Một trong những từ khó dịch nhất... - Krystian Aparta: tài liệu học tiếng Anh

Câu hỏi này có tác dụng gì ở đầu một phần giải thích?

1. Yêu cầu người nghe tìm từ khó đánh vần nhất.
2. Tạo khoảng trống thông tin và mời người nghe tiếp tục để biết đáp án.
3. Khẳng định rằng mọi từ trong câu đều không thể dịch được.

Tình huống nào được mô tả chính xác nhất bằng pep rally?

1. Học sinh tập trung trong nhà thi đấu của trường để cổ vũ đội mình trước một trận đấu lớn.
2. Người dân diễu hành ở trung tâm thành phố để phản đối một luật mới.
3. Giáo viên họp riêng để thảo luận điểm thi.

Hoàn thành câu bằng cụm từ mục tiêu có nghĩa là “không có đối tượng tương ứng một-một”: This school tradition ____ in my country, although we have similar events.

Câu nào dùng cùng một mẫu nhượng bộ để thừa nhận vẻ bề ngoài trước khi nêu ra thực tế tương phản?

1. As easy as it looks, the game takes years to master.
2. The game is as easy as it looks.
3. The game looks easy, and it is easy.

Hoàn thành câu bằng mẫu impossible to ... without ...: It is ____ to confirm the winner ____ checking the final score.

Dùng cụm chuyển ý cố định có nghĩa là “trước hết” để hoàn thành câu: To ____ with, let's check the address.

Hoàn thành câu hỏi về mức độ quen thuộc: How ____ are you with the rules of this game?

different levels of formality có nghĩa là gì trong câu này?

1. Các bước bắt buộc khác nhau trong một buổi lễ
2. Các mức độ khác nhau của ngôn ngữ và hành vi xã hội, từ thân mật đến trang trọng
3. Các loại quần áo khác nhau được mặc trong sự kiện trang trọng

Sự phân biệt T-V chủ yếu mô tả điều gì?

1. Sự đối lập giữa dạng động từ quá khứ và tương lai.
2. Từ viết tắt cho hai định dạng truyền hình.
3. Sự đối lập giữa các dạng “you” thân mật hoặc không trang trọng và các dạng lịch sự hoặc trang trọng.

Trong tình huống được mô tả, dạng tiếng Pháp nào phù hợp nhất cho lần đầu trò chuyện lịch sự với một giáo viên?

1. Cả hai dạng đều trung tính như nhau ở đây.
2. vous
3. tu

Câu nào dùng address với nghĩa “nói trực tiếp với ai đó”?

1. The principal changed the school's mailing address.
2. The principal wrote the students' addresses on the forms.
3. The principal addressed the students before the assembly.

Cụm old-timey thou ở đây gợi ra điều gì?

1. Một nhãn thuật ngữ chứng minh rằng thou luôn trang trọng
2. Một đại từ hiện đại, tiêu chuẩn dùng trong hội thoại lịch sự
3. Một đại từ nghe cổ xưa, được miêu tả theo cách thân mật và vui đùa

Nhận định nào mô tả đúng sự đối lập mang tính lịch sử trong câu?

1. Hai đại từ thou và you có ý nghĩa xã hội hoàn toàn giống nhau.
2. Đại từ you là dạng thân mật, còn thou luôn trang trọng và lịch sự.
3. Thou có thể thể hiện sự thân mật, còn you có thể thể hiện tính trang trọng và lịch sự.

Hoàn thành câu bằng dạng bị động ở thì quá khứ đơn của lose: Over time, the old distinction ____.

Hoàn thành câu bằng cụm từ cho biết một lợi ích khác sẽ được nêu tiếp: The new library has longer hours, but the improvements ____; it also offers free tutoring.

Lựa chọn nào diễn đạt lại chính xác câu ví dụ?

1. Giới tính của người nói quyết định dạng ngôi thứ hai nào được sử dụng.
2. Người nghe điền vào một mẫu đơn về giới tính của người nói.
3. Giới tính của người nghe quyết định dạng ngôi thứ hai nào được sử dụng.

Chọn câu dùng đúng depends on whether ... or ... để trình bày hai khả năng.

1. The greeting depends on whether you are speaking to one person or a group.
2. The greeting depends on whether you speaking to one person or a group.
3. The greeting depends on whether are you speaking to one person or a group.

Hãy đánh giá nhận định: Trong một báo cáo trang trọng dành cho độc giả từ nhiều vùng, yous thường là hình thức số nhiều trung tính nhất của you.

1. Đúng
2. Sai

Phần được tô sáng cho thấy điều gì?

1. Một dạng thức liên hệ với số nhiều đôi khi có thể dùng để xưng hô lịch sự với một người.
2. Mọi dạng số nhiều luôn chỉ nhiều người.
3. Dùng dạng số nhiều cho một người là sai trong mọi ngôn ngữ.

