戒菸後你的身體會發生什麼變化：英語精讀講義
The Infographics Show
影片簡介：影片依時間軸說明戒菸後二十分鐘到十五年間的戒斷反應與身體恢復。 主要英語知識點： 1. According to the Centers for Disease Control and Prevention, — 篇章、敘事與修辭：把事實歸因於權威來源，並用來引入證據而非個人意見。 2. twice as likely to have a heart attack as a non-smoker, — 文法與句型：用 twice as likely to ... as ... 準確表達兩個群體的機率倍數差異。 3. argument to be made for continuing to smoke. — 固定詞塊與搭配：用 an argument to be made for + 動名詞判斷某種做法是否有支持理由，並讀懂影片的明確結論。
本篇講解
Get a free audiobook with a 30-day trial today by signing up at audible.com/infographics.
0:02今天就前往 audible.com/infographics 註冊，獲取包含30天免費試用的免費有聲書。
Go to audible.com/infographics or text infographics to 500-500 to get started.
0:08前往 audible.com/infographics 或發送簡訊 infographics 到 500-500 開始使用。
and current trends show that tobacco use will be responsible for more than 8 million deaths annually by 2030. 片語搭配
0:20目前的趨勢表明，到2030年，每年將有超過800萬人死於菸草使用。
According to + 來源：標明資訊出處
According to + 人、機構或文件用來引出後面說法的來源。這裡，它告訴讀者，死亡人數的資料來自美國疾病管制與預防中心（CDC），而不是作者自己的判斷。 這個句型透過區分證據內容與其來源來組織資訊。句首來源片語後的逗號有助於標示引述內容從哪裡開始。
練習
用本課表示資訊來源的片語完成句子：____ the city report, traffic fell by ten percent last month.
查看答案
According to
will be responsible for 表示「將造成」
在這個句子中，will be responsible for 表示「將造成」或「將是……的原因」。菸草使用被描述為原因，而超過 800 萬人死亡是結果。 be responsible for + 名詞或 -ing 形式可以表示因果關係，不只表示某人的工作職責。要根據主詞以及後面接的是結果還是任務來判斷具體意思。
練習
在句子 “A faulty wire was responsible for the fire,” 中，was responsible for 是什麼意思？
- 被指派管理
- 造成了
- 通報了
查看答案
造成了
the leading cause of preventable death：可預防死亡的首要原因
the leading cause of preventable death 表示「可預防死亡的首要原因」，也就是在相關原因中排名第一。這裡的 leading 表示「最主要的」，不是「帶領」或「引導」。 這裡 preventable 修飾 death，表示這些死亡原本可以避免。the 表明說話者把它說成相關比較中的唯一首要原因。
練習
哪個短語表示某個因素在原本可以避免的死亡原因中排名第一？
- a leading cause of preventable death
- the leading cause of preventable death
- a major cause of preventable death
查看答案
the leading cause of preventable death
and as many as 16 million people are living with a disease caused by smoking, 文法
0:29有多達1600萬人患有由吸菸引起的疾病，
as many as：多達
as many as + 數字用來強調數量很大，通常可以理解為「多達這麼高的數字」。它放在可數的人或事物的數量前面，例如 16 million people。 在這句話中，這個結構把注意力放在人數規模上，而 caused by smoking 說明疾病的原因。這裡不是表示比較的 as many ... as 結構。
練習
哪個片語放在 4,000 visitors 前面，可以強調這個人數大得出人意料？
- as many ... as
- as many as
- as much as
查看答案
as many as
用 what if 引出假設情形
What if 引出一個假設條件：這裡設想戒掉這個習慣，並請聽者思考可能產生的結果。它並不是說聽者已經戒掉了。 句首的 So 把這個問題與目前的討論連接起來，用來引出主題。這裡不是帶有不屑語氣的 So what?；真正起作用的框架是 What if + 主詞 + 動詞？
練習
用一個由兩個英文單字組成、用於引出假設可能性的框架完成問題：「____ the power goes out during the presentation?」
查看答案
What if
That's what we'll be exploring today in this episode of The Infographics Show.
