Nói gì khi bạn quên mất mình định nói gì - Bài học Tiếng Anh Mini: tài liệu học tiếng Anh

British Council | English

Độ khó học tập
332 từ 194 từ/phút

Tổng quan video: Bài học tiếng Anh ngắn này giải thích ba cách diễn đạt tự nhiên cho những lúc bạn quên một từ, đầu óc bỗng trống rỗng hoặc mất hướng suy nghĩ khi đang nói. Bài học cũng cho thấy việc nói rõ điều đang xảy ra có thể giảm bớt ngượng ngùng và giúp bạn có thời gian bình tĩnh để tiếp tục. Các điểm tiếng Anh chính: 1. it's on the tip of my tongue. — Thành ngữ và cách diễn đạt hình tượng: Học cách dùng câu này khi bạn biết một từ, tên riêng hoặc câu trả lời nhưng không thể nhớ ra ngay lúc đó. Câu nói giúp người nghe hiểu rõ rằng thông tin gần như đã hiện ra trong trí nhớ và có thể khuyến khích họ hỗ trợ; vì vậy, nó hữu ích trong trò chuyện, thuyết trình và các tình huống tạm thời bí từ. 2. my mind just went blank. — Thành ngữ và cách diễn đạt hình tượng: Nhận biết và sử dụng câu này để mô tả sự bế tắc tinh thần đột ngột, khi ý tưởng hoặc lời đã chuẩn bị biến mất do áp lực hay xao nhãng. Đây là cách tự nhiên để giải thích một khoảng dừng bất ngờ trong bài thuyết trình, bài thi, câu chuyện hoặc cuộc trò chuyện, đồng thời báo hiệu rằng bạn cần một chút thời gian để nhớ lại. 3. I lost my train of thought. — Thành ngữ và cách diễn đạt hình tượng: Dùng câu này khi bạn đang theo một mạch lập luận nhưng không còn nhớ ý vừa nói hoặc hướng mà phần giải thích đang đi tới. Hình ảnh đoàn tàu giúp bạn phân biệt việc mất toàn bộ mạch suy nghĩ với việc chỉ quên một từ, và cách nói này phù hợp trong cuộc họp, bài thuyết trình, thảo luận bài viết lẫn giao tiếp hằng ngày.

Nội dung bài học

And if we take a closer look at this graph, Cụm từ

0:00

Và nếu chúng ta xem xét kỹ hơn biểu đồ này,

Cụm từ

take a closer look at: xem xét kỹ hơn

take a closer look at có nghĩa là xem xét một thứ gì đó cẩn thận hơn. Ở đây, closer chỉ mức độ chú ý chứ không phải khoảng cách vật lý ngắn hơn. Cấu trúc là take a closer look at + danh từ. Trong một bài thuyết trình, cụm này giúp chuyển sự chú ý của người nghe từ cái nhìn tổng quát sang việc xem xét kỹ hơn một biểu đồ, số liệu, tài liệu hoặc vấn đề.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ mục tiêu: The totals do not match, so let's ____ the final column.

Xem đáp án

take a closer look at

we can see that

0:02

chúng ta có thể thấy rằng

we can we can see that

0:06

chúng ta có thể chúng ta có thể thấy rằng

We've all been there before and it's completely normal. Ghi chú

0:15

Tất cả chúng ta đều từng trải qua chuyện này và nó hoàn toàn bình thường.

Thành ngữ

We've all been there before: thể hiện sự đồng cảm

We've all been there before là một thành ngữ cho biết mọi người đều từng trải qua kiểu tình huống vừa được nhắc đến. There chỉ một tình huống, chẳng hạn như quên mất mình định nói gì, chứ không nhất thiết là một địa điểm có thật. Câu này giúp người nghe yên tâm rằng lỗi lầm hoặc khoảnh khắc ngượng ngùng ấy rất thường gặp và không chỉ xảy ra với riêng họ.

Luyện tập

Một người cảm thấy ngượng vì quên mất mình định nói gì. We've all been there before có nghĩa là gì trong trường hợp này?

  1. Tình huống như thế này xảy ra với tất cả mọi người.
  2. Mọi người đã đến cùng một địa điểm trước đó.
  3. Bây giờ mọi người nên đi đến địa điểm đó.
Xem đáp án

Tình huống như thế này xảy ra với tất cả mọi người.

