Điều gì thực sự đã xảy ra với Thư viện Alexandria? - Elizabeth Cox: tài liệu học tiếng Anh

2,300 years ago,

0:06

2.300 năm trước,

the rulers of Alexandria set out to fulfill one of humanity's most audacious goals: Ghi chú

0:09

những người cai trị Alexandria đã đặt ra mục tiêu hoàn thành một trong những hoài bão táo bạo nhất của nhân loại:

Cụm động từ

set out to fulfill: bắt đầu một nỗ lực có mục đích

Set out to fulfill có nghĩa là “chủ động bắt đầu cố gắng biến điều gì đó thành hiện thực”. Cấu trúc là set out to + động từ nguyên mẫu, vì vậy fulfill chỉ hành động mà các nhà cai trị chủ ý bắt đầu thực hiện. Ở đây, fulfill a goal có nghĩa là “biến một mục tiêu thành hiện thực”. Set out to nhấn mạnh sự khởi đầu có mục đích của một nỗ lực; cụm từ này không cho biết nỗ lực đó đã thành công.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm ba từ có nghĩa là “bắt đầu với mục đích rõ ràng”: The class ____ collect enough books for the new library.

Xem đáp án

set out to

Ngữ pháp

one of humanity's most audacious goals: cấu trúc one of + so sánh nhất + danh từ số nhiều

One of humanity's most audacious goals có nghĩa là “một mục tiêu được chọn từ nhóm những mục tiêu táo bạo nhất của nhân loại”. Cấu trúc có thể áp dụng là one of + the/từ chỉ sở hữu + dạng so sánh nhất + danh từ đếm được số nhiều. Vì one chọn một thành viên từ một nhóm, danh từ sau dạng so sánh nhất phải ở số nhiều: goals, không phải goal. Cấu trúc này tạo sự đánh giá hoặc nhấn mạnh ở mức rất cao mà không khẳng định đó là điều duy nhất táo bạo nhất.

Luyện tập

Chọn câu đúng ngữ pháp.

This is one of the most challenging task in the contest.
This is one of most challenging tasks in the contest.
This is one of the most challenging tasks in the contest.

Xem đáp án

This is one of the most challenging tasks in the contest.

to collect all the knowledge in the world under one roof. Thành ngữ

0:14

thu thập mọi kiến thức trên thế giới về chung một mái nhà.

Thành ngữ

under one roof: tập trung ở một nơi

Under one roof có nghĩa là “ở cùng một nơi” hoặc “trong cùng một không gian chung”. Trong câu này, cụm từ diễn tả toàn bộ tri thức của thế giới được tập hợp lại thay vì phân tán ở nhiều nơi. Roof ở đây không nhất thiết là một mái nhà thật. Cụm từ có thể dùng để nói về tài nguyên, dịch vụ, tổ chức hoặc con người được tập trung trong cùng một tòa nhà, trung tâm, nền tảng hoặc hệ thống.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ trong bài có nghĩa là “ở cùng một nơi”: The new learning center has classrooms, a library, and a café ____.

Xem đáp án

under one roof

In its prime, Cụm từ

0:18

Ở thời kỳ hoàng kim,

the Library of Alexandria housed an unprecedented number of scrolls Cách dùng từ

0:19

Thư viện Alexandria chứa một lượng cuộn giấy khổng lồ chưa từng có

Cụm từ

In its prime: trong thời kỳ đỉnh cao

In its prime có nghĩa là “trong giai đoạn mạnh nhất, thành công nhất hoặc tốt đẹp nhất”. Ở đây, its chỉ Thư viện Alexandria, còn prime là danh từ chỉ thời kỳ thành công nhất, không phải tính từ prime mang nghĩa “chính” hoặc “quan trọng nhất”. Cụm từ mở đầu này xác định thời gian cho phần còn lại của câu. Hãy đổi từ sở hữu theo người hoặc vật được nhắc đến: in his prime, in her prime hoặc in their prime.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ trong bài có nghĩa là “trong thời kỳ thành công nhất”: ____, the theater sold out every show for months.

Xem đáp án

In its prime

Cách dùng từ

housed an unprecedented number of scrolls: house được dùng như động từ

Ở đây, housed là dạng quá khứ của động từ house, có nghĩa là “chứa hoặc lưu giữ bên trong”. Tân ngữ an unprecedented number of scrolls cho biết Thư viện đã chứa thứ gì; câu này không có nghĩa đen là các cuộn sách được cấp nhà ở. Cách dùng này trình bày một tòa nhà hoặc tổ chức như nơi lưu giữ người hay đồ vật. Mẫu có thể áp dụng lại là địa điểm hoặc tổ chức + houses/housed + người hoặc đồ vật.

Luyện tập

Câu nào dùng housed với nghĩa một địa điểm chứa hoặc lưu giữ một bộ sưu tập đồ vật?

The archive housed thousands of maps.
The shelter housed families after the flood.
They bought a house near the school.

Xem đáp án

The archive housed thousands of maps.

and attracted some of the Greek world's greatest minds.

0:23

và thu hút một số bộ óc vĩ đại nhất của thế giới Hy Lạp.

But by the end of the 5th century CE, Ngữ pháp

0:27

Nhưng đến cuối thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên,

the Great Library had vanished.

0:29

Thư viện Lớn này đã biến mất.

