Top 10 Sự Thật Về Call of Duty: tài liệu học tiếng Anh

In 2011,

Vào năm 2011,

a 46-year-old man from the UK

một người đàn ông 46 tuổi đến từ Vương quốc Anh

was playing a regular match in Call of Duty Black Ops.

đang chơi một trận đấu bình thường trong Call of Duty Black Ops.

During the match,

Trong suốt trận đấu,

he was repeatedly killed by a 13-year-old boy.

ông liên tục bị giết bởi một cậu bé 13 tuổi.

The boy then proceeded to name-calling and just kept on agitating him. Cụm động từ

Cậu bé sau đó chuyển sang chửi bới và cứ liên tục khiêu khích ông.

Finally,

Cuối cùng,

he snapped and somehow managed to find where the boy lived. Ghi chú

ông ta đã nổi điên và bằng cách nào đó đã tìm ra được nơi cậu bé sống.

He went over to his house and tried to strangle him.

Ông tìm đến tận nhà cậu bé và cố gắng bóp cổ cậu.

Luckily,

May mắn thay,

the boy's mom was home and managed to get the 46-year-old out of the house.

mẹ của cậu bé có ở nhà và đã xoay sở đuổi được người đàn ông 46 tuổi ra khỏi nhà.

He was then later arrested.

Ông ta sau đó đã bị bắt.

You know what he did was obviously very wrong,

Bạn biết đấy, việc ông ta làm rõ ràng là rất sai,

but you just can't deny we've all wished we could do that Ngữ pháp

nhưng bạn không thể phủ nhận rằng tất cả chúng ta đều từng ước mình có thể làm điều đó

at least once,

ít nhất một lần,

at least once.

ít nhất một lần.

Steven Spielberg is,

Steven Spielberg,

aside from a great movie director, Ngữ pháp

ngoài việc là một đạo diễn điện ảnh vĩ đại,

also a very avid gamer.

còn là một game thủ rất cuồng nhiệt.

So much so that he is actually the re-

Đến mức ông ấy thực sự là lý-

and we have a lot of the popular shooters that exist today.

và chúng ta có rất nhiều game bắn súng phổ biến như hiện nay.

In 1997,

Vào năm 1997,

he had an idea for a video game set in a realistic World War II setting,

ông đã có ý tưởng cho một trò chơi điện tử lấy bối cảnh Thế chiến II chân thực,

even though most game developers at the time thought it would be a bad idea Ngữ pháp

mặc dù hầu hết các nhà phát triển game lúc bấy giờ cho rằng đó là một ý tưởng tồi

and would rather go with a more fantasy-based game. Ghi chú

và thà làm một trò chơi mang thiên hướng giả tưởng hơn.

But Spielberg eventually had his way Thành ngữ

Nhưng cuối cùng Spielberg đã làm theo ý mình

and in 1999,

và vào năm 1999,

Medal of Honor was released.

Medal of Honor đã được phát hành.

It was a major hit

Nó là một cú hit lớn

and directly led to the formation of Infinity Ward, Cụm từ

và trực tiếp dẫn đến sự thành lập của Infinity Ward,

which in turn, Mạch ý

sau đó,

as you all know,

như các bạn đều biết,

released the first game under the title Call of Duty.

đã phát hành tựa game đầu tiên dưới cái tên Call of Duty.

The map Nuketown,

Bản đồ Nuketown,

originally from Call of Duty Black Ops,

ban đầu từ Call of Duty Black Ops,

was inspired by a scene in Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull,

được truyền cảm hứng từ một cảnh trong Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull,

in which Indiana finds himself in the middle of the desert in a so-called fake town, Cách dùng từ

trong đó Indiana thấy mình ở giữa sa mạc trong một thị trấn giả,

which the government used to test the effects of nuclear bombs.

nơi chính phủ sử dụng để thử nghiệm tác động của bom hạt nhân.

Being the ninth best-selling game of all time, Ngữ pháp

Là tựa game bán chạy thứ chín mọi thời đại,

Call of Duty has some rather impressive statistics.

Call of Duty có một số thống kê khá ấn tượng.

Over 100 million people

Hơn 100 triệu người

have played at least one of the games.

đã chơi ít nhất một trong các trò chơi của series.

That's more than the whole population of Germany.

Con số đó còn nhiều hơn toàn bộ dân số nước Đức.

Over 32 quadrillion bullets have been fired.

Hơn 32 triệu tỷ viên đạn đã được bắn ra.

31 billion care packages have been called in since Modern Warfare 2.

31 tỷ thùng thính đã được gọi kể từ Modern Warfare 2.

