Hệ thống Bầu cử Vượt trội về mặt Toán học: tài liệu học tiếng Anh

CGP Grey

Độ khó học tập
823 từ 220 từ/phút

Tổng quan: Cuộc bầu cử ở Vương quốc Động vật so sánh first-past-the-post với alternative vote qua xếp hạng, chuyển phiếu, bỏ phiếu chiến lược và hiệu ứng spoiler. Các điểm tiếng Anh chính: 1. first-past-the-post voting system. — Văn hóa, truyền thông và thực tế: hiểu vì sao người dẫn đầu có thể thắng dù chưa đạt đa số và theo dõi sự đối lập với bỏ phiếu xếp hạng. 2. Turtle, beloved though he is — Ngữ pháp và mẫu câu: nhận ra đảo ngữ nhượng bộ mang nghĩa “mặc dù anh ấy được yêu mến” và cách nó báo trước kết quả trái ngược. 3. That being said, — Diễn ngôn, kể chuyện và tu từ: nhận ra bước chuyển vẫn giữ các khuyết điểm đã thừa nhận trước khi đưa ra phản biện mạnh hơn.

Nội dung bài học

Queen Lion of the Animal Kingdom is displeased.

0:01

Nữ hoàng Sư tử của Vương quốc Động vật đang không hài lòng.

She recently introduced elections for the office of king using the first-past-the-post voting system. Văn hóa

0:03

Gần đây bà đã tổ chức các cuộc bầu cử cho vị trí vua bằng hệ thống bầu cử theo đa số tương đối.

Văn hóa

Hệ thống bầu cử first-past-the-post

First-past-the-post là hệ thống bầu cử trong đó ứng viên có số phiếu cao nhất giành chiến thắng. Người thắng cần có nhiều phiếu hơn từng đối thủ, nhưng không nhất thiết phải có hơn một nửa tổng số phiếu. Tên gọi này dùng hình ảnh ẩn dụ của một cuộc đua: người thắng là người đầu tiên chạm cột đích. Cụm này thường được viết tắt là FPTP.

Luyện tập

Trong một cuộc bầu cử có ba ứng viên, Ana nhận 42%, Ben nhận 35% và Cara nhận 23%. Theo first-past-the-post, điều gì xảy ra?

  1. Các ứng viên chia sẻ chức vụ theo tỷ lệ phiếu của mình.
  2. Tự động phải tổ chức vòng hai vì không ai đạt trên 50%.
  3. Ana thắng vì cô ấy có nhiều phiếu nhất.
Xem đáp án

Ana thắng vì cô ấy có nhiều phiếu nhất.

While her realm started out as a healthy democracy Cụm động từ

0:08

Mặc dù vương quốc của bà ban đầu là một nền dân chủ lành mạnh

Cụm động từ

started out as: vai trò hoặc trạng thái ban đầu

Start out as + cụm danh từ có nghĩa là ban đầu có một danh tính, vai trò, trạng thái hoặc hình thức cụ thể trước khi có sự thay đổi về sau. Ở đây, vương quốc ban đầu là một nền dân chủ lành mạnh. Cụm từ này nhấn mạnh điểm khởi đầu để tạo sự đối lập với tình trạng sau đó. Nó không có nghĩa là thực sự khởi hành một chuyến đi.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ mục tiêu gồm ba từ mô tả hình thức ban đầu: The tiny café ____ a weekend market stall before moving into a permanent shop.

Xem đáp án

started out as

with many parties running candidates for king,

0:10

với nhiều đảng phái đưa ra các ứng cử viên cho chức vua,

it quickly devolved into two-party rule Cách dùng từ

0:12

nhưng nó nhanh chóng thoái hóa thành quy tắc hai đảng

Cách dùng từ

Devolved into: chuyển biến theo hướng tệ hơn

Trong câu này, devolved into có nghĩa là dần chuyển thành một trạng thái tệ hơn hoặc kém mong muốn hơn. Người nói xem sự thống trị của hai đảng là một bước thụt lùi chứ không phải một giai đoạn phát triển trung tính. Cấu trúc X devolves into Y thường mô tả một hệ thống, cuộc thảo luận, sự kiện hoặc tình huống mất dần chất lượng, trật tự hay khả năng kiểm soát rồi trở thành Y.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cách diễn đạt trong bài học này, thể hiện sự thay đổi theo hướng xấu đi: The orderly meeting ____ a shouting match.

Xem đáp án

devolved into

with the citizens not liking either one,

0:14

trong đó người dân không thích bất kỳ đảng nào,

but trapped within the system because of a problem called the spoiler effect. Ghi chú

0:16

nhưng lại bị mắc kẹt trong hệ thống do một vấn đề gọi là hiệu ứng chia rẽ phiếu bầu.

Thành ngữ

Trapped within the system: lựa chọn bị giới hạn bởi quy tắc

Trong trapped within the system, trapped được dùng theo nghĩa ẩn dụ. Không ai thực sự bị giam giữ; các quy tắc và động lực của hệ thống khiến những lựa chọn khác trở nên khó khăn hoặc tốn kém. Cụm từ này nhấn mạnh rằng một người có thể không thích các lựa chọn hiện có nhưng vẫn cảm thấy không thể hành động bên ngoài cấu trúc đó. Nó cho thấy sự hạn chế đến từ hệ thống chứ không phải từ cá nhân.

Luyện tập

Đọc câu sau: Small sellers are trapped within the system because leaving the platform would cost them most of their customers. trapped within the system có nghĩa là gì?

  1. Các quy tắc và chi phí khiến họ có rất ít tự do lựa chọn trong thực tế.
  2. Họ thực sự bị khóa trong văn phòng của công ty.
  3. Họ đã thiết kế hệ thống và kiểm soát mọi phần của nó.
Xem đáp án

Các quy tắc và chi phí khiến họ có rất ít tự do lựa chọn trong thực tế.

Văn hóa

Nghĩa của spoiler effect trong bầu cử

Spoiler effect là kết quả bầu cử trong đó một ứng viên ít có khả năng cạnh tranh lấy bớt phiếu của một ứng viên tương đồng, khiến một đối thủ mà những cử tri ấy có thể ít ưa thích hơn dễ giành chiến thắng. Ở đây, spoiler không có nghĩa là tiết lộ một phần câu chuyện. Nó chỉ việc thay đổi kết quả bằng cách chia nhỏ sự ủng hộ giữa các ứng viên thu hút những nhóm cử tri tương tự.

Luyện tập

Tình huống nào minh họa rõ nhất spoiler effect?

  1. Ứng viên dẫn đầu nhận được hơn một nửa số phiếu trong lần kiểm phiếu đầu tiên.
  2. Một ứng viên thua cuộc yêu cầu kiểm phiếu lại vì các lá phiếu bị hư hỏng.
  3. Một ứng viên nhỏ lấy bớt sự ủng hộ của một ứng viên dẫn đầu có quan điểm tương đồng, khiến đối thủ của họ giành chiến thắng.
  4. Một cử tri biết kết thúc của video tranh cử trước khi xem.
Xem đáp án

Một ứng viên nhỏ lấy bớt sự ủng hộ của một ứng viên dẫn đầu có quan điểm tương đồng, khiến đối thủ của họ giành chiến thắng.

However,

0:20

Tuy nhiên,

one of Queen Lion's subjects from a distant land,

0:20

một trong những thần dân của Nữ hoàng Sư tử từ một vùng đất xa xôi,

Wallaby, has a solution,

0:22

Wallaby, có một giải pháp,

the alternative vote. Văn hóa

0:23

hệ thống bỏ phiếu thay thế.

