你能解开特洛伊战争的谜题吗? - 丹尼斯·E·莎莎 (Dennis E. Shasha):英语精读讲义
TED-Ed
视频简介:这道以特洛伊战争为背景的逻辑谜题,要求在网格上用有限次数交换营地,使希腊与特洛伊双方各自保持连通,又不完全包围对方。六步实现和平后,第二轮还要根据位置线索,阻止一个身份不明的特洛伊营地破坏希腊阵营的连通性。 主要英语知识点: 1. has been raging for 10 years — 语法与句型:理解现在完成进行时如何连接过去的起点与仍在持续的事件,并用它描述旷日持久的战争、争端、项目或问题。 2. So the only option is to — 语篇、叙事与修辞:识别这一表达如何在排除先前方案后引出唯一可行的行动,并用它在逻辑讲解中清楚推进结论。 3. at least narrow down the — 短语动词:掌握 narrow down 表示把宽泛的可能性缩小为更少、更容易处理的选项,并用于调查、分析、搜索和决策场景。
本篇讲解
has been raging for 10 years:从过去持续到现在
has been raging 是现在完成进行时:has been + 动词-ing。它把起点放在过去,并表示战争一直持续到故事当前的时间点,重点突出持续中的过程。 for 10 years 说明持续时长。for 后接一段时间,而不是起始时间点。
练习
道路今天仍处于封闭状态。哪句话最能表示维修工作两周前开始,并一直持续到现在?
- The crew has been repairing the road for two weeks.
- The crew will repair the road for two weeks.
- The crew repaired the road for two weeks.
查看答案
The crew has been repairing the road for two weeks.
neither Greeks nor Trojans prevailing:双方都被否定
neither A nor B 连接两个并列对象,并把两者同时否定:希腊人没有占上风,特洛伊人也没有占上风。prevail 表示取得优势或获胜,因此这里是双方都不占上风。 这一部分接在 with 后,使用 with + 名词短语 + 动词-ing 的结构描述伴随情况。neither Greeks nor Trojans 整体是 prevailing 的主语;否定不只针对 Trojans。
练习
补全成对否定结构:____ the coach ____ the players accepted the blame.
查看答案
Neither · nor
Gods and humans alike:两类对象同样适用
X and Y alike 表示同一个陈述同样适用于两个群体。在这句话中,神和人都迫切需要喘息;alike 放在并列名词之后,突出他们共同的处境。 当你想说明两个群体同样受到影响、承担责任、受到欢迎或参与其中时,这个结构很有用。它比直接说 both X and Y 更凝练,也略带正式感。
练习
哪句话自然地表示“新手和专家都觉得这个工具有用”?
- Beginners and experts found alike the tool useful.
- Beginners and experts alike found the tool useful.
- Beginners and alike experts found the tool useful.
查看答案
Beginners and experts alike found the tool useful.
desperate for a break:迫切需要休息
Be desperate for + 名词短语表示非常强烈地需要或渴望某物,通常因为处境困难,或者这种需求很紧迫。在这句话中,a break 指短暂的休息或暂停,所以这个短语表达的远不只是随便想停下来。 这个短语把神和人呈现为拥有同一个迫切需求的两类对象。在其他困难或令人疲惫的情况下,也可以用它来描述对某物的强烈需要。
练习
用本课表示强烈需求的表达补全句子:After three hours of hiking, we were ____ a cold drink.
查看答案
desperate for
agree to a 10-day truce:同意一项十天休战安排
Agree to + 名词表示接受一项提议、计划、条件或安排。这里的 a 10-day truce 是双方接受的安排,因此整段短语表示双方同意停止交战十天。
练习
请用 agree 的过去式和正确介词完成句子,表示接受这项安排:The department ____ the manager's new schedule.
查看答案
agreed to
on Olympus:位于神话中的众神居所
在这个神话语境中,Olympus 指希腊众神居住的奥林匹斯山,并不只是一个普通地名。 短语 on Olympus 把观察视角放在众神居所的高处,因此这里是从神的视角观察事件。
练习
在这个神话语境中,on Olympus 建立了什么信息?
- 它把观察视角放在希腊众神的居所。
- 它表示说话者身处一座现代体育场馆。
- 它指的是战争中某一方的营地。
查看答案
它把观察视角放在希腊众神的居所。
been waiting for an opportunity to bring:等待合适的行动机会
wait for an opportunity to + 动词原形表示等待,直到出现做某事的合适机会。本句中,to bring 指明利用这个机会要做的动作。 You've been waiting 使用现在完成进行时,说明等待从此前开始并持续到当前时点。这个结构可用于许多动作,例如 speak、apply 或 explain。
练习
填入两个缺失的词,表达“等待合适的行动机会”:I've been waiting ____ an opportunity ____ discuss the proposal with you.
查看答案
for · to
bring this bloody war to its conclusion:使某事走向终结
bring something to its conclusion 表示使某个过程、事件或冲突走到终点。在这个结果结构中,bring 不是“把某物带到某地”,to its conclusion 指明最终状态。 本句中,this bloody war 是宾语,its 回指单数名词 war。说话人的意思是彻底结束这场战争。
练习
哪一句正确使用了这个正式结构,表示主持人结束了讨论?
- The chair brought its conclusion to the discussion.
- The chair brought the discussion for its conclusion.
- The chair brought the discussion to its conclusion.
查看答案
The chair brought the discussion to its conclusion.
consult the Fates:向命运三女神寻求指引
在希腊神话中,命运三女神是掌控或决定生命走向的三位女神。这里的 consult the Fates 是指向她们寻求预言或指引,因此后面的话被表达为预言式的建议。
练习
在这个神话语境中,consult the Fates 是什么意思?
