某些餐厅是不是在卖假扇贝？：英语精读讲义

根据括号中的提示词，用 with + 名词 + -ing 完成句子（the deadline / approach）：____, the team worked late.

哪一句表示 Maya 正在留意并控制自己的开支？

1. Maya is watching her budget.
2. Maya is preparing a budget.
3. Maya is checking the budget spreadsheet.

填入表示确认这一可能性的强调助动词：If you ____ go out to eat, set a budget first.

哪种情形最符合 go out to eat？

1. 晚饭前离开家，但不吃饭。
2. 把做好的食物从厨房拿到花园。
3. 不在家做饭，而是去餐馆吃饭。

哪一句最能表示顾客应该拿到自己正在付钱购买的确切产品或服务？

1. You should get what you're paying for.
2. You usually get what you pay for.
3. You should get your money back.

用 find out 的过去式补全句子，表示“查明一个事实”：After checking the schedule, Nora ____ that the train had been canceled.

哪句话中的 tell 表示“根据现有线索作出判断”？

1. It's hard to tell Mia the news.
2. It's hard to tell the story clearly.
3. It's hard to tell which painting is the original.

一位教练说：“You'd think the shorter route would be faster, but it is blocked by traffic.” 这里的 You'd think 起什么作用？

1. 它要求听者选择一条路线。
2. 它引出一个合理的预期，而接下来的事实会推翻该预期。
3. 它确认说话人已经测试过两条路线。

在例句中，说话人使用句末的 right? 是在做什么？

1. 请听者认同一个符合预期的结论
2. 询问听者应该往哪个方向走
3. 纠正听者的发音

用 be about to 正确的三个词形式完成句子：The train ____ leave, so please board now.

用“go on a ... spree”的过去式完成句子：After saving for months, Maya ____ shopping spree and bought clothes from five stores.

用短语“on prominent display”完成句子：At the museum entrance, the ancient vase was ____.

请用 specialize in 的正确形式完成句子：This research group ____ detecting rare diseases.

一位朋友说：“Guess what? Our science team made it to the finals.” 这里的 Guess what? 起什么作用？

1. 它在说出令人意外的消息前吸引你的注意。
2. 它表示说话人没有听见你说话。
3. 它要求你解答一个真正的猜谜问题。

在这篇报道中，突出显示的措辞是什么意思？

1. 实验室无法确定该食品是不是扇贝。
2. 当作扇贝出售的食品中没有真正的扇贝。
3. 实验室发现所有扇贝样品都是真的。

根据有限证据进行谨慎且非最终的鉴定时，哪句话最合适？

1. My best guess is that it was probably some sort of imitation crab product.
2. It was definitely an imitation crab product.
3. I have no possible explanation for what it was.

朋友打开一个你不认识的装置时，哪个问题最自然地表达强烈但相对温和的非正式惊讶？

1. What the heck is that?
2. What the hell is that?
3. Could you identify that item, please?
4. What is that?

包装上写着某海鲜制品由 surimi 制成。你可以确定得出哪项结论？

1. 它由加工后塑形成食品的鱼肉制成。
2. 它来自一种名叫 surimi 的天然鱼类。
3. 这种产品必然是在欺诈性销售。
4. 它一定含有真正的蟹肉或扇贝肉。

哪一种解释最符合句中 a bunch of goo 的意思？

1. 一种按量计量的液体的准确配料名称
2. 由多个独立固体物件组成的一束东西
3. 对数量不明的黏稠物质所作的随意、带轻视意味的描述

使用 “the most frequently + past participle” 结构完成句子：Of all the problems in the survey, login errors are ____.

请用一个意为“与……不同”的单词介词完成对比：“____ the older model, this laptop has a brighter screen.”

用一个意为“由……组成”的三个单词表达完成句子：“The committee is ____ teachers, parents, and students.”

这句话中的 little hockey pucks 是什么意思？

1. 卷成长而细条状的松散碎块
2. 形状非常均匀的小而扁的圆形块
3. 由冰球比赛器材制成的块

用 fool me into believing 的一般过去时完成句子：The forged certificate ____ the painting was authentic.

使用 have + 宾语 + 过去分词完成句子，表示这项工作由专业人士完成：The frame was valuable, so we ____ by a professional.

哪一个句子正确地用 what 从句作主语，并且没有添加多余的名词？

1. What they discovered changed the plan.
2. What did they discover changed the plan.
3. The thing what they discovered changed the plan.

在问题“Wouldn't you feel better if we used a clearer label?”中，说话人最可能在做什么？

1. 说话人没有任何预期，只想得到一个“是”或“否”的回答。
2. 说话人期待对方同意，并在委婉地建议做出这个改变。
3. 说话人认为这个改变肯定会让情况变得更糟。

一位店主带着烦恼的语气说：“Do you have any idea how many labels we would need to replace?”这个问题最可能暗示什么？

1. 数量非常多，所以全部更换会很困难。
2. 店主认为一个标签都不需要更换。
3. 店主只是平静地想知道一个准确数字，没有其他暗示。

请用一个以“That's”开头、由两个词组成并回指前文原因的表达完成第二句：The server is down. ____ we cannot process orders right now.

在句子“Their tour ends in the Big Apple,”中，“the Big Apple”指什么地方？

1. 纽约州
2. 纽约市
3. 一个水果市场

请使用 change something to reflect something 结构的两个部分补全句子：The editors will ____ the report ____ the corrected figures.

判断：指南中写道：“This area is home to a bird called the marsh warbler.” 将 called 替换为 so-called 会保持中性语气。

1. 正确
2. 错误

请用本笔记中表示“后来才发现结果”的表达完成句子：After the lab test, the necklace ____ glass rather than crystal.

哪句话最强烈地表示收到的灯和商品照片在外观上几乎毫无相似之处？

1. The delivered lamp isn't exactly like the product photo.
2. The delivered lamp doesn't look anything like the product photo.
3. The delivered lamp doesn't look like the product photo.

朋友给你看一件经专家确认是真品的签名球衣。“It’s the real deal” 是什么意思？

1. 它是真品，不是假货。
2. 它是商业协议的一部分。
3. 它是低价出售的。

在烹饪课上，老师说：“You want to let the pan heat up first.” 老师是在做什么？

1. 建议下一步怎么做。
2. 询问听者是否想把锅加热。
3. 表示这一步是不可避免的要求。

哪个短语最适合补全句子，并表示“通过闻气味快速检查”？Before pouring the milk, I gave it a quick ____.

1. taste test
2. eye test
3. sniff test

在这句话中，什么构成了双关？If it smells fishy, something's fishy going on.

1. 两个 fishy 都只表示这种食物来自海里。
2. 第一个 fishy 形容像鱼一样的气味；第二个表示“可疑”。
3. 第一个表示“可疑”；第二个表示“美味”。

转折句 "Well, it wasn't all fishy business." 向听众传达了什么？

1. 任何地方都没有发现可疑案例。
2. 每个案例都可疑，而且说话人还要补充更多坏消息。
3. 有些案例可疑，但接下来的结果会表明另一些是真货。

报道为什么用 turned out to be the real deal 结尾，而不只是说这些扇贝是真的？

1. 它把真实性写成调查得出的结果，并为报道提供明确的收束性结论。
2. 它表示检测始终没有得出可靠结论。
3. 它表示这些扇贝从假货变成了真的扇贝。