Văn hóa

Cách hoạt động của alternative vote

Alternative vote là hệ thống bầu một người thắng, trong đó cử tri xếp hạng các ứng viên theo thứ tự yêu thích. Nếu không ai giành được đa số phiếu lựa chọn thứ nhất, ứng viên có ít phiếu nhất bị loại và các lá phiếu đó được chuyển sang lựa chọn tiếp theo còn hợp lệ của từng cử tri. Việc kiểm phiếu tiếp tục cho đến khi một ứng viên có đa số. Trong tên gọi này, alternative là một phần của thuật ngữ đã được xác lập; nó không có nghĩa là cử tri bỏ một lá phiếu thay thế riêng. Hệ thống này cũng thường được gọi là instant-runoff voting.

Luyện tập

Theo alternative vote, điều gì xảy ra tiếp theo nếu không ứng viên nào có đa số phiếu lựa chọn thứ nhất?

  1. Mỗi cử tri bỏ một lá phiếu hoàn toàn mới chỉ có hai cái tên.
  2. Ứng viên có ít phiếu nhất bị loại và các lá phiếu đó được chuyển sang những lựa chọn tiếp theo còn hợp lệ.
  3. Ứng viên có nhiều phiếu lựa chọn thứ nhất nhất thắng ngay lập tức dù chưa có đa số.
  4. Mọi ứng viên giữ nguyên tổng số phiếu và cuộc bầu cử kết thúc với kết quả hòa.
Xem đáp án

Ứng viên có ít phiếu nhất bị loại và các lá phiếu đó được chuyển sang những lựa chọn tiếp theo còn hợp lệ.

What's the difference?

0:25

Có gì khác biệt?

To find out, Mạch ý

0:26

Để tìm hiểu,

let's follow one voter on election day,

0:26

hãy theo chân một cử tri vào ngày bầu cử,

Red Squirrel, under both systems.

0:28

Sóc Đỏ, dưới cả hai hệ thống.

Mạch ý

To find out dùng làm cụm chuyển ý chỉ mục đích

To find out có nghĩa là “để tìm ra câu trả lời”. Cụm này nối câu hỏi trước đó với hành động sẽ giúp trả lời câu hỏi ấy: theo dõi cùng một cử tri trong cả hai hệ thống. Khi đứng đầu câu, cụm từ chỉ mục đích này sắp xếp phần giải thích theo trình tự câu hỏi → phương pháp → câu trả lời. Đây không phải là mệnh lệnh; nó giải thích tại sao người nói sắp sử dụng ví dụ này.

Luyện tập

“To find out” có chức năng gì trong câu ví dụ?

  1. Cụm này giới thiệu mục đích của việc theo dõi cử tri.
  2. Cụm này ra lệnh cho cử tri điều tra cuộc bầu cử.
  3. Cụm này nói rằng câu trả lời đã được tìm ra.
Xem đáp án

Cụm này giới thiệu mục đích của việc theo dõi cử tri.

There are five candidates running for king, Cách dùng từ

0:31

Có năm ứng cử viên tranh cử chức vua,

Cách dùng từ

Running for + một chức vụ do bầu cử

Ở đây, running for có nghĩa là tham gia tranh cử với tư cách ứng viên. Người đó đang cố gắng để được chọn làm vua; cụm này không nói đến việc chạy theo nghĩa thể chất. Cấu trúc là run for + chức vụ hoặc vị trí, như run for president, run for mayor và run for a seat. Trong ví dụ hư cấu này, king được cố ý xem như một chức vụ do bầu cử quyết định.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ bầu cử gồm hai từ có nghĩa là “cạnh tranh với tư cách ứng viên”: Maya hopes to become mayor, so she is ____ mayor in next month’s election.

Xem đáp án

running for

two members of the big parties,

0:33

hai thành viên của các đảng lớn,

Gorilla and Leopard,

0:34

Khỉ đột và Báo hoa mai,

and three other candidates,

0:35

và ba ứng cử viên khác,

Turtle, Owl, and Tiger.

0:36

Rùa, Cú và Hổ.

Under first-past-the-post,

0:39

Dưới hệ thống bầu cử theo đa số tương đối,

Red Squirrel gets a ballot where he picks just one candidate.

0:39

Sóc Đỏ nhận được một lá phiếu trong đó cậu chỉ được chọn một ứng cử viên.

Red Squirrel really likes Turtle and even campaigned for him.

0:43

Sóc Đỏ thực sự thích Rùa và thậm chí còn vận động tranh cử cho ông ấy.

However,

0:45

Tuy nhiên,

he knows that his new neighbor, Grey Squirrel,

0:46

cậu biết rằng người hàng xóm mới của mình, Sóc Xám,

is voting Gorilla.

0:48

đang bầu cho Khỉ đột.

And what, starts to wonder Red Squirrel,

0:49

Và Sóc Đỏ bắt đầu tự hỏi,

about all the other animals?

0:51

còn tất cả các loài động vật khác thì sao?

Who are they going to vote for?

0:53

Họ sẽ bầu cho ai?

The debates on the Animal News Network only had the big parties,

0:54

Các cuộc tranh luận trên Mạng Tin tức Động vật chỉ có sự góp mặt của các đảng lớn,

so Red Squirrel thinks it's going to be a close race between Gorilla and Leopard. Cụm từ

0:57

nên Sóc Đỏ nghĩ rằng sẽ là một cuộc đua sít sao giữa Khỉ đột và Báo hoa mai.

Cụm từ

a close race between A and B: cuộc cạnh tranh sít sao giữa A và B

Trong a close race between A and B, race có nghĩa là một cuộc cạnh tranh; ở đây là cuộc đua trong bầu cử, không phải cuộc chạy đua. Close cho biết hai bên có mức ủng hộ hoặc thành tích gần như ngang nhau, nên rất khó đoán kết quả. Cấu trúc between A and B nêu tên các bên cạnh tranh. A close race có thể dùng cho bầu cử, thể thao, giải thưởng hoặc bất kỳ cuộc cạnh tranh nào có khoảng cách nhỏ.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ cố định trong bài dùng cho một cuộc cạnh tranh có khoảng cách rất nhỏ: With both candidates polling at 49 percent, it is ____ Maya and Leo.

Xem đáp án

a close race between

While he's indifferent toward Gorilla,

1:01

Mặc dù cậu không bận tâm lắm đến Khỉ đột,

he's deathly afraid of Leopard. Cụm từ

1:02

nhưng cậu lại sợ Báo hoa mai đến chết.

Cụm từ

be deathly afraid of: cực kỳ sợ

Deathly afraid of có nghĩa là cực kỳ sợ một người hoặc một thứ gì đó. Ở đây, deathly làm tăng mức độ của afraid; nó không có nghĩa là người đó đã chết. Cấu trúc là be deathly afraid of + người, động vật, đồ vật hoặc tình huống. Cụm này diễn tả nỗi sợ mạnh hơn very afraid rất nhiều và thường tạo cảm giác kịch tính hoặc cường điệu.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ cố định trong bài có nghĩa là “cực kỳ sợ”: Leo refuses to enter the cave because he is ____ bats.

Xem đáp án

deathly afraid of

Because he can only pick a single candidate,

1:04

Vì chỉ được chọn một ứng cử viên duy nhất,

he gives his one vote to Gorilla in hopes of preventing Leopard from becoming king. Ghi chú

1:06

cậu đành dành một phiếu bầu của mình cho Khỉ đột với hy vọng ngăn Báo hoa mai trở thành vua.

