留心动词短语！——迷你英语课：英语精读讲义
British Council | English
视频简介：这节迷你课说明 look 后的小品词或介词一变，短语动词的整体含义也会改变。课程通过查字典、工作中核实信息和旅行时留意地标等场景，讲解 look up、look down on、look into 和 look out for，最后进行回顾。 主要英语知识点： 1. look it up — 短语动词：学会用 look up 表示查找信息，尤其是查字典；同时掌握可分短语动词的语序规则：当宾语是代词 it 时，要把它放在 look 和 up 之间，而不能放在整个短语动词之后。 2. look into it. — 短语动词：理解 look into 表示调查某事或进一步了解情况，并不是字面上的“往里面看”。在需要核实公司政策、收集更多资料或暂时无法立即回答时，可以自然地用它说明接下来会进行查证。 3. look out for it. — 短语动词：学会用 look out for 明确指出需要留意的人、事物或事件，并区分它与单独使用的 look out。这样既能用它提醒别人保持注意，也能在旅行场景中请对方留意并寻找某个地标。
本篇讲解
Phrasal verbs：动词和小品词构成一个意义单位
Phrasal verbs（短语动词）由一个动词和一个或多个较短的小品词或介词组成，例如 up、down 或 into。这些词组合起来构成固定或半固定的表达，整体意思可能不同于动词单独使用时的意思。 这个术语并不指所有含有动词的短语。关键在于动词和小品词或介词共同充当一个意义单位，所以理解或学习时要看整个组合，而不是逐词翻译。
练习
哪一项最准确地描述了 phrasal verbs？
- 只用于表示实际方向的动词
- 任何含有动词的词组
- 动词加小品词或介词，并共同构成一个表达
查看答案
动词加小品词或介词，并共同构成一个表达
All we do is change...：把动作限定为唯一一件事
All we do is change... 的意思是“我们唯一做的就是改变……”。它把这个动作说成唯一的步骤，往往让事情听起来很有限或简单。这里 all 限定的是“我们所做的事”，不是“所有东西”。 结构是 All + 主语 + do + is + 动词原形。前面已有 do 承担动词的语法形式，因此 is 后的 change 保持原形。说过去的事时，对应形式是 All we did was change....
练习
用 change 的原形完成目标结构：All we do is ____ the date.
查看答案
change
My top tip is to learn them in pairs and with this simple example. 短語搭配
0:17我的最佳建议是成对学习它们，并结合这些简单的例子。
top tip：最主要的建议
在这句话中，top tip 指说话人认为最有用或最值得推荐的一条建议。这里的 tip 是“建议”或“实用窍门”，不是服务场景中给的“小费”。 这个词组用来引出说话人特别希望听者尝试的方法。top 表示它是首要建议，但不要求说话人先列出完整排名。
练习
在教程中，Here is my top tip 最可能引出什么？
- 说话人最强烈推荐的一条建议
- 为服务留下的最大金额
- 页面最上方的一行文字
查看答案
说话人最强烈推荐的一条建议
in pairs：每两个一组
in pairs 表示每组有两个人或两个事物，即“两两成对”。本句中，它说明学习方式：把相关表达每两个放在一起，以便比较。 这个词组回答活动“如何组织”。在课堂指令中，work in pairs 表示每个人和一位同伴合作。
练习
老师希望每名学习者和一位同伴合作。哪条指令最自然？
- Work one by one and compare your answers.
- Work in groups and compare your answers.
- Work in pairs and compare your answers.
查看答案
Work in pairs and compare your answers.
take a look at ...：引出 look up
take a look at 表示“看一看”或“查看某个内容”。结构是 take + a look + at + 对象；它常用来邀请大家一起查看某个内容。 这里的 look up 是接下来要讲解的表达，位于 at 后面，是被查看或介绍的对象。因此，look up 里的 look 不属于 take a look at 中的名词 look。
练习
用固定词块完成句子：Let's ____ the map before we leave。
查看答案
take a look at
“如果你不知道某件事，可以……”：一般条件与应对
If 引出一个可能出现的情况或条件，而 you can 引出在这种情况下可以采取的行动。结构是 If + 一般现在时，主语 + can + 动词原形。 这句话描述的是可能发生的一般情况，不是遥远或不真实的猜测。don't know 的现在时形式和情态动词 can 让这个结构适合用于建议、说明和解释。
练习
选择使用 If + 一般现在时，…… can + 动词原形来表达一般可能的情况和可采取回应的句子。
- When you get stuck, you can ask an adult for help.
- If you get stuck, you can ask an adult for help.
- If you get stuck, you can asking an adult for help.
查看答案
If you get stuck, you can ask an adult for help.
I'm not sure of + 名词短语
“I'm not sure of + 名词短语”表示说话人对某个具体事物没有把握。本句中的 this word 就是让说话人感到不确定的对象。 of 后面接名词短语。如果后面是完整从句，表达对一个陈述没有把握时用 that，表达尚未确定的“是否”问题时用 whether。
练习
哪一句使用 not sure of 来表示对名词短语“the address”没有把握？
- I'm not sure that the address is correct.