Ngữ pháp

by the end of ... had vanished: hoàn tất trước một mốc tham chiếu trong quá khứ

By the end of the 5th century CE đặt ra một thời hạn và mốc tham chiếu trong quá khứ. Had vanished ở thì quá khứ hoàn thành: had + quá khứ phân từ. Kết hợp lại, chúng cho biết sự biến mất đã hoàn tất trước mốc quá khứ đó hoặc muộn nhất là khi đến mốc đó. Câu này không nói Thư viện biến mất đúng vào cuối thế kỷ; trọng tâm là đến lúc ấy, nó đã không còn tồn tại.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng dạng quá khứ hoàn thành của leave: By the end of the meeting, several guests ____.

Xem đáp án

had left

Many believed it was destroyed in a catastrophic fire. Cụm từ

0:32

Nhiều người tin rằng nó đã bị phá hủy trong một trận hỏa hoạn thảm khốc.

Cụm từ

in a catastrophic fire: sự phá hủy ở quy mô thảm họa

in a catastrophic fire có nghĩa là sự phá hủy xảy ra trong một vụ hỏa hoạn gây hậu quả ở quy mô thảm họa. Catastrophic mạnh hơn big hoặc bad rất nhiều: từ này gợi ra thiệt hại, mất mát hoặc gián đoạn cực kỳ lớn. Giới từ in liên kết sự phá hủy với sự kiện mà nó xảy ra trong đó. Cấu trúc này giúp nêu rõ một vật bị phá hủy trong thảm họa hoặc tai nạn nào.

Luyện tập

Câu nào dùng catastrophic một cách tự nhiên để mô tả thiệt hại ở quy mô thảm họa?

The warehouse and nearby homes were destroyed in a catastrophic fire.
The candle went out after a tiny flame.
The toast was slightly burned at breakfast.

Xem đáp án

The warehouse and nearby homes were destroyed in a catastrophic fire.

The truth of the library's rise and fall is much more complex. Cụm từ

0:35

Sự thật về sự hưng thịnh và suy tàn của thư viện phức tạp hơn nhiều.

Cụm từ

rise and fall: toàn bộ hành trình từ hưng thịnh đến suy tàn

rise and fall là một cặp từ cố định dùng để tóm tắt toàn bộ hành trình của một người, tổ chức, quốc gia hoặc nền văn minh, từ lúc có được quyền lực hay thành công đến lúc đánh mất nó. Trong câu này, cụm từ mô tả sự thay đổi trong lịch sử, không phải chuyển động vật lý lên rồi xuống. Dạng sở hữu library's biến rise and fall thành điều đang được bàn đến; nó có cùng nghĩa với the rise and fall of the library. Cụm từ này cô đọng một lịch sử dài thành một chủ đề rõ ràng.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ cố định mang nghĩa toàn bộ hành trình từ thành công đến suy tàn: The documentary tells the story of the ____ of a once-famous company.

Xem đáp án

rise and fall

The idea for the library came from Alexander the Great.

0:39

Ý tưởng về thư viện xuất phát từ Alexander Đại đế.

After establishing himself as a conqueror, Ngữ pháp

0:42

Sau khi khẳng định mình là một kẻ chinh phục,

the former student of Aristotle turned his attention to building an empire of knowledge Cụm từ

0:45

học trò cũ của Aristotle đã chuyển sự chú ý sang việc xây dựng một đế chế tri thức

Ngữ pháp

After establishing himself as ...: dùng một giai đoạn trước đó làm bối cảnh

Trong After establishing himself as a conqueror, after đưa một giai đoạn đã hoàn tất trước đó vào làm bối cảnh cho hành động chính. Mệnh đề -ing không nêu chủ ngữ riêng, nên chủ ngữ được hiểu phải trùng với chủ ngữ của mệnh đề chính: the former student of Aristotle. Establish oneself as + vai trò có nghĩa là giành được hoặc củng cố sự công nhận trong vai trò đó thông qua những việc một người đã làm. Cụm này không có nghĩa đen là “xây dựng bản thân”. Đại từ phản thân thay đổi theo người, chẳng hạn herself hoặc themselves.

Luyện tập

Câu nào dùng đúng after + -ing để trình bày một hành động xảy ra trước do cùng một người thực hiện?

After establishing herself as a skilled engineer, Maya led the new project.
After established herself as a skilled engineer, Maya led the new project.
After establishing her as a skilled engineer, Maya led the new project.

Xem đáp án

After establishing herself as a skilled engineer, Maya led the new project.

Cụm từ

turn one's attention to doing: chuyển sự tập trung sang mục tiêu mới

Trong turned his attention to building, turn one's attention to ... có nghĩa là chuyển sự tập trung, công sức hoặc ưu tiên từ một việc trước đó sang một mục tiêu mới. Cụm này giúp đưa câu chuyện hoặc phần thảo luận tới mục tiêu tiếp theo. Ở đây, to là giới từ, nên sau nó là danh từ hoặc dạng -ing: turn our attention to the budget; turn our attention to improving safety. Từ chỉ sở hữu thay đổi theo chủ ngữ: my, your, his, her, our hoặc their.

Luyện tập

Dùng dạng đúng của prepare để hoàn thành câu: After lunch, Mina turned her attention to ____ for the exam.

Xem đáp án

preparing

headquartered in his namesake city. Cách dùng từ

0:49

có trụ sở tại thành phố mang tên ông.

Cách dùng từ

his namesake city: thành phố mang tên ông

Trong his namesake city, namesake cho biết thành phố mang tên của người đàn ông được his nhắc đến. Ở đây, Alexandria được đặt theo tên Alexander the Great, vì vậy cụm này có nghĩa là “thành phố mang tên ông ấy”. Namesake thể hiện mối liên hệ về việc đặt tên, không có nghĩa là “nổi tiếng” và cũng không chỉ nói hai cái tên nghe giống nhau. Hãy dựa vào bối cảnh lịch sử để xác định thành phố mang tên ai.

