Kỳ giông Axolotl: Loài vật cắn xé lẫn nhau (mà không chết) - Luis Zambrano: tài liệu học tiếng Anh

In 1864, French zoologist Auguste Duméril was baffled while investigating the axolotl. Ghi chú

0:06

Năm 1864, nhà động vật học người Pháp Auguste Duméril đã bối rối khi nghiên cứu kỳ giông axolotl.

Cách dùng từ

baffled: không thể giải thích một kết quả khó hiểu

Trong câu này, baffled có nghĩa là Duméril rất bối rối vì không thể hiểu được điều mình quan sát. Was baffled mô tả trạng thái của ông, không phải một hành động ông cố ý thực hiện. Baffled thường gợi ý rằng một sự thật, kết quả hoặc vấn đề rất khó giải thích. Trong câu chuyện khoa học, từ này có thể báo hiệu một bí ẩn thúc đẩy việc nghiên cứu thêm.

Luyện tập

Câu nào dùng baffled để cho thấy ai đó không thể giải thích một kết quả khó hiểu?

The unexpected result baffled the entire research team.
The research team recorded the result in a notebook.
The expected result pleased the entire research team.

Xem đáp án

The unexpected result baffled the entire research team.

Ngữ pháp

while investigating: dùng while + -ing cho hành động làm nền

While investigating là một mệnh đề thời gian rút gọn, có nghĩa là “while he was investigating”. While giới thiệu một hành động làm nền xảy ra cùng lúc với sự việc chính, còn investigating là dạng -ing. Chủ ngữ được hiểu ngầm của investigating là chủ ngữ của mệnh đề chính, Auguste Duméril. Cấu trúc while + -ing giúp phần thông tin về thời gian ngắn gọn hơn khi cùng một người thực hiện cả hai hành động.

Luyện tập

Câu nào dùng đúng while + -ing khi cùng một người thực hiện cả hai hành động?

While examining the sample, a crack surprised Dr. Lee.
While examining the sample, Dr. Lee noticed a crack.
While Dr. Lee examining the sample, she noticed a crack.

Xem đáp án

While examining the sample, Dr. Lee noticed a crack.

Unlike many other amphibians, Mạch ý

0:13

Khác với nhiều loài lưỡng cư khác,

which transform into terrestrial adults, Cụm từ

0:15

những loài biến thái thành con trưởng thành trên cạn,

axolotls retain their juvenile characteristics Cụm từ

0:18

axolotl giữ lại những đặc điểm của giai đoạn còn non

Cụm từ

transform into terrestrial adults: nêu kết quả của sự thay đổi

Transform into terrestrial adults có nghĩa là “biến đổi thành dạng trưởng thành sống trên cạn”. Transform into nhấn mạnh sự chuyển đổi từ một hình dạng hoặc trạng thái sang hình dạng hoặc trạng thái khác, còn cụm danh từ sau into nêu kết quả của sự thay đổi. Ở đây, terrestrial có nghĩa là sống trên cạn, còn adults chỉ các cá thể trưởng thành. Cấu trúc có thể áp dụng là transform into + kết quả. Cấu trúc này thường mô tả một thay đổi rõ rệt hoặc lớn và thường trang trọng hơn become.

Luyện tập

Dùng transform into ở thì hiện tại đơn để hoàn thành câu mô tả vòng đời sau: A caterpillar ____ a butterfly.

Xem đáp án

transforms into

and never leave the water.

0:22

và không bao giờ rời khỏi mặt nước.

Mạch ý

Unlike many other amphibians: nêu đối tượng so sánh trước

Unlike many other amphibians là cụm từ chỉ sự tương phản được đặt ở đầu câu. Cụm này nêu nhóm dùng để so sánh trước, vì vậy người đọc chờ đợi mệnh đề chính giải thích điểm đặc biệt của kỳ giông Mexico. Mẫu có thể áp dụng là Unlike A, B.... Ở đây unlike là giới từ nên A phải là danh từ hoặc cụm danh từ. Many other có nghĩa là “nhiều loài khác”, không phải tất cả; B là axolotls, đối tượng được so sánh với A.

Luyện tập

Câu nào nêu một nhóm so sánh chung một cách tự nhiên trước khi trình bày chính sách khác thường của thư viện này?

Unlike most public libraries, staying open all night is this building's main feature.
Unlike most public libraries, this library stays open all night.
Like most public libraries, this library stays open all night.

Xem đáp án

Unlike most public libraries, this library stays open all night.

Cụm từ

retain their juvenile characteristics: giữ lại các đặc điểm thời non

Ở đây, retain their juvenile characteristics có nghĩa là kỳ giông Mexico tiếp tục mang những đặc điểm của giai đoạn đầu đời thay vì mất chúng khi trưởng thành. Retain được theo sau trực tiếp bởi cụm danh từ nêu tên thứ vẫn còn tồn tại. Retain có thể diễn tả một đặc điểm, quyền, ký ức hoặc tài sản tiếp tục được duy trì theo thời gian, thường là qua một sự thay đổi. Trong câu này, từ đó không có nghĩa là con vật cố ý lưu giữ những đặc điểm ấy.

