埃及《死者之书》：冥界指南 - 泰贾尔·加拉 (Tejal Gala)：英语精读讲义

在这句话中，jackal-headed god Anubis 指的是什么？

1. 一只名叫 Anubis 的普通胡狼
2. 一位被描绘成胡狼头形象的古埃及神
3. 一个穿着动物服装的现代人

在古埃及语境中，句子里的称量表示什么？

1. 阿努比斯在检验这根羽毛的材质是否纯净。
2. 心脏被用来与羽毛进行对抗。
3. 心脏与羽毛进行比较，这是死后审判的一部分。

在历史文本中，“The scribe recorded the harvest for the temple”里的 scribe 是什么意思？

1. 创作故事的小说家
2. 受过训练、负责书写和保存记录的人
3. 安排日程的现代办公室助理

请用 Before Common Era 的缩写完成句子：The settlement was founded in the 8th century ____.

补全这句正式的博物馆式说明。使用 depicted、here 和 be 的正确形式：____ a portrait of the queen.

在这句话中，Book of the Dead 指什么？

1. 一部讲述死者复活的现代恐怖小说
2. 每个古埃及人都拥有、内容完全相同的一本固定书籍
3. 旨在帮助死者度过来世的古埃及丧葬文本传统

用本课的用途结构补全句子：The checklist is ____ inspectors identify safety risks.

在这个语境中，Such funerary texts 是什么意思？

1. 极其不同寻常或令人惊讶的文本
2. 关于法老日常公共庆典的文本
3. 前文提到的那一类、与安葬或死后世界有关的文本

在这个句子中，but with time 表明了什么？

1. 这件事恰好在预定时间发生。
2. 这些人有足够的空闲时间做某事。
3. 把先前的情况与后来逐渐发生的变化进行对比。

在这个句子中，came to believe 是什么意思？

1. 这种信念从来没有改变过。
2. 这种信念逐渐形成了。
3. 这种信念彻底消失了。

用表示“进入死后世界”的表达补全句子：In the legend, the souls must cross the river to ____.

用 if 和 succeed in 的正确过去式补全过去条件句：____ Ava ____ finding the key, she could open the box.

epic journey begins with his death 产生了什么叙事效果？

1. 它说明阿尼的旅程很普通，并且在他死亡前就结束了。
2. 它把死亡设为意外的起点，从而吸引观众进入故事。
3. 它把 epic 用作一部书面作品的标题。

用 inspect 的一般现在时被动语态补全句子，并包含动作执行者：Each bridge ____ an engineer every year.

在这句话中，except the heart 传达了什么信息？

1. 心脏只是一个无关紧要、之后不会再起作用的细节。
2. 心脏是在其他所有器官之后被取出的。
3. 心脏没有被取出，而且它的特殊地位对后续内容很重要。

请用表示“政府权力中心”的正式短语完成句子：The capital remained ____ for two centuries.

使用 called + 名称 结构补全句子：The cave walls contain a mineral ____ calcite.

用本课突出显示、表示“浸过树脂的”的连字符形容词补全句子：The lab tested a strip of ____ fabric.

句中的 charms for protection 是什么意思？

1. 一个人的行为所展现的吸引力
2. 被认为能够保护人免受伤害的小物件
3. 没有保护含义的普通装饰品

哪项描述最符合 topped with a heart scarab amulet？

1. 物件顶部画着一个心形图案。
2. 顶部放置了一枚与心脏有关的宗教圣甲虫护身符。
3. 裹布下面藏着一只活甲虫。

这句话中的 will prove important later on 向观众传达了什么意思？

1. 护身符的重要性之后会显现出来。
2. 护身符已经不再重要。
3. 护身符正在证明一个观点。

用 The goal of X is to Y 句型中的两个词补全句子：The goal of the workshop ____ teach basic first aid.

请用正式的两个词关系结构完成句子：This is the key ____ the caretaker opened the old cabinet.

在这个句子中，“the Duat, or underworld”是什么意思？

1. Duat 是一条普通的地下通道。
2. Duat 在这里是冥界的另一个名称。
3. 灵魂必须在两个不同的地方中二选一。

在这个句子中，a realm of vast caverns 表达了什么？

1. 一个由巨大洞穴构成、独立而广阔的世界
2. 一个容纳着洞穴的狭小房间
3. 一个毫无文学色彩的普通街区

用确切的简化结构 all guarded by 补全句子：The castle has four gates, ____ trained soldiers.

