小猪佩奇学习好礼貌 🐷 @Peppa Pig - 童谣与儿歌:英语精读讲义

Peppa Pig - Official Channel

学习难度
422 词 154 词/分

视频简介:佩奇一家在索要衣服、照片、饮料或寻求帮助时,练习礼貌地提出请求和表达感谢。随后,视频转入整理花园和房屋的清洁儿歌,最后幽默地发现,负责清洁的人自己也需要洗一洗。 主要英语知识点: 1. What do we say when we need something? — 会话语用与态度。这并非真正询问信息,而是大人提醒孩子说出当前情境所期待的礼貌用语。学习者能识别这种引导意图,并在家庭或课堂中用这个问题提示别人说please,而不是直接命令对方。 2. try them on — 短语动词。这是购物时试穿衣服或试穿鞋子、检查是否合适的常用表达。宾语是them这类代词时,必须放在try与on之间;学习者既能掌握“试穿”的含义,也能在使用代词宾语时安排正确语序。 3. You need washing too. — 语法与句型。这句话展示英式英语中常见的need + -ing结构:即使没有显式使用被动语态,主语仍是承受清洗动作的一方。学习者可以理解结尾的玩笑,也能识别某物需要清洁或修理时使用的同类结构。

本篇讲解

Mummy, Mummy.

0:05

妈妈,妈妈。

I need a new dress. 語法

0:06

我需要一条新裙子。

語法

need + 名词:need a new dress

need 后面可以直接接名词短语,结构是 need + 事物。在 I need a new dress 中,a new dress 指说话人所需要的东西。 这句话把新裙子说成一种需要或实际上的必要之物。它是在提出需求,并不表示说话人已经有了一条新裙子。

练习

你的雨衣破了,已经不能挡雨。哪句话最清楚地表示有必要换一件?

  1. I need a new raincoat.
  2. I have a new raincoat.
  3. I want a new raincoat.
查看答案

I need a new raincoat.

This one has holes in and it's a mess. 講解

0:07

这条上面有洞,而且脏兮兮的。

語法

has holes in:in 后省略宾语

在这句非正式的英式英语中,has holes in 表示 has holes in it,也就是这条裙子破了或有损坏。in 后面没有说出的宾语可以根据 this one 推断出来。 这种结构要求所指的物品在上下文中十分明确。这里的 in 帮助说明洞出现在什么东西上,并不是在引入另一个地点。

练习

在中性英语或严谨写作中,哪句话表达得最清楚?

  1. The jacket has holes in.
  2. The jacket has holes in it.
  3. The jacket has in holes.
查看答案

The jacket has holes in it.

習語

It's a mess:形容状态很差或很乱

It's a mess 使用 be + a mess 来评价某样东西的状态。a mess 可以表示杂乱或没有条理,也可以表示东西受损、处理得很糟或整体状况很差。这里提到上面有洞,所以重点是后一种含义:这件东西已经破损得很厉害。 主语可以替换,例如 the room is a mess、the schedule is a mess 或 the report is a mess。要根据上下文判断问题是实物杂乱、安排混乱,还是整体状态很差。

练习

用 be + a mess 的一般现在时形式完成句子:After our art activity, the table ____, so let's clean it now.

查看答案

is a mess

What do we say when we need something? 語氣意圖

0:10

当我们想要东西时,我们说什么?

語氣意圖

What do we say when...?:提示对方说出期待的礼貌用语

在这类问句中,What do we say when...? 通常不是在索取新信息。说话人已经知道期待的说法,只是用问题提示对方回想并说出来。 家长和老师常用这个句型引导孩子说出 please、thank you 或 sorry 等社交用语。与直接命令 Say please 相比,问句形式的提醒没有那么直接。

练习

一位家长问孩子:What do we say when someone gives us a gift? 家长最可能是在做什么?

  1. 让孩子说出礼物是什么。
  2. 承认家长自己不知道该说什么。
  3. 提示孩子说出期待的礼貌表达。
查看答案

提示孩子说出期待的礼貌表达。

Please, please, let's go shopping, Mummy. 講解

0:13

拜托,拜托,带我去买东西吧,妈妈。

語氣意圖

Please, please:急切而带有央求感的请求

重复 please 是在加强同一个请求,并不是提出两个不同的请求。这里的 Please, please 表示说话人非常想让对方答应,几乎是在央求。 please 仍然是礼貌用语,但重复会增加情绪和急切感。听话人感受到的不只是普通的礼貌,还包括“我真的很希望你答应”的意思。

练习

Please, please 在这句话中起什么作用?

