如何记住英语动词短语 - 迷你英语微课:英语精读讲义
British Council | English
视频简介:一段旅行故事展示了如何把每个关键事件和一个短语动词联系起来,以便记住具有多个含义的表达,随后说明怎样用同一方法构思自己的故事。 主要英语知识点: 1. touched down — 短语动词:理解这是表示飞机着陆的自然说法,并识别短语动词中的动词也会随时态变形,故事里使用的正是过去式。这样就能把整个表达作为一个意义单位来掌握,而不是把 touch 和 down 的字面含义机械拼接起来。 2. this phrasal verb is separable. — 语法与句型:识别可分短语动词,并理解为什么宾语可能需要放在动词和小品词之间。掌握这一点后,就能正确使用 took me aback 的语序,避免把 me 错放到整个短语之后。 3. come up with — 短语动词:在表达某人想出、形成或创作一个点子、答案、计划、解决方案或文本时,自然使用这个高频表达。它尤其适合强调产生了具体成果的场景,例如根据选定的短语动词编出一段故事,而不只是泛泛地表示思考。
本篇讲解
画面先行的冷开场:And the mountain towered over us.
这个开头先给听众一个鲜明的画面,再说明场景或主题。先抛出有冲击力的景象,会让人产生好奇并进入故事。 句首的 And 是一种口语叙事选择,能让故事听起来仿佛已经在展开;它并不表示前面漏了一句话。
练习
这句话放在故事开头时,起什么作用?
- 它先给出鲜明画面,把听众带入故事。
- 它证明前面漏了一条字幕。
- 它在正式定义 mountain 这个词。
查看答案
它先给出鲜明画面,把听众带入故事。
towered over:高高耸立在某人或某物上方
这里的 tower 是动词。Tower over 表示“高高耸立在某人或某物上方”,所以从下方说话人的视角看,那座山显得非常巨大。 这个短语不只是说明山很高,还突出双方的高度差,并可能带来震撼、渺小感或压迫感。
练习
哪句话最能表现悬崖远远高于村庄,让村庄显得很小?
- The cliffs towered over the tiny village.
- The cliffs were tall near the tiny village.
- The cliffs stood beside the tiny village.
查看答案
The cliffs towered over the tiny village.
Phrasal verbs:动词 + 小品词组成的整体表达
phrasal verb 由一个动词和一个较短的小品词组成,小品词常见的有 up、down、off 或 out。组合中的单词共同构成一个具有特定含义的完整表达。 它不是任意一个含有动词的词组。例如,turn off 可以表示“让设备停止运行”,所以学习时要记住整个组合,而不是逐词翻译。
练习
下面哪一项是 phrasal verb?
- turn off
- the red bag
- very slowly
查看答案
turn off
but the problem is that:指出主要障碍
but 把听众的注意力从前面的积极信息转向另一面。接着,the problem is that + 从句把后面的信息明确标记为主要难点。 这个结构用来组织说明:先提到一个优点,再表示转折,并清楚地指出接下来可能要解决的障碍。这里的 problem 是在界定问题,不一定表示个人抱怨。
练习
填入本课的五词框架;它先表示转折,再引出主要障碍:The app is easy to use, ____ it needs an internet connection.
查看答案
but the problem is that
I've got a technique:提出一个有用的方法
在这句话中,I've got a technique 表示“我有一个方法”。这里的 have got 表示现在拥有,并不是说话人刚刚才得到这个方法。 说话人先表示自己有办法,是为了引出接下来的具体说明。I've got a ... 这个句型可以用来介绍自己现有的主意、工具、计划或其他有用的资源。
练习
在句子 I've got a technique that may help 中,I've got 是什么意思?
- 我现在有一个方法。
- 我刚刚得到一个方法。
- 我需要别人给我一个方法。
查看答案
我现在有一个方法。
One phrasal verb for each key event:一一对应
One X for each Y 表示每一个 Y 都分别对应一个 X。在这里,每个关键事件都有自己的一个短语动词;for each 表示重复的一一对应关系,而不是泛泛地表示目的。 例句是一个省略了动词的简短说明式短语。完整形式可以是 There is one phrasal verb for each key event。这种紧凑形式常见于清单、计划和口头讲解。
练习
One map for each team 是什么意思?
