Cách sử dụng so sánh kép - Bài học Tiếng Anh Mini: tài liệu học tiếng Anh

If you tighten your grip more,

Nếu bạn siết chặt tay hơn,

more star systems will slip through your fingers. Thành ngữ

nhiều hệ sao hơn sẽ lọt qua các ngón tay của bạn.

If you go deeper,

Nếu bạn đi sâu hơn,

it gets darker.

trời sẽ tối hơn.

If you know more,

Nếu bạn biết nhiều hơn,

you realize more that you don't know.

bạn càng nhận ra những điều mình không biết.

So, do any of these lines from famous films ring a bell, Thành ngữ

Vậy, có câu thoại nào từ các bộ phim nổi tiếng này nghe quen thuộc không,

maybe?

có thể chứ?

Or maybe not.

Hoặc có thể không.

And that's because they're not exactly as they were said in the films. Ngữ pháp

Và đó là bởi vì chúng không hoàn toàn giống như những gì được nói trong phim.

Okay, sure.

Được rồi, chắc chắn rồi.

All these sentences are grammatically correct,

Tất cả các câu này đều đúng ngữ pháp,

but notice they've got a double comparative adjective in both parts of the sentence. Ngữ pháp

nhưng lưu ý rằng chúng có một tính từ so sánh kép ở cả hai phần của câu.

And this means when something happens more, Ngữ pháp

Và điều này có nghĩa là khi một điều gì đó xảy ra nhiều hơn,

another thing happens more.

một điều khác cũng xảy ra nhiều hơn.

This is called a double comparative.

Đây được gọi là so sánh kép.

And in this video,

Và trong video này,

you're going to learn about three different ways you can use double comparatives to sound more natural. Cụm từ

bạn sẽ học về ba cách khác nhau để sử dụng cấu trúc so sánh kép giúp bạn nghe tự nhiên hơn.

Number one,

Số một,

the basic formula is

công thức cơ bản là

the plus comparative adjective plus noun or verb phrase

the cộng tính từ so sánh cộng danh từ hoặc cụm động từ

comma the plus comparative adjective noun or verb phrase.

dấu phẩy the cộng tính từ so sánh, danh từ hoặc cụm động từ.

But don't worry,

Nhưng đừng lo lắng,

it's not as complicated as it sounds. Ngữ pháp

nó không phức tạp như bạn nghe đâu.

Here's an example.

Đây là một ví dụ.

In Star Wars,

Trong Star Wars,

we don't hear Princess Leia say "If you tighten your grip more,

chúng ta không nghe Công chúa Leia nói "Nếu bạn siết chặt tay hơn,

more star systems will slip through your fingers."

nhiều hệ sao hơn sẽ lọt qua các ngón tay của bạn."

We actually hear her say "The more you tighten your grip, Ngữ pháp

Chúng ta thực sự nghe cô ấy nói "Bạn càng siết chặt tay,

the more star systems will slip through your fingers."

càng nhiều hệ sao sẽ lọt qua các ngón tay của bạn."

Number two,

Số hai,

we can also do something similar with the word less.

chúng ta cũng có thể làm điều tương tự với từ less.

This means when something goes down, Cụm động từ

Điều này có nghĩa là khi một thứ gì đó giảm đi,

another thing also goes down.

một thứ khác cũng giảm theo.

It's almost the same formula as before,

Nó gần như giống công thức trước đó,

but we use the word less instead of more.

nhưng chúng ta sử dụng từ less thay vì more.

The formula is

Công thức là

the plus less comparative adjective plus noun or verb phrase

the cộng less tính từ so sánh cộng danh từ hoặc cụm động từ

comma the plus less comparative adjective and followed by the noun or verb phrase.

dấu phẩy the cộng less tính từ so sánh và theo sau là danh từ hoặc cụm động từ.

The less you save now, Ngữ pháp

Bây giờ bạn càng tiết kiệm ít,

the less you'll have to spend later.

sau này bạn càng có ít tiền để tiêu.

Number three,

Số ba,

we can also mix more and less in the same sentence.

chúng ta cũng có thể kết hợp more và less trong cùng một câu.

So, instead of saying "If you worry more,

Vì vậy, thay vì nói "Nếu bạn lo lắng nhiều hơn,

you'll sleep less."

bạn sẽ ngủ ít hơn."

we actually say "The more you worry, Ngữ pháp

chúng ta thực sự nói "Bạn càng lo lắng nhiều,

the less you'll sleep."

bạn càng ngủ ít."

Did you hear the difference between the two sentences?

Bạn có nghe thấy sự khác biệt giữa hai câu không?

The first one sounds quite boring,

Câu đầu tiên nghe khá nhàm chán,

whereas the second sentence using a double comparative sounds much more natural and fluid. Ghi chú

trong khi câu thứ hai sử dụng so sánh kép nghe tự nhiên và trôi chảy hơn nhiều.

So, you've stuck with me for this long, Cụm động từ

Vậy, vì bạn đã theo dõi đến tận đây,

I'm going to give you a bonus.

tôi sẽ tặng bạn một phần thưởng.

There's one more way we can use a double comparative,

Có một cách nữa chúng ta có thể sử dụng so sánh kép,

and it's for talking about personal preferences. Ngữ pháp

và nó dùng để nói về sở thích cá nhân.

We use the formula

Chúng ta sử dụng công thức

the plus comparative adjective comma

the cộng tính từ so sánh dấu phẩy

the better.

the better.

Simple, right? Ý định

Đơn giản phải không?

Let's see how it works. Mạch ý

Hãy xem nó hoạt động như thế nào.

So, say somebody asks you, Cách dùng từ

Giả sử ai đó hỏi bạn,

"How do you like your tea?" Ý định

"Bạn thích uống trà như thế nào?"

You could say,

Bạn có thể nói,

"The stronger the better." Ngữ pháp

"Càng đặc càng tốt."

if you like a well-brewed cup of tea to wake you up in the morning. Ghi chú

nếu bạn thích một tách trà được pha đậm đà để đánh thức bạn vào buổi sáng.

Or perhaps you're shopping for a new pair of trainers, Cách dùng từ

Hoặc có thể bạn đang mua một đôi giày thể thao mới,

but you don't have a lot of money,

nhưng bạn không có nhiều tiền,

and the shop assistant asks you,

và nhân viên bán hàng hỏi bạn,

"How much would you like to spend?" Ý định

"Bạn muốn tiêu bao nhiêu tiền?"

You could say,

Bạn có thể nói,

"Oh, the cheaper the better."

"Ồ, càng rẻ càng tốt."

So, hopefully this video has given you some useful ways to talk about how changing one thing affects another thing. Mạch ý

Vì vậy, hy vọng video này đã mang đến cho bạn một số cách hữu ích để nói về việc thay đổi một điều này sẽ ảnh hưởng đến một điều khác như thế nào.

And of course,

Và tất nhiên,

the more you practice, Ngữ pháp

bạn càng thực hành nhiều,

the more naturally it will come to you. Cách dùng từ

bạn sẽ sử dụng nó càng tự nhiên hơn.