- 向掌管命运的女神寻求预言或指引。
- 命令女神改变过去。
- 和朋友随意聊旅行计划。
查看答案
向掌管命运的女神寻求预言或指引。
Should the peace last...:正式倒装条件句
Should + 主语 + 动词原形可以在不使用 if 的情况下引出正式条件。Should the peace last... 等于 If the peace should last...;在日常英语中,更自然的说法是 If the peace lasts.... 这是一句陈述,不是疑问句。把 should 移到主语前表示该分句是条件;在这里,这种写法让预言显得正式而庄重。
练习
请补全正式倒装条件句:____ the weather change, the event will move indoors.
查看答案
Should
if the truce is broken:被动语态的 if 条件从句
在 if the truce is broken 中,if 引出一个条件。is broken 是一般现在时的被动语态:if + 主语 + be 的现在时形式 + 过去分词。the truce 是动作的承受者,因此不必说出是谁破坏了休战协议。 虽然这个条件说的是未来可能发生的事,英语通常仍在 if 从句中使用一般现在时。主句则可以用 will 说明结果。
练习
用 break 的一般现在时被动形式完成这个将来条件句:If the agreement ____, negotiations will stop.
查看答案
is broken
the ensuing battle:前一事件之后发生的事
ensuing 是形容词,表示“在一连串事件中随后发生,成为下一个事件或结果”。在 the ensuing battle 中,它修饰 battle,并把这场战斗与前文提到的休战被破坏联系起来。因此,这个短语把这场战斗呈现为事件链中的下一阶段。
练习
哪句话正确使用 ensuing 来表示在前一事件之后发生的事?
- The power failed, and the ensuing confusion delayed the show.
- The technicians are ensuing the repairs right now.
- We will ensuing the plan tomorrow.
查看答案
The power failed, and the ensuing confusion delayed the show.
will lead to:把原因连接到结果
Lead to 表示“导致”或“带来某个结果”。本句把 the ensuing battle(随后的战斗)说成原因,把 10 more devastating years of war(又十年更加惨烈的战争)说成预期结果;will 表明这是未来的后果,而不是已经发生的事实。 这个结构是 lead to + 名词、名词短语或动名词,所以这里的 to 是介词。它可以把事件、选择或情况和之后的影响连接起来。
练习
用 lead to 完成因果结构:Repeated warnings can ____ public concern。
查看答案
lead to
will keep the truce intact:让休战保持完整
Keep + 宾语 + 形容词表示“让某人或某物保持某种状态”。本句中,the conditions will keep the truce intact 表示这些条件会防止协议被破坏,让休战继续存在。 The truce 是宾语,intact 是宾语补足语,说明休战所保持的状态。这个结构描述的是被维持的状态,而不是休战主动做出的动作。
练习
使用 keep + 宾语 + 形容词,并填入形容词 intact:Both sides must ____ until the final meeting。
查看答案
keep the truce intact
can be viewed as a grid:把现实重新框定为模型
can be viewed as 表示“可以用某种方式来理解”,并不表示事物真的发生了变化。这里把真实的平原和营地重新框定为 grid,为观众提供一个更容易分析的模型。 这种结构常用于组织说明信息:can be viewed as + 名词短语把复杂对象转换成更清晰的理解框架。
练习
哪一句正确使用了这个结构,把珊瑚礁重新理解为一个模型?
- A coral reef can be viewed as a busy underwater city.
- A coral reef can view as a busy underwater city.
- A coral reef can be viewed a busy underwater city.
查看答案
A coral reef can be viewed as a busy underwater city.
they're organized in such a way that:连接安排方式与结果
这里 they're 是 they are,organized 是被动形式,表示营地是被安排的一方。in such a way that 引出这种安排必须产生的结果或满足的条件:任何希腊人都能到达其他任一希腊营地。 可迁移的结构是 be organized or arranged in such a way that + 结果从句。它先说明事物如何设置,再说明这种设置能实现什么。
练习
用表示“通过某种安排产生以下结果”的目标五词短语补全句子:The files were organized ____ each team could find its documents quickly.
查看答案
in such a way that
without having to pass through:不必经过
without having to + 动词原形表示某件事可以实现,而所说的动作并非必要。本句中,到达另一个希腊营地时,不必穿过特洛伊营地。 without 是介词,因此 have 要用 -ing 形式 having。随后 have to 仍保持 have to + 动词原形的结构,如 having to pass。pass through 表示进入并穿过某个地方或区域。
练习
请在 without 后使用 have to 的正确形式补全句子:You can reset the password without ____ call customer support.
查看答案
having to
and likewise for Trojans:特洛伊人也同样如此
and likewise for Trojans 表示刚才针对希腊人说明的规则也以对应的方式适用于特洛伊人。likewise 标出两种情况相同,for Trojans 则指出第二个群体。 这是一种省略表达:前文已经给出的信息不再重复,读者可以自行补全。本句中,需要补出的平行规则是:任何特洛伊人都可以到达其他任何特洛伊营地,而无需穿过希腊营地,因此不必把整条规则再说一遍。
练习
某项规定写道:“Members must sign in.” 哪个续句能在不重复整条规定的情况下,表示访客也适用同一规则?
- Members must sign in, and visitors follow a different rule.
- Members must sign in, and likewise for visitors.
- Members must sign in, but visitors are exempt.
