什么是多发性硬化症？：英语精读讲义
AsapSCIENCE
视频简介：本片说明多发性硬化症中免疫系统如何攻击髓鞘，使神经信号变慢、失真或中断，并介绍症状差异、诊断、研究现状与提升公众认知的意义。 主要英语知识点： 1. in part because of——固定词块与搭配：理解它只指出部分原因，并不暗示这是唯一原因；在科学说明或谨慎讨论因果关系时，可用它准确控制结论强度。 2. acute 与 chronic——词义与语域：辨别医学语境中突发或阶段性症状与长期、持续性症状的对比，避免把 acute 在所有场景都简单理解成“非常严重”。 3. would be so grateful if you could——会话语用与态度：看懂说话人如何用预先表达感谢和条件式来缓和请求，并学会在请别人帮忙时保持礼貌，而不是直接下命令。
本篇讲解
This month, many countries around the world will be spreading awareness on multiple sclerosis or MS,
0:00这个月，世界许多国家都会开展宣传活动，提高人们对多发性硬化症（简称 MS）的认识，
用 But what exactly is ...? 开启定义
But what exactly is ...? 把话语从提到某个主题转向询问它的准确定义。这里的 exactly 表明接下来要给出更具体的解释。 But 通过标记话语转向来组织讲解，引出核心问题，并不与前文矛盾。可迁移的句型是 But what exactly is + 名词短语? 和 But what exactly is it?
练习
哪个问句最自然地把话题从介绍暗物质推进到对它进行准确定义？
- But what exactly is dark matter?
- But why is dark matter a problem?
- But dark matter is exactly what?
查看答案
But what exactly is dark matter?
consists of：列出整体的组成部分
Consists of 用于说明构成关系：主语表示整体，of 后面的名词短语表示组成部分。在本句中，the central nervous system 是整体，而 the brain、spinal cord 和 optic nerve 被列为它的组成部分。 结构是“整体 + consists of + 部分”。在这种用法中，consist 是不及物动词，因此标准英语不说 is consisted of。
练习
用表示“由……组成”的目标短语完成句子：The emergency kit ____ a flashlight, water, and bandages.
查看答案
consists of
Just about everything you do depends on this system functioning properly, 講解
0:16你所做的几乎每一件事，都依赖这个系统正常运作，
Just about everything：just about 表示“几乎”
在 Just about everything 中，just about 表示“几乎”或“差不多”。它修饰 everything，因此整个短语的意思是“几乎所有事情”，而不是“只是关于所有事情”。 这种近似表达会让范围很广的说法不那么绝对：说话人表示你所做的几乎一切都依赖这个系统，同时为可能存在的例外留出余地。
练习
请用本课中表示“几乎”的两个词完成句子：The repairs are ____ finished; only one small task remains.
查看答案
just about
depends on this system functioning：depend on + 名词 + -ing 结构
句子的主要谓语是 depends。在 on 之后，this system 是 functioning 的逻辑主语，而 functioning properly 描述这个系统必须执行的动作。整个结构表示，结果是否成立取决于该系统能否正常运作。 可迁移的结构是 depend on + 名词/代词 + -ing。它用于表达某个结果依赖特定的人或事物完成某个动作。
练习
使用 the engineers 和 complete 的 -ing 形式，按 depend on + 名词 + -ing 结构完成句子：The launch depends on ____ the final checks tonight.
查看答案
the engineers completing
These neurons are able to send signals all throughout the body at incredible speeds,
0:28神经元能以惊人的速度向全身发送信号，
in part because of：表示部分原因
in part because of 引出一个原因，同时有意限制这个原因的重要性：脂肪性包层是神经元高速传递信号的原因之一，但不一定是全部解释。 其结构是 in part because of + 名词短语。当结果有多个原因，或说话者不想作出绝对的因果断言时，可以使用这一结构。
练习
“The event was delayed in part because of the rain” 表达什么意思？
- 下雨是活动推迟的一个原因。
- 活动只有一个实体部分因为下雨而被推迟。
- 下雨肯定是活动推迟的唯一原因。
查看答案
下雨是活动推迟的一个原因。
This myelin insulates the impulses and allows the nerve signals to reach their destination. 語法
0:37髓鞘能对神经冲动起绝缘作用，让神经信号抵达目的地。
allow + 宾语 + to-infinitive：allows the nerve signals to reach
Allows the nerve signals to reach 使用的是 allow + 宾语 + to-infinitive 结构。宾语 the nerve signals 是 reach 这一动作的执行者；allows 表示髓鞘创造了条件，使神经信号能够到达目的地。 当某种特征、条件或行为使另一个人或事物能够完成动作时，可以使用可迁移框架 X allows Y to do Z。
练习
请用 allow + 宾语之后所需的 cross 形式完成句子：The new bridge allows emergency vehicles ____ the river safely.
