為什麼你應該讀《百年孤寂》？- 法蘭西斯科·迪斯-布佐：英語精讀講義

請用 walk 的 -ing 形式完成句子：While ____ home from school, Nina found a lost key。

請使用 turn ... around 完成句子：We missed the last exit, so we had to ____ the car ____.

在句子「Maya will take care of the budget while I am away」中，take care of 是什麼意思？

1. 保護它免受身體傷害
2. 負責管理它
3. 把它全部花掉

哪一句表示一個答案自然浮現在某人的腦中？

1. Luis carried the answer sheet to his teacher.
2. The teacher came to Luis during lunch.
3. The answer came to Luis during lunch.

在英文句子 “The prisoner was led before a firing squad,” 中，a firing squad 指什麼？

1. 受命以槍決方式處決某人的隊伍
2. 練習打靶的隊伍
3. 負責滅火的隊伍

用文學敘事中的 be to remember 形式完成句子：Years later, he ____ this small kindness as the moment that changed his life.

請使用 would 和表示「逐漸發展成」的開花隱喻完成這句歷史敘述：At the time, no one knew the small idea ____ a national charity.

請用 would go on to + 正確的原形動詞完成這句傳記敘述：After working as a schoolteacher, Maya ____ three award-winning novels.

請用 bring X to the forefront of Y 結構中的關鍵字完成句子：The investigation brought data privacy to the ____ of the national debate.

請用 earn 的 -ing 形式完成句子，以表達結果：The app helped thousands of users, ____ its creators a national award.

在這句話中，the 1982 Nobel Prize for Literature 指的是什麼？

1. 一本在1982年出版的小說
2. 涵蓋所有學科的一般獎項
3. 1982年獲得的一項文學獎

用目標句型完成問題：What ____ this app so useful?

哪一個動詞最適合補全一段正式介紹，說明紀錄片追蹤了十年的變化？The documentary ___ the neighborhood's recovery after the flood.

1. chronicles
2. lists
3. tells

在小說評論中，a large cast of characters 是什麼意思？

1. 多次投擲東西的動作
2. 一個有許多角色的故事
3. 由許多真人演員組成的群體

請用本課的兩個字補上句首，將指南本身的特徵作為理由：____ clear layout and practical examples, the guide is easy to use.

請用 solve 的不定詞完成「形容詞 + 名詞 + to 不定詞」結構：This is a difficult problem ____.

在這句話中，epic assortment of 主要強調什麼？

1. 一小組幾乎完全相同的愛情故事
2. 一段以古代史詩風格寫成的愛情故事
3. 一組規模龐大且種類豐富的內容，語氣熱情

用一個以 globe- 開頭、表示「經常周遊世界的」連字形容詞完成句子：The magazine profiles a ____ photographer who has worked in over thirty countries.

完成比較句，使它表示地圖的數量多得出人意料：The archive contains more maps ____ you'd think possible.

以下哪種改寫最準確地保留了 Yet this is no mere historical drama? 的意思？

1. 它是一部歷史劇，但遠不只是普通歷史劇。
2. 它只是一部普通歷史劇。
3. 它根本不是歷史劇。

在 “a literary genre known as magical realism” 中，known as 起什麼作用？

1. 說明這個類型的名稱
2. 說明這個類型出名的原因
3. 說明這個類型已經不再使用

在 “supernatural events or abilities are described in a realistic and matter-of-fact tone” 中，這個短語主要描述什麼？

1. 事件被平靜、直接地呈現出來的方式
2. 讓事件顯得戲劇化的興奮表達方式
3. 證明這些事件確實發生過

在句子 "The app looks simple, while its settings offer many advanced tools," 中，while 起什麼作用？

1. 對比兩個觀察。
2. 說明第一個觀察的原因。
3. 表示一件事發生在另一件事進行期間。

用 reveal themselves to be 的過去式完成句子：During the investigation, the small errors ____ signs of a larger problem.

用表示「流暢而緊密地連結」的目標表達完成句子：In the documentary, personal memories ____ national history.

用目標後置修飾片語完成句子：The report covers events ____ three cities at the same time.

用本課的名詞結構完成句子：After the conflicting instructions, the team was in ____ confusion.