0:41這就是我們今天在《The Infographics Show》這期節目中要探討的內容。
用 Apart from the fact that 補充另一點
Apart from the fact that 先把一個完整的 that 子句作為已被接受的觀點提出，主要子句隨後再補充其他理由。因此，這個片語把論點組織成「除了這個已知事實之外，還有……」。 可遷移的結構是 Apart from the fact that + 主詞 + 動詞，主要子句。在原句中，有害健康這項事實仍然是論證的一部分，並沒有被排除或忽略。
練習
用一個由五個英文單字組成、接在完整子句前的添加框架完成句子：「____ the rent is high, the apartment is too far from campus.」
查看答案
Apart from the fact that
kicking the habit：戒掉這個習慣
這裡的 kicking the habit 是停止一個持續已久的壞習慣或成癮習慣，不是真的「踢」什麼東西。本句中的 the habit 指吸菸，所以這個片語就是「戒菸」。 -ing 形式把這個習語變成介系詞 to 後面所談的行為：pluses to kicking the habit。這個表達也能用來說其他很難戒掉的習慣，語氣偏口語。
練習
在下面這句話中，kicking the habit 是什麼意思？「There are plenty of pluses to kicking the habit, but what will the health results be?」
- 暫時暫停某項活動
- 停止一個難以戒掉的壞習慣
- 真的踢某個東西
查看答案
停止一個難以戒掉的壞習慣
Let's take a look at how your body will change as time passes once you've quit smoking. 講解
1:06讓我們來看看戒菸後，隨著時間推移，你的身體會發生怎樣的變化。
Let's take a look at：我們來看看
Let's take a look at 是一種友善的邀請，表示說話者和聽話者一起查看或分析某件事。本句中，它引出對戒菸後身體隨時間產生的變化的講解；take a look 不是字面上的「拿一個 look」。 結構是 Let's + take a look at + 主題。它可以自然地把內容從一個問題轉入解釋，也能用於資料、物品或想法。
練習
哪一句最適合邀請一群人一起查看接下來的主題？
- Let's take a look at the next chart.
- Let's ignore the next chart.
- Take the next chart away.
查看答案
Let's take a look at the next chart.
once you've quit smoking：「戒菸之後」
這裡的 once 是時間連接詞，表示某件事發生之後，而不是「一次」。它標出了理解後續變化的起點。 You've quit 是現在完成式。在這個表示未來的時間子句中，它把戒菸呈現為先完成的動作，之後身體才發生變化；未來含義由主要子句 your body will change 承擔。
練習
請用 once 和 finish 對應 you 的現在完成式縮寫完成句子：____ the setup, you can start the test.
查看答案
Once you've finished
In less time than it takes to ...：所花時間比……所需時間更短
開頭這個片語表示「在比平常通勤上班更短的時間內」。它用熟悉的日常活動時間來對比不容易想像的速度，讓人更直觀地感受到身體反應之快。 可重複使用的框架是 in less time than it takes to + 原形動詞。在 it takes to commute 中，it 是虛主詞，to commute 才指出被計算時間的活動。
練習
哪一個句子正確使用時間比較框架，表達「應用程式載入得比你解鎖手機還快」？
- The app loads in less time then it takes to unlock your phone.
- The app loads in fewer time than it takes to unlock your phone.
- The app loads in less time than it takes to unlock your phone.
查看答案
The app loads in less time than it takes to unlock your phone.
stubbed out：透過按壓菸頭將香菸熄滅
stub out a cigarette 指把香菸燃燒的一端壓在或磨在堅硬表面上（通常是菸灰缸）來熄火。要把 stub out 視為一個完整的片語動詞；stub 單獨使用時沒有這個意思。 在 is stubbed out 中，被動語態把重點放在 the last cigarette，也就是被熄滅的對象，而不是做這個動作的人。
練習
用表示「透過按壓使其熄滅」的過去式片語動詞完成句子：After one last puff, Maya ____ her cigarette in the ashtray.