查看答案
to cross
in the case of：把讨论范围收窄到特定情况
“in the case of” 后接名词短语，意思是“当我们专门关注某个人、事物或情况时”。本句把一般说明收窄到 MS 中会发生什么；这里的 case 表示“情况”，不是容器，也不一定指法律案件。 这个短语是范围标记：它告诉听者，后面的陈述适用于所点明的情况，而不是一个普遍适用的说法。
练习
请选择用 in the case of 将一般讨论收窄到某个特定对象的句子。
- In the case of electric cars, battery cost is still a major concern.
- Take an umbrella in case it rains.
- In case of fire, use the stairs.
查看答案
In the case of electric cars, battery cost is still a major concern.
The immune system is designed to fight off disease from viruses, bacteria, parasites, or other agents, 講解
0:44免疫系统本应抵御由病毒、细菌、寄生虫或其他病原体引发的疾病，
is designed to + 动词原形：说明用途或功能
“Is designed to” 使用 be designed to + 动词原形这一结构，说明主语的预定用途或正常功能。本句中的 fight off 描述免疫系统通常发挥的作用。 谈论生物或自然系统时，designed 不一定意味着它们由人类设计。它可以描述功能，即“其结构或运作方式使它能够……”。这个结构说明一般作用，并不能证明该作用每次都能成功实现。
练习
用本课中表示“预定用途是”的三个词被动表达完成句子：This safety barrier ____ prevent visitors from entering the work area.
查看答案
is designed to
用 fight off 表示击退威胁
Fight off 是短语动词，表示抵抗有害事物，并使它离开或无法得逞。本句中，免疫系统 fight off disease，也就是阻止致病因子伤害健康组织。 off 是短语动词的一部分，不是表示地点的词。这个短语通常表示威胁被成功击退或挡在外面。
练习
哪句话明确表示玛雅击退了袭击者？
- Maya fought against the attacker.
- Maya fought the attacker.
- Maya fought off the attacker.
查看答案
Maya fought off the attacker.
does so by + -ing：回指动作并说明方法
Does so 代替刚刚提到的动作。本句中，does so 指 fights off disease，这样作者就不必重复整个动词短语。Does 会根据主语和时态变化；so 承接的是前面的动作，不是“所以”的意思。 接下来的 by + -ing 说明方法。Distinguishing healthy tissue from harmful agents 解释免疫系统如何完成前面的动作。可迁移的结构是 subject + do/does/did so + by + -ing。
练习
用一个三个单词的结构完成句子。该结构要代替 solves the puzzle 并引出方法：Nina solves the puzzle, and ____ checking each clue twice.
查看答案
does so by
distinguish A from B：把 A 与 B 区分开
distinguish A from B 表示识别出 A 和 B 不同，并在判断或分类时把两者分开。介词 from 引出作为比较对象的 B。 在本句中，A 是 these things，B 是 healthy tissue。这个结构表示识别有害事物，同时不把健康组织当成同一类目标。
练习
在 distinguish A from B 结构中填入缺少的介词：Doctors must distinguish a harmless skin reaction ____ a serious infection.
查看答案
from
end up doing：最终往往出乎意料地做了某事
end up doing 表示经过一个过程或一连串事件后，最终做了某事。它常暗示这个结果并非原先计划或预料的。 -ing 形式表示最后发生的动作，如 end up attacking。这里 attacking 是最终结果，up 不表示向上的方向。
练习
用 end up 的正确过去式完成句子：We took the wrong trail and ____ walking three extra miles.