  1. 把请求变成命令。
  2. 让同一个请求听起来更急切、更像在央求。
  3. 提出两个互不相关的请求。
查看答案

让同一个请求听起来更急切、更像在央求。

短語搭配

let's go shopping:提议一起去购物

Let's + 动词原形用于提出一项包括说话人和听话人在内的共同建议。这里的 let's go shopping 表示说话人建议大家一起去购物。 在 go shopping 中,shopping 指“购物”这项活动。英语会用 go + -ing 表示某些活动,所以 shopping 前不加 to:说 go shopping,不说 go to shopping。

练习

使用 let's 和 go + -ing 活动结构完成这项提议:____ for groceries after lunch.

查看答案

Let's go shopping

Peppa, Peppa,

0:16

佩奇,佩奇,

let's do some shopping. 短語搭配

0:17

我们要去买点东西。

短語搭配

do some shopping:表示买些东西

在 do some shopping 中,do 和 shopping 搭配,表示“买东西”这项活动。本句里的 do 不能单独按“做”来理解。 some 让数量和具体物品保持不明确:说话人会买几样东西,但没有说明到底买什么。

练习

用目标短语 do some shopping 完成句子:We need to ____ before dinner.

查看答案

do some shopping

This little dress looks like it's fitting.

0:18

这条小裙子看起来很合身。

What do we say when we have something?

0:21

当我们得到东西时,我们说什么?

Thank you, thank you, thank you, Mummy. 語氣意圖

0:24

谢谢,谢谢,谢谢你,妈妈。

語氣意圖

Thank you, thank you, thank you:加强感谢语气

连续三次说 Thank you,是在加强同一次感谢。它表达强烈的感激、高兴或兴奋,并不是在为三件不同的事分别道谢。 具体重复几次并不重要。重复是一种富有感情色彩的口语表达;在普通礼貌回应中,说一次 Thank you 就足够了。

练习

Thank you, thank you, thank you 中的重复表示什么?

  1. 为三次不同的交易分别向对方道谢。
  2. 表示说话人不确定是否有必要道谢。
  3. 表达格外热情的感谢。
查看答案

表达格外热情的感谢。

Daddy, Daddy,

0:38

爸爸,爸爸,

I want a photo.

0:39

我想拍张照片。

Can you make the booth work for us, though? 講解

0:40

不过你能帮我们要弄一下照相亭吗?

語法

Can you make the booth work:make + 宾语 + 动词原形

在 Can you make the booth work 中,make 表示“使……”,不是“建造”。说话者是在问对方能不能让照相亭运行起来。 结构是 make + 宾语 + 动词原形:the booth 是宾语,work 是前面不加 to 的动词原形。表达促成某种结果时也可以使用这个结构,例如 make it stop 或 make the app open。

练习

用括号中动词的正确形式完成句子:Can you make the printer ____ again? (work)

查看答案

work

語氣意圖

句尾 though?:语气较缓和的补充追问

放在这个问题的句尾时,though 会指向对话中已经提到的困难、限制或相反情况。这里相当于“即便如此”或“尽管这样”:你还是能帮我们让照相亭运行起来吗? 它把请求说成前文之后的补充追问,而不是突然提出一个生硬的新要求,因此问题听起来可以更缓和、更试探。缓和效果来自上下文和语气;though 本身仍然带有转折或保留意味。

练习

在 "I know you're busy. Can you help me for a minute, though?" 中,句尾 though 起什么作用?

  1. 它表示对方已经提供过帮助。
  2. 它把请求说成克服前述困难后的补充追问。
  3. 它取消了疑问语气,把句子变成直接命令。
查看答案

它把请求说成克服前述困难后的补充追问。

What do we say when we need some help?

0:43

当我们寻求帮助时,我们说什么?

Please, please, can you help us, Daddy? 語氣意圖

0:46

拜托,拜托,你能帮帮我们吗,爸爸?

語氣意圖

can you help us:请求帮助

在这句话中,can you help us? 是在请求对方帮忙,并不只是询问爸爸有没有帮忙的能力。 Can you + 动词原形...? 是日常请求中常见的句型。Help 后面可以直接接接受帮助的人,例如 help us、help me 或 help them。

练习

用 Can you + help 补全请求:____ us carry this box?