Cụm từ

in hopes of + -ing để diễn tả kết quả mong đợi

In hopes of + -ing diễn tả kết quả được mong đợi và là động lực cho một hành động. Ở đây, người bỏ phiếu trao lá phiếu vì hy vọng việc đó sẽ ngăn Báo trở thành vua; cách nói này không có nghĩa là chắc chắn sẽ thành công. Sau of, dùng danh từ hoặc dạng -ing. Cấu trúc này nối một hành động thực tế với kết quả mà người đó mong muốn: do something in hopes of achieving something.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ mục tiêu: Omar checked the map twice ____ avoiding a wrong turn.

Xem đáp án

in hopes of

Ngữ pháp

Cấu trúc prevent someone or something from + -ing

Prevent + tân ngữ + from + -ing có nghĩa là ngăn một người hành động hoặc ngăn một hành động hay kết quả xảy ra. Ở đây, kết quả mà người bỏ phiếu muốn ngăn là việc Báo trở thành vua. Tân ngữ đứng giữa prevent và from: prevent someone/something from doing something. Trong phụ đề, preventing Leopard from becoming king tuân theo cấu trúc này.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cấu trúc prevent ... from + -ing: The tight lid ____ water ____ spilling out.

Xem đáp án

prevents · from

This is strategic voting, Văn hóa

1:10

Đây là bỏ phiếu chiến lược,

and it's a necessity under first-past-the-post.

1:11

và đó là một sự cần thiết dưới hệ thống bầu cử theo đa số tương đối.

Văn hóa

Bỏ phiếu chiến lược

Bỏ phiếu chiến lược là chọn một ứng viên dựa trên khả năng người đó tác động đến kết quả, thay vì chỉ bỏ phiếu cho ứng viên mình thích nhất. Cử tri có thể ủng hộ lựa chọn thứ hai để góp phần ngăn một ứng viên ít được ưa thích hơn giành chiến thắng. Trong câu này, cụm từ đó gọi tên một hành vi bỏ phiếu cụ thể trong hệ thống ai nhiều phiếu nhất thì thắng, chứ không chỉ có nghĩa là một hành động được lên kế hoạch kỹ. Từ necessity thể hiện rằng người nói cho rằng cử tri có thể cảm thấy buộc phải làm vậy, vì chỉ ứng viên có nhiều phiếu nhất mới thắng.

Luyện tập

Tình huống nào là ví dụ rõ nhất về strategic voting?

  1. Một cử tri chọn ứng viên yêu thích của mình mà không cân nhắc cơ hội của những người khác.
  2. Một cử tri chọn ứng viên là lựa chọn thứ hai vì ứng viên đó có khả năng đánh bại người mà cử tri ít thích nhất cao hơn.
  3. Một cử tri kiểm tra địa chỉ điểm bỏ phiếu trước ngày bầu cử.
Xem đáp án

Một cử tri chọn ứng viên là lựa chọn thứ hai vì ứng viên đó có khả năng đánh bại người mà cử tri ít thích nhất cao hơn.

But now let's look at the alternative vote,

1:14

Nhưng bây giờ hãy xem xét hệ thống bỏ phiếu thay thế,

which Wallaby explains to Red Squirrel.

1:16

mà Wallaby giải thích cho Sóc Đỏ.

Instead of picking one and only one candidate, Ngữ pháp

1:18

Thay vì chỉ chọn duy nhất một ứng cử viên,

he can rank them in order of his most favorite to his least. Cụm từ

1:20

cậu có thể xếp hạng họ theo thứ tự từ người mình thích nhất đến người ít thích nhất.

Ngữ pháp

Instead of picking: cấu trúc instead of + động từ -ing

Instead of giới thiệu một hành động thay thế hoặc một lựa chọn khác. Khi theo sau là động từ, of là giới từ, vì vậy động từ phải ở dạng -ing: dùng instead of picking, không dùng instead of pick. Ở đây, instead of picking one candidate nêu ra phương pháp cũ sẽ được thay thế. Sau đó, mệnh đề chính đưa ra phương án khác là xếp hạng các ứng viên.

Luyện tập

Hoàn thành câu tiếng Anh bằng dạng đúng của accept: Instead of ____ the first offer, Sam compared all three.

Xem đáp án

accepting

Cụm từ

rank them in order of: xếp họ theo một tiêu chí

Trong câu này, rank là động từ có nghĩa là đặt nhiều người hoặc vật vào một thứ tự tương đối. Them là nhóm được sắp xếp, còn in order of giới thiệu tiêu chí dùng để sắp xếp nhóm đó. Mẫu có thể áp dụng lại là rank + đối tượng + in order of + tiêu chí, như trong rank the proposals in order of importance. Phần theo sau cũng có thể nêu hai đầu của thứ tự, như ở đây: từ thích nhất đến ít thích nhất.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cấu trúc mục tiêu để cho biết các nhiệm vụ cần được xếp theo mức độ ưu tiên: Please ____ priority before the meeting.

Xem đáp án

rank the tasks in order of

He goes into the voting booth and gets the same ballot as before,

1:23

Cậu bước vào phòng bỏ phiếu và nhận được lá phiếu giống hệt lúc trước,

but now puts Turtle as his first choice,

1:26

nhưng bây giờ đặt Rùa làm lựa chọn đầu tiên của mình,

Owl as his second,

1:27

Cú làm lựa chọn thứ hai,

and Gorilla as his third.

1:28

và Khỉ đột làm lựa chọn thứ ba.

He dislikes Leopard and Tiger equally,

1:30

Cậu ghét Báo hoa mai và Hổ như nhau,

so he stops filling in his ballot and drops it in the box. Cụm động từ

1:32

nên cậu ngừng điền vào lá phiếu và thả nó vào thùng.

Cụm động từ

filling in his ballot: điền lá phiếu của anh ấy

Ở đây, filling in his ballot có nghĩa là viết hoặc đánh dấu những lựa chọn cần thiết trên lá phiếu. Fill in là cụm động từ nói về việc hoàn thành một tài liệu, không phải cho vật liệu vào bên trong cho đến khi đầy. Mẫu có thể áp dụng lại là fill in + tài liệu hoặc mục, như trong fill in a form và fill in the details. His chỉ cho biết lá phiếu đó là của ai.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm động từ phổ biến trong tiếng Anh-Anh có nghĩa là viết thông tin cần thiết: Before you submit the application, please ____ every section.

Xem đáp án

fill in

At this point,

1:35

Tại thời điểm này,

Red Squirrel doesn't care exactly what happens.

1:36

Sóc Đỏ không bận tâm chính xác điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

He has other things on his mind and he heads off. Ghi chú

1:37

Cậu có những việc khác trong đầu và rời đi.

Thành ngữ

other things on his mind: những chuyện khác chiếm tâm trí anh ấy

Having other things on his mind có nghĩa là những chuyện khác đang chiếm sự chú ý của anh ấy. Trong câu này, cụm từ giải thích vì sao anh ấy không còn tập trung vào hoạt động trước mắt; nó không có nghĩa đen là có thứ gì nằm trên đầu anh ấy. Cấu trúc có thể áp dụng lại là have + something + on + my/your/his/her mind. Tùy ngữ cảnh, điều được nghĩ tới có thể là một nỗi lo, một trách nhiệm hoặc đơn giản là một mối quan tâm khác.

Luyện tập

Lena không thể tập trung vì cứ nghĩ đến bài kiểm tra ngày mai. Câu nào mô tả cô ấy chính xác nhất?

  1. She has tomorrow's test in mind.
  2. She has tomorrow's test on her mind.
Xem đáp án

She has tomorrow's test on her mind.

Cụm động từ

heads off: rời đi để đến nơi khác

Ở đây, heads off có nghĩa là rời khỏi nơi hiện tại và đi đến nơi khác. Không có điểm đến nào được nêu ra; cụm từ chỉ đánh dấu việc anh ấy rời khỏi cảnh đó. Với nghĩa di chuyển này, head off có thể đứng một mình hoặc theo sau bởi to hay for cùng một điểm đến. Dạng động từ thay đổi theo chủ ngữ và thì, như heads off và headed off.

