條件句中「if」的替代詞 - 英語迷你課堂：英語精讀講義

British Council | English

學習難度
216 詞 154 詞/分

影片簡介：本課說明第一條件句並非只能使用 if。內容先以現在簡單式搭配未來簡單式的基本結構為基準，再比較日常使用的條件說法、較正式的連接方式，以及用來凸顯否定條件的表達。 主要英語學習重點： 1. If you try hard, you will succeed. — 文法與句型：把這句話當作第一條件句的基本模型。if 子句使用現在簡單式，主要子句則用 will 表示未來可能發生的結果。學會後能清楚區分條件與結果，並在兩個子句中分別選擇正確時態，而不會在 if 後誤用未來式。 2. provided that — 慣用語塊與搭配：辨識並使用這個帶有「在……條件下」或「只要」意思的連接表達。它能在不改變條件與結果關係的情況下取代 if，尤其適合較正式、審慎的口語或書面內容，讓你能依溝通場合選擇恰當的語域。 3. unless — 文法與句型：使用這個字帶出相當於「如果不……」的否定條件。當某項要求未達成時，可以直接說明將會出現的結果，而不必在條件子句裡另外加入否定形式，因此能避免多餘的重複或不自然的雙重否定。

本篇講解

Forget everything you thought you knew about the first conditional. 講解

0:00

忘掉你所知道的關於第一條件句的一切吧。

表達脈絡

先把你以為自己知道的一切放到一邊

這裡的 Forget everything you thought you knew 不是要你真的把知識忘掉，而是教學開頭的一種修辭說法，意思是先把原來的想法放到一邊。 說話人用這種有戲劇性的重設來製造懸念，讓聽眾準備接受可能挑戰一般理解的新講解。

練習

這句話中的 Forget everything you thought you knew 主要有什麼作用？

  1. 表示說話人忘記了第一條件句
  2. 要求聽眾清除所有記憶
  3. 用戲劇化方式請聽眾先放下原有假設，準備接受新的講解
查看答案

用戲劇化方式請聽眾先放下原有假設，準備接受新的講解

文法

第一條件句

first conditional 是條件句的文法名稱，用來表示一個真實或有可能發生的條件，以及它可能產生的結果。在本句中，它是課程主題的名稱；first 不是指清單中的「第一個條件」。 常見結構是 if + 一般現在式，will + 動詞原形，例如 If the library is open, I will return these books. 這不是唯一形式，但能幫助你辨認：說話人把這個條件視為現實中的可能性，而不是不真實或純粹想像的情況。

練習

使用常見的第一條件句結構完成句子：If the train is late, we ____ take a taxi。

查看答案

will

What I'm about to tell you will change everything. 文法

0:04

我接下來要說的將會改變一切。

文法

I'm about to：某件事馬上就會發生

be about to + 動詞原形表示某個動作預計很快就會發生。在 I'm about to tell you 中，說話者表示「告訴你」就是緊接著要做的事。 這裡的 about 不是表示「關於」的介系詞；它是固定近未來句型 be about to 的一部分。

練習

使用 be about to 表示動作很快就會發生：The show ____ begin.

查看答案

is about to

Are you ready?

0:09

準備好了嗎？

You don't have to use if with the conditional one. 文法

0:15

在第一條件句中，你其實不一定非得用 'if'。

文法

don't have to：沒有必要，不是禁止

don't have to + 動詞原形表示某個動作沒有必要。這個人仍然可以選擇去做。本句的意思是可以使用 if，但不是一定要用。 這裡否定的是需要或義務，不是許可。因此，don't have to 並不表示 must not。

練習

用表示「沒有必要」的片語完成句子：You ____ bring a pencil; there are extras here.

查看答案

don't have to

It's true.

0:19

這是真的。

You've got a range of other options to choose from. 片語搭配

0:20

你還有很多其他的選擇。

片語搭配

a range of ... to choose from：一系列可供選擇的項目

在這句話中，a range of other options to choose from 表示「有多個不同的備選項目可供選擇」。a range of 引出一個具有多樣性的集合，other 表示這些選項是在已經提到的項目之外的其他選擇。 在 options to choose from 中，from 標明選擇所來自的範圍。注意兩者的作用：choose an option 是「選中一個選項」，而 choose from a range of options 是「從一系列選項中挑選」。

練習

完成 a range of ... to choose from 句型：The game has a range of characters to choose ____.

查看答案

from

We know how the conditional one works.

0:23

我們都知道第一條件句是怎麼用的。

If you try hard, 文法

0:26

如果你努力（If you try hard），

you will succeed.

