英语形容词排序 - 英语迷你课堂:英语精读讲义

British Council | English

学习难度
266 词 142 词/分

视频简介:老师解释英语中多个形容词为什么要按固定顺序才自然,并用 OSASCOMP 公式和拍卖式例句演示规则。 主要英语知识点: 1. opinion, size, age, shape, color, origin, material, and purpose. / OSASCOMP. — 语法与句型:你可以识别一个名词前多个形容词的常见顺序,并用这个缩写判断哪个形容词该放前面,而不是只凭语感猜。 2. magnificent century-old, exquisitely shaped, vibrant blue, Turkish porcelain vase — 语法与句型:你可以看到较长名词短语如何按观点、年龄、形状、颜色、来源、材料排列,从而写出信息丰富但不混乱的描述。 3. rolled off the tongue? — 习语与比喻表达:你能把它理解为“说起来顺口、听起来自然”,并用来评价英语表达是否流畅,而不是按字面理解成舌头的动作。

本篇讲解

Hello Ann,

0:06

你好,Ann,

is there a formula or a cheat sheet 用詞

0:07

有没有公式或者小抄

that I can use to put these adjectives in order? 短語搭配

0:09

可以让我把这些形容词按顺序排好?

用詞

cheat sheet:快速参考资料

这里的 cheat sheet 是把重要规则浓缩在一起、方便快速查看的简短参考资料。说话人想在排列形容词时快速查一下,并不是想用材料作弊。 这个表达常用于语法、软件命令、公式或操作流程的简明汇总。

练习

这句话中的 cheat sheet 是什么意思?

  1. 用来违反考试规则的答案纸
  2. 简短的速查指南
  3. 内容详尽的教科书
查看答案

简短的速查指南

短語搭配

put ... in order:按顺序排列事物

这个短语使用 put + 要排列的对象 + in order 结构,表示把一组事物按照所需的先后次序排好。这里要排列的是 these adjectives,所需的次序是形容词通常遵循的语法顺序。 在这种用法中,order 表示“顺序”或“排列”,不是“命令”,也不是“点餐”。

练习

请补全 put ... in order 结构:Please ____ the cards ____ from lowest to highest.

查看答案

put · in order

Ever wondered why a big red balloon sounds right 語法

0:18

你有没有想过,为什么“a big red balloon”听起来很对,

but a red big balloon doesn't?

0:21

但“a red big balloon”就不对呢?

語法

a big red balloon 与 a red big balloon:大小在颜色前

当多个形容词放在名词前时,英语通常会按习惯顺序排列。这里 big 描述大小,red 描述颜色,所以大小放在颜色前:a big red balloon。 a red big balloon 指的基本上还是同一种物品,但在一般描述中,这样的形容词顺序听起来不自然。主要问题是词序,而不是产生了新的含义。

练习

哪句话使用了英语中通常的形容词顺序?

  1. Maya carried a blue small bag.
  2. Maya carried a small blue bag.
  3. Maya carried a bag small blue.
查看答案

Maya carried a small blue bag.

No,

0:23

没有吗?

you've never wondered that?

0:23

你从来没想过这个问题?

Okay, well still stay.

0:25

好吧,但还是请留步。

Keep watching this video.

0:28

继续看这个视频。

Today we're going to talk about adjective order. 表達脈絡

0:29

今天我们要讨论形容词的顺序。

表達脈絡

Today we're going to talk about ...:开场引出主题

Today we're going to talk about ... 是一种开场句型,用来告诉听众这节课、演讲或视频的主题。Today 把内容放在当前这一节中,talk about 则引出后面的主题。 这里的 going to 表示接下来计划做的事,不表示有人正在去某个地方。先说出主题,可以帮助听众跟上后面的讲解。

练习

使用标出的开场句型补全这句课堂开场白:Today ____ planets.