Luyện tập

Điền cụm hai từ trong bài học này có nghĩa là rời đi để đến nơi khác: After saying goodbye, Noah ____.

Xem đáp án

heads off

But you, dear citizen, Mạch ý

1:39

Nhưng các bạn, hỡi những công dân thân mến,

want to know how the votes are counted,

1:41

hẳn muốn biết số phiếu được đếm như thế nào,

so here goes. Cụm từ

1:43

vậy thì bắt đầu thôi.

Mạch ý

“But you, dear citizen,” như một lời gọi trực tiếp

“But you, dear citizen,” là lời gọi trực tiếp: người kể tạm dừng phần giải thích để nói với người xem như thể người xem là một công dân trong thế giới của câu chuyện. Các dấu phẩy cho thấy dear citizen là thành phần gọi đáp, không phải một phần của mệnh đề you want to know. Cách nói này đưa sự chú ý trở lại người xem và tạo cho lời giải thích giọng điệu thân thiện, hơi có tính sân khấu. Dear ở đây thể hiện sự tôn trọng ấm áp; nó không ngụ ý quan hệ gia đình hay tình cảm lãng mạn.

Luyện tập

Tác dụng chính của “dear citizen” trong câu này là gì?

  1. Nó trực tiếp gọi người xem bằng một vai trò thân thiện và hơi có tính sân khấu.
  2. Nó nói rằng người xem là họ hàng gần của người nói.
  3. Nó xác định người đã kiểm đếm phiếu.
Xem đáp án

Nó trực tiếp gọi người xem bằng một vai trò thân thiện và hơi có tính sân khấu.

Cụm từ

Cụm từ mở đầu“here goes”

Here goes là một cách nói cố định trong hội thoại, được dùng ngay trước khi bắt đầu một hành động, lần thử, phần minh họa hoặc lời giải thích. Trong câu này, so here goes chuyển từ phần dẫn nhập sang phần giải thích cách kiểm đếm phiếu. Cụm từ này không có nghĩa đen là ai đó “đi đến đây”. Nó tương đương với “tôi bắt đầu đây” hoặc “hãy bắt đầu” và thường tạo cảm giác người nói đã sẵn sàng thử.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ hội thoại gồm hai từ trong bài này, mang nghĩa “tôi bắt đầu đây”: “You asked for a demonstration, so ____.”

Xem đáp án

here goes

Turtle, beloved though he is with some of the citizenry, Ngữ pháp

1:45

Rùa, mặc dù được một số công dân yêu mến,

comes in last place with only 5%,

1:47

lại đứng bét với chỉ 5% số phiếu,

and he's eliminated from the race.

1:48

và ông ấy bị loại khỏi cuộc đua.

Ngữ pháp

Cấu trúc nhượng bộ beloved though he is

Beloved though he is có nghĩa là “mặc dù anh ấy được yêu mến”. Tính từ beloved được đưa lên trước though, còn chủ ngữ và động từ vẫn là he is: tính từ + though + chủ ngữ + be. Cấu trúc này trước hết thừa nhận một sự thật, rồi dẫn tới kết quả trái với điều người ta có thể mong đợi từ sự thật đó. Ở đây, việc được yêu mến không giúp Turtle tránh vị trí cuối.

Luyện tập

Dùng cấu trúc adjective + though + subject + be để diễn đạt lại ý Maya có tài: “____, Maya did not win yesterday.”

Xem đáp án

Talented though she is

Because the voters ranked their candidates in order,

1:51

Vì các cử tri đã xếp hạng các ứng cử viên của họ theo thứ tự,

we can know what would have happened if Turtle didn't run. Ngữ pháp

1:53

chúng ta có thể biết điều gì sẽ xảy ra nếu Rùa không tranh cử.

Ngữ pháp

Khung phản thực quá khứ what would have happened if ...

What would have happened hỏi về một kết quả được hình dung trong quá khứ, chứ không phải một sự việc vẫn được chờ đợi sẽ xảy ra. would have + quá khứ phân từ đánh dấu kết quả quá khứ không có thật, còn mệnh đề if nêu điều kiện thực tế đã không xảy ra. Trong câu này, didn't run là cách nói mang tính hội thoại để đặt điều kiện không có thật. Trong tiếng Anh trang trọng và cẩn thận, hadn't run đánh dấu rõ hơn điều kiện phản thực ở thời điểm trước đó: what would have happened if Turtle hadn't run.

Luyện tập

Cuộc bầu cử đã kết thúc và Turtle thực sự đã tranh cử. Câu hỏi nào hỏi rõ nhất về một khả năng thay thế không có thật trong quá khứ?

  1. What will happen if Turtle doesn't run?
  2. What would have happened if Turtle hadn't run?
  3. What would happen if Turtle didn't run?
Xem đáp án

What would have happened if Turtle hadn't run?

Without Turtle, voters like Red Squirrel would have picked Owl instead,

1:55

Không có Rùa, các cử tri như Sóc Đỏ sẽ chọn Cú để thay thế,

so their votes are transferred to her as though Turtle was never in the race at all. Ngữ pháp

1:58

do đó phiếu bầu của họ được chuyển sang cho Cú như thể Rùa chưa từng tham gia cuộc đua.

Ngữ pháp

as though ... was never in the race at all: như thể chưa từng tham gia tranh cử

“As though” mở đầu một sự so sánh mang tính giả định. Kết quả được xem như tình huống Turtle chưa từng tham gia bầu cử, mặc dù trên thực tế Turtle đã tham gia. Dạng quá khứ “was” giúp tạo khoảng cách với thực tế trong câu này. Cấu trúc này dùng để mô tả một kết quả tương đương hoặc một vẻ bề ngoài, chứ không khẳng định tình huống được tưởng tượng là sự thật.

Luyện tập

Câu nào dùng “as though” để thể hiện sự so sánh phi thực tế thay vì một sự thật?

  1. The app restored the screen because the error had been fixed.
  2. The app restored the screen as though the error had never happened.
  3. The app restored the screen even though the error was still visible.
Xem đáp án

The app restored the screen as though the error had never happened.

This is why the alternative vote is sometimes called instant runoff voting. Văn hóa

2:03

Đó là lý do tại sao hệ thống bỏ phiếu thay thế đôi khi được gọi là bỏ phiếu vòng hai tức thì.

Văn hóa

instant runoff voting: bỏ phiếu vòng hai tức thời

“Instant runoff voting” là tên gọi khác của hệ thống alternative vote được mô tả ở đây. Cử tri xếp hạng các ứng viên một lần, sau đó quá trình kiểm phiếu loại những ứng viên có thứ hạng thấp và chuyển phiếu của họ cho đến khi tìm được người chiến thắng. “Runoff” thường có nghĩa là vòng bỏ phiếu quyết định sau khi vòng đầu chưa cho kết quả rõ ràng. “Instant” cho biết những vòng này được thực hiện trong lúc kiểm các lá phiếu xếp hạng ban đầu, nên cử tri không phải quay lại tham gia một cuộc bầu cử mới riêng biệt.

Luyện tập

Một cuộc bầu cử dùng một lá phiếu xếp hạng. Trong lúc kiểm phiếu, ứng viên đứng cuối bị loại và các lá phiếu đó được chuyển sang lựa chọn tiếp theo. Phương thức này được gọi là gì ở đây?

