消除便便溅水 - 每天变聪明一点 22:英语精读讲义
SmarterEveryDay
视频简介:Destin 用一个带幽默感的小实验说明马桶水花怎样由压力差与表面张力形成,并示范把卫生纸平铺在水面上,让气泡与上冲水柱受到阻断。 主要英语知识点: 1. what's known as|固定词块与搭配:理解这是客观引出公认名称的表达,能把正式术语与说话者自创的通俗叫法区分开,并用于介绍科学或专业概念。 2. All you have to do is grab|语法与句型:掌握“All you have to do is + 动词原形”表示只需完成一个动作,能更自然、清楚地给出简单步骤和实用建议。 3. weird them out|短语动词:理解其口语义是让别人感到不自在或觉得古怪,并学会代词宾语必须自然放在 weird 与 out 之间,避免按字面理解。
本篇讲解
“Here's the deal”作为口语开场语
“Here’s the deal”是口语中的开场表达,用来引出接下来要说明的关键情况、规则或解释。这里的 deal 不是“商业交易”的意思。 它像一个话语路标:把听者的注意力转向重点,并让对方准备听后面的条件或选择。
练习
用含 deal、用于引出关键条件的开场表达补全句子:Here's the ____: you can borrow my bike if you bring it back by six.
查看答案
deal
it has the potential to change every day of your life for the rest of your life. 短語搭配
0:03它可能会改变你余生中的每一天。
has the potential to + 动词原形
“Has the potential to”使用 have/has the potential to + 动词原形这一结构。它表示某个人、事物或情况具备产生某种结果的能力或可能性。 这个结果不一定已经发生,也不能保证会发生。在本句中,这个短语把视频的影响描述为一种很强的可能性,而不是既定事实。
练习
使用 has the potential to + 动词原形这一准确结构完成句子:This small design change ____ reduce water use.
查看答案
has the potential to
you also have the potential to think about me and whoever sent you this video
0:07你也可能在想起我和发给你这视频的人时,
one of those things that:表示熟悉类别的框架
“one of those things that ...”把当前话题看作某种大家熟悉的经历中的一个例子。这里的“those”并不是指前面提过的物体或远处的东西,而是借助共同经验,让听者认出“这类事情”。 以“that”开头的关系从句会说明这类事情的某个特征。需要先引出一种常见现象、再作更具体的描述时,可以使用这个框架。
练习
用本课表示“熟悉类别”的框架完成句子:Forgetting a password is ____ can happen to anyone.
查看答案
one of those things that
At least not:缩小前一句断言的范围
“At least not”会缩小前面宽泛否定的范围,但不会把它完全收回。这里的完整意思是“没人谈论它——至少没人以理性、尊重的方式谈论它”。说话人把原来笼统的说法修正得更准确。 这个片段省略了可以从前一句补回的内容。“At least”表示接下来要加限制条件,“not”则让这个条件继续保持否定。这个结构先给出强烈断言,再限定说话人真正能够坚持的部分,从而组织信息。
练习
阅读:'The app never crashes. At least not on my phone.' 第二句起什么作用?
- 它开始表达一个完全无关的抱怨。
- 它表示这个应用会在说话人的手机上崩溃。
- 它把断言的范围限制在说话人的手机上。
查看答案
它把断言的范围限制在说话人的手机上。
there was a paper published by the London Society for Promoting Christian Knowledge
0:29伦敦促进基督教知识协会发表了一篇论文,
had to do with:表示关联
had to do with 整体表示“与……有关”或“涉及……”。这里用它说明过去某件事的主题;had 是 have 的过去式。 with 补全了 have to do with + 名词这一结构。正因为有 with,这里的 had to 并不表示过去的义务,即“不得不”。
练习
用表示“与……有关”的四词表达完成句子:The delay ____ a missing permit.
查看答案
had to do with
So after reading that and looking at some work by a guy named Weber,
0:35所以在读了那篇文章,并看了一个叫Weber的人的一些研究后,
got to thinking:开启一段思考
Got to thinking 表示“开始认真思考”或“不知不觉开始琢磨”。它把思考呈现为受到某件事触发后逐渐展开的过程,而不是一个单独、瞬间产生的念头。 这里的 get/got to + 表活动的 -ing 形式表示进入某种活动或状态,例如 get to talking 或 get to wondering。前面的阅读和研究触发了这条新的思路。
练习
用表示“开始认真思考”的三词口语表达完成句子:After talking with the coach, Maya ____ about how the team could improve.
