactus Dilbilgisi

kaktüsün bazı kısımlarını kesip

and mashing them into a container.

bir kabın içinde ezebilirsiniz.

In colder climates,

Daha soğuk iklimlerde,

you can eat fresh snow with dense ice being the best source. Dilbilgisi

en iyi kaynak yoğun buz olsa da taze kar yiyebilirsiniz.

If you can't get to freshwater,

Tatlı suya ulaşamıyorsanız,

dew can be collected in limp fabric, Dilbilgisi

çiği yumuşak bir bez parçasıyla toplayabilir,

and rainwater can be collected from leaves and divots in rocks.

yağmur suyunu da yapraklardan ve kayalardaki oyuklardan biriktirebilirsiniz.

Don't waste water on quenching your lips.

Suyunuzu yalnızca dudaklarınızı ıslatmak için boşa harcamayın.

You can suck on a button or pebble

Bir düğme ya da çakıl taşı emebilirsiniz;

to help with dry mouth and thirst temptation.

bu, ağız kuruluğunu ve su içme isteğini bastırmaya yardımcı olur.

Once water is found,

Suyu bulduğunuzda,

drink it slowly over a long period of time.

uzun bir süreye yayarak yavaş yavaş için.

This allows the body to utilize it efficiently and will inhibit nausea. Dilbilgisi

Bu, vücudun suyu verimli biçimde kullanmasını sağlar ve mide bulantısını önler.

Now for food, Anlatım akışı

Şimdi de yiyeceğe gelelim:

you'll have to suck it up and eat insects. Deyimler

dişinizi sıkıp böcek yemek zorunda kalacaksınız.

Crickets, mealworms, and other critters are high in protein, Notlar

Cırcır böcekleri, un kurtları ve diğer küçük canlılar protein,

vitamins, and minerals,

vitamin ve mineral bakımından zengindir;

which are essential to survival. Kalıp ifadeler

bunların hepsi hayatta kalmak için gereklidir.

You're also an intimidating animal,

Siz de göz korkutucu bir hayvansınız,

and in most cases owls, wolves, and foxes

ve çoğu durumda baykuşlar, kurtlar ve tilkiler

will leave their caught prey if you appear,

siz ortaya çıkarsanız yakaladıkları avı bırakırlar;

which you can then take.

siz de ardından o avı alabilirsiniz.

There will likely be lactic acid present in the meat Dilbilgisi

Ette büyük olasılıkla laktik asit bulunur,

if the prey had to run,

özellikle av kaçmak zorunda kaldıysa;

so it will be tough and spoil faster than freshly caught,

bu nedenle et sert olur ve yeni avlanmış ete göre daha hızlı bozulur,

but if cooked immediately it should be fine. Dilbilgisi

ama hemen pişirilirse sorun çıkmamalıdır.

After a month without vitamin C,

Bir ay boyunca C vitamini almazsanız,

you can start to feel weak as your body struggles to heal itself. Kalıp ifadeler

vücudunuz kendini onarmakta zorlandıkça halsiz hissetmeye başlayabilirsiniz.

This is because vitamin C is integral to biological pathways Notlar

Bunun nedeni, C vitamininin biyolojik süreçlerin ayrılmaz bir parçası olmasıdır;

that build collagen,

bu süreçler kolajen üretir,

the structural protein that causes wound healing.

kolajen de yaraların iyileşmesini sağlayan yapısal proteindir.

Boiling spruce needles in water to create a tea Dilbilgisi

Ladin iğnelerini suda kaynatıp çay yapmak,

will provide you with the equivalent vitamin C level Kalıp ifadeler

size eşdeğer düzeyde C vitamini sağlar;

as a fresh glass of orange juice.

bu, bir bardak taze portakal suyundaki miktara denktir.

One of the easiest animals to capture is rabbit, Dilbilgisi

Yakalanması en kolay hayvanlardan biri tavşandır,

as they rely so heavily on camouflage Kalıp ifadeler

çünkü kamuflajına fazlasıyla güvenir

and are easy to get close to once spotted. Dilbilgisi

ve bir kez fark edildiğinde ona yaklaşmak kolaydır.

But you can't survive off rabbit alone as they are such a lean meat, Öbek fiiller

Ancak tavşan eti çok yağsız olduğundan yalnızca tavşanla beslenerek hayatta kalamazsınız;

so you'll need to find more fat.

bu yüzden daha fazla yağ bulmanız gerekir.

So much of our lipid intake comes from staples Kelime

Yağ tüketimimizin büyük bir bölümü temel gıdalardan gelir:

such as butter, milk, salad oil, or ice cream,

tereyağı, süt, sıvı yağ veya dondurma gibi;

things that are sort of hard to find in the wild. Ton ve niyet

bunları doğada bulmak pek kolay değildir.

