WORK và WALK - Bài học phát âm tiếng Anh-Anh: tài liệu học tiếng Anh

What is the difference between work and walk? Ngữ pháp

Sự khác biệt giữa work và walk là gì?

Well, I'm going to focus on this in this video. Cụm từ

Trong video này, tôi sẽ tập trung vào điều đó.

We're going to talk about the British English modern received pronunciation of these two words. Văn hóa

Chúng ta sẽ nói về cách phát âm chuẩn Anh-Anh hiện đại của hai từ này.

We'll practice them in sentences together.

Chúng ta sẽ cùng nhau thực hành chúng trong các câu.

And by the end of this video, Cụm từ

Và đến cuối video này,

you will know how to pronounce these two and you'll never confuse them again

bạn sẽ biết cách phát âm hai từ này và sẽ không bao giờ nhầm lẫn chúng nữa

or confuse other people.

hoặc làm người khác bối rối.

Hi,

Xin chào,

my name is Emma and welcome to my channel pronunciation with Emma

tôi là Emma và chào mừng bạn đến với kênh pronunciation with Emma của tôi

where I focus on British English pronunciation and listening skills.

nơi tôi tập trung vào kỹ năng nghe và phát âm tiếng Anh-Anh.

So if that's something that interests you, Ý định

Vì vậy, nếu đó là điều bạn quan tâm,

then why not subscribe to my channel?

thì tại sao không đăng ký kênh của tôi?

It's completely free to do.

Việc này hoàn toàn miễn phí.

If you're looking for some guidance, Ngữ pháp

Nếu bạn đang tìm kiếm sự hướng dẫn,

some feedback,

vài phản hồi,

and some structure to your pronunciation learning,

và một lộ trình bài bản cho việc học phát âm của mình,

then why not check out my course pronunciation Pro? Cụm động từ

vậy tại sao không xem thử khóa học pronunciation Pro của tôi?

When you join pronunciation Pro,

Khi bạn tham gia pronunciation Pro,

you'll get access to over 100 lessons Cụm từ

bạn sẽ có quyền truy cập vào hơn 100 bài học

dedicated to British English pronunciation and listening skills.

chuyên về phát âm và kỹ năng nghe tiếng Anh-Anh.

They'll take you from the very very basics of pronunciation, Mạch ý

Chúng sẽ dẫn dắt bạn từ những điều cơ bản nhất của phát âm,

such as the most difficult sounds, Cụm từ

chẳng hạn như những âm khó nhất,

comparing them with each other,

so sánh chúng với nhau,

and it will lead you all the way up to the most advanced features of pronunciation.

và nó sẽ đưa bạn tiến tới những đặc điểm phát âm nâng cao nhất.

By learning more about these advanced features, Ngữ pháp

Bằng cách học nhiều hơn về những đặc điểm nâng cao này,

you'll be able to understand native speakers much more easily, Ngữ pháp

bạn sẽ có thể hiểu người bản xứ dễ dàng hơn rất nhiều,

as well as sound more fluent and natural with your own speech. Cụm từ

đồng thời nói trôi chảy và tự nhiên hơn trong chính giọng nói của bạn.

So if all of that sounds like your cup of tea and something you'd be interested in, Thành ngữ

Vì vậy, nếu tất cả những điều đó đúng với sở thích và điều bạn quan tâm,

the link to pronunciation Pro is down below in the description. Mạch ý

liên kết đến pronunciation Pro nằm ngay bên dưới phần mô tả.

Go and check it out. Cụm động từ

Hãy đi và kiểm tra nhé.

Let's start with one word at a time. Mạch ý

Hãy bắt đầu với từng từ một.

work

work

work

work

Notice that the R is silent in British English modern received pronunciation. Mạch ý

Lưu ý rằng chữ R bị câm trong cách phát âm chuẩn tiếng Anh-Anh hiện đại.

work

work

We have that first sound

Chúng ta có âm đầu tiên đó

/w/

/w/

/w/

/w/

So make sure that your top teeth are not touching your bottom lip. Ý định

Vì vậy, hãy đảm bảo rằng răng trên của bạn không chạm vào môi dưới.

So not /v/ vork but work.

Do đó không phải /v/ vork mà là work.

So make sure your lips are very small, very round.

Vì vậy, hãy đảm bảo rằng môi của bạn rất nhỏ, rất tròn.

/w/

/w/

/w/

/w/

And then they get bigger to move on to the vowel sound. Cụm từ

Và sau đó chúng mở rộng ra để chuyển sang âm nguyên âm.