查看答案
got to thinking
Is there a way we can + 动词
Is there a way we can + 动词原形用于询问是否存在实现某个目标的可行方法。在本句中,说话者是在开始寻找解决方案:消除这种射流的方法可能存在,也可能不存在。 way 后面的主语 + can + 动词原形是描述这种可能方法的从句;英语在这个句型中常省略 that。它不是另一个独立的问题。A way we can eliminate it 可以理解为 a method by which we can eliminate it。
练习
用询问是否存在共同解决办法的目标句型补全问题:____ reduce the noise?
查看答案
Is there a way we can
what's known as + 公认名称
what's known as 用来引出某事物已经确立或受到普遍认可的名称。本句中,它告诉听者,Worthington jet 是公认的专业术语。 what's 是 what is 的缩写,整个词块的意思是“被称为某个名称的事物”,而不是“人们对它所知道的内容”。后面接要引出的名称或标签。
练习
一位讲解员正在介绍某种天气现象广为接受的名称。哪句话最合适?
- This is what's known as a heat dome.
- This is what I call a heat dome.
查看答案
This is what's known as a heat dome.
If you were to drop:设置一个假想动作
在这句话中,if you were to drop... 把“把石头投入水中”作为一个想象中的情境,方便说话人接着解释可能发生的过程。were to + drop 并不表示过去时间;完整结构是在建立假设。 这个结构是 if + 主语 + were to + 动词原形。它适合思想实验:先请对方想象一个动作,再讨论可能出现的结果。
练习
用明确表示假设的两个词完成句子:If our team ____ test the backup plan, we could spot problems early.
查看答案
were to
Break it down:把某事分成更简单的部分来解释
本句中,break it down 表示把水花机制拆成较简单的概念来分析。它引出更清楚的解释或定义,不是“把它弄坏”。 这是一个可分短语动词。宾语是代词 it 时,必须放在 break 和 down 之间:说 break it down,不能说 break down it。
练习
用标出的短语动词请求对方作更简单的解释:This report is confusing. Could you ____ for me?
查看答案
break it down
I don't know about you but I have never made anything like that with my body. 語氣意圖
1:12我不知道你怎样,但我从来没用身体造出过这种东西。
I don't know about you, but ...:先不确定对方的看法,再表达自己
I don't know about you, but ... 是一个会话框架。它先不确定听者的看法,再用 but 引出说话者自己的反应或经历。本句中,说话者把后面的内容说成个人经历,而没有断言所有人都一样。 它通常不是真的在询问听者。可以用它温和地比较反应、邀请对方产生共鸣,或引出幽默的个人评论。
练习
你想表达自己的反应,但不想假定朋友也同意。哪句话最合适?
- Did you think the test was difficult?
- I don't know about you, but I thought the test was difficult.
- Everyone thought the test was difficult.
查看答案
I don't know about you, but I thought the test was difficult.
tolerance:日常“忍受力”与技术“容差”
这里的 tolerance 在两个意思之间切换。在日常会话中,how much tolerance you have 表示一个人能忍受多少不适或尴尬。接着,说话者借用了技术名词:在测量或制造中,tolerance 指相对目标值允许的偏差量。 tolerance for accuracy 是故意说得不严谨,并不是标准技术定义。accuracy 表示结果与正确值或目标值有多接近;tolerance 表示偏离多少仍然可以接受。这种不完全匹配形成了双关。
练习
为什么例句中的 tolerance 形成了双关?
- 它从一个测量单位变成了人的身体动作。
- 它从“忍受令人不适的事物”切换到“技术工作中允许的偏差量”。
- 两次都表示准确度,所以只是原意不变地重复这个词。
查看答案
它从“忍受令人不适的事物”切换到“技术工作中允许的偏差量”。
插入语 if you will:姑且这么说
这里的 if you will 表示“姑且这么说”或“如果可以这样称呼的话”。它提醒听者,tolerance for accuracy 只是一个宽松、临时想出的说法,并不是严谨的技术术语。 它放在这个不寻常的说法后面,充当插入式的缓和语:说话者暂时跳出原来的表述,请听者先接受这个称呼。这里不是在谈听者是否愿意,也不是真正的条件句。
练习
补全这个表示“姑且这么说”的插入语:This old shed is our science lab, if ____ will.