Luyện tập

Trong câu “The university opened a campus in its founder's namesake town,” namesake town có nghĩa là gì?

một thị trấn nơi người sáng lập trở nên nổi tiếng
một thị trấn được đặt theo tên người sáng lập
một thị trấn có tên chỉ nghe gần giống

Xem đáp án

một thị trấn được đặt theo tên người sáng lập

He died before construction began,

0:52

Ông qua đời trước khi công trình bắt đầu,

but his successor,

0:54

nhưng người kế nhiệm ông,

Ptolemy I, executed Alexander's plans for a museum and library. Cách dùng từ

0:55

Ptolemy I, đã thực hiện kế hoạch của Alexander về một bảo tàng và thư viện.

Cách dùng từ

executed Alexander's plans: đưa các kế hoạch vào thực tế

Trong executed Alexander's plans, executed có nghĩa là đưa các kế hoạch vào thực tế hoặc thực hiện chúng. Ptolemy I đã hành động theo đề xuất về bảo tàng và thư viện thay vì để nó chỉ là một ý tưởng. Tân ngữ plans cho thấy nghĩa này. Trong một cấu trúc khác, execute cũng có thể có nghĩa là chính thức xử tử một người, nhưng nghĩa đó không phù hợp khi tân ngữ là plan, order hoặc strategy.

Luyện tập

executed có nghĩa là gì trong “The crew executed the emergency plan exactly as written”?

viết kế hoạch lần đầu tiên
đưa kế hoạch vào thực hiện
phá hủy kế hoạch

Xem đáp án

đưa kế hoạch vào thực hiện

Located in the royal district of the city,

1:01

Nằm trong khu hoàng gia của thành phố,

the Library of Alexandria may have been built with grand Hellenistic columns, Ngữ pháp

1:03

Thư viện Alexandria có thể đã được xây dựng với những cột trụ Hellenistic tráng lệ,

native Egyptian influences,

1:08

mang ảnh hưởng của người Ai Cập bản địa,

or a unique blend of the two. Cụm từ

1:10

hoặc là sự pha trộn độc đáo của cả hai.

Ngữ pháp

may have been built with: phỏng đoán chưa chắc chắn về một sự kiện bị động trong quá khứ

May have been built with theo cấu trúc may + have been + quá khứ phân từ. Cấu trúc này đưa ra phỏng đoán chưa chắc chắn về cách một vật được xây dựng trong quá khứ, còn thể bị động giữ trọng tâm ở Thư viện thay vì những người xây dựng nó. Ở đây, may thể hiện sự không chắc chắn, have đặt việc xây dựng trước hiện tại, còn been built cho biết Thư viện là đối tượng nhận hành động. Cấu trúc này không có nghĩa là việc xây dựng có thể đang diễn ra lúc này.

Luyện tập

Dùng may và dạng bị động hoàn thành của paint để hoàn thành câu: The damaged mural ____ natural pigments.

Xem đáp án

may have been painted with

Cụm từ

a unique blend of the two: sự hòa quyện độc đáo của hai yếu tố

A unique blend of the two có nghĩa là hai ảnh hưởng đã được nhắc đến trước đó được kết hợp thành một kết quả riêng biệt. Ở đây, the two chỉ những cột trụ Hy Lạp hóa đồ sộ và ảnh hưởng bản địa Ai Cập. Trong mẫu a blend of A and B, blend là danh từ đếm được. Từ này được dùng tự nhiên cho phong cách, văn hóa, âm thanh, phương pháp và các đặc điểm trừu tượng khác, không chỉ cho đồ ăn. Nó gợi ý rằng các yếu tố hòa nhập thành một tổng thể thay vì chỉ được đặt cạnh nhau.

Luyện tập

Hai phương pháp giảng dạy được kết hợp thành một cách tiếp cận mới. Hoàn thành câu bằng cụm từ được nhấn mạnh: The program uses lectures and games, creating ____.

Xem đáp án

a unique blend of the two

There are no surviving accounts of its architecture. Cụm từ

1:12

Không có ghi chép nào còn sót lại về kiến trúc của nó.

Cụm từ

no surviving accounts of: không còn tài liệu lịch sử được lưu giữ

Trong câu này, no surviving accounts of its architecture có nghĩa là không có lời mô tả hay tài liệu nào về thiết kế của công trình được lưu giữ đến hiện tại. Surviving bổ nghĩa cho accounts: đó là những tài liệu từ quá khứ vẫn còn để chúng ta tra cứu ngày nay. Ở đây, accounts có nghĩa là lời thuật lại, tài liệu ghi chép hoặc mô tả bằng văn bản, chứ không phải tài khoản ngân hàng hay tài khoản trực tuyến. Cụm từ này cho thấy có một khoảng trống trong nguồn sử liệu còn lại; nó không chứng minh rằng trước đây chưa từng có ai tạo ra tài liệu như vậy.

Luyện tập

Câu nào thể hiện rõ nhất rằng có thể từng tồn tại các lời mô tả, nhưng không có lời mô tả nào được lưu giữ?

There are no surviving accounts of the voyage.
No evidence of the voyage has ever been found.
Several detailed accounts of the voyage survive.

Xem đáp án

There are no surviving accounts of the voyage.