Ý định

It's completely normal: trấn an người khác

Ở đây, it's completely normal trấn an người nghe rằng việc quên điều mình định nói là một trải nghiệm phổ biến của con người. Câu này giúp giảm lo lắng hoặc ngượng ngùng chứ không đưa ra kết luận y khoa hay thống kê. Completely làm lời trấn an mạnh hơn: người nói muốn nói rằng trải nghiệm nhỏ trong đời sống hằng ngày này không có gì lạ.

Luyện tập

Một người bạn cảm thấy ngượng sau khi chợt quên một câu thoại. Trong tình huống này, “It's completely normal” có tác dụng gì?

  1. Câu này trấn an rằng người đó không cần xấu hổ vì lỗi thường gặp này.
  2. Câu này chỉ trích người đó vì không chuẩn bị.
  3. Câu này nói rằng lỗi đó đã được y học chứng minh là tốt cho sức khỏe.
Xem đáp án

Câu này trấn an rằng người đó không cần xấu hổ vì lỗi thường gặp này.

Sometimes you're giving a presentation Cụm từ

0:18

Đôi khi bạn đang thuyết trình

or you talk to someone

0:20

hoặc bạn nói chuyện với ai đó

and then you forgot what you wanted to say. Ngữ pháp

0:21

và rồi bạn quên mất mình định nói gì.

Cụm từ

giving a presentation: cụm kết hợp give a presentation

Give a presentation là cụm kết hợp chuẩn để nói về việc trình bày một bài nói có tổ chức trước người nghe, chẳng hạn trong lớp học, cuộc họp hoặc hội nghị. Ở đây, presentation chỉ bài trình bày có tổ chức, thường có trang chiếu hoặc hình ảnh hỗ trợ; nó không chỉ có nghĩa là đưa một đồ vật ra cho ai đó xem. Trong ví dụ, you're giving dùng thì hiện tại tiếp diễn để đặt người nghe vào giữa lúc bài thuyết trình đang diễn ra.

Luyện tập

Hoàn thành câu tiếng Anh bằng cụm kết hợp mục tiêu có nghĩa là “trình bày một bài nói có tổ chức trước người nghe”: During tomorrow's history lesson, Omar will ____ about ancient Egypt.

Xem đáp án

give a presentation

Ngữ pháp

forgot what you wanted to say: trật tự từ trong mệnh đề wh lồng

Trong forgot what you wanted to say, what you wanted to say là một mệnh đề wh được lồng vào câu. Toàn bộ mệnh đề làm tân ngữ của forgot và nêu nội dung đã bị quên. Vì nó là một phần của câu trần thuật, hãy dùng trật tự trần thuật: what + chủ ngữ + động từ. Không thêm did hoặc đảo chủ ngữ và động từ như trong câu hỏi trực tiếp.

Luyện tập

Câu nào sử dụng đúng mệnh đề wh lồng sau forgot?

  1. I forgot what did I want to say.
  2. I forgot what I wanted to say.
  3. I forgot what wanted I to say.
Xem đáp án

I forgot what I wanted to say.

So in today's mini English lesson,

0:24

Vì vậy, trong bài học tiếng Anh ngắn ngày hôm nay,

we're going to review three expressions Ghi chú

0:26

chúng ta sẽ xem xét lại ba cách diễn đạt

Mạch ý

dùng we're going to review three expressions làm lộ trình mở đầu

Ở đầu bài học, cụm we're going to review three expressions cho người nghe biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Nó giống như một lộ trình ngắn: review nêu hành động đã lên kế hoạch, còn three expressions cho biết nội dung sẽ được đề cập và có bao nhiêu mục. Ở đây, be going to + động từ nguyên mẫu thể hiện kế hoạch hoặc bước tiếp theo dự kiến. Nó không mô tả sự di chuyển đến một nơi. Bạn có thể dùng cùng kiểu mở đầu này để giới thiệu trước nội dung của bài học, bài thuyết trình, cuộc họp hoặc video.

Luyện tập

Câu nào cung cấp lộ trình rõ nhất cho người nghe ở đầu bài học?

