Cam Bir Vakum Odası İçe Doğru Patlar Mı?: İngilizce çalışma notları

What's up guys?

Naber millet?

We are back in the lab again today with our homemade vacuum chamber.

Bugün ev yapımı vakum odamızla laboratuvara geri döndük.

You remember we built this in a previous project and the whole purpose of this thing is to degas silicone Dilbilgisi

Bunu önceki bir projede inşa ettiğimizi hatırlarsınız, bunun asıl amacı silikonun gazını almaktır

so we don't have air bubbles trapped in our silicone molds.

böylece silikon kalıplarımızda sıkışmış hava kabarcıkları kalmaz.

The only issue I have with it is that it's made out of a pressure pot Dilbilgisi

Bununla ilgili tek sorunum, bir düdüklü tencereden yapılmış olması

and this thing is not see-through. Kelime

ve bu şeyin şeffaf olmaması.

So if we're doing some cool experiments,

Yani havalı bazı deneyler yaparsak,

we won't be able to see them.

onları göremeyeceğiz.

So I went down to the Super Center and picked up some of these glass cookie jars Öbek fiiller

Bu yüzden Super Center'a gittim ve bu cam kurabiye kavanozlarından birkaç tane aldım

and wondered if they could work as an option as well.

ve acaba bunlar da bir seçenek olarak işe yarayabilir mi diye merak ettim.

Now this project was inspired by my cousin Ty Moser with the Monoloco Workshop who used one of these glass jars to build a vacuum chamber on his channel

Bu proje, kanalında bir vakum odası inşa etmek için bu cam kavanozlardan birini kullanan Monoloco Workshop'tan kuzenim Ty Moser'dan ilham aldı

and I'll put a link in the description to where you can see that.

ve açıklama kısmına bunu nerede görebileceğinize dair bir bağlantı koyacağım.

Now the last thing we want with a vacuum chamber is for it to implode on us Notlar

Şimdi, bir vakum odası ile isteyeceğimiz son şey, üzerimizde patlamasıdır

right as we're doing some work. Kalıp ifadeler

tam da iş yaparken.

That will spread glass all over the room

Bu, odaya cam parçalarının saçılmasına

possibly into your face and we don't want that to happen.

muhtemelen yüzünüze gelmesine neden olur ve bunun olmasını istemeyiz.

So before we actually use these in the real world,

Yani bunları gerçek dünyada gerçekten kullanmadan önce,

we need to test them and make sure they're capable of holding up to the vacuum pressure. Öbek fiiller

onları test etmemiz ve vakum basıncına dayanabileceklerinden emin olmamız gerekiyor.

Now you probably remember that with our pressure pot,

Muhtemelen düdüklü tenceremizde hatırlarsınız,

I made a Proto Putty seal that can be removed and replaced.

çıkarılıp takılabilen bir Proto Putty conta yapmıştım.

I also did the same thing with these glass jars as well.

Aynı şeyi bu cam kavanozlar için de yaptım.

We've got a smaller version that's blue and can be removed

Çıkarılabilen mavi daha küçük bir versiyonumuz var

and then we've got the larger version that's red.

ve ardından kırmızı olan daha büyük versiyonumuz var.

Now when these things go onto the acrylic,

Şimdi bunlar akriliğin üzerine geldiğinde,

they form an airtight seal because these are stretchy rubber gaskets. Kalıp ifadeler

hava geçirmez bir conta oluşturuyorlar çünkü bunlar esnek kauçuk contalar.

So I think they're going to work really well and I can't wait to put them to the test. Deyimler

Bence gerçekten iyi çalışacaklar ve onları test etmek için sabırsızlanıyorum.

Now since I know my cousin Ty had a chamber similar to this,

Kuzenim Ty'ın buna benzer bir odası olduğunu bildiğim için,

I'm going to start off with the smaller one. Öbek fiiller

daha küçük olanla başlayacağım.

We're going to put it under vacuum pressure and let it sit for about 10 minutes.

Bunu vakum basıncı altına alacağız ve yaklaşık 10 dakika bekleteceğiz.

While it's doing that, we're going to set up the cameras and run away

O bunu yaparken biz kameraları kurup uzaklaşacağız

so that if it does implode, we're well out of harm's way. Deyimler

böylece içe doğru patlarsa tehlikeden uzak olmuş oluruz.