We do know it had lecture halls, Ngữ pháp

1:15

Chúng ta chỉ biết rằng nó có các giảng đường,

classrooms, and of course, shelves.

1:17

phòng học và tất nhiên là các giá sách.

Ngữ pháp

We do know: do nhấn mạnh trong câu khẳng định

Trong We do know, do là trợ động từ dùng để nhấn mạnh. Câu cơ bản là We know; thêm do làm lời khẳng định mạnh hơn, mang nghĩa chúng ta thực sự hoặc chắc chắn biết điều này. Đây không phải là động từ chính do với nghĩa thực hiện một hành động. Cấu trúc nhấn mạnh này là do/does/did + động từ nguyên mẫu. Ở đây, nó tạo sự tương phản: dù những chi tiết khác chưa được biết, người nói vẫn trình bày thông tin tiếp theo như một điều chắc chắn.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng trợ động từ nhấn mạnh ở thì hiện tại: We ____ know the museum is open, even though we do not know its exact hours.

Xem đáp án

do

As soon as the building was complete, Ngữ pháp

1:20

Ngay sau khi tòa nhà hoàn thành,

Ptolemy I began to fill it with primarily Greek and Egyptian scrolls. Cụm từ

1:21

Ptolemy I bắt đầu lấp đầy nó bằng các cuộn giấy chủ yếu của Hy Lạp và Ai Cập.

Ngữ pháp

As soon as the building was complete: trình tự xảy ra ngay lập tức

As soon as mở đầu một mệnh đề chỉ thời gian. Ở đây, mệnh đề đó cho biết khi nào tòa nhà hoàn thành; mệnh đề chính cho biết hành động nào bắt đầu ngay sau đó. Dùng as soon as + một mệnh đề hoàn chỉnh (chủ ngữ + động từ) để thể hiện sự việc thứ hai diễn ra sau sự việc thứ nhất mà hầu như không có độ trễ. Cấu trúc này mạnh hơn after khi cần nhấn mạnh sự nối tiếp nhanh chóng.

Luyện tập

Câu nào dùng as soon as đúng để nói rằng kỹ thuật viên gọi điện ngay khi bài kiểm tra kết thúc?

As soon as the test ended, the technician called.
After the test ended, the technician waited an hour before calling.
As soon as the test, the technician called.

Xem đáp án

As soon as the test ended, the technician called.

Cụm từ

began to fill it with: mẫu fill A with B

Began to fill it with thể hiện sự bắt đầu của một quá trình. Mẫu câu có thể áp dụng rộng rãi là fill A with B: A là vật chứa, không gian hoặc thứ tiếp nhận nội dung, còn B sau with là nội dung được thêm vào. Ở đây, it chỉ tòa nhà hoặc không gian thư viện, còn các cuộn sách là B. Vì began to chỉ diễn tả sự bắt đầu, câu này không nói rằng thư viện đã đầy hoàn toàn vào lúc đó.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng mẫu fill A with B: Please ____ the cooler ____ ice before the picnic.

Xem đáp án

fill · with

He invited scholars to live and study in Alexandria at his expense. Cụm từ

1:26

Ông đài thọ chi phí để mời các học giả đến sống và nghiên cứu tại Alexandria.

Cụm từ

at his expense: ông ấy trả chi phí

Trong câu này, at his expense có nghĩa là ông ấy trả chi phí sinh hoạt và nghiên cứu cho các học giả. Từ sở hữu his cho biết ai là người chịu các khoản chi phí đó. Trong ngữ cảnh khác, cụm này có thể mang nghĩa tổn thất không liên quan đến tiền bạc, nhưng lời mời và việc sắp xếp nơi ở ở đây cho thấy rõ nghĩa chi trả. Hãy xem ngữ cảnh nói về chi phí, thiệt hại hay sự chế giễu.

Luyện tập

Câu nào có nghĩa là tổ chức đã trả chi phí đi lại?

The museum sent the researchers abroad at its expense.
The museum made a joke at the researchers' expense.
The museum expanded at the expense of visitor safety.

Xem đáp án

The museum sent the researchers abroad at its expense.

The library grew as they contributed their own manuscripts,

1:30

Thư viện phát triển khi họ đóng góp các bản thảo của riêng mình,

but the rulers of Alexandria still wanted a copy of every book in the world.

1:34

nhưng những người cai trị Alexandria vẫn muốn có một bản sao của mọi cuốn sách trên thế giới.

Luckily,

1:39

May mắn thay,

Alexandria was a hub for ships traveling through the Mediterranean. Cách dùng từ

1:40

Alexandria là trung tâm của các con tàu đi qua Địa Trung Hải.

Cách dùng từ

a hub for: một trung tâm kết nối

Trong câu này, a hub for ships nghĩa là một nơi có nhiều tàu và tuyến đường gặp nhau hoặc đi qua. Câu này mô tả Alexandria như một điểm kết nối trung tâm của việc đi lại trên Địa Trung Hải, chứ không phải phần giữa của một bánh xe. Cấu trúc có thể áp dụng là be a hub for + một nhóm, ngành, hình thức vận tải hoặc hoạt động. Các từ sau for cho biết điều gì tập trung hoặc kết nối tại đó.

Luyện tập

Cụm a hub for marine research mô tả điều gì tự nhiên nhất?