So you'll need to actively seek out fat. Öbek fiiller

Bu nedenle özellikle yağ kaynakları aramanız gerekir.

Eating some plants and berries can be deadly,

Bazı bitkileri ve orman meyvelerini yemek ölümcül olabilir;

so think like a squirrel and eat acorns. Anlatım akışı

bu yüzden bir sincap gibi düşünüp meşe palamudu yiyin.

They're high in fat and always safe.

Yağ bakımından zengindirler ve her zaman güvenle yenebilirler.

The bitter taste comes from the organic substance tannin,

Acı tat, tanen adlı organik maddeden gelir;

which is found in tea and beer.

tanen çayda ve birada da bulunur.

If you boil the acorns for 2 hours,

Meşe palamutlarını 2 saat kaynatırsanız,

you'll decrease the bitter taste and then leave them to dry

acı tatları azalır; ardından onları kurumaya bırakabilir

or grind them into a paste and make pancakes. Kalıp ifadeler

ya da öğütüp macun hâline getirerek krep yapabilirsiniz.

All aspects of the dandelion are edible too.

Karahindibanın her kısmı da yenebilir.

You can also boil them to decrease bitterness as well.

Acılıklarını azaltmak için karahindibaları da kaynatabilirsiniz.

Maple tree seeds are also a fun snack that is high in essential nutrients and fat.

Akçaağaç tohumları da temel besin maddeleri ve yağ bakımından zengin, keyifli bir atıştırmalıktır.

It will be nutritionally valuable to catch fish,

Balık yakalamak beslenme açısından çok yararlı olacaktır,

but there are alternatives that don't need to be caught.

ancak yakalamanız gerekmeyen alternatifler de vardır.

Seaweed is extremely nutritious and abundant.

Deniz yosunu son derece besleyicidir ve bolca bulunur.

It can be boiled, Dilbilgisi

Haşlanabilir,

steamed, fried, or eaten raw,

buharda pişirilebilir, kızartılabilir veya çiğ yenebilir;

and rock-clinging mollusks are also rampant along the Pacific coast of North America.

ayrıca kayalara tutunan yumuşakçalar Kuzey Amerika'nın Pasifik kıyıları boyunca bolca bulunur.

An obvious way to cook meat is over a campfire with a stick, Dilbilgisi

Eti pişirmenin en bariz yolu, onu bir çubuğa geçirip kamp ateşinde pişirmektir,

but you can steam food by digging a hole,

ancak bir çukur kazarak yiyecekleri buharda pişirebilir,

adding hot rocks to it,

çukura sıcak taşlar koyabilir

and covering it with wet vegetation or seaweed.

ve üzerini ıslak bitkiler ya da deniz yosunuyla örtebilirsiniz.

Add the food on top,

Yiyeceği bunların üzerine yerleştirin,

and slowly pour water,

ardından yavaşça su dökün;

and the hot rocks will create steam.

sıcak taşlar buhar oluşturacaktır.

To create heat,

Isı elde etmek için

you'll need fire,

ateşe ihtiyacınız olacak;

so always have matches or a lighter handy, Kalıp ifadeler

bu yüzden kibrit veya çakmağı her zaman elinizin altında bulundurun,

but in desperate times you can hit two rocks together for sparks.

ancak çaresiz kaldığınızda kıvılcım çıkarmak için iki taşı birbirine vurabilirsiniz.

Keep your eyes peeled for iron pyrite, Deyimler

Demir piriti bulmak için gözünüzü dört açın;

a type of flammable mineral that is mined for its combustible properties.

bu, yanıcı özellikleri nedeniyle çıkarılan, kolay tutuşabilen bir mineral türüdür.

Another safe option is the classic magnifying glass binocular lenses

Bir diğer güvenli seçenek de klasik büyüteç veya dürbün merceklerini kullanmaktır;

which can work as well.

bunlar da işe yarayabilir.

Once you get sparks,

Kıvılcım çıkardıktan sonra,

you'll need a tinder, Kelime

kav denilen bir tutuşturucuya ihtiyacınız olacak;

the name for materials that can ignite easily.

bu, kolayca alev alabilen malzemelere verilen addır.

Examples are shredded birch bark,

Buna örnek olarak ince ince parçalanmış huş ağacı kabuğu,

dry moss, lichen, grass,

kuru yosun, liken, ot,

evergreen needles, and the bark of all cedar trees.

yaprak dökmeyen ağaçların iğne yaprakları ve tüm sedir ağaçlarının kabukları verilebilir.