- 所有队伍共用一张地图。
- 只有一支队伍得到地图。
- 每支队伍得到一张地图。
查看答案
每支队伍得到一张地图。
As you listen, see if you can hear them:引导式听力任务
As you listen 的意思是“在你听的时候”,所以“听”和“完成任务”同时进行。see if you can hear them 的意思是“试着判断你能不能听出它们”。这里的 see if 是检查结果,不是用眼睛看。 整句话是在温和地布置听力任务,而不是直接下命令。them 指前面提到的四个短语动词;更一般地说,使用这个句型时,上下文必须已经说明要找的目标。
练习
用本课的引导表达补全老师的指令:As you watch, ____ spot the hidden star.
查看答案
see if you can
Let's go:活动开始的信号
这里的 Let's go 表示“开始吧”。说话人已经讲完准备内容,用这个短句把大家带入下一个活动;没有人需要换地方。 在要出发或离开的语境中,同一句话也可以表示“我们走吧”。要根据接下来发生的事情判断,它是在开始活动,还是要去别处。
练习
教练刚讲完热身活动,然后说“Let's go!”。教练在做什么?
- 开始热身。
- 谈论一次已经结束的旅行。
- 请大家前往另一个地方。
查看答案
开始热身。
touched down:飞行器着陆了
短语动词 touched down 表示飞机或航天器“着陆”。这里 touched 是过去式,所以原句表示飞机在中午着陆。 在这个含义中,要把 touch down 当作一个整体。它描述的是完整的着陆事件,并不特指飞机轻轻接触地面。
练习
用本课中表示“着陆”的两词短语动词完成句子:The rescue helicopter ____ safely in the field.
查看答案
touched down
As soon as:一件事发生后另一件立刻发生
As soon as 引导时间从句,表示事件 A 一发生,事件 B 就立即或几乎立即发生:As soon as + 事件 A,事件 B。 在本句中,下飞机是事件 A,感受到热浪是事件 B。要把 as soon as 当作一个整体;它是时间连接结构,不是 as ... as 比较结构。
练习
用三个词的时间连接结构完成句子,表示铃声一响,大家就立刻安静下来:____ the bell rang, everyone became quiet.
查看答案
As soon as
the heat hit us:用比喻性 hit 表达突然而强烈的感受
在 the heat hit us 中,hit 是比喻用法。热气被写得像一下子撞到他们身上一样,所以这句话表示他们突然强烈地感到炎热;并没有人真的打他们。 something + hit + someone 这个结构把一种体验写成突然而强烈的冲击,而不是缓慢的变化。
练习
哪句话中的 hit 表示某种强烈感觉突然袭来,而不是实际的击打?
- The falling branch hit the roof.
- The cold air hit me when I opened the door.
- Ben hit the ball with a bat.
查看答案
The cold air hit me when I opened the door.
pushed through:费力地穿过难以通行的空间
这里的 pushed through 表示费力地穿过拥挤或难以通行的空间。机场被写成一个让移动变困难的环境,所以 pushed 比只说 went through 多了“费劲”的意思。 它不一定表示真的推了某个人或某件东西。可迁移的结构 push through + 人群、场所或障碍,重点是在阻力中设法从一边走到另一边。
练习
用本课学到的、表示“尽管拥挤仍设法向前”的两个词完成句子:The station was packed, so we had to ____ the crowd to reach our platform.
查看答案
push through
wandered off:没有明确计划地走开
在这里,wandered off 表示随意离开原来的位置或同行的人,而且没有明确的目的地。wander 带有方向不固定的感觉,off 表示离开原本应该待的地方。 这个短语不只是说朋友“离开了”,还暗示他没有明确说明或计划就走开了,所以说话人才需要到处找他。
练习
哪个句子最能表示孩子没有明确计划,随意地走开了?
- The child wandered off while the adults were talking.
- The child left while the adults were talking.
- The child set off while the adults were talking.
