動漫：十大趣味冷知識：英語精讀講義

使用本課的目標名詞片語完成問題：Can you explain ____ a tablet and a laptop?

在“I don't blame you for leaving early; the storm was getting worse,”中，“I don't blame you”是什麼意思？

1. 我能理解你為什麼提早離開。
2. 你必須為提早離開道歉。
3. 我認為暴風雨是你造成的。

哪一句中的 refer to 表示「指稱或用來命名」？

1. The review refers to several earlier films.
2. In this glossary, the word bank can refer to a financial institution or the side of a river.
3. Please refer to the map before you leave.

下列句子開頭的片語是什麼意思？Outside of Brazil, the name is less common.

1. 巴西境內的人正在一棟建築物外面等候。
2. 這個名字只在剛越過巴西邊界的區域比較少見。
3. 這個名字在巴西以外的地方和社群中比較少見。

下列哪一句最適合在這個陳述後補充一個形成對照的第二點？ This laptop is light and easy to carry.

1. As a result, it has a very small screen.
2. On the other hand, it has a very small screen.
3. For example, it has a very small screen.

哪個選項能完成句子並表達「開始存在」的意思？ The custom ______ after families started meeting every week.

1. brought about
2. came about
3. came across

用表示「接下來是簡化總結」的說法完成句子：____, the two plans mainly differ in price.

用 One thing that makes X ... is Y 架構完成句子：____ our app easy to use ____ its clear menu.

用正確的附加問句完成句子：“You expected that ending, ____?”

簡報者想暫緩回答一個問題，同時承諾很快會討論它。哪個句子能清楚表達這個意思？

1. We'll get to that in a moment.
2. We're talking about that at the moment.
3. We'll talk about that for a moment.

哪一個句子正確使用 can be credited to 來指出某個結果的來源？

1. The new recycling plan can be credited to the sharp drop in waste.
2. The sharp drop in waste can credit to the new recycling plan.
3. The sharp drop in waste can be credited to the new recycling plan.

在媒體人物介紹中，the godfather of a field 通常是什麼意思？

1. 該領域所有工作者在現實中的教父
2. 該領域中影響深遠的男性先驅或資深人物
3. 正式創立整個領域的唯一一個人

在句子「Lena is our town's version of a famous TV chef,」中，version of是什麼意思？

1. 她是那位主廚的完全複製品。
2. 她合法擁有那位主廚的電視節目。
3. 她在自己的小鎮上擁有與那位主廚相似的角色或地位。

請用表示「在創作上受到……影響」的目標片語完成句子：The game's visual style ____ traditional paper art.

哪一句使用 isn't just 來否定過於單一的解釋，並補充更深一層的重點？

1. The library isn't just a place for books; it also offers free classes.
2. The library opened just ten minutes ago.
3. The library just isn't open on Sundays.

用本講解中的目標片語完成句子：Our science poster is ____ facts from the museum.

請用本課的目標片語完成句子，表達每台裝置都有各自的一組：Each device has ____ safety features.

“Not every seat has a clear view of the stage”是什麼意思？

1. 有些座位的視野可能很清楚，但至少有一個座位的視野不清楚。
2. 所有座位都能清楚看到舞台。
3. 沒有任何座位能清楚看到舞台。

把 such、a、huge 和 success 按正確順序填入句子：The new game was ____ that every store sold out on the first day.

哪個句子只表示某部電影的票房收入高於歷史比較範圍內的所有其他電影？

1. It is the most profitable film of all time.
2. It is the most watched film of all time.
3. It is the highest-grossing film of all time.

用一個正確的三字短語完成這句票房報導，表示「累計收入超過所示金額」：Since its release, the film ____ fifty million dollars.

哪個句子正確使用了「前置排名片語 + 動詞—主詞倒裝」結構？

1. In second place comes the blue team.
2. In second place the blue team comes.
3. The blue team is in second place.

選出能正確完成句子的片語：它要把電腦教室當作補充資訊加入，同時讓 The school library 維持為單數的主要主詞。The school library, ___ the computer lab, is open after class.

1. as well as
2. both
3. and

用一個由兩個單字組成的 -ing 片語完成句子，表示開始時間可能隨天氣改變：The game may start at ten or eleven, ____ the weather.

哪一個句子正確使用這個框架來突顯一項關鍵事實，並把 though 當成插入語？

1. The most amazing museum, though, is that it stays open all night.
2. Though the museum stays open all night, it is the most amazing thing.
3. The most amazing thing about the museum, though, is that it stays open all night.

下面哪一句用 are mostly seen as 表達一種普遍看法？

1. The new signs are mostly seen from the main road.
2. Graphic novels are mostly seen as entertainment, although many are used in classrooms.
3. The actors are mostly seen as they leave the theater.

用 Compared to ... quite the opposite 完成句子：____ her old phone, which was slow and unreliable, the new one is ____: fast and dependable.

選擇最適合完成這個強烈糾正的片語：I expected the library to be noisy, but it was _____—everyone was whispering.

1. almost the same
2. quite the opposite
3. not quite

請用本課重點表達完成句子，表示兩者的量相等：The new recipe uses ____ flour as the old one.