查看答案
Members must sign in, and likewise for visitors.
neither side ... the other:双方都不……对方
在只有两方的情况下,neither side 表示“两方中的任何一方都不”。它在语法上是单数,所以要搭配单数动词 surrounds。 the other 指两方中的另一方。neither side completely surrounds the other 合起来表示这个限制对双方都成立:任何一方都没有完全包围对方。
练习
哪一句正确表达“两支队伍都不信任对方”?
- Neither sides trusts the other.
- Neither side trust the other.
- Neither side trusts the other.
查看答案
Neither side trusts the other.
peace will prevail:和平将占上风
在 peace will prevail 中,prevail 表示在对抗后“占上风”或“最终胜出”。这句话预示和平而不是冲突会成为更强、更持久的结果,并不只是说和平“会发生”。 这里的 prevail 通常是不及物动词:可以说 peace will prevail;要指出被战胜的对象,可以用 prevail over conflict。
练习
哪一句能自然表达“正义最终会战胜腐败”?
- Justice will eventually prevail over corruption.
- Justice will eventually prevail corruption.
- Justice will eventually happen corruption.
查看答案
Justice will eventually prevail over corruption.
horizontally or vertically adjacent camp:水平或垂直相邻的营地
在方格中,horizontally or vertically adjacent camp 指位于当前营地正左、正右、正上或正下方的营地。horizontally 表示左右方向,vertically 表示上下方向,adjacent 表示紧挨着,而且两格共用一条边。 这个短语限定了允许移动到的相邻位置。只在角上接触、没有共用边的营地不包括在内。
练习
在方格中,哪个位置与标记方格 horizontally or vertically adjacent?
- 正左边的方格
- 在它下方两行的方格
- 只与它的右上角接触的方格
查看答案
正左边的方格
but never diagonally:绝对排除斜向移动
but 表示信息从“允许怎样移动”转向“排除怎样移动”,never 则把排除说成绝对禁止。这里的 diagonally 表示沿斜线方向移动,所以规则允许水平或垂直移动,但完全禁止斜向移动。 更一般地说,but never 常在先说明允许的行为后,用简短形式提出严格禁令。
练习
补全表示绝对禁止斜向移动的规则:You may move left or right, ____ diagonally.
查看答案
but never
swap up to six pairs of camps:交换最多六对营地
swap 表示交换两个营地的位置。pairs of camps 表明营地按两个一组来计算。 up to six 给出的是上限,而不是必须达到的数量。你可以交换少于六对,也可以交换全部六对。“动词 + up to + 数量 + 计数单位”这一结构可用于说明允许的最大数量。
练习
一条游戏规则写着“You may swap up to six pairs of cards.”。这条规则允许什么?
- 你最多可以交换六对,也可以少交换一些。
- 你必须正好交换六对。
- 你可以交换超过六对。
查看答案
你最多可以交换六对,也可以少交换一些。
No camp can be moved more than once:每个营地最多移动一次
No camp 表示“没有任何一个营地”,所以限制分别适用于每个营地。can be moved 是被动语态,让每个营地成为规则所限制的对象。 more than once 表示第二次或之后的任何一次。完整结构 No + 单数名词 + can be + 过去分词 + more than once 允许每个对象发生一次该动作,但不允许重复。
练习
哪条规则表示每张票可以使用一次,但不能使用第二次?
- No ticket can be used even once.
- No ticket can be used more than once.
- Only one ticket can be used more than once.
查看答案
No ticket can be used more than once.
Which swaps do you make to ...?:询问为达成目标而采取的动作
Which swaps 要求解题者从可选方案中找出具体的交换动作。现在时问句 do you make 询问的是解法中要采取哪些动作,而不是日常习惯。 不定式短语 to keep the peace 说明目标。整个问题把一组规则转化为任务:选择能实现所述结果的动作。
练习
哪个问题要求你选择具体动作来实现明确的目标?
- When did the cost increase?
- Why is the cost so high?
- Which changes do you make to reduce the cost?
查看答案
Which changes do you make to reduce the cost?
The first insight here is to ...:引出关键策略
The first insight here is to ... 用来引出解题讲解中的第一个关键想法,并让听者准备好理解接下来的策略。here 指当前正在讨论的问题。 结构是 The first insight here is to + 动词原形。不定式说明体现这一思路的具体动作;divide this into two subproblems 表示把一个大问题分成两个较小的问题来处理。
练习
补全这个用于引出关键策略的准确结构:The first insight here ____ test the simplest case.
查看答案
is to
There's the matter of connecting:加入一项需要考虑的任务
There's the matter of + 名词或 -ing 形式,用来引出一项仍需考虑或处理的问题或任务。这里的 connecting 指明了要考虑的具体任务。 作为组织话语的表达,它把这项任务作为更大问题的一部分加入说明。语气冷静、偏分析,并不像紧急警告。
练习
在规划会议中,There's the matter of training the new staff 起什么作用?
- 它询问新员工都是谁。
- 它补充了一项需要处理的任务。
- 它宣布培训已经完成。
查看答案
它补充了一项需要处理的任务。
four clumps of Greeks:紧密的空间团块
在 four clumps of Greeks 中,clumps 把这些希腊人描绘成空间上彼此分开的四个紧密、不规则的团块。它描述的是分布看起来怎样,而不只是给出四个群体。 A clump of + 复数名词可以描述挤在一起或紧密生长成团、成片的事物,如树木、房屋或人。这个词会突出可见的形状和密集程度。
练习
哪句话最清楚地把树木描述成空间上紧密、不规则的几片?
- Three kinds of trees grow near the river.