查看答案

we're going to talk about

In this video I will share a secret formula

0:32

在这个视频里,我会分享一个秘密公式,

that will help you line them up perfectly every time. 短語動詞

0:34

帮你每次都能完美地排列它们。

短語動詞

line them up:可分短语动词中的宾语位置

在这句话中,line them up 的意思是“把它们按正确顺序排好”。them 指的是形容词,所以说话者是在表示会提供一条规则,帮助正确排列形容词。 line up 是可分短语动词。如果宾语是 them 这样的代词,就要把代词放在 line 和 up 之间:line them up。如果宾语是名词,line the adjectives up 和 line up the adjectives 都可以。

练习

使用 line up,并把代词放在正确位置:Please ____ from shortest to tallest.

查看答案

line them up

In English

0:38

在英语中,

adjectives follow a specific sequence:

0:39

形容词遵循一个特定的顺序:

opinion, 語法

0:42

观点、

size,

0:43

大小、

age,

0:44

新旧、

shape,

0:44

形状、

color,

0:45

颜色、

origin,

0:46

产地、

material,

0:47

材质、

and purpose.

0:48

和用途。

Or OSASCOMP.

0:49

或者叫 OSASCOMP。

語法

opinion、size、age、shape、color、origin、material、purpose 与 OSASCOMP:形容词顺序

OSASCOMP 是记忆名词前形容词常见顺序的方法:opinion(观点)、size(大小)、age(年龄)、shape(形状)、color(颜色)、origin(来源)、material(材料)和 purpose(用途)。每个字母代表一个类别。 不需要把八类形容词全部用上。几个不同类别的形容词一起出现时,要保持它们的相对顺序。例如 lovely small old wooden chair 依次使用了观点、大小、年龄和材料。

练习

哪个名词短语符合 OSASCOMP 的常见顺序?

  1. a beautiful small old Italian vase
  2. a small Italian beautiful old vase
  3. an Italian old small beautiful vase
查看答案

a beautiful small old Italian vase

Do you need to use all of these adjectives

0:51

你需要使用所有这些形容词吗

when you're describing something?

0:53

当你在描述某个事物时?

Absolutely not. 語氣意圖

0:55

绝对不需要。

語氣意圖

Absolutely not:坚定、彻底地说“不”

Absolutely not 是一种强烈、明确地说“不”的方式。在本句中,它表示不需要用上每一种形容词类型。 这个回答能消除疑问,并纠正可能的误解。当你需要彻底否定某个想法,而不只是说它“不太可能”时,也可以使用这个简短回答。

练习

哪个回答表示彻底而坚定的否定?

  1. Absolutely not.
  2. Maybe not.
  3. Not always.
查看答案

Absolutely not.

We usually only use two or three adjectives

0:56

我们通常只用两三个形容词

to describe something.

0:59

来描述某个事物。

But even if you want to use three or four adjectives, 語法

1:00

但即使你想用三四个形容词,

it's always nice to know how you can line them up perfectly every time.

1:04

知道如何每次都能完美排列它们也是一件好事。

語法

even if:条件成立也不改变结果

Even if 引出一个可能或设想的条件,并说明主句的结果不会改变。在本句中,想使用三个或四个形容词,并不会改变了解它们排列顺序的价值。 even 增加了让步意味:这个条件看起来可能会改变结果,但实际上不会。

练习

这条路可能很难走。请用一个连接词补全句子,表示这个情况不会改变决定:____ the path is difficult, we will finish the walk.

查看答案

Even if

So, for instance,

1:07

所以,举个例子,

going once, 文化背景

1:09

第一次,

going twice,

1:10

第二次,

sold to the highest bidder.

1:12

成交,卖给最高出价者。

文化背景

going once, going twice, sold to the highest bidder:拍卖成交用语

在拍卖中,going once 和 going twice 是惯用的最后提醒:拍卖师即将停止接受报价,这是其他人加价的最后机会。这里的 going 不是“去某个地方”的意思。 sold to the highest bidder 表示竞价已经结束,物品卖给了出价最高的人。整句话从最后提醒推进到宣布成交。

练习

请完成这句惯用的英语拍卖用语:Going once, ____, sold to the highest bidder.