查看答案
you
scrub accuracy:scrub 表示“放弃”
在这句话中,scrub 是非正式动词,表示“放弃”“取消”或“不再追求”。说话者想放弃把准确性当作目标,转而追求更强的真实感;这里不涉及实际的刷洗动作。 当团队把计划、任务、功能或要求从待办事项中彻底移除时,常会使用 scrub。scrub 后面的宾语就是被放弃的事物。
练习
哪句话中的 scrub 与 scrub accuracy 中的非正式词义相同?
- Leo scrubbed his hands before cooking.
- Maya scrubbed the muddy shoes with a brush.
- The team scrubbed the launch because of the storm.
查看答案
The team scrubbed the launch because of the storm.
go for:选择或追求目标
这里的 go for 表示“选择”或“以……为目标”。它的宾语 more realism 指出了说话人想优先考虑的特质。 这个短语体现了两个目标之间的取舍:放弃一部分准确性,转而优先追求真实感。go for 后接抽象名词时,通常表示偏好的选项或目标,而不是身体上的移动。
练习
用表示“选择”的目标短语动词完成句子:After comparing the two routes, we decided to ____ the safer one.
查看答案
go for
drop the deuce:粗俗的厕所俚语
在这句话中,drop the deuce 是粗俗、戏谑的厕所俚语,意思是“排便”或“拉屎”。前面的倒数让它听起来像一条夸张的命令,从而制造厕所幽默。 deuce 在其他语境中可以表示“二”,但这里的动词 drop 和厕所实验语境触发了它的俚语含义。要把整个短语作为一个整体理解,不要逐词翻译。
练习
判断这种用法:有人在给客户的正式邮件中写道:“I need to drop the deuce before our meeting.”
- 适合
- 不适合
查看答案
不适合
All you have to do is grab:把动作说成简单的必要步骤
All you have to do is + 动词原形表示“你唯一需要做的就是……”。在这里,这个结构把拿卫生纸以及后续动作说成一个简单而且足以解决问题的办法。All 指的是“全部要求”,并不是一组事物。 在这个常见的口语结构中,is 后面的动词可以直接使用原形:is grab,而不是 is grabbing。还可以用 and 连接多个动作:All you have to do is grab the paper and lay it down.
练习
用以“All you have”开头的完整结构补全指令:____ press the green button.
查看答案
All you have to do is
so that ... That way:连接目的和结果
So that 引出使用四张纸的目的:这样摆放是为了让纸接触到每一边。它回答“为什么要这样做?”,后面接一个有自己主语和动词的从句。 That way 回指刚才描述的整个做法,并引出后果:由于采用了这种摆法,纸会固定在一个位置。这两个连接语共同组成清楚的“动作 → 目的 → 结果”信息链。这里的 way 表示“方法”,不是实际的方向。
练习
哪一组最适合补全这段说明?Put the plant near the window ____ it gets enough light. ____, it will grow toward the light instead of becoming weak.
- because / For example
- although / Otherwise
- so that / That way
查看答案
so that / That way
There you go. 用于指出已经显现的结果
这里的 There you go. 指向刚刚清楚出现的成功结果:卫生纸接住了气泡。它相当于“看,结果就是这样”或“就是这么起作用的”。 there 在这里不表示目的地,go 也不是让人移动的命令。整个短语是一个会话表达,具体意思由当时的情境决定。
练习
一个科学演示刚刚成功。说话者说“There you go.”。这个短语此时是什么意思?
- 预期的结果现在已经显现。
- 请移动到那个地方。
- 这个实验本来就不该开始。
查看答案
预期的结果现在已经显现。
I hope you don't think we were being rude or crude or anything like that. 語氣意圖
4:12我希望你不会觉得我们很粗鲁或下流之类的。
All right, in summary, 如何把讲话转入简短总结
这里的 All right 是口语话语标记:它吸引听众注意,并表示讲话将进入下一个阶段。它不是在判断某件事是否正确。 In summary 告诉听众,说话者正在离开主体讲解,开始简短回顾。All right, in summary, 合在一起,清楚标出讲话主体与收尾部分的边界。
练习
一位演讲者已经讲完三条安全规则,现在想开始简短回顾。哪个句子使用了明确预告回顾的路标表达?
- Finally, here is one more safety rule.
- All three safety rules are all right.