  1. a separate runoff election
  2. instant runoff voting
  3. a recount
Xem đáp án

instant runoff voting

It's able to simulate a bunch of elections Cách dùng từ

2:06

Nó có thể mô phỏng một loạt các cuộc bầu cử

Cách dùng từ

a bunch of elections: nhiều cuộc bầu cử

Trong câu này, a bunch of elections có nghĩa là “nhiều cuộc bầu cử”. Cụm từ cho biết số lần mô phỏng khá lớn nhưng không xác định, thay vì đưa ra một con số chính xác. Bunch vốn chỉ những thứ được gom thành một nhóm hoặc một bó, nhưng a bunch of cũng được dùng như một cách nói số lượng thân mật. Ở đây, nó không có nghĩa là các cuộc bầu cử được buộc lại với nhau theo nghĩa vật lý.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ thân mật có nghĩa là “nhiều”: We asked ____ questions after the tour.

Xem đáp án

a bunch of

where the least popular candidate is eliminated after each round

2:07

nơi ứng cử viên ít được yêu thích nhất sẽ bị loại sau mỗi vòng

without all the time and expense it would take to run a bunch of campaigns one after another.

2:10

mà không tốn nhiều thời gian và chi phí cho việc tổ chức hàng loạt chiến dịch nối tiếp nhau.

The alternative vote method keeps eliminating the least popular candidate Ngữ pháp

2:15

Phương pháp bỏ phiếu thay thế liên tục loại bỏ ứng cử viên ít được yêu thích nhất

until someone either wins a majority or only one is left. Ngữ pháp

2:18

cho đến khi có người giành được đa số phiếu hoặc chỉ còn lại duy nhất một người.

Ngữ pháp

keeps eliminating: tiếp tục loại bỏ

keeps eliminating dùng cấu trúc keep + động từ-ing để cho biết một hành động tiếp tục hoặc xảy ra lặp đi lặp lại. Phương thức này loại ứng viên ít được ủng hộ nhất trong một vòng, rồi tiếp tục làm điều tương tự ở các vòng sau. Trong cấu trúc này, động từ sau keep phải ở dạng -ing: dùng keeps eliminating, không dùng keeps eliminate. Ở đây, until đưa ra điều kiện làm quá trình lặp lại dừng lại.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng dạng -ing của show để mô tả hành động lặp lại: The printer keeps ____ the same error message.

Xem đáp án

showing

Ngữ pháp

either wins a majority or only one is left.: hai điều kiện dừng

Ở đây, either...or nối hai mệnh đề đầy đủ chỉ kết quả: someone wins a majority (có người giành đa số) và only one candidate remains (chỉ còn lại một ứng viên). Quy trình dừng lại khi một trong hai kết quả xảy ra; câu này không nói rằng cả hai kết quả phải xảy ra cùng lúc. Cấu trúc này có thể nối các cụm từ hoặc các mệnh đề đầy đủ. Trong câu này, either đưa ra điều kiện dừng thứ nhất và or đưa ra điều kiện thứ hai.

Luyện tập

Trong câu này, either...or nối những gì? The alternative vote method keeps eliminating the least popular candidate until someone either wins a majority or only one is left.

  1. Hai sự kiện phải xảy ra cùng lúc
  2. Hai ứng viên đang hợp tác
  3. Hai điều kiện dừng có thể xảy ra
Xem đáp án

Hai điều kiện dừng có thể xảy ra

As no one has a majority yet,

2:21

Vì chưa có ai đạt được đa số,

the next lowest candidate, Tiger, is eliminated.

2:23

ứng cử viên thấp nhất tiếp theo, Hổ, sẽ bị loại.

Tiger voters listed Leopard as their second choice,

2:26

Những cử tri bầu cho Hổ đã liệt kê Báo hoa mai là lựa chọn thứ hai,

so she gets Tiger's votes.

2:27

do đó cô ấy nhận được các phiếu bầu của Hổ.

In the last round, Gorilla is eliminated.

2:30

Trong vòng cuối cùng, Khỉ đột bị loại.

Gorilla voters listed Owl as their second choice,

2:32

Những cử tri bầu cho Khỉ đột đã liệt kê Cú là lựa chọn thứ hai của họ,

so Owl gets those votes,

2:34

nên Cú nhận được những phiếu bầu đó,

wins a majority,

2:35

giành được đa số,

and is crowned king.

2:36

và lên ngôi vua.

The alternative vote is a better system

2:38

Hệ thống bỏ phiếu thay thế là một hệ thống tốt hơn

because it produces winners that a larger number of voters can agree on. Cụm từ

2:39

vì nó tạo ra những người chiến thắng mà nhiều cử tri có thể đồng tình hơn.

Cụm từ

winners that ... can agree on.: những người chiến thắng được nhiều cử tri hơn cùng chấp nhận

Agree on nghĩa là từ hai người trở lên đi đến cùng một lựa chọn hoặc quyết định về một việc. Ở đây, winners that a larger number of voters can agree on chỉ những người chiến thắng mà nhiều cử tri hơn có thể cùng chấp nhận như một kết quả chung; câu này không chỉ nói rằng từng cử tri thích những người chiến thắng đó về mặt cá nhân. Đại từ quan hệ that là tân ngữ của giới từ on: trong voters can agree on that, that chỉ winners. Trong tiếng Anh, giới từ có thể được để ở cuối mệnh đề quan hệ, nên can agree on là cách dùng tự nhiên ở đây.

Luyện tập

Cụm từ nào hoàn thành câu để cho thấy ủy ban đã đi đến một lựa chọn chung? After comparing the plans, the committee ____ which proposal to submit.

  1. agreed on
  2. agreed with
  3. agreed that
Xem đáp án

agreed on

While the alternative vote does have its flaws, Ngữ pháp

2:43

Mặc dù hệ thống bỏ phiếu thay thế vẫn có những khuyết điểm,

it's important to note that any problem AV has, Mạch ý

2:45

nhưng điều quan trọng cần lưu ý là bất kỳ vấn đề nào mà nó gặp phải,

first-past-the-post also shares.

2:47

thì hệ thống bầu cử theo đa số tương đối cũng mắc phải.

Ngữ pháp

does have mang tính nhấn mạnh trong does have its flaws

Trong câu khẳng định, does have là cách dùng do để nhấn mạnh. Nó có nghĩa là “thực sự có”, cho thấy người nói công khai thừa nhận hệ thống bỏ phiếu thay thế có nhược điểm. Sau does, động từ chính giữ nguyên thể: dùng does have, không dùng does has. Cấu trúc này có thể nhấn mạnh việc sửa một nhận định, khẳng định một sự thật hoặc đưa ra sự nhượng bộ có cân nhắc.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng dạng hiện tại đúng của do + have để tạo sự nhấn mạnh: Although Mia often disagrees with us, she ____ a good point here.

Xem đáp án

does have

Mạch ý

It's important to note that như một cụm chỉ dẫn trong lập luận

It's important to note that là cụm từ chỉ dẫn cách tổ chức thông tin. Nó báo cho người nghe rằng mệnh đề sau that không phải là chi tiết phụ, mà là một điều kiện giới hạn quan trọng cần được cân nhắc khi đánh giá lập luận. Ở đây, cụm này chuyển sự chú ý từ việc thừa nhận nhược điểm của AV sang một giới hạn quan trọng: hệ thống đa số tương đối cũng có những vấn đề đó. Có thể dùng cấu trúc It's important to note that + mệnh đề để làm nổi bật bằng chứng, điều kiện hoặc ngoại lệ.

Luyện tập

Trong ví dụ, it's important to note that có chức năng gì?