查看答案
The child wandered off while the adults were talking.
looked everywhere for:在所有可能的地方寻找
Looked everywhere for 是 look everywhere for + 人或物的过去时结构。核心短语 look for 表示“试图找到”,for 引出寻找的目标,everywhere 则把寻找范围扩大到所有可能的地方。 这里的 look 不只是“把目光投向某物”。说话人在许多地方主动寻找,而 him 就是被寻找的人。
练习
用本课短语完成句子:We ____ the missing library book, but we could not find it.
查看答案
looked everywhere for
get some fresh air:出去短暂透透气
Get some fresh air 表示到外面或空气更清新的地方呼吸新鲜空气。在这个短语中,get 表示“有机会享受”,不是“购买”或“收到”。 这个短语通常还暗示暂时离开闷热、拥挤或令人紧张的地方,因此也可以表示出去放松一下、清醒一下或让自己舒服一点。
练习
请用表示“出去呼吸新鲜空气”的日常短语补全句子:The room feels stuffy, so I'm going outside to ____.
查看答案
get some fresh air
What happened next?:故事中的转场问句
在故事中,What happened next? 会把注意力从刚刚讲完的事件转向下一个事件,帮助故事按照时间顺序继续。 讲故事的人可以先问这句话,然后自己回答。这时它是制造短暂期待感的转场句,不一定是真的要求听众提供缺少的信息。
练习
讲故事的人问 “What happened next?” 后马上继续讲述。这个问题起什么作用?
- 结束故事并拒绝提供更多信息。
- 把故事带回开头的背景。
- 引出下一个事件并制造期待感。
查看答案
引出下一个事件并制造期待感。
right in front of:正前方,不是右边
right in front of 表示“就在某物正前方”。在这个短语中,right 是起强调作用的副词,让位置显得准确而直接。 这里的 right 不是“在右边”。这个短语说的是前后位置关系:从说话人的角度看,山就在机场正前方。
练习
哪句话表示公交车正好停在学校前面,而不是学校右侧?
- The bus stopped to the right of the school.
- The bus stopped behind the school.
- The bus stopped right in front of the school.
查看答案
The bus stopped right in front of the school.
there was a huge mountain:引入新事物
There was + 单数名词短语用于在过去的场景中把一个人或事物作为新信息引入。这里,there was a huge mountain 先让这座山进入故事,后面的 it 就可以回指它。 这里的 there 是存在句的引导成分,并不是指向某个具体地点的“那里”。真正的地点由前面的 Right in front of the airport 提供。
练习
在一个使用过去时的故事中,哪句话最自然地第一次引入一只狐狸?
- The fox was there beside the tree.
- There was a fox beside the tree.
- There were a fox beside the tree.
查看答案
There was a fox beside the tree.
there was my friend stood just gazing:口语叙事中的突然发现画面
there was my friend 把朋友突然带入画面,含有“结果我就在那儿发现了他”的意味。在本句中,stood just gazing 描写的是他被看见那一刻的样子:他正静静站着,专注地望着。stood 并不是随后发生的另一个独立事件。 there was + 人 + 过去分词式描述这种结构,例如 there was my friend stood...,会出现在非正式或带地域色彩的英式口语叙事中。在更普遍的标准英语里,可以说 There was my friend, just standing and gazing 或 I found my friend standing there, just gazing。
练习
在这个故事中,“there was my friend stood just gazing” 表现了什么?
- 朋友突然出现在画面里,当时已经站着凝望。
- 朋友先站起身,然后开始了另一个主要动作。
- 朋友穿过一个地方,而说话人在旁观看。
查看答案
朋友突然出现在画面里,当时已经站着凝望。
go through:按顺序查看或讲解各项内容
在这句话中,go through 表示有条理地查看、讲解或复习一组内容。them 指前面提到的那些项目,one by one 则明确表示要一步一步、逐项处理。 这里的 go through 表示处理信息,不是穿过某个地方。在课堂、会议和规划中,它常与清单、规则、步骤、问题和文件搭配。
练习
哪一句中的 go through 表示“按顺序逐项检查”?
- Let's go through the tunnel one car at a time.
- Let's go through the checklist one item at a time.
- Let's go through the park on our way home.