查看答案

Can you help

Peppa, Peppa.

0:49

佩奇,佩奇,

smile and have fun.

0:50

笑一笑,玩得开心点。

It looks like your photos are ready. 語法

0:51

看来你们的照片洗好了。

語法

It looks like:根据迹象作判断

It looks like... 用来引出说话人根据所见或其他迹象作出的判断。这里,说话人从当前情况判断照片已经准备好,同时保留了一定的不确定性。 Like 后面接完整从句:your photos are ready。It 是 It looks like... 这个句型的一部分,并不指代某个具体物体。

练习

哪句话使用目标句型来判断火车晚点了?

  1. It looks like the train is delayed.
  2. It looks that the train is delayed.
  3. It looks like the delayed train.
查看答案

It looks like the train is delayed.

What do we say when we have something?

0:54

当我们得到东西时,我们说什么?

Thank you, thank you, Daddy.

0:57

谢谢,谢谢你,爸爸。

Peppa, Peppa,

1:05

佩奇,佩奇,

do you like my mask?

1:06

你喜欢我的面具吗?

Could you please pass me my water glass? 語氣意圖

1:07

能不能请你把水杯递给我?

語氣意圖

Could you please pass me...:礼貌请人递东西

Could you please pass me...? 是礼貌请别人把某个物品递给你的说法。这里的 could 不表示过去;它让请求没那么直接,please 又增加了礼貌程度。 在 pass 后先放接收者,再放物品:pass me the glass。pass the glass to me 也很自然。

练习

请使用 Could you please 和 pass me 完成这个请求:____ the salt?

查看答案

Could you please pass me

What do we say when we want something?

1:10

当我们想要东西时,我们说什么?

Please, please, I'd like my glass, Peppa. 語氣意圖

1:13

拜托,拜托,我想要我的水杯,佩奇。

語氣意圖

I'd like my glass:礼貌地索取某样东西

I'd like 是 I would like 的缩写。在这句话中,它礼貌地表达说话人现在想要什么,不是说说话人过去喜欢这个杯子。 使用 I'd like + 名词可以礼貌地索取或点某样东西,也可以说明自己的选择。

练习

用 I would like 的缩写完成这个礼貌的咖啡馆点单:____ a cup of tea, please.

查看答案

I'd like

Mummy, Mummy.

1:16

妈妈,妈妈,

here is your glass.

1:17

这是你的水杯。

Take a seat here and relax. 短語搭配

1:19

坐在这里放松一下吧。

短語搭配

Take a seat:礼貌邀请对方坐下

Take a seat 是表示“坐下”或“请坐”的固定表达。这里的 take 不是把某样东西拿走;整个短语是在邀请对方坐在这里放松一下。 它通常比直接命令 Sit! 更温和、更友好。需要礼貌地请对方入座或指引对方到座位上时,都可以使用这个表达。

练习

哪句话能自然、礼貌地请访客坐下等候?

  1. Please take a seat while you wait.
  2. Please make a seat while you wait.
  3. Please take the seat away while you wait.
查看答案

Please take a seat while you wait.

What do we say when we have something?

1:21

当我们得到东西时,我们说什么?

Thank you, thank you, Miss Rabbit.

1:24

谢谢,谢谢你,兔小姐。

Peppa, Peppa,

1:38

佩奇,佩奇,

could you help me?

1:39

你能帮帮我吗?

These shoes are stuck. 用詞

1:40

这双鞋卡住了。

用詞

are stuck:表示东西卡住、无法移动

are stuck 描述鞋子当前的状态:它们无法按正常方式移动,例如鞋子太紧而脱不下来。stuck 不只表示被胶水粘住。 可迁移的结构是 be + stuck。be 要随主语和时态变化:The door is stuck; The drawers were stuck。具体原因可能是太紧、受到阻挡或其他情况,要结合上下文判断。

练习

用 be + stuck 补全句子:The door ____, so we can't open it.

查看答案

is stuck

They are too tiny. 語法

1:41

它们太小了。

語法

too tiny:小得过头而造成问题

在 too tiny 中,too 表示某物小到超过可接受或可用的程度。这句话说明尺寸太小造成了问题;它不只是强调这些东西非常小。 不良结果可以直接说出来,如 too tiny to use,也可以像本句一样留给上下文说明。

练习

一个标签小到没人看得清。哪句话最能表达这个问题?