一家出版社說：「Our target audience is children aged 9 to 12.」Target audience 是什麼意思？

1. 所有曾經買過其中一本書的人
2. 出版社想要攻擊的人
3. 出版社希望這些書面向的群體

請用 anime 通常的複數形式完成句子：Our club watched three ____ this month.

請使用 originate 的正確一般現在式完成句子：The custom and the name ____ in the same region.

下列哪個完整形式正確展開了 “words not often used elsewhere” 中的簡化片語？

1. words that are not often used elsewhere
2. words that are not often using elsewhere
3. words that do not often use elsewhere

這句話中的 “while” 有什麼作用？

1. 它先承認一項限制，接著說話者再提供概略說明。
2. 它表示兩個事件在同一時間發生。
3. 它引出 Moe 的精確字典定義。

用定義中常見的標準被動片語完成句子：The label 'eco-friendly' ____ products designed to reduce environmental harm.

哪個句子最能強調為了達到某種特質而付出的認真、持續的努力？

1. The charity aims to be more transparent about its spending.
2. The charity is striving to be more transparent about its spending.
3. The charity is trying to be more transparent about its spending.

用本課中表示「使某種情感產生」的正式片語完成句子：The memorial was designed to ____ respect and gratitude.

哪種情況最適合稱為 fan service？

1. 服務台回答粉絲關於退票的問題。
2. 加入一次不影響劇情的驚喜客串，主要是為了讓老粉絲開心。
3. 一個場景解釋了主要衝突，而且要理解結局就必須看這個場景。

請用本課片語補完影評，使其表示「通常不是推動故事向前發展所必需的」：Costume montages can look great, but they are ____.

下列哪部作品可以正確稱為 ONA？

1. 一部先以藍光光碟販售、後來才上架串流平台的動畫
2. 一部先在串流網站上每週發布一集的動畫
3. 一部先在電視播出、幾年後才上傳到網路的動畫

請用動畫發行術語完成這個英文句子：An anime originally released directly on VHS or DVD rather than first airing on television is an ____.

請用類型名稱完成這個英文句子：A series about pilots controlling giant humanoid machines belongs to the ____ genre.

有人在與新客戶的正式會議中說："These fucking delays are unacceptable." 這種說法通常適合嗎？

1. 適合
2. 不適合

用表示「依照嚴格定義來看成立」的副詞完成句子："____, a tomato is a fruit, although people often treat it as a vegetable in cooking."

用表示簡稱與完整單字關係的目標雙字詞表達補完整句：“Lab” is an ____ “laboratory.”

用同時表示肯定和否定預期的成對情態結構補完整句：The guide explains what visitors ____ bring.

請用 identify X as Y 結構中的兩個部分完成句子：Experts ____ this symbol ____ a warning sign.

一篇評測先提到一台平板電腦，再提到一台筆記型電腦。接著寫道："The latter has a larger keyboard." the latter 指什麼？

1. 兩個裝置
2. 筆記型電腦
3. 平板電腦

縮短方括號中的被動關係子句，但不要改變內容：The mural, [which was painted by local artists in 1920], was restored last year. The mural, ____, was restored last year.

下雨是一個已知事實。選擇最適合的開頭：「_____ it was raining, the team finished the game as planned.」

1. Even if
2. Because
3. Even though

在句子 The label quite literally says DANGER 中，quite literally 告訴我們什麼？

1. 說話者是在把標籤比喻成某種危險的東西。
2. 標籤只是提出輕微警告，並沒有使用這個字。
3. 標籤上寫的確切單字就是 DANGER。

哪一個句子用 usage 表示當代普遍用法，而不是一個具體實例？

1. I found a clever use of the word in one headline.
2. She used the word once in her email.
3. The modern usage of the word has changed.

請用表示「本質由某事物決定」的精確英文片語完成句子：A trustworthy leader ____ honest actions, not empty promises.

在句子 “And, of course, the bus arrived just after we stopped waiting,” 中，of course 最可能有什麼作用？

1. 它開玩笑地把這個糟糕的時間點說成意料中的必然結果。
2. 它在徵求聽者的許可。
3. 它證明公車總是誤點。

在這句評論中，the obligatory huge breast syndrome 起到了什麼作用？

1. 說話人是在做真實的醫學診斷。
2. 它把動漫設計中反覆出現的套路說成彷彿必備的「症狀」，藉此加以調侃。
3. 說話人是在中性地說明一個官方藝術分類。

哪一種後續說法最能讓對方輕鬆拒絕邀請？

1. You can sing with us. Don't disappoint us by saying no.
2. You can sing with us. It's okay if you don't want to join.
3. You can sing with us. You are not allowed to refuse.

用表示「跟著音樂或其他人一起唱」的雙字片語動詞完成句子：During the chorus, everyone knew the words, so I decided to ____.

使用替代動詞，避免重複 'want to join us'：I don't know whether you want to join us, but if you ____, I'll save you a seat.

用本課學到的三個字的個人保證表達完成句子：Keep practicing, and ____ you'll notice progress.

用 belong 的過去式完成句子：After a few weeks with the team, Lena finally felt like she ____.

你大致贊成一個想法，但想提出一個問題，又不希望聽起來像是全盤否定。哪一句最合適？

1. I got it wrong—I like the idea, but the cost worries me.
2. You got me wrong—I like the idea, but the cost worries me.
3. Don't get me wrong—I like the idea, but the cost worries me.