查看答案
stubbed out
prevent ... from entering：prevent + 受詞 + from + -ing 結構
prevent + 受詞 + from + 動詞-ing 表示阻止該受詞做出或經歷某個動作。在本句中，oxygen 是 prevents 的受詞，同時也是 entering 在語意上的主詞：這種氣體使氧氣無法進入肺部和血液。 from 後要用 -ing 形式，不能改成 to + 原形動詞。標準結構是 prevent oxygen from entering，而不是 prevent oxygen to enter。
練習
使用 prevent + 受詞 + from + -ing 結構。用 from 和 get 的正確形式完成句子：Safety rails prevent visitors ____ too close to the edge.
查看答案
from getting
halfway through your first day：進入第一天的一半
halfway through your first day 表示第一天已經完成 50%：以 24 小時的一天來說，就是已經過了 12 小時。halfway through + 一段時間或一個過程，用來指出位於其中點。 這裡的 through 不是指穿過實體空間，而是用來組織時間資訊，說明說話者在持續進行的過程中所處的位置。
練習
一場六小時的研討會進行到第三小時。哪個片語能自然地完成句子，表示研討會正好進行到一半？"At hour three, we are ___ the six-hour workshop."
- halfway through
- halfway to
- halfway toward
- halfway across
查看答案
halfway through
doesn't have to pump as hard：表達不必那麼用力
doesn't have to pump as hard 表示心臟不需要像以前那樣用力。doesn't have to 表示「沒有必要」，而 as hard 比較用力的程度。 這個片語的意思是，心臟不用那麼費力也能讓身體獲得足夠的氧氣。它不是說心臟沒有能力用力泵血，也不是說禁止用力泵血。
練習
一台新馬達用較少的力就能吊起相同的負載。哪個句子表達「不需要額外用力」？
- The new motor has to work as hard to lift the load.
- The new motor doesn't have to work as hard to lift the load.
- The new motor mustn't work as hard to lift the load.
- The new motor can't work as hard to lift the load.
查看答案
The new motor doesn't have to work as hard to lift the load.
withdrawal 與 cravings
在本句中，withdrawal 指當一個人停止或大幅減少使用身體已經產生依賴的物質時，可能出現的身體和情緒反應。這裡不是「提款」或單純「退出」的意思。 cravings 指再次使用該物質的強烈、反覆衝動。這一組詞涵蓋戒除過程的兩個不同方面：withdrawal 是停止使用後的反應，而 cravings 是恢復使用的強烈欲望。
練習
請用這兩個健康術語完成句子：After he stopped using nicotine, he had headaches from ____ and powerful ____ for a cigarette.
查看答案
withdrawal · cravings
A couple of ways to fight these feelings are by chewing gum or sipping water. 文法
1:50對抗這些感覺的兩種方法是嚼口香糖或小口喝水。
ways to ... are by + -ing 結構
ways to + 動詞原形這一結構說明目標或要解決的問題，如 ways to fight these feelings。不定詞表示這些方法想要達到什麼目的。 are by + -ing 部分則引出具體方法。by 後使用動名詞，因此 chewing 和 sipping 是兩個並列的方法片語。這種先說明目標、再說明方法的結構適合用於建議、操作說明和解釋。
練習
請使用括號內動詞的正確形式完成句子：A good way to stay informed is by ____ the news each morning. (read)
查看答案
reading
hit the 1-day mark：達到一個里程碑
這裡，hit the 1-day mark 表示「到達完整一天已經過去的節點」。在本語境中，它是在慶祝戒菸滿一天。 在 hit the ... mark 中，hit 表示「到達」，不是「擊打」；mark 表示里程碑或可衡量的節點，不是分數。可以替換數字或階段來談其他進展，例如 hit the six-month mark。
練習
請用本課的里程碑表達完成句子：After six months in business, the café has finally ____.
查看答案
hit the six-month mark
decreasing the risk ...：表示結果的 -ing 子句
-ing 子句 decreasing the risk of heart disease and blood clots 說明前面變化所產生的結果：隨著血壓開始下降，相關風險也跟著降低。它是附加在前面整體意思上的結果子句。 這裡的 decreasing 不是獨立的進行式謂語，也不是在修飾 blood clots。更完整的改寫是「and this decreases the risk of heart disease and blood clots.」
練習
哪個選項能用表示前一個動作結果的 -ing 子句正確完成句子？The new filter removes more dust, ___ the air safer to breathe.