0:27

你就會成功。

文法

If + 現在簡單式，will + 原形動詞

這是第一條件句：If + 現在簡單式表示真實或有可能發生的未來條件，will + 原形動詞表示預期結果。在這裡，try hard 是條件，will succeed 是結果。 即使條件涉及未來，if 子句通常仍使用現在式 try，而不是 will try。這裡的 will 應放在表示結果的主要子句中。

練習

使用 finish 和 call 完成這個第一條件句：If Leo ____ early, he ____ us.

查看答案

finishes · will call

But we could say,

0:29

但我們也可以說，

as long as you try hard, 片語搭配

0:31

只要你努力（as long as you try hard），

you will succeed.

0:32

你就會成功。

片語搭配

as long as：表示「只要」的條件表達

在這句話中，as long as 表示「只要」或「如果」。它把 “you try hard” 當作條件；符合這項條件時，預期結果就是 “you will succeed”。 這裡的 long 不表示時間或物理長度。要把這三個字整體看成條件連接詞：as long as + 主詞 + 動詞。

練習

用一個由三個英文單字組成、以 as 開頭並表示「只要」的詞組完成句子：You can play outside ____ you stay near the house.

查看答案

as long as

Even so long as you try hard, 片語搭配

0:33

甚至用 so long as you try hard，

you will succeed.

0:36

你也會成功。

片語搭配

so long as：表示「只要」的條件表達

這裡的 so long as 表示「只要」。它和 as long as 很接近，把 “you try hard” 當作 “you will succeed” 的條件。 條件連接詞本身只有 so long as。前面的 even 屬於周圍用來介紹另一種說法的話，不是這個連接詞的一部分。 so long 後接 as 和一個子句時，它不是告別語 So long!

練習

用一個由三個英文單字組成、以 so 開頭並表示「只要」的詞組完成句子：Mia can join the game ____ she follows the rules.

查看答案

so long as

Great for spoken English.

0:37

這在英語口語中非常實用。

What if you want something a little bit more formal? 講解

0:39

那如果你想表達得稍微正式一點呢？

表達脈絡

What if ...?：引出新的假設情況

What if 用來引入一種假設情況：先想像這個條件成立，再考慮接下來會怎樣。 這裡，它把條件從「想要日常說法」改成「想要更正式的說法」。在講解和討論中，這種問句可以在給出答案或建議前，把話題推進到下一種情況。

練習

在例句中，What if 主要有什麼作用？

  1. 不考慮其他方案，直接結束話題
  2. 詢問 formal 怎麼拼
  3. 為講解引入一種新的假設情況
查看答案

為講解引入一種新的假設情況

文法

a little bit more formal：溫和地表達小幅比較

在 a little bit more formal 中，a little bit 修飾比較級片語 more formal。它表示正式程度只增加一點，也就是「稍微更正式」。 formal 描述的是表達的語域或風格。a little bit more + 形容詞 這個結構讓比較聽起來溫和、幅度有限，而不是變化很大或語氣絕對。

練習

把 a、little、bit 和 more 按正確順序組成目標片語：Could you make the email ____ formal?

查看答案

a little bit more

Well, in that case, 表達脈絡

0:42

嗯，在那種情況下，

表達脈絡

in that case：承接情況並引出回應

in that case 表示「根據剛才所說的情況」或「如果情況是那樣」。這裡的 that case 回指前面提到的「想表達得更正式」這件事；case 指「情況」，不是「法律案件」。 這個片語把前面的資訊與後面的回應、決定或建議連接起來。它告訴聽者，接下來的話是因為剛才那種情況才適用。

練習

用表示「既然是那種情況」的片語完成句子：The library is closed. ____, let's study at home.

查看答案

In that case

you could say,

0:43

你可以說，

provided that you try hard, 片語搭配

0:45

只要你努力（provided that you try hard），

you will succeed.

0:47

你就會成功。

片語搭配

provided that：引出正式條件

provided that 引出主句成立所需的條件。在本句中，「努力」是預測「成功」時所依據的條件。這個兩詞連接語表示「如果」或「條件是」；這裡的 provided 不是表示「提供」的動詞。 它比日常使用的 if 或 as long as 更正式，因此特別適合用來說明許可、規則或協議中的條件。

練習

用以 provided 開頭的正式兩詞條件連接語完成句子：You may use the hall ____ an adult is present.

查看答案

provided that

Or even providing that you try hard, 片語搭配

0:48

或者甚至用 providing that you try hard，

you will succeed.