- Three clumps of trees appeared near the river.
- Three groups of trees were listed in the report.
查看答案
Three clumps of trees appeared near the river.
在特洛伊防线上造成缺口
putting holes in the Trojan line 是空间隐喻:把特洛伊人的阵线看成连续的队形,移动或安排不当就会形成缺口。这里不是指真的在实体上打洞。 开头的 without + -ing 表示要避免的结果:完成另一项行动时,不能破坏防线的连续性。
练习
在队形或排列的语境中,put holes in the line 最可能是什么意思?
- 形成破坏队形连续性的缺口
- 在这条线上画出真正的圆圈
- 让这条线在物理上变得更粗
查看答案
形成破坏队形连续性的缺口
处理棘手的中心位置
这里的 thorny 是比喻性的形容词。它把中心位置说成难以处理,是因为这个位置会带来复杂的问题,并不是说那里真的有刺。dealing with 表示处理或设法解决这个问题。 整个短语把中心位置呈现为另一项需要仔细想办法的任务。
练习
下面哪个短语自然地使用了 thorny,表示“难处理或敏感的”?
- a thorny glass of water
- a thorny easy answer
- a thorny legal issue
查看答案
a thorny legal issue
Let's consider the Greeks first:标出先讨论的对象
Let's consider ... first 是一个用于组织讲解顺序的话语标记,告诉听者要先分析较大主题中的哪一部分。在这句话里,说话人先把注意力放在希腊人这一部分。 Let's 表示邀请大家一起进行推理,first 则把这一步放在其他内容之前。遇到多个案例、问题或证据时,也可以用这个句型来标明先处理的对象。
练习
在 Let's consider the Greeks first 中,first 起什么作用?
- 标出要先分析的对象
- 说明希腊人是最古老的群体
- 表示说话人已经分析完希腊人
查看答案
标出要先分析的对象
mess with:干扰或改动现有结构
mess with 是一个短语动词,表示干扰或改动某个原本处于特定状态的东西。在这句话里,说话人表示,要把几组希腊人连接起来,就必须改变整齐笔直的特洛伊阵线;这里不是指把它们弄脏。 当宾语是布局、设置或安排时,mess with 往往暗示随意摆弄,并可能带来不想要的后果。宾语会影响具体含义:mess with a person 则可能表示招惹或烦扰某人。
练习
在 Don't mess with the camera settings unless you know what each one does 中,mess with 是什么意思?
- 改动或干扰这些设置,而且可能带来问题
- 仔细清洁这些设置
- 精确测量这些设置
查看答案
改动或干扰这些设置,而且可能带来问题
the center of these arms:arms 表示向外延伸的分支
这里的 arms 不是人的手臂,而是图表或网格中从主体向外伸出的狭长分支。 the center of these arms 指这些分支中某一条的中段附近,而不是整个图形的中心点。arm 的这种空间含义也常见于道路、河流、湖泊、星系和机器的描述中。
练习
在图形描述中,the center of these arms 最可能指什么?
- 从主体图形向外延伸的狭长分支的中段
- 几条人体手臂的中间位置
- 整个图形唯一的中心点
查看答案
从主体图形向外延伸的狭长分支的中段
isolated clusters:由空隙隔开的紧密群组
cluster 指一组彼此靠近或相互连接的对象。isolated 表示每个群组都与其他群组或主网络断开。 isolated clusters 合起来描述的是“局部成群、整体分离”的分布。在网格、地图、图或数据图中,要找的是群组之间明显的空隙或缺失的连接。
练习
哪种分布最适合用 three isolated clusters 描述?
- 三个紧密的小群组,群组之间有明显空隙
- 各点均匀散开,没有形成群组
- 由相连的点组成的一条连续线
查看答案
三个紧密的小群组,群组之间有明显空隙
So the only option is to:引出唯一剩下的选择
So 把这句话和前面的推理连接起来,告诉听者说话人现在要给出推理结果。 the only option is to + 动词原形表示其他可能性已经被排除,只剩一个行动。这里 to 后面的 go... and move... 是完整行动方案,因此它被表述为唯一可行的下一步。
练习
阅读:We checked every route. So the only option is to take the mountain road. So the only option is to 表示什么?
- 几个同样可行的选择之一。
- 其他可能性被排除后得出的结论。
- 一个已经完成的行动。
查看答案
其他可能性被排除后得出的结论。
perimeter of the field:场地的外周边界
在 perimeter of the field 中,perimeter 指环绕场地的外周边界。这个短语指向场地边缘,而不是整个场地或场地中心。 在数学中,perimeter 也可以指封闭图形一周的总长度。因为本句使用 go to the perimeter,所以这里表达的是位置意义。
练习
哪句话中的 perimeter 表示某个地点的外周边界?
- The guide pointed to the center of the building.
- The guards walked around the perimeter of the building.
- The engineer measured the height of the building.
查看答案
The guards walked around the perimeter of the building.
There's no way to ... without ...:表示必要条件
There's no way to A without B 表示 B 是完成 A 的必要条件。也可以改述为:要做 A,就必须做 B。本句中,如果不换入一个特洛伊人,就无法连接特洛伊的各个分支。 without 后接名词或 -ing 形式。本句中的 swapping 是 -ing 形式,用来指明所必需的动作。
练习
补全 There's no way to A without B 结构:There's no way to enter ____ showing your ticket.
