如何使用 so 和 such - 英语迷你课堂:英语精读讲义

British Council | English

学习难度
151 词 161 词/分

视频简介:本课通过兴奋、疲惫、有趣的课程、遗憾与惊喜等例子对比 so 和 such,并说明两个程度强化词后面分别应接什么结构。 主要英语知识点: 1. 在 so excited. 中,so 直接放在形容词前加强程度。学习者可以识别并使用 so+形容词来描述强烈的状态或特征,同时避免把 so 错误地直接放在名词短语前。类型:语法与句型。 2. 在 such an interesting lesson 中,such 修饰的是由冠词、形容词和名词构成的完整名词短语。学习者可以正确组织 such+形容词+名词,并理解决定选用 such 的关键是结构中包含名词,而不只是形容词程度很强。类型:语法与句型。 3. such a shame or such a pity. 是对不如意情况表示遗憾的两个常用固定说法。学习者可以理解这里的 shame 指“令人遗憾的事”,并不是个人感到羞耻,还能在错过机会或遇到失望事件时自然使用这两个表达。类型:固定表达与搭配。

本篇讲解

Hi everyone.

0:00

大家好。

I am so excited. 語法

0:00

我太激动了。

語法

so excited:so + 形容词

在 so excited 中,so 直接修饰形容词 excited,加强程度,表示说话人“非常兴奋”,感受很强烈。 可迁移的结构是 so + 形容词或 so + 副词。这里 so 后面是形容词,不是名词短语。

练习

用 so 或 such 补全:After winning the match, Leo was ____ excited that he jumped up and down.

查看答案

so

I have such an interesting lesson for you today. 語法

0:02

今天我给大家带来了一堂非常有趣的课。

語法

such an interesting lesson:such + 名词短语

在 such an interesting lesson 中,such 修饰整个名词短语 an interesting lesson,强调整节课的类型或特点很突出。 lesson 是单数可数名词,所以短语中需要 a/an。interesting 以元音音素开头,因此结构是 such + an + 形容词 + 单数名词。

练习

用 such 的正确形式和所需冠词补全:The class heard ____ amazing story that everyone stayed quiet.

查看答案

such an

Do you ever get confused between using so and such? 短語搭配

0:10

你有没有对如何使用 so 和 such 感到困惑过?

短語搭配

get confused between using so and such?:表示分不清两种用法

get confused between A and B 表示在两个对象之间拿不准,或把它们弄混。这里的 A 是 using so,B 是 using such。and 后面的第二个 using 被省略了,完整意思是 get confused between using so and using such。 疑问句 Do you ever get confused ...? 是在问你是否有时会遇到这种困难。这个表达也可以用于容易混淆的词语、规则、选择、路线等。

练习

哪句话使用 get confused between A and B 来表示两个选项很容易混淆?

  1. I get confused between the two bus routes.
  2. I confuse the two bus routes.
  3. I get confused about the two bus routes.
查看答案

I get confused between the two bus routes.

Don't worry, 語氣意圖

0:13

别担心,

語氣意圖

Don't worry:用于安抚听众

Don't worry 虽然是一个否定祈使句,但在这里的作用是安抚听众。说话人是在告诉听众,把 so 和 such 弄混并不可怕,接下来的讲解会提供帮助;这不是严厉地命令对方不要担心。 把这句话放在课程开头,可以降低听众的焦虑,让后面的解释听起来更友好。同样的安抚话语也可以用在提供帮助、解决办法,或说明问题并不严重之前。

练习

判断:在友好的课堂开场中,Don't worry 主要是在安抚听众,而不是严格命令听众不要担心。

  1. 正确
  2. 错误
查看答案

正确

it's super easy. 用詞

0:14

这超级简单。

用詞

super easy:非正式用 super 表示“非常”

这里的 super 是表示程度的副词,意思是“非常”。它直接放在形容词 easy 前面,所以 super easy 就是 very easy,也就是“非常简单”。 这种用法会加强描述,并带来活泼、友好的语气,但不会改变 easy 的基本意思。

练习

你正在给朋友发消息,谈论一个很简单的游戏。哪句话自然地用 super 表示 very?

  1. The game is a super easy.
  2. The game is easy super.
  3. The game is super easy.
查看答案

The game is super easy.

Today, I'm going to show you how to use them. 表達脈絡

0:15

今天我就来教大家如何使用它们。

表達脈絡

I'm going to show you how to...:预告教程内容

在 I'm going to show you how to... 中,说话人是在预告课程或演示的下一部分。它告诉听众接下来会有示范,也点明将要学习的操作。 结构是 show + 人 + how to + 动词原形,例如 show you how to use。这里的 them 指前文中的 so 和 such。Going to 表示说话人接下来计划做的事,不表示身体移动。

练习

用本课的原结构补全教程开场句:I'm going to ____ draw a cat.

查看答案

show you how to

I was at an Ed Sheeran concert last night

0:19

昨晚我去了 Ed Sheeran 的演唱会,

and I'm so tired today.

0:21

所以今天我非常累(so tired)。

We use so with an adjective,

0:24

我们把 so 和形容词连用,

so tired.

0:27

比如 so tired。

This is such an interesting lesson.