查看答案
ended up
be classified as + 类别：被归类为……
在 classify X as Y 结构中，Y 表示 X 被归入的类别。原句使用被动结构 X is classified as Y，因此重点是这种情况及其医学分类，而不是由谁进行分类。 这里的 what 指免疫系统攻击髓鞘这一情况。该短语表示这一过程被归类为自身免疫性疾病；as 引出的是类别，而不是原因。
练习
请用 classify ... as 的被动形式完成这个英语句子：Based on its architectural importance, the building ____ a historic landmark.
查看答案
is classified as
autoimmune disorder：免疫系统攻击自身的疾病
自身免疫性疾病是指免疫系统错误地把人体自身的健康细胞或组织当作攻击目标。原句中被攻击的是保护神经的髓鞘。 auto- 这个前缀表示“自身”，因此 autoimmune 描述的是针对自身身体的免疫反应。它并不表示“自动产生免疫”或免疫力异常强大。
练习
以下哪项最符合 autoimmune disorder 的含义？
- 身体自动对所有感染产生免疫。
- 免疫系统太弱，无法有效保护身体。
- 免疫系统错误地攻击人体自身的健康组织。
查看答案
免疫系统错误地攻击人体自身的健康组织。
lead to a buildup of scar tissue（导致瘢痕组织逐渐积聚）
在这句话中，lead to 引出脱髓鞘可能造成的结果：瘢痕组织形成并逐渐积聚。句中用了 can，所以表达的是可能出现的后果，并不是一定会发生的结果。 a buildup of 表示某物逐渐积聚。lead to + 名词短语 这一结构可用来说明一个过程如何带来后续结果；这里表示结果的名词短语是 a buildup of scar tissue。
练习
用表示“一个过程造成逐渐积聚”的目标短语补全句子：Poor drainage can ____ standing water around the house.
查看答案
lead to a buildup of
hence the word：把解释与术语联系起来
这里的 hence 回指前面的解释，并把 sclerosis 这个名称作为由此得出的结果。压缩表达 hence the word sclerosis 相当于“that is why the word sclerosis is used”，也就是“这就是为什么使用 sclerosis 这个词”。 这是一个组织信息的模式：先给出解释，再用 hence + 名词短语说出由此产生的术语或名称。只要知道 sclerosis 与硬化或瘢痕化有关，就足以理解这里的联系。
练习
用把解释和名称联系起来的目标短语补全句子：The material stretches and returns to its original shape, ____ elastic.
查看答案
hence the word
may be slowed down, distorted, or stopped：并列的情态被动
这里的 may 表示可能性，而不是许可。may be + 过去分词构成情态被动：messages 是承受影响的对象，而造成这些影响的人或事物没有被说明。 一个 may be 同时支配三个并列的过去分词：slowed down、distorted 和 stopped。这种紧凑结构让科学写作无需重复 may be 就能列出多种可能结果。
练习
使用 may + be + 过去分词完成这个科学说明句：During transmission, the data ____, corrupted, or lost.
查看答案
may be delayed
stopped altogether 中的 altogether
在 stopped altogether 中，altogether 是一个词的副词，意思是“完全地”或“彻底地”。它修饰 stopped，因此最严重的可能结果是信息彻底停止，而不只是变慢或失真。 这种用法常跟在表示结束、避免或消失的动词后，用来排除“只发生了一部分”的理解：stop altogether 就是“完全停止”。
练习
选择 altogether 表示“完全地”的句子。
- The engine stopped altogether.
- The engine stopped briefly.
- The runners stopped all together at the finish line.
查看答案
The engine stopped altogether.
range from A to B：范围从 A 到 B
成对使用的介词 from 和 to 标出一个范围的界限。在这里，range from muscle weakness to decreased coordination 引出多种可能的症状，而不是描述一种身体状况变成另一种。 后面的症状进一步扩展了可能性的集合，而且这份列表不一定是从最轻到最重的严格量表。
练习
用固定的 from ... to 结构补全英文句子：Room prices ____ ninety dollars ____ two hundred and fifty dollars per night.