He who dances in blood 在这句话中起什么作用？

1. 这是在说一名男子此刻正在跳舞。
2. 这是命令某人跳舞。
3. 这是一个神话式称号，通过标志性动作来描述某个存在。

用本课中引出又一个糟糕情况的四词衔接语补全句子：____, the storm knocked out the power.

在 Apep, the serpent god of destruction 这一表达中，the serpent god of destruction 起什么作用？

1. 它表示 Apep 毁掉了一条普通的蛇。
2. 它介绍了 Apep 身边的另一个生物。
3. 它通过说明神话角色来指出 Apep 的身份。

哪一句中的 lurk 表达了它通常具有的威胁或可疑意味？

1. A stranger lurked in the shadows and watched the empty house.
2. The sunlight lurked in the shadows and made the room bright.
3. We lurked in the sunny café while laughing with our friends.

请用 be prepared with 的正确一般现在时形式完成句子，说明莉娜备好了哪些资源：Lina ____ a first-aid kit and extra water for the hike.

在英文句子 "Only families who could afford the fee applied," 中，could afford 是什么意思？

1. 他们把这笔费用提供给了其他家庭。
2. 他们有足够的钱支付这笔费用。
3. 他们获准免交这笔费用。

用目标结构补全句子，表达“调整课程，使其包含”：We customized the course ____ a weekly speaking workshop.

在 Equipped with this arsenal 中，arsenal 在此处指什么？

1. 阿尼必须对抗的危险
2. 储存真实武器的军事建筑
3. 一套被当作实用武器或工具的咒语和文本

在本句中，traverses the obstacles 是什么意思？

1. 从障碍旁边走过但不穿越它们
2. 先清除所有障碍再前进
3. 横穿或通过这些障碍

在本句中，repels the monsters' attacks 是什么意思？

1. 把这些攻击击退
2. 发动这些攻击
3. 对这些攻击感到厌恶

高亮部分说明了 the Hall of Ma'at 的什么信息？

1. 这里是把 Apep 尊为正义之神的大厅。
2. 这里是一位名叫 Ma'at 的法官拥有的现代法庭。
3. 这里是与真理和正义女神 Ma'at 相关的审判场所。

以下哪一句正确改述了 He is judged by 42 assessor gods？

1. Forty-two assessor gods judge him.
2. He chooses forty-two assessor gods.
3. He judges forty-two assessor gods.

用要求的被动结构补全句子：Before approving the drug, the panel ____ it is safe.

在句子 'The congregation believes she has lived a righteous life,' 中，a righteous life 是什么意思？

1. 主要充满舒适和成功的一生
2. 不断从一个地方旅行到另一个地方的一生
3. 以坚定道德原则为指引的一生

用表示“主持人叫出了每位获奖者的名字”的短语补全句子：The host addressed each winner ____.

哪句话使用关系从句来描述“一项 Maya 没有犯下的罪行”？

1. The report described Maya after she had committed a crime.
2. The report described a crime Maya had not committed.
3. The report described a crime and made Maya a promise.

or declarations of innocence 在这句话中起什么作用？

1. 它用更通俗的说法解释 negative confessions。
2. 它提出另一种做法，要求读者从中选择。
3. 它表示说话人不确定哪个术语才正确。

用 make 的过去式和 cry 的正确形式补全句子：The ending ____ everyone ____.

Maya 故意躲在门后听一场私人谈话。哪个词最适合形容 Maya？

1. an eavesdropper
2. a listener
3. a speaker

在这场古代宗教审判中，has not polluted the water 表达了什么声明？

1. 说话者到来之前，水就已经脏了。
2. 说话者正在介绍现代水处理计划。
3. 说话者没有弄脏重要水源，也没有使其变得不洁。

判断以下说法是否正确：在这段解说中，“But did Ani really live such a perfect life?” 主要是在请观众提供信息。

1. 正确
2. 错误

用本课中表示“不完全是”的两个词表达完成回答：A: Is the report completely accurate? B: ____. One date is wrong.

用固定句型 that's where X comes in 补全句子，引出手电筒的作用：The room is dark; ____ the flashlight ____.

用表示奖牌上正式刻有获奖者姓名的短语补全句子：The medal ____ the winner's name.