查看答案

going twice

Thank you, ma'am. 用詞

1:15

谢谢您,女士。

用詞

ma'am:对成年女性的礼貌称呼

ma'am 是对成年女性的礼貌称呼。在 Thank you, ma'am 中,它直接称呼这位女性,使回应带有尊重和正式服务场景的语气。 它是 madam 的缩略形式,不是姓名。它产生的效果取决于地区和情境:在服务或正式场合中可能显得很礼貌,但在其他地方也可能过于正式,或带有年龄暗示。

练习

判断以下用法说明是否正确:在所有英语地区,ma'am 都是称呼任何成年女性时自然得体的选择。

  1. 正确
  2. 错误
查看答案

错误

Next,

1:16

接下来,

behold this magnificent 語法

1:17

请看这件华丽的、

century-old, 用詞

1:20

百年历史的、

exquisitely shaped,

1:21

造型精致的、

vibrant blue,

1:23

鲜亮蓝色的、

Turkish porcelain vase

1:24

土耳其瓷花瓶,

語法

magnificent ... Turkish porcelain vase 中的形容词顺序

中心名词是 vase。各修饰语按照从整体评价到与物体关系更紧密的属性这一常见顺序排列:magnificent 表示观点,century-old 表示年龄,exquisitely shaped 表示形状,vibrant blue 表示颜色,Turkish 表示来源,porcelain 表示材料。 一个实用的顺序是:观点、大小、年龄、形状、颜色、来源、材料、名词。不是每一类都必须出现。在较长的短语中,这种顺序更容易理解;观点通常离名词较远,材料通常紧挨名词。

练习

按通常顺序排列全部四个修饰语,补全句子:They displayed a ____ box. (square / beautiful / wooden / old)

查看答案

beautiful old square wooden

用詞

century-old:带连字符的年龄形容词

century-old 是复合形容词,意思是“有大约一百年历史的”。它放在 vase 前,整体充当年龄修饰语。连字符表明 century 和 old 要合在一起理解。 表示一个世纪且放在名词前时,century 保持单数:a century-old vase,就像 a ten-year-old tree。年龄放在 be 后时,则改用表示时长的短语:The vase is a century old。

练习

用高亮的复合形容词补全句子:The town restored a ____ clock that was made about 100 years ago.

查看答案

century-old

destined to be the crown jewel 講解

1:27

它注定会成为王冠上的宝石

of any collector's estate.

1:30

在任何收藏家的庄园里。

短語搭配

destined to be:对未来结果作出富有戏剧感的预测

destined to be + 名词短语或形容词,表示某人或某物似乎肯定会成为某种身份,或最终呈现某种结果。本句是在预测这件物品会成为收藏家家产中最出色的宝物。 这个表达比简单使用 will 更强烈、更有戏剧性。它可以让人想到命运;但在赞美或宣传中,常常只是自信而夸张的预测,并非真的在谈宿命。

练习

用表示“似乎注定会成为”的表达补全句子:With her courage and patience, Mia is ____ a great leader.

查看答案

destined to be

習語

crown jewel:一个更大群体中最有价值的部分

crown jewel 常用作比喻,指一个更大群体中最有价值、最出色或最受珍视的成员。这里是在说这件物品会成为收藏家家产中最耀眼的珍宝,并不是真正从王冠上取下的宝石。 常见结构是 the crown jewel of + 收藏、公司、城市等。这个单数意象把注意力集中在一个格外突出的事物上。

练习

在句子 “The old library is the crown jewel of the town,” 中,crown jewel 是什么意思?

  1. 这座小镇最受珍视、最出色的特色
  2. 收藏在图书馆里的一颗王室宝石
  3. 一座形状像王冠的建筑
查看答案

这座小镇最受珍视、最出色的特色

Obviously,

1:32

显然,

you don't have to use all of these adjectives. 語法

1:33

你不必使用所有这些形容词。

語法

don't have to:表示不必,而不是禁止

在这句话中,don't have to 表示没有必要把每个形容词都用上。说话人是在给你选择,并不是规定不准使用这些形容词。 结构是主语 + don't/doesn't have to + 动词原形。它表示某件事不是必须做的:如果你愿意,仍然可以做。

练习

You don't have to use all of these adjectives 是什么意思?