- I'm not sure of the address.
- I'm not sure whether the address is correct.
查看答案
I'm not sure of the address.
look it up：含义和代词位置
look up 表示在词典、书籍、清单或网上查找某个具体事实或信息。本句中的 it 指那个词，in a dictionary 说明说话人要去哪里查。 look up 是可分短语动词。名词宾语可以放在 up 后面或 look 和 up 之间：look up the word 或 look the word up。代词宾语必须放在中间：要说 look it up，不能说 look up it。
练习
请使用 look up，并把代词放在正确位置：I don't know the train time, so I'll ____ online.
查看答案
look it up
look down on them：认为对方低人一等
look down on someone 表示认为某人不如自己、不够重要或不值得尊重。本句中，它说明的是一种负面的优越态度：因为觉得自己更好，所以看不起对方。 on 是这个短语动词不可缺少的一部分，被评判的人放在它后面：look down on someone。这里的 them 指回前面的 someone。没有 on 时，look down 通常表示把视线转向下方。
练习
用目标短语动词的正确形式完成句子：Leo acts as if he is better than everyone and ____ his teammates.
查看答案
looks down on
If you're not sure of something and you need to do a little bit more research,
0:42如果你对某事不确定，需要做进一步的调查研究，
look into it：调查这件事
look into something 表示调查某事或更仔细地研究它，以弄清发生了什么或找到答案。这里的 it 指需要进一步研究的那件不确定的事，不是指从物体外面往里面看。 问题、投诉、原因或情况都可以放在 look into 后面。这个表达强调核查细节的过程，所以并不表示答案已经知道了。
练习
用目标短语动词完成回复："The app charged me twice." "I'll ____ and contact you tomorrow."
查看答案
look into it
get back to you：稍后回复你
在这句话中，get back to you 表示之后再次联系你，并给你答复或最新消息。说话人现在还不能回答公司的政策，所以要先调查，再回复对方。 这个结构是 get back to + 人。这里的 back 表示回到这次交流中，不是回到某个实际地点；to you 表示接收回复的人。
练习
用表示之后联系某人并给出答复的表达完成句子：I need to confirm the delivery time. I'll ____ this evening.
查看答案
get back to you
keep an eye out for：留意可能出现的目标
在这句话中，keep an eye out for 表示保持警觉，主动留意可能出现的事物，以便发现或找到它。它强调持续注意，而不是一直盯着一个已经确定的对象。 这个结构是 keep an eye out for + 人、物或迹象。这是一个习语，eye out 不是要把一只眼睛真的放在外面。
练习
一个孩子把蓝色背包落在了操场上。哪句话表示要一直留意它，直到找到为止？
- Keep an eye out the blue backpack.
- Keep an eye on the blue backpack.
- Keep an eye out for the blue backpack.
查看答案
Keep an eye out for the blue backpack.
look out for it：指出要留意的对象
look out for + 名词或代词表示“留心，以便注意到或避开那个人或事物”。本句中，it 就是要留意的对象。 for 用来引出对象。这个对象可以是你希望看到的东西，如标志；也可以是危险的东西，如冰。
练习
哪句话正确地把 cyclists 作为需要留意或提防的对象？
- Look for out cyclists when you cross the road.
- Look out for cyclists when you cross the road.
- Look out cyclists when you cross the road.
查看答案
Look out for cyclists when you cross the road.
Make sure to + 动词原形：给出明确提醒
Make sure to + 动词原形表示某个动作很重要，提醒对方务必去做，不要忘记。本句要求做的动作是 look out for Christ the Redeemer。 在这个句型中，make sure 不是“确认某件事是否属实”，而是明确提醒对方执行 to 后面的动作。
练习
用目标句型完成这则提醒：Before you leave, ____ lock the door.
查看答案
make sure to
Christ the Redeemer：里约地标的英文名称
Christ the Redeemer 是巴西里约热内卢著名地标“救世基督像”的固定英文名称，指一座巨大的耶稣像。在这里，整个短语是这座特定雕像的专名；Redeemer 不是普通职业名称。 因为它是里约非常有名的景观，所以 look out for it 表示在接近或经过这座城市时留意这座雕像，以便看到它。
练习
Christ the Redeemer 在这个句子中指什么？
- 一道巴西传统菜肴
- 导游这种职业的通用名称
- 里约热内卢的一座著名雕像和地标
查看答案
里约热内卢的一座著名雕像和地标
let's recap：转入简短回顾的信号
Let's recap 表示大家要简短回顾主要内容。它告诉听众，说话人正在从讲解转入总结，并会整理前面已经出现的信息。 let's + 动词原形这种结构把这个转换说成大家共同完成的动作：说话人是在邀请所有人一起回顾。
练习
说话人说 Let's recap 时，通常在提示什么？
- 开始一个完全不同的新话题
- 从头完整重复所有内容
- 简短回顾已经讲过的重点
查看答案
简短回顾已经讲过的重点
That's look up, look down, look into and look out.
1:12分别是 look up, look down, look into 和 look out。