- making
- is making
- it makes
查看答案
making
用 twice as likely to ... as ... 表示機率倍數
twice as likely to + 動詞 ... as + 比較對象這個結構表示，某一群體發生某種結果的機率是另一群體的兩倍。這裡比較的是每天抽一包菸的人和不吸菸者，所說的結果是心臟病發作。 Twice 修飾 likely，因此衡量的是相對機率。它並不是說一個人會心臟病發作兩次。可套用的結構是 A is twice as likely to do X as B。
練習
用本課的機率比較結構完成句子：In the survey, remote workers were ____ to take a midday walk ____ office workers.
查看答案
twice as likely · as
and that risk has already been reduced considerably after just 24 hours.
2:10而僅僅24小時後，這種風險就已經大大降低了。
用 on the rise 表示上升趨勢
On the rise 是一個固定表達，表示正在上升、變得更常見或朝更高水準發展。本句中，它表示血氧濃度正在上升。 重點是變化的方向，而不是目前水準的高低。某個數值即使仍然偏低，也可以是 on the rise。常見結構是名詞 + be + on the rise。
練習
用表示「目前正在增加」的固定表達完成句子：Demand for evening classes is ____.
查看答案
on the rise
用「一段時間 + in」說明進展階段
這裡的 2 days in 表示「某個過程開始後已經過了兩天的這個階段」。這裡的過程是戒菸，因此這是在說明階段進度：已經進行到第 2 天。 「一段時間 + in」結構適用於上下文已經清楚指出整個活動的情況，例如 three weeks in, we changed the plan。在原句中，整個片語表示正在談論的時間點或階段，並不是「兩天之內」。
練習
請用「一段時間 + in」結構完成句子：The hiking trip started two days ago and lasts a week. We are ____, and everyone is still energetic.
查看答案
two days in
kicking out：把某物用力排出去
這裡的 kicking out 表示「用力排出或推出」。句中把肺部描述為正在清除吸菸留下的黏液，並不是指真的用腳踢。 kicking out 是片語動詞 kick out 的 -ing 形式。當受詞是某種物質時，它會營造出生動、口語化的強力排出畫面。「with + 名詞 + -ing」結構則把這個動作呈現為排毒階段中同時發生的過程。
練習
在句子「The air filter is kicking out dust through the side vent,」中，kicking out 是什麼意思？
- 用腳踢灰塵
- 像戒掉習慣一樣戒掉灰塵
- 把灰塵進一步吸到裡面
- 把灰塵強制排出去
查看答案
把灰塵強制排出去
The downside is that this is when the toughest withdrawal symptoms show up. 講解
2:39缺點是，這正是最難熬的戒斷症狀出現的時候。
The downside is that：引出不利面
The downside is that 用來引出某個情況、計畫或過程的不利面。本句中，that 開始引出說明缺點的子句：最難受的戒斷症狀會在這個階段出現。 它像是一個資訊路標：提到前面的好處或進展後，說話者轉而提出缺點。可以把它當作可套用的句型記住：The downside is that + 子句。
練習
在這個句型中，The downside is that 表示什麼？
- 引出一個優點或有利面。
- 引出一個原因。
- 引出一個缺點或不利面。
查看答案
引出一個缺點或不利面。
show up：表示症狀出現
show up 在這裡表示變得明顯或顯現：最難受的戒斷症狀開始出現。因為主詞是 symptoms，所以這裡不是某個人抵達某處。 這個片語動詞也可以描述人到場，但也能描述徵兆、問題或症狀變得明顯。要根據主詞和上下文判斷具體意思。
練習
在這個句子中，當主詞是 symptoms 時，show up 表示什麼？
- 抵達某個地方
- 變得明顯或出現
- 試圖給別人留下深刻印象
查看答案
變得明顯或出現
作為動名詞主語的 Ridding A of B
rid A of B 表示「從 A 中清除 B」或「使 A 不再含有 B」。在 Ridding the body of nicotine 中，A 是 the body，B 是 nicotine。 -ing 片語 Ridding the body of nicotine 在句中作 leaves 的主語。這個句型可以把整個動作當作話題：Ridding A of B + 單數動詞 + 結果。
練習
請用 rid A of B 的 -ing 形式完成新句：____ the attic ____ mold made the room safer.
