旅游必备动词短语 - 英语微课堂：英语精读讲义

British Council | English

学习难度

147 词 174 词/分

视频简介：这节实用课程沿着旅行流程讲解常见短语动词，从启程、在机场或火车站的活动，一直讲到暂时离开日常环境去旅行，并说明这些表达在具体语境中的用法。主要英语知识点： 1. set off — 短语动词：理解它表示“出发、启程”，不能按照 set 和 off 的字面意思分别翻译。学会搭配具体时间或时间状语，自然说明自己计划几点动身，或必须在什么时候开始一段行程。 2. separable phrasal verb. — 语法与句型：识别“可分短语动词”，即宾语可以放在动词与小品词之间。借此理解表达“让人把某人送到目的地”时的词序，并把同一宾语位置规则迁移到其他可分的短语动词中。 3. get away, — 短语动词：理解它在这里表示暂时离开熟悉的生活环境，外出旅行或休息。谈论短途旅行或假期时，可以用它表达不仅是前往别处，还带有摆脱日常节奏、放松一下的意味。

本篇讲解

Travel.

0:04

旅行。

We all need to do it.

0:05

我们每个人都需要它。

But do you know any phrasal verbs 用詞

0:06

但你知道有哪些短语动词

用詞

phrasal verbs：把动词和小品词的组合当作整体理解

phrasal verb 是由一个动词和 off、in、up 等短小品词组成的表达。这个组合会像一个词汇单位一样发挥作用，整体意思不一定是各个单词字面意思的简单相加。在这个问题中，phrasal verbs 是接下来要介绍的一类表达。遇到短语动词时，要把动词和小品词放在一起学习，不要逐词翻译。

练习

这句话中的 phrasal verbs 是什么意思？

只用于正式写作的动词形式
由动词和小品词组成、需要作为整体学习的表达
任何包含动词的词组

查看答案

由动词和小品词组成、需要作为整体学习的表达

to describe yourself when you travel?

0:08

可以用来描述你的旅行吗？

I am gonna teach you some right now. 用詞

0:10

我现在就来教你几个。

用詞

am gonna：am going to 的非正式口语形式

am gonna 是 am going to 的非正式口语形式，后面直接接动词原形：I am gonna teach。这里表示说话人现在马上要教一些内容。在轻松的口语中经常会听到 gonna。看到或听到它时，可以把它理解为 going to 所表达的将来计划或意图。

练习

用高亮的口语形式完成句子：I ____ show you a simple trick.

查看答案

am gonna

Number one,

0:12

第一，

you must remember to set off early. 短語動詞

0:13

你必须记得提早 set off（出发）。

短語動詞

set off：开始一段旅程

在这句话中，set off 表示“开始一段旅程”或“出发”。set off early 就是早点开始旅程。这里的 set off 是一个完整的短语动词，要把两个词放在一起理解。在其他语境中，它也可以表示“触发”，如 set off an alarm，但本句不是这个意思。

练习

请用目标短语动词 set off 完成句子：We need to ____ before sunrise.

查看答案

set off

Set off.

0:16

Set off。

This is when you start your journey.

0:17

意思是开始你的旅程。

Also,

0:19

另外，

you could have somebody drop you off. 講解

0:19

你可以让别人 drop you off（送你过去）。

語法

have somebody drop：have + 人 + 动词原形

have somebody drop 使用 have + 人 + 动词原形的结构，表示安排某人做某事。在本句中，安排的动作是让别人开车把你送到某处，再让你下车。 have 后面的人之后直接用动词原形 drop，不加 to：have somebody drop you off。

练习

用括号中动词的原形完成句子：We had a mechanic ____ the brakes. (check)

查看答案

check

短語動詞

drop you off：把你送到目的地后离开

这里，drop you off 的意思是“把你送到某个地方，然后让你在那里下车”，通常用于开车接送。这个短语里的 drop 不是“让你掉下去”。地点可以像字幕中一样根据上下文省略，也可以用 at 接在后面：drop you off at school。这个短语强调把某人送到一段车程的终点。

练习

使用 drop off 完成请别人把我送到车站的句子：Could you ____ at the station?

查看答案

drop me off

This is when you are delivered to the location.

0:21

意思是被送到某个地点。

Drop off is also a separable phrasal verb. 語法

0:24

Drop off 也是一个可分短语动词。

語法

separable phrasal verb：宾语可以放在哪里

separable 表示短语动词的两个部分可以被宾语隔开。在 drop you off 中，you 放在 drop 和 off 之间。这是说明词序的标签，不是 drop off 词义的一部分。它帮助你判断宾语应该放在哪里。

练习

可分短语动词 drop off 搭配代词 him 时，哪句话的词序正确？

Drop off him at school.
Drop him off at school.
Him drop off at school.

查看答案

Drop him off at school.

You can put a noun in the middle.

0:26

你可以在中间加一个名词。

Number three,

0:28

第三，

it's very important to check in. 短語動詞

0:29

check in（办理登机/入住）非常重要。

短語動詞

check in：完成机场值机手续

这里的 check in 是指在航班起飞前完成机场值机手续。这个过程可能包括确认旅客信息、领取登机牌，以及托运不随身带上飞机的行李。 Check in 指的是整个登记手续，不只是检查某一样东西。地点不同，具体手续也不同：在酒店，check in 表示登记到店并办理入住。

练习

用表示“完成旅客登记”的短语动词补全机场提示：Please ____ online before your flight.

查看答案

check in

If you are at the airport,