8个惊人事实:英语精读讲义
Vsauce
视频简介:Michael 用一连串意外事实推进视频:从外貌吸引力与美式橄榄球表现的关联,转到油价、交通事故、Halo 游戏中的虚拟死亡、犯罪术语,再落到观看视频时的眨眼频率。双关和词义联想把这些分散主题串成连续讲述。 主要英语知识点: 1. put together — 短语动词:理解说话人如何表达把分散视频搜集、整理成策划过的播放列表,并把这个说法迁移到组合报告、团队、计划或演示。 2. for every 10% increase / goes down by 2.3%. — 语法与句型:识别把一个变量的单位增幅与另一个变量的降幅配对的结构,分清“减少了多少”和“减少到多少”,也避免把相关变化误说成因果。 3. keep your eyes open — 习语与比喻表达:看懂它既能字面表示不闭眼,也能表示保持警觉;这里借双重含义回扣眨眼数据,并用笑点收束视频。
本篇讲解
coming to you from:主持人交代所在地点的表达
在广播或视频式开场中,coming to you from 用来说明主持人说话或录制时所在的地点,同时表明他正面向别处的观众。 这里说的是内容从该地点传递给观众,通常不表示主持人正在朝听众所在的位置移动。
练习
用表示“节目从某地传来”的四词表达完成主持人的开场白:This is Maya, ____ the science museum in Chicago.
查看答案
coming to you from
concrete joke:依赖上下文的双关
这里的 concrete 同时带出两层意思。附近的混凝土建筑让人想到“混凝土”这种建筑材料,而 concrete 也可以表示“具体的、明确的或非抽象的”。 把它称为 concrete joke 是一种刻意制造的反常搭配:这个笑话谈的是混凝土,同一个词又像是在幽默地描述笑话本身。这是依赖上下文的双关,并不是固定表达。
练习
在谈到混凝土建筑之后,That’s a concrete joke 中的双关是怎样形成的?
- Concrete 同时指建筑材料“混凝土”和“具体的、非抽象的”事物。
- Concrete 表示这个笑话很难理解。
- Concrete 是所有建筑笑话都固定使用的形容词。
查看答案
Concrete 同时指建筑材料“混凝土”和“具体的、非抽象的”事物。
But I have put together a leanback of videos all around YouTube that I really like 講解
0:11不过,我把YouTube上自己很喜欢的各种视频整理成了一个适合躺着看的合集,
put together:制作并整理某物
在这句话中,put together 表示“通过挑选、整理和组合多个独立的视频,制作出一个合集”。重点是策划和编排,而不是把视频在物理位置上放到一起。 结构可以是 put together + 宾语,也可以是 put + 宾语 + together,例如 put together a playlist 或 put a playlist together。宾语是代词时,要放在中间:put it together。
练习
用本课表示“通过挑选和整理而制作”的双词短语动词完成句子:Yesterday, Leo ____ a welcome pack for the new students.
查看答案
put together
leanback:经过策划的连续观看体验
这里的 leanback 是一个新造的可数名词,指经过策划的视频集合,其设计目的是让视频持续播放,观众很少需要或完全不需要自己作选择。后面的 as a playlist 证实它指的是这个集合或播放形式,而不是某一个视频。 这个词来自“观众可以向后靠着观看”的概念,因为内容已经由别人挑选并排好了顺序。在本句中,它给一种被动观看体验命名,并不是让人移动身体的指令。
练习
在这句话中,a leanback 指什么?
- 为持续、低操作观看而策划的视频流或播放列表
- 每次上传一个视频的工具
- 让人把身体移离屏幕的指令
查看答案
为持续、低操作观看而策划的视频流或播放列表
by clicking:用 by + 动词 -ing 表示方法
本句中,by clicking 回答“怎样启动它?”这个问题。介词 by 标记所采用的方法;clicking 是介词后使用的 -ing 形式。 可迁移结构是“主句动作 + by + 动词 -ing”:通过执行后面的动作来取得结果。这里,点击链接是启动播放列表的手段;by 不是“在……旁边”或“在截止时间之前”的意思。
练习
使用 by 和 click 的 -ing 形式完成操作说明:You can open the menu ____ the three-dot icon.
查看答案
by clicking
It's best if + 从句:提出更理想的条件
It's best if 用来引出说话人认为最合适并予以建议的条件。这里,使用台式电脑或笔记本电脑被说成完成该操作时更理想的配置。 结构 It's best if + 从句用于给建议,但不会把该条件说成绝对要求。它通常表示“如果……效果会更好”,而不是“你必须……”。
练习
“It's best if you're on a computer or a laptop”传达的意思是什么?