查看答案
without
swap ... in:换入
swap a Trojan in 表示把一个特洛伊人换入当前使用的位置、阵容或系统,通常会取代原来在其中的对象。in 表明变化的方向:这个特洛伊人进入当前配置。 swap ... in 是可分开的结构。宾语是名词时,swap a Trojan in 和 swap in a Trojan 都可以;宾语是代词时,要放在动词与 in 之间:swap it in。要说明被替换的是谁或什么,可用 swap A in for B。
练习
补全句子,表示把新电池换进去使用:Let's swap the fresh battery ____ before the test.
查看答案
in
would require moving ... multiple times:假设方案带来的要求
在这句话中,would require moving ... 把反复移动说成继续采用这一拟议布局所必然带来的结果。would 表明这属于假设推演:如果继续这样做,后面的要求就会随之产生。 结构是 would require + 动名词(-ing 形式)。主语表示产生要求的选择或情形,动名词短语表示随后必须进行的动作。这个结构常用于指出某个可能方案带来的代价、条件或障碍。
练习
用括号内动词的正确形式补全句子:Choosing this route would require ____ the river twice. (cross)
查看答案
crossing
up and to the right:向右上方移动
up and to the right 组合了两个移动方向。物体同时向上和向右移动,也就是朝地图、屏幕、棋盘或图表的右上方移动。 英语通常直接使用 up,不在前面加介词,但水平方向说 to the right。与 shift、move 或 drag 等移动动词搭配时,整个短语回答“向哪个方向移动”。
练习
哪一句能自然地指示别人把标记移向右上方?
- The marker is in the upper right.
- Move the marker up and to the right.
- Move the marker down and to the right.
查看答案
Move the marker up and to the right.
closing this gap:用 -ing 短语表达结果
closing this gap 是放在逗号后的现在分词短语。它说明移动特洛伊臂产生的结果:移动之后,缺口会合上。这里的 closing 不是另一个独立动作,而是在解释前面动作达成的效果。 这种“主句,-ing 短语”结构可以迁移到其他句子中,用后面的短语说明前一个动作直接造成的结果。它常可理解为“从而……”或“结果……”。
练习
哪一句用逗号加 -ing 短语表示前一个动作的结果?
- The team moved the deadline to Friday to help the staff.
- The team moved the deadline to Friday.
- The team moved the deadline to Friday, giving everyone more time to prepare.
查看答案
The team moved the deadline to Friday, giving everyone more time to prepare.
with slight variants:带有细微变化的版本
with slight variants 描述几个基于同一基本形式、但细节略有不同的版本。variant 表示与另一个相关形式不同的版本,slight 表示这种差异很小。 在本句中,这个短语修饰 several solutions:这些解法并不完全相同,但变化很小,并没有彻底改变方法。
练习
哪一句表示相关版本只有细节上的小差异?
- The museum guide comes in three completely different editions.
- The museum guide comes in three editions with slight variants in its examples.
- The museum guide comes in one unchanged edition.
查看答案
The museum guide comes in three editions with slight variants in its examples.
as long as you perform this maneuver:提出条件
这里,as long as 引出一个足以让后面分句中的结果成为可能的条件:完成这个操作。 在这种用法中,as long as 相当于“只要”或“如果满足这个条件”。它不表示长度或持续时间。
练习
请用 as long as 补全条件句:You can borrow my bike ____ you wear a helmet.
查看答案
as long as
can achieve peace in exactly six moves:结果和精确步数
在 can achieve peace 中,can 表示可能性,achieve 后面的 peace 是要达成的结果。in exactly six moves 说明需要多少次游戏操作才能达到这个结果。 这里,in + 数字 + moves 表示总步数,exactly 强调不多不少,正好六步。这个结构常用于描述解谜和策略游戏。
练习
请用表示“恰好用三步”的短语补全句子:The robot can reach the exit ____.
查看答案
in exactly three moves
and all is well until the fifth night:先建立稳定状态,再引出转折
这里的 and 把交换成功和后面的状态说明连接起来。all is well 表示局面进展顺利、平静,没有问题;它描述的是整体情况,不是说每个人的身体都真的很好。 until the fifth night 划出这种稳定状态的终点。在故事中,这种表达先建立正常状态,再暗示到了这个时间点会出现变化或麻烦。
练习
哪一句先描述稳定状态,再用时间或事件引出转折?
- All is well until the bridge begins to shake.
- All is well while the bridge is being repaired.
- All is well after the bridge begins to shake.
查看答案
All is well until the bridge begins to shake.
wants to see the bloodshed continue:希望看到某种局面继续
wants to see the bloodshed continue 表示希望看到暴力冲突继续发生。这里 the bloodshed 是 see 的宾语,continue 是动词原形,用来说明这个宾语做出的动作。 want to see + 宾语 + 动词原形这个结构,常把事件或结果看成一个整体。这里说话人想观察流血冲突持续下去,而不只是看到某一刻的流血场面。
练习
哪一句正确使用了 want to see + 宾语 + 动词原形,表示希望看到球队进步?
- The coach wants to see the team improve.
- The coach wants the team to improve.
- The coach wants to see the team improving.
查看答案
The coach wants to see the team improve.
has taken advantage of a forgotten prophecy:利用被遗忘的预言
take advantage of 表示利用机会、情况、资源、信息或弱点来达到某个目的。在这里,敌对神明把被遗忘的预言当作让冲突继续的工具。 在有益的语境中,这个短语可以是中性或正面的;但本句中的目的是让流血冲突继续,因此带有负面意味。
练习
哪句话中的 take advantage of 是中性的“充分利用资源”?
- The scammer took advantage of an elderly customer.
- We took advantage of the free training materials.
- We did not use the free training materials.
