# 字幕讲解

Language: zh-Hans
URL: https://mipha.ai/zh-Hans/docs/explanations

点句末标签，看懂表达在这里的含义与用法，听原句和例句，并用随堂题检查理解。

## 从句末标签打开讲解 [#open]

字幕中的下划线标出值得讲解的表达，点击**句末的分类或讲解标签**打开对应内容。同一句可以有多个知识点；查看后点“返回字幕”，继续观看。

点击下划线里的英文单词仍然是重听，不是打开讲解。

![从句末标签打开讲解](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/images/zh-Hans/explanation-entry-v3.webp)


## 句末标签表示什么 [#types]

句末标签说明这条讲解的重点：

| 标签 | 主要解释什么 |
| --- | --- |
| 語法 | 这句话为什么用这样的时态或句型，例如怎样表达时间、条件或假设 |
| 短語搭配 | 哪些词习惯放在一起说，哪些常用说法可以作为一个整体来学 |
| 短語動詞 | 像 bring up（提起话题）这样的动词组合，整体是什么意思、怎么用 |
| 習語 | 不能只按字面理解的表达是什么意思，包括习语、比喻、双关和俚语 |
| 用詞 | 这个词在这里是什么意思，与相近的词有什么不同，使用时要注意哪些场合或地区差异 |
| 語氣意圖 | 说话人是在请求、安抚、拒绝，还是讽刺；为什么这样说会显得委婉、友好或强硬 |
| 表達脈絡 | 这句话怎样组织观点或推进故事，例如引出话题、作对比、说明理由或总结 |
| 文化背景 | 理解这句话还需要知道什么，例如当地的习俗、制度、办事方式或影视梗 |

每条讲解只标一个主要类型，但可以包含多个模块。例如，“短語搭配”的讲解也可能包含“发音与听力”“使用场景”和“练习”。

## 各个讲解模块有什么用？ [#modules]

| 模块 | 可以从这里了解什么 |
| --- | --- |
| 重点讲解 | 这个表达在原句中是什么意思，为什么这样用；有需要时，也会解释话外之意或相关背景 |
| 发音与听力 | 这个词或短语怎么读、听时要留意什么，例如不发音的字母、重音、连读或容易听混的声音 |
| 使用场景 | 对谁、在什么场合这样说合适；哪些用法不自然，或可能让人觉得不礼貌 |
| 易混对比 | 容易混淆的词语、句型或读音有什么不同，选错时会怎样改变意思或语气 |
| 拓展例句 | 用新场景的例句说明同一个知识点还能怎么用；带音频的句子可以播放、跟读 |
| 练习 | 通过选择、判断、填空或听句子作答，检查自己是否理解，再看答案解析弄清原因 |

每条讲解都有“重点讲解”，其余模块按内容需要提供，完整讲解也不一定六个都有。部分模块和答案解析需要解锁完整讲解后才能查看，见[完整讲解与 Free 额度](#access)。

## 播放原句与例句音频 [#audio]

在讲解面板中，顶部的原句区域可以重听视频片段；下方的讲解模块中，带音频标记的句子可以播放示范音频。

| 操作 | 播放什么 |
| --- | --- |
| 点击“播放句子” | 原视频中的当前句子片段 |
| 点击原句中的英文单词 | 从这个词开始，播放到当前片段结束 |
| 点击“循环句子” | 反复播放当前句子，每遍之间留出跟读时间，直到主动停止 |
| 点击“发音与听力”或“拓展例句”中带音频标记的句子 | 对应的示范音频；再点一次停止 |

原句播放的是原视频声音。模块中的示范音频帮助你听具体发音或新例句，不是原片原声；拓展例句也不是视频接下来的台词。普通说明文字和没有音频标记的句子不能点击播放。

[原视频重播与例句音频](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/videos/zh-Hans/explanation-audio-v3.mp4)


打开讲解后，可以使用以下快捷键：

- <kbd>S</kbd>：开始或停止原句重播。
- <kbd>R</kbd>：开始或停止当前原句循环。
- <kbd>Esc</kbd>：先停止播放；没有正在播放的内容时返回字幕。有弹出的窗口或处于全屏时，会先关闭窗口或退出全屏。

<kbd>Space</kbd>（空格）仍用于视频播放/暂停，不是示范音频的暂停键。这里的循环不会自动进入下一句，与播放器的“循环本句”不同，见[两种循环的对照](/zh-Hans/docs/playback#loop)。收藏后也能[展开讲解并播放例句](/zh-Hans/docs/saved#details)。