So that vowel sound is super relaxed.

Nguyên âm đó siêu thư giãn.

/ɜː/

/ɜː/

Notice I'm not doing anything.

Lưu ý là tôi không làm gì cả.

It's super lazy.

Nó cực kỳ lười biếng.

Nothing is being tensed.

Không có chỗ nào bị căng.

Nothing is moving.

Không có gì chuyển động.

The tongue is not high.

Lưỡi không để cao.

It's all relaxed.

Tất cả đều thư giãn.

It's all relaxed, all flat, not doing anything.

Tất cả đều thư giãn, tất cả đều phẳng, không làm gì cả.

In theory, Mạch ý

Về lý thuyết,

this should be the easiest sound ever to pronounce because it's so lazy.

đây đáng lẽ phải là âm dễ phát âm nhất vì nó quá lười biếng.

You don't have to do anything.

Bạn không phải làm bất cứ điều gì.

But it's not because we're so used to having to do something with our mouths Ngữ pháp

Nhưng thực tế không phải vậy bởi vì chúng ta đã quá quen với việc phải làm gì đó bằng miệng

that it's a strange concept to make a sound without doing anything, right? Ngữ pháp

đến mức tạo ra một âm thanh mà không làm gì cả là một khái niệm kỳ lạ, đúng không?

But trust me, Ý định

Nhưng tin tôi đi,

don't do anything.

đừng làm gì cả.

/ɜː/

/ɜː/

Now let's put that together with the w.

Bây giờ hãy ghép nó với chữ w.

We get /wɜː/.

Chúng ta được /wɜː/.

Now don't try and pronounce that R. Ý định

Bây giờ đừng cố phát âm chữ R đó.

There are some accents where they do pronounce it,

Có một số vùng giọng mà họ phát âm nó,

but in modern received pronunciation

nhưng trong cách phát âm chuẩn hiện đại

and even received pronunciation and the majority of accents across the UK,

và ngay cả phát âm chuẩn truyền thống và phần lớn các vùng giọng trên khắp Vương quốc Anh,

they don't pronounce the R.

họ không phát âm chữ R.

So together so far, Mạch ý

Vì vậy, ghép lại với nhau cho đến lúc này,

we've got /wɜː/.

chúng ta có /wɜː/.

/wɜː/

/wɜː/

Super relaxed.

Cực kỳ thư giãn.

Make sure you're not saying where.

Đảm bảo rằng bạn không nói là where.

Make sure you're not smiling.

Đảm bảo rằng bạn không mỉm cười.

Make sure you're not raising the tongue.

Đảm bảo rằng bạn không nâng lưỡi lên.

/wɜː/

/wɜː/

Super lazy.

Cực kỳ lười.

Then we just add that k to the end.

Sau đó, chúng ta chỉ cần thêm chữ k đó vào cuối.

So it's pronounced at the back here.

Vì vậy, nó được phát âm ở phía sau đây.

k

k

k

k

Make sure you're not doing something like /x/ sound.

Đảm bảo rằng bạn không phát ra âm nào đó giống như âm /x/.

So not work but work.

Do đó không phải work mà là work.

/wɜːk/

/wɜːk/

/wɜːk/

/wɜːk/

Now for the second word.

Bây giờ chuyển sang từ thứ hai.

The key difference here is the vowel sound. Mạch ý

Sự khác biệt chính ở đây là âm nguyên âm.

They're both different vowel sounds.

Cả hai đều là những nguyên âm khác nhau.

Everything else around them is exactly the same.

Mọi thứ khác xung quanh chúng đều giống hệt nhau.

So that L is completely silent.

Vì vậy chữ L đó hoàn toàn câm.

We don't say walk.

Chúng ta không nói walk.

Remove it.

Loại bỏ nó đi.

It's hard to pronounce actually.

Thực ra phát âm chữ đó rất khó.

So remove that L.

Nên hãy loại bỏ chữ L đó.

It is silent.

Nó là âm câm.

/wɔː/

/wɔː/

Notice the mouth placement this time is much rounder.

Lưu ý khẩu hình miệng lần này tròn hơn nhiều.

/wɔː/

/wɔː/

Jaw drops a little bit.

Hàm hơi hạ xuống một chút.

/wɔː/

/wɔː/

walk

walk

walk

walk

So let's break it down again sound by sound. Cụm động từ

Vậy hãy cùng chia nhỏ lại từng âm một nhé.

w

w

w

w

w

w

/wɔː/

/wɔː/

So that o

Vậy chữ o đó

Make sure it's nice and long.