0:28

这真的是一堂非常有趣的课(such an interesting lesson)。

Thanks, I do try. 語法

0:31

谢谢,我确实很用心。

語法

I do try:肯定陈述句中的强调 do

在 I do try 中,do 是一个助动词,用来强调肯定陈述。较简单的 I try 只是陈述事实;I do try 表示“我真的有努力”或“我确实下了功夫”。 这里它接在 Thanks 后面,表示说话人接受对方的话,同时强调自己的努力是真的。强调用 do 也可以用来回应怀疑或表达诚意。它不会把句子变成疑问句;do 后面的 try 仍用原形。

练习

朋友认为你不喜欢这个游戏。请用表示强调的助动词完成回答:I ____ enjoy it.

查看答案

do

We use such with an adjective noun phrase.

0:32

我们把 such 和“形容词+名词”短语连用。

Such an interesting lesson.

0:37

比如 Such an interesting lesson。

The other way that you can use such is just with the noun 表達脈絡

0:40

such 的另一种用法是直接搭配名词,

表達脈絡

The other way:转到另一种方法的过渡语

The other way 告诉听者,说话人正在从已经讲过的一种方法或用法转到不同的一种。这里的 way 表示“方法”或“用法”,不是实际的道路。 The 表明语境已经能让听者认出所指的那个具体替代方案,通常是两种方案中剩下的一种。这个短语用来组织讲解:第一个选项已经讲完,接下来要开始另一个选项。

练习

现在有两种预约方法,其中一种已经讲过。请用表示“剩下的那种方法”的目标短语完成英文过渡句:We have discussed one method. ____ is to call the office directly.

查看答案

The other way

for phrases like such a shame or such a pity. 短語搭配

0:43

用于诸如 such a shame 或 such a pity 这样的短语。

短語搭配

such a shame ... such a pity:表达遗憾

Such a shame 和 such a pity 都是表示某种情况令人失望或不走运的常用说法。在本句中,它们是 such + a + 单数名词 这一结构的例子。 这里的 shame 表示“一件令人遗憾的事”,不是内疚感或当众受辱。这些短语表达的是说话人的反应,并不是在描述某个人的行为。

练习

这里的 such a shame 是什么意思?"It's such a shame that the school trip was cancelled."

  1. 学校旅行取消了,这件事很令人失望。
  2. 学校旅行取消了,因为有人表现不好。
  3. 旅行取消让每个人都感到内疚。
查看答案

学校旅行取消了,这件事很令人失望。

It was such a shame

0:48

比如:真遗憾(It was such a shame),

you couldn't come to dinner last night.

0:49

你昨晚没能来吃晚餐。

The food was really delicious.

0:51

饭菜真的太好吃了。

Or another one would be such a shock, 表達脈絡

0:54

另外的例子还有 such a shock,

表達脈絡

用 another one would be ... 补充另一个例子

Another one would be ... 用来补充同一类别中的另一个例子。another 表示新增的一项,one 代替 example 等名词,这样就不用重复该名词。 这里的 would be 把下一项作为一个可能的例子提出,并不是在预测未来。整个框架能帮助说话人清楚地从一个例子过渡到下一个例子。

练习

请用以 Another one 开头、并使用 would 来补充例子的四词框架完成第二句:One musical instrument is the piano. ____ the guitar.

查看答案

Another one would be

such a surprise.

0:57

或是 such a surprise。

Oh my god, 用詞

0:59

我的天哪,

用詞

Oh my god:强烈的非正式感叹

Oh my god 是表达惊讶或激动的强烈非正式感叹。这里说话人是在回应意外获得升职的消息,因此表达的是惊喜,而不是在字面上谈论上帝。 同样的表达也可以表示震惊、害怕或恼火。具体是哪种反应,要结合语气和情境判断。

练习

判断这种用法是否合适:在给老师的正式邮件中写:“Oh my god, the school trip is tomorrow!”

  1. 不合适
  2. 合适
查看答案

不合适

can you believe I got that promotion? 講解

1:00

你敢相信我升职了吗?

語氣意圖

用 Can you believe...? 分享惊讶

Can you believe...? 看起来是一个一般疑问句,但这里主要是在表达惊讶,并邀请听者一起感受这种意外。说话人因为自己获得了升职而激动,并不是在认真测试听者是否相信这件事是真的。 自然的回答通常会直接回应这个消息,例如 Congratulations! 或 That’s amazing!,而不只是回答 Yes 或 No。

练习

一位朋友说:“Can you believe I won the art contest?”他最可能是在做什么?

  1. 要求你证明美术比赛确实存在
  2. 分享自己的惊讶,并邀请你回应
  3. 测试你是否懂 won 的语法
查看答案

分享自己的惊讶,并邀请你回应

短語搭配

got that promotion:get a promotion 的过去式

get a promotion 是表示“获得升职、职位得到提升”的自然搭配。例句中的 got 是 get 的过去式,说明升职已经发生。这里的 get 表示“获得”,不是用手拿走某个东西。 that promotion 指谈话或情境中已经明确的某一次升职。可以套用 get/got + a、the 或 that + promotion;具体选哪一个限定词,要看说的是不是某一次明确的升职。

练习

用 get a promotion 的过去式完成句子:After working hard all year, Leo ____.

查看答案

got a promotion

It was such a surprise to me.

1:02

这对我来说真是个惊喜(such a surprise)。

See,

1:04

看吧,

that was so easy.

1:05

这真的很简单(so easy)。

Such an easy lesson.

1:07

这么简单的一堂课(Such an easy lesson)。

Bye.

1:09

拜拜。