查看答案
Let's go through the checklist one item at a time.
one by one:逐个、依次
要把 one by one 当作一个完整词组来理解,意思是“逐个、依次”。在这句话中,它表示说话人会按顺序逐项讲解,而不是同时处理所有内容。 当人或事物一个接一个地被处理、检查、点名或移动时,可以使用这个词组。
练习
用本课中由三个英文单词组成、表示“逐个、依次”的词组完成句子:The teacher checked the cards ____.
查看答案
one by one
the past simple:含义和动词形式变化
the past simple 是这里用于表示过去已经完成的动作或事件的时态。past simple 是英式英语中常见的说法;simple past 是同一个时态的另一种名称。 在短语动词中,动词部分仍要随时态变化,而小品词保持不变。例如,touch down 的一般过去时是 touched down。
练习
用 touch down 的一般过去时形式完成句子:Yesterday, the plane ____ safely.
查看答案
touched down
had to:过去的必要
had to 是 have to 的过去式。它表示过去的某种情况、规则或实际需要使某个行动成为必要,而不只是自己自由选择。这里的 had 不是单独表示“拥有”的动词。 结构是 had to + 动词原形。无论主语是谁都使用 had to;即使 push 是短语动词 push through 的一部分,它也仍用原形。
练习
请使用 have to 的过去式完成句子:Because the road was closed, we ____ take another route.
查看答案
had to
in the context of:设定话题框架
in the context of + 名词或名词短语表示“从这个主题、情境或背景来考虑”。它为一句话设定理解框架。 这里的 parents and children 指这个短语动词经常使用的关系或情境类型。context 不是具体地点,而且这个词组本身并不表示“只在这种情境中”。
练习
请使用本课词组来设定话题框架:____ online safety, this rule is important.
查看答案
In the context of
is supposed to:规则或期待认为应当发生的事
在这句话中,is supposed to 表示按照规则或通常的期待,孩子应该和家长待在一起。它说明的是按理应当发生什么,而不是在猜测孩子可能在哪里。 结构是 be supposed to + 动词原形。be 要随主语和时态变化,例如 is supposed to stay、are supposed to wait、was supposed to call。受到期待的行为实际上可能发生,也可能没有发生。
练习
讲解员正在说明按照博物馆规定,访客应当怎么做。哪句话最恰当地表达这种期待?
- Visitors might leave their large bags at the desk.
- Visitors are supposed to leave their large bags at the desk.
- Visitors want to leave their large bags at the desk.
查看答案
Visitors are supposed to leave their large bags at the desk.
took me aback:突然让我吃惊
Took me aback 是 take someone aback 的过去式,表示某件事让某人突然大吃一惊,并使其一时没有准备。这里的 me 是感到惊讶的人。 要把 take someone aback 当作一个整体表达。表示人的宾语放在 take 和 aback 之间,例如 took me aback、took her aback、took everyone aback。这里的 aback 不表示身体上的移动。
练习
哪句话正确表达了一个意外的问题让说话人突然大吃一惊?
- The unexpected question took me back.
- The unexpected question took me aback.
- The unexpected question took aback me.
查看答案
The unexpected question took me aback.
hang on:在提出新发现或纠正前暂停一下
在这句话中,hang on 的意思是“等一下”。说话人刚刚注意到某件事,于是暂时打断自己的思路,准备补充或纠正一个要点。 这里的 hang on 是话语标记,并不是字面上让人抓住某物。听到 But, hang on 后,可以预期接下来会出现质疑、新发现或纠正。
练习
在“But hang on—I think we have missed something,”中,hang on 起什么作用?
- 让某人紧紧抓住一个物体。
- 在提出新想法或纠正之前暂停讨论。
- 宣布讨论已经结束。
查看答案
在提出新想法或纠正之前暂停讨论。
different structure to the others:英式英语中的比较搭配
在 a different structure to the others 中,different 把这个短语动词的结构与同组其他短语动词的结构进行比较。to the others 引出比较对象;这里的 to 不表示移动或方向。 different to 在英式英语中很常见。这里的 the others 指正在讨论的其他短语动词。在更多英语变体中,同一个比较也可以说成 a different structure from the others。
练习
面向不同英语地区的读者时,哪句话是最稳妥的选择?