在这句话中，Do not stand as a witness against me 是在要求对方不要做什么？

1. 提供可能损害说话者一方的证词。
2. 提供支持说话者的证词。
3. 审判时站在说话者旁边。

在这个审判隐喻中，Ani's heart doesn't betray him 是什么意思？

1. 他的心没有离开他的身体。
2. 他的心没有阻止他爱上某个人。
3. 他的心没有揭露对他不利的真相。

用 to 和 play 的原形补全句子：We listened ____ the band ____ its final song.

在当前语境中，washed his feet in the Nile 最符合哪一种理解？

1. 它会削弱前面“他没有污染水源”的说法。
2. 这只是关于个人卫生的中性细节。
3. 它证明他乘船横渡了尼罗河。

请用表示“结果即将明确的决定性时刻”的三个词英语习语完成句子：After months of training, the championship match was Maya's ____.

在这个古埃及语境中，the weighing of the heart 指什么？

1. 一种评判死者生前道德行为的古埃及审判仪式。
2. 一种测量活人心脏物理重量的医学操作。
3. 一种找出最重羽毛的仪式。

用 heavy 的比较级和表示比较的词补全句子：If this box is ____ that one, place it on the lower shelf.

阅读英文句子：After lying to his friend, Leo felt weighed down by guilt. weighed down by guilt 是什么意思？

1. 被强烈的内疚感压得不堪重负
2. 被某个重物弄得身体更重
3. 与另一个人的内疚感进行比较

哪一种理解最能解释本句中的 the monstrous Ammit？

1. 阿米特是用来衡量审判结果的物品。
2. 阿米特是为了增添细节而提到的普通动物。
3. 阿米特是在心脏未通过审判时将其吞噬的神话生物。

补全 part X, part Y 结构：The new center is ____ museum, ____ school.

用本课中表示“将永久停止存在”的表达完成句子：Without a protected habitat, this species ____.

用本课习语完成回答：You're ____; one ticket has just become available.

在 His heart is judged pure 中，pure 起什么作用？

1. 它表示心正在判断某人。
2. 它指出作出评判的人。
3. 它说明评判得出的结果。

在 Ra, the sun god 中，the sun god 起什么作用？

1. 它在 Ra 旁边引入了第二个人物。
2. 它说明 Ra 当时正在做什么。
3. 它提供同一个对象 Ra 的身份信息。

在这个句子中，the underworld 是什么意思？

1. 神话中的死者世界
2. 建筑物下面的地下室
3. 有组织犯罪的世界

哪一个句子在正式流程中正确使用了 give someone approval to do something？

1. The board gave approval us to launch the service.
2. The board gave us approval launching the service.
3. The board gave us approval to launch the service.

在本句中，对 Field of Reeds 最恰当的理解是什么？

1. 古埃及理想中的来世，被想象成丰饶的田野
2. 任何一块碰巧长着芦苇的普通田地
3. 现代城市外的一片干燥沙漠

请用准确的对比框架 there is no ..., but there is ... 完成句子：____ immediate danger, but ____ a problem to solve.

在这个句子中，must cultivate a plot of land 是什么意思？

1. 可以购买任意面积的土地
2. 必须为一本书撰写故事情节
3. 必须耕种一块范围明确的土地来种植作物

用表示“借助……的帮助”的目标短语完成句子：We repaired the roof ____ our neighbors.

在这个句子中，shabti doll 指什么？

1. 留在墓中的儿童玩具
2. 古埃及用于陪葬、被认为能替死者劳动的人偶
3. 用来挖田的工具

用 place 的过去完成时被动语态完成句子：By the time the guests arrived, the chairs ____ around the table.

请用 reside 的正确形式完成这句正式的博物馆说明：The original map ____ the city archive.

请使用 be 的现在完成时和表示起点的词完成句子：The painting ____ here ____ 2010.

这句话中的插入语是什么意思？Only Lena, if anyone, knows why the alarm went off.

1. 只有另一个人在场时，Lena 才知道。
2. 说话者不确定是否有人知道，并把 Lena 视为唯一可能的人选。
3. 除了 Lena 以外，所有人都知道。

哪个句子用 thanks to 表示“因为某个有帮助的因素”这一原因关系？

1. Thanks to the backup battery, the lights stayed on.
2. Thanks for replacing the backup battery.
3. Please thank the technician for the backup battery.

哪句话自然地使用 imagine + 宾语 + -ing 来想象另一个人的动作？

1. I can imagine he working in the garden.
2. I can imagine him to work in the garden.
3. I can imagine him working in the garden.

请用本课中表示“永远”的三个词文学短语完成句子：In the legend, the sacred flame will burn ____.