Luyện tập

Câu nào dùng retain một cách tự nhiên trong lời mô tả trang trọng với nghĩa là tiếp tục có một thứ gì đó?

The building remained its original character after renovation.
The building retained its original character after renovation.
The building reserved its original character after renovation.

Xem đáp án

The building retained its original character after renovation.

In an attempt to induce metamorphosis, Ghi chú

0:23

Trong một nỗ lực để gây ra quá trình biến thái,

Duméril spent months removing their gills.

0:26

Duméril đã dành nhiều tháng để cắt bỏ mang của chúng.

Cụm từ

In an attempt to: trình bày mục đích như một nỗ lực

In an attempt to + động từ nguyên mẫu giới thiệu mục đích của một hành động, đồng thời trình bày hành động đó như một nỗ lực nhằm đạt mục tiêu. Cấu trúc này thường gợi ý rằng thành công chưa chắc chắn hoặc không được bảo đảm, nhưng bản thân nó không khẳng định nỗ lực đã thất bại. Khi được đặt ở đầu câu, cụm từ này nêu mục đích trước; mệnh đề chính theo sau cho biết hành động đã được thực hiện. Ở đây, induce là động từ nguyên mẫu sau to.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ trang trọng trong bài học này, diễn tả hành động như một nỗ lực có kết quả chưa chắc chắn: ____ reduce traffic, the city added more bus routes.

Xem đáp án

In an attempt to

Cách dùng từ

induce metamorphosis: làm một thay đổi phát triển bắt đầu

Trong câu này, induce metamorphosis có nghĩa là “làm cho quá trình biến thái bắt đầu”. Trong tiếng Anh khoa học, induce thường mô tả một yếu tố hoặc hành động có chủ ý làm khởi đầu một quá trình sinh học, phản ứng hoặc trạng thái. Metamorphosis là sự thay đổi lớn của cơ thể động vật trong quá trình phát triển. Cụm từ này trình bày hành động của Duméril như một nỗ lực kích hoạt quá trình đó, chứ không phải chính quá trình biến thái.

Luyện tập

Hoàn thành câu khoa học bằng cụm hai từ được nhấn mạnh: A change in temperature may ____ in some amphibians.

Xem đáp án

induce metamorphosis

But in most instances, Cụm từ

0:29

Nhưng trong hầu hết các trường hợp,

the axolotls simply grew them back. Cụm động từ

0:30

axolotl chỉ đơn giản là mọc lại chúng.

Cụm từ

in most instances: sự khái quát trang trọng từ nhiều trường hợp

In most instances có nghĩa là “trong hầu hết các trường hợp”. Cụm từ này biến toàn bộ phát biểu thành một sự khái quát từ các trường hợp riêng lẻ: kết quả đã xảy ra trong phần lớn số trường hợp đó. Cụm từ này vẫn chừa chỗ cho ngoại lệ. Nó trang trọng và mang tính phân tích hơn usually hoặc most of the time, nên phù hợp với báo cáo, phần giải thích khoa học và các văn bản cần diễn đạt cẩn thận.

Luyện tập

Hoàn thành câu trong báo cáo bằng cụm từ trang trọng được nhấn mạnh, có nghĩa “trong hầu hết các trường hợp”: ____, the backup system starts automatically.

Xem đáp án

In most instances

Cụm động từ

grew them back: mọc lại một bộ phận cơ thể đã mất

Ở đây, grew them back là dạng quá khứ của grow something back. Cụm này có nghĩa là axolotl tái tạo những bộ phận cơ thể đã mất. Back thể hiện sự trở về trạng thái trước đó: các bộ phận đã mất đi rồi mọc lại. Khi tân ngữ là đại từ như it hoặc them, hãy đặt đại từ giữa grow và back: grow them back, không phải grow back them. Khi tân ngữ là danh từ, cả grow its tail back và grow back its tail đều có thể dùng.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng dạng quá khứ của grow ... back: The gecko lost its tail, but it ____ a few months later.

Xem đáp án

grew it back

Indeed,

0:33

Quả thực,

axolotls are masters of regeneration. Thành ngữ

0:34

axolotl là những bậc thầy về tái sinh.

Thành ngữ

masters of regeneration: ẩn dụ về khả năng vượt trội

Masters of regeneration là một phép ẩn dụ, nói rằng axolotl đặc biệt giỏi tái tạo các bộ phận cơ thể. Cụm này không có nghĩa là chúng có nghề nghiệp, danh hiệu hoặc bằng cấp học thuật. Cấu trúc a master of + danh từ hoặc dạng -ing mô tả một người hay một vật có kỹ năng rất cao trong một hoạt động. Dạng số nhiều masters phù hợp với chủ ngữ số nhiều axolotls.