  1. The label is too tiny to read.
  2. The label is tiny enough to read.
  3. The label is very tiny, but easy to read.
查看答案

The label is too tiny to read.

What do we say when we need help?

1:43

当我们寻求帮助时,我们说什么?

Please, please, can you help me, Peppa?

1:46

拜托,拜托,你能帮帮我吗,佩奇?

Daddy, Daddy.

1:49

爸爸,爸爸,

here is a new pair. 用詞

1:50

这里有一双新鞋。

用詞

a new pair:用 pair 回指一双鞋

这里的 a new pair 意为 a new pair of shoes,也就是“一双新鞋”。因为前文已经在谈鞋,所以可以省略 of shoes,让 pair 代表整组成对物品。 完整的计数结构是 a pair of + 复数名词,如 a pair of shoes 或 a pair of socks。即使里面包含两件相配的物品,a pair 中的 pair 仍是单数。

练习

前文已经在谈袜子。用 a new pair 完成句子:I need ____.

查看答案

a new pair

Let's go try them on over there. 短語動詞

1:51

去那边试穿一下吧。

短語動詞

try them on:try on 中代词的位置

try on 是可分短语动词,表示短时间穿上衣服、鞋子或配饰,看看外观或是否合身。这里的 them 指要试穿的那些物品。 当宾语是 it、them 这样的代词时,要把它放在 try 和 on 之间:try them on,不能说 try on them。宾语是普通名词时,try the shoes on 和 try on the shoes 都可以。

练习

将 try、them 和 on 按正确顺序排列:These gloves might fit. Please ____.

查看答案

try them on

What do we say when we have something?

1:54

当我们得到东西时,我们说什么?

Thank you, thank you, thank you, Peppa.

1:57

谢谢,谢谢,谢谢你,佩奇。

Make the garden tidy. 語法

2:06

把花园收拾整洁。

語法

Make the garden tidy:make + 宾语 + 形容词

Make the garden tidy 使用 make + 宾语 + 形容词这一结构,表示使宾语达到所说的状态。the garden 是宾语,tidy 是描述结果状态的形容词。 在这个命令中,make 不是“创造”的意思。它让对方采取必要的行动,使花园最终变得整齐。

练习

哪句话正确使用了 make + 宾语 + 形容词来描述状态变化?

  1. Open the curtains to make the room brightly.
  2. Open the curtains to make bright the room.
  3. Open the curtains to make the room bright.
查看答案

Open the curtains to make the room bright.

It should be all pretty.

2:08

它应该变得漂漂亮亮。

Clean up, clean up, let's make it shine. 講解

2:09

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。

短語動詞

clean up:把某处收拾整洁

“Clean up”是短语动词,表示清除脏乱,让某个地方或东西变得整洁。这里的“up”不是“向上”,而是强调动作完成后达到整洁的结果。 原句重复“Clean up”,像是在号召大家开始收拾。这个短语可以像这里一样单独使用,也可以带宾语:clean up the room。

练习

美术课后,工作区很乱。使用 clean 加上能表达“把区域收拾整洁”的小品词完成句子:We need to ____ before lunch.

查看答案

clean up

語法

let's make it shine:提议大家一起让它闪亮

“Let's + 动词原形”用于提议说话人和其他人一起做某事。这里的“let's make”是在邀请大家共同实现一个结果。 “Make + 宾语 + 动词原形”表示“使这个宾语做出该动词所表达的动作”。在“make it shine”中,“it”指正在清理的地方或物品,“shine”表示清洁后看起来明亮。合起来就是提议大家把它弄得闪闪发亮。

练习

一个团队正在一起擦亮奖杯。使用 make、the trophy 和 shine 完成这个提议:Let's ____ before the ceremony.

查看答案

make the trophy shine

Gather leaves in a pile. 短語搭配

2:13

把树叶扫成一堆。

短語搭配

Gather ... in a pile:把东西收拢成一堆

Gather leaves 表示把分散或散落的树叶收集到一起。动词 gather 后接宾语 leaves。 In a pile 说明预期结果:树叶最后要聚在一起,形成一堆。可迁移的结构 gather + 物品 + in a pile 既要求收集物品,也要求把结果整理成一堆。

练习

哪句话表示把散落的纸张收集起来,使它们形成一堆?