查看答案
Ridding · of
adds to：增加已有情況
add to 表示「增加或加劇已經存在的事物」。這裡的 this 指身體最初清除尼古丁的過程，而 adds to 表示這個過程會使戒斷反應更強烈。 其結構是「主語 + add to + 已有情況」。它尤其常與 pressure、cost、difficulty、tension 或 confusion 等抽象名詞搭配，並不要求存在字面上的數學加法。
練習
請用表示「增加已有負擔」的兩個英文單字完成句子：The extra paperwork ____ the team's workload.
查看答案
adds to
experiencing severe headaches and cravings as the body readjusts. 文法
3:03在身體重新適應的過程中，會經歷嚴重的頭痛和對菸的渴望。
As the body readjusts：同時發生的時間與原因
連接詞 as 引出背景子句 the body readjusts。身體重新適應與頭痛和渴求感同時發生，也有助於說明這些症狀為何出現。 這裡的 as 接近 while 或 because，把時間關係和原因關係結合在一起。它不是「像……一樣」或「作為……」的意思。
練習
在句子 'Many people experience headaches as the body readjusts,' 中，as 主要表示什麼？
- 身體和頭痛很相似。
- 身體重新適應與頭痛同時發生，也有助於解釋頭痛的原因。
- 身體的工作或角色是重新適應。
查看答案
身體重新適應與頭痛同時發生，也有助於解釋頭痛的原因。
On the positive side：轉向說明優點
On the positive side 是一個話語標記，用來在提到缺點或困難之後引出好處。它告訴聽者，評價方向正從負面轉向正面。 它的作用是組織資訊，並不是指物體實際存在的某一側。放在句首時，後面通常要加逗號。
練習
哪個句子自然地使用了 On the positive side，從一個缺點轉向一個優點？
- Both walls are blue. On the positive side, the left wall is near the door.
- The weather is sunny. On the positive side, the park is open.
- The train is delayed. On the positive side, we have time to get some coffee.
查看答案
The train is delayed. On the positive side, we have time to get some coffee.
cravings will subside：渴求會逐漸減弱
這裡的 cravings will subside 表示，對尼古丁的強烈渴求會在一段時間後逐漸減弱。它並不表示渴求會一下子完全停止。 Subside 是不及物動詞：減弱的是感受、症狀或活動本身。這個結構適用於 pain、anger、symptoms、noise 或 a storm 等會隨時間逐漸減弱的事物。
練習
請用表示「逐漸減弱」的目標動詞完成句子：After the medicine begins to work, the pain should ____.
查看答案
subside
huffing and puffing：氣喘吁吁地呼吸
這裡的 huffing and puffing 指因為體力活動而上氣不接下氣，呼吸又響、又重、又急。這組搭配模仿一陣陣粗重的呼吸聲，比 breathing hard 更生動。 本句中的 without huffing and puffing so much 表示運動不再讓人像以前那樣嚴重氣喘。這裡的 puffing 指呼吸，不是抽菸時「吸一口」。
練習
請用表示粗重、費力呼吸的生動成對表達完成句子：After sprinting to catch the bus, I was ____.
查看答案
huffing and puffing
the toll of cigarette smoke：煙霧造成的累積傷害
這裡的 toll 不是「通行費」，而是某種事物隨時間造成的損害、負擔或代價。the toll of X 是一個名詞短語，表示「X 造成的累積傷害」。 在本句中，the toll of cigarette smoke 指香菸煙霧對肺部纖毛造成的累積損傷。這個結構把重點放在已經形成的傷害上，而不是某一次接觸。
練習
哪一個句子使用 the toll of X 來表示由 X 造成的累積傷害？
- She struggled with the toll of years of night shifts.
- We paid the toll before entering the tunnel.