查看答案
We took advantage of the free training materials.
convince someone to do something:说服某人做某事
convince someone to do something 表示成功说服某个人或群体采取行动。本句中,one Trojan camp 是受到影响的一方,to make a swap 说明被说服去做的事。 这里的 He's convinced 是 He has convinced 的缩写,不是 He is convinced。He has convinced 是主动结构,表示“他说服了这个阵营”;He is convinced 描述的是他自己确信某事,不符合这里的“宾语 + to 不定式”结构。
练习
用 join 的正确形式完成 convince someone to do something 结构:Maya convinced her brother ____ the project.
查看答案
to join
will break up the Greek connectivity:打散相连的结构
这里的 break up 表示破坏一个相连的结构,使各部分不再构成一个连续的网络。它的宾语是 the Greek connectivity,所以这句话描述的是切断希腊阵营各位置之间的连接,而不是结束恋爱关系。 break up + 相连的群体或结构 强调“打散”:一个整体变成彼此分开的几个部分。
练习
用本讲解中的目标短语完成句子:A new barrier could ____ the habitat corridor.
查看答案
break up
within four grid spaces of the perimeter:表示距离上限
somewhere 表示确切位置未知。后面的部分把范围缩小到距离战场边界不超过四个网格的区域,其中也包括正好距离四格的位置。 可迁移结构 within + 距离 + of + 参照物 用来设定最大距离。这个结构本身不表示距离正好等于该数值,也不说明位置在边界的哪一侧。
练习
这句话是什么意思?The clinic is somewhere within two kilometers of the station.
- 诊所距离车站不超过两公里。
- 诊所距离车站至少两公里。
- 诊所距离车站正好两公里。
查看答案
诊所距离车站不超过两公里。
go through with a swap:把决定付诸行动
go through with + 名词或代词表示把已经计划或决定的事情真正执行下去,尤其是事情有难度或当事人可能反悔时。在本句中,won't go through with a swap 表示他们最终不会实施这次原定的交换。 关键是从“打算”走到“行动”。这个短语关注计划最后有没有执行,而不只是有没有讨论或经历某件事。
练习
用 go through with 的正确形式补全句子:Even after hearing the risks, Maya decided to ____ the procedure.
查看答案
go through with
at most two swaps:设定最多两次的上限
at most two swaps 设定上限为两次:可以交换零次、一次或两次,但不能交换三次或更多。它不表示必须交换两次。 at most + 数字常见于规则和数学表达,用来说明允许或可能的最大数量。
练习
一条规则允许上传零个、一个或两个文件,但不能上传三个。哪句话正确表达了这条规则?
- You may upload exactly two files.
- You may upload at most two files.
- You may upload at least two files.
查看答案
You may upload at most two files.
with the same rules as before:沿用之前的规则
with the same rules as before 表示当前行动遵循之前已经提到或确立的规则。the same ... as before 把当前规则指回之前的那套规则,而 with 表示这些规则是行动所依据的条件。 当说话人不想重新列出每条规则时,可以用这个短语表示继续沿用原来的安排。它通常表示规则没有改变,而不只是大致相似。
练习
填入表示“和之前一样”的英文短语:For the next round, play with the same rules ____.
查看答案
as before
to thwart them:挫败他们的企图
to thwart them 是一个不定式短语,说明采用相同规则的目的:阻止这些人取得成功。这里的 thwart 表示使某人的计划、企图或目标失败,them 指代实施这些行动的人。 thwart 比日常的 stop 更正式,也更有对抗感,重点是让一项努力失败,而不只是让某人停下来。
练习
哪一句自然地使用 thwart,表示让一个有计划的企图失败?
- The security team thwarted the break-in attempt.
- The security team thwarted quickly to the entrance.
- The security team was thwarted the break-in attempt.
查看答案
The security team thwarted the break-in attempt.
at least narrow down the options:至少缩小可选范围
narrow down 表示借助证据、规则或比较,从较大的可能性集合中排除一些选项。这里 narrow down the options 就是让剩下的选择更少。 at least 标出一个有用的最低成果。说话人把无法做到的事——准确识别那个营地——与仍能做到的事进行对比:缩小可能营地的范围。
练习
用目标短语动词完成句子:The evidence should help us ____ the list of suspects.
查看答案
narrow down
have to be able to block:必要条件加能力
have to 表示必要条件,be able to 表示所需的能力或现实可行性。在 have to be able to block 中,两层含义都很重要:候选对象必须满足规则,而规则要求的是它能够完成阻隔。 这句话并不是说候选对象已经在阻隔这些营地,而是说任何有效候选对象都必须具备用一次交换做到这一点的能力。
练习
用 have to be able to 的正确单数形式完成句子:A museum guide ____ answer basic questions.
查看答案
has to be able to
That doesn't leave many options:根据限制条件得出结论
这里的 that 回指刚刚考虑过的条件或事实。leave 在这里表示使选项继续保留、可供选择,所以 doesn't leave many options 表示这些条件已经排除了大多数可能性。 这句话用来组织推理:它把前面的分析压缩成一个简短结论,并引出对少数剩余选项的检查。
练习
几个条件已经排除了几乎所有候选项。哪句话最适合总结这一结果?
- That doesn't leave many options.
- Those options were discussed yesterday.
- That leaves every option open.
查看答案
That doesn't leave many options.
The only possible blockages:唯一可能的候选阻塞点
这里的 blockages 指运动、流动或连接会被阻断的位置。在这种路径语境中,它指可能切断路线或使连接无法延续的候选点,而不只是泛指普通物体。 The only possible 限定了判断范围:其他位置被排除后,只有这些位置能够形成阻塞。
练习
哪种情况最适合用 blockage 来描述?