Luyện tập

Câu nào dùng masters of như cùng một kiểu ẩn dụ về khả năng?

Owls are masters of silent flight.
Owls awarded master's degrees in silent flight.
Silent flight belongs to several masters.

Xem đáp án

Owls are masters of silent flight.

They can flawlessly regenerate body parts

0:37

Chúng có thể tái sinh hoàn hảo các bộ phận cơ thể

ranging from amputated limbs and crushed spines Ngữ pháp

0:40

từ các chi bị cắt cụt và cột sống bị nghiền nát

to parts of their eyes and brains.

0:43

cho đến các phần của mắt và não của chúng.

Ngữ pháp

ranging from ... to ... để thể hiện phạm vi rộng

ranging from A to B cho biết một nhóm bao quát một phạm vi có các ví dụ bắt đầu từ A và kéo dài đến B. Ở đây, ranging from ... to ... bổ nghĩa cho body parts và nhấn mạnh rằng có rất nhiều loại bộ phận có thể tái tạo. from và to đi thành một cặp, còn A và B nên có hình thức ngữ pháp song song. A và B có thể là số, nhóm phân loại hoặc ví dụ; chúng đánh dấu hai đầu của phạm vi chứ không nhất thiết là điểm bắt đầu và kết thúc theo nghĩa đen.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng ranging from ... to ...: The museum displays inventions ____ simple hand tools ____ modern robots.

Xem đáp án

ranging from · to

So how do they do it?

0:47

Vậy làm thế nào chúng làm được điều đó?

And what other secrets are they keeping?

0:48

Và chúng còn giữ những bí mật nào khác?

This extraordinary salamander is native to the wetlands in Mexico City. Cụm từ

0:51

Loài kỳ giông phi thường này có nguồn gốc từ các vùng đất ngập nước ở Thành phố Mexico.

Cụm từ

native to: môi trường sống tự nhiên của một loài

Với một loài hoặc thực vật, be native to + địa điểm có nghĩa là loài đó xuất hiện tự nhiên tại nơi ấy như một phần của vùng phân bố nguyên thủy, chứ không phải do con người đưa đến. Trong câu này, các vùng đất ngập nước ở Thành phố Mexico là môi trường sống bản địa của loài kỳ giông. Cụm này cho biết nhiều hơn việc một loài hiện được tìm thấy ở đâu. Một loài có thể sống tại một nơi sau khi được đưa đến nhưng không phải là loài bản địa của nơi đó.

Luyện tập

Câu nào nói rõ rằng loài lan này thuộc về khu vực đó một cách tự nhiên, chứ không chỉ đơn thuần được tìm thấy ở đó?

This orchid is native to Southeast Asia.
This orchid was introduced to Southeast Asia.
This orchid is found in Southeast Asia.

Xem đáp án

This orchid is native to Southeast Asia.

Ancient Aztec people considered it the incarnation of a god named Xolotl, Ghi chú

0:56

Người Aztec cổ đại coi nó là hóa thân của một vị thần tên là Xolotl,

hence the axolotl's name, Mạch ý

1:02

do đó có tên axolotl,

roughly meaning water monster.

1:04

mang ý nghĩa đại khái là quái vật nước.

Ngữ pháp

considered it the incarnation of: consider + tân ngữ + bổ ngữ danh từ

Trong considered it the incarnation of a god, considered được theo sau bởi tân ngữ it và cụm danh từ the incarnation of a god. Cụm danh từ này là bổ ngữ cho tân ngữ, cho biết người Aztec tin con vật đó là gì. Cấu trúc là consider + tân ngữ + bổ ngữ danh từ. Cấu trúc này trực tiếp gán một danh tính hoặc vị thế cho tân ngữ nên không cần as: They consider the bridge a landmark.

Luyện tập

Câu nào sử dụng đúng cấu trúc consider + tân ngữ + bổ ngữ danh từ?

Many residents consider the old clock a symbol of the town.
Many residents consider that the old clock a symbol of the town.
Many residents consider the old clock to a symbol of the town.

Xem đáp án

Many residents consider the old clock a symbol of the town.

Văn hóa

god named Xolotl: Xolotl là tên riêng của một vị thần

Trong a god named Xolotl, Xolotl là tên riêng của một vị thần trong thần thoại Aztec. Ở đây, named Xolotl xác định vị thần đang được nhắc đến; Xolotl không phải là một từ tiếng Anh thông thường chỉ một loài vật hoặc quái vật nước. Thông tin nền ngắn này làm rõ mối liên hệ tiếp theo: người nói đang đưa ra cách giải thích dựa trên thần thoại cho tên axolotl. Cụm roughly meaning water monster mô tả tên của loài vật, chứ không phải vai trò hay danh hiệu của vị thần.