- The bell's toll echoed across the valley.
查看答案
She struggled with the toll of years of night shifts.
in the distant past：與現在相隔久遠
in the distant past 表示某個被視為很久以前的時間。distant 把空間上的距離映射到時間上，因此這個短語把過去描述成與現在相隔久遠。 這裡，它還在修辭上拉開了說話者與舊習慣之間的距離：這個習慣被視為屬於一個遙遠且已經結束的人生階段。在其他語境中，同一短語也可以指真正久遠的歷史時期。
練習
用一個表示「很久以前」的三詞時間短語補全英語句子：This tradition began ____.
查看答案
in the distant past
decreased by half：表示減少幅度
在 decreased by half 中，decreased 表示向下變化，by half 則說明相對於起始值的變化幅度。這裡的心臟病風險比戒菸前的基準水準低了 50%。 用「變化動詞 + by + 數量」回答「變化了多少」。by 表示新舊水準之間的差額，並不直接說明最終水準。
練習
價格原本是 80 美元，現在是 40 美元。請用包含 half 的兩字片語補全報告，其中的介系詞要表示變化幅度：The price decreased ____.
查看答案
by half
the body has healed itself so that the arteries and blood vessels begin to widen again. 文法
4:11身體已經自我癒合，動脈和血管重新開始變寬。
so that：引出結果
這裡的 so that 引出身體恢復所帶來的結果：動脈和血管開始再次擴張。它把前面的情況與由此發生的事情連接起來。 so that 也可以引出目的，但要根據上下文判斷。目的用法通常包含有意做出的行動和想要達成的結果。這裡身體並不是為了某個目標而主動選擇恢復，因此應理解為結果。
練習
在英文句子 'The heavy rain filled the reservoir, so that the town no longer needed water restrictions.' 中，so that 引出的是什麼？
- 雨有意想達成的目的
- 兩個無關事實之間的對比
- 水庫蓄滿所帶來的結果
查看答案
水庫蓄滿所帶來的結果
the same as if you've never smoked at all：表示結果相同的假設比較
the same as if you've never smoked at all 表示把一個真實結果和一個想像中的比較情境放在一起比較。這裡的比較情境是從未抽菸的人，因此戒菸 15 年後的風險被說成和這個基準相同。 if 子句只是設定比較標準，並沒有改寫這個人的過去。意思是現在的結果相同，不是說這個人實際上從未抽過菸。
練習
選擇能表示兩個結果相同，並用 if 子句引出假設比較基準的片語：After the treatment, her energy level is ____ she had slept for eight hours.
- as if
- the same as if
- the same as when
- the same if
查看答案
the same as if
From the first few weeks of headaches and discomfort to a fully healed body：用兩個端點概括過程
From X to Y 用兩個端點框出一個範圍。本句中，from the first few weeks of headaches and discomfort 指早期階段，to a fully healed body 指後來的結果，所以整個片語把漫長的恢復過程濃縮成一個清楚的整體。 這裡說的是過程或範圍，不是實際的空間移動。這個結構能把分散的階段組織成從初始狀態到最終結果的一次完整變化。
練習
用能框出過程起點和終點的兩個字完成句子：The program takes us ____ a rough outline ____ a finished presentation.
查看答案
from · to
an argument to be made for + -ing：有論據支持做某事
本句中的 argument 指有理據的論證或理由，不是人與人之間的爭執。there is an argument to be made for + 名詞或 -ing 形式表示有證據或推理可以支持某個觀點或做法。 no real 否定了這項判斷：說話者認為繼續吸菸沒有令人信服的依據。這裡的 for 是介系詞，continuing to smoke 是指出所討論行為的 -ing 片語。
練習
請用目標正式片語完成句子，表示「有合理依據支持延後推出」：There is ____ delaying the launch until the safety checks are complete.
查看答案
an argument to be made for
As well as + 名詞片語：加入相關資訊
在句首，As well as 引出一個補充項目：健康方面的變化。主要子句接著提出另一個結果：免疫系統也會改善。它在這裡相當於 in addition to，表示「除了……之外還」，不是比較。 句首結構是 As well as + 名詞片語，逗號，主要子句。它把兩項相關資訊組織在一起，同時讓第二項成為文法上的主要訊息。
練習
哪個片語能正確完成句子，把一項活動加入另一項活動？____ swimming, Maya enjoys cycling.