Một nơi chỉ từng diễn ra một cuộc họp không liên quan
Phần giữa của một bánh xe được các nhà nghiên cứu biển sử dụng
Một nơi tập trung và kết nối các nhà nghiên cứu cùng các dự án về biển

Xem đáp án

Một nơi tập trung và kết nối các nhà nghiên cứu cùng các dự án về biển

Ptolemy III instituted a policy requiring any ship that docked in Alexandria Cách dùng từ

1:44

Ptolemy III đã thiết lập một chính sách yêu cầu bất kỳ con tàu nào cập cảng Alexandria

to turn over its books for copying. Cụm động từ

1:49

đều phải giao nộp sách của họ để sao chép.

Cách dùng từ

instituted a policy: chính thức thiết lập và đưa chính sách vào hiệu lực

Ở đây, institute là động từ. Instituted a policy có nghĩa là chính thức thiết lập một chính sách và đưa chính sách đó vào hiệu lực, chứ không chỉ đề xuất một ý tưởng. Dạng quá khứ instituted cho biết hành động chính thức này đã xảy ra trong quá khứ. Cấu trúc này được dùng khi chính phủ, trường học, công ty hoặc một cơ quan có thẩm quyền khác tạo ra chính sách, cải cách hoặc quy trình chính thức. Nó thể hiện sự thay đổi như một hành động mang tính thể chế.

Luyện tập

Câu nào diễn đạt đúng nhất rằng một tổ chức đã chính thức thiết lập và bắt đầu áp dụng một chính sách?

The school abolished its phone-use policy.
The school instituted a policy limiting phone use in class.
The school considered a policy but made no decision.

Xem đáp án

The school instituted a policy limiting phone use in class.

Cụm động từ

turn over its books for copying: giao nộp sách theo yêu cầu

Ở đây, turn over có nghĩa là giao hoặc chuyển quyền nắm giữ một thứ gì đó cho một người hay cơ quan có thẩm quyền. Các con tàu phải giao nộp sách để chúng được sao chép; cụm này không có nghĩa là lật mặt sách theo nghĩa vật lý. Với nghĩa này, turn over là cụm động từ có thể tách: turn over the books và turn the books over đều dùng được. Nếu tân ngữ là đại từ, hãy đặt nó ở giữa: turn them over. Cụm for copying nêu mục đích của việc giao nộp.

Luyện tập

Câu nào dùng turn over với nghĩa giao nộp hoặc chuyển một thứ gì đó cho cơ quan có thẩm quyền?

The firm had to turn over the files to investigators.
Please turn over the card and read the back.
The old engine would not turn over in cold weather.

Xem đáp án

The firm had to turn over the files to investigators.

Once the library's scribes had duplicated the texts, Ngữ pháp

1:52

Sau khi các kinh sư của thư viện nhân bản xong các văn bản,

they kept the originals and sent the copies back to the ships.

1:55

họ giữ lại bản gốc và gửi bản sao lại cho các con tàu.

Ngữ pháp

Once ... had duplicated ...: hoàn tất một bước trước bước tiếp theo

Ở đây, once là liên từ chỉ thời gian, có nghĩa là “khi hành động đã hoàn tất” hoặc “sau khi”. Nó dẫn vào hành động xảy ra trước; nó không mang nghĩa “một lần”. Had duplicated ở thì quá khứ hoàn thành. Cấu trúc này đặt việc sao chép đã hoàn tất trước các hành động ở thì quá khứ đơn là kept và sent. Mẫu once + chủ ngữ + had + quá khứ phân từ giúp thể hiện rõ thứ tự các bước trong quá khứ.

Luyện tập

Câu nào nói rõ rằng việc kiểm tra đã hoàn tất trước khi báo cáo được công bố?

Before the team checked the data, it published the report.
The team checked the data while it was publishing the report.
Once the team had checked the data, it published the report.

Xem đáp án

Once the team had checked the data, it published the report.

Hired book hunters also scoured the Mediterranean in search of new texts, Ghi chú

1:58

Những thợ săn sách được thuê cũng lùng sục khắp Địa Trung Hải để tìm kiếm các văn bản mới,

Cách dùng từ

Hired book hunters: những người được trả tiền để tìm sách

Trong book hunters, hunters là danh từ trung tâm, chỉ những người chủ động tìm kiếm. Book cho biết họ tìm thứ gì, vì vậy book hunters có nghĩa là những người tìm sách hoặc văn bản, thường là loại quý hiếm. Hunter ở đây mang nghĩa bóng, không phải người săn động vật. Hired bổ nghĩa cho toàn bộ cụm danh từ book hunters. Từ này cho biết có người thuê họ thực hiện việc tìm kiếm. Kiểu nhãn danh từ + danh từ này rút gọn một ý dài hơn, như trong job hunter.

Luyện tập

hired book hunters có nghĩa là gì trong câu này?

những người viết sách về thợ săn
những người được trả tiền để săn động vật cho thư viện
những người được trả tiền để tìm sách và văn bản

Xem đáp án

những người được trả tiền để tìm sách và văn bản

Cụm từ

scour a place in search of something: lùng sục một nơi để tìm thứ gì đó

Trong câu này, scoured the Mediterranean có nghĩa là tìm kiếm rộng khắp và kỹ lưỡng trên toàn vùng Địa Trung Hải. Scour khiến việc tìm kiếm có vẻ toàn diện, cẩn thận và tốn nhiều công sức hơn động từ trung tính search; ở đây nó không mang nghĩa chà rửa để làm sạch. Cấu trúc scour + địa điểm + in search of + mục tiêu cho biết cả khu vực được tìm kiếm lẫn thứ cần tìm. Ở đây, in search of new texts nêu mục đích tìm kiếm, còn new bổ nghĩa cho texts.