Luyện tập

Trong câu này, Xolotl chỉ điều gì?

Một từ tiếng Anh thông thường có nghĩa là “quái vật nước”.
Tên môi trường sống của loài vật.
Tên riêng của một vị thần Aztec.

Xem đáp án

Tên riêng của một vị thần Aztec.

Mạch ý

hence the axolotl's name: hence + cụm danh từ

Trong hence the axolotl's name, hence nhắc lại lý do vừa được nêu và dẫn vào kết quả: lý do đó giải thích nguồn gốc của tên axolotl. Ở đây, hence được theo sau trực tiếp bởi cụm danh từ the axolotl's name chứ không phải một mệnh đề hoàn chỉnh. Cấu trúc ngắn gọn hence + cụm danh từ sắp xếp thông tin bằng cách nêu nguyên nhân trước rồi chỉ ra kết quả bằng một cụm danh từ.

Luyện tập

Câu nào dùng đúng hence trước một cụm danh từ để nêu kết quả?

The bus broke down, hence because we waited a long time.
The bus broke down; therefore, we had a long wait.
The bus broke down, hence the long wait.

Xem đáp án

The bus broke down, hence the long wait.

Axolotls reach sexual maturity Cụm từ

1:07

Axolotl đạt đến độ tuổi trưởng thành về mặt sinh dục

with gills and a tadpole-like dorsal fin. Cách dùng từ

1:09

với mang và vây lưng giống như nòng nọc.

Cụm từ

reach sexual maturity: đạt đến một giai đoạn sinh học

Reach sexual maturity có nghĩa là phát triển đến giai đoạn một sinh vật có thể sinh sản. Ở đây, reach có nghĩa là đạt đến một giai đoạn, không phải chạm vào một nơi theo nghĩa vật lý. Reach nhận tân ngữ trực tiếp, vì vậy tiếng Anh nói reach sexual maturity chứ không nói reach to sexual maturity. Phần còn lại của câu cho biết ở giai đoạn đó, axolotl vẫn có mang và vây lưng giống nòng nọc.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ mục tiêu có nghĩa là phát triển đủ để sinh sản: Biologists found that this species takes five years to ____.

Xem đáp án

reach sexual maturity

Cách dùng từ

with gills and a tadpole-like dorsal fin: các đặc điểm vẫn còn khi trưởng thành

Cụm giới từ with gills and a tadpole-like dorsal fin mô tả những đặc điểm cơ thể mà kỳ giông Mexico vẫn có khi đạt độ trưởng thành sinh dục. Ở đây, with có nghĩa là “có”, không phải “sử dụng”. Hậu tố -like có nghĩa là “giống như”. A tadpole-like dorsal fin là một chiếc vây lưng giống của nòng nọc. Trong mô tả sinh học, dorsal có nghĩa là nằm ở phía lưng.

Luyện tập

Trong câu này, with gills and a tadpole-like dorsal fin cho chúng ta biết điều gì?

Những con vật sử dụng các bộ phận cơ thể đó để đạt độ trưởng thành sinh dục.
Những con vật mất các bộ phận cơ thể đó trước khi đạt độ trưởng thành sinh dục.
Những con vật vẫn có các đặc điểm cơ thể đó khi đạt độ trưởng thành sinh dục.

Xem đáp án

Những con vật vẫn có các đặc điểm cơ thể đó khi đạt độ trưởng thành sinh dục.

Scientists think their forever young condition, Cách dùng từ

1:13

Các nhà khoa học nghĩ rằng tình trạng trẻ mãi không già của chúng,

called neoteny,

1:16

gọi là ấu hình (neoteny),

evolved because of their stable habitat. Ngữ pháp

1:17

đã tiến hóa nhờ vào môi trường sống ổn định của chúng.

Cách dùng từ

forever young condition, called neoteny: giải thích thông thường trước thuật ngữ

Cụm forever young condition diễn giải neoteny theo cách dễ hiểu: con vật đạt độ trưởng thành sinh dục nhưng vẫn giữ các đặc điểm của giai đoạn non trẻ. Forever young là cách nói hình tượng, không có nghĩa là con vật không bao giờ già đi. Phần chèn called neoteny là một mệnh đề bị động rút gọn bổ nghĩa cho condition; nó tương đương với which is called neoteny. Cấu trúc “lời giải thích thông thường + called + thuật ngữ chuyên môn” giúp văn bản khoa học giải thích khái niệm trước khi nêu tên khái niệm đó.

Luyện tập

Câu nào giới thiệu đúng một thuật ngữ chuyên môn sau lời giải thích thông thường?