  1. Are there three common mistakes?
  2. We reviewed three common mistakes yesterday.
  3. We're going to review three common mistakes.
Xem đáp án

We're going to review three common mistakes.

that you can use

0:28

mà bạn có thể sử dụng

when you forgot what you wanted to say.

0:29

khi bạn quên mất những gì mình muốn nói.

Ngữ pháp

expressions that you can use when...: mệnh đề quan hệ nêu tình huống sử dụng

Trong expressions that you can use when..., that mở đầu một mệnh đề quan hệ bổ nghĩa cho expressions. Tân ngữ của use chính là danh từ expressions đứng trước: đây là những cách diễn đạt mà bạn có thể sử dụng. Sau đó, when giới thiệu tình huống mà các cách diễn đạt này hữu ích. Mẫu có thể áp dụng lại là danh từ + that you can use + when + tình huống. Mệnh đề với that phụ thuộc vào danh từ và không thể tự tạo thành một câu hoàn chỉnh.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng mẫu được yêu cầu, that you can use when: Here are two phrases ____ you need more time.

Xem đáp án

that you can use when

Number one,

0:32

Số một,

it's on the tip of my tongue. Thành ngữ

0:33

nó ở ngay trên đầu lưỡi tôi (it's on the tip of my tongue).

Thành ngữ

It's on the tip of my tongue: gần nhớ ra một điều gì đó

It's on the tip of my tongue là một thành ngữ cố định, dùng khi bạn biết một từ, tên, câu trả lời hoặc chi tiết nào đó và cảm thấy mình sắp nhớ ra, nhưng lúc ấy vẫn chưa thể nói được. It chỉ thông tin mà bạn đang cố nhớ lại. Câu này mang nghĩa bóng, không mô tả một vật thật sự nằm trên lưỡi.

Luyện tập

Câu nào dùng on the tip of my tongue một cách tự nhiên?

  1. I remember his name clearly. His name is on the tip of my tongue.
  2. I've never heard of him. His name is on the tip of my tongue.
  3. I recognize him. His name is on the tip of my tongue.
Xem đáp án

I recognize him. His name is on the tip of my tongue.

You can use this expression

0:34

Bạn có thể sử dụng biểu thức này

when you know what you want to say, Ngữ pháp

0:36

khi bạn biết những gì mình muốn nói,

Ngữ pháp

know what you want to say: trật tự từ trong mệnh đề wh lồng

Trong you know what you want to say, what you want to say là tân ngữ của know và có nghĩa là nội dung bạn muốn diễn đạt; đây không phải là một câu hỏi độc lập. Vì đây là mệnh đề wh lồng, nó giữ trật tự của câu trần thuật: what + you + want to say. Không thêm do vào bên trong mệnh đề, ngay cả khi cả câu là câu hỏi, như trong Do you know what you want to say?

Luyện tập

Câu nào hỏi đúng xem một người có biết nội dung mình muốn diễn đạt hay không?

  1. Do you know what you want to say?
  2. Do you know what want you to say?
  3. Do you know what do you want to say?
Xem đáp án

Do you know what you want to say?

you know the word,

0:38

bạn biết từ đó,

you've used it before, Ngữ pháp

0:39

bạn đã từng sử dụng nó trước đây,

Ngữ pháp

you've used it before: thì hiện tại hoàn thành để nói về trải nghiệm

You've used it before dùng thì hiện tại hoàn thành: have + quá khứ phân từ. You've là dạng rút gọn của you have, it chỉ word vừa được nhắc đến, còn before đặt trải nghiệm vào một thời điểm trước đây nhưng không xác định rõ. Trọng tâm là sự liên quan của trải nghiệm quá khứ với hiện tại: từ đó quen thuộc vì bạn đã từng dùng nó, dù lúc này có thể khó nhớ ra. Dùng thì hiện tại hoàn thành cho trải nghiệm quá khứ có liên hệ với hiện tại khi không nêu một thời điểm quá khứ cụ thể đã kết thúc.

Luyện tập

Bạn nhận ra một trò chơi vì đã có kinh nghiệm với nó và không nhắc đến thời điểm cụ thể. Câu nào phù hợp?

