Cháu Bị Đau Rồi + Xe Cứu Thương Siêu Phàm｜S1-2｜Đội Cứu Hộ Siêu Đẳng Pinkfong: tài liệu học tiếng Anh

Pinkfong.

0:00

Pinkfong.

Super Rescue team. Cụm từ

0:03

Đội Cứu hộ Siêu đẳng.

Cụm từ

rescue team: đội hỗ trợ trong tình huống khẩn cấp

Rescue team có nghĩa là một nhóm người cùng làm việc để cứu hoặc giúp những người đang gặp nguy hiểm. Team cho biết đây là một nhóm, còn rescue cho biết loại công việc mà nhóm đó thực hiện. Ở đây, rescue là danh từ đứng trước một danh từ khác để bổ nghĩa, không phải động từ chính của câu. Cụm từ này có thể dùng trong các dịch vụ khẩn cấp, cứu hộ miền núi và ứng phó thảm họa.

Luyện tập

Câu nào dùng rescue team một cách tự nhiên để chỉ một nhóm đến giúp trong tình huống khẩn cấp?

A team rescue came to help the lost hikers.
A rescue team came to help the lost hikers.
A rescue came team to help the lost hikers.

Xem đáp án

A rescue team came to help the lost hikers.

To the rescue. Cụm từ

0:04

Đi cứu hộ thôi.

Cụm từ

To the rescue!: đến giúp vừa đúng lúc

To the rescue! là một cách nói cố định, đầy hào hứng, được dùng khi ai đó đến hoặc vào cuộc để giúp đỡ. Câu này thường giống lời xuất hiện của một anh hùng, nên mang nghĩa “Tôi đến giúp đây!” chứ không phải hướng đi theo nghĩa đen là “về phía một cuộc giải cứu”. Trong một câu đầy đủ, come to the rescue hoặc come to someone's rescue có nghĩa là cung cấp sự giúp đỡ cần thiết, thường là vừa đúng lúc.

Luyện tập

Hoàn thành cách nói cố định cho biết Lee đã đến giúp vừa đúng lúc: When the lights went out, Lee came ____ with a flashlight.

Xem đáp án

to the rescue

Pinkfong Super Rescue Team.

0:08

Đội Cứu hộ Siêu đẳng Pinkfong.

I've got a boo-boo. Cách dùng từ

0:13

Mình bị đau.

Cách dùng từ

boo-boo: cách nói trẻ con chỉ vết thương nhỏ

Ở đây, a boo-boo có nghĩa là một vết thương nhỏ hoặc một chỗ bị đau, chẳng hạn như vết trầy, chỗ va đập hoặc vết cắt nhỏ. I've got a boo-boo cho biết người nói có một vết thương nhẹ như vậy. Từ lặp này nghe giống cách nói của trẻ nhỏ và có sắc thái dỗ dành hơn là thuật ngữ y khoa. Nó thường khiến vết thương có vẻ nhẹ, dù vẫn phải dựa vào tình huống thực tế để xác định mức độ nghiêm trọng.

Luyện tập

Tình huống nào tự nhiên nhất để nói “I've got a boo-boo”?

Một nhân viên viết báo cáo tai nạn chính thức
Một bác sĩ ghi chép về tổn thương nội tạng nghiêm trọng
Một đứa trẻ cho người chăm sóc xem vết trầy nhỏ

Xem đáp án

Một đứa trẻ cho người chăm sóc xem vết trầy nhỏ

Wow,