The process by which plants use light to make food, is called photosynthesis, supports most life on Earth.
The process by which plants use light to make food, called photosynthesis, supports most life on Earth.
The process by which plants use light to make food, calling photosynthesis, supports most life on Earth.

Xem đáp án

The process by which plants use light to make food, called photosynthesis, supports most life on Earth.

Ngữ pháp

evolved because of their stable habitat: because of + cụm danh từ

Trong câu này, evolved có nghĩa là trạng thái đó đã phát triển qua nhiều thế hệ. Because of giới thiệu nguyên nhân, còn their stable habitat là cụm danh từ nêu nguyên nhân ấy. Câu này không có nghĩa là một cá thể động vật chủ động chọn thay đổi. Mẫu có thể áp dụng sang tình huống khác là kết quả hoặc thay đổi + because of + cụm danh từ, như trong evolved because of their stable habitat.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm từ chỉ nguyên nhân gồm hai từ, phù hợp trước một cụm danh từ: The outdoor game was canceled ____ heavy rain.

Xem đáp án

because of

For salamanders that develop in waters that dry up, Cụm động từ

1:20

Đối với những con kỳ giông phát triển ở vùng nước bị cạn kiệt,

efficiently transitioning to land is essential. Cụm từ

1:23

việc chuyển đổi hiệu quả lên cạn là rất cần thiết.

Cụm động từ

dry up: khi một vùng nước mất hết nước

Ở đây, waters that dry up chỉ những vùng nước mất phần lớn hoặc toàn bộ lượng nước và không còn có thể làm môi trường sống dưới nước. Up bổ sung ý rằng quá trình đạt đến kết quả trống cạn hoặc khô hoàn toàn, chứ không chỉ bớt ướt. Dry up có thể dùng cho ao, suối, giếng hoặc nguồn cung cấp nước. Cụm này cũng có thể dùng theo nghĩa bóng khi một thứ vốn có sẵn, chẳng hạn nguồn tài trợ hoặc ý tưởng, dần biến mất.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm động từ gồm hai từ trong bài học này, mang nghĩa mất toàn bộ nước: After three months without rain, the small pond began to ____.

Xem đáp án

dry up

Cụm từ

efficiently transitioning to land: chuyển sang môi trường mới một cách hiệu quả

Transition to + danh từ có nghĩa là chủ ngữ chuyển sang một trạng thái, hệ thống, vai trò hoặc môi trường mới. Ở đây, transitioning to land có nghĩa là chuyển từ quá trình phát triển dưới nước sang cuộc sống trong môi trường trên cạn, chứ không chỉ đơn giản là di chuyển lên bờ. Efficiently bổ nghĩa cho transitioning: sự chuyển đổi đạt được kết quả cần thiết mà không lãng phí thời gian hoặc năng lượng. Toàn bộ cụm -ing efficiently transitioning to land là chủ ngữ; is essential cho biết sự chuyển đổi này là cần thiết.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng dạng đúng của transition và giới từ cần thiết: The team is ready to ____ a new scheduling system.

Xem đáp án

transition to

But the lakes axolotls evolved in were unchanging year-round Cụm từ

1:27

Nhưng những hồ nước nơi axolotl tiến hóa không hề thay đổi quanh năm

and didn't host many aquatic predators. Cách dùng từ

1:32

và không có nhiều loài săn mồi dưới nước.

Cụm từ

unchanging year-round: trạng thái không đổi suốt cả năm

Trong were unchanging year-round, unchanging là tính từ đứng sau were và mô tả điều kiện của các hồ luôn ổn định. Year-round là cụm trạng ngữ chỉ thời gian: sự ổn định đó kéo dài qua mọi mùa trong năm. Year-round cũng có thể mô tả một hoạt động hoặc dịch vụ, như trong stays open year-round. Khi đứng trước danh từ, nó là từ bổ nghĩa có dấu gạch nối, như trong year-round service.

Luyện tập

Câu nào có nghĩa là quán cà phê mở cửa trong mọi mùa?

The cafe is open year-round.
The cafe was open last year.
The cafe opens yearly.

Xem đáp án

The cafe is open year-round.

Cách dùng từ

Host aquatic predators: chứa hoặc duy trì các loài sinh vật

Ở đây, host có nghĩa là “chứa, duy trì sự sống hoặc cung cấp môi trường sống cho”, chứ không phải “dẫn hay điều hành một chương trình”. Chủ ngữ là các hồ nước, còn aquatic predators là những sinh vật mà các hồ đó có thể duy trì sự sống. Vì vậy, didn't host many aquatic predators có nghĩa là chỉ có ít loài săn mồi như vậy sống ở đó. Với nghĩa này, chủ ngữ của host thường là một địa điểm, môi trường hoặc sinh vật. Cấu trúc didn't ... many diễn tả số lượng ít, không nhất thiết là hoàn toàn không có.