  1. I play this game before.
  2. I've played this game before.
  3. I played this game yesterday.
Xem đáp án

I've played this game before.

you just completely forgot.

0:40

chỉ là bạn hoàn toàn quên mất.

So take a deep breath Cụm từ

0:44

Vì vậy hãy hít một hơi thật sâu

and then just say,

0:46

và sau đó chỉ cần nói,

Cụm từ

take a deep breath: ý nghĩa và danh từ breath

Take a deep breath có nghĩa là hít sâu một lần, thường là trước khi tiếp tục làm điều gì đó. Trong câu này, người nghe được nhắc dừng lại và bình tĩnh hơn trước khi nói. Cụm này có cấu trúc take + a + tính từ + breath. Breath là danh từ; động từ tương ứng là breathe.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ mục tiêu có nghĩa là “hít sâu một lần”: Before you answer, ____ and relax your shoulders.

Xem đáp án

take a deep breath

"Oh, it's on the tip of my tongue."

0:47

"Ồ, nó ở ngay trên đầu lưỡi tôi."

This way you're communicating, Mạch ý

0:48

Bằng cách này bạn đang giao tiếp,

you're uh sharing with the other person

0:50

bạn đang ừm chia sẻ với người kia

what's going on Cách dùng từ

0:52

chuyện gì đang xảy ra

Mạch ý

This way: nối một phương pháp với kết quả của nó

Ở đây, This way có nghĩa là “bằng cách làm điều vừa được đề xuất” hoặc “do kết quả của việc làm điều đó”. This chỉ lại hành động trước đó, còn way có nghĩa là phương pháp, không phải con đường. Khi đứng đầu câu, This way tổ chức thông tin bằng cách nối phương pháp đã nêu trước đó với kết quả hoặc lợi ích theo sau. Người đọc hoặc người nghe phải xác định được phương pháp trước đó là gì.

Luyện tập

Chọn cụm từ nối hành động đầu tiên với kết quả của nó: Write your name on the folder. ____, everyone will know it belongs to you.

  1. This way
  2. By the way
  3. On the way
Xem đáp án

This way

Cách dùng từ

what's going on: tình hình hiện tại

Ở đây, what's going on có nghĩa là “tình hình hiện tại” hoặc “điều gì đang xảy ra”. Nó có thể bao gồm một sự việc bên ngoài, một vấn đề hoặc cảm xúc hiện tại của ai đó. Trong câu này, cụm từ đó không phải là câu hỏi trực tiếp. Nó gọi tên thông tin được chia sẻ với người kia: khó khăn hoặc trạng thái hiện tại của người nói.

Luyện tập

Trong “Please tell me what's going on so I can help,” what's going on có nghĩa là gì?

  1. nơi một người đang đi đến
  2. tình huống hoặc vấn đề hiện tại
  3. tên của một hoạt động vui chơi
Xem đáp án

tình huống hoặc vấn đề hiện tại

and maybe they can help you find the words. Cụm từ

0:53

và có thể họ có thể giúp bạn tìm từ ngữ.

Cụm từ

help you find the words: giúp nghĩ ra điều cần nói

Trong help you find the words, find the words có nghĩa là “nghĩ ra lời thích hợp để diễn đạt một ý tưởng hoặc cảm xúc”. Words ở đây không phải là đồ vật hay danh sách từ trên giấy. Cấu trúc là help + người + động từ nguyên mẫu: help you find. Cấu trúc này diễn tả việc một người khác giúp bạn nói ra điều mình muốn truyền đạt dễ dàng hơn.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ trong bài có nghĩa là “nghĩ ra lời thích hợp”: I was so moved that I couldn't ____ to thank them.

Xem đáp án

find the words

Number two,

0:55

Số hai,

my mind just went blank. Thành ngữ

0:56

đầu óc tôi bỗng trở nên trống rỗng (my mind just went blank).

Thành ngữ

my mind just went blank: đầu óc bỗng trống rỗng

Cụm my mind went blank có nghĩa là người nói đột nhiên không nhớ phải nói gì hoặc không nghĩ ra câu trả lời. Blank diễn tả việc suy nghĩ hay ký ức tạm thời biến mất, chứ không nói về màu trắng. Went cho thấy sự chuyển sang trạng thái đó. Just nhấn mạnh rằng việc này xảy ra đột ngột hoặc ngay đúng lúc ấy.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ mục tiêu có nghĩa là bạn đột nhiên không thể nghĩ ra điều gì: During the quiz, my mind ____.