Over 5 billion cars have been destroyed,

Hơn 5 tỷ chiếc ô tô đã bị phá hủy,

which is five times more than the amount of currently registered cars Ngữ pháp

gấp 5 lần số lượng ô tô được đăng ký

that exist in the world today.

tồn tại trên thế giới hiện nay.

Last but certainly not least, Mạch ý

Cuối cùng nhưng chắc chắn không kém phần quan trọng,

we have collectively spent over 25 billion hours

chúng ta đã cùng nhau dành hơn 25 tỷ giờ

playing Call of Duty.

để chơi Call of Duty.

That roughly equals to 2.85 million years. Ngữ pháp

Con số đó xấp xỉ 2,85 triệu năm.

We've spent more time playing Call of Duty Ngữ pháp

Chúng ta đã dành nhiều thời gian để chơi Call of Duty

than humanity has even existed.

hơn cả thời gian nhân loại tồn tại.

Call of Duty Ghosts has,

Call of Duty Ghosts,

despite its new and amazing fish AI system, Ngữ pháp

bất chấp hệ thống AI cho cá mới mẻ và đáng kinh ngạc,

not been selling all that well when compared to previous titles in the series. Cụm từ

lại không bán chạy lắm khi so sánh với các tựa game trước đó trong series.

In fact,

Trên thực tế,

sales are down over 19% compared to Black Ops 2

doanh số bán ra đã giảm hơn 19% so với Black Ops 2

and over 36% when compared to Modern Warfare 3.

và hơn 36% khi so sánh với Modern Warfare 3.

Nevertheless,

Mặc dù vậy,

it was still the second best-selling game in 2013,

nó vẫn là trò chơi bán chạy thứ hai trong năm 2013,

only beaten by GTA V for the top spot. Cách dùng từ

chỉ bị đánh bại bởi GTA V ở vị trí dẫn đầu.

A new Call of Duty game is released every year

Một trò chơi Call of Duty mới được phát hành mỗi năm

with additional content and a few updated features from previous games.

với nội dung bổ sung và một vài tính năng được cập nhật từ các trò chơi trước.

Many players feel that this constant flow of games makes the developers lazy Ngữ pháp

Nhiều người chơi cảm thấy rằng dòng game phát hành liên tục này làm cho các nhà phát triển trở nên lười biếng

and the overall experience very repetitive.

và trải nghiệm tổng thể rất lặp đi lặp lại.

Some even say that the games would function better as DLCs,

Một số người thậm chí còn nói rằng các trò chơi này thà được bán dưới dạng DLC sẽ tốt hơn,

as they're so similar.

vì chúng quá giống nhau.

With the release of Call of Duty Ghosts,

Với việc phát hành Call of Duty Ghosts,

this was proven even further

điều này càng được chứng minh

as players noticed strong similarities between the first mission in the game

khi người chơi nhận thấy những điểm tương đồng mạnh mẽ giữa nhiệm vụ đầu tiên trong game

and the last mission from Modern Warfare 2.

và nhiệm vụ cuối cùng trong Modern Warfare 2.

In fact,

Trên thực tế,

they weren't just similar, Mạch ý

chúng không chỉ giống nhau,

they were exactly the same.

chúng hoàn toàn giống hệt nhau.

The only difference being the change of characters Ngữ pháp

Sự khác biệt duy nhất là sự thay đổi các nhân vật

and some of the surroundings.

và một chút môi trường xung quanh.

Take a look for yourself.

Bạn hãy tự mình xem đi.

The first Call of Duty or Call of Duty Classic,

Call of Duty đầu tiên hoặc Call of Duty Classic,

as it's often called, Cụm từ

như tên gọi thường thấy,

is the only game in the series to not feature a shotgun. Ngữ pháp

là trò chơi duy nhất trong series không có shotgun.

The Colt M1911 is featured in almost every installment of the Call of Duty series,

Colt M1911 xuất hiện trong hầu hết mọi phần của loạt game Call of Duty,

excluding Finest Hour,

ngoại trừ Finest Hour,

Black Ops Declassified,

Black Ops Declassified,

and Ghosts,

và Ghosts,

making it the most featured weapon in the franchise. Ngữ pháp

biến nó trở thành vũ khí được sử dụng nhiều nhất trong toàn thương hiệu.

The latest installment,

Phần mới nhất,

Ghosts,

Ghosts,

is the first since Call of Duty Classic to feature leaning on consoles.

là phần đầu tiên kể từ Call of Duty Classic có tính năng nghiêng người trên console.

It's also the first time players have the option to play as a female soldier Cụm từ

Đây cũng là lần đầu tiên người chơi có tùy chọn đóng vai nữ quân nhân

in multiplayer.

trong chế độ nhiều người chơi.