在句子 'During the exchange program, Leo was exposed to several new ideas,' 中，was exposed to 是什麼意思？

1. 這些觀念被瞞著，沒有讓他知道。
2. 他的照片和這些觀念一起被公開發布了。
3. 他接觸到了這些觀念。

這裡的 facing multiple calamities along the way 是什麼意思？

1. 在過程中遭遇多場重大災難
2. 望向真實道路旁的多場災難
3. 沒有遇到任何嚴重問題就抵達終點

請使用本課中原樣的時間轉場片語完成句子：____, the neighborhood slowly changes.

only to return as ghosts 在這個句子中表示什麼？

1. 出乎意料的結果
2. 有計畫的目的
3. 反覆的習慣

哪個句子正確使用被動不定詞，表達「這位英雄可能在後代中轉世」？

1. The hero appears to reincarnate in a later generation.
2. The hero appears being reincarnated in a later generation.
3. The hero appears to be reincarnated in a later generation.

在這段評論中，American Fruit Company 主要暗示了什麼？

1. 某個角色對水果的個人興趣
2. 一家普通的本地水果店
3. 外來商業力量與歷史衝突的到來

請用表示 'her brother does too' 的倒裝呼應結構完成句子：Lena plays chess every Friday, and ____ her brother.

哪一句表示攝影師跟在演員後面？

1. Photographers were followed by the actor.
2. The actor was followed by photographers.
3. The actor was following photographers.

哪一句用 up and 表示動作突然發生、出乎意料？

1. He looked up and saw a bird.
2. He up and quit the team without warning.
3. He walked up and closed the window.

以下哪一項最能說明 Although the novel moves forward ..., time moves ... 的資訊組織方式？

1. 兩個子句沒有對比，只是在重複同一個主張。
2. 開頭的子句先承認一個事實；主要子句提出核心的對比性主張。
3. 開頭的子句說明原因；主要子句提出結果。

下列哪一句在正式、歷史性的語境中正確使用了 forebears？

1. Our forebears will be born in the next century.
2. Our forebears passed these customs down through many generations.
3. Our forebears are the colleagues who work beside us today.

判斷這種用法：在現代新聞報導中，作者沒有引用歷史資料，卻把一個羅姆人社群稱為「mysterious gypsies」。

1. 適當的中性措辭
2. 不適當的中性措辭

用 give way to 的過去式完成句子：The early confusion gradually ____ a clear plan.

用 end up 的過去式完成句子：We planned a short meeting, but we ____ talking for three hours.

在這個句子中，striking nurses 是什麼意思：The striking nurses asked the hospital for better staffing.

1. 正在打人的護理師
2. 為了抗議而停止工作的護理師
3. 外表格外引人注目的護理師

片語 the real-life Banana Massacre of 1928 顯示小說中的屠殺情節有什麼特點？

1. 它是在慶祝香蕉種植業。
2. 它呼應了1928年哥倫比亞對罷工香蕉工人的一次真實攻擊。
3. 它完全是虛構的，與歷史沒有關聯。

請用本課中的兩個單字片語完成目標結構： The room has no windows. ____ the dark walls, this produces a gloomy atmosphere.

哪一種含義最符合 a downward spiral？

1. 一個之後恢復的短暫問題
2. 一個不斷自我加劇、越來越糟的過程
3. 一個沒有挫折的穩定改善過程

用 powerless 完成「形容詞 + to 不定詞」結構：The local council was ____ to stop the closure.

Beneath the magic 在這個句子中起什麼作用？

1. 聲稱魔法發生在歷史之前。
2. 介紹魔法物體下方的實際位置。
3. 從魔幻表象轉向更深層的歷史主題。

這項改變始於 2015 年，並在之後持續。請使用確切結構 from X onward 完成句子：The archive has stored all records digitally ____.

句子中的 experienced firsthand 是什麼意思？

1. 作者從別人那裡聽說了這件事。
2. 作者親自經歷或直接接觸過這件事。
3. 作者第一次遇到了這件事。

下面哪個片語可以正確填入描述某人童年的句子？She ____ in a quiet village.

1. raised
2. grew
3. grew up

在片語 "a country torn apart by civil conflict" 中，torn apart by 表達了什麼？

1. 這個國家只發生了一次沒有長期影響的小分歧。
2. 衝突後，這個國家被平靜地重新組織起來。
3. 這個國家因衝突而嚴重分裂並受到破壞。

在這個歷史語境中，應如何理解 "conservative and liberal political parties"？

1. 它們描述兩個群體成員的個人性格。
2. 它們是參與國內衝突、彼此對立的哥倫比亞政治陣營標籤。
3. 它們證明這些標籤在每個國家都代表完全相同的政策。

在 covered the 1958 Venezuelan coup d'état as a journalist 中，covered 是什麼意思？

1. 用實體物品蓋住它
2. 報導這場事件
3. 支付這筆費用

在這句話中，coup d'état 是什麼意思？

1. 突然奪取國家政治權力
2. 私人公司之間的爭執
3. 公開表達不同意

在 a decorated veteran 中，decorated 是什麼意思？

1. 用裝飾品打扮得很好看
2. 獲頒勳章或正式榮譽
3. 剛從平民生活回到軍中

句中的 the Thousand Days War 指的是什麼？

1. 哥倫比亞歷史上的一場特定內戰
2. 任何一場剛好持續一千天的戰爭
3. 退役軍人之間虛構的比賽

在 accounts of the rebellion 這個片語中，accounts 是什麼意思？

1. 銀行帳戶安排
2. 對事件的敘述或報導
3. 網站上的使用者帳號

請用 lead 的過去式完成 lead someone to + noun 結構：The new evidence ____ a different conclusion.