Xem đáp án

went blank

So let's imagine that you're giving a presentation Mạch ý

0:59

Hãy tưởng tượng bạn đang thuyết trình

Mạch ý

let's imagine that: giới thiệu một tình huống giả định

Let's imagine that dùng để đưa ra một tình huống giả định, giúp người nghe theo dõi ví dụ hoặc lời giải thích. Ở đây, cụm này tổ chức nội dung bằng cách thiết lập tình huống đang thuyết trình trước khi người nói tiếp tục. Let's là dạng rút gọn của let us, còn sau that là một mệnh đề đầy đủ, chẳng hạn như you're giving a presentation. Cụm này mời người nghe cùng xem xét một tình huống; nó không khẳng định rằng tình huống ấy đang thực sự xảy ra.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng khung câu mục tiêu dùng để giới thiệu tình huống giả định: ____ the library is closed when you arrive.

Xem đáp án

Let's imagine that

or you're talking to someone

1:02

hoặc bạn đang nói chuyện với ai đó

and you're deep in your uh argument Cách dùng từ

1:03

và bạn đang chìm đắm trong ừm lập luận của mình

or in your story

1:06

hoặc trong câu chuyện của bạn

Cách dùng từ

deep in your uh argument: đang đi sâu vào phần lập luận

Ở đây, deep in có nghĩa là “đã tiến khá sâu và đang rất tập trung vào việc mình làm”, chứ không phải ở một nơi có độ sâu về mặt vật lý. You are deep in your argument có nghĩa là bạn đang xây dựng và giải thích lập luận của mình. Ở đây, argument là một chuỗi lý lẽ hỗ trợ cho một ý kiến, không nhất thiết là một cuộc cãi vã. Uh là âm ngập ngừng ngắn trong lời nói tự nhiên; nó không phải là một phần của cụm deep in.

Luyện tập

Trong câu này, deep in your uh argument có khả năng mang nghĩa nào nhất?

  1. Bạn đã tiến khá sâu vào việc giải thích lập luận của mình, kèm một chút ngập ngừng.
  2. Bạn đang đứng ở một nơi có độ sâu về mặt vật lý trong khi cãi nhau.
  3. Bạn đã giải thích xong và chuyển sang chủ đề khác.
Xem đáp án

Bạn đã tiến khá sâu vào việc giải thích lập luận của mình, kèm một chút ngập ngừng.

and then you don't know what happened,

1:06

và rồi bạn không biết điều gì đã xảy ra,

your mind just went blank.

1:09

tâm trí bạn bỗng nhiên trống rỗng.

It's sort of like a disconnect Cụm từ

1:11

Nó hơi giống như bị ngắt kết nối

or a computer rebooting.

1:12

hoặc máy tính đang khởi động lại.

Cụm từ

sort of like: nói hai điều giống nhau nhưng không hoàn toàn như nhau

Sort of like có nghĩa là “giống nhau ở một số mặt nhưng không hoàn toàn giống nhau”. Cụm này đưa ra một phép so sánh mà không khẳng định hai điều trùng khớp hoàn toàn. Sort of làm cho phép so sánh bớt tuyệt đối. Cách làm nhẹ phát biểu này được gọi là rào đón, và nó hữu ích khi một ví dụ giúp giải thích cảm giác hoặc ý tưởng nhưng không hoàn toàn tương ứng.

Luyện tập

Người nói thấy một số điểm giống nhau nhưng không muốn khẳng định hai điều trùng khớp hoàn toàn. Câu nào diễn đạt điều đó tốt nhất?

  1. The new routine is the same as the old one.
  2. The new routine is completely unrelated to the old one.
  3. The new routine is sort of like the old one.
Xem đáp án

The new routine is sort of like the old one.