Luyện tập

Câu nào dùng host với nghĩa sinh thái giống như trong ví dụ?

The town hosts a music festival each summer.
Jordan hosts a science podcast every week.
The reef hosts hundreds of fish species.

Xem đáp án

The reef hosts hundreds of fish species.

So,

1:35

Vì vậy,

scientists think it was advantageous for axolotls Ngữ pháp

1:36

các nhà khoa học nghĩ rằng sẽ có lợi cho axolotl

to forgo the demands of metamorphosis. Cách dùng từ

1:39

khi từ bỏ yêu cầu phải biến thái.

Ngữ pháp

It was advantageous for ... to ...: đánh giá một hành động đối với ai đó

Cấu trúc là it + be + adjective + for + noun + to-infinitive. it là chủ ngữ giả: động từ nguyên mẫu có to nêu hành động được đánh giá, còn for + noun xác định người hoặc vật chịu tác động. Ở đây, was advantageous for axolotls to forgo có nghĩa là việc tránh những đòi hỏi của quá trình biến thái mang lại lợi ích cho kỳ giông Mexico. Dùng cấu trúc này để đánh giá một hành động từ góc nhìn của một người hoặc vật cụ thể. Dạng của be thể hiện thời gian, còn tính từ đưa ra đánh giá, vì vậy cùng một cấu trúc có thể cho biết một hành động có hữu ích, khó, cần thiết hoặc an toàn đối với ai đó hay không.

Luyện tập

Hoàn thành cấu trúc đánh giá bằng advantageous và dấu hiệu của động từ nguyên mẫu: It is ____ for hikers ____ carry extra water on a hot day.

Xem đáp án

advantageous · to

Cách dùng từ

forgo the demands of metamorphosis: không chịu những yêu cầu của quá trình biến thái

Trong câu này, forgo có nghĩa là không trải qua hoặc không cần đến một điều gì đó. Đây là một động từ trang trọng. Cụm từ không có nghĩa là từng con kỳ giông Mexico đã đưa ra lựa chọn có ý thức; nó khái quát lợi thế tiến hóa của việc không trải qua quá trình biến thái. the demands of metamorphosis chỉ năng lượng, nguồn lực và hoạt động sinh lý mà quá trình biến thái đòi hỏi. Ở đây, demands là những yêu cầu hoặc cái giá do một quá trình tạo ra, chứ không phải “mệnh lệnh” của một người.

Luyện tập

Câu nào dùng forgo một cách tự nhiên để nói rằng một nhóm sẽ bỏ qua một bước tốn kém?

The team will develop into the costly testing phase.
The team will command the costly testing phase.
The team will forgo the costly testing phase.

Xem đáp án

The team will forgo the costly testing phase.

However,

1:42

Tuy nhiên,

they haven't completely lost this ability.

1:43

chúng chưa hoàn toàn mất đi khả năng này.

If exposed to certain substances, Ngữ pháp

1:46

Nếu tiếp xúc với một số chất nhất định,

axolotls will turn into adults, Cụm động từ

1:48

axolotl sẽ biến thành con trưởng thành,

Ngữ pháp

If exposed to ...: điều kiện bị động rút gọn

If exposed to certain substances là một mệnh đề điều kiện bị động rút gọn. Dạng đầy đủ là If axolotls are exposed to certain substances. Vì chủ ngữ của điều kiện trùng với chủ ngữ của mệnh đề chính là axolotls, tiếng Anh có thể lược bỏ chủ ngữ lặp lại và dạng của be, chỉ giữ lại if + quá khứ phân từ. Exposed mang nghĩa bị động ở đây: các chất tác động lên kỳ giông Mexico. Khi khôi phục cấu trúc này về dạng đầy đủ, hãy thêm chủ ngữ của mệnh đề chính và dạng be phù hợp.

Luyện tập

Rút gọn điều kiện trong ngoặc và hoàn thành câu: ____, the metal will expand. (Điều kiện đầy đủ: If the metal is heated.)

Xem đáp án

If heated

Cụm động từ

turn into adults: biến thành dạng trưởng thành

Ở đây, turn into có nghĩa là “thay đổi rồi trở thành”. Cụm turn into adults diễn tả sự thay đổi sang hình dạng hoặc giai đoạn trưởng thành; turn không có nghĩa là xoay người theo nghĩa vật lý. Cấu trúc là turn into + danh từ hoặc cụm danh từ chỉ hình dạng, trạng thái, vai trò hoặc công dụng mới.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm động từ gồm hai từ có nghĩa là “thay đổi rồi trở thành”: Over time, the caterpillar will ____ a butterfly.

Xem đáp án

turn into

but they'll often experience shorter lifespans Cách dùng từ

1:51

nhưng chúng thường sẽ có tuổi thọ ngắn hơn

and lose some of their self-healing abilities. Cụm từ

1:53

và mất đi một phần khả năng tự chữa lành.