- 让路线更容易通行的捷径。
- 显示到下一个城镇距离的标志。
- 阻止水流通过管道的碎屑。
查看答案
阻止水流通过管道的碎屑。
plug a hole without opening a new one:堵住缺口而不制造新缺口
这里,plug a hole 把空出来的位置看作一个可以堵上的缺口。without opening a new one 表示这样做时不能在别处造成另一个缺口;one 代替前面提到的 hole。 整个短语表达一种可迁移的解决问题思路:修补当前漏洞时,不要造成新的同类漏洞。
练习
哪一个英文句子最能表达“修补现有的安全漏洞,同时不制造新的同类漏洞”?
- The update should open a new security hole before closing the first one.
- The update should leave the security hole open and create another one.
- The update should plug the security hole without opening a new one.
查看答案
The update should plug the security hole without opening a new one.
still be in place:仍在原来的位置
在本句中,be in place 表示处在原来的位置。still 强调即使另一个移动了,这一状态仍然没有改变。 在其他语境里,in place 可以描述规则、计划或安全措施已经建立或仍然有效。本句中的移动用语明确表示这里说的是实际位置。
练习
在这里,still in place 是什么意思?The sign is still in place after the storm.
- 牌子仍在原来的位置。
- 牌子正被移到新的位置。
- 牌子已经被另一块牌子替换了。
查看答案
牌子仍在原来的位置。
blocking Greeks from crossing:用 -ing 短语表示结果
blocking Greeks from crossing 是现在分词(-ing)短语,补充说明前面情况造成的结果。另一个物件仍留在原位,而这个位置产生了阻止希腊人通过的效果。 该短语还使用了 block + someone + from + V-ing 结构:block Greeks from crossing。from 后要接 -ing 形式,不能接动词原形。
练习
哪句话使用 -ing 短语来说明前一分句造成的结果?
- The stalled truck filled the narrow lane, blocking buses from getting through.
- The stalled truck filled the narrow lane, but the buses continued through.
- The stalled truck filled the narrow lane after the buses got through.
查看答案
The stalled truck filled the narrow lane, blocking buses from getting through.
So we can thwart them by moving either one a column left into this square. 用詞
4:47所以我们可以通过将其中任何一个向左移动一列进入这个方格来阻止它们。
moving either one a column left into this square:移动路径的信息顺序
这个短语按照 move + 移动对象 + 距离和方向 + into + 目的地 的顺序组织网格移动。either one 是移动对象,表示从两个物件中任选一个;a column left 说明移动的距离和方向,into this square 则指出目的地。 在网格或游戏指令中,a column left 是 one column to the left 的简洁说法。into 强调物件移动后进入指定的方格。
练习
哪句话最自然地表示“把任意一个标记向右移动两格,移入角落的方格”?
- Move both tokens two spaces right beside the corner square.
- Move either token two spaces right into the corner square.
- Move either token out of the corner square and two spaces left.
查看答案
Move either token two spaces right into the corner square.
And the same principle applies to...:同一原理也适用于……
the same principle applies to... 表示前面已经说明的规则或思路,对新的情况也同样成立。apply to 后面接这个规则所适用的人、事物或情况。 这里的 And 把这句话与前面的说明连接起来,the same 则说明不需要新的规则,而是把原有原理延伸到下方的手臂。
练习
用高亮表达补全句子:The same principle ____ the second example.
查看答案
applies to
maintains the peace:维持既有的和平状态
maintains the peace 表示让已经存在的和平状态继续下去,并防止它被破坏。maintain 常与 peace、order、stability 等抽象名词搭配,强调状态的延续。 在本句中,Your effort 是使和平状态持续到最后五天结束的力量。
练习
用高亮搭配补全这句正式报告:The agreement helped ____ for ten years.
查看答案
maintain the peace
but it seems that:转折加谨慎结论
it seems that + 从句把后面的说法呈现为根据现有迹象得出的推断,而不是完全确定的事实。本句中,叙述者认为那位将军很可能注意到了情况,但仍留有不确定性。 句首的 but 表示与前文或原先预期形成转折。它不是 seems that 结构的一部分;可复用的句型是 it seems that + 从句。
练习
用一个四词短语完成句子,使它既表示转折,又让结论带有推测语气:The forecast predicted a calm evening, ____ the storm will arrive early.
查看答案
but it seems that
a certain Greek general:某位特定但未具名的人
在 a certain Greek general 中,a certain + 单数可数名词表示某个特定的人或物,但其确切身份没有说明。故事中指的是一位具体的将军,只是叙述者没有说出此人的名字。 这里的 certain 不是“确定的”。使用这个结构时,名字可能是未知的、不重要的,或被有意留到后面再说。
练习
哪一句中的 certain 表示“某个身份未说明的特定人物”?
- A certain customer left this envelope for you.
- The customer is certain about the date.
- I am certain that the door was locked.
查看答案
A certain customer left this envelope for you.
leave someone a parting gift 的反讽用法
这里的 left the Trojans a parting gift 使用了 leave + 人 + 物 结构,表示把某样东西留给特洛伊人。 本来友好的 a parting gift 在这里带有反讽意味:留下的其实是有害的麻烦,却被说成临别礼物,从而带出机智或挖苦的评价。在其他语境中,parting gift 也可以是真礼物,因此要根据留下的后果判断是字面义还是反讽。
练习
在句子“The hackers left the company a parting gift: malware that deleted its files.”中,a parting gift 最可能是什么意思?