- 必须使用台式电脑或笔记本电脑。
- 任何设备的效果都完全相同,所以选择什么都无所谓。
- 建议使用台式电脑或笔记本电脑,但这并不是绝对要求。
查看答案
建议使用台式电脑或笔记本电脑,但这并不是绝对要求。
用 something like that 表示开放式列举
在这句话中,something like that 接在 computer 和 laptop 之后,表示它们只是例子,并非仅有的可接受选项。它把其他类似设备也包括进来,无须逐一列出。 这个短语有意让类别边界保持宽松。这里的 something 不是指某个特定但未说出名称的物品;整个词块表示与刚才提到的事物相似的物品或选项。
练习
用表示“列举仍未封闭”的口语短语完成句子:You can use a tablet, a laptop, or ____.
查看答案
something like that
make it worth your time:让花费的时间值得
To make it worth your time 表示让视频具有足够的价值,使观看所花的时间不显得浪费。说话人在承诺:观众投入注意力后,会得到有用或有趣的回报。 它的结构是 make + object + worth + noun phrase:make it worth your time。Worth 后面直接接 your time,不加 of。
练习
用表示“提供足够价值,使听者付出的时间值得”的确切短语完成句子:The workshop includes a practical guide to ____.
查看答案
make it worth your time
用 For instance, 引出具体例子
For instance 是一个语篇标记,用来从概括性陈述转向具体例子。它告诉听者,接下来的信息与前文是什么关系。 在本句中,它把有关美式橄榄球的陈述作为一组令人意外的发现中的一个例子。它并不引出原因或结论。
练习
你希望第二句成为第一句的一个具体例子。第二句开头应使用哪个连接语?Many small habits can save energy. Turning off unused lights reduces electricity use.
- However
- Therefore
- For instance
查看答案
For instance
might actually mean that:谨慎提出出人意料的解释
在 might actually mean that 中,might 让这一解释显得只是可能,而不是确定事实。actually 表明这一解释可能令人意外,或不同于人们原先的预期;mean that 则引出说明该解释的从句。 这几个词组合起来,以谨慎的方式提出一种出人意料的可能含义。在本语境中,它说明观察到的关联可能暗示什么,并没有断言外表吸引力一定会导致更好的表现。
练习
一位研究者发现了相关性,但尚未证明因果关系,而且结果出人意料。哪句话最合适?
- The result means that the conclusion is certain.
- The result might actually mean that the two patterns are connected.
- The result proves that one pattern causes the other.
查看答案
The result might actually mean that the two patterns are connected.
were asked to rank:ask someone to do something 的被动形式
were asked to rank 是 asked someone to rank 的被动形式。女性受访者是任务的接收者,而不是提出要求的人。rank 在这里是动词,表示按照某项标准把人依次排序。 被动形式把重点放在参与者和任务上。当发出指示的人未知或不重要时,这种结构很有用。
练习
用 ask 的被动形式和动词 rank 完成报告:In the survey, participants ____ the three designs from favorite to least favorite.
查看答案
were asked to rank
hotness:表示外表吸引力的非正式名词
这里的 hotness 表示一个人看起来有多好看或多有外表吸引力。它是由 hot 构成的名词,与温度无关。 这个词把外貌当作一种个人评分。在本句中,它指被排序的特质,但语气比 attractiveness 更随意,也更可能让人觉得是在把他人当作物品评价。
练习
在这句字幕中,hotness 是什么意思?
- 球员拥有怎样的官方排名
- 球员的身体有多暖
- 球员看起来有多么有外表吸引力
查看答案
球员看起来有多么有外表吸引力
Tended to be:表示趋势,而非绝对规律
tended to be 表示两个特征经常同时出现:被评为更有魅力的球员,通常也属于传球评分最高的球员。它描述的是一种趋势,而不是必然规律,所以可能有球员不符合这一模式。 结构是 tend to + 动词原形。这里 tended 是过去式,be 把球员与“传球评分最高的球员”这一描述联系起来。
练习
用本课中表示“通常如此但并非绝对”的三个词结构完成句子:In our survey, children who ate breakfast ____ more focused in the morning.