  1. Gather the papers in a line.
  2. Gather the papers in a pile.
  3. Spread the papers across the table.
查看答案

Gather the papers in a pile.

Do it with a smile. 短語搭配

2:15

带着微笑去劳动。

短語搭配

with a smile:微笑着做某事

With a smile 说明动作进行时伴随的表情:做这件事的人同时面带微笑。它通常还传达友好或愉快的态度。 这里的 with 引出伴随的表情或方式,不表示工具。这个短语通常放在动作之后,例如 greet someone with a smile。

练习

用本课中表示“微笑着”的短语完成句子:She welcomed the children ____.

查看答案

with a smile

Clean up, clean up, let's make it shine.

2:17

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。

Wash up the floor.

2:27

把地板刷洗干净。

Scrub the walls and more.

2:29

擦洗墙壁还有更多。

Clean up, clean up, let's make it shine.

2:31

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。

Put the shoes in a row. 短語搭配

2:35

把鞋子摆成一排。

短語搭配

Put the shoes in a row:put + 宾语 + 结果短语

这个句子使用 put + 宾语 + 地点或结果短语的结构。名词短语 the shoes 指明要移动的物品,in a row 则说明摆放后的预期结果:排成一条直线。 表示摆放实物时,put 后面通常需要有短语说明物品最后放在哪里或排列成什么样。这里的 in a row 补全了指令,并不是可以随意省略的附加细节。

练习

完成指令。老师想让椅子排成一条直线:Put the chairs ____.

查看答案

in a row

Line them like a rainbow. 表達脈絡

2:36

像彩虹一样排列好。

表達脈絡

like a rainbow:用比较说明排列完成后的样子

like a rainbow 放在 Line them 后面,告诉听者排列完成后应当像什么。它把笼统的排列指令变成直观提示:让这一排看起来像彩虹,尤其是呈弧形;如果物品有不同颜色,也可能暗示按类似彩虹的颜色顺序排列。 这里的 like 是介词,意思是“像……一样”,不是“喜欢”。like 后面的名词短语提供了用来比较的画面。

练习

在句子 Line them like a rainbow 中,like a rainbow 补充了什么信息?

  1. 它说明真正的彩虹在哪里。
  2. 它表示这些物品喜欢彩虹。
  3. 它说明排列完成后应该看起来是什么样子。
查看答案

它说明排列完成后应该看起来是什么样子。

Clean up, clean up, let's make it shine.

2:38

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。

Put the toys away, so they're not in the way. 講解

2:45

把玩具收起来,别挡在路上。

短語動詞

Put the toys away:把物品收回该放的位置

Put the toys away 的意思是把玩具收起来或放回该放的位置。away 强调收纳后的结果:玩具不再散放在外面,而不只是离说话人更远。 put away 是可分短语动词。名词作宾语时,put the toys away 和 put away the toys 都可以;代词作宾语时必须说 Put them away。

练习

用 put ... away 完成句子,并把代词放在正确位置:The crayons belong in the drawer. Please ____ after drawing.

查看答案

put them away

習語

not in the way:不挡路、不妨碍行动

in the way 表示某人或某物所处的位置挡住通行,或让某个动作更难完成。not in the way 表示不再造成这种阻碍。 在本句中,散放的玩具可能挡住人走路。so they're not in the way 说明把玩具收好的预期结果。

练习

用 not in the way 完成句子:Move the suitcase beside the wall so it is ____.

查看答案

not in the way

Clean up, clean up, let's make it shine.

2:49

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。

In the box they go. 語法

2:52

它们都要进箱子里。

語法

In the box they go:把目的地放在句首

把“In the box”移到句首后,听者会先听到目的地,再听到主语和动词。中性语序是“They go in the box.”。主语“they”仍在“go”前面,所以这是成分前置,不是主谓倒装。 这种前置语序让句子更活泼,带有讲故事般的节奏,也让目的地更突出。在这里,“they”指正在被收好的玩具。

练习

这句话把“In the box”放在最前面,主要产生了什么效果?

  1. 它表示盒子本身正在移动。
  2. 它把目的地“In the box”放在前面,并让句子有轻快的节奏。
  3. 它把这句话变成了疑问句。
查看答案

它把目的地“In the box”放在前面,并让句子有轻快的节奏。

You can make a show.