Luyện tập

Câu nào nhấn mạnh rõ nhất rằng lực lượng cứu hộ đã tìm kiếm khắp ngọn núi một cách cẩn thận và đầy nỗ lực?

Rescuers searched near the mountain for a few minutes.
Rescuers scoured the mountain in search of the missing climber.
Rescuers looked toward the mountain from the road.

Xem đáp án

Rescuers scoured the mountain in search of the missing climber.

and the rulers of Alexandria attempted to quash rivals Cách dùng từ

2:03

và những người cai trị Alexandria đã cố gắng dập tắt các đối thủ

by ending all exports of the Egyptian papyrus used to make scrolls. Văn hóa

2:07

bằng cách chấm dứt mọi hoạt động xuất khẩu giấy cói Ai Cập dùng để làm cuộn giấy.

Cách dùng từ

attempted to quash rivals: cố gắng đàn áp các đối thủ

Attempted to quash rivals có nghĩa là cố gắng đàn áp các đối thủ hoặc làm họ mất quyền lực. Attempted to cho biết đây là mục tiêu, chứ không khẳng định việc đó chắc chắn thành công. Quash là một động từ mạnh và trang trọng, diễn tả việc dùng quyền lực hoặc biện pháp cứng rắn để ngăn chặn phe đối lập hay một mối đe dọa. Ở đây, rivals là các tổ chức hoặc trung tâm quyền lực cạnh tranh với nhau, không phải đối thủ thân thiện trong một trò chơi. Việc ngừng xuất khẩu giấy cói là phương pháp được dùng trong nỗ lực này.

Luyện tập

Câu nào sử dụng attempted to quash rivals tự nhiên nhất?

The children attempted to quash their rivals in a friendly spelling game.
The cook attempted to quash the sandwiches before lunch.
The regime attempted to quash its political rivals by shutting down their newspapers.

Xem đáp án

The regime attempted to quash its political rivals by shutting down their newspapers.

Văn hóa

Egyptian papyrus used to make scrolls: giấy papyrus Ai Cập dùng để làm cuộn sách

Trong bối cảnh lịch sử này, papyrus là vật liệu viết cổ đại làm từ cây papyrus và đặc biệt gắn liền với Ai Cập. Người ta có thể nối các mảnh lại thành một tấm dài rồi cuộn lại để tạo thành cuộn sách. Đây không phải là từ đồng nghĩa chung với paper hiện đại. Used to make scrolls bổ nghĩa cho Egyptian papyrus và cho biết công dụng của vật liệu này. Vì vậy, việc ngừng xuất khẩu có thể khiến những nơi khác khó sản xuất cuộn sách và lưu truyền văn bản hơn.

Luyện tập

Trong cụm Egyptian papyrus used to make scrolls, papyrus chỉ điều gì?

một vật liệu viết cổ đại làm từ cây papyrus
một loại mực dùng trên cuộn sách
bất kỳ loại giấy hiện đại nào làm từ bột gỗ

Xem đáp án

một vật liệu viết cổ đại làm từ cây papyrus

These efforts brought hundreds of thousands of books to Alexandria. Cụm từ

2:12

Những nỗ lực này đã mang hàng trăm nghìn cuốn sách đến Alexandria.

Cụm từ

hundreds of thousands of + danh từ số nhiều

Hundreds of thousands of + danh từ đếm được số nhiều diễn tả quy mô ước chừng ở mức vài trăm nghìn, chẳng hạn khoảng 200.000 hoặc 300.000. Cụm này không có nghĩa là chỉ vài trăm và cũng không đưa ra tổng số chính xác. Ở đây, nó diễn tả số sách rất lớn nhưng chỉ là con số ước tính. Trong câu này, cụm chỉ số lượng kết thúc sau books. Từ to theo sau thuộc cấu trúc brought ... to Alexandria và giới thiệu điểm đến.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm số lượng cố định bắt đầu bằng hundreds và chỉ số lượng ước chừng ở mức vài trăm nghìn: ____ visitors attended the festival.

Xem đáp án

Hundreds of thousands of

As the library grew, Mạch ý

2:16

Khi thư viện phát triển,

it became possible to find information on more subjects than ever before,

2:18

người ta có thể tìm thấy thông tin về nhiều chủ đề hơn bao giờ hết,

but also much more difficult to find information on any specific subject.

2:21

nhưng cũng khó khăn hơn rất nhiều để tìm kiếm thông tin về bất kỳ chủ đề cụ thể nào.

Mạch ý

As ... grew ... but also ...: hai mặt của cùng một thay đổi

As the library grew đặt ra bối cảnh đang thay đổi: thư viện lớn dần theo thời gian. Kết quả đầu tiên là tích cực vì thông tin về nhiều loại chủ đề hơn đã trở nên доступible. But also đưa vào kết quả thứ hai mang tính đối lập do chính sự phát triển đó tạo ra. Phần sau dùng chung khung it became với phần trước, vì vậy câu này cân bằng phạm vi thông tin rộng hơn với việc tìm kiếm khó khăn hơn. Có thể dùng mẫu này để giải thích cách một sự phát triển tạo ra cả lợi ích lẫn vấn đề, thay vì xem hai kết quả là những sự thật không liên quan.

Luyện tập

Câu nào trình bày rõ một lợi ích và một vấn đề đối lập do cùng một sự tăng trưởng gây ra?

As the school website grew, families found more useful resources but also had a harder time finding the right page.
The school website grew because families wanted more useful resources.
The school website had more pages, while the gym closed early.

Xem đáp án

As the school website grew, families found more useful resources but also had a harder time finding the right page.