- 遗留下来的有害问题
- 给公司员工的奖励
- 一份真诚的临别礼物
查看答案
遗留下来的有害问题
Looking to + 动词原形:用目标引出下文
Looking to + 动词原形先提出目标或打算,再引出主要信息。在面向读者的文案中,它常相当于 If you're looking to...,也可以用作简短问句 Looking to...? 这里的 hone your wisdom further 指出目标:进一步提升自己的判断力。逗号表明它只是开头片段,后面还会接建议或行动号召。
练习
请用一个表示读者目标的两词表达补全这句宣传语:“____ improve your public speaking? Join tonight's workshop.”
查看答案
Looking to
head on over to Brilliant:轻松邀请对方前往
在 head on over to Brilliant 中,head on over to 表示以轻松、带有行动感的方式前往某个目的地。它是 go to 或 visit 的口语说法,不是让人真的把头移过去。 这是一个祈使句,主语 you 被省略。这里它以友好的行动号召引导观众访问网站;同样的结构也可以指实体地点或线上目的地。
练习
哪一句最适合用轻松、友好的口吻邀请别人访问网站?
- Head on over our website.
- Proceed to our website immediately.
- Head on over to our website.
查看答案
Head on over to our website.
a problem-solving website and app that emphasizes mastery and deep understanding over memorization. 語法
5:11这是一个解决问题的网站和应用,强调掌握和深入理解,而非死记硬背。
emphasizes mastery and deep understanding over memorization:表达优先重视
在 emphasizes mastery and deep understanding over memorization 中,emphasize X over Y 表示把 X 看得比 Y 更重要,或优先重视 X。X 是 mastery and deep understanding,Y 是 memorization。这里描述的是一种价值选择,不表示完全禁止或排除 Y。 over 表示优先级比较,不是空间上的“在……上方”。这个从句说明网站和应用的教育理念:它更偏向真正掌握和深入理解,而不是主要依靠记忆事实。
练习
哪一句正确使用了 emphasize X over Y 来表示优先级?
- The course emphasizes over practice memorization.
- The course emphasizes practice instead memorization.
- The course emphasizes practice over memorization.
查看答案
The course emphasizes practice over memorization.
tons of interactives:大量互动内容
tons of 是非正式的数量表达,意思是“非常多”或“大量”。在 tons of interactives 中,它强调可用的互动资源很多,并不是在说这些资源的重量。 这里的 interactives 是复数名词,指互动活动、练习或数字资源。
练习
在原句中,tons of interactives 是什么意思?
- 按重量计算的互动活动
- 数量非常多的互动活动
- 只有少量可选的互动活动
查看答案
数量非常多的互动活动
more opportunities to put your abilities to the test:更多检验能力的机会
opportunities to do something 表示“做某事的机会”,more 说明这样的机会是额外增加的。 put your abilities to the test 是习语,表示在真实任务或挑战中运用能力,看看能力到底如何。结构是 put + something + to the test,例如 put a theory to the test。
练习
完成这个习语:The obstacle course will put your balance and stamina ____.
查看答案
to the test
Become a master strategist today at brilliant.org/teded. 語氣意圖
5:24立即前往 brilliant.org/teded,成为一名战略大师吧。
Become a master strategist today:广告中的直接行动号召
Become a master strategist today 是祈使句:它以动词原形 become 开头,省略了可以理解出来的主语 you。在广告中,这种句式直接邀请观众采取行动。 become + 理想身份这一结构把行动描述成个人转变。today 增加紧迫感,表示“现在就开始”;这是劝说性文案,并不是保证一个人能在一天内完全成为策略大师。
练习
哪一句是直接号召行动并营造紧迫感的广告文案?
- Become a more confident speaker today.
- You can become a more confident speaker over time.
- Many people want to become confident speakers.
查看答案
Become a more confident speaker today.
the first 833 of you who use that link:限定优惠资格
The first 833 of you 从当前面对的听众中选出 833 人,并以谁最早行动来确定顺序。of you 是部分结构,意思是“你们当中的”。 who use that link 是关系从句,说明需要满足的行动条件。整个短语是 will receive 的主语,因此优惠只适用于最早使用链接的 833 名听众,而不是所有使用链接的人。
练习
哪一句明确表示“当前听众中最早报名的十个人会获得座位”?
- The first ten people to register will get a seat.
- Ten of you who register will get a seat.
- The first ten of you who register will get a seat.
查看答案
The first ten of you who register will get a seat.
receive 20% off:享受 20% 优惠
在 receive 20% off 中,20% off 表示从原价中减去 20%,所以顾客支付原价的 80%。receive 把折扣说成给予某人的优惠;日常口语中也常说 get 20% off。 被打折的商品或费用可以接在 off 后面,例如 20% off the annual fee。不要把 20% off 理解成“只支付 20%”。
练习
用一个表示折扣的词完成句子:Members who renew today will receive 20% ____ the annual fee.
查看答案
off
the annual premium subscription fee:找出中心词
在这个名词短语中,fee 是中心词:整个短语指一种费用。从右往左读,subscription 说明费用用于什么,premium 表示方案等级,annual 表示这笔费用按年计算。 理解较长的英语名词短语时,先找最右边的中心词,再向左逐层加入修饰语:fee → subscription fee → premium subscription fee → annual premium subscription fee。
练习
在 annual premium subscription fee 中,哪个词是中心词,也就是表明整个短语指一种费用的词?
- fee
- subscription
- annual
- premium
查看答案
fee