Hãy đảm bảo nó phát âm đủ dài.

Don't make it short, otherwise it becomes wok.

Đừng phát âm ngắn, nếu không nó sẽ thành wok.

And that's a different word.

Và đó là một từ khác.

Take that wok,

Lấy từ wok đó,

but make the vowel longer.

nhưng kéo dài nguyên âm ra.

Walk.

Walk.

Drop that jaw.

Hạ hàm xuống.

Make it round.

Làm cho nó tròn lại.

Walk.

Walk.

Let's compare it to the other one. Mạch ý

Hãy so sánh nó với từ kia nhé.

Work.

Work.

Super lazy.

Cực kỳ lười biếng.

Walk.

Walk.

Jaw drops and it's rounder.

Hàm hạ xuống và tròn hơn.

Then the last sound exactly the same.

Sau đó âm cuối cùng giống hệt nhau.

k

k

alk

alk

alk

alk

Walk.

Walk.

Walk.

Walk.

Let's practice now in some sentences.

Bây giờ hãy thực hành trong một vài câu nhé.

I walk to work.

Tôi đi bộ đến nơi làm việc.

I /wɔː/

Tôi /wɔː/

Make sure it's rounded.

Đảm bảo rằng nó tròn.

Walk.

Walk.

Make it long.

Làm cho nó dài ra.

I walk to work.

Tôi đi bộ đến nơi làm việc.

Relax. It's super lazy and a long sound.

Thư giãn. Đó là một âm cực kỳ lười biếng và kéo dài.

Work.

Work.

I walk to work.

Tôi đi bộ đến nơi làm việc.

I work..

Tôi làm việc..

uh

ờ

I work in a shop.

Tôi làm việc trong một cửa hàng.

I work in a shop.

Tôi làm việc trong một cửa hàng.

They walk to the station.

Họ đi bộ đến nhà ga.

They /wɔː/

Họ /wɔː/

Nice and round.

Thật đẹp và tròn trịa.

Not wok.

Không phải wok.

Walk.

Walk.

Make it longer.

Làm cho nó dài hơn.

They walk to the station.

Họ đi bộ đến nhà ga.

They walk to the station.

Họ đi bộ đến nhà ga.

Well done for sticking to the end of this lesson. Ý định

Làm tốt lắm vì đã theo dõi đến cuối bài học này.

I know it was a lengthy one, but I really really wanted to create a lesson that talked about these two words in detail

Tôi biết đây là một bài học dài, nhưng tôi thực sự, thực sự muốn tạo ra một bài học nói về hai từ này một cách chi tiết

because I know they can be a real pain in the bum. Thành ngữ

bởi vì tôi biết chúng có thể thực sự rất phiền phức.

I hope you enjoyed it.

Tôi hy vọng bạn thích nó.

Check out my pronunciation course if you're interested in improving your British English pronunciation and listening skills. Cụm động từ

Hãy tham khảo khóa học phát âm của tôi nếu bạn quan tâm đến việc cải thiện kỹ năng nghe và phát âm tiếng Anh-Anh của mình.

It's down below in the description for you to click on and check out. Ngữ pháp

Nó nằm ngay dưới phần mô tả để bạn nhấp vào và kiểm tra.

Enjoy the rest of your week.

Chúc bạn tận hưởng phần còn lại của tuần.

And before we leave, Mạch ý

Và trước khi chúng ta rời đi,

hm tell me in the comments, Ý định

ừm hãy cho tôi biết trong phần bình luận,

are there any other words that you tend to confuse?

còn từ nào khác mà bạn hay nhầm lẫn không?

I'm planning on making a video on like mayo, mayor, and major in the future. Ngữ pháp

Tôi dự định sẽ làm một video về các từ như mayo, mayor và major trong tương lai.

So something along those lines where it's two very similar words. Cụm từ

Đó là những từ tương tự như vậy, nơi có hai từ rất giống nhau.

Let me know if there are any more that you'd like me to focus on in future videos. Ý định

Hãy cho tôi biết nếu có từ nào khác mà bạn muốn tôi tập trung vào trong các video tương lai.

Just pop them in the comments and then I'll use those comments as inspiration in the future for other videos. Cụm từ

Chỉ cần thả chúng vào phần bình luận và sau đó tôi sẽ sử dụng những bình luận đó làm nguồn cảm hứng trong tương lai cho các video khác.

Thank you for watching and enjoy the rest of your week.

Cảm ơn các bạn đã theo dõi và chúc bạn tận hưởng phần còn lại của tuần.

Bye-bye.

Tạm biệt.