Trong tình huống này, ai là addressee? Noah nói với Priya: “Please close the window.” Leo tình cờ nghe thấy.

1. Leo, vì cậu ấy nghe thấy lời nói.
2. Priya, vì Noah hướng lời nói tới cô ấy.
3. Noah, vì cậu ấy nói ra những lời đó.

Cách giải thích nào mô tả chính xác nhất the royal we?

1. Một quân vương có thể dùng we để chỉ chính mình với tư cách là người nói duy nhất.
2. Nó luôn có nghĩa là quân vương và ít nhất một người khác.
3. Đó là cách trang trọng thông thường để thay cho I trong hội thoại hằng ngày.

Tình huống nào phù hợp với một dạng dùng để xưng hô với đúng hai người?

1. Người nói dùng dạng này cho mọi nhóm có từ hai người nghe trở lên.
2. Người nói dùng dạng này một cách lịch sự khi nói với một người nghe.
3. Người nói chỉ dùng dạng này khi nói với hai người nghe.

Người nói báo hiệu điều gì bằng “If that wasn't complicated enough,”?

1. Người nghe phải quyết định xem chủ đề đã đủ phức tạp hay chưa.
2. Một chi tiết khác sẽ khiến tình hình trở nên phức tạp hơn nữa.
3. Chủ đề trước đó đơn giản và không cần giải thích thêm.

Trong câu này, number có nghĩa là gì?

1. Một chữ số được viết như 7
2. Một vị trí trong danh sách được đánh số
3. Một phạm trù ngữ pháp như số ít hoặc số nhiều

Hoàn thành câu bằng come into play: When choosing a laptop, price and battery life both ____.

Hoàn thành câu bằng it may come as a relief that: ____ the application deadline has been extended.

Câu nào diễn đạt tự nhiên rằng không nên đưa địa chỉ vào?

1. The address is private, so please leave it out.
2. The address is private, so please leave out it.
3. The address is private, so please leave it away.

Trong câu “Could you open the window?”, từ nào là đại từ ngôi thứ hai?

1. you
2. window
3. Could

Trong phần giải thích ngữ pháp, a pronoun can be dropped có nghĩa là gì?

1. Đại từ thực sự rơi khỏi dòng chữ.
2. Đại từ phải được thay bằng một danh từ.
3. Đại từ có thể được lược bỏ khi ý nghĩa của nó vẫn có thể được khôi phục.

Trong phần giải thích ngữ pháp, The verbs are conjugated có nghĩa là gì?

1. Động từ thay đổi hình thức để thể hiện thông tin ngữ pháp.
2. Động từ bị loại khỏi câu.
3. Động từ được ghép với danh từ để tạo từ mới.

Câu nào dùng đúng cấu trúc would rather have someone do ... than ...?

1. We'd rather have the technician to inspect the machine than use it without checking.
2. We'd rather have the technician inspect the machine than use it without checking.
3. We'd rather have the technician inspected the machine than use it without checking.

Câu nào diễn đạt đúng rằng việc ngắt lời có thể khiến người khác đánh giá anh ấy là bất lịch sự?

1. By interrupting again, he risked to be seen as rude.
2. By interrupting again, he risked being seen as rude.
3. By interrupting again, he risked being see as rude.

Câu nào diễn đạt tự nhiên rằng Maya tình cờ tìm thấy một bức ảnh cũ trong lúc dọn dẹp?

1. Maya came across as an old photo while cleaning.
2. Maya came across an old photo while cleaning.
3. Maya came up with an old photo while cleaning.

Tác dụng diễn ngôn chính của “you and you, no, not you, you” là gì?

1. Mỗi you bắt buộc phải chỉ cùng một người nghe, vì vậy việc lặp lại chỉ có tác dụng nhấn mạnh.
2. Các lần lặp lại you có thể chỉ những người nghe khác nhau, vì vậy người nói trực tiếp minh họa sự mơ hồ đang được bàn tới.
3. Việc lặp lại biến you từ đại từ thành động từ.

Đúng hay sai: sau khi một người bạn công bố kế hoạch rõ ràng là khó, Well, good luck. có thể thể hiện sự trêu nhẹ bên cạnh lời chúc thành công.

1. Sai
2. Đúng

Trong tình huống nào Uh, sorry about that. nghe tự nhiên nhất?

1. Sau khi gửi nhầm đường liên kết cho một người bạn: “Uh, sorry about that. I sent you the wrong one.”
2. Tại một cuộc họp báo chính thức sau sự cố an toàn nghiêm trọng: “Uh, sorry about that.”
3. Là câu đầu tiên trong buổi phỏng vấn việc làm, trước khi có bất kỳ vấn đề nào xảy ra: “Uh, sorry about that.”