Just for fun, I crunched up a water bottle and stuck the lid back on

Sadece eğlence olsun diye bir su şişesini ezip kapağını geri taktım

so we can put this inside the chamber

böylece bunu odanın içine koyabiliriz

so as we're drawing the vacuum, Kelime

ve böylece vakumu çekerken,

we can see how a crunched up water bottle reacts.

ezilmiş bir su şişesinin nasıl tepki verdiğini görebiliriz.

I'm just using a little bit of clay at the bottom

Şişeyi yerinde tutmak için

to hold the bottle in place. Kalıp ifadeler

tabanda biraz kil kullanıyorum.

Pretty nice fit.

Oldukça iyi oturdu.

The exhaust valve needs to be closed and the intake valve needs to be open

Egzoz valfinin kapalı olması ve giriş valfinin açık olması gerekiyor

and we're ready to go.

ve gitmeye hazırız.

So this is actually a pretty good sign, guys.

Yani bu aslında oldukça iyi bir işaret, arkadaşlar.

This vacuum chamber has been running for about 5 minutes now

Bu vakum odası yaklaşık 5 dakikadır çalışıyor

and I don't notice anything that's concerning.

ve endişe verici hiçbir şey fark etmedim.

Very cool that our water bottle has fully inflated.

Su şişemizin tamamen şişmiş olması çok harika.

And you can see on the gauge here,

Ve buradaki göstergeden de görebileceğiniz gibi,

the vacuum pressure has dropped down about as low as it's going to get. Dilbilgisi

vakum basıncı inebileceği en düşük seviyeye kadar düştü.

So this is very encouraging, guys.

Bu çok cesaret verici, arkadaşlar.

I've got the vacuum pump turned off and I've got both of these valves to the closed position. Dilbilgisi

Vakum pompasını kapattım ve bu valflerin her ikisini de kapalı konuma getirdim.

So in here, we still have a vacuum

Yani burada hala bir vakumumuz var

and you can see that because the bottle is still inflated.

ve bunu şişenin hala şişkin olmasından görebilirsiniz.

Now what do you think would happen if I open the exhaust port so air can get back in? Dilbilgisi

Şimdi havanın tekrar içeri girmesi için egzoz portunu açarsam ne olacağını düşünüyorsunuz?

Let's watch the bottle and find out.

Şişeyi izleyelim ve öğrenelim.

I'm going to put my mask on for safety, though.

Yine de güvenlik için maskemi takacağım.

Here we go in three, two, one.

İşte başlıyoruz üç, iki, bir.

How awesome is that?

Ne kadar harika değil mi?

So the small jar worked and honestly that's what I was expecting,

Yani küçük kavanoz işe yaradı ve dürüst olmak gerekirse beklediğim şey de buydu,

but this here is the one that makes me a little more nervous. Dilbilgisi

ama buradaki beni biraz daha gerginleştiren şey.

This is a lot more volume that we're sucking out.

Dışarı emdiğimiz hacim çok daha fazla.

We just need to close the exhaust valve, open the intake valve,

Sadece egzoz valfini kapatmamız, giriş valfini açmamız,

get our safety measures in place and run away.

güvenlik önlemlerimizi alıp uzaklaşmamız gerekiyor.

Here we go!

İşte başlıyoruz!

Takes a little bit longer to get the air out of that one.

Bunun havasını çıkarmak biraz daha uzun sürüyor.

Probably because it's a bigger jar, huh?

Muhtemelen daha büyük bir kavanoz olduğu içindir, ha?

So it looks like the bottle's fully inflated.

Görünüşe göre şişe tamamen şişmiş.

Our gauge is down to about 25 inches of mercury Kültür

Göstergemiz yaklaşık 25 inç cıva seviyesine indi

and surprisingly the glass seems to be holding up pretty well.

ve şaşırtıcı bir şekilde cam oldukça iyi dayanıyor gibi görünüyor.

At this point, I'm still pretty nervous to approach it though

Bu noktada, hala yaklaşmaya oldukça çekiniyorum

so let's just give it a few more minutes and see if it holds.

bu yüzden ona birkaç dakika daha verelim ve dayanıp dayanmadığını görelim.

Okay guys,

Tamam çocuklar,

this is actually working out really well. Öbek fiiller

bu aslında gerçekten çok iyi işliyor.