It might need a little bit of time Cụm từ

1:14

Có thể cần một chút thời gian

to remember what you wanted to say,

1:16

để nhớ lại những gì bạn muốn nói,

Cụm từ

need a little bit of time to + động từ nguyên mẫu

Cấu trúc need a little bit of time to + động từ nguyên mẫu có nghĩa là một người, hệ thống hoặc quá trình chưa thể thực hiện hành động ngay lập tức và cần tạm dừng hoặc chờ một lúc trước. Ở đây, to remember chỉ hành động cần thời gian. A little bit of làm cho lời nói nhẹ nhàng hơn. Nó khiến khoảng chờ có vẻ ngắn và hợp lý, nhưng không phải là lời hứa chính xác rằng thời gian chờ chắc chắn sẽ rất ngắn.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cấu trúc được nhấn mạnh: I need ____ think before I answer.

Xem đáp án

a little bit of time to

but it's definitely okay

1:17

nhưng điều đó hoàn toàn không sao cả

and it happens to the best of us. Thành ngữ

1:19

và nó xảy ra với cả những người giỏi nhất trong chúng ta.

Thành ngữ

it happens to the best of us: an ủi sau một sai sót nhỏ thường gặp

It happens to the best of us là cách nói cố định dùng để trấn an ai đó sau một lỗi nhỏ thường gặp, một phút sơ suất hoặc một tình huống ngượng ngùng. Câu này có nghĩa là ngay cả những người rất giỏi hoặc giàu kinh nghiệm đôi khi cũng gặp vấn đề tương tự, nên không cần xấu hổ vì một lần mắc lỗi. It nhắc lại vấn đề đã được đề cập trước đó. The best of us không chỉ một nhóm người có thật được chính thức chọn là “giỏi nhất”. Cụm này nhấn mạnh rằng không ai có thể hoàn toàn tránh được loại sai sót nhỏ như vậy.

Luyện tập

Câu trả lời nào dùng "It happens to the best of us" một cách tự nhiên?

  1. You won first prize, so it happens to the best of us.
  2. You broke the rule again on purpose, but it happens to the best of us.
  3. Don't worry about missing one note. It happens to the best of us.
Xem đáp án

Don't worry about missing one note. It happens to the best of us.

Number three,

1:21

Số ba,

I lost my train of thought. Thành ngữ

1:22

tôi đã mất đi dòng suy nghĩ của mình (I lost my train of thought).

Thành ngữ

lose your train of thought: quên mất mạch suy nghĩ đang theo đuổi

Thành ngữ lose your train of thought có nghĩa là mất mạch ý tưởng đang theo đuổi, khiến bạn đột nhiên không nhớ mình định nói hoặc nghĩ gì tiếp theo. Trong câu này, lost cho biết việc đó đã xảy ra; train là một phép ẩn dụ chứ không phải phương tiện thật. Từ chỉ sở hữu thay đổi theo người: I lost my train of thought; she lost her train of thought. Có thể dùng cấu trúc này khi sự gián đoạn hoặc xao nhãng làm đứt quãng một suy nghĩ hay lời giải thích đang diễn ra.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng thành ngữ trong bài học: The sudden noise interrupted my explanation, and I ____.

Xem đáp án

lost my train of thought

You can use this expression

1:24

Bạn có thể sử dụng biểu thức này

when you're following a certain logic, Cụm từ

1:25

khi bạn đang theo một logic nhất định,

Cụm từ

following a certain logic: suy nghĩ theo một mạch lập luận cụ thể

Trong following a certain logic, follow có nghĩa là tiến hành theo một cách lập luận, chứ không phải đi bộ phía sau ai đó. Cụm từ này mô tả các ý tưởng phát triển từng bước theo một cách suy nghĩ cụ thể. Ở đây, a certain có nghĩa là một điều cụ thể nhưng không được nói rõ. Nó không có nghĩa là logic đó chắc chắn đúng hoặc người nói cảm thấy chắc chắn.

Luyện tập

following a certain logic có nghĩa gì trong câu này? Mia is following a certain logic as she sorts the clues.