Luckily,

2:27

May mắn thay,

a scholar named Callimachus of Cyrene set to work on a solution, Cụm từ

2:27

một học giả tên là Callimachus của xứ Cyrene đã bắt tay vào giải quyết vấn đề,

Cụm từ

set to work on a solution: bắt đầu hành động có mục đích

Set to work on a solution có nghĩa là “bắt đầu làm việc nghiêm túc để phát triển một giải pháp”. Cụm này đánh dấu sự chuyển đổi từ nhận ra hoặc suy nghĩ về vấn đề sang hành động. Mẫu có thể tái sử dụng là set to work on + danh từ hoặc dạng -ing. Ở đây set là dạng quá khứ, còn on a solution nêu điều đang được phát triển.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm tiếng Anh gồm bốn từ có nghĩa là “bắt đầu nghiêm túc làm”. After the safety test failed, the engineers ____ a better design.

Xem đáp án

set to work on

creating the Pinakes, Văn hóa

2:32

tạo ra Pinakes,

a 120-volume catalog of the library's contents,

2:33

một danh mục gồm 120 tập về nội dung của thư viện,

the first of its kind. Cụm từ

2:37

cuốn đầu tiên thuộc loại này.

Văn hóa

the Pinakes, a 120-volume catalog...: thành phần đồng vị giải thích tên riêng

Pinakes là tên riêng của danh mục này. Cụm danh từ sau dấu phẩy, a 120-volume catalog of the library's contents, là thành phần đồng vị: nó gọi lại the Pinakes bằng một cách khác và cho biết cái tên lạ này chỉ điều gì. Trong văn bản thông tin và lịch sử, mẫu tên riêng + dấu phẩy + cụm danh từ miêu tả giúp định nghĩa một tên gọi mà không cần bắt đầu câu mới. Hai phần ở đây cùng chỉ một sự vật, không phải hai công trình riêng biệt.

Luyện tập

Trong “Maya, the team captain, spoke first,”, “the team captain” có chức năng gì?

Nó giới thiệu một người khác.
Nó cho biết Maya nói lúc nào.
Nó giải thích Maya là ai.

Xem đáp án

Nó giải thích Maya là ai.

Cụm từ

the first of its kind: cái đầu tiên trong cùng loại

the first of its kind có nghĩa là “ví dụ xuất hiện sớm nhất trong cùng một loại”. Its chỉ lại sự vật đang được nói đến, còn kind là danh từ mang nghĩa “loại” hoặc “hạng mục”. Cụm từ này nhấn mạnh rằng chưa có thứ nào thuộc cùng loại xuất hiện trước đó. Trong câu này, nó giới thiệu danh mục như một thành tựu đầu tiên trong lịch sử, chứ không chỉ là thứ được nhắc đến đầu tiên trong văn bản.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng đúng cụm từ trong ví dụ mang nghĩa “ví dụ xuất hiện sớm nhất trong cùng một loại”: When it opened, the solar-powered cinema was ____.

Xem đáp án

the first of its kind

Using the Pinakes,

2:39

Sử dụng Pinakes,

others were able to navigate the library's swelling collection. Cách dùng từ

2:40

những người khác có thể tìm kiếm trong bộ sưu tập đang ngày càng khổng lồ của thư viện.

Cách dùng từ

navigate the library's swelling collection như một ẩn dụ về không gian thông tin

Ở đây, navigate the library's swelling collection có nghĩa là tìm đường qua một lượng thông tin lớn và ngày càng tăng để xác định vị trí rồi sử dụng những cuốn sách hoặc hồ sơ cần thiết. Đây là cách dùng ẩn dụ: không có ai lái phương tiện hoặc đi thuyền xuyên qua tòa nhà. Navigate có thể đi với một không gian thông tin phức tạp như collection, website, database hoặc system. Swelling bổ nghĩa cho collection và cho biết bộ sưu tập đang lớn dần.

Luyện tập

Câu nào dùng navigate với nghĩa tìm đường qua thông tin phức tạp?

The tourist photographs the shelves in the reading room.
The captain navigates the ferry through a narrow channel.
The search tool helps researchers navigate thousands of online records.

Xem đáp án

The search tool helps researchers navigate thousands of online records.

They made some astounding discoveries.

2:43

Họ đã thực hiện một số khám phá đáng kinh ngạc.

1,600 years before Columbus set sail, Mạch ý

2:46

1.600 năm trước khi Columbus giương buồm,

Mạch ý

1,600 years before Columbus set sail như một mốc thời gian lịch sử

Cụm từ chỉ thời gian ở đầu câu này dùng Columbus set sail, tức việc Columbus ra khơi, làm một mốc lịch sử quen thuộc. Nó đặt sự kiện đang được nói đến sớm hơn 1.600 năm, vì vậy trọng tâm là khoảng cách thời gian rất lớn chứ không phải bản thân Columbus. Mẫu khoảng thời gian + before + sự kiện xảy ra sau giúp tổ chức thông tin lịch sử bằng cách đo một sự kiện sớm hơn so với điều mà người nghe dễ xác định vị trí trong lịch sử hơn. Set sail có nghĩa là bắt đầu chuyến đi bằng tàu; ở đây, cụm từ này gọi tên sự kiện xảy ra sau được dùng làm mốc.

Luyện tập

Chức năng giải thích chính của cụm 1,600 years before Columbus set sail là gì?