查看答案
range from · to
Though an MRI scan of the brain to look for lesions or scarring is integral to diagnosis. 用詞
1:24不过，通过脑部 MRI 扫描寻找病灶或瘢痕，对诊断至关重要。
integral to diagnosis：对诊断不可或缺
Integral to 表示某事物对另一事物不可或缺，或是其必要组成部分。本句把 MRI 扫描描述为诊断过程中的一个基础环节，而不仅仅是额外的辅助工具。 常用结构是 be integral to + 名词或 -ing 形式。在 integral to diagnosis 中，to 是介词，用来引出某事物不可或缺地参与的过程或结果。
练习
用表示 essential to 的目标短语补全英文句子：Accurate records are ____ a fair investigation.
查看答案
integral to
while others experience more chronic and permanent symptoms which worsen over time. 短語搭配
1:31另一些人则会出现更慢性、持久的症状，并且随时间推移不断恶化。
急性症状与慢性症状
在医学描述中，acute 通常指突然开始或持续时间相对较短的症状。chronic 指长期持续或反复出现的症状。 本句通过对比 acute episodes 和 chronic and permanent symptoms，按照症状的时间模式来区分患者。这些标签主要描述发病方式和持续时间，而不是强度：急性症状不一定严重，慢性症状也不一定每时每刻都同样强烈。
练习
一种疾病突然开始，而且只持续较短时间。哪个词最适合描述它的时间模式？
- severe
- chronic
- acute
查看答案
acute
Worsen over time：随着时间推移而恶化
Worsen 表示变得更糟。Over time 进一步说明，这种负面变化是在一段时期内逐渐发展的，而不是在某个单一时刻发生。 这里的 which 指代 chronic and permanent symptoms，因此这个短语描述的是这些症状随着时间推移而呈现的恶化趋势。可复用的结构是 subject + worsen + over time。
练习
用表示逐渐变糟的目标短语完成句子：If the leak is ignored, the water damage will ____.
查看答案
worsen over time
用“At this point”限定当前阶段
“At this point”是表示时间和阶段的标记，意思是“按目前的情况”或“根据目前所掌握的信息”。这里的 point 并不是物理上的点或地点。 把这个短语放在句首，会把后面的说法限定在当前阶段。它将信息组织成一项暂时性的更新，同时保留未来研究可能改变结论的空间。
练习
“At this point”在这个句子中起什么作用？
- 它把陈述限定在当前阶段所掌握的信息上。
- 它表示情况永远不会改变。
- 它指出了研究进行的具体地点。
查看答案
它把陈述限定在当前阶段所掌握的信息上。
While potential links to environmental factors, viral infections, and genetics have been found,
1:38尽管研究发现它可能与环境因素、病毒感染和遗传有关，
用“Not yet conclusive”表示证据尚不足以定论
“Not yet conclusive”表示现有证据的力度或完整程度还不足以支持明确结论。“Conclusive”描述的是证据或研究能否解决一个问题，并不只是表示“已经完成”。 “Yet”加入了时间视角：目前还无法定论，但之后的研究可能提供足够证据。在本句中，研究人员发现了一些潜在联系，但仅有联系并不能证明这些因素导致了该病症。
练习
研究人员已经完成数据收集，但结果仍无法解决这个问题。哪个句子准确表达了这一情况？
- The study is complete, but the results are not yet conclusive.
- The study is conclusive, but the results are not yet complete.
- The study is not yet concluded, so the results prove the cause.
查看答案
The study is complete, but the results are not yet conclusive.
not only alleviating ... but slowing：并列补充两个动作
在 not only alleviating ... but slowing 中，not only ... but ... 把两个目标连接起来：缓解部分症状和减慢多发性硬化症的进展速度。第二个目标作为进一步补充而得到强调；这里的 but 并不否定或反驳第一个目标。 因为 towards 同时支配两个动作，所以 alleviating 和 slowing 都使用 -ing 形式。迁移使用时，not only 和 but 后面的成分要保持语法平行。
练习
用 not only ... but also ... 以及 save 和 reduce 的 -ing 形式完成句子：The new plan aims at ____ money ____ waste.