- The new design is different from the old one.
- The new design is different to the old one.
- The new design is different than the old one.
查看答案
The new design is different from the old one.
this phrasal verb is separable:宾语的位置
这里的宾语指 took me aback 中的 me。它位于 took 和 aback 之间。this phrasal verb is separable 的意思是,宾语可以把动词和小品词分开;在这里,把 aback 更准确地称为小品词或副词性成分,而不是介词。 对于可分的及物短语动词,名词宾语通常既可以放在中间,也可以放在小品词后面;但较短的代词宾语通常必须放在中间:要说 turn it off,而不是 turn off it。是否可分是每个短语动词自身的特点,不能认为所有短语动词都遵循这种词序。
练习
用 take ... aback 的过去式和代词 me 完成句子:The sudden question ____.
查看答案
took me aback
made us feel small:make + 宾语 + feel + 形容词
make + 宾语 + feel + 形容词表示某件事使一个人产生某种感受。在 made us feel small 中,made 是 make 的过去式,us 指受到影响的人,feel 保持原形且前面不加 to,small 描述产生的感受。 这里的 small 表示心理上的比较:巨大的事物让说话者觉得自己很渺小或微不足道。他们的身体并没有真的变小。
练习
用 make + us + feel 的过去式完成句子:The quiet room ____ calm.
查看答案
made us feel
Over to you:把轮次交给对方
固定表达 Over to you 用来把发言机会、责任或下一步行动交给听者。在这里,说话人已经讲解完毕,接着邀请观众完成任务。 它是一种转场表达,意思是“我的部分结束了;现在轮到你了”。这里的 over 不是指某人在另一人的上方。
练习
用本课的标准交接语完成句子:I've finished my update. ____, Lena.
查看答案
Over to you
opening line:开启作品的第一句话
opening line 是故事、文章、演讲、剧本或其他作品的第一句话或开场发言。它开启信息的展开,并可以交代场景、叙述声音、主题或一个让观众想继续了解的问题。 在 Write your opening line 中,opening 修饰 line。这里的 line 指一句话或一句台词,这条指令要求你先写出开头,再添加后面的内容。
练习
哪项陈述正确说明了 opening line 的作用?
- opening line 是开启作品的第一句话或第一句发言。
- opening line 是结束作品的最后一句话。
- opening line 是印在作品上方的标题。
查看答案
opening line 是开启作品的第一句话或第一句发言。
“everything else follows”:其余内容从第一步顺势展开
这里的 everything else follows 表示,关键的第一步确定后,其余部分会按逻辑顺序自然展开。follows 在这里是“接着发生”或“由这一步引出”,不是“走在某人后面”。 这个表达强调,起点清楚以后,后续选择会更容易。它表示过程会比较顺畅,但不保证剩下的事情完全不用努力就能完成。
练习
“Choose the main idea first, and everything else follows”是什么意思?
- 选定主要想法后,其余部分可以从它自然展开。
- 每个人都必须走在提出主要想法的人后面。
- 选定主要想法后,其余部分会消失。
查看答案
选定主要想法后,其余部分可以从它自然展开。
“come up with”:想出并产出想法或成果
come up with 表示通过思考想出并产出一个想法、计划、答案、名称或其他成果。在原句中,what you come up with 指观众创作出来并分享的内容。 常见结构是 come up with + 某个事物。这个短语中的 with 要保留。这里说的是产生想法或成果,不是身体向上移动。
练习
使用本课重点短语表达“想出一个解决方案”:We need to ____ a solution before Friday.
查看答案
come up with
Happy storytelling:友好的收尾祝福
Happy storytelling 是一句简短、友好的祝福,意思是“希望你享受讲故事的过程”。这里的 Happy 不是说 storytelling 本身很快乐,而是在表达说话者希望对方进行这项活动时感到愉快。 Happy + 活动名称 可以单独用作轻松的收尾语,例如 Happy reading 或 Happy writing。-ing 形式在这里用来表示活动名称。
练习
请用 Happy + 活动名称 的结构补全这句英文祝福。你的朋友正要打开一本新书:“____!”
查看答案
Happy reading