- As well as
- As active as
- As well
查看答案
As well as
are based in the U.S.：表示所在地，而非國籍
在 are based in the U.S. 中，be based in 表示「居住、工作或主要在某地運作」。這裡，它設定了取得這項支援的地點條件：這個人需要身在美國。 它不表示此人的國籍或出生地。可套用的結構是 be based in + 地點，其中 be 要依主詞和時態變化。
練習
哪一句只表示這個團隊主要在美國營運？
- The support team is based in the U.S.
- The support team serves only U.S. citizens.
- The support team is from the U.S.
查看答案
The support team is based in the U.S.
quit line：協助戒菸的電話服務
這裡的 quit line 指幫助人們戒菸的電話支援服務。quit 指戒除菸草，line 指電話線路或專線，而不是實際的路線，也不是叫人離開。 美國國家癌症研究所的名稱和電話號碼顯示，這是美國一項真實的健康支援聯絡管道。在其他語境中，如果沒有清楚說明正在戒什麼，就要把對象說明白。
練習
在這句話中，quit line 是什麼？
- 離開建築物的路線
- 幫助人們戒菸的電話服務
- 用來取消訂閱的電話線路
查看答案
幫助人們戒菸的電話服務
This classic guide to the world's most successful smoking cessation method
5:26這本關於世界上最成功的戒菸方法的經典指南
all you need to quit smoking：表示「足以達成目標」
在這句話裡，all you need 把這本指南說成達成目標所需的唯一事物，to quit smoking 則說明目標。可套用的結構 X is all you need to + 原形動詞表示「X 足以達成這個目標」。
練習
在句子 “This guide is all you need to quit smoking,” 中，all you need 表達了什麼主張？
- 這本指南被說成足以達成這個目標。
- 這本指南只是眾多可選資源之一。
- 這本指南保證每個人都能戒菸。
查看答案
這本指南被說成足以達成這個目標。
check out：查看、了解或試用某樣東西
這裡的 check out 表示「看看、聽聽或試用某樣東西，以便進一步了解它」。這句話是在邀請聽眾利用試用期體驗這本有聲書。 Check out 是可分片語動詞，可以說 check out the book，也可以說 check the book out。受詞是代名詞時，自然的語序是 check it out。
練習
在 “If you're curious about this app, check it out this weekend,” 中，check it out 是什麼意思？
- 住宿後離開飯店。
- 在收銀台為這款應用程式付款。
- 了解或試用這款應用程式。
查看答案
了解或試用這款應用程式。
a great sidekick for summer activities：夏日活動的好搭檔
sidekick 通常指陪在主角身邊、值得信賴的搭檔或配角。這裡用了輕鬆的比喻：有聲書被說成能陪伴人們進行夏日活動，並讓體驗更愉快的夥伴。 X is a great sidekick for Y 這個句型表示 X 很適合與 Y 搭配，並能提升這段體驗。它不是說 X 真的是人類助手。
練習
在這句話中，sidekick 是什麼意思？
- 有聲書會取代所有這些活動。
- 有聲書被描述成體能鍛鍊說明。
- 有聲書被說成是進行這些活動時令人愉快的夥伴。
查看答案
有聲書被說成是進行這些活動時令人愉快的夥伴。
manage to do it：克服困難後成功做到
manage to + 動詞原形表示成功做成某事，通常暗示過程中有困難、延誤，或結果原本並不確定。它說明事情最後成功了，而不只是嘗試過。 在 how did you manage to do it? 中，how 詢問對方用了什麼方法或付出什麼努力才取得成功。過去式已經由 did 表示，所以 manage 保持原形。這裡的 it 指成功戒菸，但這個句型可用於任何有難度的成就。
練習
用 manage to 的過去式完成句子，表示 Maya 經過努力後成功了：After three failed attempts, Maya finally ____ unlock the door.
查看答案
managed to