This is holding very nicely

Çok iyi dayanıyor

and it's very encouraging because now we have a big vacuum chamber

ve bu çok cesaret verici çünkü artık büyük bir vakum odamız var

that we can use to see really cool experiments happening inside.

içinde çok harika deneylerin gerçekleştiğini görmek için kullanabileceğimiz.

The question though is how much pressure would it take to set this thing off? Öbek fiiller

Fakat soru şu ki, bu şeyi patlatmak için ne kadar basınç gerekir?

Just joking.

Şaka yapıyorum.

I'm not going to do that in this video,

Bu videoda bunu yapmayacağım,

but if you guys want to see that, maybe we'll track down a slow motion camera and do that for a future experiment.

ama eğer bunu görmek isterseniz, belki gelecekteki bir deney için ağır çekim bir kamera bulup bunu yaparız.

Now just because this system hasn't imploded yet, doesn't mean that it won't. Dilbilgisi

Şimdi, bu sistemin henüz içe patlamamış olması, patlamayacağı anlamına gelmiyor.

If there were any kind of hairline fractures in here, any weaknesses, Kelime

Eğer burada herhangi bir mikro çatlak, herhangi bir zayıflık varsa,

it might just be a tap or a touch to set the whole thing off.

tüm şeyi patlatmak için sadece bir tık veya bir dokunuş yeterli olabilir.

So I'm going to put my mask back on.

Yani maskemi tekrar takacağım.

Let's open the safety valve and introduce the air back into the system.

Güvenlik valfini açalım ve havayı sisteme geri verelim.

Yeah, and check this out.

Evet ve şuna bakın.

Now the lid comes off fairly freely.

Artık kapak oldukça rahat çıkıyor.

What do you think would happen if we put a water bottle in there that we didn't squish the air out of?

İçine havasını sıkıştırmadığımız bir su şişesi koysak ne olur sizce?

Could we get it to explode? Dilbilgisi

Patlatabilir miyiz?

Woah, look the water's boiling.

Vay canına, bakın su kaynıyor.

Woah!

Vay canına!

But I guess it makes sense. Ton ve niyet

Ama sanırım mantıklı.

We've lowered the atmospheric pressure in there so much Dilbilgisi

İçerideki atmosfer basıncını o kadar düşürdük ki

that the water has a new boiling point.

suyun yeni bir kaynama noktası oldu.

Let's see what happens when we open the valve here.

Buradaki valfi açtığımızda ne olacağına bakalım.

How cool is that?

Bu ne kadar havalı?

So it must have sucked air out of the bottle as well. Dilbilgisi

Demek ki şişedeki havayı da emmiş.

These bottles won't burst until it gets closer to 60 or 65 PSI. Kültür

Bu şişeler 60 veya 65 PSI'ye yaklaşana kadar patlamazlar.

So I'm going to pressurize one of these bottles with about 50 PSI

Bu yüzden bu şişelerden birine yaklaşık 50 PSI basınç uygulayacağım

so when we remove the air, the pressure differential should be enough to get the plastic to burst. Notlar

böylece havayı çıkardığımızda, basınç farkı plastiği patlatmak için yeterli olacaktır.

So we got our purple bottle pumped up to 55 PSI Öbek fiiller

Böylece mor şişemizi 55 PSI'ye kadar pompaladık

and if we remove the atmosphere from the bottle now,

ve eğer atmosferi şimdi şişeden uzaklaştırırsak,

hopefully that'll be enough for it to burst the plastic and give us a nice little explosion.

umarım plastiği patlatıp bize güzel küçük bir patlama vermesi için bu yeterli olacaktır.

Here we go.

İşte başlıyoruz.

Do it.

Yap.

Do it.

Yap.

Dude, how much pressure can that take? Kelime

Dostum, ne kadar basınca dayanabilir?

Huh, maybe it's not going to explode.

Hah, belki de patlamayacak.

Yes!

Evet!

I can't believe it finally worked!

Sonunda işe yaradığına inanamıyorum!

So there we go.

İşte oldu.

Our bottle has finally exploded.

Şişemiz sonunda patladı.

I was actually starting to doubt whether or not that would actually work or not. Dilbilgisi

Aslında bunun gerçekten işe yarayıp yaramayacağından şüphe etmeye başlamıştım.