Nói rằng hai sự kiện xảy ra cùng một lúc.
Làm cho sự kiện trước đó có vẻ xảy ra sớm hơn rất nhiều bằng cách so nó với một sự kiện quen thuộc xảy ra sau.
Giới thiệu Columbus là chủ đề chính của toàn bộ câu chuyện.

Xem đáp án

Làm cho sự kiện trước đó có vẻ xảy ra sớm hơn rất nhiều bằng cách so nó với một sự kiện quen thuộc xảy ra sau.

Eratosthenes not only realized the Earth was round, Ngữ pháp

2:49

Eratosthenes không chỉ nhận ra Trái Đất hình cầu,

but calculated its circumference and diameter within a few miles of their actual size. Cụm từ

2:52

mà còn tính toán được chu vi và đường kính của nó với sai số chỉ vài dặm so với kích thước thực.

Ngữ pháp

not only realized ... but calculated: bổ sung một điểm thứ hai nổi bật hơn

Not only ... but ... nối hai thành tựu có cấu trúc song song và trình bày thành tựu thứ hai như một thông tin bổ sung, thường ấn tượng hơn. Ở đây, not only bổ nghĩa cho realized, còn but dẫn vào calculated, nên cả hai vế đều bắt đầu bằng động từ ở thì quá khứ đơn. Also thường xuất hiện sau but nhưng không bắt buộc: not only realized ... but calculated ... đã đầy đủ và tự nhiên. Hãy đặt not only ngay trước thành phần đầu tiên cần ghép cặp để cấu trúc được rõ ràng.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng not only ... but, không dùng also: The telescope ____ takes clear pictures ____ tracks moving stars.

Xem đáp án

not only · but

Cụm từ

within a few miles of their actual size: mức chênh lệch tối đa

Ở đây, within a few miles of their actual size có nghĩa là mỗi kết quả tính toán chỉ cách số đo thực vài dặm. Within đặt ra mức chênh lệch tối đa, vì vậy câu này nhấn mạnh độ chính xác mà không nêu sai số cụ thể. Mẫu có thể áp dụng là within + số lượng + of + giá trị tham chiếu. Ví dụ, within two degrees of the target nghĩa là giá trị có thể cao hơn hoặc thấp hơn mục tiêu, nhưng chênh lệch tối đa là hai độ.

Luyện tập

Câu nào dùng within ... of để nói rằng độ chênh không vượt quá một giới hạn đã nêu?

The measured temperature was within two degrees of the target.
The measured temperature rose by two degrees after noon.
The measured temperature stayed at the target for two hours.

Xem đáp án

The measured temperature was within two degrees of the target.

Heron of Alexandria created the world's first steam engine Văn hóa

2:57

Heron của Alexandria đã tạo ra động cơ hơi nước đầu tiên trên thế giới

over a thousand years before it was finally reinvented during the Industrial Revolution. Mạch ý

3:01

hơn một nghìn năm trước khi nó được phát minh lại vào thời kỳ Cách mạng Công nghiệp.

Văn hóa

the world's first steam engine với ý nghĩa là phát minh đầu tiên trong lịch sử

Cụm the world's first steam engine giới thiệu thiết bị của Heron là ví dụ sớm nhất từng được biết đến trong loại này. World's first làm nổi bật tầm quan trọng lịch sử của nó bằng cách xếp nó trước tất cả những ví dụ đã biết khác. Ở đây, steam engine là một tên gọi lịch sử theo nghĩa rộng dành cho một thiết bị cổ đại chạy bằng hơi nước. Cụm này không có nghĩa máy của Heron cùng loại với động cơ công nghiệp hoàn thiện được sử dụng sau đó trong Cách mạng Công nghiệp.

Luyện tập

Cách hiểu nào phù hợp nhất với cụm từ được làm nổi bật trong câu này?

Thiết bị của Heron là cỗ máy đầu tiên thuộc bất kỳ loại nào từng được chế tạo.
Thiết bị của Heron là một động cơ nhà máy giống hệt những động cơ được dùng trong Cách mạng Công nghiệp.
Thiết bị của Heron được giới thiệu là ví dụ sớm nhất từng được biết đến về động cơ hơi nước, chứ không phải một mẫu máy công nghiệp hoàn thiện.

Xem đáp án

Thiết bị của Heron được giới thiệu là ví dụ sớm nhất từng được biết đến về động cơ hơi nước, chứ không phải một mẫu máy công nghiệp hoàn thiện.

Mạch ý

over a thousand years before ... để tạo sự tương phản về thời gian

Cụm over a thousand years before ... during the Industrial Revolution đặt phát minh cổ đại đối lập với một sự kiện xảy ra muộn hơn rất nhiều. Khoảng cách thời gian lớn là thông tin chính: nó làm nổi bật việc thiết bị của Heron xuất hiện sớm hơn rất nhiều so với thời kỳ công nghệ hơi nước trở nên quan trọng trong công nghiệp. It was finally reinvented có nghĩa là một ý tưởng hoặc công nghệ tương tự xuất hiện trở lại rất lâu sau đó. Cụm này không nói rằng cỗ máy ban đầu của Heron được sử dụng liên tục cho đến Cách mạng Công nghiệp.

Luyện tập

Câu nào sử dụng một khoảng cách thời gian lớn để nhấn mạnh rằng một ý tưởng xuất hiện sớm hơn rất nhiều so với việc nó được ứng dụng sau này?

The design remained in continuous use for several centuries.
The design appeared because similar machines were already common.
The design appeared centuries before similar machines became common.

Xem đáp án

The design appeared centuries before similar machines became common.

For about 300 years after its founding in 283 BCE,