Cách dùng từ

experience shorter lifespans: experience dùng làm động từ

Ở đây, experience là động từ có nghĩa là “trải qua, gặp phải hoặc chịu tác động của” một tình huống hay kết quả. Cụm experience shorter lifespans có nghĩa là tuổi thọ của chúng thường ngắn hơn; không có nghĩa là chúng có thêm kiến thức về tuổi thọ. Động từ này có thể đi với một cụm danh từ chỉ sự kiện, thay đổi, tình trạng hoặc hậu quả: experience growth, experience symptoms, experience problems.

Luyện tập

Câu nào dùng experience làm động từ với nghĩa “trải qua một tình huống hoặc chịu tác động của tình huống đó”?

She has experience with drought planning.
The region experienced a severe drought last summer.
The internship gave her useful experience.

Xem đáp án

The region experienced a severe drought last summer.

Cụm từ

self-healing abilities: từ ghép self- mang nghĩa tự phục hồi

self-healing abilities có nghĩa là “khả năng sửa chữa hư hại mà không cần trợ giúp từ bên ngoài”. Ở đây, self-healing là cụm từ ghép bổ nghĩa cho abilities: self- cho biết sự vật tự sửa chữa chính nó, còn healing gọi tên quá trình sửa chữa. Tiền tố self- cũng có thể tạo ra những từ khác nói về việc một vật tự hoạt động hoặc tự kiểm soát, như self-driving và self-control. Dấu gạch nối giúp người đọc hiểu self-healing đứng trước abilities là một đơn vị thống nhất.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng từ ghép self- có dấu gạch nối, mang nghĩa “có thể tự sửa chữa hư hại”: This material can repair small cracks, so it has ____ abilities.

Xem đáp án

self-healing

These regenerative talents may seem like crazy superpowers to begin with, Mạch ý

1:57

Những tài năng tái sinh này ban đầu có vẻ như là những siêu năng lực điên rồ,

but axolotls have good use for them. Cụm từ

2:02

nhưng axolotl sử dụng chúng rất hợp lý.

Mạch ý

may seem like ... to begin with, but ...: thừa nhận ấn tượng ban đầu

Cụm may seem like crazy superpowers to begin with trình bày một ấn tượng ban đầu chứ không phải kết luận cuối cùng của người nói. may và seem đều làm lời khẳng định nhẹ đi, còn to begin with ở đây có nghĩa là “lúc đầu” hoặc “thoạt nhìn”. Từ but theo sau chuyển sự chú ý sang điểm chính: những khả năng này có công dụng thực tế. Mẫu may seem ... to begin with, but ... tổ chức lời giải thích bằng cách thừa nhận một phản ứng ban đầu dễ hiểu rồi sửa lại hoặc giới hạn phản ứng đó.

Luyện tập

Câu nào dùng mẫu này để thừa nhận một ấn tượng ban đầu rồi đưa ra thực tế quan trọng hơn?

The app seems confusing, so there is no reason to try it.
To begin with, open the app and create an account.
The app may seem confusing to begin with, but it becomes easy after a few minutes.

Xem đáp án

The app may seem confusing to begin with, but it becomes easy after a few minutes.

Cụm từ

have good use for: ý nghĩa dự định và cách diễn đạt tự nhiên

Trong câu này, have good use for them có nghĩa là kỳ giông Mexico có thể hưởng lợi từ những thứ đó hoặc cần chúng cho mục đích thực tế. Use ở đây là danh từ, còn good mô tả giá trị của công dụng; nó không có nghĩa là “tốt về mặt đạo đức”. Cụm từ này chuyển trọng tâm sang chức năng: những thứ đó quan trọng vì chúng có mục đích thực tế. Trong tiếng Anh chuẩn hiện đại, ý cơ bản này thường được diễn đạt bằng have a use for something.

Luyện tập

Hãy đánh giá nhận định về tiếng Anh hiện đại cẩn thận sau: “I have good use for this data” là cách tự nhiên nhất để nói rằng tôi có thể sử dụng dữ liệu đó.

Đúng
Sai

Xem đáp án

Sai

As babies,

2:04

Khi còn là con non,

they're in direct competition, Cụm từ

2:05

chúng cạnh tranh trực tiếp với nhau,

so they snack on each other. Cách dùng từ

2:07

vì vậy chúng nhấm nháp lẫn nhau.

Cụm từ

be in direct competition with/for: mô tả quan hệ cạnh tranh trực tiếp

in direct competition mô tả trạng thái trong đó hai bên trở lên cùng cố giành một nguồn lực, vị trí, nhóm khách hàng hoặc cơ hội có giới hạn. Direct nhấn mạnh rằng mục tiêu của họ trùng nhau, nên thành công của một bên có thể làm giảm phần còn lại dành cho bên kia. Dùng be in direct competition with + đối thủ để nêu người hoặc bên cạnh tranh, và be in direct competition for + thứ mong muốn để nêu mục tiêu chung. Hai cấu trúc có thể xuất hiện cùng nhau: be in direct competition with another team for a prize.