  1. 没有必要把这些形容词一个不漏地全部用上。
  2. 必须把这些形容词一个不漏地全部用上。
  3. 不允许使用这些形容词中的任何一个。
查看答案

没有必要把这些形容词一个不漏地全部用上。

But did you notice how smoothly that rolled off the tongue? 習語

1:36

但你注意到它读起来有多顺口了吗?

習語

rolled off the tongue:说起来轻松自然

roll off the tongue 是习语,表示某个词语说起来轻松、自然、顺口。这里用过去式 rolled,因为说话人是在评价刚刚说出口的内容。 that 指前面较长的描述。这个问句让听者注意它流畅的声音和节奏,不是让人想象舌头在滚动,也不是评价意思是否容易理解。

练习

The new name rolls off the tongue 是什么意思?

  1. 这个名字很难理解。
  2. 这个名字说起来轻松、自然。
  3. 我几乎想起这个名字了,却一时说不出来。
查看答案

这个名字说起来轻松、自然。

You did?

1:39

你注意到了?

Great,

1:40

太好了,

because we did 17 takes. 文化背景

1:40

因为我们拍了17次。

文化背景

did 17 takes:拍摄或录制了 17 遍

在电影、视频或音频制作中,a take 指一次拍摄或录制尝试。did 17 takes 表示同一段内容表演并录制了 17 次。 这里,次数很多本身构成了笑点:成品中的句子听起来很流畅,但幕后为了说对却尝试了很多遍。

练习

在视频制作语境中,“We did 17 takes”是什么意思?

  1. 我们拿走了 17 件东西。
  2. 我们把同一段内容录制了 17 次。
  3. 我们看了 17 个不同的视频。
查看答案

我们把同一段内容录制了 17 次。

Now, this order might seem rigid 表達脈絡

1:43

这个顺序可能看起来很死板,

but it's actually what makes that sentence sound natural. 語法

1:45

但它实际上是让句子听起来自然的原因。

表達脈絡

might seem rigid but it's actually:纠正第一印象

might seem rigid 先提出对这个顺序可能产生的第一印象,但不把它当作最终判断;might 让这个印象显得不确定。but it's actually 接着纠正这种预期:这个顺序不只是限制,反而正是让句子听起来自然的原因。 可迁移的结构 X might seem Y, but it's actually Z 会先承认一种顾虑,再给出更准确或更重要的看法。这里的 actually 是纠正预期的信号,不只是加强语气。

练习

补全 might seem ... but it's actually ... 结构:The rule ____ strict, but it's actually what keeps everyone safe.

查看答案

might seem

語法

makes that sentence sound natural:make + 宾语 + 动词原形

makes that sentence sound natural 使用 make + 宾语 + 动词原形结构。makes 表示“使……”,that sentence 是宾语,sound natural 说明产生的听感:别人听到这个句子时,会觉得它很自然。 这里 sound 是系动词,意思是“听起来”。它后面接形容词 natural,而不是副词 naturally。虽然主句动词是 makes,但 make 后要用原形 sound。

练习

填入表示“听起来很自然”的两个英文单词:Good word order makes the sentence ____.

查看答案

sound natural

Breaking the order might make the sentence sound off. 講解

1:49

打破这个顺序可能会让句子听起来很怪。

語法

Breaking the order:动名词短语作主语

Breaking the order 是作主语的动名词短语。-ing 形式 breaking 把“打乱顺序”这个完整动作当作正在讨论的事情。接下来,句子说明这个动作可能会造成某种结果。 这里不是现在进行时。breaking 前面没有 be 动词;完整短语 Breaking the order 是 might make 的主语。

练习

哪句话使用动名词短语作主语,把一个动作当作概念来谈?