在 Doña Tranquilina Iguarán Cotes 中，Doña 有什麼作用？

1. 它表示她的職業。
2. 它是放在女性姓名前的西班牙語尊稱。
3. 它是她本名的一部分。

在 omnipresent superstition 中，omnipresent 表達了什麼？

1. 這種迷信被藏在一個隱密的地方。
2. 迷信觀念或影響彷彿無所不在。
3. 這種迷信只出現過一次，影響很小。

用目標片語完成句子：Years of careful testing ____ the final safety standard.

這句話是什麼意思？The coastal village formed the main inspiration for her fictional island.

1. 這座村莊和那座虛構島嶼是同一個真實地點。
2. 那座虛構島嶼是設計這座村莊時最主要的靈感來源。
3. 這座村莊是構想那座虛構島嶼時最主要的靈感來源。

在評論中，「The novel captures the mood of the era」最可能表示什麼？

1. 這部小說列出了那個時代發生的每一件事。
2. 這部小說實際困住了那個時代的氛圍。
3. 這部小說有效呈現了那個時代的氛圍。

判斷以下說法：post-colonial society 只是指殖民統治已經結束，而且沒有留下任何持續影響的社會。

1. 錯誤
2. 正確

用表示「被迫再次經歷」的目標片語完成句子：During cross-examination, the witness was ____ the attack.

閱讀句子：In spite of all these setbacks, the team still expects to finish on time. 句首片語起什麼作用？

1. 先承認這些挫折，再引出一個出乎意料的正面結論。
2. 表示這些挫折發生在團隊完成任務之後。
3. 說明團隊預計準時完成的原因。

在句子 The ending is painful, but the story still holds hope? 中，still holds hope 是什麼意思？

1. 故事已經消除了希望的一切可能性。
2. 希望仍然存在於故事中。
3. 故事正以物理方式攜帶一個叫作「希望」的物體。

用 reflect on 的過去式完成句子：After the project ended, Maya ____ what she had learned.

在正式的歷史討論中，civil strife and rampant iniquity 描述什麼？

1. 關於如何改善城鎮的和平討論
2. 兩位朋友之間的小爭執和一次不公平的決定
3. 嚴重的社會內部衝突和廣泛的嚴重不公

哪一句正確使用 Yet 表示轉折，並使用 end + 受詞 + by + -ing 表示結束時採取的動作？

1. Yet she affirmed the meeting by ending the team's shared goal.
2. Yet she ended by the meeting affirming her shared goal.
3. Yet she ended the meeting by affirming the team's shared goal.

請用 build 的正確形式完成句子：The council discussed the possibility of ____ a safer bridge.

在這個句子中，To quote 表示什麼？To quote the guide, "Check the weather before you leave."

1. 說話者正在用新的措辭做大意摘要。
2. 接下來的話直接重現來源的原文。
3. 說話者正在轉向一個無關的話題。

在這段引語中，開頭的 Where 主要有什麼作用？

1. 說明說話人何時得知人們如何死去。
2. 引出一個定義想像世界的條件。
3. 詢問所描述的人在哪裡。

完成 prove + adjective 結構：The backup plan may ____ useful if the weather changes。

補回第二個子句中省略的情態動詞：where love will prove true, and happiness ____ be possible.

判斷：在現代職場電子郵件中，用 races 指多個文化群體通常既中性又精確。

1. 正確
2. 錯誤

at last and forever 為句子增添了什麼含義？

1. 它暗示改變只會持續很短的時間。
2. 它給出改變發生的確切日期。
3. 它把改變描述為等待已久且將永久延續。

在這個語境中，a second chance on Earth 是什麼意思？

1. 離開地球前往另一顆星球的機會
2. 在現實生活中重新開始的機會
3. 在編號清單中必須排在第二位的機會

在句子 "Let's dive into the report," 中，dive into 是什麼意思？

1. 帶著幹勁和專注開始研究它
2. 真的跳進這份文件裡
3. 只看標題就停下來