- All right, in summary, here are the three key rules.
查看答案
All right, in summary, here are the three key rules.
用 I hope you don't think... 委婉澄清
I hope you don't think... 先提出一种可能的负面理解,同时表示说话人希望对方并没有这样想。 这个开头不会断定对方已经在批评你。它为接下来的委婉澄清留出空间,比直接说对方想错了更照顾对方的感受。
练习
哪句话能礼貌地处理可能的误会,同时不武断地声称对方已经这样想?
- I know you think I ignored your message on purpose.
- I hope you don't think I ignored your message on purpose.
- You are wrong to think I ignored your message on purpose.
查看答案
I hope you don't think I ignored your message on purpose.
在别人道谢前就说 you're welcome
You're welcome 通常是在别人说 Thank you 之后使用的惯用回应。 这里没有人向说话者道谢。说话者提前说出这句话,是在开玩笑地想象观众会尝试这个建议、从中受益,并在之后心怀感激。这种出人意料的时机让语气显得调侃而自信,而不是在回应真实的道谢。
练习
为什么 You're welcome 在这句话里听起来很幽默?
- 说话者在为给出粗鲁的建议道歉。
- 说话者提前说了这句话,并想象观众之后会心怀感激。
- 说话者在回应刚刚说出口的一句感谢。
查看答案
说话者提前说了这句话,并想象观众之后会心怀感激。
Don't even act like...:别装作……
Don't even act like X 是一种语气较强、常带玩笑意味的说法,用来在对方还没完全表态前,就否定其装出来的态度或说法。这里,说话者认定对方其实会尝试,让对方别再装作不会。 even 加强了命令语气:说话者觉得这种否认太没有说服力,连装都别开始。这里的 act like 不是指真的表演,而是“表现得好像”或“假装”。
练习
说话者说“Don't even act like you're not going to try it”是什么意思?
- 你显然会去尝试,所以别装作不会。
- 你也许会尝试,但说话者对此没有看法。
- 请表演一个拒绝尝试的场景。
查看答案
你显然会去尝试,所以别装作不会。
短语动词 weird them out
Weird someone out 是一个非正式短语动词,表示某件事因为显得奇怪而使某人感到不自在、困惑或心里不安。这里的 them 指朋友;把它发过去,预计会让朋友产生这种反应。 这个短语动词可以把宾语放在 weird 和 out 之间。代词宾语必须放在中间:weird them out 或 weird me out。完整名词也可以放在中间,例如 weird my friends out。
练习
用 weird 和 out 补全句子,表示“让我因为觉得奇怪而不自在”,并把代词放在正确位置:Those lifelike masks ____.
查看答案
weird me out
pretty weird ... pretty awesome:作程度副词的 pretty
这里的 pretty 是放在 weird 和 awesome 前面的非正式程度副词,意思是“相当”“颇为”或“挺”,不是“漂亮的”。 重复使用 pretty + 形容词,让两种相反的感受带有相近的强调程度。but 把负面评价 pretty weird 和正面评价 pretty awesome 对照起来。
练习
在句子“The test was pretty hard, but the final question was pretty interesting.”中,pretty 起什么作用?
- 它表示考试和问题看起来很漂亮。
- 它以非正式方式加强两个形容词的程度。
- 它把 hard 和 interesting 变成名词。
查看答案
它以非正式方式加强两个形容词的程度。
make that happen:让刚提到的计划成为现实
Make that happen 的意思是“采取必要行动,让刚刚提到的事情成为现实或得到落实”。这里 make 表示促成,happen 表示出现想要的结果,that 回指一个具体的计划、请求或结果。 在问句中,说话人是在询问对方能否实现这个结果。回答 I can make that happen 则是在有把握地承诺会把它办成。
练习
用表示“承诺把刚提到的计划变成现实”的词组补全回答:“We need a quiet room for the interview.” “I can ____.”
查看答案
make that happen
getting smarter:用 get + 比较级形容词表示变化
get + 比较级形容词表示某种性质向更高或更强的程度发生变化。这里 getting smarter 表示随着时间推移变得更聪明;get 不是“收到”或“得到”某个东西。 现在进行时 are getting 把这个变化表现为目前仍在持续,而 every day 进一步强调稳定的进步。
练习
请用 get 的 -ing 形式和 hard 的比较级完成句子:The game is ____ as I reach the final levels.
查看答案
getting harder