  1. Nó giới thiệu một chi tiết phụ không quan trọng.
  2. Nó đánh dấu sự thật tiếp theo là một điểm then chốt cần ảnh hưởng đến lập luận.
  3. Nó cho thấy người nói đã quên sự thật tiếp theo.
Xem đáp án

Nó đánh dấu sự thật tiếp theo là một điểm then chốt cần ảnh hưởng đến lập luận.

They're both susceptible to gerrymandering, Văn hóa

2:50

Cả hai đều dễ bị ảnh hưởng bởi việc phân ranh giới bầu cử có lợi,

Văn hóa

Gerrymandering: thao túng ranh giới khu vực bầu cử

Gerrymandering là hành động cố ý vạch ranh giới các khu vực bầu cử để tạo lợi thế không công bằng cho một đảng hoặc nhóm chính trị. Trong câu này, susceptible to gerrymandering có nghĩa là cả hai hệ thống đều có thể bị ảnh hưởng bởi kiểu thao túng này. Thuật ngữ này chỉ cụ thể việc phân chia ranh giới khu vực bầu cử. Nó không phải tên gọi chung cho mọi hình thức gian lận hoặc bất công trong bầu cử.

Luyện tập

Tình huống nào là một ví dụ về gerrymandering?

  1. Lén thêm phiếu giả sau khi việc bỏ phiếu kết thúc
  2. Vạch lại ranh giới khu vực bầu cử để tạo lợi thế cho một đảng
  3. Giải thích các quy tắc bầu cử cho cử tri
Xem đáp án

Vạch lại ranh giới khu vực bầu cử để tạo lợi thế cho một đảng

they aren't proportional systems,

2:51

chúng không phải là hệ thống tỷ lệ,

they can't guarantee a Condorcet winner, Văn hóa

2:53

chúng không thể đảm bảo một người chiến thắng Condorcet,

which math geeks hate,

2:55

điều mà những kẻ cuồng toán học rất ghét,

Văn hóa

Condorcet winner: thắng mọi cuộc đối đầu trực tiếp

Condorcet winner là ứng viên có thể đánh bại mọi ứng viên khác trong các cuộc bỏ phiếu một đối một riêng biệt. Trong câu này, nói một hệ thống không thể bảo đảm có người như vậy nghĩa là kết quả của hệ thống không nhất thiết là ứng viên thắng trong tất cả các phép so sánh từng cặp. Tiêu chuẩn này khác với việc chỉ có tổng số phiếu cao nhất hoặc đạt đa số trong một lần kiểm phiếu cụ thể.

Luyện tập

Ứng viên nào là Condorcet winner?

  1. Ứng viên thắng một cuộc bỏ phiếu một đối một nhưng thua một cuộc khác
  2. Ứng viên có nhiều phiếu lựa chọn đầu tiên nhất, dù mọi đối thủ đều có thể đánh bại người đó khi đối đầu một đối một
  3. Ứng viên có thể đánh bại mọi ứng viên khác trong các cuộc bỏ phiếu một đối một riêng biệt
Xem đáp án

Ứng viên có thể đánh bại mọi ứng viên khác trong các cuộc bỏ phiếu một đối một riêng biệt

but there isn't time to explain here,

2:56

nhưng không có thời gian để giải thích ở đây,

and over time they both trend towards two parties. Cụm từ

2:58

và theo thời gian, cả hai đều hướng tới hệ thống hai đảng.

Cụm từ

trend towards: sự thay đổi dần theo một hướng

Trong câu này, trend towards có nghĩa là “dần phát triển theo một hướng”. Hai hệ thống được mô tả là theo thời gian tiến dần tới một mô hình hai đảng có thể hình thành. Động từ trend mô tả một xu thế tổng thể, không phải một thay đổi riêng lẻ. Towards đánh dấu phương hướng, vì vậy cụm từ này chỉ thể hiện khuynh hướng; nó không bảo đảm rằng điểm cuối sẽ đạt được.

Luyện tập

Câu nào dùng trend towards để mô tả một hướng thay đổi dần dần mà không khẳng định kết quả cuối cùng là chắc chắn?

  1. One broken switch caused the lights to go out immediately.
  2. Over several years, the survey results have trended towards stronger support for the plan.
  3. The committee guaranteed that the plan would be approved tomorrow.
Xem đáp án

Over several years, the survey results have trended towards stronger support for the plan.

That being said, Mạch ý

3:01

Mặc dù vậy,

alternative vote has a huge advantage that first-past-the-post lacks and makes it mathematically superior,

3:02

hệ thống bỏ phiếu thay thế có một lợi thế to lớn mà hệ thống bầu cử theo đa số tương đối thiếu và khiến nó vượt trội về mặt toán học,

no spoiler effect.

3:06

không có hiệu ứng chia rẽ.

Mạch ý

That being said: giữ nguyên điểm trước rồi chuyển hướng

That being said báo hiệu: “Tôi chấp nhận điểm mình vừa nêu, nhưng bây giờ tôi muốn bạn xem xét một điểm quan trọng ở phía ngược lại.” Ở đây, lời phê bình trước đó vẫn được giữ nguyên, còn hướng lập luận chuyển sang một lợi thế lớn. Cụm này không hủy bỏ hoặc sửa lại phát biểu trước. Nó tổ chức lập luận bằng cách thừa nhận một phía trước khi đưa ra sự giới hạn hoặc tương phản.

Luyện tập

Cách dùng That being said nào vừa giữ nguyên điểm đầu tiên vừa chuyển hướng lập luận một cách chính xác?

  1. The campsite is a long walk from the station. That being said, the quiet location makes it a relaxing place to stay.
  2. The campsite is a long walk from the station. That being said, it is therefore a long walk from the station.
  3. The campsite is a long walk from the station. That being said, my brother bought a blue notebook yesterday.
Xem đáp án

The campsite is a long walk from the station. That being said, the quiet location makes it a relaxing place to stay.

Imagine one final election.

3:09

Hãy tưởng tượng một cuộc bầu cử cuối cùng.

Two big candidates are running,

3:11

Có hai ứng cử viên lớn đang tranh cử,

Gorilla and Leopard,

3:12

Khỉ đột và Báo hoa mai,

and Leopard looks set to win 55 to 45, Cụm từ

3:13

và Báo hoa mai có vẻ sẽ chiến thắng với tỷ lệ 55 trên 45,

Cụm từ

looks set to win: dự đoán có cơ sở mạnh từ các dấu hiệu hiện tại

Looks set to win có nghĩa là “có vẻ rất có khả năng thắng dựa trên những dấu hiệu hiện có”. Trong câu này, tỷ lệ 55 trên 45 khiến Leopard có vẻ là bên có khả năng thắng. Cấu trúc look + set + động từ nguyên mẫu có to diễn tả một kết quả tương lai được dự đoán, chứ không phải điều chắc chắn. Look thay đổi theo chủ ngữ: she looks set to win, còn they look set to win.

Luyện tập

Hoàn thành dự đoán bằng cấu trúc look + set + động từ nguyên mẫu có to và động từ win: With most votes counted, Maya ____ the election.

Xem đáp án

looks set to win

but then a third-party candidate, Tiger, enters. Văn hóa

3:16

nhưng sau đó một ứng cử viên của đảng thứ ba, Hổ, tham gia.

Văn hóa

a third-party candidate: ứng viên ngoài hai đảng chi phối

Trong một cuộc tranh cử do hai đảng lớn chi phối, a third-party candidate là ứng viên đại diện cho một đảng chính trị khác không thuộc hai đảng lớn. Third-party là tính từ ghép có dấu gạch nối, bổ nghĩa cho candidate. Ở đây, cụm từ này cho biết vị trí của Tiger trong cuộc đua chính trị. Nó không có nghĩa là một bên thứ ba trung lập trong hợp đồng hoặc giao dịch kinh doanh.