查看答案
tended to be
Passing ... passing in a car:同一形式,两种含义
这里第一个 Passing 指美式橄榄球中把球传给另一名球员。passing in a car 中的 passing 则指开车时超过或驶过另一辆车或其他道路使用者。 同一个 -ing 形式重复出现,但场景发生了变化。passing ratings 和 football 指向体育运动中的含义,car 则指向开车场景中的含义。 结尾的 with a football 故意把两个场景混在一起,由此形成笑点。
练习
哪种解释最符合 passing 在这里的两个含义?
- 两个 passing 都表示坐在车里传橄榄球。
- 第一个表示球员离场;第二个表示把一辆车交给某人。
- 第一个表示把球传给另一名球员;第二个表示开车时超过某个对象。
查看答案
第一个表示把球传给另一名球员;第二个表示开车时超过某个对象。
brings up the question of:引出相关问题
在本句中,brings up the question of 表示“使人开始考虑一个相关问题”。提到乘车出行后,话题自然转到汽油价格;这里不是把任何东西实际“拿上来”。 结构是“主语 + bring(s) up the question of + 名词或 wh-从句”。可以用它从一个事实或话题过渡到由此自然产生的问题。
练习
用 bring up the question of 的正确形式补全句子:The broken window ____ who was in the room last night.
查看答案
brings up the question of
用 When A, B 表达普遍关系
本句使用“When + 一般现在时,一般现在时”来表达普遍关系:每当汽油价格上涨时,通常会有更少的人开车。它不是在说某一次特定的价格上涨。 在这个结构中,when-从句给出反复出现的情况,主句说明其典型结果。两个分句都用一般现在时,把这种关系表述为一种趋势或普遍规律。
练习
哪个句子表达反复出现的普遍关系?
- When the temperature falls below zero, water freezes.
- If the temperature falls below zero tomorrow, the pond may freeze.
- When the temperature fell below zero last night, the pond froze.
查看答案
When the temperature falls below zero, water freezes.
It has been shown that:突出有证据支持的结论
It has been shown that 把后面的 that 从句作为一个已得到先前证据支持的结论引出。虚主语 It 不指代具体事物;这个被动框架把研究结论放在前面,把提供证据的人放到背景中。 现在完成时 has been shown 表示这种证据支持在此前已经形成,并且与当前论述有关。该框架本身不说明研究、方法或来源,也不能单凭这句话证明某个已报告的变化导致了另一个变化。
练习
在这个句子中,It has been shown that 起什么作用?
- 证明汽油成本上涨直接导致事故减少。
- 说明具体是哪些研究人员使用了什么方法。
- 把后面的陈述呈现为有先前证据支持的结论,但不点明研究人员。
查看答案
把后面的陈述呈现为有先前证据支持的结论,但不点明研究人员。
for every ... goes down by ...:配对两个量化变化
For every 10% increase 在一个变量上设定重复计算的单位:汽油成本每增加一个 10%,就与另一个变量的指定变化相配对。主句说明了第二个变量,即汽车事故的数量。 Goes down by 2.3% 表示减少的幅度,而不是最终水平。for every X increase in A, B goes down by Z 这个句型能准确连接两个量化变化,但它本身只报告一种关系,并不能证明 A 导致 B。
练习
用 for every X increase, Y goes down by Z 句型中的两个关键词完成英文句子:For ____ $5 increase in the fee, participation goes down ____ 2%.
查看答案
every · by
More people have died ... than have ever died:比较累计总量
More + 复数名词 + 现在完成时 ... than + 现在完成时 这一框架用来比较两个累计数量。More people have died 给出较大的总数,than have ever died 引出作为比较标准的另一总数。在 than 从句中,被比较的名词 people 可以省略并由语境补出。 两边都用 have died,是因为这些总数被看作从过去一直累积到现在。ever 把第二边的范围扩大到截至现在的所有相关时间,使比较更有强调意味。在本句语境中,第一边统计的是游戏里的虚拟死亡,而不是真实人物的死亡。
练习
用比较连词和复数主语的现在完成时助动词补全创纪录的比较:More volunteers have signed up this month ____ ever signed up in any one month before.
查看答案
than have
the Halo games:科幻游戏系列中的虚拟死亡
Halo 是一个科幻电子游戏系列的名称,尤其以战斗和多人比赛而闻名。首字母大写的 H 以及 the Halo games 这一说法表明,这里的 Halo 是作品名称。 玩家控制的角色可以被击败后多次重新出现,游戏也可以把每一次事件都记录为一次死亡。因此,died inside the Halo games 指的是游戏内的虚拟死亡,而不是真实人物死亡。大量比赛中的反复死亡造成了巨大的总数,也形成了与现实人类历史的强烈反差。
练习
在本句中,died inside the Halo games 指的是什么?
