Quyết tâm năm mới là gì? 🐷 Chuyện kể của Peppa Pig: tài liệu học tiếng Anh

Peppa Pig - Official Channel

Độ khó học tập

259 từ 110 từ/phút

Tổng quan video: Peppa và các bạn nhầm tưởng quyết tâm đầu năm là những thử thách khó khăn phải thực hiện suốt cả năm. Khi các mục tiêu ngộ nghĩnh trở nên mệt mỏi hoặc không thể duy trì, các bạn hiểu rằng một quyết tâm cũng có thể là lựa chọn tích cực, thiết thực cho năm tới, chẳng hạn như giúp đỡ việc nhà. Các điểm học tiếng Anh chính: 1. New Year's resolution. — Văn hóa, Truyền thông & Bối cảnh đời thực: Hiểu đây là mục tiêu hoặc lời hứa mà người ta thường đặt ra vào dịp năm mới, chứ không đơn thuần là bất kỳ thử thách nào phải làm hằng ngày. Bạn có thể dùng cụm này khi nói về thói quen mới, kế hoạch cá nhân hoặc thay đổi mà một người dự định thực hiện trong năm sắp tới. 2. aren't about doing / They're about choosing — Ngữ pháp & Mẫu câu: Học cách dùng about với dạng động từ -ing để xác định nội dung cốt lõi của một ý tưởng. Sự đối lập not about doing… about choosing… giúp bạn sửa một cách hiểu sai, làm rõ điều gì thuộc hoặc không thuộc một khái niệm, đồng thời đưa lời giải thích trở lại đúng mục đích. 3. Speak for yourself. — Thành ngữ & Cách diễn đạt hình tượng: Nhận biết đây là câu đáp cố định mang tính phản đối trong giao tiếp thân mật, đôi khi có sắc thái trêu đùa, khi ai đó coi ý kiến riêng là quan điểm chung. Bạn có thể dùng nó để nói rằng đánh giá của người khác—chẳng hạn cho rằng một nhiệm vụ dễ—không đại diện cho trải nghiệm của chính mình.

Nội dung bài học

Peppa Pig Tales.

0:00

Những câu chuyện của Peppa Pig.

Boing, boing, boing.

0:05

Bưng, bưng, bưng.

Emily Elephant is bouncing on a space hopper. Văn hóa

0:07

Voi Emily đang nhún nhảy trên quả bóng hơi.

Văn hóa

space hopper: bóng hơi có tay cầm để nhún trong tiếng Anh-Anh

Ở đây, space hopper là một quả bóng hơi lớn có tay cầm. Trẻ ngồi lên bóng, giữ tay cầm rồi nhún lên xuống. Cả cụm từ là tên của món đồ chơi. Space không có nghĩa là món đồ này liên quan đến không gian vũ trụ.

Luyện tập

Space hopper trong câu này là gì?

một phương tiện được thiết kế để du hành vũ trụ
một quả bóng hơi lớn có tay cầm để trẻ ngồi lên và nhún
một quả bóng nhỏ dùng trong môn thể thao đồng đội

Xem đáp án

một quả bóng hơi lớn có tay cầm để trẻ ngồi lên và nhún

Why are you bouncing in the sandpit, Emily?

0:11

Tại sao bạn lại nhún nhảy trong hố cát vậy, Emily?

It's my New Year's resolution. Văn hóa

0:14

Đó là quyết tâm năm mới của tớ.

Văn hóa

New Year's resolution: mục tiêu cho năm sắp tới

New Year's resolution là mục tiêu hoặc lời hứa bạn tự đặt ra khi bắt đầu một năm mới, thường liên quan đến việc xây dựng thói quen hoặc cải thiện bản thân. Trong câu này, resolution là một phần của toàn bộ cụm từ cố định. Nó không có nghĩa là độ phân giải màn hình hay một cách giải quyết vấn đề thông thường.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ kết thúc bằng resolution, chỉ một mục tiêu được đặt ra vào đầu năm mới: My ____ is to read for twenty minutes every day.

Xem đáp án

New Year's resolution

What is that?

0:18

Đó là gì vậy?

It's a challenge you have to do for the whole year. Ghi chú

0:20

Đó là một thử thách bạn phải làm trong suốt cả năm.

Ngữ pháp

have to + động từ nguyên mẫu trong challenge you have to do

Cụm you have to do bổ nghĩa cho danh từ challenge, cho biết đây là một thử thách mà người nghe bắt buộc phải thực hiện. Have to + động từ nguyên mẫu diễn tả sự cần thiết hoặc nghĩa vụ, thường do quy tắc, nhiệm vụ hoặc hoàn cảnh tạo ra. Ở đây, have to do có nghĩa là “phải làm”, không phải là sở hữu một thứ để làm.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng have to. Quy tắc khiến hành động này trở nên bắt buộc: Because of the safety rules, you ____ wear a helmet.