We tried that probably six times

Bunu muhtemelen altı kez denedik

and every time it would explode in my shop

ve her seferinde atölyemde patlardı

dang it rather than in the container.

lanet olsun ki konteyner yerine.

So there must be a very, very fine line. Deyimler

Demek ki çok çok ince bir çizgi olmalı.

I'm not sure why it would be so difficult,

Neden bu kadar zor olduğundan emin değilim,

but that one worked and that's all that matters.

ama bu seferki işe yaradı ve önemli olan da bu.

And the other thing is the bottle exploded,

Ve diğer bir şey de şişenin patlamış olması,

but the container is still fully intact.

ama kap tamamen sağlam kalmış.

So that kind of alleviates my concern because now we can see it can take a little bit of abuse and hold up. Notlar

Yani bu benim endişemi biraz hafifletiyor çünkü artık biraz hırpalanmaya dayanabildiğini ve dayanıklı olduğunu görebiliyoruz.

So that's good news.

Yani bu iyi haber.

Look at the bottle in there.

İçerideki şişeye bakın.

It's completely annihilated.

Tamamen yok olmuş.

It's completely destroyed.

Tamamen parçalanmış.

I think it's a combination of the pressure inside the bottle with the vacuum force

Bence bu, şişenin içindeki basınçla dışarı çeken vakum kuvvetinin birleşimi.

is pulling it out.

Şişeyi paramparça etti.

It just ripped that bottle to shreds. Deyimler

Şişeyi parçalara ayırdı.

Man, it erupts with such power that it shakes the table Dilbilgisi

Dostum, öyle bir güçle patlıyor ki masayı sallıyor

and you can see the camera shake a little bit.

ve kameranın da biraz sallandığını görebilirsiniz.

That is a lot of power.

Bu çok fazla güç.

That's very cool.

Bu çok havalı.

So it looks like our vacuum chambers are holding up.

Görünüşe göre vakum odalarımız dayanıyor.

That's good news.

Bu iyi bir haber.

So there you have it, guys.

İşte böyle, arkadaşlar.

The results are in. Deyimler

Sonuçlar geldi.

Apparently, these glass cookie jars are a viable option for our vacuum chamber, Kalıp ifadeler

Görünüşe göre bu cam kurabiye kavanozları vakum odamız için uygun bir seçenek,

which is really cool because now we can see inside the chamber

ki bu gerçekten harika çünkü artık odanın içini görebiliyoruz

as the reactions are taking place.

tepkimeler gerçekleşirken.

And it doesn't hurt that we got a cool explosion out of the experiment as well. Deyimler

Ayrıca deneyden havalı bir patlama elde etmiş olmamız da fena olmadı.

Hey, thanks for hanging out with me today.

Hey, bugün bana katıldığınız için teşekkürler.

It's been awesome to have you as part of this experiment.

Bu deneyin bir parçası olmanız harikaydı.

and I'll be looking for you in the next video.

ve sizi bir sonraki videoda bekliyor olacağım.

Talk to you then.

Sonra görüşürüz.

Dang it!

Kahretsin!

Oh, wow.

Oh, vay canına.

Okay.

Tamam.

Hey guys, thanks for watching and remember I'm giving away prizes now on every new video.

Hey millet, izlediğiniz için teşekkürler ve unutmayın, artık her yeni videoda hediyeler dağıtıyorum.

All you have to do to qualify is subscribe to my channel, Dilbilgisi

Hak kazanmak için tek yapmanız gereken kanalıma abone olmak,

ring the bell, and select to be notified when my next videos get released.

zili çalmak ve bir sonraki videolarım yayınlandığında bildirim almayı seçmek.

The secret link to my giveaways will be pinned in the comments for the first 12 hours.

Hediyelerime olan gizli bağlantı ilk 12 saat boyunca yorumlarda sabitlenecektir.

If you like what I'm doing,

Eğer yaptığım işi seviyorsanız,

show your support right now by giving this video a big thumbs up

hemen şimdi bu videoya büyük bir beğeni vererek desteğinizi gösterin

and share with a friend.

ve bir arkadaşınızla paylaşın.

I love you back and I'll see you next time.

Ben de sizi seviyorum ve bir dahaki sefere görüşmek üzere.