- 游戏过程中角色反复发生的虚拟死亡
- 每位游戏拥有者只对应一次永久死亡
- 玩游戏或制作游戏的人在现实中的死亡
查看答案
游戏过程中角色反复发生的虚拟死亡
makes you a murderer 中的 make + 宾语 + 名词
在本句中,makes 使用 make + 宾语 + 名词补语结构:makes + you + a murderer。名词短语 a murderer 说明 you 最终获得的身份或类别;它不是另一个宾语。 这里 make 表示“使某人成为或被归类为……”,不是“制造”。同一结构可用来说明某个行为、决定或资格如何让人获得新的角色或身份。
练习
用 make 的一般过去时并加入宾语 Leo,完成表示新角色的结构:The class vote ____ team captain.
查看答案
made Leo
a mass murderer:制度语境中的犯罪分类
本句中的 a mass murderer 是犯罪学和执法讨论中的一种分类,指在一次事件或短暂而连续的过程中杀害多人的人。这里 mass 与受害者人数有关,不是描述体型。 字幕把“four or more”作为说话人对 FBI 分类标准的概述。不同机构、法律体系和时期的确切措辞与数字门槛可能不同,因此不应把这个数字当作普遍且永久的规则。
练习
在这段字幕的语境中,怎样理解 a mass murderer 最稳妥?
- 指在一次事件中发生多起杀人行为的分类,具体数字门槛取决于信息来源。
- 指体型高大的杀人犯。
- 一项永久适用于全球、并且始终要求恰好四名受害者的法律术语。
查看答案
指在一次事件中发生多起杀人行为的分类,具体数字门槛取决于信息来源。
a cooling down period ... a serial killer:一连串分开发生的事件
在这里的犯罪学语境中,a cooling down period 指不同杀人事件之间的一段时间间隔。它不是普通的休息,也不是温度下降。 这个间隔说明了 serial 的含义:杀人行为分成一连串彼此独立的事件,所以这里把此人称为 a serial killer。最低人数和正式定义会因资料来源和时期而不同,因此这句话是在说明一种分类方式,并非普遍适用的规则。
练习
哪一种解释最符合句中 a cooling down period 和 a serial killer 的含义?
- 此人在一项非暴力活动后进行了普通休息。
- 彼此分开的杀人事件之间有一段间隔,这支持使用 serial killer 这一称呼。
- 所有杀人行为都发生在一次事件中,而 cooling down 描述的是温度。
查看答案
彼此分开的杀人事件之间有一段间隔,这支持使用 serial killer 这一称呼。
Based on:引出观点所依据的证据
Based on + 名词短语告诉听者,后面的观点或决定以什么信息为依据。在这句话开头,Based on the number of unsolved murders 先给出证据;criminologists estimate ... 再给出由此推导的结论。 这个结构表示推断的依据。它不表示估计一定准确,也不能单独证明该证据造成了某个结果。
练习
哪一个句子表示学校是把调查结果作为决定的依据?
- According to the principal, the school added an extra bus.
- Because of heavy traffic, the school added an extra bus.
- Based on the survey results, the school added an extra bus.
查看答案
Based on the survey results, the school added an extra bus.
at any given time所表示的统计快照
“at any given time”意为“无论选取哪个单一时点来看”。它把一段持续变化的情况截成一个瞬时快照;快照中的具体人员或事物可能随时间改变。 在本句中,它说明约100人是对每个时点存在或活动中的人数估计,而不是只统计说话当下。“Given”是这个固定词块的一部分,不表示“被交给”。
练习
用表示“无论检查哪个单一时点”的词块完成句子:“The support center can handle up to 500 calls ____.”
查看答案
at any given time
have yet to be caught表示尚未完成的结果
“have yet to be caught”使用了have yet to加被动不定式的结构,表示直到现在,“被抓获”这件事仍未发生。 完成时助动词have把这个尚未实现的结果与现在联系起来,而yet暗示以后仍预期或有可能发生。被动式be caught把重点放在仍未被抓的人身上,而不是试图抓捕他们的人。
练习
使用“has yet to”和动词“announce”完成句子:“The committee ____ its final decision.”