0:51

你也會成功。

片語搭配

providing that：條件連接詞

在本句中，providing that 引出預期能夠成功的條件。它表示「如果」，更明確地說就是「條件是／只要」：努力被當成實現預期結果的條件。 這裡的 providing 不是表示「提供」的動詞。providing that 整體是一個由兩個字組成的條件連接詞，意思接近 provided that。

練習

用以 providing 開頭的雙字條件連接詞完成句子：You can play outside ____ you finish your homework first.

查看答案

providing that

But what if you want to focus on the negative? 片語搭配

0:52

但如果你想把重點放在否定面上呢？

片語搭配

focus on the negative：引導注意力

Focus on 表示「把注意力集中在……上」。這裡的 the negative 指正在討論的條件或結果中的否定面向。 這個問題把講解從肯定條件轉向用否定形式表達的條件或結果。它不是要任何人變得悲觀。

練習

在文法課上，focus on the negative 是要聽者做什麼？

  1. 把注意力轉向否定條件或否定形式。
  2. 要他們感到悲觀。
  3. 要他們忽略所有否定句。
查看答案

把注意力轉向否定條件或否定形式。

What if you want to focus on

0:56

如果你想強調

what will happen if they don't do this?

0:58

如果不這麼做會發生什麼事呢？

Well, you could say,

1:01

那麼，你可以說，

unless you try hard, 文法

1:03

除非你努力（unless you try hard），

you won't succeed.

1:05

否則你不會成功。

文法

unless：表達否定條件

unless 表示「除非」，引出一個能改變結果的條件。在這裡，unless you try hard 等同於 if you do not try hard，因此整句是說：不努力就不會成功。 unless 本身已經讓條件帶有否定含義，所以它後面的子句通常使用肯定形式。表達這裡的意思時要說 unless you try，而不是 unless you don't try。

練習

用一個表示「如果不」的條件連接詞完成句子：____ you water the plant, it will dry out.

查看答案

Unless

So, there you go. 語氣意圖

1:07

所以，就是這樣。

語氣意圖

there you go：口語中的收尾表達

這裡的 there you go 是口語中的收尾表達。展示或解釋完某件事後，說話人用它表示答案或結果現在已經很清楚了，大致相當於「就是這樣」或「就是這麼做的」。 在這句話中，它是一個固定表達，並不是要別人前往某個地方的指令。

練習

一位朋友剛示範完如何傳送照片，並說：「Press Send, and there you go.」這裡的 there you go 是什麼意思？

  1. 走到那邊去。
  2. 重新開始說明步驟。
  3. 操作已經完成；就是這麼做的。
查看答案

操作已經完成；就是這麼做的。

Take your conditional one sentence,

1:08

拿出一個你的第一條件句，

if plus present simple plus the future simple, 文法

1:10

'if' 加上現在簡單式，再加上未來簡單式，

文法

if plus present simple plus the future simple：口頭文法公式

這裡的 plus 是課堂上講解文法時使用的後設語言，意思是「接著」或「與……組合」，所以說話者是在口頭列出文法公式，不是在做數學加法。 在常見的第一類條件句中，if 引導使用現在簡單式的條件子句，結果子句使用未來簡單式，通常是 will + 原形動詞：If + present simple, will + base verb.

練習

在口頭公式 if plus present simple plus the future simple 中，plus 有什麼作用？

  1. 它連接文法句型的各個組成部分。
  2. 它要求聽者計算一個數字。
  3. 它表示完成的條件句裡必須出現 plus 這個字。
查看答案

它連接文法句型的各個組成部分。

and then use the different expressions we've looked at,

1:13

然後用上我們剛剛看過的這些不同表達，

as long as,

1:17

比如 as long as，

so long as,

1:18

so long as，

provided that,

1:19

provided that，

providing, and unless.

1:20

providing，還有 unless。

Take all of these expressions

1:22

把所有這些表達

and use them in your own sentences.

1:25

用到你自己的句子裡試試看。

And please share what you come up with in the comment section. 片語動詞

1:27

請在留言區分享你的造句喔。

片語動詞

come up with：想出或創造

Come up with 是一個由三個字組成的片語動詞，意思是「想出」或「創造」某個事物，尤其是想法、答案、計畫、名稱或解決方法。原句中的 what you come up with 指觀眾想出來並分享的內容。 常見結構是 come up with + 事物，例如 come up with an idea。在 what you come up with 中，what 就代表這個事物。

練習

用本課中表示「想出或創造」的三字片語動詞完成句子：Can you ____ a new name for our team?

查看答案

come up with

Bye-bye.

1:30

拜拜。