Just like any other popular game series,

Giống như bất kỳ loạt trò chơi nổi tiếng nào khác,

there's a lot of content that needs to be cut out of the final products. Cụm động từ

có rất nhiều nội dung cần phải bị cắt bỏ khỏi các sản phẩm cuối cùng.

For example,

Ví dụ,

in Modern Warfare 2,

trong Modern Warfare 2,

there was supposed to be a full level taking place in space on the ISS. Ghi chú

lẽ ra phải có một màn chơi đầy đủ diễn ra ngoài không gian trên trạm ISS.

In World at War Zombies mode,

Trong chế độ Zombies của World at War,

there was a planned Perk-a-Cola machine titled Ammo-matic

đã có một chiếc máy Perk-a-Cola theo kế hoạch có tên Ammo-matic

that would replenish the player's ammo. Cách dùng từ

giúp bổ sung đạn cho người chơi.

The zombie map Moon was originally supposed to take place in Paris.

Bản đồ zombie Moon ban đầu được cho là sẽ diễn ra ở Paris.

In Modern Warfare 2,

Trong Modern Warfare 2,

a train was planned to be used as an interactive element Ngữ pháp

một đoàn tàu đã được lên kế hoạch sử dụng như một yếu tố tương tác

in at least one multiplayer map.

trong ít nhất một bản đồ nhiều người chơi.

In Modern Warfare 3,

Trong Modern Warfare 3,

there were three planned killstreaks that were removed from the final version of the game

có ba chuỗi hạ gục (killstreak) theo kế hoạch đã bị xóa khỏi phiên bản cuối cùng của trò chơi

called Harrier Airstrike,

được gọi là Harrier Airstrike,

Emergency Airdrop,

Emergency Airdrop,

and Dragonfly Drone.

và Dragonfly Drone.

It's also speculated that a remote sentry in the form of a perk Ghi chú

Cũng có suy đoán rằng một trụ súng từ xa dưới dạng perk

would be available online

sẽ có sẵn trực tuyến

as this image can be found in the game files. Mạch ý

vì hình ảnh này có thể được tìm thấy trong các tệp trò chơi.

The zombie mode in all of the games developed by Treyarch Ngữ pháp

Chế độ zombie trong tất cả các trò chơi do Treyarch phát triển

was actually inspired by a flash game titled The Last Stand.

thực ra được lấy cảm hứng từ một trò chơi flash có tên The Last Stand.

It bears many similarities to Call of Duty zombie mode, Cụm từ

Nó có nhiều điểm tương đồng với chế độ zombie của Call of Duty,

where the objective is to survive as long as possible Cụm từ

nơi mục tiêu là sống sót càng lâu càng tốt

by repairing barricades and acquiring better weapons

bằng cách sửa chữa chướng ngại vật và kiếm những vũ khí tốt hơn

while endless hordes of zombies attacks. Ngữ pháp

trong khi hàng đàn zombie tấn công không ngớt.

On January the 14th,

Vào ngày 14 tháng 1,

2014,

năm 2014,

a completely new Call of Duty game was actually released.

một trò chơi Call of Duty hoàn toàn mới thực sự đã được phát hành.

However,

Tuy nhiên,

it's quite possible you've not heard Ghi chú

rất có thể bạn chưa từng nghe

of it as it's only been released in China.

đến nó vì nó chỉ được phát hành ở Trung Quốc.

The game is called Call of Duty Online

Trò chơi có tên là Call of Duty Online

and is entirely free to play. Cách dùng từ

và hoàn toàn miễn phí để chơi.

The game is a merge between the Modern Warfare series

Trò chơi là sự kết hợp giữa loạt Modern Warfare

and the Black Ops series

và loạt Black Ops

with the maps,

với các bản đồ,

weapons,

vũ khí,

and characters from both.

và các nhân vật của cả hai.

It also features a revamped Zombies mode titled Dead Rising. Văn hóa

Nó cũng có một chế độ Zombies được tân trang lại mang tên Dead Rising.

Nope,

Không,

not that one,

không phải trò đó,

in which you instead fight against robot or cyborg zombies.

trong đó bạn thay vì vậy sẽ chiến đấu chống lại zombie robot hoặc cyborg.

Currently,

Hiện tại,

it's only available in China,

nó chỉ có sẵn ở Trung Quốc,

but there are talks about releasing the game Cụm từ

nhưng có những cuộc thảo luận về việc phát hành trò chơi

in other parts of the world in the near future.

ở những khu vực khác trên thế giới trong tương lai gần.