查看答案
has yet to announce
keep your eyes peeled:保持警觉并仔细留意
keep your eyes peeled 是一个习语,意思是“保持警觉,仔细寻找某人、某物或潜在问题”。peeled 并不表示真的要对眼睛做什么。 在本句中,祈使结构 keep 要求听者继续保持警惕。随后提到 blink,短暂回到“眼睛”的字面动作来制造文字游戏;这不会改变该习语的含义。
练习
请用表示“保持警觉并仔细留意”的习语补全句子:As we search for the missing kitten, ____ near the bushes.
查看答案
keep your eyes peeled
I mean:补充或澄清说明
在本句中,I mean 是一个话语标记。它引出一项事实说明,用来支持并展开前面关于眨眼的玩笑;它不只是宣布“说话人的话是什么意思”。 说话人可以用 I mean 来澄清、修正或补充细节,从而调整听者应如何理解前面的内容。这里的作用是补充和澄清,而不是收回上一句话。
练习
在“The trip isn’t impossible. I mean, we can take the early train,”中,I mean 起什么作用?
- 它引出另一个人的原话。
- 它表示前面的陈述完全错误。
- 它为前面的陈述补充了一项支持性说明。
查看答案
它为前面的陈述补充了一项支持性说明。
even less frequently:用 even 加强比较
在 even less frequently 中,less frequently 表示“没那么频繁”。even 加强了这个比较,表示频率比前面提到或预期的水平还要低。 even + 比较级是可以迁移使用的结构,例如 even faster、even more carefully 和 even less often。这里的 even 表示“程度进一步加深,而且可能出乎意料”,不是“能被二整除”或“平坦”的意思。
练习
第一班公交车每 20 分钟一班。到了深夜,公交车每小时一班。哪句话最能表示深夜的发车频率比前面更低?
- Late at night, the buses come even less frequently.
- Late at night, the buses come very frequently.
- Late at night, the buses come even more frequently.
查看答案
Late at night, the buses come even less frequently.
Why blink more often than you have to?:修辞问句
这是一个修辞性的 why 问句。它看起来像是在询问原因,但主要暗示“没有充分理由比必要的次数眨更多次眼”。说话人是在轻微地质疑听者,而不是真的等待回答。 在口语英语中,why 后面可以直接接动词原形:Why blink...? 这种简短结构是在问某个动作为什么有必要做。 在 than you have to 中,blink 可以从上下文中理解,因此没有重复;完整意思是 than you have to blink。have to 表示“必须、需要”,这里限定了最低的必要程度,并不是“拥有”的意思。
练习
一位朋友说:“The free app does everything we need, so why pay more than we have to?” 这个问句主要表达什么意思?
- 没有充分理由支付超过必要金额的钱。
- 说话人在询问怎样让价格变得更高。
- 说话人想知道这些钱属于谁。
查看答案
没有充分理由支付超过必要金额的钱。
Go ahead and + 动作
在本句中,Go ahead and 引出说话人希望观众开始执行的动作:click the link。它表示鼓励或友好的许可,并不是让人实际向前移动。 可迁移的结构是 go ahead and + 动词原形。根据语境,它可以表示许可、促使某人行动,或支持对方的决定。
练习
用本课以 Go 开头的三个单词短语补全句子:You may start now. ____ open the box.
查看答案
Go ahead and
It's sure to + 动词原形
这里,It's sure to 表示它几乎肯定会产生后面所说的结果。It 指 Vsauce leanback,keep your eyes open 是预测的结果,because 则引出说话人作出这一确信预测的理由。 可迁移的结构是“主语 + be sure to + 动词原形”,用于表示非常确定主语会做某事或某个结果会发生。be 前面的主语很重要:It's sure to 是预测,不是对听者下指令。
练习
哪一个句子使用 be sure to 作出确信的预测,而不是给予提醒?
- Are you sure about the answer?
- The new game is sure to be popular.
- Be sure to charge the tablet.
查看答案
The new game is sure to be popular.
keep your eyes open 的双重含义
在本句中,keep your eyes open 同时有两层作用。按字面理解,它表示不闭上眼睛,呼应前文关于观看视频时眨眼的讨论;按习语理解,它表示保持警觉、集中注意,这也契合“惊喜”这一主题。 通常要由语境决定具体含义:谈到疲倦时,它往往指身体上保持清醒;出现警告或需要留意的事物时,它则强调警觉。这里的措辞让两层含义同时成立。
练习
在下面的新句子中,keep your eyes open 是什么意思? During the museum tour, keep your eyes open for hidden animal shapes in the paintings.
- 强迫自己不要睡着。
- 保持警觉并仔细观察。
- 绝不眨眼。
查看答案
保持警觉并仔细观察。