## 怎样看音标与发音提示 [#phonetics]

讲解用两种方式提示发音：

- **斜线里的 /…/**：音标，标出当前知识点中需要辨认的声音。
- **引号里的“听起来接近……”**：帮助辨认声音的文字提示，不是另一套音标。

这里用 IPA（国际音标）标出主要的发音区别，帮助你把文字和听到的声音对应起来。你可以一边听、一边对照，不必先学完全部音标。

个人资料中的音标偏好用于[词典显示](/zh-Hans/docs/dictionary#entry)，不会改写讲解，也不会改变原视频的口音。

![音标与听感提示的区别](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/images/zh-Hans/explanation-phonetics-v4.webp)


## 完成随堂练习 [#inline-practice]

讲解中的“练习”围绕当前知识点出题。带音频的题目，先按提示听音频，再选择或填写答案。

| 题型 | 如何提交 |
| --- | --- |
| 选择题 | 点击选项后立即显示对错 |
| 填空题 | 填完各空，点“提交”或按 <kbd>Enter</kbd> |

答错后可以修改答案。解锁完整讲解后，可以查看完整“答案解析”。

填空时可以使用以下快捷键，这些输入操作不会暂停视频：

- <kbd>Tab</kbd> / <kbd>Shift + Tab</kbd>：切换输入格。
- <kbd>Space</kbd>（空格）：当前格已有内容时，移到下一格。
- <kbd>Enter</kbd>：全部填完后提交答案；尚未填完且当前格已有内容时，移到下一格。

[随堂选择题点选后立即反馈](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/videos/zh-Hans/inline-practice-v8.mp4)


登录后会保存答题结果；如果保存失败，或 Free 的[答题记录已满](#record-limit)，这次结果可能没有记入账号。观看页、收藏页和导航里的练习，记录规则不同，见[三处练习的区别](/zh-Hans/docs/explanation-practice#places)。

## 奖牌与火焰代表什么？ [#achievements]

登录后，观看页顶部用两种图标显示答题表现：

| 图标 | 含义 |
| --- | --- |
| 奖牌“累计答对” | 账号里已记为答对的讲解数量。同一条只计一次，跨视频累计，并与独立讲解练习共用 |
| 火焰“连续答对” | 当前浏览器、当前账号的随堂连对。每答对一条之前尚未答对的讲解，连对增加；答错后从零开始。已有答对记录的讲解，重复答对不再增加 |

火焰的颜色会随着连续答对次数变化，不代表连续学习天数。连对为零时隐藏，超过 99 时显示“∞”。火焰会根据当前浏览器里的作答变化，奖牌则要等答题结果保存到账号。因此，保存失败或记录已满时，火焰可能变化，奖牌却没有增加。

![观看页的奖牌与火焰](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/images/common/watch-achievements-v3.webp)


与独立练习的对照见[图标统计范围](/zh-Hans/docs/explanation-practice#achievements)，换设备或退出登录的区别见[连对记录会不会跨设备](/zh-Hans/docs/explanation-practice#streak-devices)。

## 完整讲解与 Free 额度 [#access]

| 使用状态 | 可以查看什么 |
| --- | --- |
| 未登录 | 重点讲解与随堂题；完整解析及其他模块需先登录并解锁 |
| 登录 Free | 每 7 天可解锁 42 条完整讲解，额度恢复时间以页面提示为准 |
| 有效 Pro | 完整讲解不限条数 |

Free 在同一个 7 天周期内重复打开同一条完整讲解，不重复占用额度。每个账号的额度恢复时间可能不同，以页面显示为准。

额度用完后，仍可以查看重点讲解、做随堂题；额外模块与完整解析会受限。已经收藏的完整讲解，仍可在小本本中查看。

这份额度与独立练习的 Pro 权益不同，完整功能对照见[Free、Pro 与订阅](/zh-Hans/docs/subscription#features)。

## 收藏与导出讲解 [#actions]

点击“添加讲解”，收藏的是当前知识点，不是整部视频。

**先解锁完整讲解，再收藏**

需要先登录，再打开完整讲解。Free 如果已用完额度，尚未解锁的讲解暂时不能收藏；已经解锁的仍可收藏。


内容加载好、导出按钮可用时，在讲解面板点击“导出复习卡片”。收藏后也能从[小本本的讲解卡](/zh-Hans/docs/saved#next)导出，两处共用[下载与分享步骤](/zh-Hans/docs/export-cards#save)。

## 常见问题 [#常见问题]

### 没有讲解、缺少模块或加载失败怎么办？

没有句末标签，表示这里还没有提供讲解。讲解缺少模块时，先看是否提示需要解锁完整讲解；没有这类提示，也可能是这条内容本身没有该模块。显示加载失败时可以重试。

发现内容或题目有误，请附上视频、原句和具体题目，按照[反馈说明](/zh-Hans/docs#support)联系我们。

### Free 的答题记录达到上限，还能继续答题吗？

可以继续作答。Free 最多保存 1000 条随堂答题记录，不是只能答题 1000 次。记录满后，新题的结果可能无法保存到账号，“累计答对”也可能不再增加。