Xem đáp án

have to

Cụm từ

for the whole year: khoảng thời gian trọn một năm

For giới thiệu độ dài của thời gian. Trong for the whole year, từ này cho biết thử thách kéo dài bao lâu. The whole year có nghĩa là toàn bộ năm đang được nói đến, không bỏ sót phần nào. Cấu trúc tương tự có thể dùng với các khoảng thời gian trọn vẹn khác, như for the whole day hoặc for the whole week.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng đúng cụm từ mục tiêu trong bài, mang nghĩa “trong suốt cả năm”: The museum stayed open ____ of 2024.

Xem đáp án

for the whole year

Mine's bouncing. Ngữ pháp

0:25

Của tớ là nhún nhảy.

Ngữ pháp

Mine's bouncing: mine là đại từ sở hữu dùng độc lập

Trong Mine's, mine thay cho cụm my New Year's resolution đã được hiểu từ ngữ cảnh, nên người nói không cần lặp lại cụm danh từ đó. 's có nghĩa là is, vì vậy Mine's bouncing tương đương với My New Year's resolution is bouncing. Mine là đại từ sở hữu. Từ này có thể đứng độc lập với nghĩa “cái của tôi” hoặc “thứ thuộc về tôi”; my phải đứng trước một danh từ.

Luyện tập

Dùng dạng rút gọn của Mine is để hoàn thành câu trả lời của B. A: Your ball is rolling. B: ____ bouncing.

Xem đáp án

Mine's

Boing, boing.

0:27

Bưng, bưng.

I want a New Year's resolution too.

0:29

Tớ cũng muốn có một quyết tâm năm mới.

Peppa and her friends are going to make their own New Year's resolutions. Ngữ pháp

0:33

Peppa và các bạn sẽ tự đưa ra những quyết tâm năm mới của mình.

Ngữ pháp

are going to make: một hành động tương lai đã được lên kế hoạch

Are going to make theo cấu trúc be going to + động từ nguyên mẫu. Cấu trúc này cho biết việc đặt ra các mục tiêu là một kế hoạch hoặc ý định trong tương lai. Chủ ngữ Peppa and her friends ở số nhiều nên be trở thành are; make giữ nguyên dạng cơ bản. Ở đây, going to không diễn tả chuyển động đến một nơi nào đó. Make là hành động được lên kế hoạch.

Luyện tập

Dùng dạng đầy đủ của cấu trúc be going to với make để hoàn thành kế hoạch tương lai: Mia and Leo bought paper and string. They ____ a kite tomorrow.

Xem đáp án

are going to make

I'm going to score a gazillion goals. Cách dùng từ

0:39

Tớ sẽ ghi hàng tỷ bàn thắng.

Cách dùng từ

score a gazillion goals: phóng đại vui về số bàn thắng

Trong các môn thể thao như bóng đá, score goals là cách nói tự nhiên để diễn tả việc đưa bóng vào khung thành và ghi bàn thành công. A gazillion là một con số tưởng tượng, không chính xác, mang nghĩa “một số lượng cực kỳ lớn”. Ở đây, score a gazillion goals phóng đại một cách hài hước số bàn thắng mà người nói định ghi. Cụm từ thể hiện sự tự tin hoặc hào hứng mạnh mẽ, chứ không phải một mục tiêu có thể đo đếm chính xác.

Luyện tập

Người nói muốn diễn đạt điều gì bằng score a gazillion goals?

Ghi chính xác một tỷ bàn thắng.
Xây một số lượng khung thành cực kỳ lớn.
Ghi một số lượng bàn thắng cực kỳ lớn.

Xem đáp án

Ghi một số lượng bàn thắng cực kỳ lớn.

One.

0:45

Một.

Two.

0:47

Hai.

I'm going to talk in gobbledygook. Cách dùng từ

0:48

Tớ sẽ nói tiếng lung tung.

Cách dùng từ

talk in gobbledygook: nói bằng ngôn ngữ vô nghĩa hoặc khó hiểu

Gobbledygook chỉ ngôn ngữ vô nghĩa hoặc phức tạp đến mức rất khó hiểu. Trong talk in gobbledygook, giới từ in trình bày gobbledygook như loại ngôn ngữ đang được sử dụng. Ở đây, người nói định cố ý tạo ra những âm thanh vô nghĩa cho vui; gobbledygook không phải tên của một ngôn ngữ có thật. Từ này cũng có thể dùng để phê bình lời nói hoặc văn bản chứa quá nhiều biệt ngữ.

Luyện tập

Câu nào sử dụng gobbledygook một cách tự nhiên?

Please translate this sentence from English into gobbledygook.
The instructions were full of gobbledygook, so I couldn't understand them.
She is studying gobbledygook as a foreign language.

Xem đáp án

The instructions were full of gobbledygook, so I couldn't understand them.

Bingly bangly, bibbly bobbly, wibbly wobbly.