查看答案
not only saving · but also reducing
work for all：对每个人都有效
这里的 work 表示“产生预期效果”，不是“工作”。主语是 treatments，所以 do not work for all 表示这些治疗方法并非对每一位多发性硬化症患者都有效。 For all 位于否定范围内：not ... for all 表示“并非对所有人”，而不是“对任何人都不”。也就是说，有些人可能受益，另一些人则不会。
练习
一位教练说：“This training plan doesn't work for all players.” 这句话是什么意思？
- 它对任何运动员都没有效果。
- 它并非对每位运动员都有效或合适。
- 每位运动员都在这个计划下任职。
查看答案
它并非对每位运动员都有效或合适。
MS sufferers：可以理解，但不太以人为本
MS 是 multiple sclerosis（多发性硬化症）的缩写。在这句话中，MS sufferers 指患有 MS 的人。 这里的 sufferer 用疾病来给人归类。它不一定表示这个人每时每刻都在受苦，但现代健康沟通通常更倾向于使用 people with MS 或 people living with MS，把“人”放在诊断结果之前。
练习
你正在编辑一个正式的患者支持网页。哪个句子最符合以人为本的表达方式？
- We provide support for MS sufferers.
- We provide support for the MS.
- We provide support for people with MS.
查看答案
We provide support for people with MS.
bringing light to this issue：提高关注、阐明还是揭露？
这里的 light 比喻公众可见度。结合呼吁支持研究并为其提供资金的语境，bringing light to this issue 表示让这一议题更引人注意，从而得到关注。 这个说法混合了几个常见的、与 light 和 attention 有关的表达，因此读者能够推断出意图，但这一确切组合并不是固定、标准的英语习语。
练习
一项公益宣传活动想让更多人注意一个资金不足的议题，而不是解释它或揭露某个秘密。请完成英文句子：The campaign hopes to ____.
查看答案
bring attention to the issue
in an effort to：强调主动尝试的目的表达
in an effort to + 动词原形表示采取某项行动，是为了有意识地尝试实现一个目标。在本句中，让这一问题受到关注，目的是帮助支持研究并为研究提供资金。 这个短语不仅说明目的，还强调主动付出的努力，但它并不表示目标已经实现，也不保证目标一定会实现。
练习
使用强调“有意识地尝试”的目标短语完成句子：The city added more bike lanes ____ reduce traffic.
查看答案
in an effort to
living with MS：带着长期健康状况生活的经历
living with MS 表示在患有并应对多发性硬化症的情况下经历日常生活，包括持续面对这种疾病带来的挑战。它不是指在居住意义上“与疾病同住”。 living with + 疾病或健康状况是一种以人为本的表达：它让关注点仍然包括这个人及其生活，而不是把诊断结果变成这个人的全部身份。它也不表示疾病已经治愈，或患者只是在被动接受所有困难。
练习
哪个句子自然且尊重地使用 living with + condition 来描述持续的健康经历？
- The program supports teenagers living beside epilepsy.
- The program supports teenagers living with epilepsy.
- The program supports teenagers living epilepsy.
查看答案
The program supports teenagers living with epilepsy.
raise awareness：提高公众认知
Raise awareness 指让更多人注意、了解或重视某个议题。本句中，它表示增进公众对多发性硬化症的了解，并不是把某个东西实际举起来。 Raise 是这个搭配中的标准动词。可迁移的结构是 raise awareness of/about + 议题；如果议题已经很明确，也可以单独使用 raise awareness。
练习
请用本笔记中的表达补全句子，该表达意为“让更多人认识到某个问题”：The charity uses short videos to ____ of the dangers of distracted driving.
查看答案
raise awareness
would be so grateful if you could ...：委婉提出请求
Would be so grateful if you could ... 先表达说话人预期中的感激，再说出希望对方采取的行动，从而构成委婉请求。Would 和 could 会减弱命令感；这里的 could 主要不是询问对方是否有能力。 高亮部分省略了主语，但原句中主语是 We：We would be so grateful if you could + 动词原形。So 加强了 grateful 的程度，让感谢显得格外强烈。
练习
请用本笔记中的表达补全这个礼貌请求：We ____ review the attached schedule today.