Luyện tập

Hoàn thành câu bằng cụm cố định dùng danh từ mang nghĩa 'cạnh tranh vì cùng một thứ': The two runners are ____ with each other for the final place on the team.

Xem đáp án

in direct competition

Cách dùng từ

snack on each other: cách nói vui về việc ăn lẫn nhau

Snack on thường có nghĩa là ăn một thứ gì đó một cách thoải mái, thường với lượng nhỏ hoặc giữa các bữa chính. Ở đây, người kể mở rộng cách dùng này một cách vui nhộn để nói về những sinh vật ăn lẫn nhau. Each other làm cho hành động mang tính qua lại: các thành viên trong nhóm làm điều đó với nhau. Cách chọn từ này khiến lời miêu tả bớt trang trọng và hơi hài hước, nhưng không có nghĩa là không sinh vật nào bị tổn hại.

Luyện tập

Câu nào dùng snack on phù hợp nhất để khiến việc ăn của một con vật nghe nhẹ nhàng và vui nhộn?

The veterinarian measured the goats' weight.
The goats slipped into the yard and snacked on the flowers.
The report documented that the goats consumed a toxic plant.

Xem đáp án

The goats slipped into the yard and snacked on the flowers.

This is usually not a huge problem

2:10

Điều này thường không phải là vấn đề lớn

thanks to how quickly they can regenerate body parts. Ngữ pháp

2:12

nhờ vào tốc độ tái tạo các bộ phận cơ thể của chúng.

Ngữ pháp

thanks to how quickly ...: đưa tốc độ ra làm nguyên nhân

Thanks to giới thiệu nguyên nhân của một kết quả và thường cho thấy nguyên nhân đó có ích. Ở đây, nguyên nhân thuận lợi không chỉ là khả năng tái tạo các bộ phận cơ thể mà còn là tốc độ tái tạo rất nhanh. How quickly they can regenerate body parts là một mệnh đề how được lồng vào và làm bổ ngữ cho thanks to. Mệnh đề này dùng trật tự của câu trần thuật, tức they can chứ không phải can they, đồng thời gói tốc độ tái tạo thành một nguyên nhân hoàn chỉnh.

Luyện tập

Dùng thanks to + how để cho biết việc tổ chức cẩn thận đã tạo nên thành công: The rescue succeeded ____ the volunteers organized the search.

Xem đáp án

thanks to how carefully

When an axolotl loses a limb, Ngữ pháp

2:15

Khi một con axolotl mất đi một chi,

tissues stimulate growth in the area. Cụm từ

2:17

các mô kích thích sự phát triển trong khu vực đó.

Ngữ pháp

When an axolotl loses a limb: when dùng để chỉ yếu tố khởi phát một quá trình chung

When an axolotl loses a limb là mệnh đề dùng when để xác định yếu tố khởi phát quá trình trong mệnh đề chính. Mệnh đề này cho biết phản ứng phát triển bắt đầu trong tình huống nào. Hai động từ loses và stimulate đều ở thì hiện tại đơn vì câu mô tả một quá trình sinh học chung có thể lặp lại. Ở đây, when có nghĩa gần với mỗi khi điều này xảy ra, chứ không nói về một sự kiện cụ thể trong quá khứ.

Luyện tập

Câu nào dùng when để trình bày một quá trình khởi phát và kết quả thường xuyên?

When the sensor detected smoke yesterday, the alarm sounded.
When the sensor detects smoke, the alarm sounds.
If the sensor detected smoke, the alarm would sound.

Xem đáp án

When the sensor detects smoke, the alarm sounds.

Cụm từ

stimulate growth in the area: làm cho một quá trình trở nên tích cực hơn

Trong tissues stimulate growth, stimulate là ngoại động từ và growth là danh từ làm tân ngữ của nó. Kết hợp lại, chúng có nghĩa là gây ra hoặc thúc đẩy sự phát triển. In the area cho biết sự phát triển đó diễn ra ở đâu, tức là tại phần bị thương đã được nhắc đến trước đó. Cấu trúc có thể áp dụng là stimulate + một danh từ chỉ quá trình hoặc hoạt động, chẳng hạn như growth, demand hoặc discussion. Cấu trúc này có nghĩa là làm cho quá trình đó bắt đầu hoặc trở nên tích cực hơn.

Luyện tập

Dùng cụm từ mục tiêu gồm hai từ để hoàn thành câu: Good nutrition helps ____ in young plants.

Xem đáp án

stimulate growth

Skin cells divide and cover the wound.