Luyện tập

Alex đại diện cho Green Future Party, không phải một trong hai đảng chi phối của đất nước. Cách gọi nào chính xác nhất?

  1. an independent candidate
  2. a third-party candidate
  3. a third party
Xem đáp án

a third-party candidate

Tiger manages to convince 15% of the Leopard voters to back him instead. Ghi chú

3:19

Hổ thuyết phục được 15% cử tri của Báo hoa mai quay sang ủng hộ mình.

Ngữ pháp

manages to: thành công sau khó khăn

Ở đây, manages to có nghĩa là ai đó làm được một việc, thường là sau khi cố gắng hoặc khi chưa chắc sẽ thành công. Cụm này cho thấy việc thuyết phục những cử tri đó là một thành quả, chứ không chỉ là một hành động. Dùng cấu trúc manage to + động từ nguyên mẫu: manages to convince. Động từ sau to giữ nguyên dạng.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng dạng quá khứ của manage to: After three attempts, Maya ____ open the stuck window.

Xem đáp án

managed to

Cách dùng từ

back him: ủng hộ anh ấy

Ở đây, back là động từ có nghĩa là ủng hộ, còn him là tân ngữ trực tiếp. Các cử tri đổi phe và ủng hộ Tiger thay vì Leopard. Hãy hiểu back him là “ủng hộ anh ấy”. Cụm này không diễn tả việc di chuyển lùi lại hoặc đưa một vật về chỗ cũ.

Luyện tập

Câu nào dùng back như một động từ có nghĩa là ủng hộ?

  1. The driver will back the van into the garage.
  2. Several classmates back Priya for class representative.
  3. Please put the chairs back after the meeting.
Xem đáp án

Several classmates back Priya for class representative.

Under first-past-the-post,

3:23

Dưới hệ thống bầu cử theo đa số tương đối,

Gorilla now wins even though a majority of the voters didn't want him. Ngữ pháp

3:24

Khỉ đột giờ đây sẽ thắng dù đa số cử tri không muốn ông ta.

Ngữ pháp

even though: thừa nhận một sự thật tương phản

Even though giới thiệu một sự thật có thật nhưng tương phản rõ rệt với kết quả trong mệnh đề chính. Đa số không muốn Khỉ Đột thắng, nhưng Khỉ Đột vẫn thắng, vì vậy từ nối này nhấn mạnh rằng kết quả thật bất ngờ. Đặt even though trước sự thật mà bạn thừa nhận, rồi nêu kết quả ngoài dự đoán trong mệnh đề còn lại. Mệnh đề nào cũng có thể đứng trước: Even though it was late, we continued. Hoặc: We continued even though it was late.

Luyện tập

Câu nào nói rõ rằng trời mưa là một sự thật đã biết, đồng thời nhấn mạnh kết quả bất ngờ?

  1. Because it was raining, the match continued.
  2. Even if it was raining, the match continued.
  3. Even though it was raining, the match continued.
Xem đáp án

Even though it was raining, the match continued.

Under the alternative vote,

3:28

Dưới hệ thống bỏ phiếu thay thế,

because all Tiger voters put Leopard as a second choice,

3:29

do tất cả những cử tri bầu cho Hổ đều đặt Báo hoa mai làm lựa chọn thứ hai,

Leopard still wins

3:31

Báo hoa mai vẫn chiến thắng

because a majority of the citizens of the Animal Kingdom would rather have her in charge than Gorilla. Ghi chú

3:32

bởi vì đa số công dân của Vương quốc Động vật muốn cô ấy làm người lãnh đạo hơn là Khỉ đột.

Ngữ pháp

would rather have her in charge than Gorilla: so sánh người lãnh đạo được ưa thích hơn

Would rather have her in charge than Gorilla so sánh hai lựa chọn và cho biết các công dân thích cô ấy làm người lãnh đạo hơn. Have someone in charge có nghĩa là để người đó lãnh đạo hoặc kiểm soát nhóm. Cấu trúc là would rather + động từ nguyên mẫu ... than + lựa chọn còn lại. Have là động từ nguyên mẫu, còn than Gorilla là dạng rút gọn của than have Gorilla in charge; việc bỏ những từ lặp lại đã được hiểu gọi là phép tỉnh lược. Ở đây rather là một phần của cụm chỉ sự ưa thích would rather, không có nghĩa là “khá”.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng đúng cấu trúc would rather have ... than: Our class ____ Nina in charge ____ Omar.

Xem đáp án

would rather have · than

Cụm từ

in charge: là người lãnh đạo và ra quyết định

In charge có nghĩa là chịu trách nhiệm lãnh đạo và đưa ra quyết định. Trong câu này, have her in charge có nghĩa là đưa hoặc giữ Leopard ở vị trí lãnh đạo. Cụm từ này có thể diễn tả quyền hạn đối với cả một nhóm hoặc tình huống, chứ không chỉ trách nhiệm với một nhiệm vụ nhỏ. Cấu trúc thường gặp là be in charge of + người, nhóm, hoạt động hoặc lĩnh vực.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ gồm hai từ có nghĩa là chịu trách nhiệm lãnh đạo: The coach is away, so Priya is ____ today.

Xem đáp án

in charge

Using the alternative vote,

3:37

Sử dụng hệ thống bỏ phiếu thay thế,

citizens can help support and grow smaller parties that they agree with Cụm từ

3:38

công dân có thể giúp hỗ trợ và phát triển các đảng nhỏ hơn mà họ đồng thuận

Cụm từ

agree with: chia sẻ quan điểm của một người hoặc nhóm

Agree with có nghĩa là chia sẻ hoặc ủng hộ ý kiến, lập trường hay lựa chọn của một người hoặc nhóm. Ở đây, người dân agree with các đảng nhỏ khi quan điểm của những đảng đó giống với quan điểm của họ. Tân ngữ sau with là người, nhóm, ý kiến hoặc phát biểu mà bạn ủng hộ. Dùng agree on khi mọi người cùng đi đến một quyết định về chủ đề hoặc kế hoạch.

Luyện tập

Câu nào có nghĩa là Noah có cùng ý kiến với Ava?

  1. Noah agrees with Ava.
  2. Noah agrees to Ava's request.
  3. Noah and Ava agree on a meeting time.
Xem đáp án

Noah agrees with Ava.

without worrying that they'll put someone they don't like into office. Ghi chú

3:42

mà không phải lo lắng rằng họ sẽ đưa một người họ không thích lên nắm quyền.

Ngữ pháp

without worrying that: diễn tả một kết quả đáng lo

without worrying that có nghĩa là “mà không lo rằng”. Cụm này nối hành động chính với một mối lo hoặc kết quả không mong muốn mà người nói muốn tránh. Mệnh đề bắt đầu bằng that cho biết cụ thể điều gì đang được lo ngại. Ở đây, công dân có thể ủng hộ các đảng nhỏ mà không sợ sự ủng hộ đó sẽ đưa một người họ không thích lên giữ chức vụ công. Cấu trúc là without + worrying + that + một mệnh đề hoàn chỉnh. Nó trình bày kết quả không mong muốn như một khả năng cần tránh, chứ không khẳng định kết quả đó chắc chắn sẽ xảy ra.

Luyện tập

Chọn cụm từ phù hợp nhất để hoàn thành câu: Leo joined the contest ___ he might finish last.