  1. Cô ấy đang thực sự đi bộ phía sau một người khác.
  2. Cô ấy đang sử dụng một cách lập luận cụ thể.
  3. Cô ấy chắc chắn rằng mọi manh mối đều đúng.
Xem đáp án

Cô ấy đang sử dụng một cách lập luận cụ thể.

but then you forgot

1:27

nhưng sau đó bạn lại quên mất

why you started in the first place Cách dùng từ

1:29

tại sao ngay từ đầu bạn lại bắt đầu

Cách dùng từ

in the first place: trở lại lý do ban đầu

In the first place ở đây có nghĩa là “ban đầu” hoặc “ngay từ đầu”. Cụm này đưa sự chú ý trở lại lý do khiến ai đó bắt đầu làm một việc; place không chỉ một địa điểm thật. Cấu trúc why ... in the first place hỏi về lý do có từ lúc bắt đầu. Nó giúp đưa sự chú ý trở lại động cơ ban đầu sau khi cuộc trò chuyện hoặc tình huống đã tiến xa hơn.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ có nghĩa là “vì lý do ban đầu”: We came to find the lost dog. Don't forget why we came ____.

Xem đáp án

in the first place

or where you're going with this. Thành ngữ

1:30

hoặc bạn đang đi đến đâu với điều này.

Thành ngữ

where you're going with this: hướng phát triển của một ý tưởng

Where you're going with this diễn tả một lời giải thích, câu chuyện hoặc lập luận như thể nó đang đi về một đích đến. Cụm này có nghĩa là điểm chính hoặc kết luận mà người nói đang hướng tới; going không chỉ chuyển động thật và this chỉ mạch suy nghĩ hiện tại. Ở đây, where you're going with this là câu hỏi nằm trong một câu lớn hơn nên giữ trật tự câu kể: where + chủ ngữ + động từ (where you're going), không phải where are you going. Khi hỏi trực tiếp, trật tự đổi thành Where are you going with this?

Luyện tập

Chọn câu dùng đúng câu hỏi nằm trong câu lớn hơn và có nghĩa là người nói không hiểu điểm đang được phát triển.

  1. I'm not sure which place you're walking to with this idea.
  2. I'm not sure where are you going with this idea.
  3. I'm not sure where you're going with this idea.
Xem đáp án

I'm not sure where you're going with this idea.

You lost your train of thought.

1:32

Bạn đã mất đi dòng suy nghĩ của mình.

Imagine a train

1:33

Hãy tưởng tượng một đoàn tàu (train)

and then for some reason Cụm từ

1:35

và sau đó vì một lý do nào đó

it just derails. Cách dùng từ

1:36

nó bỗng bị trật bánh.

Cụm từ

for some reason: nguyên nhân chưa biết hoặc không được nêu ra

For some reason cho biết có lẽ một nguyên nhân nào đó tồn tại, nhưng người nói không biết hoặc không giải thích nguyên nhân ấy. Ở đây, cụm từ này dẫn vào một kết quả khó hiểu và bất ngờ: dòng suy nghĩ đột nhiên chệch hướng. Cụm từ giúp người kể đề cập đến kết quả chưa giải thích được mà không phải dừng lại để nêu nguyên nhân.

Luyện tập

Bạn cho rằng đồng hồ trong lớp có lẽ dừng lại vì một nguyên nhân nào đó, nhưng chưa ai biết nguyên nhân. Câu nào diễn đạt điều đó chính xác nhất?

  1. The classroom clock stopped for no reason at all.
  2. For some reason, the classroom clock stopped.
  3. The classroom clock stopped because the battery was dead.
Xem đáp án

For some reason, the classroom clock stopped.

Cách dùng từ

it just derails: dòng suy nghĩ đột nhiên chệch hướng

Derail theo nghĩa đen là một đoàn tàu trật khỏi đường ray hoặc làm cho điều đó xảy ra. Ở đây, câu tiếp tục hình ảnh ví suy nghĩ như một đoàn tàu: it là đoàn tàu suy nghĩ trong tưởng tượng, và dòng suy nghĩ đột nhiên không còn đi theo hướng ban đầu. Trong it just derails, just tạo thêm cảm giác rằng việc này xảy ra đột ngột hoặc cứ thế xảy ra, thường kèm theo sự ngạc nhiên hoặc bực bội. Phép ẩn dụ này cũng có thể miêu tả một cuộc thảo luận, kế hoạch hoặc dự án bị đẩy chệch hướng nghiêm trọng.