查看答案
would be so grateful if you could
pass something on to someone：把某物转交给某人
这里，pass this video on to your family and friends 表示“把这个视频分享或转发出去，让家人和朋友收到”。pass on 是可分短语动词，to 引出接收者。 使用名词宾语时，结构可以是 pass + 宾语 + on + to + 接收者。代词宾语通常必须放在 pass 和 on 之间：应说 pass it on to them，而不是 pass on it to them。
练习
用 pass something on to someone 的分离形式完成句子：Please ____ the updated schedule ____ everyone on the team.
查看答案
pass · on to
supported by 23andMe：赞助披露
这里，is supported by 23andMe 表明该公司为本期节目提供了资金、资源或其他商业支持。在视频或播客的片头片尾信息中，这种说法起赞助披露的作用，并不是说该品牌只是在情感上鼓励节目制作方。 结构是 be supported by + 赞助方。附近对赞助方服务或网站的介绍进一步支持商业赞助这一理解，不过 supported by 在其他语境中可能有不同含义。
练习
在一档播客开头，主持人说：“This episode is supported by GreenLeaf,” 随后给出 GreenLeaf 的网站。这里的 supported by 最可能表示什么？
- 这期节目证明 GreenLeaf 的主张是真实的。
- GreenLeaf 在情感上鼓励了主持人。
- GreenLeaf 为本期节目提供了赞助或商业支持。
查看答案
GreenLeaf 为本期节目提供了赞助或商业支持。
23andMe is a DNA analysis service that allows you to explore your own genes.
2:1723andMe 是一项 DNA 分析服务，让你可以探索自己的基因。
Whether ... or ... 与 be sure to 的搭配
Whether 引出两种可能的兴趣：有兴趣探寻自己的全球族源，以及有兴趣了解自身健康和患病风险。Or 连接这两个选项，而主句把同一个建议同时用于两种情况；这里并不是在要求对方回答“是”或“否”。 在 interested in 之后，两个选项都使用 -ing 形式 discovering 和 understanding，从而保持结构平行。完整的可迁移结构是 Whether + 选项 A + or + 选项 B, + 主句；本句的主句使用 be sure to + 动词原形来表达较强的建议。
练习
使用 Whether ... or ... 和 be sure to 完成句子：____ you're traveling for work ____ visiting family, ____ save a copy of your ticket.
查看答案
Whether · or · be sure to
Check out 表示“访问、查看或探索”
在本句中，check out 是一个短语动词，意思是访问网站并查看它提供的内容。由于宾语是网址，这里表示“探索或进一步了解”，而不是酒店语境中的“退房”。 Check out 的宾语可以是网站、产品、地点或某项内容。宾语是名词时，check out the site 和 check the site out 都可以；宾语是代词时，要说 check it out。
练习
你的朋友推荐了一张免费在线地图。用表示“访问并探索”的双词短语动词完成句子：Before your trip, ____ this interactive map.
查看答案
check out
learn about your present health and potentially be part of future genetic research
2:31了解当前的健康状况，并有机会参与未来的遗传学研究，
your past, your present health ... future genetic research：过去—现在—未来的递进结构
这句话按清楚的时间顺序排列了三个卖点：your past 指祖源，your present health 指当前的健康信息，future genetic research 指以后可能参与遗传学研究。反复出现的时间框架让较长的列表更容易理解和记住。 这是一种“过去—现在—未来”的递进结构。在广告、演讲或展示中，这种结构能把不同观点串起来，使它们像一段完整的历程。这里的 connect to your past 是比喻，意思是了解自己的祖源，不是与过去的人交流。
练习
哪句话最清楚地用“过去—现在—未来”的递进结构组织了三个观点？
- Prepare for future challenges, review past projects, and improve your current workflow.
- Review your past projects, improve your current workflow, and prepare for future challenges.
- Review your projects, improve your workflow, and prepare for challenges.
查看答案
Review your past projects, improve your current workflow, and prepare for future challenges.