  1. Ignoring the warning can cause problems.
  2. The warning can be easy to ignore.
  3. People may ignore the warning when they are busy.
查看答案

Ignoring the warning can cause problems.

用詞

sound off:听起来不对劲或不自然

这里的 sound 是系动词,表示“听起来给人某种感觉”;off 是形容词,表示“不太对”或“不自然”。在 make the sentence sound off 中,这个表达说明打乱通常顺序可能造成的结果。 这个句型用来表达一种感觉:当某事让人觉得有问题,但你还说不出具体原因时,可以说 something sounds off。

练习

下面哪句话中的 sounds off 表示“听起来不自然或不太对”?

  1. The word order sounds off to me.
  2. Maya sounded off about the new rule.
  3. The bell sounded at lunchtime.
查看答案

The word order sounds off to me.

Okay,

1:52

好了,

now let's go back and help our secret agent friend.

1:52

现在让我们回去帮帮我们那位特工朋友。

Now, activate OSASCOMP.

1:56

现在,激活 OSASCOMP。

Much better.

2:02

好多了。

Keeping your adjectives in order 語法

2:03

保持形容词顺序正确

makes your English clear and effective.

2:04

能让你的英语清晰有效。

語法

Keeping ... makes ...:一个动作带来一种结果

Keeping your adjectives in order 这一整组词表示一个动作,并在句中作主语。它是以 -ing 形式构成的动名词短语,不是现在进行时的一部分。 后半句使用 make + 宾语 + 形容词:makes + your English + clear and effective。它表示做这个动作会让英语具有这些特点。因为整个动作被看作一个单数概念,所以动词用 makes。

练习

用 practise 的 -ing 形式和 make 的正确形式补全句子:____ English every day ____ your speech clearer.

查看答案

Practising · makes

Practice this secret formula 語法

2:06

练习这个秘密公式,

and you'll nail adjective order every time. 用詞

2:08

你每次都能完美掌握形容词顺序。

語法

Practice ... and you'll ...:把行动与结果连接起来

Practice this secret formula 是祈使句,主语 you 被省略,它告诉听者要采取什么行动。And you'll nail ... 说明预期结果。 在这个结构里,and 不只是连接两个想法。祈使句 + and + you'll ... 大致相当于“如果你这样做,那么你就会……”,通常用来表达积极、鼓励性的结果。

练习

用 and you'll 补全句子,把行动与预期结果连接起来:Check the map ____ find the quickest route.

查看答案

and you'll

用詞

nail adjective order:完全掌握并做对

这里的 nail 是非正式动词,表示把某件事做得很好或完全做对。Nail adjective order 指正确、自信地使用形容词顺序,不是用钉子固定东西。 这个动词后面直接接任务或表现,例如 nail a test 或 nail a presentation。在本句中,它带有积极、自信的语气,表示练习会帮助你成功掌握。

练习

在句子 Sam nailed his spelling test 中,nailed 是什么意思?

  1. 他考得非常好。
  2. 他还没做完就停下来了。
  3. 他用金属钉子把它钉住了。
查看答案

他考得非常好。

Hello.

2:11

你好。

Mission accomplished. 短語搭配

2:12

任务完成。

短語搭配

Mission accomplished:宣布任务已完成

“Mission accomplished.” 是一个简短的固定表达,表示一项任务或目标已经顺利完成。它像一句干脆的结果宣布;完整意思相当于 “The mission has been accomplished.” 这里的 “mission” 不一定指军事行动,也可以是学习目标、游戏挑战、工作任务,甚至日常小事。把这个表达用在普通小事上,会增添一种模仿特工或电影台词的轻松趣味。

练习

在哪种情况下,说 “Mission accomplished.” 最自然?

  1. 顺利完成团队挑战之后
  2. 在介绍一项新的团队挑战之前
  3. 询问团队是否需要帮助时
查看答案

顺利完成团队挑战之后