Luyện tập

Câu nào nói rằng một sự việc đã làm cuộc thảo luận mất phương hướng, chứ không chỉ khiến nó diễn ra muộn hơn?

  1. One angry comment derailed the whole discussion.
  2. One angry comment described the whole discussion.
  3. One angry comment delayed the discussion by ten minutes.
Xem đáp án

One angry comment derailed the whole discussion.

Ah, look,

1:37

Ah, nhìn kìa,

there's that train of thought.

1:38

có chuyến tàu suy nghĩ đó.

Huh,

1:40

Hả,

Where's it going?

1:40

Nó đang đi đâu vậy?

Why why is it derailing?

1:42

Tại sao tại sao nó lại trật bánh?

Where's it going?

1:44

Nó đang đi đâu vậy?

And one final tip. Mạch ý

1:45

Và một mẹo cuối cùng.

Mạch ý

one final tip: báo hiệu lời khuyên cuối cùng

One final tip là tín hiệu tổ chức thông tin: cụm này cho người nghe biết rằng sắp có thêm một lời khuyên cuối cùng và phần trình bày đang tiến đến đoạn kết. Ở đây, final chỉ vị trí của lời khuyên trong trình tự. Nó không có nghĩa là lời khuyên không thể thay đổi hoặc cuối cùng đã được chứng minh là hiệu quả. And nối tín hiệu kết thúc này với nội dung trước đó.

Luyện tập

Câu nào dùng one final tip làm tín hiệu tổ chức để kết thúc một danh sách?

  1. Here are three more tips for taking photos.
  2. This tip finally solved the problem.
  3. One final tip: charge the tablet before the trip.
Xem đáp án

One final tip: charge the tablet before the trip.

Breathe in, Cụm từ

1:47

Hít vào,

breathe out,

1:48

thở ra,

Cụm từ

Breathe in, breathe out: hướng dẫn hít vào và thở ra

Breathe in có nghĩa là đưa không khí vào phổi, tức là “hít vào”; breathe out có nghĩa là để không khí đi ra, tức là “thở ra”. Ở đây, in và out là trạng từ chỉ hướng bổ sung cho breathe, không phải giới từ chỉ địa điểm. Cả hai phần đều là câu mệnh lệnh ngắn với chủ ngữ you được lược bỏ. Khi đi thành cặp theo thứ tự này, chúng hướng dẫn một chu kỳ hô hấp hoàn chỉnh và thường xuất hiện trong hướng dẫn thư giãn hoặc tập thể dục.

Luyện tập

Dùng breathe cùng các từ chỉ hướng để hoàn thành lời hướng dẫn: trước tiên hít vào, sau đó thở ra. ____ slowly, then ____ slowly.

Xem đáp án

Breathe in · breathe out

it happens to all of us,

1:49

điều này xảy ra với tất cả chúng ta,

don't stress Ý định

1:50

đừng căng thẳng

Ý định

don't stress: lời trấn an thân mật

“Don't stress” là cách nói thân mật để trấn an ai đó, nghĩa là “đừng quá lo lắng hay căng thẳng về chuyện này”. Câu này thường ngụ ý rằng vấn đề vẫn có thể xử lý được và không cần lo đến vậy. Ở đây, stress là động từ. Sau don't, dùng dạng nguyên mẫu stress. Có thể nêu điều gây lo bằng about, như trong “Don't stress about the test.”

Luyện tập

Bạn của bạn lo rằng trận đấu sẽ bắt đầu muộn, nhưng vẫn còn rất nhiều thời gian. Câu trả lời nào là cách trấn an tự nhiên và thân mật?

  1. The long wait is stressful for everyone.
  2. Please stress the word plenty.
  3. Don't stress—we have plenty of time.
Xem đáp án

Don't stress—we have plenty of time.

and use one of the expressions

1:52

và sử dụng một trong những biểu thức

that we reviewed today.

1:53

mà chúng ta đã đánh giá ngày hôm nay.

And don't forget to

1:55

Và đừng quên

It's on the tip of my tongue.

1:58

Nó ở ngay trên đầu lưỡi của tôi.

Ah,

2:01

Ah,

subscribe for more mini English lessons.

2:02

đăng ký để xem thêm các bài học tiếng Anh ngắn nhé.