  1. without worrying to
  2. without worry that
  3. without worrying that
Xem đáp án

without worrying that

Cụm từ

put someone ... into office: đưa ai đó vào một chức vụ công

put someone ... into office có nghĩa là khiến một người trở thành quan chức hoặc đảm nhiệm một chức vụ công, thường thông qua bầu cử, dù việc bổ nhiệm cũng có thể tạo ra kết quả này. Cụm từ nhấn mạnh việc đưa người đó vào một vị trí công chính thức. Trong câu này, they don't like là mệnh đề quan hệ bổ nghĩa cho someone. Mệnh đề này nằm giữa put someone và into office nhưng không phải là một phần của cụm từ cốt lõi. Ở đây, office có nghĩa là chức vụ công, không phải một căn phòng làm việc.

Luyện tập

Chọn cụm từ phù hợp nhất để hoàn thành câu: The council's appointment could ___ as mayor.

  1. put Dr. Chen at office
  2. put Dr. Chen to office
  3. put Dr. Chen into office
Xem đáp án

put Dr. Chen into office

After examining the differences between them, Ngữ pháp

3:45

Sau khi xem xét sự khác biệt giữa chúng,

Ngữ pháp

After examining: dùng after + -ing cho một bước xảy ra trước

Ở đây, after là giới từ nên theo sau nó là examining ở dạng -ing: after examining the differences between them. Cụm này cho biết việc xem xét diễn ra trước quyết định trong mệnh đề chính. Dùng after + -ing khi có thể xác định rõ người thực hiện hành động từ mệnh đề chính. Đây là cách ngắn gọn để nêu một bước diễn ra trước quyết định, kết luận hoặc hành động.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng after và dạng -ing của examine: "____ both plans, Maya chose the safer one."

Xem đáp án

After examining

Queen Lion decrees that the alternative vote is to be the rule of the land for electing the king Ghi chú

3:47

Nữ hoàng Sư tử ban lệnh rằng hệ thống bỏ phiếu thay thế sẽ là quy tắc của vương quốc để bầu ra vua

Cách dùng từ

decrees that: ban hành quy tắc bằng thẩm quyền

Trong decrees that, decree có nghĩa là chính thức tuyên bố một quyết định dưới dạng mệnh lệnh. Nữ hoàng Sư tử không chỉ nêu ý kiến; bà dùng quyền lực hoàng gia để biến phương thức bỏ phiếu thay thế thành quy tắc có hiệu lực. Cấu trúc decree that + mệnh đề giới thiệu nội dung của sắc lệnh. Cấu trúc này hữu ích khi hiểu luật pháp, mệnh lệnh hoàng gia và quyết định chính thức của các tổ chức.

Luyện tập

Câu nào phù hợp nhất với tình huống một vị quân vương chính thức đặt ra quy tắc mới cho toàn vương quốc?

  1. The queen decides that she prefers village elections.
  2. The queen decrees that every village must hold an election.
  3. The queen says that village elections sound interesting.
Xem đáp án

The queen decrees that every village must hold an election.

Ngữ pháp

is to be cho một sự sắp đặt được quy định chính thức

Ở đây, is to be có nghĩa là hệ thống bỏ phiếu mới được chính thức yêu cầu trở thành quy tắc được chấp nhận. Trong cấu trúc be + động từ nguyên mẫu có to, is mang dấu hiệu về thì, còn to be giới thiệu trạng thái tương lai đã được quy định. Cấu trúc này trình bày sự thay đổi như một sự sắp đặt chính thức có thẩm quyền bảo đảm, chứ không chỉ là dự đoán về điều sẽ xảy ra.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cấu trúc trang trọng be + động từ nguyên mẫu có to dùng cho một sự sắp đặt chính thức: Under the new order, the safety code ____ the standard for every school.

Xem đáp án

is to be

Thành ngữ

the rule of the land với nghĩa là tiêu chuẩn trên toàn vương quốc

Trong câu này, the rule of the land có nghĩa là quy tắc chính thức được áp dụng trên toàn vương quốc. land chỉ đất nước hoặc lãnh thổ dưới quyền người cai trị, không phải đất hay một mảnh đất. Cách diễn đạt này tạo cho sắc lệnh giọng điệu trang trọng, giống trong truyện: hệ thống bỏ phiếu được biến thành quy tắc mà mọi người trong vương quốc đều chấp nhận, chứ không phải một đề nghị chỉ áp dụng ở địa phương.

Luyện tập

the rule of the land có nghĩa là gì trong câu này?

  1. Quy tắc về việc canh tác hoặc sở hữu đất
  2. Đề nghị chỉ áp dụng bên trong cung điện
  3. Quy tắc chính thức cho toàn vương quốc
Xem đáp án

Quy tắc chính thức cho toàn vương quốc

and everyone is happier.

3:51

và tất cả mọi người đều vui vẻ hơn.

Well, Mạch ý

3:53

Chà,

almost everyone.

3:53

gần như là tất cả mọi người.

Mạch ý

Well, almost everyone: lời sửa được đưa ra sau

Câu đầu dùng everyone để đưa ra một kết luận trọn vẹn và tích cực. Cụm theo sau, Well, almost everyone., lập tức thu hẹp phạm vi của lời khẳng định đó: có ít nhất một ngoại lệ. Ở đây, Well là một dấu hiệu diễn ngôn, không phải trạng từ mang nghĩa “theo cách tốt”. Nó báo hiệu người nói đang dừng lại để sửa lời vừa nói. Việc chỉ thêm giới hạn sau everyone tạo ra một cú đảo nhỏ và thường có hiệu ứng hài hước.

Luyện tập

Phiên bản nào tạo ra sự sửa lời muộn rõ nhất sau khi ban đầu nghe hoàn toàn tích cực?

  1. Everyone is happier without exception.
  2. Everyone is happier. Well, almost everyone.
  3. Almost everyone is happier.
Xem đáp án

Everyone is happier. Well, almost everyone.

The two big parties can't be as complacent as they used to be Ngữ pháp

3:55

Hai đảng lớn không thể tự mãn như trước đây

Ngữ pháp

can't be as complacent as: so sánh mức độ thấp hơn

Cấu trúc can't be as + tính từ + as + mốc so sánh cho biết chủ ngữ không thể duy trì một phẩm chất ở cùng mức độ. Ở đây, hai đảng lớn không còn có thể giữ mức độ tự mãn như trước. As thứ nhất thiết lập mức độ quanh complacent, còn as thứ hai đưa vào mốc so sánh they used to be. Used to be chỉ trạng thái trước đây; complacent sau be đã được hiểu theo ngữ cảnh nên không cần lặp lại.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cấu trúc so sánh as ... as: With stronger competition, the company can't ____ it used to be.

Xem đáp án

be as complacent as

Ngữ pháp

used to be: một trạng thái trong quá khứ đã thay đổi

Used to + động từ nguyên mẫu diễn tả một thói quen hoặc trạng thái từng tồn tại trong một khoảng thời gian ở quá khứ nhưng nay không còn tiếp diễn, hoặc không còn giống trước. Khi đi với be, used to be chỉ một trạng thái trước đây. Trong as complacent as they used to be, mức độ tự mãn hiện tại của các đảng được so sánh với mức độ trước đây. Câu này cho biết tình hình cũ đã thay đổi. Cấu trúc này giúp thể hiện rõ sự tương phản giữa quá khứ và hiện tại.

Luyện tập

Dùng used to với dạng nguyên mẫu của be để hoàn thành câu: Our school library ____ much smaller before the new building opened.

Xem đáp án

used to be

and need to campaign much harder to convince their voters to support them.

3:57

và cần phải vận động tranh cử chăm chỉ hơn nhiều để thuyết phục cử tri ủng hộ họ.

This has been the alternative vote explained by me,

4:02

Đây là hệ thống bỏ phiếu thay thế được giải thích bởi tôi,

CGP Grey.

4:04

CGP Grey.

Thank you very much for watching.

4:05

Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã theo dõi.