2:54

你可以把它变成一场表演。

Clean up, clean up, let's make it shine.

2:56

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。

Sweep the living room.

3:07

打扫起居室。

Don't forget the broom. 語氣意圖

3:09

别忘了扫帚。

語氣意圖

Don't forget the broom:事先提醒别漏掉

“Don't forget + 名词”用于事先提醒对方记得某件物品。这里的物品是“the broom”。它并不表示对方已经忘了。 要提醒对方做某个动作,使用“Don't forget to + 动词原形”:“Don't forget to lock the door.”

练习

用本课学到的两个词的否定提醒语补全句子:____ the tickets before we leave.

查看答案

Don't forget

Clean up, clean up, let's make it shine.

3:10

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。

Rub the stains.

3:15

擦掉污渍。

Remove all the paint.

3:16

清除所有的颜料。

Clean up, clean up, let's make it shine.

3:18

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。

Get a cloth and water. 用詞

3:25

拿块布和一点水。

用詞

Get a cloth and water:get 表示去拿并准备物品

在这个指示中,get 表示去拿来或准备完成任务所需的东西。它不是抽象的“获得”或“收到”;说话人是要对方把一块布和一些水准备好。 get 后面接具体物品时,常表示去取、拿来,或设法让物品处于可用状态。具体含义由情境决定,但这里的实际目标是准备清洁用品。

练习

有人要用刷子刷墙,但还没有选好刷子。哪句话表示去取得或准备一把刷子,而不强调是谁给的或要把它带到哪里?

  1. Bring a brush to the wall.
  2. Get a brush for the wall.
  3. Receive a brush from a neighbour.
查看答案

Get a brush for the wall.

The kitchen must be bright up.

3:26

厨房必须变得亮堂堂。

Clean up, clean up, let's make it shine.

3:29

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。

Wash and wash the boards.

3:32

洗刷,洗刷那些木板。

You'll get a reward. 短語搭配

3:34

你会得到奖励的。

短語搭配

You'll get a reward:承诺因行动获得未来奖励

这里的 you'll 是 you will 的缩写,指向将来的结果。get a reward 表示因为某个行动、努力、良好表现或成就而获得好处。 整句话可以是承诺,也可以是激励:它告诉听者,只要满足相关条件,就预期会得到奖励。这个条件可能在别处说出,也可能由情境推断出来。

练习

哪句话中的 reward 表示通过行动获得的好处,而不是普通礼物或比赛奖品?

  1. You'll get a gift for your birthday.
  2. You'll get a reward for completing the challenge.
  3. You'll win a prize in the contest.
查看答案

You'll get a reward for completing the challenge.

Clean up, clean up, let's make it shine.

3:35

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。

Uh-oh, look at you. 語氣意圖

3:46

噢噢,看看你。

語氣意圖

Uh-oh, look at you:注意到对方当前的状态

“Uh-oh”表示说话人刚刚发现了一个小问题或意外情况。“Look at you”在这里主要不是命令对方去看,而是把注意力引向对方明显的外表或状态。 后面提到需要清洗,说明说话人发现对方弄脏了。这里的语气轻松、逗趣,并不严肃。

练习

一个孩子的衣服上沾满了颜料。“Uh-oh, look at you!”最可能表示什么意思?

  1. 说话人只是在中性地要求孩子照镜子。
  2. 说话人正在解释 look 的词典含义。
  3. 说话人发现了孩子现在乱糟糟的样子。
查看答案

说话人发现了孩子现在乱糟糟的样子。

You need washing too. 語法

3:48

你也需要洗一洗。

語法

need washing:need + -ing 的被动含义

在 need + -ing 结构中,主语可以是承受动作的人或物。在“You need washing”中,washing 具有被动含义:需要有人洗你,也就是“你需要被洗一洗”。 这种简洁结构在英式英语中特别常见,常用于清洁、修理以及其他需要完成的工作。

练习

请用 need + -ing,并使用 need 和 fix 的正确形式完成句子:The bicycle ____ before we ride it.

查看答案

needs fixing

Clean up, clean up, let's make it shine.

3:50

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。

In a bath of shampoo,

3:53

在满是香波的澡盆里,

use a lot of soap too.

3:55

还要用很多肥皂。

Clean up, clean up, let's make it shine.

3:57

大扫除,大扫除,让它闪闪发光。