Once lit, Dilbilgisi

Kav tutuşunca,

you'll want to lay the ends of sticks in the fire

çubukların uçlarını ateşe yerleştirin

and then push them into the flame slowly as they're consumed. Kelime

ve çubuklar yandıkça onları yavaşça alevin içine itin.

This is an efficient way to keep your fire going for longer. Kalıp ifadeler

Bu, ateşin daha uzun süre yanmasını sağlamanın verimli bir yoludur.

You don't want to light a fire within your shelter for obvious reasons, Ton ve niyet

Bariz nedenlerle barınağınızın içinde ateş yakmamalısınız;

and proper ventilation is needed to stop any chance of carbon monoxide poisoning. Kelime

ayrıca karbonmonoksit zehirlenmesi riskini önlemek için uygun havalandırma gerekir.

A shallow cave is an ideal shelter,

Derin olmayan bir mağara ideal bir barınaktır;

putting your fire a safe distance in front for warmth.

ısınmak için ateşi mağaranın önünde, güvenli bir mesafede yakın.

In the woods,

Ormanda ise,

breaking off branches and making a leaning structure is simple and effective too. Öbek fiiller

dalları kırıp tek tarafa eğimli bir barınak yapmak da basit ve etkilidir.

Angle the gradual incline towards the wind

Eğimli tarafı rüzgâra dönük olacak şekilde yerleştirin

and start building the walls from the bottom up. Kalıp ifadeler

ve duvarları aşağıdan yukarıya doğru yapmaya başlayın.

Use a stick to make a drain around the structure for rainwater to drain.

Yağmur suyunun akıp gitmesi için yapının çevresine bir çubukla kanal açın.

As for a comfy bed, Anlatım akışı

Rahat bir yatağa gelince,

pine needles, dry moss, leaves, and ferns are the Casper mattress of your post-apocalyptic life. Kültür

çam iğneleri, kuru yosun, yapraklar ve eğrelti otları kıyamet sonrası hayatınızın Casper yatağıdır.

In the winter,

Kışın,

don't dress too warmly as your body is capable of regulating temperature, Dilbilgisi

vücudunuz sıcaklığını düzenleyebildiği için fazla kalın giyinmeyin;

and perspiring can lead to dehydration. Kelime

terlemek susuz kalmanıza yol açabilir.

On the way out,

Yola çıkarken,

you'll want to grab boots and thick wool socks.

yanınıza bot ve kalın yün çorap alın.

Leave your skinny jeans at home as you'll need extra room around the knees for dexterity.

Dar kot pantolonunuzu evde bırakın; rahat hareket etmek için dizlerinizin çevresinde fazladan boşluğa ihtiyacınız olacak.

Look for clothes with as many pockets as possible, Dilbilgisi

Mümkün olduğunca çok cebi olan giysiler arayın,

preferably ones that can close,

tercihen cepleri kapanabilenleri seçin;

and loose cotton shirts will provide better protection from insects.

bol pamuklu gömlekler böceklere karşı daha iyi koruma sağlayacaktır.

Oil driven from animal fats can be used to grease footwear and help keep them resistant to water, Notlar

Hayvansal yağlardan elde edilen yağ, ayakkabıları yağlayıp suya dayanıklı tutmak için kullanılabilir;

and the down feathers caught from any birds can be shoved beneath your clothes for warmth when needed. Kelime

yakaladığınız kuşlardan aldığınız yumuşak alt tüyleri de gerektiğinde ısınmak için giysilerinizin altına doldurabilirsiniz.

Now,

Şimdi,

rewatch this video and take notes

bu videoyu yeniden izleyip not alın;

as when it comes time to fend for yourself, Notlar

çünkü kendi başınızın çaresine bakma zamanı geldiğinde,

access to information on the internet will likely not be an option. Kalıp ifadeler

internetteki bilgilere erişmek büyük olasılıkla mümkün olmayacaktır.

Good luck.

İyi şanslar.

And if you want to see how some of the richest people in the world are already prepping for the apocalypse,

Dünyanın en zengin insanlarından bazılarının kıyamete nasıl şimdiden hazırlandığını görmek istiyorsanız,

watch our second video here by clicking on the screen

ekrana tıklayarak buradaki ikinci videomuzu izleyin

or using the link in the description.

ya da açıklamadaki bağlantıyı kullanın.

Seriously,

Cidden,

they're called preppers, Kültür

onlara “prepper” deniyor

and they're already getting ready.

ve şimdiden hazırlanıyorlar.

And subscribe for more weekly science videos every Thursday.

Her perşembe yayımlanan haftalık bilim videolarımız için kanalımıza abone olun.