羊爸爸 | 牧羊犬 - 第三季 | 妙妙犬布麗：英語精讀講義

聽到敲門聲後，Someone's at the door 通常傳達什麼意思？

1. 有訪客正在等候，所以可能需要有人去應門。
2. 有人把門搬走了。
3. 有人正在修門。

門鈴響了。Priya 說：「I'll get it.」Priya 最可能會做什麼？

1. 從地上撿起一個物品。
2. 去應門。
3. 努力聽懂一段解釋。

請用本課中的正確開場補完這句禮貌的推銷式提案：____ save money on your internet plan?

哪一句中的 energy bill 表示家庭使用電力或天然氣所產生的費用？

1. The family paid its energy bill online.
2. The cashier handed me a five-dollar bill.
3. Parliament debated a new energy bill.

聽到令人困惑的內容後，一個人說 Excuse me?。這句話最可能表達什麼？

1. 說話者在為自己做過的事道歉。
2. 說話者在禮貌地結束對話。
3. 說話者在要求對方說明，或表達意外。

你需要改和另一位客服人員談。哪一句要求既禮貌又自然？

1. I want another agent right now.
2. Could someone else talk me?
3. Is there someone else I could talk to?

有訪客想和醫生談話。哪一句回應能自然表示你會離開這裡、找到醫生，再請醫生過來？

1. I'll go get the doctor.
2. I'll get the doctor to go.
3. I'll go to the doctor.

你正抓著一個玩具，有人對你說 “Let go!”。對方要你做什麼？

1. 放開玩具。
2. 允許另一個人離開。
3. 去把玩具拿來。

請用本課的原表達完成這個禮貌延後拜訪的說法：It looks like you're busy, so I'll come back ____.

爭執中有人說 I know what you're doing.，這句話最可能是什麼意思？

1. 我看不到你在做什麼。
2. 我已經看穿你的隱藏意圖。
3. 我是在請你告訴我你正在做哪項工作。

用 want + 人 + to + 動詞完成句子，使其表示「你不想讓我打電話給爸爸」：You don't ____ Dad.

哪一句表示某個計畫很可能不會成功？

1. It's not doing the work.
2. It's not going to work.
3. It's not going to the office.

一個人在音樂教室外，詢問裡面的人。請完成對話：Are you in ____? — Yes, I'm in ____.

你認為自己可能讓朋友不高興了，但不知道具體做了什麼。哪一句道歉最能概括這個未知行為？

1. I'm sorry that you are upset, but I did nothing wrong.
2. I'm sorry for forgetting your birthday.
3. I'm sorry for whatever I did to upset you.

完成這句安慰的話，使它表示沒有任何行為造成延誤：You didn't do ____ to cause the delay.

一位同事說辦公室有營業，但門卻鎖著。哪一句用 then 來追問這個表面上的矛盾？

1. Then the door must be locked.
2. Why is the door locked?
3. Then why is the door locked?

朋友以為你不想參加。哪一句能清楚修正這個誤解？

1. I am do want to join.
2. I do wanting to join.
3. I do want to join.

哪一句能自然表示「搬到新家可能需要花很多力氣」？

1. Moving house can work hard.
2. Moving house can be hard-working.
3. Moving house can be hard work.

請用 look after 的正確形式完成句子：Mina ____ her little brother after school.

哪一句最能溫和地告訴家人，你偶爾需要短暫休息一下？

1. Nobody should speak to me after work.
2. Sometimes I just need a few quiet minutes after work.
3. You always make my evenings stressful.

一個孩子說：「I can't tie my shoes by myself.」一位大人回答：「You will one day.」這句回答是什麼意思？

1. You will tie your shoes by yourself one day.
2. You will buy new shoes one day.
3. You tie your shoes every day.

你看到弟弟突然把所有椅子都搬到外面。你想問他為什麼這樣做。哪一個問題最合適？

1. What is that?
2. Where is that?
3. What is that about?

用 stop + 受詞 + from + -ing 結構中缺少的介系詞完成句子：The fence stopped the dog ____ running into the road.

同事解釋了辦公室今天為什麼不開放。哪個回應能自然表示你聽懂了解釋？

1. I watch.
2. I see.
3. I look.

你走進一個房間，看見大家因為不明原因匆忙走動。哪個問題最自然地詢問當下狀況？

1. Where are you going?
2. What's going on?
3. What happened last year?

一隻狗嘴裡咬著電池。哪個指令最直接地要求牠立刻鬆口？

1. Drop it.
2. Tell me about it.
3. Keep it.

一個你熟悉的孩子笑著開玩笑拿走了最後一塊餅乾。哪句話表達的是輕鬆、熟人式的責備？

1. You're being very cheeky.
2. You're being very formal.
3. You're being very rude.

用 listen 的正確結構完成句子：He doesn't ____ what anyone says.

哪一句中的 That's it 表示「夠了；我現在要採取行動」？

1. That's it. I'm calling the supervisor.
2. That's it—the blue bag by the door.
3. That's right. I'm calling the supervisor.

辦公室的印表機故障了。你決定把資訊部門的 Maya 叫來幫忙。哪一句最符合這個意思？

1. I'll send Maya the report.
2. I'll wait for Maya from IT.
3. I'll get Maya from IT.

你發現蛋糕有點烤焦了。哪一個反應能溫和表達擔心，又不會顯得太誇張？

1. That's wonderful!
2. Oh dear.
3. I don't care.

哪一句話堅定地承諾同樣的問題以後絕不會發生第二次？

1. That has happened twice.
2. That might happen again.
3. That will not happen twice.